28/0 LA ENTREVISTA CLINICA PSICOLOGICA Ps Gregorio Aguilera Antine Ps. Leyla Avello Garcia. 2005 vrrepuccron roceso de entrevsts esta destinado a eyuder al clico” e realize Sognostcas y defies de talento tomando en conederacin ef mote, ‘crracerstca del pact os petentas que acusen @ softer ertiniarmente vuharabes, por lo que & que parma sl entrevstads eener fntrevista deriva dl Kancés *entevs hchnario dela rool acadsin Bor tanto es una heramienta en la ue ge eatablece ura relecisn teraments’ecepiada e ingroda enve dos 9 mss personas; sv fo\qie usa ae p2mo “epartoo tenia" y que ccurre en un context ntarporscal ombienta Jebamcs dfrencer © mo conn Eiinterrogatono, Se encerseyk conssuteycored cesaond un extoyd ot cue) © osed saund js aAmpsuco anb A ef ro YOINT9 VISTASLING ¥130 SINWNOTOVERY SOL9Za8Y t* Resolstr informacion revense y entcedertes del enveictads, es desr su tor vit * stable un buen repporg,fundamentado en un vinculapersanal sige entre slentveistado yl ces. + Ger eld far ost (eps) ere, pr poo Parla préxima (segunda) ertreveta, para al proce pacodagnéstco yo pscotraph si necesara FACTORES INTERVINIENTES EN LA ENTREVISTA CLINICA Oricntacion tecria, Leorentecion rica an ls que se adscrbe hard cue al modo utized nla ertreveta reporeuta en el ends, eso, cl Ge bentovista Les exrtentes desartivs-fonomencloea Integra Tor ip soaccultrasp cpesymanua jo sven erb epaw ep oasba! empl ‘cumauennduco rs sp uscdotap py eum A ops ,Actitades frente af entrovistado. Corcderararie ses tres aces rele 9) Ser omptico y aceptader en | Sims exgebe Soy ito, dl prokesionel que rcologa usede, us opinores tivo poder del profesional Fente sue certs, El medic, hace to cuando s2 wate de un nia, un fos suden veut asorapaind2s Se tutors, y veces ton takaos en entra de eu your. Desde al plano sodsculral infin Ia taigen sine! saosin earsak epevep na &P epeamonaaseqi0s o epemonnss neater ‘sanseap ou 5 A ppexuonacoRuos o epesnanase 5 jesvenue 9p soda s9p anéunsp sowspay wynsuco sp oMoU! [op A stars BP Staep A sencpeosaue ep pace}ar & angalge Owed mien ‘ansqieup crane nie eT onsouBep eisna.i wy @ Sowins ou yoy safe0 soyseoud scum o eouabaule sp UpcEnjens (SER sranona uncmnee pine rd nan psa ev eigen A sottoutep Upingnans sp snisneiin ou ‘ayoteeo celueip Uo. sauaysep Ueper serene 8 Sonnotgo A ugousil vy utbes ‘ond eovonseo oweD sua eyuConeG EA zee) 5 onb etsinans ep ode 8 WUIeP 2p CHBWOW R OUP £9 URqUE C89 Sasha Ne 81 8p Uorerpcid A pepyea ‘osro ‘apertus fo Sekim sour use Jopetsnanae . oquepe Sb nb a} us ‘sou Upeenumuo ef A jeuuenjend ugpouny ef loien sale cle VASIATHINA 30804t1 un 9p soinige so) 2 suey euopundep un © ‘awecbodu un ‘un pave es oy up!n-apeaio fone eaDe Saactaod Se Sk [eooceps comer Un soja os “wngalge @ INP & Jd oot ane uP aUDUEWID Ov 9p epuRpArD “ent sas 'os0204 2p sescrclui “oussane ap seunpanuet ssa #25 0d ease e| amb saan UDiate op cust ul cpus oausreas site eued Goud of 1 3p stave Ss sopstsvei fica Upfess epevarsaus fy ‘cucyneuce "sopers}r2.u9 [9 opsep saauEUe;pLsDEr a préctica se do ombas, eaructradesy semiasructuradas - ya que rose excuyen s80 qe ten uloments, ta exceswamente drigita puede Inplcar ura fako de basado més er bs corccimbntos dente det trevistas estructrades y semiestrucuradas son de 608 tno: los a fata Isntonstle der por posint yarns que rena reap a aad els fonedinica 2, Entrevistane dreetiva ez que 32 obvene uns ides general del pssente y del motive de canauta, 38 ia cinica mediante preguntar concreta, eviand"meartogs"” drediaments ©“ate re ue sun enb o} ap cpeasrsau jo seas casa: spp obonsied a “vere © opened operouep see, (Bp ued vd oxy ano us 4 soussqy IM cuoiebousm une ssuay eqona PpYUD ap paprauAUods® Kou ep ‘ones swavoduco jo sobsapc 9¢ sauep ‘tuaean 2 elsrau ds 9p CBS st areOv ELABORAGIONDE LA ISTORIA CLINICA historia drica es un ragistro completo y canidansl dal enevisado,elaboceda de tel modo que sea comprare y aus ‘ebe sero mas completa pestle, Bebe to eco que permite secon oda pasion el moter roumerae importante dof star El hoch de quel xmplet ro sigitica que deboros extenders hnecreaiament en su li saeduodaments condece anu elabrasan El esquema aus presentamos » consnuscion corespends a ls estuctira que eparece con ms freaienca ele lertura ESTRUCTURA DELA HISTORIA CLINICA 1) ANAMNESISPepueiut + na sou es © Upoeausues op pepoedo ne out: 1s sedasana| 29 eee f Sap Se Se ‘suopapucs 29] sea “Tunpe spy Agpumuy‘oqueseg :scpotued sa. Us spp 28 URLETICEH poperin® 1 exsey clumps ne epsap Sauondos sauepeooNe sojorte eWBml” se go {E08 fe sous ou 9 uasery ls sony 'esoUee so;posto tenons Us exc ou 5 cpige 4 fe aelopen “enttep supa sapepinie se speach Late euey So raid peplewosiod my ssqee seisbepu sep vogue, ‘oppwensse epoued a9 ip arom seme sewors0 “Tambibn es important everiguar sobre ol deserriia de ta identidedy de to vide serud delet adulta, Ee import Ultar sobre la esoucara del sistema fa ocides, ‘actual. So considera ts Fl ‘Antecedentes médicos Conautar respecto 6 enfermedades somtics, su trata pexden cansinar econteoiniantar Welee' dasencadenartes Ge Bsquairess como. son traciomes.aleotaos,depesine ‘Auerigur aqieos medcamnios gus consume dl pasate, rede. lee difosades © Fepereutsa an el &‘seporeuoN eouss9d33 6 Us Uaunoo arb spumsurauD one cLaLeck wap csuenco j opeaso Opuas [2 senadeomdseuys wibsod congo, sod! suon“ugpodaaued e]ep ‘ops ‘soy "ROWE ‘ioeesedaeo 9p 12 prance &7 sus £01 & Bou magne Seiras9 sof ualoegn siumuodi ¢>‘cowoated pepyoe ht ‘eulod ‘erased ne auoped op pstued prpouau0 er eoey ewuoned pp sepmnae sesso, ySteu upposdsosner epu6) 3p ecu nny pce luppubey ssuojeuooy ssuoany 2 s9puosues souDSeS seuopdoniog seaiod op euuose opumuey -su0d jsp uoasad © aun op Uoena, ru ip upresy ouonuesusg pepe prpaue sfenuy oumy comsgupents Beppina exaust somos saioy ‘gaucqiede & epnptcg, ee 77 Toxeue je > smunsep unso A(t eeu) seuotneD es uspand eeuceonaego fey aa 8 lorar le overtacén tempor, eapeci, le stgor sole ly memoria remota, recente, de Jers en centrase en une parts da a experioncie conosptos. Se pueden usar tet de cssario objetvar este aspecto, pute userse un ! corrol de fos mpulsos y_aseguaree el reconocimienta te de madr ls corascuencias da aus actos y rod de concencia y de comprarsin del parents sabe hecho de Eingimente el entrevistdoe debe hacer in juielo clinic respecto del sncerdad y la verasded del pacits dren la antrevsta 3. EXPLORAGTON FISICAY NEUROLOGICA En el caso de space ‘rodnicas enmescarades por stom psiquatcos 6 conconmibantes al pskalogo cabs ura intwooraults madea yoneuobgee, Se 4, PRUEBAS COMPLEMENTARIAS. Se necesario sokitar tt psiealigics, neuropsizcégions, iteronsultes necoas, Infomes plepadagégcos, tst do ects y de Comprensin dela Eur, tat dr ofaee, ot, 5. IMPRESTON DIAGNOSTICA legar_@ in clagnestion daritvo. En muchas seasunes nbsice dierancel entre dos © mie posbldades “dare a Dacian inca agin disgnesteo anterior es neces evsvsr cudadosaments el 9 verfear sso trata © mde la mama sinsamatahga o Len eorespene Un rueve Gieyndeto,aun cunspe/oyujemsnany + aurcorps/euujo ema serneayntts suoséd a sspepant taped emanates f TDG OINENT VISIAINS WI NI SSTDIATI SNODWETISNOD “ONGANE - OLNVINT VISIATYING VIENTREVISTA Los PADRES La mmare bs ccasnes la ete 2 bs pockes enisade a la el io, Hebnadnerts 2 eitevtg anos pees jos, sanque pues hanes per speeds enn cis Se ee reheten a ‘See de duc ys as etnan cavern, Debt a b esvezin cl tema y nates ee Ge wetter Srmowaro gine lo dvecin deeste, Evo cee ele ae srtovta en dos o mds sesines [etpysta ical conlos pares por io gaara es sem drectve, ya que este estlo permite que ‘os pases expresen en cin prepa palkbres dota as era lago ir precanco duets aspcton cn preguntas cgdat Nato cnrecplar 8 debe cuarvar cones, pe, rescore kmmrecsones dos pues ne aneso'2 Se indica Un mode de eee dina et Gino y adsbecmes Loscbyptios do eet entrevista sn: ©) Recopilar informacion sobre el modvo de cancuta. Ea pre entrevisty con ‘os pares hay aus priovzar el matvo de corel tDino tos tebics eee padres vas fara, Se debe preciso el Uempo de euclaién, os epaaoc mee kay ‘wotamients everes ieeadie ) —Recopllar antecedentes sobre fa Historia del rita y st contexto fantlias Un mito recomend para cheers infermasin. ora al MSY aig eee (heerocén de un cio del vio del nfo, sus aces dae, como y cust eno y nspodesinersaisn reseanin, hibit est ie © Sache noma snare emacoente 1 pes. Micha ow drs estin angus, can sertimianis de alba reblaente eesti ue ro Posten carro 9 rear una relscln terapeutica, Eso es importants perque san bs pads lea "amadio s efecnar cambios de conduc, esgnacion detareas teow mec 9) Observar las acttudes de los padres con respects el motivo de cortlta, \sconteridos dea eeu punden ese en lassigientestdias: Elliocion. Nombre completa, edad, sexo, fecha de nasimiento, Grecsin, eigen étrico y i9osee be, motive per que ‘Verbal, ee indss b oo Estructura famitiar. susie sarse nombres y edades” de os pare-evcesd 00 2 P aay prume tasioutn cine ‘esc un Gps UopeRpeN WP RAN Come (P exe Aioiou eanpueD (2 (eipose serene re A eqn uoroaieg Lepesnonus ua veces ‘geese ap Pheu ‘seed 93 uo ugeomsate| Us Upsepy sesjnane P99 ‘penne Koweresn Yonsy wuss ‘puss comes oeneu — ousietes) seuosa| fseag) seaasisioeeD mouanedy (8 SPER GREE 8 Joop ep 05 ‘ss KO ENAINEE| BHR SpE Romp eas sb ead “essURHENG sroIcKe O95 ou4 est 52 suelo "pw Gesun Opeocus Lad fn 8 Uayen son pando ape op eee Lunes seo fr 0 Us ENAe'e sew oan unt Sc SDMp 1 A esa ofeso fp vous js ages sp aoa 2 4 {SP eusago ce mb ofliog oust jis hg "at ey 59] 009 cunt ‘snuenaiy seus 59 (eathqooted boas stun Ca "savaced ‘eisanus o ep cwsweu jo eieey 8p oypuesop|p (ope paponiens for4 29) Zapus oso undp cpredos wl 9 Sours) semoibie tm op ® upsiadaid um 0 mode eres us ur ono ns ep fon £0) 9p epusegu e109 ‘sages Sanep Upeasm 2 spundes"se)ped 20) sp uotesedos “nus ‘3n0 smput“so6ase> op on BA tauodus Hoe Upotanps ne us usleye tuge A ogee seeana te ‘Sousa 50] 9p exgsoUtetp 1 04 8 sotigooted uogaad unisyre orb sarmnus) £0) mais ey oe afeaaees©) xomen neurolégico: Coordinacign mote guna ySna 1 Aecess Adocindoe 9) Relaciones interpersonales: Encasay con sus pares ) Lenguaje ypensarmienta islpese Wesco rad comerendin, Ged rpucaas, Insta yard @ » tacda genes Inpresin dbl qt el rita 0 aiesante roe pric, tas ets de tnsernieesy lor msan'anes cl pane sted e Kincionsmiento a nino © tealear ch dlirertss formes, IE. Afectividad 8 Tweteza/maniaansided 1V,Pensamionte y lenquaje VILPsleomotricitad Minica/Metore‘upEN|onep step uDcesoqne sy ua cpeseRS 8.9 cpepie uy orb sruronud sera sepa) ox dost tn Leb ems Eye fapuctaaaed eo orb ied “Oyu RA sapod Hy © fppytenG OY SLIRE LED OqNp ERIS “erpdem uaeENsy0 5) euewrperospe spi scyuny ‘wan OMSL jp ExyA0 sfoWl ucO conpaurad & copeoUBe ‘lue hwo panbuRpRACe sR st 8 uompenrio 6 oyu pA saped so 0 ‘sy ‘opadins e umes ss CAND A Beep Ueriep NorornonaaBIDLTOGRAFIA Seaver, W_y Hemosmn, R. “Familias Extoeas evelusiin, tetamiento 6 intervencién tori pas, 1995p Cebal, V_ (comp) Manual de thcicas de termpia y modiicacén de concen, Ed, Siglo voiture. Easana 1598 3 Casto, Maris Martina, com.) evshiscin psleaigca en el campo dela Salud. Ecdtcrial Prides enon re, 1956 4 Davonzo, H, Estado cinioa nil (Primera entrevista)” Rev. Chil Neurosiqulst 2000; 354050, 5. Toveroa 6. “Le primera entrovista en psicoterapa dda; formulas y valdscont Re, (hi Neuto-Psiaiat 2005, i¢4):289 290, ©. Geral L.y Bares, D. Semicon clini psiquistico. Edo lro del of 1994, Espana, 7. Navarro Gingora, 3 (eamp.)"“Avances en tropa familar etki. Gti Paidos, 1995, pi, ©. Manuel dagncsteo y estaitco de los wastomce mentalés DMV. Eltorial Masson, SA, Barcslora, 1995, 9. Mastin, #1 “Ceacteistoas genoraes de le entrevista psiqulébes” —ALCMEON Revista Prgentina de ces Newropaiqusten Va, 2, N° 137-165, Saye Lana, ro) _H. "Paiglaria del nino y del edolescente, Edeorial fre 2000, Sentaga, Chis for Payette Evaluation OF Aduts WORK GROLP ON PSYCHIATRIC IDULTS 1995 American Psychotic Assocton, sta Psiqléica,Eeltri que, Bs. As, Argentina, 1954, 13. Vidal ~ Marcén *Psqustra" Ed, Mice Panamericans, 2 inpresiin, 1992. rgentns. 44 Yortef & Procnso y Dialogs en psicotarepin Gestltcs, 49 edaée . Ed. Cuetro Ventas, Santiago de Chie: 2003‘cwucwesved pp pepmanusosg + “cRUSUIIDFOW ocAumes fad eALEMIESLOd op pepDOMNe| spusoEm L etry pp cece ewusnuestig Seonp usp 9 sexaru sosgsted ep uate ssoUsopen « sepueumo osesp ‘eines fed eveyraue sopesragt) Soa sopmnse sexe © ousyoonbso a Scene spuesmyoou ue JeuuLe) spend enh sostem 0 sepeyee scu2uep A pscpous popiAE, {ousyoribse A cueniGuncer oma tsouoyosssod teop) 8 oacaxtone eplne eotathae ee ‘A uotoxiep “fe “4 ‘Sopepers soupy smosng equp ot anb se) oo seauee souseran "guoigaxd ns op soa smack op enqe SeumJodut | eeu orb exspod in ‘seanpou 0 sontsBos a Srenpies ton eee onweupcons s2ubur sp sojqus cy05 soumtunaN Tod Jeusouy + Beotsored privet seowpycenbes scundyo ‘wnse Upson a spucbeneais‘owsuie ep opirasea = ensuasen, Lateodop 0]. us od oneoeoJopey exec ‘ou sucintes 0 owetupstowus ueDeieprs euleo ‘peposue ap eoube’ A soon "pou | Uo oyu sed upeqi se8p<8 seunon "unsuoo.|» eave swveped je seuads Urz}ea 9s anb seUOHERIESIO “auOUIedE A eranpuED TWLNAW NAW "T OXENYAteracion dela cenoctvided Aboracsn dl control 0 posesisn dl pensar + Plea dal corto de fos pensaméntos,p. e}. percemientoe observes (que aperecen conta Is volun del paoents) - 8 sean da os pensamienog, fe), imposickn y reba de pensamientos, los persamientos (los pensemitos note pertenscan sélo pacer) Teas de outorabtencs, donde cbservacones casuole ‘ema teriendo un sigrificads especin para el pore, Sepresns + Tess delaras 1 Las dest son West faker @ Insanmovibles que no guerdan roan con el tresfondo edicacinal y culurel de un pacents, Surpsn do procsson hiernise medion, 2 conducta de riesgo, pe). coos nnuge so soca con riesgo & bgresion, rpretacones eréneas de extimuls resp. iBhorca on uns sombraal tashie de laearine'Seene> op ass eun © osioqap pane sqaiode UeemusBUDD exgod oun uopenuasueg + conRei0 ones op op couniey energie psec usu ‘Coumuaew ap etpaye44 spend 23 rexcuey obde eigespimo un Ue A ‘eucwiau rad Sl secede ep snus uppunse upeUuniy opiooey eed pebhee © “sgnctep sara 5 eau panies swaced js en auc veep "ptuleo enn um eo 485 uepand nb. exwusees sown oj mpacoos wed pepaR © | 3 anb uscooup A squou Ueda) ppeunsul senior eed Pepa, © uaa euoue = “sjpyosuns eesiuin jp epuep (soousti0 24) seprés scongond copes us h eueo eoUBUlep e| UB sunoO apy > opening + bare ‘eowuptio opess Un sod opsene usoU =p opes=ye JAY Un eur ‘EERIMAG UH Suid Gj 50 "ADAUD| eoo}ae AL wpand Sonatese woyquBo9 "m sew nn ef ous sod isopuucw eaunpdsoredseng + IP anb 9p soubls “sepmioyche auewiesopepro #8 vegep A eeumuunos uos ou fesued of vod suoun ssuccdiond ary 38 2 4 Detacsién debide a pensamientosinnivos 0 percepcones anormsles 2 Deterero de recente, como en le testomes manda paces 5. Desericro de le cepecidd de concanracion, como eno depssise saver yen el sir ta una serie de ndmeros, primero en ergen iueg2 2 lirversa(Innermd ex acta S) ve revo puade ser evalua por la aducacin yl storia abort cual pore enamesi, con tareas sancilacy con la impresien dina Hei les consecuencisy liitadones impusstss por la enfermedad Hass laayuda shea Teva de: Rose, Essent Poychiany, cap. 3 “evacldn del pace’ ciel Sclerifc Abliaore. ord 188caboIme SORPWAREY e JOO E ULE oy ouEEID coved 9 suenp jy aueruays gas annanna mmewos eeISH-TE ‘ootavuDOI SISTTYNY"E (2r0n0 uauo; ou gob ny ‘euauHin grb soy seuand) soweyeducns o saspueg 9p seagull sone Sp sauctones “AP PEP of 2nd |e 10d ongow “aaPUCO epeaP ext nsuo> & s9DIa Bled conde ‘ViINsNoD 3GOAKLOW “z (eoxpsoaud op soy ‘e20s veroye1) savin, ‘ausnaben op seem SN Ip Soop ang) ‘prusa nb Us oa seipod sf sp UpS0—G A SSQUON ‘S350 — A soye — :pepg ——y ——-— oun op expe een 995 son spy Ae DR Norovrus 39 souva't vm RoR SLNGOSHTOaV 3a A OWEN 74d VOINTIO VASIATWING 3a O1EGON “Zz OXANY ”3 Forepe 3 iduccin Frmecctijce 2 ceséca Cencsis Si DNo ANEYNC ideriaa: ASI IND ASIC eOsinta pas al racer: “bo complcscenes despuie de nace? Teeubedora: REIN No DG: ___ as bos y ‘ramen 82 Lactancia eterna ‘meses. Especicar motive de suspense: ‘rill dora meses 9.3. Desarrollo psieomotar y dela condvcta dorsi general progreso adsoundoe? (ahacd Nernst SOV Avy dick ‘ey soapedha de cenavtna de trsco Brtocedantes de mats tratos 9 de ‘a redbidotratamlertospscsigios? Esaciicn ADesaraleprcosewud Monarqiia No 2s\alos____ ato Mensounciin{2S3]ombe sewoygOA se aBaLeo eed ue UREonS UNDE au? Tele Se. Nee 281 vue Opespeis ope ‘eore c9 209 er059 | uoo mpeuco separa sy ubinp 9 Caer ome s0950/eouapene uptsemis z's ‘soybedsa ‘JStoumuR seUa|qoid 6) E2109 ed juoDIpe euUSE.eA opiqoe! EP :aoyoodsg “yerscre uppeanpe ap e naad s0j0082/e01ugp HOE "rs SoDIHY AvTaNOSa"smadre, pra nif) g mie toy mein iionantes recientes del trastorno actual 7-EXPLORACIONES (Isico-nevroigia,pleolousy complomentariag) ©) e.rormuacton orsevosrica osm eet Ee I Eph Epi ey: S.EVOLUGION y PRONOSTICO