Professional Documents
Culture Documents
Displasia segmentaria odontomaxilar. Una rara patologa de inters odontolgico. Aporte de dos nuevos casos.
RESUMEN
Se aportan dos nuevos casos de displasia segmentaria odontomaxilar. sta es una rara patologa del desarro-
llo que se distingue por presentar defectos madurativos en el hueso, enca y dientes de un cuadrante de la
maxila. Clnicamente se observan tres signos clnicos caractersticos: deformacin unilateral de la maxila,
agrandamiento gingival ipsilateral y agenesia de uno o dos premolares, raramente del primer molar. En
ocasiones se asocian alteraciones faciales tales como borde mucocutneo del labio superior desdibujado,
pigmentacin unilateral, eritema, hipopigmentacin del labio superior e hipertricosis.
Los casos presentes corresponden: uno, al gnero femenino y otro, al masculino. El diagnstico de ambos se
realiz en la adolescencia y hasta la fecha se encuentran en tratamiento ortodncico para subsanar las
repercusiones estticas y funcionales generadas por esta patologa.
El objetivo de este trabajo es aportar dos nuevos casos a la casustica internacional estableciendo las caracte-
rsticas clnicas e histopatolgicas ms relevantes, comparndolos con otros casos publicados.
Palabras clave: Displasia hemimaxilar, agrandamiento gingival unilateral, agenesia unilateral de premolares,
asimetra facial, HATS.
SUMMARY
We report two new cases of segmental odontomaxillary dysplasia (SOMD); a rare developmental pathology
characterized by segmental maturation defects in bone, gingiva and teeth at one quadrant of the maxilla. It has
three typical clinical signs: unilateral maxilla abnormality, ipsilateral gingival enlargement and one or two
premolar agenesis, unusual in a first molar. Sometimes its associated with facial alterations: mucocutaneous
indistinct upper lip border, unilateral pigmentation erythema, hypopigmentation of upper lip and hypertrichosis.
Cases presented correspond to male and female patients. Both were diagnosed in adolescence; until present
day are under orthodontic treatment in order to minimize the aesthetic and functional disorders caused by this
pathology.
The purpose of this article is to report two new cases to international registers, establishing the most relevant
clinical and histopathological features and comparing them with published studies.
Key words: Hemimaxillary dysplasia, unilateral gingival enlargement, unilateral premolar agenesis, facial
asymmetry, HATS.
AVANCES EN ODONTOESTOMATOLOGA/243
AVANCES EN ODONTOESTOMATOLOGA
Vol. 30 - Nm. 5 - 2014
Gonzlez G, Keochgerin V, Garca L, Pedreira E, Blanco V. Displasia segmentaria odontomaxilar. Una rara
patologa de inters odontolgico. Aporte de dos nuevos casos. Av. Odontoestomatol 2014; 30 (5): 243-250.
AVANCES EN ODONTOESTOMATOLOGA/245
AVANCES EN ODONTOESTOMATOLOGA
Vol. 30 - Nm. 5 - 2014
Caso 2
informada como fibroma osificante), surgi el diag- gicos. Estos ltimos no son por s mismo patogno-
nstico definitivo de displasia segmentaria odon- mnicos.
tomaxilar.
En trminos generales, se considera que esta altera-
Con el diagnstico realizado, se hicieron tomas bip- cin se da por igual en ambos gneros (12). Para
sicas de la fibromucosa y del hueso a tres niveles de algunos (1,6) la frecuencia es mayor en el gnero
profundidad diferentes. La fibromucosa mostr hi- masculino. Aqu corresponden uno al gnero feme-
perplasia fibroepitelial sin ninguna particularidad. En nino y otro al masculino.
el hueso, los hallazgos morfolgicos fueron simila-
res en las tres tomas, mostrando trabculas seas En cuanto a los cuadrantes afectados, la distribu-
irregulares sin ribete osteoblstico, lneas de aposi- cin es similar (1). En los dos casos presentes, la
cin reversas y tejido conjuntivo fibroso con sectores ubicacin fue en el cuadrante izquierdo.
vasculares.
Del punto de vista clnico, en el caso 1 se observ leve
asimetra facial; en el caso 2 esta asimetra no es no-
DISCUSIN toria. Otros hallazgos presentes en ambos casos fue-
ron borde mucocutneo del labio superior poco deli-
La displasia segmentaria odontomaxilar es una mitado, seno maxilar del lado afectado ms pequeo,
anomala del desarrollo poco frecuente. Los casos agrandamiento gingival unilateral y agenesia dentaria
que aqu se presentan son los primeros comunica- a nivel premolar. En el primer caso haba agenesia del
dos en el Uruguay. primer premolar y, en el caso 2, faltaban ambos. El
caso 1 tena anomalas dentarias de nmero (agene-
La causa de esta patologa es poco clara. Packota sia de un premolar y un supernumerario en lnea
(6) sugiri un trastorno del desarrollo en tero de media), anomalas de forma en el canino tempora-
causa local. Otros autores (10) han sugerido causa rio, anomalas estructurales en todas las piezas tem-
bacteriana o viral como factores iniciadores. Para porarias del sector y retraso de la erupcin de los
Jones (11) podra estar relacionada con una muta- permanentes correspondientes. Tambin se detect
cin postcigtica, que resulta en un mosaicismo reabsorcin externa radicular en los dos molares tem-
gentico y fenotpico del hueso y de la piel. porarios en persistencia Otro hallazgo fue la presen-
cia de un diente supernumerario (mesiodens). Es de
El diagnstico es, casi siempre, en la niez y en la destacar que en la bibliografa consultada, no se con-
primera dcada de la vida (12), raramente al naci- signa la presencia de dientes supernumerarios, por lo
miento. Para Whitt y col. (1) se realiza en una edad que se deduce que esta anomala no es comn.
promedio de 9 aos. Los dos casos aqu presenta-
dos fueron diagnosticados en la adolescencia, pero La paciente del caso 2 en el momento de la consul-
los cambios clnicos se haban detectado en la niez, ta, tena persistencia del segundo molar temporario,
sin haberse llegado al diagnstico correcto. En el agenesia de ambos premolares y el resto de las pie-
caso 1, la primera consulta fue a los 7 aos de edad zas dentarias permanentes erupcionadas. Ninguno
y recin a los 15 aos se lleg al diagnstico defini- de los dientes del cuadrante mostr alteraciones es-
tivo debido a la consulta interdisciplinaria. El segun- tructurales ni morfolgicas.
do caso fue catalogado como un fibroma osificante.
Para algunos autores es frecuente el error diagnsti- Otro hallazgo clnico presente en los dos casos y
co en esta patologa. Por este motivo se ha sugerido concordante con muchas de las comunicaciones,
la posibilidad de una mayor prevalencia que la regis- fue la disminucin del tamao del seno maxilar ipsi-
trada (12). En muchas ocasiones solo se tienen en lateral. Segn Whitt y col., esta anomala est pre-
cuenta algunos de los hallazgos sin considerar que sente en el 49% de los casos (1).
el correcto diagnstico se logra analizando todos los
cambios presentes, tanto los clnicos locales como Los cambios en la piel de la cara estn asociados en
los regionales, los imagenolgicos y los histopatol- el 28% de los pacientes (1). En el caso 1, se present
AVANCES EN ODONTOESTOMATOLOGA/247
AVANCES EN ODONTOESTOMATOLOGA
Vol. 30 - Nm. 5 - 2014
un nevus pigmentado pequeo que podra estar re- sas, sin ribete osteoblstico y lneas de aposicin en
lacionado con la Displasia segmentaria Odontoma- disposicin reversa. Entre estas trabculas se dispo-
xilar. En el caso 2, se observ una pigmentacin ne tejido conjuntivo sin elementos inflamatorios y
melnica difusa, de poca extensin, cerca del labio abundante vascularizacin. Microscpicamente debe
inferior. diferenciarse de las lesiones fibroseas de los maxi-
lares.
Ambos pacientes tenan el borde bermelln desdi-
bujado. La displasia segmentaria odontomaxilar forma parte
de un grupo de patologas del rea bucomaxilofacial
El estudio histopatolgico de los tejidos gingivales que se presentan con afectacin unilateral. Los ele-
mostr cambios morfolgicos diferentes en ambos mentos ms relevantes que hacen al diagnstico di-
casos. En el caso 2, se observ aspecto microscpi- ferencial entre esta patologa y otras de presentacin
co semejante a las hiperplasias gingivales generali- similar como la odontodisplasia regional, la displasia
zadas de tipo fibroso ocasionadas por otros factores, fibrosa y la hiperplasia hemimaxilar se sintetizan en
concordando con lo comunicado en la mayora de las tablas 1, 2 y 3.
las publicaciones.
Con respecto al tratamiento, esta entidad constituye
En cambio, el caso 1 present alteraciones micros- un desafo. Las repercusiones funcionales y estticas
cpicas particulares tales como: rosetas y cordo- solo pueden ser resueltas por el trabajo multidiscipli-
nes de epitelio odontognico inactivo en la lmina nario. Los casos aqu presentados fueron diagnosti-
propia gingival, profundizaciones de los brotes in- cados por patlogos, mientras que el tratamiento
terpapilares en forma de cordones delgados, pola- fue llevado a cabo por odontopediatras, cirujanos y
rizacin invertida y empalizamiento de los ncleos ortodoncistas.
de las clulas basales con presencia de clulas cla-
ras epiteliales focalizadas en sectores de la basal. Queda la interrogante de la respuesta del hueso frente
Estos cambios recuerdan a los observados en las a la colocacin de implantes. Se ha comunicado
lesiones odontognicas perifricas de tipo hamar- buen resultado frente a la rehabilitacin con implan-
tomatoso. En dos de los casos comunicados por tes (1,10). La duda se establece debido a que en el
Whitt (1), se describen formaciones semejantes a caso 1 el hueso no acompa la erupcin del canino
quistes de la lmina dental que regresaron con el superior izquierdo durante la traccin ortodncica.
paso de los aos. Esto nos demuestra que el comportamiento biolgi-
co de ese tejido seo es diferente al del hueso nor-
Con respecto a la morfologa del hueso examinado, mal. La respuesta reparativa de ese hueso podr ser
es similar a lo descrito en todos los casos. Se trata evaluada luego de aos de controles clnicos e ima-
de un hueso displsico dispuesto en trabculas grue- genolgicos de los implantes colocados.
TABLA 1
TABLA 2
TABLA 3
AVANCES EN ODONTOESTOMATOLOGA/249
AVANCES EN ODONTOESTOMATOLOGA
Vol. 30 - Nm. 5 - 2014
La comunicacin de nuevos casos ayudar al mejor Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 1996;
conocimiento de esta rara patologa evitando erro- 82:577-84.
res diagnsticos que pueden llevar a tratamientos
quirrgicos innecesarios y muchas veces mutilantes 7. Welsch MJ, Stein SL. A syndrome of hemi-
para el paciente. maxillary enlargement, asymmetry of the face,
tooth abnormalities, and skin findings (HATS).
Pediatr Dermatol 2004;21:448-51.
BIBLIOGRAFA
8. Koening Lk, Lynch DP, Yancey K B. Segmental
1. Whitt JC, Rokos JW, Dunlop CH L, Baker BF. odontomaxillary presenting with facial hiper-
Segmental odontomaxillary dysplasia: report of tricosos, comisural lip clefting, and hyperlinear
a series of 5 cases with long-term follow-up. Oral palms. Pediatr Dermatol 2008;25:491-2.
Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod
2011;112:e29-e47 9. Minett CP, Daley TD. Hemimaxillofacial dysplasia
(segmental odontomaxillary dysplasia): case
2. S Azevedo R, J da Silveira L, Flvio M Moliterno study with 11 years of follow-up from primary to
L, Maria M A Miranda A, P de Almeida O, R Pires adult dentition. J Oral Maxillofac Surg 2012;70:
F. Segmental odontomaxillary dysplasia: report of 1183-91. Epub 2011 Jul 20.
a case emphasizing histopathological, immuno-
histochemical and scanning electron microscopic 10. Becktor KB, Reibel J, Vedel B, Kjaer I. Segmen-
features. J Oral Sci 2013;55(3):259-62. tal odontomaxillary dysplasia: clinical, radiological
and histological aspects of four cases. Oral Dis
3. Miles DA, Lovas JL, Cohen MM Jr. Hemi- 2002;8:106-10.
maxillofacial dysplasia: a newly recognized
disorder of facial asymmetry, hypertrichosis of 11. Jones AC, Ford MJ. Simultaneous occurrencia
the facial skin, unilateral enlargement of the of segmental odontomaxillary dysplasia and
maxilla, and hypoplastic teeth in two patients. Beckers nevus. J Oral Maxillofac Surg 1999;57:
Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1987;64:445-8. 1251-4.
4. Danforth RA, Melrose RJ, Abrams AM, Handlers 12. Gonzlez-Arriagada WA , Vargas PA , Fuentes-
JP. Segmental odontomaxillary dysplasia. Report Corts R, Nasi-Toso MA, Lopes MA. Segmental
of eight cases and comparison with hemi- odontomaxillary dysplasia: report of 3 cases and
maxillofacial dysplasia. Oral Surg Oral Med Oral literature review. Head Neck Pathol 2012;6(2):
Pathol 1990;70:81-5. 171-7.