You are on page 1of 17

OS X Mountain Lion: Instalao

Introduo

Esta lio abrange os requisitos, o procedimento de atualizao e o processo de instalao do OS X Mountain Lion.

OS X Mountain Lion: Instalao um componente da certificao para Tcnicos Mac Certificados pela Apple (ACMT) e do currculo de treinamento de
recertificao.

Viso geral da lio

Objetivos da lio

Descrever as especificaes mnimas necessrias para o OS X Mountain Lion.


Explicar os processos de instalao e atualizao do OS X Mountain Lion.
Determinar e resolver problemas comuns de instalao.
Explicar como dados podem ser migrados de um Computador ou do iCloud.

Pblico-alvo Pr-requisitos Tempo necessrio Voc precisar de...

Tcnicos estudando Nenhum 30 minutos OS X Mountain Lion


para certificao e (10.8), Mac e conexo
recertificao ACMT. com a Internet.

Requisitos gerais

Mac OS

10.6.8 ou posterior

Memria

2 GB

Espao disponvel

8 GB

Alguns recursos exigem:

ID Apple
Provedor de servio de Internet compatvel

Verifique as especificaes

Apesar de executar o OS X Lion, um Mac pode no executar o OS X Mountain Lion.


Verifique cuidadosamente para confirmar se o Mac um modelo compatvel com o OS X Mountain Lion e satisfaz as especificaes
necessrias.

Modelos compatveis

iMac
Meados de 2007 ou mais recente

MacBook
Alumnio, final de 2008, incio de 2009 ou mais recente

MacBook Pro
Meados/final de 2007 ou mais recente

MacBook Air
Final de 2008 ou mais recente

Mac Mini
Incio de 2009 ou mais recente

Mac Pro
Incio de 2008 ou mais recente

Xserve
Incio de 2009

Requisitos de recurso

Power Nap

MacBook Air (meados de 2011 ou mais recente)


MacBook Pro com tela Retina

Esse recurso pode exigir uma atualizao de firmware

Para habilitar o recurso Power Nap em um computador Mac compatvel, pode ser necessrio atualizar o firmware. Consulte o artigo
da Base de conhecimento HT5394 para obter mais informaes.
Ditado

Microfone (incorporado ou externo)


Conexo Internet banda larga

Espelhamento do AirPlay

Requer a segunda gerao da Apple TV ou posterior


iMac (meados de 2011 ou mais recente)
Mac mini (meados de 2011 ou mais recente)
MacBook Air (meados de 2011 ou mais recente)
MacBook Pro (do incio de 2011 ou mais recente)

AirDrop

MacBook Pro (Final de 2008 ou mais recente)


MacBook Air (Final de 2010 ou mais recente)
MacBook (Final de 2008 ou mais recente)
iMac (Incio de 2009 ou mais recente)
Mac mini (meados de 2010 ou mais recente)
Mac Pro (Incio de 2009 com a placa AirPort Extreme ou Meados de 2010)

Gestos

Requer trackpad Multi-Touch, Magic Trackpad ou Magic Mouse


VoiceOver Gestures requer um trackpad Multi-Touch ou Magic Trackpad

FaceTime

Uma cmera do FaceTime integrada, uma cmera iSight (integrada ou externa), cmera de vdeo USB (UVC) ou cmeras de vdeo FireWire DV
Conexo Internet com upload e download de 128 Kbps
Mac com processador Intel compatvel (necessrio para receber chamadas de vdeo em alta definio)

Chamadas de vdeo em alta definio: requerem uma cmera FaceTime HD incorporada e conexo com a Internet de 1 Mbps (mnimo) para
download e upload.

Boot Camp

Novas instalaes do Boot Camp exigem o Windows 7


Oferece suporte a instalaes existentes do Boot Camp com o Windows XP Service Pack 2, Windows Vista ou Windows 7
Suporte ao Exchange

Microsoft Exchange Server 2007 Service Pack 1 Update Rollup 4 ou Exchange Server 2010
A configurao automtica exige a habilitao do recurso de Descoberta automtica do Microsoft Exchange Server

Configurao inicial

Quando um Mac novo iniciado pela primeira vez, o Assistente de configurao ajudar o usurio a configurar os ajustes, transferir informaes de
outro Mac ou PC com Windows e registrar o computador.
O Assistente de configurao tambm aparecer nas seguintes situaes

Quando um disco de inicializao reformatado e o OS X Mountain Lion reinstalado

Quando o disco rgido de um computador substitudo e o OS X Mountain Lion instalado

Procedimento de atualizao

Esse procedimento aplicvel a Macs existentes em processo de atualizao para o OS X Mountain Lion.

1. Verifique se o Mac um modelo compatvel e satisfaz os requisitos gerais.

2. Verifique se o Lion (10.7.x) ou o Snow Leopard (10.6.x) est instalado. Se o Lion (10.7.x) estiver instalado, continue para a etapa 4.

3. Se voc estiver executando o Snow Leopard (10.6.x), atualize para a verso v10.6.8.

4. Abra a Mac App Store.


5. Compre e baixe o Mountain Lion.

6. Siga as instrues na tela para instalar o sistema.

Instalao em unidade externa

Apesar de o disco padro do instalador do OS X Mountain Lion ser o volume de inicializao, os usurio podem escolher instalar o OS X em um
dispositivo de armazenamento externo.

Importante: O disco precisa usar o esquema de particionamento GUID e o formato de volume Mac OS Expandido (Registro Cronolgico). Os discos
particionados com qualquer outro esquema precisaro ser reparticionados.

Verifique o esquema de partio do disco externo

Se o Instalador no lhe permitir instalar o OS X em um disco externo, verifique o esquema de particionamento da unidade.

1. Abra o Utilitrio de disco e selecione o disco na lista esquerda.

2. Escolha Arquivo > Obter informaes e procure o Esquema de mapa da partio.


Voc no v o Esquema de mapa da partio?

Talvez voc tenha selecionado o volume em vez do disco. Os discos ficam esquerda, com seus respectivos volumes entalhados
abaixo deles.

Reparticionar um disco externo para instalar o OS X Mountain Lion

Aviso

Para evitar perda de dados, todos os dados importantes devem ser armazenados em backup antes de reparticionar o disco.

1. Abra o Utilitrio de disco.

2. Escolha o disco que voc deseja particionar na lista esquerda e clique na aba Partio.

3. Escolha o nmero de parties desejado no menu pop-up Esquema do volume e, ento, clique em Opes. No h problema em criar apenas
uma partio.
4. Selecione Tabela de partio GUID e clique em OK.

5. Defina quaisquer outras opes, como nomes e formatos para as parties, e clique em Aplicar.

Viso geral da migrao de dados

Usando o Assistente de migrao, arquivos podem ser transferidos de um Mac, PC, disco ou de um backup do Time Machine.

Onde est o Assistente de migrao?

O Assistente de migrao pode ser encontrado aqui:

Pasta Utilitrios

Durante a configurao inicial de um novo Mac

Para PCs, um download necessrio (artigo da Base de conhecimento DL1557)

Quando o Assistente de migrao pode ser usado?


O Assistente de migrao pode ser usado a qualquer momento para transferir informaes.

Migrao de dados (Mac)

Para usar um cabo FireWire ou Thunderbolt:


Conecte o cabo aos dois computadores; mantenha a tecla T pressionada durante a reinicializao do Mac que contm as informaes que voc deseja
transferir.

Para usar um cabo de Ethernet:


Conecte o cabo aos dois computadores.

Para usar uma rede cabeada ou sem fio:


Verifique se seus computadores esto conectados mesma rede.

Etapas da Migrao de dados

1. Abra o Assistente de migrao.


2. Selecione "A partir de um Mac, PC, backup do Time Machine ou outro disco.
3. Selecione "A partir de um Mac ou PC" e siga as instrues na tela.
4. No painel "Selecione itens para migrar", selecione o que voc deseja transferir.
Para transferir contas de usurios, que incluem todas as fotos, filmes, msicas, documentos, downloads, mensagens de e-mail,
contatos e calendrios do usurio, marque a caixa de seleo ao lado do nome do usurio.
Para transferir seus apps, marque a caixa de seleo Apps.
Qualquer app incompatvel com o Mac para o qual voc est transferindo informaes, ou que possua verses mais recentes
instaladas no Mac, pode no ser transferido ou utilizvel.
Para transferir os ajustes do seu computador (por exemplo, a foto da sua rea de trabalho e os ajustes da proteo de tela),
marque a caixa de seleo Computador (em Ajustes).
5. Clique em Continuar para iniciar a transferncia.

Transferir informaes para um Mac

Transfira arquivos de um Mac a qualquer momento, usando os mesmos mtodos de conexo.

1. Abra o Assistente de migrao.

2. Selecione "Para um Mac" e, ento, siga as instrues na tela.

Migrao de dados (PC)

Arquivos de um PC podem ser transferidos via uma rede cabeada ou sem fio. Os dois computadores devem estar conectados mesma rede.

Etapas da Migrao de dados

1. Baixe o Assistente de migrao para o seu PC a partir do site da Apple. Ele se encontra no artigo da Base de conhecimento DL1557.
2. Abra o Assistente de migrao em seu PC e, ento, siga as instrues na tela.
3. Depois de verificar se o mesmo cdigo exibido nos dois computadores, selecione as informaes que voc deseja transferir no seu Mac.

Para transferir contas de usurios, que incluem todas as fotos, filmes, msicas, documentos, downloads, mensagens de e-mail (de contas
POP e IMAP), contatos, calendrios, apps comprados para iPhone e iPod, sites favoritos e ajustes do usurio, marque a caixa de seleo ao
lado do nome de usurio.
A imagem da rea de trabalho, o idioma e a localizao do usurio so transferidos quando voc marca a caixa de seleo Ajustes (em uma
conta de usurio). Os ajustes e senhas de rede no so transferidos.
Se voc possuir contas de e-mail POP, o Assistente de migrao pode transferir as mensagens de e-mail do Microsoft Outlook Express e
Outlook no Windows XP, do Outlook no Windows Vista e do Outlook e Windows Live Mail no Windows 7 apenas do usurio que iniciou a
sesso.
O Assistente de migrao pode transferir os contatos do Microsoft Outlook no Windows XP, no Windows Vista e no Windows 7 apenas do
usurio que iniciou a sesso.
4. Clique em Continuar para iniciar a transferncia.

Encontrar informaes transferidas no Mac

Se voc tinha uma imagem personalizada na rea de trabalho do seu PC, ela definida automaticamente como
imagem da sua rea de trabalho em seu Mac.

Suas contas de e-mail, que incluem suas mensagens de e-mail e anexos, so configuradas no Mail.

Os seus contatos esto em Contatos.

Suas contas de calendrio, que incluem suas reunies e eventos, so configuradas em Calendrio.

Os favoritos e a pgina inicial do seu navegador so ajustados no Safari.

Se suas msicas estavam no iTunes do seu PC, elas tambm estaro no iTunes do Mac.

Os arquivos das pastas Meus documentos (documentos), Meus vdeos (vdeos), Minhas msicas (msicas) ou Minhas
imagens (imagens) estaro nas pastas Documentos, Filmes, Msica ou Imagens do Finder, respectivamente. Os
arquivos da rea de trabalho do PC esto na rea de trabalho do seu Mac.

Migrao de dados (outro disco)

Voc pode transferir informaes de:

Outro disco no seu Mac


Um disco conectado ao seu Mac
Um disco na mesma rede que o seu Mac
Outro Mac conectado ao seu Mac com um cabo FireWire ou Thunderbolt.

Transferindo informaes usando um cabo FireWire ou Thunderbolt

Primeiro, conecte o cabo aos dois computadores. Em seguida, mantenha a tecla T pressionada durante a reinicializao do Mac que
contm as informaes que voc deseja transferir e, depois, siga as etapas abaixo do seu outro Mac.

Etapas da Migrao de dados

1. Abra o Assistente de migrao.


2. Selecione "A partir de um Mac, PC, backup do Time Machine ou outro disco.
3. Selecione "A partir de um backup do Time Machine ou de outro disco.
4. Selecione o disco.
5. Selecione as informaes que voc deseja transferir.

Para transferir contas de usurios, que incluem todas as fotos, filmes, msicas, documentos, downloads, mensagens de e-mail, contatos e
calendrios do usurio, marque a caixa de seleo ao lado do nome do usurio.
Para transferir apps, marque a caixa de seleo Apps.
Qualquer app incompatvel com o Mac para o qual voc est transferindo informaes, ou que possua verses mais recentes instaladas no
Mac, pode no ser transferido ou utilizvel.
Para transferir os ajustes do seu computador (por exemplo, a foto da sua rea de trabalho e os ajustes da proteo de tela), marque a caixa
de seleo Computador (em Ajustes).
Para transferir os seus ajustes de rede, marque a caixa de seleo Rede (em Ajustes). Nota: se voc estiver transferindo informaes via uma
rede cabeada ou sem fio, seus ajustes de rede no sero transferidos.

6. Clique em Continuar para iniciar a transferncia.

Sintomas e solues

"Alguns recursos do Mac OS X no so compatveis com o disco (nome do volume)" aparece durante a instalao

Sintoma

Essa mensagem significa que o instalador no pode criar o sistema de recuperao no seu disco rgido. A recuperao oferece ferramentas de
recuperao no disco, permite que voc restaure a partir de backups do Time Machine, reinstale o OS X atravs da Internet ou defina uma senha de
firmware. A recuperao no necessria para instalar e executar o OS X, nem para acessar a maioria de suas funes e novos recursos.

Quando essa mensagem exibida?

Normalmente, essa mensagem exibida em um destes dois cenrios:

1. O disco no qual voc est instalando um volume RAID

ou

2. O disco possui uma configurao de partio de Boot Camp no padro, em que mais particionamento foi realizado aps a execuo do
Assistente do Boot Camp, ou a configurao que o Assistente do Boot Camp criou foi manualmente modificada

O que acontecer se eu continuar a instalao?

A recuperao no necessria para instalar e executar o OS X ou para acessar a maioria de suas funes e novos recursos, mas alguns recursos no
so disponibilizados sem que haja uma partio de recuperao instalada em seu computador. Voc ser capaz de executar o OS X e todos os seus
ttulos de software compatveis favoritos. Muitos dos novos recursos do OS X estaro disponveis para voc.

Voc no ser capaz de usar a criptografia de disco FileVault para proteger seus dados. Voc no ter os utilitrios no disco para o reparo de disco e
definio de uma senha de firmware.

Volumes RAID

Quando o OS X Mountain Lion instalado em um volume RAID, ele no cria uma partio de Disco rgido de recuperao. A opo
de criptografar o disco inteiro tambm no est disponvel.

A instalao no possvel em volumes usados pelo Time Machine para fazer backups

Sintoma

Talvez voc no consiga instalar o Mac OS X verso 10.6 em um volume (disco) que o Time Machine usa (ou usava antes) para fazer backups.
Resoluo

Importante

Antes de continuar, voc deve ter o backup atual do Time Machine em um disco diferente.

Se voc no precisa dos backups localizados em seu volume de instalao

Apague o volume com o Utilitrio de disco em vez de seguir as etapas listadas abaixo. Apagar o disco resultar na perda de todos
os dados, ento tenha cpias de backup de todos dados antes de apag-los.

Siga estas etapas para que possa instalar no disco.

1. Inicialize a partir do disco no qual deseja instalar.


2. Mova a pasta "Backups.backupdb" do nvel raiz do disco rgido para o Lixo. Digite a senha de administrador se solicitada. Importante: No esvazie
o Lixo a menos que tenha um backup em um disco diferente e deseje apagar os backups do Time Machine de tal disco.
3. Mova a pasta "Backups.backupdb" do Lixo para a rea de trabalho.
4. Instale.

Prtica de soluo de problemas

Cenrio

Samantha possui o OS X Lion instalado em seu Mac mini (meados de 2007). O computador equipado com:

Processador Intel Core 2 Duo de 2,0 GHz


2 GB de memria
Mais de 50 GB de espao disponvel no disco rgido

Ela pode atualizar para o OS X Mountain Lion?

Clique para revelar a resposta.

Samantha no pode atualizar para o OS X Mountain Lion. O Mac mini (meados de 2007) no compatvel com o OS X Mountain Lion.

Apesar de executar o OS X Lion, um Mac pode no executar o OS X Mountain Lion. Verifique cuidadosamente para confirmar se o Mac um
modelo compatvel com o OS X Mountain Lion e satisfaz as especificaes necessrias.

Recursos de aprendizagem

Sobre software incompatvel (Mac OS X v10.6, OS X Lion, OS X Mountain Lion)


Sobre o Assistente de migrao para Windows
Localizando a verso do seu Mac OS X e informaes de compilao
Como instalar o Lion ou o Mountain Lion em diversos computadores
Como usar o Assistente de Migrao para transferir arquivos de outro Mac
Mac com processador Intel: Talvez seja necessrio atualizar alguns aplicativos migrados
Mac App Store: Perguntas frequentes (FAQ)
Mountain Lion: Sobre o Power Nap
OS X Mountain Lion: Especificaes tcnicas
OS X Mountain Lion: Transfira arquivos entre dois computadores usando o modo de disco de destino
OS X Mountain Lion: Transfira suas informaes de um PC
OS X: "Alguns recursos do Mac OS X no so compatveis com o disco (nome do volume)" aparece durante a instalao
OS X: A instalao no possvel em volumes usados pelo Time Machine para fazer backups
Requisitos de sistema do OS X Mountain Lion
Assistente de migrao para Windows

You might also like