Dossier

Protestas, pacficas
y violentas, a lo largo
de la historia

NMERO 26

exploradores
en busca del
sueo americano
Mujeres
Qu papel jugaron
en la primera
Guerra Mundial?

+
La Revolucin
cultural de Mao
Thomas Jefferson
y la esclavitud
Los secretos El desembarco de Dieppe
Nueva York en 1933
de Los NiNja
El entrenamiento,
las armas y las
tcticas

Los reinos perdidos

de Los

De Norteamrica a Constantinopla, as se lanzaron a la conquista


Bienvenido al nmero 26
.La primera imagen que nos viene a la
mente cuando pensamos en los vikingos
se tie de rojo, mientras arrasan aldeas,
monasterios o castillos. En realidad, su
papel en la historia fue mucho ms all
y su legado an pervive. En este nmero
de Vive la historia vamos a dibujar el
mapa de sus viajes para buscar los reinos
perdidos que, impulsados por la necesidad
y su espritu aventurero, lograron alcanzar.
Probablemente esas fueron tambin las
razones, junto con la bsqueda de fama y
fortuna, que animaron a Cabeza de Vaca y
Vzquez de Coronado a adentrarse en un
territorio desconocido recorriendo lo que
hoy son los Estados Unidos.
En este nmero tambin abordamos otros
muchos temas, desde el papel que jugaron
S PARTE DE Facebook
Alamy
LA HISTORIA www.facebook.com/VivelaHistoria
las mujeres aliadas durante la Gran Guerra, a
los secretos del entrenamiento de los ninja
o los misterios que rodearon la juventud de
Eduardo VIII, el rey que abdic para casarse
con Wallis Simpson, curiosamente el ms
conocido de sus escndalos pero, tal vez, el
menos importante desde la perspectiva
actual... Reportajes muy diferentes para
aprender y disfrutar juntos en nuestra cita
mensual con la historia.
Cristina
Fernndez
Directora
Twitter
@Vive_laHistoria
Desde romances
imposibles a asesinatos
encubiertos, descubre
el escandaloso pasado
de Eduardo VIII, el rey
que abdic por amor,
en la pg. 58
ALL ABOUT HISTORY
GRAn xITO MUndIAL
Es nuestra cabecera de referencia.
Con apenas 10 nmeros publicados,
ha sido un boom en el Reino Unido,
desbancando en ventas y lectores a, por
ejemplo, la prestigiosa publicacin de la
cadena televisiva BBC (BBC History). Con
Vive la historia en castellano queremos
ampliar la comunidad, que sabemos
numerossima, de los locos por la
Historia. Te unes a nosotros?
sumario
Bienvenido a Vive la historia
en portada
46 Los reinos perdidos de los vikingos
As movidos por su espritu aventurero cruzaron los
ocanos desconocidos en busca de nuevas tierras

dossier
12 Protestas y revueltas
Momentos claves y personajes que han cambiado el
destino de la humanidad
46
14 Cronologa:
Revisamos los hitos de nuestro
pasado ms turbulento: desde
la Edad Media a la lucha por los
derechos civiles.
16 Top ten:
Rebeldes con causa, los
personajes que han inspirado
revoluciones.
18 Al detalle:
Qu ocurri cuando los
franceses tomaron la Bastilla?
20 Anatoma de:
Un manifestante protestando
contra la Guerra de Vietnam.
22 Cmo: 58
Organizaban los mineros una
huelga.
24 Un da en la vida de:
Un participante junto a Gandhi
en la Marcha de la sal.
26 Cosas que tal vez
no sepas de:
El motn del t de Boston

reportajes
58 El rey del escndalo
Eduardo VIII abdic por amor
pero, antes de conocer a Wallis
Simpson, ya tena un pasado
rodeado de escndalos.
66 Los guerreros de
las sombras
Descubre el mundo secreto de
los ninja: as entrenaban sus
misteriosas tcnicas de ataque.
74 Motn a bordo
La rebelin en el Bounty que
el cine ha inmortalizado en
pelculas inolvidables.
80 Exploradores,
en busca del sueo
americano
lvar Nez Cabeza de
Vaca y Francisco Vzquez
de Coronado, dos intrpidos
aventureros en busca de fama
y fortuna.
86 Mujeres en la Primera
Guerra Mundial
Quince cosas sorprendentes
que hicieron las mujeres en el
frente de batalla y en casa para
apoyar a su patria.

S parte de la historia www. facebook.com/VivelaHistoria @Vive_laHistoria

 secciones
06 Momento decisivo
Tres imgenes que reflejan
momentos nicos.

28 Hroes y villanos
Descubre las luces y las
sombras de Thomas Jefferson.

34 A travs de
la historia
Cmo han evolucionado los
28 instrumentos de navegacin.

36 Grandes batallas
66 El desembarco de Dieppe, el
ensayo fallido del da D.

40 Historia breve
Las claves del asesinato de
Francisco Fernando.
86
42 Manual del viajero
en el tiempo
Qu hacer y evitar para sobrevivir
en la China de Mao.

44 Cmo era
Nueva York en 1933, el triste
reflejo de la Gran Depresin.

56 Al detalle
Cmo fue la misin Vostok 6.

94 Qu habra pasado
Si Trotsky hubiese llegado al
poder.

96 Novedades
Libros que te acercan a la historia.

40 98 Historia vs
Hollywood
Son veraces los hechos de Pride?

06

74
6
 LA HISTORIA EN COLOR

Lee Harvey OswaLd

es asesinadO
Mientras ee. UU. asimilaba el asesinato de JFK,
sufrieron un nuevo sobresalto. el asesino, Lee
Harvey Oswald, fue disparado mientras era
trasladado a la crcel local. Jack ruby, dueo
de un club de dallas, afirm que lo hizo para
evitar que la Primera dama tuviera que
asistir a un juicio criminal.
24 de noviembre
de 1963
Mads Madsen

7
8
 MOMENTO DECISIVO

Pars baJO eL agUa

durante la gran inundacin del sena el agua
subi 8 m por encima de su nivel normal
y miles de parisinos tuvieron que acudir
a improvisados refugios. se construyeron
pasarelas de madera para, junto con las
barcas, poder moverse por la ciudad. el coste
de los daos se estim en 400 millones
de francos, equivalentes a ms de mil
millones de euros actuales.
21 de enero de
1910

Alamy

9
 MOMENTO DECISIVO

Una adiccin POLtica

La historia de china con el opio se remonta al siglo
vii, cuando se usaba como medicina. en el siglo Xvii,
se mezclaba con tabaco y se fumaba por placer.
La compaa de las indias Orientales viendo su xito
foment su produccin. cuando el emperador
orden acabar con las impotaciones, los
britnicos le declararon la guerra. ganaron y
no fue hasta finales de los 50 cuando
china consigui parar la adiccin.
c. 1900

10
 Getty Images

11
 Un monje se quema a lo bonzo
como respuesta a la opresin que
sufren los budistas por parte del
gobierno de Vietnam del Sur

PROTESTA nete a las masas que se

han hecho or a travs
de la historia

Portuguese explorer Vasco da

Gama was the first European
Los levantamientos jacobitas Millones de personas se to reach India by sea
tenan como fin devolver el trono manifestaron en todo el mundo
de Inglaterra a los Estuardo contra la guerra de Irak

C
Pacficos en ocasiones pero violentos apaces de enfrentarse al poder y hacer or la voz del
pueblo, los movimientos de protesta a lo largo de
casi siempre, los actos de protesta la historia han derrocado gobiernos, reivindicado
los derechos de los trabajadores y luchado por los
encienden la mecha que impulsa los derechos civiles, impulsando con su fuerza revoluciones y
grandes cambios sociales cambios de gobierno.

12

Un pequeo acto de rebelda signific un
gran paso en la campaa por los derechos
civiles en los Estados Unidos en los aos 50
Con ms de 1,25 millones de seguidores,
el cartismo fue el primer movimiento de
masas dirigido por la clase obrera como
consecuencia de la Revolucin industrial
John Lennon y Yoko
Ono realizaron una
protesta muy poco
convencional
En este
nmero
14 Cronologa
Revisamos los hitos de nuestro pasado
ms turbulento
16 Top Ten
Rebeldes con causa: los personajes que
Las promesas rotas de los han inspirado revoluciones
liberales-demcratas provocaron la
indignacin en las islas britnicas.
18 Al detalle
Qu ocurri cuando los franceses
tomaron la Bastilla?
20 Anatoma de...
Un manifestante protestando contra la
Guerra de Vietnam
22 Cmo...
Organizaban los mineros una huelga
24 Un da en la vida de
Un participante junto a Gandhi en la
Marcha de la sal
26 5 cosas que
Miembros de la conspiracin de la plvora tal vez no sepas
confabulan para hacer estallar las Casas del El motn del t de Boston
Parlamento y matar as al rey Jacobo I
Se necesitaron aos de La lucha por el voto femenino
activismo para acabar con fue dirigida por mujeres como
el apartheid en Sudfrica Emmeline Pankhurst
Alamy, Rex Features, Getty Images
13
 Protesta

La protesta en la historia
La revueLta de El consumo de t fue boicoteado

Los campesinos en 1774 como reaccin al motn

Reino Unido, mayo de 1381 - nov. de 1381

En la Gran Bretaa feudal del siglo XIV ya
imperaban las reglas bsicas de la oferta y
demanda que se pusieron a prueba tras la
epidemia de peste bubnica. La plaga
haba atacado a los campesinos, quedaron
muy pocos, por lo que pudieron exigir El motn del t de Boston estados Unidos, 1773
ms a sus seores. Una multitud dirigida Hacia el final del siglo XVIII, americanos se reunieron en
por Wat Tyler march a Londres a las colonias britnicas en los muelles de Boston y
manifestarse. Tras dos das de alborotos y Norteamrica estaban a punto arrojaron por la borda todo el
de la revolucin cuando, el 10 cargamento de t de los naves
protestas, Ricardo II accedi a sus
de mayo de 1773, el de la Compaa de las Indias
demandas. Pero en realidad organiz una
parlamento britnico impuso Orientales. El gobierno
milicia, mand asesinar a Wat Tyler y arece un nuevo arancel sobre el t britnico impuso castigos a
Pintura en la que ap rda, a
rompi su promesa. Fue el principio del Wat Tyler, a la izquieado por que iba a las colonias. Boston y fue el catalizador de
fin del modelo medieval de gobierno. punto de morir asesindres Furiosos, los patriotas la guerra de la Independencia.
el alcalde de Lon

Cronologa
l La reforma protestante
La revolucin que costara la
vida a millones de personas y
alterara por completo el mapa
poltico empez con una lista
de abusos catlicos escrita
por Martn Lutero, que colg
en la puerta de una iglesia en
Alemania. 1517
l La fiesta de la Libertad en l El conflicto de l Los disturbios de
Sudfrica Irlanda del Norte Stonewall
Con Nelson Mandela a la cabeza, Aunque el conflicto Tras el cierre del conocido
el partido del Congreso Nacional entre unionistas bar Stonewall por
anima a los sudafricanos a dejar y republicanos actividades inmorales
las herramientas y quedarse en irlandeses ha existido de ndole homosexual,
casa como protesta contra una ley durante dcadas, las protestas en el
que permite al gobierno prohibir lo peor acab con barrio neoyorquino de
cualquier partido poltico que el del Acuerdo de Greenwich Village duran
Lutero es el
responsable de la considere comunista. Viernes Santo de varios das.
fe protestante 26 de junio de 1950 1998. 1968-98 28 de junio de 1969

1517 1800 1900 1950 1960 1970

l El cartismo l La marcha de la sal l En la cama por la paz

La clase obrera de Gran
Bretaa exige que se
escuche su voz a la
hora de crear leyes. Tras
numerosas protestas
multitudinarias, se aprueba
la Ley de Reforma de 1867,
todo un logro. 1838-67
Su muerte hizo
que las sufragistas
tuvieran un mayor
respaldo
Gandhi organiza una
marcha de 24 das
hasta Dandi, India. Es
una protesta pacfica
contra los impuestos La marcha acab con
sobre la obligatoria sal millones protestando
britnica que afectan a contra el dominio
la colonia. 1930 britnico
La muerte de Emily
Wilding Davison
inglateRRa, 18 de junio de 1913
En 1913, el movimiento por el voto
de las mujeres estaba en plena
efervescencia en el Reino Unido, y
Emily Davison era una de sus ms
activas militantes. En el Derby de
Epson, Davison se arroj a la pista
de carreras donde fue arrollada por
Amner, el caballo del rey Jorge V.
Lo que trat de ser una declaracin
de principios en favor del sufragio
de las mujeres acab en tragedia:
muri cuatro das ms tarde.
Mientras la mayora de los
manifestantes contra la guerra de
Vietnam se embarcan en marchas no
violentas, John Lennon y Yoko Ono La prensa nos
llevan el concepto de la no violencia pregunt: Qu hacis
un paso ms all, permaneciendo en la cama?. Respond:
una semana en cama como protesta. Solo queremos un
25-31 de marzo de 1969 poco de paz
El diagrama
muestra El boicot de autobuses de
dnde Montgomery
estaba Rosa
Park en el
estados Unidos, 1 de diciembre de 1955
momento en - 20 de diciembre de 1956
que se neg En la dcada de 1950, el movimiento por los
a ceder su
asiento derechos civiles en Estados Unidos alcanzaba
el auge, pero Rosa Parks ya se haba hartado.
Cuando James Blake, conductor del autobs
en el que viajaba Parks le pidi que cediese su
asiento a un pasajero blanco, ella se neg. El
supervisor hizo que la arrestaran y que la
penalizaran con una multa. Apel, y luego
sigui una protesta de 13 meses, que acab
con un juicio que aboli la segregacin en el
condado Montgomery de Alabama.

14
 Protesta

El saludo Black Power ee. UU., 16 de oct. de 1968
Cuando los atletas
estadounidenses Tommy
Smith y John Carter ganaron
las medallas de oro y bronce
en la prueba de 200 metros
lisos en los Juegos Olmpicos
de Mxico de 1968, el rcord
Smith insisti
despus en que
el saludo era
por los derechos
humanos y no
por el Poder
Negro
pasara a un segundo plano
tras el gesto que hicieron al
recibir la medalla. Subieron
descalzos con calcetines
negros y, cuando son el
himno, alzaron un puo en
alto con un guante negro.
La polica arroj gas lacrimgeno y
dispar balas contra los escolares
La masacre de
soweto
sUdfRica, 16 de junio de 1976
La opresin que sufran los negros
en Sudfrica se intensific en 1976
cuando el Partido Nacional aprob
una ley que obligaba a que la
mayora de las asignaturas se
impartieran en ingls y en afrikans,
y que prohiba las lenguas indgenas
excepto en msica, religin y
educacin fsica. Entre 10.000 y
20.000 estudiantes salieron de sus
escuelas para manifestarse en el
estadio Orlando. Se moviliz a la
polica, estall la violencia y un
estudiante de 12 aos muri por un
disparo. A partir de ah el caos no
hizo ms que aumentar: murieron
cientos de nios y se hiri a miles.

l Las protestas l La revolucin del l Los disturbios l La Revolucin naranja l La crisis de Crimea
durante el mes de Poder del Pueblo Poll Tax La corrupcin, intimidacin A principios de 2014 hay
Muharram Comienza con el El gobierno conservador a los votantes y el fraude cada vez ms apoyo a
Ms de dos millones de asesinato del senador britnico implanta un electoral de las elecciones una intervencin rusa a
manifestantes se renen Benigno Aquino, nuevo impuesto muy presidenciales ucranianas los polticos corruptos
en la plaza Shahyad oponente del corrupto impopular: los disturbios trajo consigo una serie de que ostentan el poder
de Tehern para pedir y represivo rgimen de a nivel nacional protestas en las que se en Ucrania. Crimea y
el derrocamiento Ferdinando Marcos que provocan la dimisin de involucraron cientos de miles la ciudad de Sebastopol
Buque de guerra
ruso anclado
del sah Mohammad gobernaba las Filipinas Margaret Thatcher y la de personas. acaban anexionada a en el puerto de
Reza Pahlavi. 2 de y que acab en el abolicin de la tasa. 22 de noviembre de 2004 Rusia en marzo. 2014 Sebastopol
diciembre de 1978 exilio. 1983-1986 30 de marzo de 1990 23 de enero de 2005

1980 1985 1990 2000 2010 2015

l Haz el amor, no la l La huelga de mineros del l Las protestas contra l La revuelta en l La revuelta negra de
guerra Reino Unido la guerra de Irak Grecia Ferguson
Hasta 500.000 personas En su punto lgido, cont con A pesar de que En diciembre de Tras la muerte de Michael
marchan en Washington ms de 142.000 mineros del millones de personas se 2008, muere un Brown, un afroamericano
D. C. y en San Francisco Soldados carbn que lucharon contra manifestaron en todo el estudiante por el desarmado, por el disparo
en una manifestacin estadounidenses el cierre de las minas y los mundo contra la invasin disparo de un polica, de un polica blanco de
doble contra la guerra separan a un recortes de Thatcher. Los de Irak, esta tuvo lugar lo que provoca Missouri, estalla una
de Vietnam. 15 hombre de sindicatos salieron perdiendo. un mes ms tarde. 15 manifestaciones en revuelta que dura dos
de noviembre de 1969 la multitud 6 de marzo de 1984 de febrero de 2003 todo el mundo. 2008 semanas. Agosto de 2014
El gobierno chino Multitud de personas
ha prohibido toda Las protestas de Tiananmn acudieron a llevarse La cada del Muro
discusin sobre los china, 15 de abril - 4 de junio de 1989 trozos del muro cerca de alemania, 9 de nov. de 1989
acontecimientos de la la puerta de Brandeburgo
primavera de 1989 Tras la muerte del secretario general liberal Hu A finales de 1980, con los refugiados
Yaobang, y despus de un mes de protestas huyendo a miles del opresivo
de los estudiantes que exigan la democracia, rgimen de Alemania oriental, los
el ala dura del Partido Comunista se hart. lderes del Partido Comunista se
Orden la ley marcial y envi 300.000 apresuraron a aprobar una ley que
soldados a Pekn. El 3 de junio, la televisin permitiera el paso controlado del
estatal pidi a los ciudadanos que se quedaran Alemania del Este a la del Oeste. La
en casa, pero muchos salieron para bloquear gente entendi que iban a abrir las
el avance del ejrcito. Las tropas dispararon fronteras, y los alemanes del Este
Alamy, Getty Images

contra su propia gente. Cuando el ejrcito lleg se dirigieron en estampida al muro.

a la plaza de Tiananmn, fue una masacre: la Incapaces de utilizar la fuerza y de
cifra oficial china es de cientos de muertos, controlar a la muchedumbre, se
pero se cree que hubo muchos ms. abrieron los puestos de control.

15
 Protesta

Top ten
reBeldes con causa
A lo largo de la historia, hay quienes se atrevieron a levantarse y luchar no solo por
sus derechos, sino tambin por los de los dems
Nunca se ha
llegado a descubrir
la identidad del
rebelde
MuhaMMad ali eMMeline Pankhurst
REino Unido, 1858-1928
Estados Unidos, 1942
Eterna luchadora por el derecho al voto de la
Era famoso por su ttulo
mujer, inici sus actividades de protesta en
de campen mundial de
1889, cuando fund Liga del Sufragio
pesos pesados, pero ser
Femenino. Despus cre la Unin Poltica y
recordado adems por
Social de las mujeres, que
su desobediencia civil al
Ali perdi su Las militaba por el derecho al
negarse a unirse al
ttulo por negarse voto. Pankhurst estaba
a ir a Vietnam ejrcito en la sufragistas a favor del
guerra de Vietnam. Por qu se me que se declaraban
el reBelde desconocido pide que me ponga un uniforme y
vaya a miles de kilmetros a
en huelga de hambre ciertas
vandalismo en

china, desconocido eran liberadas de la circunstancias. En

Se convirti en smbolo de la rebelin china arrojar bombas y pegar tiros a la
crcel, pero tenan la Primera Guerra
cuando se detuvo desafiante cortndoles el gente de Vietnam mientras que a
Mundial, centr su
paso a los tanques durante la revuelta de la los negros de Louisville se les trata que regresar tras inters en el esfuerzo
plaza de Tiananmn, en 1989. Despus de como perros y se les niegan los recuperarse blico, y vivi lo
conversar aparentemente con el conductor, derechos humanos ms bsicos?,
suficiente como para ver
el hombre fue arrastrado por oficiales del argument. Perdi el ttulo y fue condenado
que las mujeres alcanzaban en
ejrcito. Su identidad nunca ha sido a 5 aos de prisin y a pagar 10.000 dlares.
su pas el derecho al voto.
confirmada; algunas fuentes creen que pudo
ser un estudiante llamado Wang Weilin. Lo
que s ha quedado es la
BoB Marley
Jamaica, 1945-1981
fuerza de su gesto Es uno de los msicos ms populares
como smbolo del de todos los tiempos y su msica
valor y la sigue muy viva no solo por su
protesta atractivo, sino tambin por los
pacfica. sentimientos e ideas que
transmiten sus canciones.
Marley compuso temas sobre
crmenes, racismo y
esclavitud siguiendo sus
creencias rastafaris. Algunos
de sus xitos ms
comprometidos son Get Up,
Bob Marley hizo Stand Up, I Shot The Sheriff,
campaa por
el cambio social Concrete Jungle y Simmer
a travs de su Down. Su msica sigue
msica
inspirando a gente de todo el
mundo a pesar de que han
se pas la
pasado ms de 20 aos de Emmeline Pankhurst a militando
mayor parte de su vid
su muerte. mujer
por el sufragio de la

16
 Protesta

Smith caus
una gran
toMMie sMith Yousafzai ha
seguido dando
Estados Unidos, 1944 conferencias
polmica por sobre los
su saludo Black Junto con su compaero John Carter, Tommie derechos de
Power en las Smith fue portada de todos los peridicos en la mujer
Olimpiadas
de 1968 1968, al recibir la medalla de oro en los Juegos
Olmpicos de Mxico, tras su silenciosa
protesta contra el trato que se le daba a la
poblacin negra. Afirm: si gano soy
estadounidense, no un negro estadounidense.
Pero si hago algo malo, entonces soy un negro.
Somos negros y estamos orgullosos de serlo. Malala yousafzai
Tocaba Pakistn, 1997
sitiada Sa en la
menudo e rajevo, a Yousafzai se ha pasado la mayor parte de
henry n
bombardeedificios
ados
su vida hablando en pblico en favor del
derecho de la mujer a la educacin,
thoreau animada por su padre que antes tena
Estados Unidos, una escuela. Fue noticia cuando a los 15
1817-1862 aos fue agredida por los talibanes, que la
Filsofo, poeta y dispararon pero no lograron matarla. Tras
escritor, tal vez recuperarse de sus heridas, sigui
sea recordado por haciendo campaa, lo que, unido a la
sus escritos en los Thoreau expuso conmocin que haban causado el ataque
que aboga por el
en su obra las
virtudes de la Vedran sMailoVi en todo el mundo, sirvi para que en
Pakistn se aprobara en 2013 la primera
proceso de desobediencia civil Bosnia, 1956
desobediencia civil. En 1846 fue encarcelado Ley de Educacin Obligatoria y Gratuita.
Conocido popularmente como el Chelista
porque se neg a pagar impuestos debido a Su labor, que fue galardonada en 2014 con
de Sarajevo, Smailovi se convirti en un
su oposicin a la esclavitud y a la guerra el premio Nobel de La Paz.
icono en todo el mundo por seguir tocando
contra Mxico. Su obra La desobediencia civil, su violonchelo durante el sitio de Sarajevo,
una hbil crtica sobre el gasto pblico, ha en 1992 y 1993. Tocaba en funerales y en
influido a pensadores como Len Tolsti, edificios bombardeados, que a menudo eran
Mahatma Gandhi y Martin Luther King. blanco de los francotiradores.
Wells era una
acrrima luchadora
Un nio, un profesor, un libro y un lpiz en favor de los
derechos civiles
pueden cambiar el mundo Malala Yousafzai
Su muerte lo
convirti en steVe Biko ida B Wells
un mrtir sUdfRica, Estados Unidos,
1946-1977 1862-1931 Durante
El lder del Dedic su vida al su activismo,
movimiento sufragio y a los Wells escribi la
derechos civiles, pero
Conciencia negra
tambin se la
obra Los horrores
se convirti en del sur: La ley de
mrtir tras morir recordar por
en custodia investigar y hacer linchamiento en
policial despus de que fuera interrogado pblicos los injustos todas sus fases
durante ms de 22 horas. Muchos linchamientos que a
consideran que su contribucin a la menudo se efectuaban contra
campaa antiapartheid fue la ms la poblacin de raza negra. Estableci
importante despus de la de Mandela. varios grupos pro-derechos de la
mujer y viaj por todo el pas
Getty Images

Empez a trabajar en programas para la

comunidad negra en 1972. dando conferencias.

17
 Protesta

AL
AL
DETALLE
DETALLE
La Bastilla
La fortaleza fue construida en el siglo
XIV para defender a la ciudad de las
tropas inglesas en la guerra de los Cien
Aos. Fue declarada prisin del Estado

La toma de
en 1417, tras lo cual se convirti en
lugar de tortura y muerte y en smbolo
del abuso de poder feudal.

La BastiLLa
as empez una revoLucin,
Revolucionarios
Hubo 954 vencedores de la
Bastilla que se reunieron la
maana del 14 de julio de 1789
Francia, 14 de Julio de 1789 delante de la fortaleza. Exigieron
que la prisin se rindiera y que les
entregaran las armas y la plvora.
Eran tiempos difciles en Pars.
Mientras la familia real disfrutaba de
comidas de ocho platos, los pobres
luchaban por una hogaza de pan. Para
colmo, Luis XVI haba introducido
un nuevo sistema de impuestos que La guillotina
amenazaba con dejarles en la miseria. Fue ese mismo da cuando tuvo lugar la primera
decapitacin de la revolucin. La vctima fue
Se haba formado una nueva Asamblea el marqus de Launay, alcaide de la Bastilla,
Nacional que representaba al pueblo que fue apualado y disparado antes de que
para debatir sobre el impuesto pero, el le cortaran la cabeza y la colocasen en una
pica. Ms tarde ese mismo ao, el mdico
12 de julio, el rey haba destituido a su Joseph Ignace Guillotin propuso la decapitacin
ministro de finanzas, Jacques Necker, como mtodo oficial de ejecucin en Francia,
por ser favorable a la causa del pueblo. mediante un aparato llamado guillotina que
aseguraba la muerte del penado.
Para los parisinos el mensaje era claro:
iba a desmantelar la asamblea y a
destruir sus oportunidades de crear
una sociedad ms igualitaria.
Miles de ciudadanos indignados se
echaron a la calle. El ejrcito trat de
controlar a la multitud, pero muchas de
las armeras de la ciudad haban sido
asaltadas. A partir de ese momento,
la batalla por la igualdad tendra que
librarse con armas. Pero los insurgentes
carecan de un recurso bsico: la
plvora. Esta se almacenaba en la
Bastilla, una fortaleza que durante
cientos de aos se haba utilizado como
lugar de tortura, encarcelamiento y
ejecucin sin juicio. Era el smbolo
de todo lo que estaba podrido en la
monarqua, y eso la convirti en el
blanco perfecto para un asedio.

18
 Protesta

Dentro de la crcel
Cuando los parisinos entraron
en la Bastilla solo haba siete
reclusos, pero tambin hallaron
13.000 kilos de plvora. Tras
el asedio, los revolucionarios
demolieron los muros de la
prisin y vendieron los ladrillos
como emblemas de la revolucin.

La Guardia Francesa
La guarnicin de la crcel consista
Los acontecimientos en 82 invlidos (veteranos que
Se invit a dos revolucionarios dentro no eran aptos para servir en el
de la fortaleza para negociar, pero campo de batalla), pero haba sido
hacia las 13.30 h la multitud estaba reforzada la semana anterior con
muy impaciente. Irrumpieron en el 32 granaderos del regimiento suizo
patio exterior y cortaron las cadenas Salis-Samade. A medida que avanz
del puente levadizo. Hacia las 17,30 h, el asedio, dos destacamentos de la
la Bastilla se haba rendido, a costa de Guardia Francesa se rindieron y se
la vida de 98 revolucionarios. unieron a los insurgentes, aportando
dos caones a su causa.

La bandera tricolor
Aunque hay muchas imgenes de la toma
de la Bastilla en la que los revolucionarios
ondean la bandera azul, blanca y roja de
Francia, eso es un error histrico. La milicia
de Pars llevaba escarapelas rojas y azules,
los colores del escudo de la ciudad, y el
blanco no se aadi hasta el 27 de julio para
nacionalizar el diseo de la nueva bandera.
Kurt Miller

19
 Protesta

la
panCartas anatoma
un signo de los tiempos
Los manifestantes utilizaban mensajes
de
impactantes en sus pancartas contra la
Guerra de Vietnam. Algunos iban desde
el pacfico Haz el amor, no la guerra
a frases mucho ms provocativas
un maniFestante
y polmicas, como comparar al
presidente Nixon con Hitler. Contra la guerra
CasCo
abordando la guerra de cabeza
La actriz Jane fonda llev el
De Vietnam
icnico casco de soldado cuando
visit a las tropas en Vietnam.
estados unidos, 1955-1975
Sin embargo, la visita suscit
la polmica pues la artista
interpret temas antiblicos.
Chapas e insignias
Tal vez influyese en algo pues, muy metidos en poltica
ms tarde, miles se uniran al Muchos de los que protestaban eran
movimiento de Veteranos de jvenes estudiantes involucrados
Vietnam contra la Guerra. polticamente. Las chapitas y las
insignias eran la forma ms fcil
Caja De Cerillas demostrar su filiacin a movimientos
para quemar la tarjeta de reclutamiento como Resistance, Greenpeace o la
A pesar de que ms del 50% de los Campaa para el Desarme Nuclear.
estadounidenses se opona a la guerra de
Vietnam, el gobierno aprob el reclutamiento
Flores
obligatorio. A partir de 1964, estudiantes y Flores contra armas
manifestantes llevaban cajas de cerillas con Para luchar contra el gobierno, muchos
ellos para quemar las tarjetas de reclutamiento manifestantes se armaron con flores,
como respuesta a esa obligatoriedad de el famoso Flower Power, como una
participar en un conflicto tan poco popular. forma de protesta pasiva. Durante
las marchas, colocaban las flores en
Drogas los caones del arma de los soldados
y se encadenaban con coronas de
Viajar sin moVerse de casa margaritas.
A los manifestantes no se les asoci
nicamente con su pasin por la poltica.
Adems de su postura antiblica, las drogas
instrumentos
constituan una parte importante de la cultura la msica es lo que hace
hippy. En Estados Unidos eran legales hasta girar al mundo
mitad de la dcada de 1960 y muchos jvenes En las dcadas de 1960
tomaban LSD como una va de escape a la y 1970 hubo numerosos
realidad de la guerra. msicos, como los Beatles
o Bob Dylan, que abogaban
Botas por el pacifismo. Los
manifestantes se unan
en marcha por la paz con la msica, y a menudo
Los manifestantes se pasaban mucho tiempo
cantantes folk antiblicos
marchando y desfilando contra el conflicto
tocaban en manifestaciones
y sus desigualdades, as que un par de botas
y mtines. Con el tiempo,
resistentes era algo bsico. De hecho, una de las
la msica se volvi ms
manifestaciones ms grandes contra la guerra tuvo
agresiva, y el rock sustituy
Kevin McGivern

lugar el 15 de noviembre de 1969 en Washinton

al folk como msica de
D. C., con ms de medio milln de manifestantes
protesta.
protestando contra la intervencin en Vietnam.

20
 Protesta

Cmo
hacer una huelga
Hubo muchas huelgas de mineros en
el Reino Unido durante el siglo XX,
pero en ninguna el descontento era
tan palpable como en la de 1984-
1985. La primer ministro, Margaret
Thatcher, trat de privatizar la
industria minera, lo que acab siendo
una de las mayores disputas sobre
industria en la historia del Reino
Unido. El Sindicato Nacional de
Mineros (NUM, de sus siglas en
ingls), dirigido por Arthur Scargill,
luch para evitar el cierre de las
minas y la prdida de puestos de
trabajo. Durante meses, hubo
disturbios violentos entre la polica y
los mineros en huelga.
consejos imprescindibles
cuelga tu uniforme y lucha por
tu causa, Reino Unido, aos 80
Hazlo vistoso
Tienes que gritar con toda
tu fuerza para que llegue tu
mensaje, pero es ms efectivo si
adems llevas pancartas vistosas.
Usa pegatinas y chapas
Muestra tu apoyo y dile a todos
quin eres y por qu luchas con tus
mensajes en pegatinas y chapas.
Abrgate
Manifestarse puede durar
mucho tiempo, as que prepara
chubasquero y ropa de abrigo
en invierno y para las marchas

lo que vas a nocturnas.

necesitar
La fuerza del grupo
Cuanto mayor sea el grupo mayor
ser tambin la voz colectiva, as
que rene a cuantos puedas y
actuad y marchad como uno solo.

megfono
un eslogan

pancartas de protesta

01
Prepara una urna
Para poder convocar una huelga, necesitas empezar
(y luego seguir) dentro de la legalidad. Para ello
comida tendrs que instalar una urna, en la que todo el mundo
votar. Tiene que haber mayora para que la huelga tenga
lugar. Hay que avisar al patrn al menos una semana
antes de que se realice la votacin, y comunicarle los
resultados en cuanto se sepan.
02
Toma las calles
Muchos de tus compaeros tendrn opiniones
similares a la tuya, as que no te resultar muy
difcil convencerlos de que se unan a la causa. Si la huelga
se debe a razones econmicas, contacta con grupos
similares y sindicatos que tal vez estn buscando los
mismos objetivos que t. Si consigues tener de tu parte a
la prensa, regional o la nacional, tendrs mucho ganado.

22
 Protesta

Cmo no hacer huelga 4 famosos

La huelga general de 1842 en Gran
Bretaa fue iniciada por los mineros
despus de que una peticin
cartista firmada por 3,25 millones
de obreros fuera ignorada en la
Cmara de los Comunes.El primer
ministro, Robert Peel, abog por
la no intervencin, pero el duque
de Wellington, quien ostentaba un
alto poder, decidi enviar al ejrcito.
Arrestaron a 1.500 lderes cartistas,
de los cuales 79 fueron declarados
culpables y castigados a pasar 21
aos en alguna de las colonias huelguistas
penales del imperio. Muchos
hombres fueron vctimas de
disparos en las huelgas celebradas
por todo el pas. Con el arresto
de los lderes, las huelgas y los
alborotos acabaron por desaparecer.
La huelga general de 1848 fue una
muestra de la fuerza de la clase
obrera, pero no sirvi para cambiar
su situacin.
Arthur scArgill
1938, reino unido
El dirigente del Sindicato
Nacional de Mineros
(NUM), organiz y lider las
huelgas de mineros en las
dcadas de 1970 y 1980.

EllEn Wilkinson
1891 - 1947, reino unido
Esta poltica laborista, antes

03
nete a los piquetes
Como es lgico, no todo el mundo querr ir a
la huelga, pero todava hay muchos a los que
se les puede convencer. Antes de llevar la lucha a la
capital, acude a cuantas ms minas mejor para persuadir
a otros mineros. Trata de convencerlos razonando y con
incentivos pero, si es necesario, la intimidacin es un
arma muy efectiva.
04
Evita que te arresten fue sufragista y particip en
Si te arrestan, fin de la partida. Los la huelga general de 1926 y
en la marcha Jarrow contra
enfrentamientos con la polica a veces son
la pobreza de 1936.
violentos, as que evita cualquier confrontacin. Los
policas tienen ms recursos a su disposicin, y los actos
de violencia, adems, te harn perder seguidores. Si acabas
en la crcel tal vez logres simpata por tu causa, pero poco
puedes hacer en la lnea de piquetes si ests encerrado.

PAtric VErronE
1959, estados unidos
Popular guionista de televisin
y miembro del Sindicato de
Guionistas Americanos, lider
la huelga de guionistas de
2007 y 2008.

05 06
Busca fondos Mantn la fe
A medida que dura la huelga, es importante Es importante que sigas motivando a tus
mantener la legalidad de tus acciones y buscar seguidores. Si las cosas no salen segn el plan gEorgE FErnAndEs
financiacin, pues al no trabajar en la mina, tampoco o tardan ms de lo esperado, muchos pierden la fe en el 1930, india
cobras. Al principio los sindicatos ayudan a cubrir los liderazgo de la huelga e incluso empiezan a expresar su Dirigi en 1974 en la India
gastos bsicos, pero a medida que pasa el tiempo, resulta descontento verbalmente. Es importante saber cundo se una huelga que dur 20 das
Alamy, Ed Crooks

de millones de trabajadores
demasiado caro y, para poder continuar, los huelguistas ha perdido la batalla. Corta de cuajo si es necesario: as de la Asociacin de
han de rascarse los bolsillos. podrs volver otro da a ganar la guerra. Trabajadores del Ferrocarril.

23
 Protesta

Un da en la vida

Un participante de
la marcha de la sal
Caminando para aCabar Con los injustos
impuestos britniCos, india, 1930
Mohandas Mahatma Gandhi llev a la India a la independencia del
gobierno britnico a travs de una serie de protestas no violentas.
Una de las ms famosas fue la marcha de la sal, que tuvo lugar
como respuesta al impuesto con el que el Reino Unido
gravaba la sal britnica y a la ley que prohiba la
produccin y venta de sal local en la India. Gandhi y un
grupo de seguidores recorrieron casi 400 km hasta
la ciudad costera de Dandi, en Gujarat, para
producir sal sin pagar el impuesto. Eso
provoc actos de desobediencia civil y
acab con Gandhi encarcelado.

esCribir Cartas
Para que llegue el mensaje de Gandhi,
la marcha tiene que llamar la atencin
del gobierno britnico. Antes de partir,
el lder escribi una carta al virrey de
India prometiendo cancelar la protesta
si acceda a ciertas concesiones. Entre
ellas se inclua la abolicin del impuesto rti se
La estatua Gyarah Mu para
de la sal. La carta fue ignorada por lo erigi en Nueva Delhircha
que se inici la marcha. conmemorar la ma

la partida
Tras un inspirador discurso a sus seguidores y una
oracin, Gandhi inici la marcha. El viaje era largo
y arduo, durara 24 das en total, pero la posibilidad
de reducir los impuestos y producir su propia sal
insufl fuerzas en los caminantes.

paradas en las aldeas

La marcha le dio la oportunidad de difundir su
mensaje no solo a los britnicos, sino tambin
por toda la India. Se mandaban exploradores a las
aldeas para que Gandhi preparara sus discursos
segn las necesidades de los residentes. Foment
la higiene personal y la abstinencia alcohlica, y
logr que el matrimonio infantil y las desigualdades
sociales disminuyeran.

24
 Protesta

esquivar a los ofiCiales

Gandhi y sus seguidores se prepararon para
el arresto, pero no sucedi. No hubo mucha
presencia britnica durante la marcha. Como
resultado, la resistencia no violenta de Gandhi,
satyagraha, sigui y fue tan eficaz que atrajo
a la causa a indios de todo el subcontinente,
incluyendo a hindes, musulmanes o sijes.
La fragilidad de Gandhi
caminando enviaba
un mensaje mucho
ms impactante que si
hubiera cogido un tren
seguir Caminando
Gandhi y sus seguidores recorran unos 20 km
hasta la costa al da. Para mantener alta la moral, cantaban los
tradicionales bhajans hindes. Era fundamental
que llevaran poco equipaje. Una esterilla, una
muda, un huso takli, un diario y una taza.

evitar el CansanCio
Gandhi soport el largo viaje gracias a la
ayuda de un bastn de bamb, pero muchos
dejaron la marcha debido al cansancio. Era
por tanto importante que la procesin tomara
descansos regularmente, durante los cuales los
participantes rezaban o hilaban algodn. A todos
se les peda que llevasen un diario de la marcha.

preparar estadstiCas
Cuando llegaban a cada aldea, Gandhi recababa
informacin sobre las condiciones en que viva
la poblacin local. Haca estadsticas que enviaba
al Congreso y tambin escriba cartas a los
peridicos locales. La amplia cobertura de la
marcha ayud a que la gente de todo el planeta
fuera consciente de la lucha de la India.

el desCanso
Tras la marcha, Gandhi y sus seguidores
descansaban en la aldea ms cercana. Gandhi
prefera comer y lavarse con los intocables, en
lugar de ser recibido por un comit de la clase
ms alta. En algunas ciudades eso fue motivo de
enojo, pero en otras se acept. Antes de dormir,
las multitudes se reunan a escuchar a Gandhi
hablar contra la injusticia de los impuestos que
soportaba la India. Sus palabras inspiraran
a ms gente a unirse a la protesta; al final la
columna meda ms de 3 km de largo.

ta poltica Sarojini
La escritora y activisrcha. Fue la primera
Alamy

Naidu se uni a la ma
a presidente del
mujer india que lleg l de la India
Congreso Naciona

25
 Protesta

El motn dEl t

En la Amrica
colonial, el primer

5 cosas registro de resistencia

organizada contra
que tal vez no sepas de los britnicos fue
el motn del t. Fue
iniciado por un grupo

El motn dEl t dE Boston

de colonos de Boston
indignados ante la
propuesta de una
nueva tasa al t. El
impuesto en realidad
iba a ser ms bajo
que antes, pero los

El dEsacuErdo soBrE una BEBida quE ayud a plantar las

ciudadanos estaban
furiosos por no
haberles tenido en
sEmillas dE la rEvolucin, Boston, 16 de diciemBre de 1773 cuenta a la hora de
tomar la decisin.

01 Nada qued
destrozado
(excepto el t)
02 Con el t
destruido
se podran haber
03 No llevaban
tocados de 04
nativos americanos de algunos de los
Aunque se tiraron por hecho ms de 18
la borda 342 arcones de millones de tazas
t valorados en 9.659 Se arroj tanto t en
libras, las naves no fueron la baha que empez a
agredidas durante la apestar. Eso hizo que
revuelta. No se saque los britnicos pudieran
nada ms y las cubiertas localizar fcilmente sus
fueron barridas y fregadas naves: la Dartmouth, la
tras la protesta. Un Eleanor y la Beaver. Los
pequeo candado, que dueos de los barcos en
fue reemplazado al da realidad eran americanos,
siguiente, fue lo nico que solo su preciada carga
perteneca a britnicos.
Alamy
No se conoce
la identidad
05 George
Washington lo
conden
En muchas ilustraciones y participantes El futuro lder de los
pinturas aparecen los Hijos Ms de 100 personas patriotas conden el
de la Libertad vestidos tomaron parte en la motn y abog por que se
como nativos, pero en protesta pero, como compensara a la Compaa
realidad eran colonos que huyeron de Boston para de las Indias Orientales
se haban disfrazado y evitar el arresto, no se por los daos. No obstante,
llevaban mantas de lana conoce su identidad. Se hubo una reaccin ms
y la cara tiznada con ha nombrado, entre otros positiva por parte del resto
holln. Se esforzaron en muchos, al fundador de los de los americanos, y se
parecerse a los nativos Hijos de la Libertad, Samuel lleg a producir otro motn
americanos que haban Adams, pero a da de hoy en marzo de 1774 en el
luchado en la reciente seguimos sin conocer que se arrojaron al agua 30

se estrope. guerra franco-india. quienes participaron. arcones de t.

26
 El
Congreso
elimin casi una
cuarta parte de la
Declaracin de
Independencia de
Jefferson

28
 H e
r o es y

Vil l an os
Thomas Jefferson
Escribi la Declaracin de Independencia de EE. UU., pero Thomas
Jefferson crea en realidad que todos los hombres son iguales?

E
l primer recuerdo que Jefferson tena
era de cuando, con dos aos, iba en
brazos de un esclavo negro al nuevo
hogar de su familia: una plantacin
de tabaco. Durante su infancia, era
de esperar que, como su padre, al crecer
se convirtiese en un tpico esclavista de
Virginia, pero deseaba seguir otra vida
fuera de la plantacin. Le gustaba leer y
le interesaban la ciencia, la lingstica y
la historia natural, y ya estaba claro que
iba a dejar huella al ser admitido en la
abogaca de Virginia en 1767.
Era una poca de cambios en
Norteamrica. Al comenzar la Revolucin
americana en 1775, Jefferson fue
nombrado representante de Virginia en
el Congreso Continental de Filadelfia.
Haba sido elegido por John Adams, uno
de los primeros lderes del movimiento
de independencia, para acompaarle en
un comit encargado de redactar una
Declaracin de Independencia.
Este fue el momento ms destacado
de Jefferson. Se le pidi que escribiese
el borrador que debati el comit,
y al hacerlo se convirti en el autor
principal de uno de los documentos ms
importantes de la historia. Pero Jefferson
no lo hizo todo a su antojo. Su borrador
original afirmaba: Sostenemos que estas
verdades son sagradas e innegables:
que todos los hombres son creados
iguales e independientes. Fue Benjamn
Franklin quien reescribi el prembulo,
cambindolo por el famoso: Sostenemos
como evidentes por s mismas dichas
verdades: que todos los hombres son
creados iguales.
La Declaracin de Independencia de
EE. UU. fue ratificada por el Congreso
Continental el 4 de julio de 1776, tras
lo cual Jefferson volvi a Virginia y
presenci el resto de la Revolucin
americana en el gobierno local. Supervis
la creacin de una constitucin del
estado y revis el sistema legal antes de
convertirse en gobernador de Virginia.
Estaba al mando cuando los britnicos
invadieron y saquearon la capital del
estado, Richmond, en 1781; Jefferson se
libr por poco de ser capturado por los
casacas rojas. Si los britnicos hubiesen
logrado apresar al autor de la Declaracin
de Independencia, habra sido una
enorme victoria propagandstica para los
gobernantes coloniales.
Al final de la guerra, Jefferson fue
enviado de nuevo al Congreso. Los
delegados estaban construyendo un
nuevo pas, y al ser uno de los Padres
Fundadores ms famosos de Estados
Unidos de Amrica, a Jefferson se le
encomend una tarea especial: fue
enviado como ministro a Francia para
fortalecer las relaciones entre los dos
pases. Jefferson pas cuatro aos en
Pars hasta que volvi en septiembre de
1789, justo cuando la Revolucin francesa
estaba creciendo en intensidad, y hasta
presenci la toma de la Bastilla.
Jefferson era un firme partidario de la
Revolucin francesa y pensaba volver a
Francia lo antes posible, pero sus planes
cambiaron cuando el nuevo presidente,
George Washington, le pidi que fuera
primer secretario de estado. Fue all, en
el corazn de la poltica estadounidense,
donde Jefferson esperaba influir en la
forma futura de su pas.
Aunque los revolucionarios
norteamericanos estaban unidos en
su oposicin al gobierno colonial de
Londres, no se ponan de acuerdo en
cmo deba funcionar Estados Unidos
tras la independencia. Se empezaron
a desarrollar dos facciones. Una,
encabezada por el Secretario del Tesoro
Alexander Hamilton y conocida como los
federalistas, quera un gobierno nacional,

29
 Hroes y villanos
Thomas JEffErson
El retrato de Jefferson
es conocido por ser una
de las cuatro caras del
monte Rushmore
centralizado y fuerte. Jefferson se alarm
por el poder ingente del gobierno central;
en lugar de eso, l quera mayores
derechos para los estados individuales de
la unin. Los que pensaban como l se
congregaron en un grupo conocido como
los republicanos.
Jefferson no pudo impedir que los
federalistas dominaran el gobierno y
dimiti en 1793, afirmando que deseaba
volver a la vida familiar. Pero cuando
George Washington renunci a continuar
como presidente durante un tercer
mandato en 1796, el nuevo pas perdi a
su lder unificador. Jefferson regres a la
primera lnea de la poltica, presentndose
por la plataforma republicana a las
elecciones presidenciales, pero perdi
frente a su antiguo colega revolucionario,
y en ese momento oponente federalista,
John Adams. Las reglas en vigor entonces
afirmaban que al ser el segundo candidato
con mayor nmero de votos, Jefferson se
converta en vicepresidente.
Pero Jefferson sigui sin poder impedir
que las polticas federalistas siguiesen
30
Jefferson
muri el mismo
da que John Adams,
su oponente en
dos elecciones
presidenciales
adelante y tom la drstica decisin de
redactar las Resoluciones de Kentucky y
Virginia con su compaero y aliado poltico
el lder republicano James Madison.
Mantuvieron su autora en secreto y por
una buena razn. Las resoluciones que
escribieron declaraban que el Congreso
no poda ejercer sus poderes a menos
que se los otorgasen de manera especfica
los estados, y que el poder general del
Congreso podra impulsar necesariamente
a esos estados a la revolucin y el
derramamiento de sangre. Jefferson estaba
planteando la posibilidad de rebelin contra
el gobierno del que era vicepresidente.
Si se descubra que era el autor de las
resoluciones, podra ser acusado de traicin.
Jefferson se present contra Adams
una segunda vez en las elecciones
presidenciales de 1800, derrotndole en
esa ocasin y convirtindose en el tercer
presidente de los Estados Unidos de
Amrica. Jefferson ocup la Casa Blanca
durante dos mandatos, entre 1801 y
1809, un perodo durante el cual Estados
Unidos se expandi ms all de las 13
Los nativos eran
una barrera para sus
sueos de expansin
colonias originales. En virtud de la Compra
de Luisiana, se adquirieron ms de dos
millones de km2 a Francia por 15 millones
de dlares, que duplicaron el tamao del
pas. Tambin comenz la expansin hacia
el oeste y Jefferson aprob la expedicin de
Lewis y Clark hacia la costa del Pacfico.
En Washington D. C., Jefferson pudo
finalmente desmantelar la mayor parte
del sistema federalista construido por
Alexander Hamilton. Fue una estrategia
deliberada, qu Jefferson llamaba la
Revolucin de 1800, y ayudo a los
republicanos a convertirse en la fuerza
preeminente en el pas. Los republicanos
partidarios de Jefferson dominaron la
poltica nacional durante los 25 aos
siguientes con Jefferson y sus dos
sucesores, James Madison y James Monroe,
mientras que los otrora dominantes
federalistas se fueron desvaneciendo.
 Hroes y villanos
Thomas JEffErson

A Jefferson le interesaban
las ciencias y la historia
natural, como demuestran
los aparatos de este retrato

Jefferson redact la Declaracin

de Independencia con la ayuda de
Jefferson (vestido de rojo) presenta un borrador otras cuatro personas, que incluyen
de la Declaracin de Independencia al Congreso a John Adams y Benjamn Franklin

Pero la administracin Jefferson no Aunque Jefferson nunca lleg a guerrear Adems hay rumores que afirman que
estuvo exenta de problemas. Su primer contra los nativos americanos, sus ideas Jefferson mantuvo una relacin larga
vicepresidente, Aaron Burr, era una espina sealaban una actitud cuestionable hacia con una de sus propias esclavas, Sally
que tenan clavada, ya que lleg a herir otras razas que los crticos modernos han Hemings, con la que habra tenido varios
mortalmente a Alexander Hamilton en un usado contra l. Lo mismo sucede con la hijos. Las pruebas de ADN sugieren que
duelo personal. Cuando Burr huy al oeste esclavitud, otro tema que se suele usar para es probable que esta afirmacin sea cierta,
y se vio envuelto en complots para hacerse censurar a Jefferson. aunque las pruebas no son concluyentes.
con el control de territorio de El presidente era uno de los Es posible que la relacin comenzase
EE. UU., Jefferson quiso que mayores esclavistas de Virginia, tras la temprana muerte de la esposa de
cayese todo el peso de la ya que fue propietario de Jefferson con tan solo 33 aos, tal vez
ley sobre Burr, pero el Cuando ms de 600 esclavos en cuando Jefferson era ministro en Francia
presidente se enfureci se quem toda su vida y particip y Hemings viaj hasta all con su hija.
cuando fue absuelto. la Biblioteca del en su compraventa. Pero Jefferson emprendi 17 aos de retiro
Uno de los Jefferson era reacio a la poltico tras abandonar la Casa Blanca
Congreso original,
problemas de esclavitud. Su borrador en 1809, aunque como corresponda a su
Jefferson era su Jefferson ofreci original de la Declaracin inters en la educacin y el aprendizaje,
actitud hacia los su biblioteca de Independencia inclua ayud a fundar la Universidad de
pueblos de nativos personal un pasaje que era crtico Virginia. Muri el 4 de julio de 1826,
americanos, que eran para el comercio de esclavos, el da en que se cumplan 50 aos de
una barrera para sus sueos pero que fue eliminado por el la ratificacin de su mayor logro, la
de expansin hacia el oeste. Congreso. Durante su presidencia Declaracin de Independencia. Adems
Jefferson abog por la asimilacin pacfica se prohibi el comercio internacional de de eso, contribuy a la independencia
Corbis, Getty Images

de las tribus del oeste, animndolas a esclavos, detenindose la importacin de de las colonias americanas, influy en
renunciar a su cultura y estilo de vida nuevos esclavos de frica; al principio la creacin de Estados Unidos como los
nmadas tradicionales. Si esto no daba de su carrera, Jefferson tambin intent conocemos hoy y sigue siendo un hroe
resultado, estaba dispuesto a usar la fuerza. prohibirlo en los Territorios del Oeste. en su pas.

31
Fotografa: Pedro Ballesteros

No tenerlas
Enva VACUNA al 28033
Ms de 4.000 nios mueren cada da
por enfermedades prevenibles con una vacuna.

msf.es/ponunavacuna

Donacin ntegra del coste del mensaje, 1,20 a favor de Mdicos Sin Fronteras (MSF). Servicio de SMS de tipo solidario operado por MSF, c/ Nou de la Rambla 26, 08001 Barcelona.
Atencin cliente: 900 81 85 01. Colaboran Movistar, Vodafone, Orange, Yoigo y Euskaltel. Informacin legal y proteccin de datos: www.msf.es
 A travs de la historia
La navegacin
Orientarse hoy es fcil, solo tienes que sacar el mvil, pero veamos cmo ha
variado la forma de orientarnos y navegar para llegar hasta ah
maPas 7000 a. c.
No se sabe muy bien cundo
aparecieron los primeros mapas,
Desde el principio pues es difcil definir qu es
de la humanidad,
las estrellas han exactamente un mapa. La
proporcionado cartografa como forma de
informacin muy La brjula fue
valiosa para comunicar informacin espacial utilizada por primera
orientarse data del siglo VII a. C., con un vez durante la
dinasta Han, pero se
NaVegaciN astroNmica muro de la antigua ciudad de
atalhyk. No obstante, los
usaba para predecir
el futuro
descoNocido
Basndose en hechos bsicos, como que
griegos revolucionaron la
forma de hacer mapas, como muestran Brjula 206 - 220 a. c.
el Sol sale por el este y se pone por el artefactos hallados en la poca bizantina, La brjula funciona mediante una aguja
oeste, es fcil guiarse mirando al cielo, principalmente las obras del erudito Claudio magntica atrada por el polo Norte de la
pero la navegacin astronmica va ms Ptolomeo, que fue uno de los primeros en Tierra. La Tierra en s misma funciona como
all. Para deducir una posicin hay que realizar proyecciones cnicas. un imn: el polo sur de un imn atrae al
elegir un cuerpo celeste (por ejemplo, el polo norte de otro. La primera prueba del
Sol) y calcular su altura angular sobre el uso de una brjula fue en el ao 206 a. C.,
horizonte. Este ngulo medido guarda durante la dinasta Han china. No obstante,
relacin con la posicin geogrfica del los marinos europeos no la utilizaron hasta
astro y del observador que realiza la el siglo XIII. Los barcos fueron equipados
medicin. La medida puede utilizarse con una brjula mucho ms precisa en el
Claudio
para calcular una lnea de posicin Ptolomeo siglo XIX y, a principios del siglo XX, se
o un diagrama. La navegacin egiPto, 100 - 170 d. c invent el girocomps.
astronmica an se utiliza ms Los mapas tenan
Matemtico, astrnomo,
por inters que por necesidad. gegrafo y cartgrafo,
revolucion la cartografa con
una gran importancia
poltica, no era raro
exagerar el tamao
Piedra solar siglos Viii- Xi
Los vikingos, grandes
astrolaBio 200 a. c. su obra Geographia, con
coordenadas del imperio
de un imperio para
impactar exploradores y
navegantes, utilizaron
El astrolabio era una preciosa romano
pieza de artesana de bronce o de una piedra solar
metales preciosos. Era un artefacto probablemente espato
utilizado para realizar clculos y medidas de Islandia, una
astronmicas. Fue muy popular en la variedad de calcita que refracta la luz solar
Edad Media y tena varios propsitos, para determinar su posicin en el mar. Se
entre ellos la astronoma y la cree que la piedra creaba una doble
astrologa. En navegacin se utilizaba refraccin de la luz solar, que ayudaba a
para calcular la altitud y posicin de determinar la posicin del Sol mirando la
los cuerpos celestes. As se averiguaba gema hasta que las sombras creadas por su
la hora local o, mediante un proceso de doble refraccin parecieran iguales. Se ha
triangulacin, la posicin del observador. debatido durante aos sobre si esa piedra
En la triangulacin se utilizan ngulos, existi y, aunque una gema de este tipo se
geometra y clculos matemticos para deducir hall en 2013 en un naufragio de la poca
Para hacer un astrolabio
la posicin segn los cuerpos celestes, por lo que se requiere gran precisin isabelina, la verdad de su existencia y de su
guarda cierto parecido con la navegacin astronmica. y habilidad funcionalidad sigue siendo un misterio.

34
 A travs de la historia

seXtaNte 1730 girocomPs 1906

El sextante apareci despus Lo que seala la aguja de una brjula
del astrolabio. Es un estndar se basa en la atraccin magntica y
instrumento muy preciso por tanto sealar el polo Norte magntico
utilizado para medir el de la Tierra. Sin embargo, ese no es el norte
ngulo entre dos objetos, geogrfico que vemos en los mapas. El
normalmente se usa para girocomps se invent para corregir esa
calcular la distancia entre imprecisin: seala al autntico norte y no
el horizonte y el Sol. Se basa utiliza las propiedades magnticas de la
en el mismo principio que la Tierra, sino su rotacin. El principal
navegacin astronmica, componente de un girocomps es el
tomando un ngulo para El sextante dio giroscopio: un disco giratorio que no est
calcular una lnea de posicin, mucha ms precisin afectado por la inclinacin del aparato, pues
pero el sextante simplifica el proceso a la navegacin rota libremente sobre sus tres ejes.
astronmica
y es ms exacto. Tambin se puede
utilizar para calcular la distancia entre dos
puntos si se coloca horizontalmente. Aunque Isaac
la idea ya haba aparecido en las notas de Isaac Newton
Newton, no se fabric hasta 1730. iNglaterra, 1643 - 1727
Tal vez el fsico ms
influyente de todas las
La cartografa se considera pocas, dcadas antes

tanto una ciencia exacta de que se inventase el

sextante, trabaj en El girocomps es muy
como un arte un instrumento
similar
usado en navegacin
martima porque un casco
de metal no afecta a
El snar, ms que en
navegacin, se ha utilizado
con fines militares
soNar 1906 sus funciones

El snar sigue el principio de que las ondas La navegacin por

sonoras rebotan con objetos cercanos, y satlite ha hecho
utiliza ese eco para la navegacin. A travs que lleguemos
a cualquier parte
de la historia, el snar se ha utilizado sobre sin matemticas
todo con propsitos militares, pero el o imanes
arquitecto naval Lewis Nixon lo invent en
1906 para evitar que las naves chocaran
con icebergs. Se empez a utilizar con
Paul Langevin fines militares durante la Primera
loraN 1940 FraNcia, 1872 - 1946
el cerebro de la tecnologa
Guerra Mundial cuando la necesidad
de detectar submarinos enemigos se
Este sistema no se
ha usado desde
sonar desarroll la ecuacin
y la dinmica Langevin.
hizo ms acuciante. Paul Langvin NaVegaciN Por satlite
hace mucho y, Su trabajo se centra en
cre el primer snar capaz de 1973
detectar submarinos en 1915. Gracias al GPS (Global Positioning Service)
debido a su alto el magnetismo y el
coste, solo se hizo diamagnetismo LORAN necesitaba emisoras es el modo ms utilizado para orientarse.
con fines militares. en tierra para lanzar las Funciona de forma muy similar a LORAN,
seales de radio, y nunca se si te imaginas las emisoras en el espacio.
LORAN era un sistema us comercialmente
de navegacin que usaba Deduce una posicin al recibir las
frecuencias de radio. Las frecuencias de radio de los mltiples
emisoras en tierra emitiran satlites, y es capaz de dar informacin
seales de radio, y segn los extra, como velocidades y hora local. Se la
clculos de cmo eran puede considerar una versin moderna y
recibidas en comparacin a sofisticada de triangulacin, pues utiliza la
las seales de otras emisoras, posicin de cuerpos celestes artificiales para
realizar un clculo de la posicin actual. Hay
Alamy, Thinkstock

se poda determinar una

posicin. Tambin se utilizaba una gran cantidad de aparatos que llevan
para lanzar seales de auxilio. GPS, desde llaveros a collares de mascotas.

35
 Grandes batallas

El fracaso de las lanchas de desembarco

Como los alemanes ya estaban alertados, las lanchas
de desembarco que transportaban las tropas se
colocaron justo en la lnea de fuego. Su eficacia qued
anulada al no tener casi proteccin por parte de los
destructores. En total se perdieron 33 lanchas de
desembarco y, por eso, en el futuro tuvieron un mayor
blindaje y estuvieron mejor coordinadas.

Terreno abrupto
A diferencia del Da D dos aos ms tarde,
Dieppe fue un completo fracaso operativo. Los
escarpados acantilados fueron un lugar ideal
para los bunkers alemanes y una pesadilla para
los invasores. Tras desembarcar, las tropas
Aliadas quedaron desorganizadas debido a
un liderazgo deficiente y la confusin de las
comunicaciones, una combinacin mortfera.

La valenta de los ingenieros canadienses

Como los tanques Churchill tuvieron dificultades durante
toda la operacin, se enviaron soldados de los Royal
Engineers canadienses para sacarlos de apuros. Al
intentar frenticamente poner los tanques en un estado
operativo, los valientes hombres fueron un blanco fcil
para las MG 34 alemanas, y de los 314 que llegaron a la
orilla, murieron 189.

36
Tanques mal preparados
Pero la mayor decepcin de Dieppe fue
la ineficiencia de los tanques. Los 28
que desembarcaron iban a ser el ariete
que derribase las defensas alemanas,
pero en lugar de eso avanzaban
tambalendose. Fueron una presa fcil
para las defensas antitanque alemanas
y una leccin desastrosa que aprender.
El dEsEmbarco dE diEppE
diEppE, Francia 18-19 de agosto de 1942
E
l xito del Da D en el verano de
1944 fue el resultado de aos de
planificacin y del aprendizaje de los
errores de acciones previas. Dieppe fue
una de esas operaciones. El puerto,
en la costa occidental de Francia, era una
zona clave para las operaciones alemanas
y el desembarco iba a poner a prueba la
resistencia de la Fortaleza Europa de Hitler.
Adems, como el Ejrcito Rojo sufra
ante la arremetida de la Wehrmacht en el
Frente Oriental, Stalin pidi algo de ayuda
de Occidente. De haber tenido xito, la
Operacin Jubilee habra sido un shock
para todo el Tercer Reich.
En las primeras horas del 18 de agosto
de 1942, una fuerza de coalicin Aliada
formada por tropas britnicas, canadienses,
estadounidenses y francesas atraves el
Canal para realizar un ataque frontal contra
Dieppe. El asalto iba a ser una combinacin
de ataques terrestre, naval y areo, y en l
iban a participar las primeras tropas de EE.
UU. Lo que no saban los 252 barcos Aliados
era que en Dieppe las fuerzas alemanas
ya estaban en alerta tras enterarse del
aumento de la presencia naval en la costa
sur de Inglaterra. Haban recibido un soplo
de agentes dobles franceses y se haba
perdido el factor sorpresa.
La fuerza de asalto se dividi en tres,
que desembarcaron en Puys al norte y en
Pourville al sur, adems de en la propia
Dieppe. Al llegar, las tropas Aliadas se
encontraron con enormes acantilados, una
barrera natural para las defensas alemanas.
Tras luchar valientemente, asediaron las
posiciones artilleras alemanas, pero no
lograron establecer una cabeza de playa y
quedaron inmovilizadas en la costa. Los
resultados no fueron propicios, ya que los
canadienses de la playa Blue no lograron
casi avanzar, mientras que en las playas
Red, White y Green las cosas no fueron
mejor. El nico xito autntico se produjo
en Bruneval, donde la Batera Goebbels
qued fuera de combate.
Cuando llegaron al Alto Mando las
noticias de que el asalto estaba fracasando,
enviaron a las divisiones acorazadas. Los
tanques Churchill iban acompaados
por destructores, pero se vieron forzados
a retirarse cuando la artillera costera
empez a destruir los navos. En cuanto
llegaron los tanques a las playas, fue obvio
que no servan para la tarea. Estaban mal
preparados para atravesar la abrupta playa,
lo que les converta en blanco fcil para los
Panzerschrecks alemanes.
El asalto terrestre se desinfl por la
falta de apoyo areo. Se supona que la
RAF deba lograr el control del aire, pero
fue derrotada por la Luftwaffe, perdiendo
106 aviones. Los comandantes Aliados lo
contemplaban todo desde el destructor
HMS Calpe, y debido a los deficientes
enlaces de comunicaciones, no conocieron
la carnicera que se estaba produciendo y
hasta las 9:00 no detuvieron la masacre.
Haban muerto 4.834 hombres de un total
de 6.086 y los alemanes capturaron todo
el equipo que haba desembarcado en la
costa. En Dieppe se aprendieron lecciones
que no se pondran en prctica hasta dos
aos despus cuando los Aliados volveran
a las playas de Francia.
37
 Grandes batallas
Fuerzas armadas
britnicas y
canadienses
Tropas 6.086
Lord Louis
Mountbatten
ldEr
Mountbatten era un veterano
de la 1 Guerra Mundial y el jefe
de las operaciones combinadas
en la batalla de Dieppe.
Puntos fuertes: Tena mucha
experiencia y era uno de los
favoritos de Churchill.
Debilidades: Sus colegas no le
apreciaban. Se rumoreaba que
ejecut el asalto sin autoridad
CoMandos
Unidad
Los 1.000 soldados britnicos
estaban acompaados por
miembros de las unidades de
comandos de lite.
Puntos fuertes: Entrenamiento
especfico para esas
operaciones en Francia.
Debilidades: Poca experiencia
en asaltos de esta magnitud.
daiMLer dingo
arma principal
Pequeo vehculo biplaza que
se usaba para transportar
rpidamente a las tropas por
las playas.
Puntos fuertes: Rpido
y gil, poda alcanzar una
velocidad de 88 km/h.
Debilidades: El blindaje solo
tena 30 mm de espesor.
38
01 Plan de ataque
Los Aliados asignaron un cdigo de colores a las
playas para atacar en cuatro puntos. La Blue, al norte,
estaba asignada al Royal Regiment de Canad. Las playas
Red y White, en el centro, eran la zona principal del asalto
para el avance de los comandos de la Royal Marine y otros
regimientos. Por ltimo estaba la playa Green, donde
desembarcan los Cameron Highlanders de Canad.
02 Laen Wehrmacht
alerta
Tras enterarse de lo que se
07
aproximaba por el mar, las 09
tropas alemanas se renen
en sus posiciones. Los
puntos de mira de las MG
34 apuntan hacia el oeste,
preparadas para el ataque
inminente.
08
02
03 Llegada
Dieppe
a
Tras una inesperada
escaramuza contra la
Kriegsmarine en el Canal,
252 barcos Aliados se
congregan en la costa.
Los dragaminas son los
primeros en salir a las
06
3:00 y los destructores y
transportes de tropas
05 Envo de los tanques
llegan poco despus. Los
Aliados desembarcan en La infantera no logra romper el
las playas, pero cuando cerco y las fuerzas acorazadas entran en la
empiezan a asediar las 01 lucha. Encabeza el ataque el 14 Batalln
defensas, el fuego alemn de tanques con blindados Churchill a su
les inmoviliza, disposicin. Esta decisin es desastrosa y
entorpeciendo el ataque los tanques se convierten en un blanco
desde el principio. fcil al atascarse en la playa de guijarros.
04 Ataque en los tres frentes
Adems de la fuerza de asalto principal del centro,
se envan unidades para atacar a los alemanes en las playas
Blue y Green en el norte y el sur, respectivamente. Los
ataques son un desastre al capturar muy poco terreno a
costa de grandes bajas. En Puys en el norte en particular, la
combinacin de las fuertes defensas costeras y los
escarpados acantilados resulta ser la perdicin de los Aliados.

10 Retirada completa
La retirada se termina a las 14:00. La extraccin no es nada fluida
y las dotaciones de los Churchill restantes se sacrifican para proporcionar
fuego de cobertura a las tropas que huyen. No se puede evacuar a todos
los soldados y muchos de los heridos se quedan atrs y son hechos
prisioneros. Los canadienses ganaron dos Cruces Victoria aquel da, pero
Dieppe no ser recordado por sus hroes, sino por su fracaso.
05
03
06 Evacuacin complicada
Las lanchas de evacuacin
luchan sin xito por llegar a la costa
para ayudar a las tropas. Los tanques
que se envan tambin tienen
dificultades para desembarcar y solo
27 de los 58 blindados llegan a tierra.
10
04
09 En el centro
de la ciudad
Aunque la mayor parte
de la lucha es en las
playas, algunas unidades
logran llegar a Dieppe. Se
produce un violento
combate, pero sin el
respaldo adecuado, sus
esfuerzos son en vano.
Justo antes de las 11:00,
se retira el costoso asalto
y se lleva a cabo una
evacuacin de tres horas.
08 Avance
blindado
15 tanques logran atravesar
las playas, pero muy daados
por el fuego cruzado de las
ametralladoras. Los
obstculos antitanque
entorpecen su avance y el
impacto es insignificante.
07 Falta de apoyo areo
Una de las muchas decepciones del
asalto es la falta de cobertura area. Ese da los
65 escuadrones de la RAF lo pasan mal en el
cielo de Francia y pierden contra la Luftwaffe
en lo que sera el combate areo ms intenso
en un nico da de toda la guerra. Se realizan
2.617 salidas, pero que no son suficientes para
poner en apuros la supremaca de la Luftwaffe.
Grandes batallas
Alemania nazi:
la Wehrmacht
Tropas 1.500
MarisCaL de CaMPo
gerd Von rundstedt
ldEr
Tambin veterano de la Gran
Guerra, Rundstedt ya haba
servido en los dos frentes
Occidental y Oriental en la 2
Guerra Mundial.
Puntos fuertes: haba invadido
Francia en su momento y no
iba a consentir perderla.
Debilidades: Las mejores
divisiones de la Wehrmacht
estaban en el Frente Oriental.
La MuraLLa deL atLntiCo
Unidad
Las recin creadas defensas
de la Fortaleza Europa se
disearon pensando en asaltos
como el de Dieppe.
Puntos fuertes: Fortificaciones
grandes y resistentes con
emplazamientos de artillera
bien protegidos.
Debilidades: Los Aliados
podan haber flanqueado las
fortificaciones de haberse
realizado correctamente la
operacin.
Mg 34
arma principal
Era una de las piezas claves de
la infantera de la Wehrmacht,
adems de una devastadora
arma de disparo rpido.
Puntos fuertes: Cadencia
de fuego elevada e ideal para
Edward Crooks, Alamy
colocarla en emplazamientos
de artillera.
Debilidades: Estaba obsoleta
y fue sustituida por la MG 42.
39
 Historia breve Sarajevo, BoSnia, 28 de junio de 1914
El asesinato de
Francisco Fernando

Cronologa
1903 1906 1908 1908-1909

El gobierno serbio Las relaciones entre Bosnia y Herzegovina La anexin provoca

es derrocado. El Serbia y Austria- se anexionan a la crisis bosnia,
rey Alejandro y Hungra se Austria-Hungra, una poca de
su mujer son tensan, dando lo que indigna manifestaciones
asesinados como resultado a quienes y protestas.
en un golpe una disputa esperaban la Serbia exige una
militar liderado aduanera, unin de los compensacin
por Dragutin conocida como la estados eslavos por la anexin,
Dimitrijevi . guerra de los cerdos. del sur. pero acaba conforme.

40
 Historia breve
el aSeSinato de FranciSco Fernando

Qu sucedi
Francisco Fernando, archiduque de Austria-
Hungra y heredero al trono, se encontraba
en Sarajevo con su esposa, la duquesa Sofa,
para una visita oficial pero, en lugar de una
clida bienvenida, hall a seis asesinos.
Nedeljko abrinovi, el primero, lanz una
granada contra el coche del archiduque, pero
err el objetivo. Intent suicidarse con una
pastilla de cianuro y saltando al ro. De nada
le sirvi: regurgit el veneno y el agua solo le
llegaba hasta los tobillos. Fue arrestado.
Temiendo otro ataque, Francisco Fernando
decidi cambiar la ruta de vuelta, pero olvid
informar a su chfer. Ese error le llev hasta
Gavrilo Princip. Princip ya haba descartado
la idea del atentado cuando se encontr con
el coche. Se coloc delante del vehculo y
dispar, hiriendo a Francisco Fernando en la
yugular, lo que hizo que se desangrara.

Por qu pas
Antes del asesinato, haban aumentado
las tensiones entre los pases vecinos del
imperio astro-hngaro. Bosnia y Herzegovina
haban sido anexionadas a Austria-Hungra en
1908, lo que haba causado gran indignacin
entre bosnios y serbios. Cuando se anunci
la visita de Francisco Fernando a Sarajevo, se
puso en marcha un plan para asesinarlo como
venganza. Los asesinos, cinco serbios y un
bosnio, consiguieron municin e instruccin
de la Mano Negra, una organizacin terrorista
serbia que pretenda acabar con el Imperio
astro-hngaro. La Mano Negra tena un grupo
subordinado llamado Joven Bosnia, cuyo
Sabas objetivo era la emancipacin de Bosnia de

que...? Austria-Hungra. Se cree que Danilo Ili, figura

clave de la organizacin, fue el cerebro detrs
de la operacin y quien reclut a los asesinos.
Tres de los asesinos sufran
tuberculosis; su inminente
muerte hizo que resultara Quin estuvo involucrado
muy fcil convencerlos Gavrilo Princip
para realizar el 1894-1918
De los seis asesinos, Princip fue el que
atentado dispar la bala que hiri a Francisco Fernando
en la yugular, provocndole la muerte.

La duquesa Sofa
1868-1914
1911 1912-1913 Su muerte fue en parte accidental ya que
fue herida cuando Princip intentaba asesinar
Dimitrijevi y varios En el momento de al gobernador Potiorek.
oficiales fundan mxima tensin en
La Mano Negra, la zona, estallan
una sociedad las dos guerras
clandestina de los Balcanes Dragutin Dimitrijevi
que lucha por en las que la Liga 1876-1917
la liberacin de los Balcanes Estaba a cargo de la Mano Negra. Tambin
tuvo un rol fundamental en el derrocamiento
Alamy

de los estados se enfrenta al

eslavos del sur. Imperio otomano. del gobierno serbio en 1903.

41
Man u a l d e l v ia je r o e n e l ti e m p o
La China maosta
E
n los aos 60, China es vctima
de la censura, la pobreza y la
opresin. Mao Zedong es el
jefe de Estado, dirige el Partido
Comunista de China y ser
presidente de la Repblica Popular
China de 1949 a 1959. Seguir siendo
el presidente del partido hasta
su muerte en 1976. Pero Mao es
mucho ms que un lder, ha creado
un fuerte culto a su personalidad.
La imagen de su rostro est por
todas partes y su Libro Rojo es de
obligada lectura. Mao lleva dcadas
en el poder cuando lleva a cabo la
Revolucin Cultural, una iniciativa
caracterizada por la continua
propaganda que anima a la juventud
a rebelarse contra las figuras
autoritarias (excepto contra Mao) y a
eliminar a los oponentes polticos.
FIG.02
DNDE ALOJARtE
A pesar de que, segn el Partido Comunista
de China, te puedes alojar donde quieras,
la realidad es muy diferente. Obreros
y supervisores viven hacinados en
bloques de apartamentos en las ciudades.
Necesitars adems un permiso para
vivir en uno de ellos (de hecho, para vivir
en cualquier parte), y para eso hay que
42
La Revolucin Cultural, 1966-1976
FIG.01
Sabas que?
La expresin
cuenco de arroz de
hierro simboliza la
estabilidad laboral de
los trabajos para
el gobierno
registrarse ante las autoridades. Es ms fcil
obtenerlo si te quedas en una poblacin
rural. La ideologa maosta est dirigida
a los campesinos, por lo que encontrars
menos hostilidad en las reas rurales pero
no podrs cultivar algo, ya que la iniciativa
del Gran Salto Adelante favorece ahora la
industria sobre la agricultura.
Intenta
Saberte de memoria la letra
de El oriente es rojo. Es el
himno de la Revolucin Cultural
y sabrtelo te ser muy til para
integrarte. Empieza El oriente es rojo,
sale el sol. China ha dado lugar a Mao
Zedong, que trabaja para el bienestar de
la gente.
Tener souvenirs de Mao. Los
mangos rechazados por Mao en
el desayuno alcanzan estatus de
objeto de culto. Guarda cualquier cosa
que tenga relacin con l.
Matar moscas, ratas,
mosquitos y golondrinas. La
iniciativa de las Cuatro Pestes
obliga a las familias a que presenten el
cadver de una rata cada semana.
Leer el peridico aunque
no te creas todo lo que pone.
Una de las maneras en que la
propaganda de Mao se infiltra en las
masas es mediante la prensa.
Evita
Expresar algo en contra de
Mao. Cualquier comentario
capitalista o en conflicto con las
ideas del Partido Comunista resulta muy
peligroso.
Olvidarte tu Libro Rojo.
Todos los ciudadanos tienen
la obligacin de leer el libro de
citas de Mao.
Ir vestido a la moda. La
mayora de la gente lleva
uniformes o ropa sencilla.
La ropa cara es un smbolo burgus,
excepto el uniforme de tnica y
pantalones que lleva Mao.
Lavarte los dientes. Mao
nunca lo hace, pues el tigre
no se lava los dientes. Muchos
chinos lo imitan.
 Manual del viajero en el tiempo
La China maosta

DE QUIN HACERtE AMIGO

Altos mandos
Los agentes de control estatal de Mao
son miembros elegidos dentro del
Partido Comunista. Controlan las danwei,
las unidades de trabajo especficas.
Tienen muchas funciones: distribuyen
la vivienda, el grano, el combustible
y otras raciones bsicas. Tambin
conceden permiso a los trabajadores
para que se afilien al Partido Comunista
y para cambiar de profesin. Y lo ms
importante, son los que extienden los
permisos de boda, viaje o para tener o
adoptar hijos. Ser una gran ventaja tener
a un representante del Estado de tu parte.
Consejo: El Partido Comunista y la FIG.04
Guardia Roja son muy hostiles contra
expertos como mdicos, profesores
e intelectuales. Si lo eres no lo cuentes
La xenofobia es un inters comn, as
que arremete contra los dems pases.

FIG.03

A QUIN EVItAR
Mao Zedong
Puede que sea el hombre ms poderoso de China, pero hay que
evitarlo a toda costa. Sus enemigos son insultados en todo el pas
y expulsados de la sociedad (o, peor an, asesinados), mientras sus
antiguos camaradas, como el jefe del Estado, Liu Shaoqi, en cuanto
tienen algo de poder desaparecen o son apartados por haberse
vendido al capitalismo. Incluso el pueblo, a quien pretende
proteger, sufre bajo su liderazgo y, sobre todo tras la hambruna
provocada por el Gran Salto Adelante, mueren millones de
personas. No se puede ganar con Mao, as que mantente al margen.

Habilidades muy tiles

La violencia y el lavado de cerebro son las habilidades Dominar el
ms valoradas en la China de Mao, pero si no compartes Kung Fu
FIG.06
esos mtodos, esto puede ser tambin muy conveniente Esta arte marcial
tradicional china,
FIG.05 trabajar duro la favorita del
A la gente nacida en esta ejrcito, te ser
poca se la conocer como muy til cuando
la generacin perdida te encuentres en
pues la educacin pasa aprietos. Su mezcla
a un segundo plano y de defensa y ataque
se fomenta el trabajo. Si te proteger en
pareces perezoso sers cualquier conflicto
castigado. en el que te halles.
FIG.07

tener una naturaleza rebelde

La Revolucin Cultural incita al rechazo a
las figuras de autoridad, para que Mao siga
detentando el poder sin ninguna amenaza.
Por eso, rebelarse contra profesores y
acadmicos te ser muy provechoso.

43
 Nueva York en los aos 30, con el puente
de Manhattan en segundo plano

Cmo era?
NUEvA York, 1933 Tras la prosperidad de los aos 20,
Nueva York l
Estados Unidos se encontr sumido en Industria
Aunque los aos 30
un pozo de deuda y desesperacin al
EE. UU.
l

fueron una poca difcil para

toda la industria, la construccin
entrar en la dcada de 1930

E
n los aos 20, EE. UU. experiment
un crecimiento tan grande que
a aquella dcada se la llam los
felices aos veinte. Pero todo eso
desapareci en 1929, cuando la
Bolsa sufri un colapso desastroso. Las
dramticas secuelas econmicas del
crash sumieron al pas en la depresin
econmica ms devastadora de su
historia. En 1929 el desempleo era
tan solo de un 3% y en 1933 haba
subido hasta el 25%. El presidente
Herbert Hoover pens que la crisis se
solucionara rpidamente, y lo poco
que hizo el gobierno para combatir la
depresin solo empeor la situacin.
Miles de personas perdieron su hogar
y la ciudad de Nueva York se transform
de una metrpolis urbana en un cmulo
de barriadas de chabolas y comedores de
beneficencia. La ciudad que otrora haba
atrado a gente de todos los lugares ahora
la repela. Tanto los inmigrantes como
los estadounidenses se marchaban de
la ciudad, desesperados por encontrar
trabajo y comida en otros lugares.
del sector privado fue la
que ms sufri. El New Deal
foment la ampliacin de las
construcciones de la ciudad, pero
muchos arrendadores perdan
dinero porque los inquilinos no
podan pagar. Las industrias de
productos pesados, como coches,
maquinaria y neveras, tambin
se hundieron ya que la gente y
las empresas no podan comprar.
Se produjeron numerosas protestas por todo el
pas, ya que las familias apenas tenan para comer

44
 Cmo era?
NuEva York, 1933
Las Hoovervilles recibieron su Los neoyorkinos
nombre por el presidente Hoover, desempleados vendan
al que se culpaba de la depresin manzanas en la calle

Familias
No solo las parejas pobres
se vean forzadas a retrasar
matrimonios que no podan
permitirse, sino que tambin
descendi el nmero de divorcios,
ya que la gente no poda pagar las
Vivienda costas legales. Los roles familiares
Con un desempleo de hasta el 25%, cientos de tradicionales se pusieron en
miles de estadounidenses no pudieron hacer frente a entredicho ya que a las mujeres
los gastos y se vieron forzados a la indigencia. Todas les resultaba ms fcil encontrar
esas personas desplazadas empezaron a formar trabajo y se convirtieron en el
barriadas de chabolas conocidas como Hoovervilles, sostn principal de la familia.
que estaban construidas con cartones, tiendas de Muchos hombres frustrados
campaa y cobertizos de madera, y que carecan de abandonaron a sus familias y casi
fregaderos y pozos negros, con lo que los desechos 1,5 millones de mujeres tuvieron
se tiraban simplemente a la calle. que criar solas a sus hijos.

El New Deal de
Arte Roosevelt financi
proyectos de
La Gran Depresin construccin para
intentar estimular
inspir a numerosos escritores la economa
estadounidenses a crear algunas
de las novelas ms clebres de
todos los tiempos, como Las uvas
de la ira y De ratones y hombres
de John Steinbeck. Los escritores
de la poca pudieron empezar
sus carreras gracias al Federal
Writers Project, un programa de
ayuda al arte presentado en 1935.
Muchas de las novelas de John Steinbeck
se centraban en personas de la clase
trabajadora durante la depresin

Medios
Aunque muchas personas
no podan gastar dinero en ocio,
las pelculas seguan siendo un
pasatiempo muy apreciado. El cine
de gnsteres y las comedias que
distraan de los apuros cotidianos
eran lo que ms triunfaba. Al
ser gratis, las emisoras de radio
Gobierno
El presidente Herbert Hoover fue muy
criticado por su falta de accin a la hora de
combatir la Gran Depresin y, cuando se
celebraron elecciones en 1932, Franklin Delano
roosevelt gan fcilmente. Al contrario que su
predecesor, emprendi la creacin de una serie
de reformas conocidas como el Primer New
Deal para contribuir a la reconstruccin del pas.
Rex Features; Alamy

tambin eran una distraccin muy La deuda nacional, que haba crecido del 20 al
popular con las radionovelas, los 40% con Hoover, no subi ms y permaneci
acontecimientos deportivos y la estable mientras roosevelt estuvo en el puesto.
msica de swing.

45
los vikingos

46
 La expansin vikinga

Pg.
50
Pg.
53

Pg.
48

Siglo VIII
Siglo IX
Siglo X
Siglo XI Pg.
Zonas que 52 Pg.
los vikingos Pg. 54
saquearon pero 55
en las que nunca
se establecieron

LoS reInoS perdIdoS

de LoS

Los conquistadores nrdicos saquearon y

desvalijaron el mundo conocido, desde Canad hasta
Constantinopla, en busca de tesoros y territorios

L
os vikingos, descritos en muchas
ocasiones como monstruos
sedientos de sangre, fueron
la civilizacin que ms viaj sus largas expediciones. Traan con
durante la Alta Edad Media. Originarios
de Escandinavia, se lanzaron a la Europa
continental en busca de comida, tierra y
riqueza, y establecieron asentamientos en
todo el mundo conocido. Durante cientos
de aos, la simple visin de una flota
de sus barcos en el horizonte suma en
absoluto pavor a pueblos como francos,
sajones o bizantinos. Pero los hombres
del norte tambin eran mercaderes, a los
que el comercio les permita financiar
Hicieron incursiones en partes de Asia,
ellos pieles, lana y hueso de ballena que
cambiaban por plata, seda y especias, y
que luego, a su vez, vendan en otra parte.
Comerciar o saquear? Todo dependa de
lo que en cada caso fuera ms ventajoso.
Aunque los vikingos fueron famosos
por sus ataques a las islas britnicas su
establecimiento por la fuerza en Danelaw
y las batallas contra Alfredo el Grande, sus
barcos surcaron los mares de toda Europa
y gobernaron en muchos otros lugares.
Amrica y frica. Desde la isla de Terranova
hasta Kiev, los nrdicos se enfrentaron
a bravos ocanos y a fieros adversarios.
Tal vez parecieran salvajes, pero gracias
a ellos se establecieron y desarrollaron
muchos de los reinos europeos que,
tras el declive de la civilizacin vikinga,
siguieron floreciendo y prosperando.

47
 los vikingos
Los antiguos
asentamientos
vikingos se pueden

Irlanda
reconocer por los sufijos
-by y -thorpe, que
en nrdico antiguo
significaban granja y
aldea

Durante ms de 200 aos los vikingos ejercieron su

influencia sobre amplias zonas de la isla Esmeralda

L
os nrdicos noruegos aparecieron por
primera vez en Irlanda a finales del
siglo VIII, realizando ataques relmpago
a las islas de Rathlin y Lambay. Ese tipo de
acoso continu durante 30 aos y, aunque
despus se extendieron por el interior, no tuvo
gran efecto en los asentamientos irlandeses,
pues se reconstruan muy rpidamente
durante los periodos de paz. En esa etapa,
los saqueadores se contentaban con realizar
incursiones que no duraban ms que unos
das y se volvan a Escandinavia con lo
que haban obtenido. Pero al principios del
siguiente siglo, los vikingos se volvieron
ms seguros de s mismos e intensificaron
su pillaje. La construccin de amarres en
Dubln (llamados longphorts) permiti a los
invasores saquear el pas a su antojo. Los reyes
irlandeses enseguida se hartaron de ese abuso.
El rey de Tara, Mel Seachnaill, plant cara a
los invasores y mat a 700 vikingos cerca de
Skreen en el condado Meath.
El aumento de los ataques tuvo, durante
200 aos, un profundo efecto en la sociedad
celta. Las alianzas entre nrdicos e irlandeses
fueron comunes, pero a principios del siglo
X, se aadieron a la ecuacin los vikingos
de Dinamarca. Para diferenciarlos, a los
provenientes de Noruega los llamaban
Lochlainn y a los daneses Danair. El xito
vikingo en las islas britnicas solo sirvi
para que aumentaran los ataques y, en los
aos siguientes, no se contentaron con las
costas, se adentraban en el interior gracias a
sus naves que les permitan una navegacin
fluvial no vista antes. Al principio, los
noruegos dominaron la isla, financiados por
todo lo que haban saqueado en monasterios,
pero la naturaleza poco organizada de sus
ataques hizo que el poder de los daneses
creciera de forma continua.
En el lado irlands, destac un hombre
sobre los dems, Brian Boru, rey de Munster.
Brian reuni un ejrcito confederado que
se impuso en la regin y que conquist
la ciudad nrdico-irlandesa de Dubln y
expuls a varios clanes nrdicos de Irlanda.
Se proclam a s mismo rey de Irlanda, y
nadie se atrevi a cuestionar su poder. Su
supremaca dur hasta 1012, cuando una serie
de intensos ataques vikingos culminaron en
la crtica batalla de Clontarf en 1014.
La batalla tuvo lugar el 23 de abril, entre
la mayora de los reinos irlandeses dirigidos
por Brian y los vikingos respaldados por Mael
Morda, rey de la Leinster, que haba cambiado
de bando tras una disputa. Los 7.000 soldados
de Brian fueron a Dubln a enfrentarse a los
4.000 de Leinster y a los 3.000 nrdicos
que haban desembarcado en la playa al
amanecer. Los hombres de Morda enseguida
tuvieron ventaja pues los crueles vikingos eran
devastadoramente eficaces. Pero enseguida
cambiaron las tornas, cuando los lderes
nrdicos Brodir y Sigurd fueron derrotados.
Al llegar la tarde, los hombres de Brian se las
haban arreglado para cortar el acceso de los
vikingos a sus naves. Ese fue un golpe crtico
para la tropa de Morda, que huy hacia un
puente sobre el ro Liffey para salvarse. Pero
no pudieron hacerlo, porque Mel Seachnaill
y sus soldados impidieron que llegaran al
puente. Los vikingos y los hombres de Leinster
quedaron atrapados y fueron derrotados.
Territorio ingls Territorio dans o noruego
Tierras celtas Zonas pantanosas
Los vikingos en las
islas britnicas
La zona conquistada por los
vikingos se conoca como Danelaw
El primer ataque vikingo importante en las
islas britnicas se produjo en el ao 793,
cuando los vikingos asaltaron el monasterio
de la isla de Lindisfarne. Los casi continuos
ataques a la costa britnica de los siguientes
siglos fueron demasiado para los anglosajones
y celtas, que acabaron por ceder gran parte
de las islas a los invasores nrdicos.
Clontarf fue el conflicto ms sangriento
de la historia de la antigua Irlanda. Brian
yaca muerto en el barro junto al cadver de
4.000 de sus hombres, los cuerpos sin vida
de 6.000 soldados de Leinster y vikingos
cerraban la estampa. La batalla supuso el
fin de un periodo de gran inestabilidad en
Irlanda y marc el principio de una poca
de relativa paz en la que los irlandeses y los
vikingos convivieron sin problemas. Los
nrdicos que se quedaron en Irlanda fueron
absorbidos en la cultura local y se casaron
con irlandesas. El reino dans de Dubln haba
durado ms de 200 aos antes de Clontarf,
pero tan solo 52 aos ms tarde Harald
Hardrada lo perdera en la batalla de Stamford
Bridge. Ese sera el fin de la dominacin
vikinga en las islas britnicas.

Teoras sobre la expansin vikinga

Buscaban tierra frtil Perseguan tesoros Haba sobrepoblacin Tenan un espritu Necesitaban nuevas
Escandinavia Los vikingos A medida que aventurero rutas comerciales
tiene una gran recorran creca la Un rasgo comn La popularidad
variedad de largas poblacin vikinga, de los vikingos era del cristianismo
paisajes pero distancias muchos buscaron su sentido de la hizo que
ninguno es para saquear su lugar en otra aventura. Antes de muchos de los
ideal para el cultivo. tierras lejanas. Realizaban parte. El primognito que se acabara un reinos
Noruega es demasiado ataques a lugares ricos y heredaba las tierras de la tesoro, los nrdicos ya cristianos se negaran a
montaosa, Suecia es todo construan un familia, as que los hermanos estaban dispuestos a buscar comerciar. Como resultado,
bosques y el suelo de asentamiento para menores se aventuraban a nuevas tierras en lugares los vikingos paganos tenan
Dinamarca es cimentar su derecho al buscar un territorio que lejanos como Amrica o que, o invadir las tierras, o
excesivamente arenoso. botn. pudiera ser suyo. Constantinopla. ir a negociar a otro lugar.

48
 los vikingos

Esta excavacin en Dubln muestra

un sendero vikingo. Dubhlinn era
una zona de importante actividad
durante la ocupacin nrdica

Los invasores nrdicos al principio

concentraron sus ataques en
monasterios ya que era la mejor
forma de obtener un suculento botn

En la batalla de Clontarf, los vikingos se

aliaron con los Okleys y la isla de Man, pero
los refuerzos resultaron insuficientes

49
 los vikingos
Norteamrica
Cuando ya haban saqueado buena parte de Europa, los
vikingos se interesaron por el otro lado del Atlntico
Helluland
Gronland
Brattalid
Markland
L'Anse aux
Meadows
Vinland
(Terranova/
Canad))
L
os vikingos nrdicos, tras poblar
Islandia hacia el ao 870, siguieron
hasta Groenlandia, que fue conquistada
en la dcada de 980 por Erik el Rojo. El
Atlntico era mucho ms bravo que las
aguas del mar del Norte y para combatir esas
difciles condiciones, los marinos nrdicos
utilizaban un tipo de barco llamado knarr. Era
ms grande que el drakkar, la nave que solan
usar, y poda llevar una gran carga. Permita
viajes ms largos y provechosos. En 1150,
vivan en Islandia 72.000 nrdicos y 5.000
en Groenlandia.
Pero retrocedamos un poco. Las primeras
visitas a Amrica del Norte acaecieron hacia el
ao 985, cuando el islands Bjarni Herjlfsson la violencia, la actividad vikinga en
descubri tierra desconocida tras perder el
rumbo cuando navegaba a Groenlandia. Las
historias sobre esta nueva tierra animaron
a otros a buscarla. Hacia el ao 1000, Leif
Eriksson, hijo de Erik el Rojo, fue el primero
en pisar este territorio virgen. Eriksson y sus
35 hombres haban sido enviados por el rey
noruego Olaf I a expandir el cristianismo (Olaf
fue uno de los primeros vikingos tambin
cristianos) y descubrieron tres lugares
alrededor del golfo de San Lorenzo. Eriksson
los llam Helluland (tierra de rocas), Markland
(tierra de bosques y madera) y Vinland (tierra
de vias). Hoy en da las conocemos como la
isla de Baffin, Terranova y Labrador.
Tras esta primera incursin, se sucedieron
ms viajes hacia el oeste. El ms extenso fue
50
el llevado a cabo por Thorfinn Karlesfni, que
pretenda instalarse en esta nueva tierra para
siempre, y que se llev en su expedicin a
ms de 100 hombres y mujeres, adems de
herramientas, armas y animales. Su mujer
dio a luz al primer nio del Viejo Mundo
que naca en un mundo nuevo. Cada vez
ms vikingos se animaban a viajar, por lo
que acabaron entrando en contacto con la
civilizacin nativa. Los nrdicos los llamaban
Skrlingjar; eran una civilizacin anterior
a la Edad del Hierro y probablemente
ancestros de los actuales inuit. Los vikingos
comerciaban con ellos, sobre todo cambiaban
por pieles armas y herramientas que los
nativos no haban visto nunca.
Los asentamientos construidos por los
vikingos en Norteamrica estaban
formados por casas de tierra con
techos de madera. El ms
importante, y prueba de la
ocupacin vikinga, es LAnse
aux Meadows. Situado en
la punta septentrional de
Terranova, se cree que lleg
a albergar a 75 personas y
pudo funcionar como astillero
para reparar barcos. Tras
dos o tres aos de intentar la
colonizacin, los Skrlingjar
empezaron a ver a los vikingos La travesa a Amrica era
larga y dura. A menudo
como una amenaza y la paz se acababa en tragedia
quebr. Como consecuencia de
Norteamrica se redujo de golpe, pues los
asentamientos de Groenlandia ya no podan
permitirse llevar a cabo misiones comerciales
en las que se perdan hombres y recursos.
El fracaso de los vikingos de colonizar
Amrica se debi tanto a los peligros naturales
como a la resistencia de los nativos, pero
tambin confirma las limitaciones que tena
la conquista nutica en la Alta Edad Media.
La distancia entre Groenlandia y Terranova
es de unos 3.500 km, una travesa muy dura
para una nave medieval y, adems, la pequea
tripulacin no tena la fuerza necesaria para
someter a los nativos. Tal vez descubrieran
Norteamrica 500 aos antes que Coln, pero
los vikingos fueron incapaces de establecer
una colonia estable en el Nuevo Mundo.

Los vikingos llegaron a
Groenlandia en el ao 982 y
establecieron asentamientos
tanto en el este como el oeste
La tecnologa nrdica no era mucho
ms avanzada que la de los nativos,
por lo que para los vikingos no fue
fcil imponer su autoridad
Qu pas con Vinland?
Nuestra experta:
Alex Sanmark es
profesora de arqueologa
medieval en el Centro de
Estudios Nrdicos de la
Universidad Highlands
& Islands de Escocia.
Es especialista en la
era vikinga, tanto en
Escandinavia como en los asentamientos
nrdicos del Atlntico Norte.
Es importante LAnse aux Meadows?
S, es clave porque es el nico asentamiento
vikingo en el Nuevo Mundo. Tambin hay
otro tipo de pruebas arqueolgicas, aunque
parecen menos fiables. Dos sagas islandesas,
por ejemplo, nos cuentan que los vikingos
navegaron a Vinland desde Groenlandia
e Islandia. Por supuesto, eso ha disparado
la imaginacin de la gente, y muchos se
dedican a buscar pruebas de presencia
vikinga mucho ms al sur, sobre todo en
Estados Unidos. Otros
han fabricado pruebas Es probable que
falsas simulando el asentamiento
inscripciones rnicas. El
asentamiento vikingo de LAnse aux
del Nuevo Mundo es
un asunto poltico muy
Meadows no fuera
importante para los que algo permanente,
pretenden demostrar que
los europeos estuvieron sino ms bien una
all desde una poca
muy remota. En todo
base para obtener
caso, las sagas son una recursos
fuente poco fiable,
comparadas con un asentamiento, porque
son muy tardas, datan de a partir del siglo
XIII, y son tambin literatura y no tienen por
qu contar realmente lo que sucedi.
Hay otros asentamientos similares a
LAnse aux Meadows en Amrica?
No, pero en los ltimos aos se ha
identificado un posible campamento
vikingo en la isla de Baffin. En Canad hay
tambin cada vez ms cantidad de restos
arqueolgicos objetos de metal, piedras
para encender fuego o ropa de lana que
muestran que los vikingos estuvieron all y
que comerciaron con los nativos. Es posible
que hubiera redes comerciales establecidas y
que los vikingos se hubieran adentrado en el
interior mucho ms de lo que se crea. Esos
hallazgos son importantes pues muestran
interacciones amistosas, que no es la imagen
que nos dan las fuentes escritas.
los vikingos
Por qu los vikingos sobrevivieron
cientos de aos en la adusta Groenlandia
pero no pudieron establecerse en
Vinland, a pesar de ser ms rico en
recursos y de tener mejor clima?
Probablemente no fue su intencin que el
asentamiento de LAnse aux Meadows fuera
algo permanente, sino ms bien una base
para obtener recursos, como la madera,
que era muy escasa en Groenlandia. Los
vikingos parecen haber estado all durante
cortos perodos de tiempo. El nmero de
nrdicos en Groenlandia nunca fue muy
grande, y establecer una nueva colonia habra
requerido mucha gente. Adems, LAnse aux
Meadows no era una zona demasiado rica
en recursos que no hubiera en Groenlandia,
por lo que los vikingos tenan que adentrarse
bastante hacia el interior. La travesa de
Groenlandia a Canad era larga; poda durar
hasta un mes, lo que por supuesto dificultaba
los viajes regulares entre las dos reas.
Cmo eran las
relaciones con los
nativos?
No sabemos mucho del
tema. Las sagas nos hablan
tanto de comercio como
de enfrentamientos. Por
otro lado, hay cada vez ms
pruebas de la interaccin
no violenta entre los dos
grupos, por lo que tal vez la
situacin era ms positiva
de lo que nos han hecho
creer las sagas. Al fin y al
cabo, las sagas son literatura y resulta ms
interesante describir la lucha que el trueque.
Cmo pudo un knarr cruzar
el Atlntico?
Hoy puede parecer muy extrao que la
gente cruzara el Atlntico Norte en barcos
abiertos, pero tenemos que comprender el
contexto. Por supuesto era un viaje muy largo
y peligroso, y las sagas contienen relatos
de muchas naves que se perdieron en el
ocano. No obstante, los vikingos estaban
acostumbrados a viajar de esta forma y
no empezaron cruzando el Atlntico. Los
escandinavos utilizaba barcos de vela desde
principios de la Edad del Hierro, y estuvieron
desarrollando sus naves y sus conocimientos
nuticos durante varios cientos de aos. Eran
marinos experimentados que saban cundo y
cmo navegar, segn las corrientes, los peces,
las estrellas o las aves marinas.
 los vikingos
El drakkar era una nave
vikinga que realizaba
con facilidad el viaje de
Escandinavia a Francia y que
era lo suficientemente ligera
como para adentrarse en ros
Francia
Terrenos
devastados
por los
vikingos
Territorio
rendido a los
vikingos
Francia
despus del
ao 843
A
finales del siglo IX, los vikingos de
Dinamarca, tras haber aumentado
los ataques a las costas de Europa
occidental, procedieron a poblar territorios
de Normanda, Bretaa y Aquitania. Su lder,
Reginherus o Ragnar, que muchos creen que
se trata de Ragnar Lodbrok, la legendaria
figura descrita en la poesa nrdica, tuvo la
confianza y la audacia de sitiar Pars en el 845.
Ragnar dirigi una flota de 120 drakkars
y 5.000 guerreros; hombres fieros que ya
haban asolado media Europa. Tras el saqueo
de Rouen, el 28 de marzo empez el sitio de
Pars. Aunque los atacantes sufrieron una
plaga que se extendi por el campamento, se
las arreglaron para tomar la ciudad, que no
redujeron a cenizas porque lleg un rescate de
7.000 libras de plata en el ltimo momento.
52
Los vikingos cruzaron el canal y amenazaron a
los francos de Normanda, Bretaa y Aquitania
A pesar de ser territorio dans, surgi un
lder noruego llamado Hrlfr, ms conocido
como Rollo, un veterano de los ataques a las
islas britnicas. Sus tropas sitiaron la ciudad
de Chartres, obligando al rey de los francos,
Carlos III, a firmar en el 911 el tratado de
Saint Clair-sur-Eptel, que otorgaba derechos
feudales a Rollo sobre la zona de Rouen.
El territorio vikingo se extenda ahora
desde Normanda en el norte hasta Aquitania
en el sur. Un terreno que estuvo bajo control
vikingo durante casi dos siglos. A pesar de
tener invasores extranjeros en su tierra,
fue algo beneficioso para los francos pues
significaba que los nrdicos les defendan
de otros atacantes que pudieran venir
por mar. El cristianismo y las costumbres
francas enseguida empezaron a adoptarse
en la cultura nrdica. El mismo Rollo fue
bautizado y los normandos que invadieron
Inglaterra en 1066 eran descendientes de los
vikingos de Normanda. La palabra medieval
francesa para escandinavo es Normand, un
trmino que se dio a una zona (Normanda)
y a la gente que all habitaba (normandos).
Puede que Harald Hardrada fuera derrotado
en la batalla de Stamford Bridge, pero las
tropas de Guillermo el Conquistador que
vencieron en Hastings fueron ms nrdicas
de lo que muchos creen.

Rusia y el este
de Europa
A travs de los ros blticos, los vikingos se adentraron
en el este para conquistar y comerciar
U
no de los ms grandes logros de los
vikingos tal vez sea su incursin
en el este de Europa. En el siglo IX,
las tribus eslavas del este europeo estaban
muy empobrecidas por las continuas luchas.
Los recursos estaban casi agotados y el
comercio haba quedado muy afectado. Para
sacar el mximo beneficio de esas alianzas
quebradas, los naves vikingas llegaron al golfo
de Finlandia en grandes cantidades. Gracias
a los grandes ros como el Volga, el Neva y
el Vljov, los hombres del norte expandieron
enormemente su territorio.
La ciudad de Nvgorod a orillas del lago
Ilmen fue una de las principales fortalezas
de los invasores nrdicos, a los que
denominaron rus. Las llanuras de Europa del
este proporcionaban a los vikingos bosques
y tierras para la caza, la pesca y el cultivo. La
gran cantidad de comida disponible hizo que
las rutas comerciales se extendieran hacia el
lago Ladoga al norte y hacia el ro Dniper
en el sur. Los rus comerciaban con las tribus
locales y poco a poco se adentraron en lo que
hoy es Rusia, dndole a la nacin su nombre.
Los tres reyes suecos que vinieron de allende
El comercio y el regateo eran esenciales para
los vikingos. Aqu, un nrdico discute con un
mercader persa sobre el precio de una esclava
otras siete
civilizaciones
de viajeros
los mares fueron Rrik, Sineus y Truvor,
y se asentaron en Nvgorod, Belozersk e
Izborsk. El hijo de Rrik, Oleg de Nvgorod,
viaj casi mil kilmetros al sur para tomar el
control de Kiev en el 882 y realiz saqueos
incluso ms al sur, llegando hasta las puertas
del Imperio bizantino.
Como en muchas de las zonas que
habitaron los vikingos, su influencia
fue perdindose poco a poco y se vio
reemplazada por las costumbres locales.
Eso ocurri tambin en Europa del Este; la
nueva identidad rusa empez a distanciarse
de la de los nrdicos originales. Uno de los
reyes de Kiev, Vladimir, decidi adoptar
la religin ortodoxa griega en el ao 988,
mermando as an ms el impacto y la
relevancia del paganismo vikingo. El cambio
cultural de las costumbres nrdicas a las
tradiciones eslavas tuvo como resultado el
inicio de una dinasta rusa que rivalizara con
el Imperio carolingio de Europa occidental.
Los fundadores del zarismo ruso eran
descendientes de Rrik: as fue como una
dinasta vikinga se convirti en una de las
ms antiguas casas reales europeas.
los vikingos
Normandos
Los normandos, famosos por
sus ataques en Francia e
Inglaterra, eran descendientes
de los vikingos. En el siglo
X establecieron su poder en
Sicilia y en el sur de Italia, y
tambin en algunas partes de
frica del Norte.
Fenicios
Eran para el Mediterrneo lo que
los vikingos para el Atlntico
Norte. Los fenicios fueron
una de las civilizaciones de
comerciantes ms avanzadas
de su tiempo. Sus ciudades-
estado ms importantes fueron
Sidn y Tiro.
Repblica veneciana
Venecia era una de las ms
influyentes potencias de
comercio martimo y el puerto
ms grande de la Europa
medieval. Los venecianos eran
excelentes constructores de
barcos. La repblica control
estados como Istria y Dalmacia
hasta su declive en la era napolenica.
Repblica genovesa
Gnova, la gran rival de Venecia,
se beneficiaba de su baha en el
mar de Liguria. Fue una repblica
independiente durante 800 aos.
Su comercio financi parte de
las cruzadas y tuvo vnculos tan
lejanos como Crimea, hasta que
perdi su poder frente a Venecia.
Unin de Kalmar
Fueron los sucesores de los
vikingos en Escandinavia.
Grandes viajeros, los reinos de
Dinamarca, Noruega y Suecia
se unieron en una nica corona
cuya capital era Copenhague.
La Unin tambin incorpor a
Islandia y a Groenlandia.
Srivijaya
Este imperio bas su poder en
el comercio por mar, siendo su
poca dorada entre los siglos
VII y XIII. Mantuvo relaciones
comerciales con India, China y
el archipilago malayo. Su poder
se desvaneci tras los ataques
de los Chola y de los malayos.
Califato abas
Tras derrocar al califato Omeya
en el 750, la dinasta Abas pas
a ser el imperio ms fuerte de
Asia Menor y el norte de frica.
El califato prosper durante la
edad de oro del Islam, cuando
los musulmanes comerciaban en
el Mediterrneo y el ndico.
53
 los vikingos

04

Constantinopla
Los vikingos se aventuraron hasta las puertas del Imperio bizantino
07

del Volga desde el mar Bltico hasta el norte

Rutas 06
comerciales de del mar Caspio. En el ao 941, las relaciones
los vikingos se enfriaron y el sucesor de Oleg, gor de
Kiev, dirigi una infructuosa campaa contra
los bizantinos en 944. Se firm un nuevo 02
tratado que introdujo restricciones a los
rus en las tierras bizantinas de Crimea y la
prohibicin de construir fortaleza alguna
en la desembocadura del ro Dniper.
08
A medida que pasaba el tiempo,
muchos vikingos se dieron
Constantinopla cuenta de que nunca

L
lograran conquistar
os territorios vikingos se iban Constantinopla, as 01
extendiendo de tal manera hacia que decidieron en su
el sur que, a principios del siglo X, lugar entrar al servicio del
era inevitable un enfrentamiento con el emperador.
Imperio bizantino. El suceso ocurri en el A los vikingos que se
ao 860, durante el sitio de Constantinopla, aventuraron ms al sur
cuando una flota de 200 barcos vikingos 03
se les llam varengos,
surgieron de la oscuridad y se dirigieron que era el nombre que les
a la ciudad que ellos llamaban Miklagard, haban dado los griegos. Durante el ltimo 05

Anatoma de un
la gran ciudad. A partir de ese momento, y desastroso sitio a Constantinopla, los
los registros histricos no son muy claros, bizantinos quedaron tan impresionados

guardia varengo
pero probablemente los vikingos solo con la mentalidad guerrera de los varengos
conquistaron los suburbios y no el interior de que el emperador, Basilio II, los contrat
la ciudad, pues no posean maquinaria para en 988 para que se incorporasen a su Los guerreros que se convirtieron en los
el asedio. Los vikingos estaban dispuestos a guardia personal. El ejrcito bizantino era de guardaespaldas ms brutales de la poca
llevarse como fuera la riqueza de la que era naturaleza multicultural, as que los vikingos
la ciudad ms grande que nunca hubieran fueron muy bien aceptados. Este nuevo tipo 01 Hacha 05 Botas
visto, por lo que continuaron los ataques. Cuando apareca la Llevaban botas de cuero,
de soldado luch junto a sirios, armenios y guardia varenga, con cubiertas con grebas
Pero no lograron entrar. El 2 de septiembre sicilianos bajo el estandarte bizantino hasta su hacha de 30 cm de del mismo material para
de 911 se lleg a un acuerdo comercial que la guerra ruso-bizantina de 1043. El conflicto hoja, se confirmaba la proteger la parte inferior
trajo consigo relaciones amistosas entre marc el fin del avance varengo hacia Asia. presencia del emperador de las piernas.
los dos estados y frecuentes transacciones bizantino en batalla.
La guardia varenga sirvi hasta el siglo
comerciales en el mar Negro. Los vikingos ya XIV, lo que asegur que todava quedaran
06 Uniforme
02 Armas Usaban una sencilla
haban tomado el control de la ruta comercial hasta entonces vikingos en Por si el hacha no tnica bajo la armadura,
Constantinopla. era favorable a las con unos aros de metal
condiciones de la batalla, que protegan muecas
llevaban tambin espadas y antebrazos.
Constantinopla tena 18 km
de murallas; ni siquiera los
de doble filo y lanzas.
vikingos lograron sitiarla 07 Armadura
03 Escudo Esta unidad llevaba una
Los escudos eran armadura de lminas de
esfricos, los clsicos bronce o hierro que a
vikingos. Los llevaban veces sustituan por una
a la espalda cuando cota de malla.
utilizaban un arma con
ambas manos. 08 Bersekers
de infantera
04 Casco montada
La guardia varenga La guardia varenga
utilizaban un casco cabalgaba hasta la
cnico de hierro, batalla, pero luchaba
pero con el calor a pie. Su pesada
mediterrneo a menudo armadura tena ventajas
lo cambiaban por un e inconvenientes, segn
tocado ms liviano. la batalla.

54
Su legado
La huella de la invasin vikinga
en Europa, Asia y Amrica
La influencia de los vikingos es mayor
de lo que se cree. Desde los normandos
hasta los rusos, muchas civilizaciones
que dominaron gran parte de Europa en
siglos posteriores tuvieron sus races en
la expansin vikinga.
Los vikingos abrieron las puertas al La reconquista cristiana ya haba
empezado en la poca en que los
comercio paneuropeo y establecieron vikingos iniciaron sus ataques
centros urbanos en Dubln, Kiev y
Reikiavik, en los confines de Europa. El
efecto de la cultura nrdica es menor
de lo que podra haber sido porque
los vikingos nunca se establecieron
realmente al sur de Dinamarca. Era
un pueblo explorador que carecan de
grandes ejrcitos y no buscaba fundar
enormes ciudades en las que imponer su
autoridad y liderazgo. Sencillamente, no
tenan el deseo de crear grandes urbes
como Constantinopla o Roma.
Adems, la cristianizacin de Europa
suaviz la influencia nrdica que acab
por completo cuando Escandinavia se

Iberia
convirti al cristianismo en el siglo XII.
Fuera de Europa, frica y Asia Menor, La expansin nrdica en el
se establecieron muy brevemente, as norte cristiano y el sur islmico
que la huella que hoy all encontramos
de la pennsula ibrica

es la del Imperio mongol y
califatos islmicos. En Amrica
existe el mismo problema, por
eso se considera a Coln el
descubridor del Nuevo Mundo.
Pero la poca vikinga dur
siglos, y tanto si se trata del
nombre de una ciudad en
el norte de Inglaterra, de
un tipo de hacha o de un
apellido francs, su legado
est ah para que todos
lo veamos.
T
ras tomar el control del golfo de
Vizcaya, los vikingos se adentraron
en la pennsula ibrica. El primer
ataque conocido tuvo lugar en el ao 844.
Cien naves vikingas partieron de Aquitania,
llegaron a Gijn y Corua, y trataron de
saquear ambas ciudades. Encontraron una
brava resistencia en las dos poblaciones, Invasin
por lo que se dirigieron a lo que ahora es vikinga
Portugal. Al principio los ataques eran breves
y aislados y la costa era la zona ms afectada.
La parte islmica de la pennsula,
al-ndalus, tambin fue atacada. Durante seis
semanas del ao 844, Sevilla fue una ciudad
vikinga. Los ataques fueron muy inoportunos regresaron en el ao 859 dirigidos por Bjrn
Alamy, Corbis, Getty Images, Osprey, Joe Cummings

para la poblacin musulmana, pues ya haba Ragnarsson y Hastein. Circunvalaron la

empezado a sufrir las consecuencias de la
reconquista cristiana. A pesar de que sus
veloces naves permitan llegar a Normanda
en menos de una semana, Iberia era un
destino demasiado lejano para los nrdicos.
A medida que cesaron los ataques, la
poblacin local recuper sus tierras. El lder
musulmn Abderramn II recuper Sevilla y
envo las cabezas de 200 guerreros vikingos
a sus aliados marroques. Los vikingos
pennsula ibrica buscando el sur de Francia
e Italia. Result ser un movimiento muy
hbil pues los asentamientos musulmanes
y cristianos eran demasiado fuertes ahora
para ataques a largo plazo y esta vez
habran repelido a los vikingos antes de que
pudieran acercarse a Sevilla. Los nrdicos
regresaron a Francia, pero sus descendientes,
los normandos cristianos, regresaran al
Mediterrneo siglos ms tarde.

55
 sante!
qu intere

La misin Vostok 6
Cmo fue la aventura de La nave Cpsula Vostok 6
Tereshkova, la primera
mujer en el espacio espacial La cpsula esfrica
contena una cabina

L
presurizada de 2,3 m de
La cpsula Vostok ancho, con un asiento
a Unin Sovitica gan muchas 6 y su vehculo de eyector para que se
batallas a Estados Unidos en la lanzamiento sentase Tereshkova.
carrera espacial. Lanzaron el primer
satlite artificial, el Sputnik, en
1957; enviaron al primer animal, la Cofia
La cpsula Vostok 6
perra Laika, ms all de la atmsfera de estaba protegida durante
la Tierra en el mismo ao y lanzaron el lanzamiento por dos
cubiertas parecidas a Suministro
al primer ser humano en rbita, Yuri de aire
ptalos llamadas la cofia.
Gagarin, cuatro aos despus. Pero no Unos tanques
estaban dispuestos a detenerse ah y en de oxgeno
y nitrgeno
1963 enviaron al espacio a la primera Etapa final comprimidos
mujer. Valentina Tereshkova trabajaba La seccin superior
ofrecan aire
del cohete contena
en una fbrica textil y era aficionada la cpsula Vostok 6 y
respirable a
Tereshkova y
al paracaidismo antes de iniciar su ayudaba a ponerla en
propulsin a la
formacin como cosmonauta en 1962. rbita.
nave espacial.
Fue elegida por su excelente habilidad
Seccin de
como paracaidista.
Etapa instrumentos
Tereshkova no estuvo sola en el El mdulo cnico
principal
espacio; dos das antes se haba lanzado Tambin con
de debajo de la
cpsula contena
la Vostok 5 en la misma trayectoria queroseno y
Propulsor oxgeno lquido
el cohete de
orbital a los mandos del astronauta
cohete como combustible,
regreso a la Tierra
Valery Bykovsky. Las dos naves Los propulsores de la seccin
y los sistemas de
control trmico.
espaciales llegaron a estar a 5 km de la Vostok usaban media segua
motores RD-107, proporcionando
distancia en rbita. Cuando Bykovsky
que se haban empuje cuando
hubo completado 82 rbitas a la Tierra desarrollado a partir los propulsores se
y Tereshkova haba hecho 48, ambos de los primeros desprendan.
misiles balsticos
cosmonautas regresaron a salvo a la
intercontinentales
Tierra el mismo da. Tereshkova estaba del mundo.
casi inconsciente cuando aterriz, pero
al da siguiente ya estaba lo bastante
recuperada como para filmar una
recreacin. Pronto se convirti en una
Las dos naves
celebridad mundial, pero tendran que espaciales
pasar 19 aos hasta que otra mujer,
Svetlana Savitskaya, siguiese sus pasos.
llegaron a estar
a 5 km de
distancia en
La mayor parte del
escudo trmico de la
Vostok 6 se quem
durante el reingreso,
dejando al
descubierto la
rbita
capa aislante
de debajo

Primera etapa
Cada uno de los cuatro
propulsores tena un motor
cohete en la base, que estaba
alimentado por queroseno y
oxgeno lquido.

56
 La misin Vostok 6

Eliminacin del escudo

Despus la cofia se divide en dos

Despegue y se desecha para exponer la

cpsula Vostok que hay dentro.
Separacin de la etapa final
La etapa se apaga y se separa cuando
est desplazndose lo bastante
Cmo se lanz la rpido como para poner
Vostok 6 al espacio la cpsula en rbita.
En rbita Desprendimiento
La cpsula Vostok 6
lleg a realizar 48 de la etapa
rbitas a la Tierra, principal
alcanzando una altitud Tras agotarse su
mxima de 231 km. suministro de
combustible, la
etapa principal
del cohete
se separa
y cae a
la Tierra.

Separacin de Lugar del

los propulsores lanzamiento
Varios minutos despus del El 16 de junio de 1963,
lanzamiento los cuatro propulsores la Vostok 6 se lanza
cohete se quedan sin combustible y desde el cosmdromo de

Regreso
se desprenden, cayendo a la Tierra. Baikonur en Kazajstn a
las 9:29:52 UTC.

a la Tierra Abandono de la rbita

El osado descenso Despus de casi tres das en el
de Tereshkova espacio, se activa el cohete de
regreso a la Tierra para sacar a
la Vostok 6 de la rbita.
Desprendimiento
de los
instrumentos
Justo antes del
reingreso en la
atmsfera de la Tierra,
se desprenden la
seccin de instrumentos
y el cohete de regreso
de la cpsula.

Reingreso
Expulsin La cpsula pasa
Tras el reingreso, se abre por la atmsfera
la escotilla de la cpsula y de la Tierra a
Tereshkova es expulsada. A una velocidad de
continuacin, abre su paracadas 27.000 km/h.
para descender a la Tierra.

Aterrizaje seguro
Tras separarse de Regreso de la
su asiento eyector, cpsula
Tereshkova aterriza Se despliega el
a solo 400 m de la paracadas de la
cpsula Vostok 6. cpsula y aterriza
justo en las afueras
de Karagand en
Kazajstn a las 8:20
UTC del 19 de junio
de 1963.

El indicativo de
Tereshkova para la
Thinkstock; Alamy

misin era Chaika,

gaviota en ruso.
Llevaba una bordada
en su traje espacial

57
 rey
El

del
escndalo Por Philip Ziegler

De la relacin de Eduardo VIII de Inglaterra con Wallis Simpson

se dijo que era el romance ms hermoso, y tambin el mayor
escndalo, de la historia pero, aos antes de su abdicacin, Eduardo
tuvo un sinfn de relaciones amorosas

58

E
n diciembre de 1936, cuando no
haca ni un ao que Eduardo
VIII haba subido al trono, abdic
para casarse con el amor de su
vida, Wallis Simpson. Era una
mujer que ya se haba divorciado
dos veces y el gobierno, y el reino
britnico, la consideraban poltica,
social y moralmente inadecuada como
consorte; ese matrimonio supona una
crisis constitucional. Para evitarlo, el
rey decidi dejar el cargo. Sin embargo,
antes incluso de que conociera a Wallis,
la figura de Eduardo haba estado
rodeada de escndalos, sobre todo por
su aficin a las relaciones ilcitas. Desde
los 20 aos mantuvo relaciones con
prostitutas y mujeres de la alta sociedad,
pero, sobre todo, con mujeres casadas. El
asunto por el que se le recuerda hoy tal
vez sea el menos escandaloso de todos.
Hacia finales de 1916, cuando el
prncipe Eduardo estaba en el ejrcito
britnico en Francia, sus dos caballerizos
decidieron que, a la edad de 22 aos,
su virginidad haba sido celosamente
protegida. Lo llevaron a Amiens, le
dieron una excelente cena con mucho
vino y despus lo confiaron al diestro
cuidado de una prostituta francesa. Su
asistencia fue muy eficaz, y cambi
drsticamente el patrn de la vida
El rey del escndalo
PhiliP ZiEglEr
El bigrafo
Breve e historiador
Bio Philip Ziegler
es el autor
de Eduardo VIII, el
rey que abdic por
amor. Ha escrito para
varios peridicos y
semanarios, entre
ellos, The Spectator,
The Times, The Daily
Telegraph y History
Today.
privada del joven. Oh! Dara cualquier
cosa por volver a ver a una criatura
as!, escribi angustiado desde el frente
pocos meses despus. Cmo las echo
de menos, ahora no puedo pensar en
nada ms que en mujeres. Aunque
parece ser que en toda su vida solo am
en serio a dos mujeres, de joven disfrut
de una variada y animada vida sexual,
convencindose a s mismo cada vez de
que su pasin era real y duradera, para
enseguida pasar a una nueva conquista.
En general, el prncipe prefera a
mujeres mayores que l. Su primer gran
amor fue Marion Coke, la esposa del
futuro conde de Leicester. Cmo puedo
59
 El rey del escndalo

expresarte lo que siento o agradecrtelo Habra sido un avance sorprendente Rosemary es atractiva, escribi. Pero,
todo?, le escribi tras un apasionado pero factible que el heredero se casara por favor, no pienses en ella. Hay una
permiso que disfrutaron en Londres. Es con alguien que no fuera de sangre real, mancha en la sangre de la familia de su
imposible, aunque ya sabes t cmo te al fin y al cabo las princesas casaderas madre. El prncipe le asegur a la reina
aoro en mis pensamientos. Has sido escaseaban en Europa, y habra sido fcil que no tena ninguna intencin de casarse
tremendamente amable conmigo y has convencer al rey Jorge V de que Portia con ella, pero Rosemary Leveson-Gower
cambiado mi vida. Pero Lady Coke era sera una buena reina. Pero por alguna fue el centro de sus atenciones hasta que,
demasiado sensata como para dejar que la razn, quizs porque el prncipe era reacio en febrero de 1919, conoci al primero de
relacin se le fuera de las manos sus dos grandes amores, Freda
o para que abochornase a su
complaciente marido.
En general, el prncipe Dudley Ward.
Freda, para el rey y la reina,
Su relacin con Portia Cadogan
fue ms seria y bien pudo haber
prefera a mujeres resultaba menos amenazadora
que Rosemary porque estaba
acabado en matrimonio. Era
hija de un rico terrateniente,
mayores que l casada con un rico liberal
miembro del parlamento. Su
ms atractiva que bella, con una poderosa a comprometerse, Portia se cans del marido, 16 aos mayor que ella, tena
personalidad y muy hbil jugando al golf. asunto y al cabo de un tiempo anunci su otras preocupaciones y, si acaso, se senta
Ha sido divino, confiaba a su diario tras compromiso con otro hombre. orgulloso de que su mujer atrajera el
una velada con ella en la que fueron al El prncipe declar que estaba muy inters del heredero al trono. Cierto es que
teatro Gaiety y luego estuvieron bailando decepcionado, pero enseguida se no hizo ningn esfuerzo por interrumpir
junto al gramfono, Especialmente interes por Rosemary Leveson-Gower, una relacin que, al menos su mujer,
porque estoy loco por ella! Ay, ojal, hija del duque de Sutherland. La reina mantena con ejemplar discrecin. Solo,
ojal. Ojal, qu? Se pregunta uno. se preocup. Estoy de acuerdo en que el prncipe no habra sido tan moderado.

Eduardo y Wallis conversan

con unoa periodistas en
Baltimore, en febrero de 1944

60
 El rey del escndalo

Fredie, cario, le escribi. Te amo ms

all de cualquier comprensin y lo nico
que puedo decir es que Dios te bendiga,
que Dios te bendiga por haber sido
anoche tan dulce, tan divina, tan tierna y
simptica y por haberme salvado, mon
amour!. Pero Freda conoca las reglas y
las segua a rajatabla.
El rey y la reina lamentaban el hecho
de que su primognito no cumpliera
con su obligacin de casarse con una
princesa y darles ms herederos al trono,
pero al menos, mientras Freda fuera
su amante, el asunto se llevara con
absoluta discrecin. La situacin cambi
drsticamente cuando, a principios de
1931, en una fiesta dada por Lady Furness
en su casa de campo, el prncipe conoci
a Wallis Simpson.
La seora Simpson fue vctima de todo
tipo de habladuras. A veces se la acus
de ser hija ilegtima, o de ser a la vez
lesbiana y ninfmana, espa de los nazis
y probablemente tambin de la KGB, de
haber sido la amante de Joachim von
Ribbentrop y de haber tenido un hijo
del conde Ciano, de haber aprendido
sus tcnicas sexuales en los burdeles
de Hong Kong, o era de Shanghi?
Tal vez hubiera algo de verdad en esos Durante su visita a Alemania en 1937, Eduardo
inspecciona un escuadrn de las SS con Robert
escabrosos rumores, pero fueron, casi en Ley, lder sindical de la Alemania nazi

Seguidor de Hitler?
Un monarca que ha abdicado es un triste espectculo,
y el duque de Windsor era muy consciente de cmo
haba disminuido su estatus a los ojos del mundo. Se
aferraba a cualquier cosa que lo convenciera de que
todava era una figura de relevancia internacional.
Cuando el millonario Charles Bedaux le aconsej que
visitara la Alemania nazi en 1937, asegurndole que
sera recibido con la debida deferencia, Eduardo mordi
el cebo. Saba poco o nada de la persecucin que ya
sufran los judos; le pareca que la poltica del gobierno
era muy similar a la del primer ministro conservador,
Neville Chamberlain, e, ingenuamente, se crea que l
poda desempear un papel clave en la reconciliacin
de Alemania y el Reino Unido. No le result difcil
convencerse a s mismo de que era su deber realizar
ese viaje. Los alemanes se aprovecharon al mximo
de la visita: enviaron a todo el mundo imgenes del
exmonarca estrechando la mano de Hitler y hablando
con admiracin de los logros del rgimen en vivienda
y educacin. No fue grave, pero la creencia de que el
duque era partidario de la Alemania nazi perjudic su
reputacin cuando acab la guerra dos aos ms tarde.

61
 El rey del escndalo
Lady Thelma Furness
y el prncipe de Gales
en 1932

Rey de corazones
La lista de amantes de Eduardo
nos revela que odiaba ser
prncipe casi tanto como amaba a
las mujeres de otros hombres
Marguerite Alibert 1917
Eduardo se enamor de esta cortesana
francesa cuando serva en Francia
durante la Primera Guerra Mundial.
Marion Coke 1917
Marion estaba casada con el conde de
Leicester, quien al final tuvo que pedirle al
prncipe que se alejase de su esposa.

Lady Portia Cadogan 1917

Mientras mantena un romance con Marion
Coke, Eduardo tambin tuvo una relacin
con la mejor amiga de su hermana, que
no lleg a ms porque Portia se cas con
Lord Edward Stanley, amigo de Eduardo.
Rosemary Leveson-
Gower 1918
Era una belleza de la alta
sociedad, pero los reyes
estaban en contra de ella
porque haba una mancha en
la sangre de su familia.

Freda Dudley Ward

1919-1934
Esta aristcrata inglesa
tambin era una mujer
casada, pero llev la relacin
con una discrecin absoluta.

Lady Thelma Furness

1930-1934
La relacin entre Eduardo
y Thelma empez cuando
fueron juntos de safari. Por
supuesto, ella estaba casada.
En 1931, le present a su
amiga Wallis.

Wallis Simpson
1934-1972
Una mujer de la burguesa
americana y casada. Simpson
se divorci en 1936 para
poder casarse con Eduardo. l,
a su vez, abdic a la corona.

62
 El rey del escndalo

su totalidad, producto de la invencin y la En febrero de 1935, antes

de su boda, Eduardo y
maledicencia. Era una mujer muy decidida Wallis visitaron Austria
y con una gran ambicin, pero, por lo
dems, no tena nada de extraordinario.
Provena de una familia respetable de
Baltimore y haba sido educada en un
mundo en el que en general se la admita,
aunque era considerada, ms o menos,
un pariente pobre. El resultado fue que
desarroll un imperiosa necesidad de
sentirse segura y la firme creencia de que
solo acumulando grandes cantidades de
dinero o bienes lo lograra.
Fsicamente, no pareca que tuviera las
armas para que su ambicin fuera fcil
de satisfacer. Nadie me llam nunca
guapa, ni siquiera bonita, confes en
sus memorias. Tena una mandbula
demasiado prominente para los cnones
de belleza clsica. Y un pelo muy liso,
Habra sido un avance
cuando las leyes de la compensacin
deberan haberme proporcionado al
sorprendente que el heredero se
menos unos cuantos rizos. Posea unos
bellos ojos, una complexin radiante,
casara con alguien que no fuera
una excelente figura y un estilo refinado,
pero, sobre todo, tena una confianza en
de sangre real
su atractivo que convenca a los dems de pensaban o crean, sino lo que queran) y proyectos sean valorados. Es sdica, fra,
que era una belleza a pesar de que nada la saba que ella poda proporcionrselo. dominante y vanidosa.
podra describir como tal. Un graflogo al que le dieron una vez Desde su primer encuentro, Wallis estuvo
Era astuta e ingeniosa, sin estudios una muestra de su escritura sin desvelarle decidida a que el prncipe de Gales cayera
superiores ni inters intelectual alguno, su identidad declar: La autora es en sus garras. Result ser una presa fcil.
pero ms que capaz de participar una mujer, con una fuerte inclinacin Eduardo encontr en ella algo que nunca
activamente en las conversaciones de masculina en cuanto a actividad, vitalidad haba hallado entre las damas britnicas
las cenas de la alta sociedad. Posea en e iniciativa. Tiene que dominar, tiene que de clase alta que haba frecuentado:
abundancia un atributo misterioso e tener autoridad, y que todo salga segn insolencia, desprecio, incluso. Eso le
indefinible: atractivo sexual. Comprenda sus deseos o se pondr muy desagradable. encant al prncipe, toda ella le fascin.
a los hombres (no necesariamente lo que Es ambiciosa y exige que todos sus De vez en cuando, cuando estaba en
Pars, me invitaban a cenar en casa de
los Windsor. En una ocasin, Wallis, por
alguna razn, murmur algo al odo de
la persona sentada a su lado, y luego
se levant y dej la mesa. Durante un
instante Eduardo sigui hablando de
forma distrada, pero despus se levant
y la sigui. No poda soportar no saber
qu es lo que le haba pasado, por qu
se haba ido. Ella lo trataba fatal y a l le
encantaba. Una vez, en una cena, Eduardo
le dijo al mayordomo que le diera al
chfer un mensaje sobre sus necesidades
al da siguiente. Wallis, a quien no se le
escapaba nada, alz las manos en el aire y
las baj con un golpe que hizo repiquetear
platos y vasos. La estancia qued en el
En 1936, Wallis y Eduardo posan
para una foto mientras estn de ms absoluto silencio. Dndose cuenta de
vacaciones en el Mediterrneo que tal vez haba llegado demasiado lejos,

63
 El rey del escndalo

La amante asesina
Andrew Rose abogado, juez e historiador
public en 2013 The Prince, The Princess and
The Perfect Murder. En el libro descubre una
oscura historia en la que se acaba amaando un
juicio para proteger la reputacin de Eduardo.
En 1917, Eduardo, mientras serva en
Francia durante la Primera Guerra
Mundial, fue arrastrado hasta Marguerite
Alibert, una cara cortesana parisina
a la que se conoca profesionalmente
como Maggie Meller. Ella ya tena una
cohorte de admiradores acaudalados,
entre ellos el duque de Westminster y aristcratas,
polticos y banqueros franceses. Su variado repertorio
sexual cautiv al tmido prncipe y mantuvieron
relaciones hasta el final de la guerra. Eduardo le escribi
cartas de amor muy indiscretas, que Maggie guard.
Esa correspondencia ntima terminara por salvarla de
la horca. En 1923, mat de un disparo a su rico marido
egipcio y fue acusada de asesinato. Temiendo un
escndalo, la casa real britnica hizo un trato. Si Maggie
no contaba nada sobre sus relaciones con el prncipe,
el jurado no sabra nada del carcter de la acusada. Pocos meses antes de su
Eduardo recuper sus cartas y Maggie fue absuelta. abdicacin, Eduardo y Wallis
visitaron Yugoslavia

Lady Rosemary Leveson-Gower

(segunda por la izquierda) posa
junto a su madre (izquierda) y otras
damas de la alta sociedad en 1913

64

Escndalo en
la casa Windsor
Eduardo no fue el nico que
apareci en los tabloides
Dinero a Cambio
De aCCeso
Tras un escandaloso divorcio, Sara Ferguson
volvi a ser portada cuando fue grabada
por un periodista encubierto aceptando
500.000 libras por ponerle en contacto con
su exmarido, el prncipe Andrs
el traje De nazi
De harry
Desde que era adolescente, el prncipe
Harry ha sido objeto de escndalo. Se le
sorprendi fumando marihuana y haciendo
comentarios racistas, y fue fotografiado
disfrazado de nazi en una fiesta privada.
Camillagate
Carlos y Camila se conocieron en 1971.
Siguieron caminos separados, Carlos se
cas con Diana en 1981, pero la pareja fue
sorprendida en una conversacin privada
muy ntima.
el topless De
Kate miDDleton
En 2012, la edicin francesa de la revista
Closer public fotos de la duquesa
tomando el sol en topless en la Costa Azul.
Se llev a cabo una investigacin policial,
cuyos resultados no han sido revelados.
los anteCeDentes
penales De ana
La princesa Ana fue el primer miembro de
la familia real britnica con antecedentes
penales porque su perro, Dotty, atac a
dos nios en el parque de Windsor Great.
Le impusieron una multa de 500 libras.
squiDgygate
En 1992, el tabloide The Sun revel la
existencia de conversaciones grabadas
entre la princesa Diana y su amigo James,
en las que l la llamaba cariosamente
Squidgy ,Blanducha. Muchos creen que
esa es la prueba de que eran amantes.
se volvi a la persona que estaba a su lado
y explic con mucho aplomo: El duque
se encarga de todo lo que ocurre fuera de
la casa y yo, de lo de dentro.
Que Eduardo, ya fuera prncipe de
Gales, rey de Inglaterra o duque de
Windsor, amaba a Wallis est fuera de
toda duda. Ni una sola vez se cuestion
si haba tomado la decisin correcta al
renunciar al trono para casarse. Hay
quienes argumentan que en realidad
nunca quiso ser rey, que aprovech
en cuanto pudo
la oportunidad de Wallis pareca
escapar de la prisin
que era la casa real.
Hay algo de verdad;
decidida a que
el prncipe de
Eduardo no estaba
hecho para las arduas
tareas que tiene que
desempear cualquier
Gales cayera
monarca que se
precie. Pero le gustaba
en sus garras
la grandeza, la riqueza y la dignidad que
llevaba consigo la monarqua. Abandonar
todo eso por una vida en el exilio, en un
pas cuya lengua no dominaba y en el que
tena pocos amigos, era un gran sacrificio.
Pero nunca dud de que no hubiera valido
la pena. Hay quienes creen que no poda
permitirse pensar de otra manera, que su
sacrificio hubiera sido en vano era algo
demasiado horrible de asimilar. Incluso si
alguna vez tuvo esos pensamientos, no
fue durante mucho tiempo: el sacrificio s
que haba valido la pena. Se haba casado conformara una imagen romntica, pero,
con la mujer ms maravillosa del mundo,
El rey del escndalo
Eduardo y Wallis
con su mascota,
Disraeli
no hay nada mejor en la vida. Ella saba
que no se haba casado con el hombre
ms maravilloso del mundo y seguro
que s debi preguntarse, de vez en
cuando, si no habra sido mejor haberse
casado con un prspero magnate de la
industria naviera. Pero le gustaban las
consecuencias, que la llamaran duquesa,
que la reverenciaran y la trataran de Su
Alteza Real, incluso sabiendo que ese
ttulo no le haba sido concedido y que
nunca la invitaran a la corte de Londres.
Ella no lo amaba
como l la amaba
a ella. A veces lo
trataba, incluso
en pblico, con
desprecio; no se
preocupaba por cmo
se senta su marido
cuando se diverta
con el playboy
estadounidense
Jimmy Donahue, que adems era
homosexual. Est ms segura que en
un banco! responda el duque cuando
le preguntaban si le preocupaba que
Wallis pasara tanto tiempo en compaa
del americano. Pero tena que haberle
dolido; ella lo era todo para Eduardo, y era
dolorosamente obvio que l no lo era todo
para ella. En conjunto, Wallis nunca olvid
todo lo que l haba dejado de lado por
ella, y lo trat con lealtad y consideracin.
El suyo no fue un matrimonio que
sin duda, fue uno feliz.
65
 LOS
GUERREROS
DE LAS
SOMBRAS
EL MUNDO SECRETO DE LOS NINJAS
La lite ninja, rodeada de misterio, estaba formada por maestros del espionaje, el
sabotaje y el asesinato a los que se recurra para las misiones ms peligrosas

L
as mticas hazaas de los ninjas han se infiltrasen, sabotearan y matasen a
quedado arraigadas en el folclore sus rivales. El trmino shinobi vino a
japons de tal forma, que es difcil describir a estos mercenarios, que eran
distinguir la realidad de la ficcin. originarios de la casta de los guerreros.
Sin embargo, las autnticas proezas Como mnimo eran ashigaru (soldados de
de los ninjas son mucho ms fascinantes a pie) y, a veces, eran incluso samuris.
que las leyendas que han surgido a su Al principio, era un oficio que se pasaba
alrededor desde su poca dorada, en los de padre a hijo, pero con el tiempo se
siglos XV y XVI. profesionaliz y se crearon gremios y
Las primeras menciones a ninjas, clanes. A los ninjas se les contrataba
o shinobi, datan de mediados para llevar a cabo las misiones
del siglo XV. Aunque las ms peligrosas, y a menudo
habilidades asociadas con SABAS perdan la vida. Trabajaban
ellos el espionaje, el QUE? como espas, exploradores,
sabotaje y el asesinato infiltrados, asesinos y
llevaban practicndose Los ninjas llevaban pirmanos.
desde haca siglos, una caja con grillos El papel principal
hasta mediados del siglo para ocultar el del ninja era recabar
XIV no surgi una clase sonido de sus informacin, ya fuera
de guerreros entrenados pisadas infiltrndose en un castillo
especficamente para esos o campamento enemigo, o
fines. A los ninjas se les ha visto llevando a cabo una misin de
siempre como a la anttesis del honorable reconocimiento. En numerosas ocasiones
samuri, pero su relacin es mucho ms la informacin reunida por los ninjas
complicada. Los ninjas eran a menudo ayud a que cambiaran las tornas en
mercenarios a sueldo, pero tambin hay batallas y asedios. El sabotaje era otra
ejemplos de samuris que actuaban de sus especialidades y a menudo se
como ninjas. infiltraban en castillos enemigos, a
Los espas y asesinos entrenados los que luego prendan fuego. En 1541,
empezaron en el siglo XV. Los seores ninjas del clan Iga se infiltraron en el
de la guerra los contrataban para que castillo Kasagi y prendieron fuego a los
edificios exteriores. Ese tipo de ataque
se convirti en las seas de identidad
de estos guerreros, pues
siguieron ataques similares
en Sawayama en 1558 y en
Maibara en 1561.
Los ninjas tambin dominaban a
la perfeccin el asesinato, y los seores
de la guerra los empleaban para matar
a sus rivales. Los ninjas actuaban
con tal destreza y sigilo que los
arquitectos empezaron a colocar
en los castillos defensas contra ellos,
como suelos de madera sensibles a la
presin y armas ocultas. Los castillos,
como el de Hineji, eran autnticos
laberintos para evitar que penetrasen
quienes no estuvieran familiarizados
con su estructura. Esas medidas no
siempre tenan xito y hubo docenas de
intentos de asesinato utilizando varios
mtodos, desde el degollamiento hasta el
envenenamiento colocando la pcima en
la boca de la vctima mientras dorma.
Durante la cruel guerra de nin,
que asol Japn entre 1467 y 1477 y
desestabiliz el pas, llevndolo a una
catica era conocida como el periodo
Sengoku, los shinobi surgieron como
una clase profesional de guerreros. Los
daimios (soberanos feudales) que tambin

66
67
 LOS GUERREROS DE LAS SOMBRAS

aparecieron en este perodo utilizaban a los
ninjas como un arma ms de su arsenal:
eran espas, exploradores, kisho (asaltantes
por sorpresa) y agitadores que utilizaban
contra sus enemigos. Sus habilidades
eran muy respetadas, a pesar de que a los
ninjas se les sola tratar con circunspeccin
y desconfianza. En el siglo XVI, la lnea
entre ninja y samuri ya no estaba tan
clara; prominentes samuris, como Hattori
Hanzo, eran adems hbiles ninjas.
Durante siglos dos clanes, los Iga y
los Koga, proporcionaron ninjas a los
distintos daimios. Estas familias reciben
su nombre de las regiones vecinas de
las que eran originarias. Las aldeas de
esta zona montaosa se convirtieron en
campo de adiestramiento de los ninjas
ms profesionales de Japn. Libres de los
seores feudales, estos ninjas dedicaban
sus vidas al entrenamiento del ninjutsu, el
arte del espionaje y la guerrilla.
Los Iga servan al shogunato Ashikaga,
que fue derrocado por Oda Nobunaga
Actuaban con tal destreza y sigilo que los
arquitectos empezaron a colocar en los
Los ninjas fueron claves en el asedio del
castillo Hara. La rebelin cristiana de
Shimabara fue el conflicto ms grande
en el que participaron
en 1573. En 1581, Nobunaga consolid su
poder aniquilando a los seguidores de
Ashikaga, invadiendo la regin de Iga y
destrozando muchas de sus aldeas. El
ataque fue tan rpido que los Iga fueron
incapaces de utilizar sus habilidades
en ninjutsu para defenderse y fueron
derrotados cuando se vieron obligados a
luchar de manera convencional.
Los ninjas que sobrevivieron huyeron
por las montaas y pasaron al servicio
de Tokugawa Ieyasu. Hattori Hanzo,
uno de los ms grandes ninjas Iga, se
convirti el guardaespaldas y confidente
de Ieyasu, protegindolo y ayudndole a
escapar de Nobunaga. Por eso, Hanzo fue
recompensado con tierra y poder cuando
Ieyasu se convirti en sogn en 1603. El
resto de los Iga sirvi como guardias y
espas del shogunato Tokugawa hasta el
siglo XVIII.
Los ninja del clan Koga, mucho ms
pequeo, actuaron como mercenarios
independientes hasta el siglo XV, cuando
fueron contratados por los daimios del clan
Rokkaku para defender sus tierras. Tras la
guerra de nin, los Rokkaku empezaron
a rebelarse contra el shogunato Ashikaga,
conquistando su territorio e ignorando
las rdenes del sogn. En 1487, Ashikaga
Yoshihisa, el noveno sogn del shogunato,
dirigi varios asedios contra los castillos
de los Rokkaku. Fue durante este conflicto
cuando se enfrentaron los ninjas Iga, que
servan al shogunato, y los ninjas Koga. Los
castillos de los Rokkaku fueron cayendo
uno a uno, y los daimios huyeron, pero

castillos defensas contra ellos antes ordenaron a los ninjas Koga que
luchasen hasta la muerte. Los ninjas Koba

los mejores expertos

La funcin principal de todo ninja era realizar operaciones encubiertas,
por eso eran hbiles estrategas y guerreros muy bien preparados
Espionaje Combate Sabotaje Asesinato
Recabar Los ninjas Tras El papel ms
informacin tambin infiltrarse legendario
antes y eran en las de los ninjas
durante las expertos fortalezas es el de
campaas militares en el combate enemigas, una de asesino. El daimio Oda
era clave. Utilizaban cuerpo a cuerpo. sus tareas sola ser Nobunaga fue el objeto
sus habilidades para Algunos ninjas hacer sabotaje. El de muchos atentados
mezclarse con el tambin eran arma que utilizaban de los que sali con
enemigo e infiltrarse samuris, y una para ello era el vida: en 1571, Sugitani
en campamentos y tctica que utilizaban fuego. Los castillos Zenjubo trat de
castillos para ubicar durante la batalla nipones de la poca matarlo pero fall. En
las defensas e era crear confusin se construan de 1573, Manabe Rokuro
informar de los capturando los madera sobre se infiltr en el castillo
movimientos de la estandartes del cimientos de piedra, pero fue interceptado
tropa. En 1487, el enemigo. Se recurra lo que les haca y obligado a cometer
ninja Yoshihisa se a los ninjas en completamente seppuku. En 1579, Kido
infiltr en un asedios largos, pues vulnerables a las Yazaemon y sus ninjas El legendario bandido ninja Ishikawa
campamento Takayori sus tcnicas de llamas. Eso es lo que abrieron fuego sobre Goemon muere, tras ser capturado
en Magari y obtuvo sabotaje eran muy sucedi, por ejemplo, Nobunaga, pero por sus enemigos, hervido vivo en
informacin vital para eficaces para poner en 1558 en el sitio mataron a 7 criados y un caldero con su hijo
el ataque posterior. fin a un sitio. de Sawayama. l escap con vida.

68
 LOS GUERREROS DE LAS SOMBRAS

Entrenamiento
1 2 3
Ninjutsu
Desde muy jvenes los ninjas
entrenaban las habilidades que
les convertiran en shinobi
Los ninjas se pasaban toda la vida
desarrollando habilidades, disciplinas
y destrezas necesarias para llegar a ser
maestros de ninjutsu. Los conocimientos
y tradiciones se pasaban de padre a hijo
o de sensei a alumno. El adiestramiento
comenzaba en cuanto el nio era capaz de
4 5 6 andar. Aprendan las 18 disciplinas en las
que se incluan varias tcnicas de lucha.
Tambin aprendan Bugei Juhappan, las 18
artes marciales. Un ninja tena que estar
en extraordinaria forma fsica y ser capaz
de realizar proezas como correr durante un
largo periodo de tiempo, escalar murallas
o saltar desde una gran altura. Los ninjas
desarrollaban habilidades psicolgicas, no
teman a la muerte y servan a su seor sin
7 8 9 esperar ningn reconocimiento pblico.
Las 18 disciplinas
1 Seishinteki Kyy
Desarrollo espiritual 12 Hensjutsu
El arte del

2 Ninp Taijutsu disfraz

Combate sin armas
13 Ongyjutsu

3 Kenp Tcnicas de
Lucha con espada ocultacin y camuflaje

10 11 12 4 Sjutsu
Lucha con lanzas 14 Kakushi
Bukijutsu

5
Uso de armas ocultas
Naginatajutsu
Lucha con alabarda
15 Ninki

6
Empleo de
Bjutsu
herramientas para la
Lucha con bastones
escalada

7 Kayakujutsu
Uso de armas de
fuego, fabricacin de
16 Ninyakujutsu
Cura de heridas
y uso de hierbas
plvora y explosivos
medicinales

13 14 15
8 Kusarigamajutsu
Lucha con cadenas
y con hoz
17 Gunryaku
Heih
Prctica del espionaje,

9 Shurikenjutsu
Lanzamiento y
empleo de armas
estudio de tcnicas
encubiertas y
estrategias poco
arrojadizas ortodoxas

10 Kyjutsu
Uso del arco 18 Tenmon
Estudio de

11 Suijutsu astrologa, astronoma,

Natacin y meteorologa,
combate en el agua geografa y topografa
16 17 18

69
LOS GUERREROS DE LAS SOMBRAS

Ninjas
Los siete

ms famosos
HaTTOri HaNz
Dcada de 1540-1596
Hanzo tambin fue samuri,
un gran estratega y un experto
en la lucha con lanzas. Sirvi
al sogn Tokugawa Ieyasu.
Durante la dcada de 1580,
le ayud a convertirse en el
gobernador de todo Japn.
MOcHizuKi cHiyOMe
Dcada de 1540- dcada
de 1570
Fue una de las ms famosas
mujeres ninjas. Cre una red
de espionaje formada solo por
mujeres que espiaban para su
to, Takeda Shingen.
Un samuri adiestrado
FMa KOTar en tcnicas de ninjutsu
1550-1603 desenvaina su katana
Kotaro fue el lder del clan
independiente Fuma. Serva
al clan Hojo. En 1580, l y
sus ninjas entraron en el Se infiltraron en el castillo y prendieron
campamento de Takeda
causando el caos y el pnico. fuego a sus torres, provocando el pnico
iSHiKawa GOeMON eran maestros en la guerra de guerrillas batalla le permiti crear el shogunato
1558-1594
Goemon era un ninja forajido y provocaron revueltas para minar el Tokugawa, que gobernara hasta 1868.
y el equivalente nipn a poder del sogn. Utilizaron su experto A partir del siglo XVI, los ninjas Iga y los
Robin Hood, que robaba de conocimiento de la geografa local para Koga formaron juntos la guardia de lite
los ricos seores feudales. Al
final fue capturado y hervido esconderse en las montaas y efectuar del sogn, defendiendo su posicin de
vivo en un caldero. ataques contra las tropas de Yoshihisa. poder en el castillo de Edo. El shogunato
TOMO SuKeSaDa Tambin arrasaron los campos del sogn, Tokugawa gobern en Japn durante
Siglo XVi causando el caos y la confusin con fuegos varios siglos de paz, pero en 1638 se volvi
Sukesada era el lder de los y cortinas de humo. a recurrir a los ninjas.
ninjas Koga. l y sus 80
hombres fueron contratados La muerte en 1489 de Yoshihisa acab La rebelin de Shimabara fue un
por Nobunaga para destruir el con la ocupacin del sogn en el territorio levantamiento de campesinos japoneses,
castillo Kaminogou, donde se Koga. Los ninjas Koga se hicieron famosos principalmente cristianos, dirigidos
hallaba el clan Imagawa.
por su coraje y su destreza, por su por Amakusa Shiro, tras una subida de
KaT DaNz
1500-1569 habilidad como guerreros convencionales y impuestos. Cuando las tropas del sogn
Danzo era un hbil ilusionista como guerrilleros. tuvieron arrinconados a los rebeldes,
que combinaba ese talento Durante la dcada de 1560, Tokugawa estos se reunieron en el vaco castillo
con su entrenamiento
ninja. Distraa al enemigo y Ieyasu contrat a ninjas Koga, dirigidos por de Hara y se prepararon para aguantar
desapareca, lo que dio fama. Tomo Sukesada, para el castillo Kaminogou un largo asedio. Los ninjas Koga, con su
Sirvi a Uesugi Kenshin. del clan de los Imagawa. Sukesada y conocimiento de la guerra de guerrillas,
KiDO yazaeMON sus ninjas se infiltraron en el castillo y hicieron un exhaustivo reconocimiento
1539-1589 prendieron fuego a sus torres, provocando del castillo, reconstruyeron su plano,
Yazaemon era muy hbil
con el tanegashima, un tipo el pnico y matando a gran parte de la calcularon la distancia entre bastiones,
de arcabuz. En 1579, dirigi tropa. Volvieron a tener un papel clave la altura de sus muros y la profundidad
un ataque con mosquetes
durante la batalla de Sekigahara, donde del foso. Crearon un plan detallado de
contra Oda Nobunaga, pero el
daimio sali ileso. ayudaron a defender el castillo Fushimi las defensas para el sogn. A los ninjas
deteniendo el ataque de Ishida Mitsunari. entonces les encomendaron la tarea de
La victoria de Tokugawa Ieyasu en la atacar las lneas enemigas, hacerse con

70
 La informacin recabada por los ninjas infiltrados
era vital para la toma de castillos, pues saban cules
eran sus puntos dbiles
sus provisiones y aprender cules eran accidente con una mesa sobre la que haba
los puntos fuertes del enemigo. Durante una campanilla y los guardas lo apresaron
el asalto final al castillo, los ninjas Koga al instante. Fue condenado a morir
actuaron como mensajeros entre las hervido en un enorme caldero al que
fuerzas de ataque. El castillo se tom muy tambin arrojaron a su hijo. Hoy en da, la
rpido, y los ninjas Koga tuvieron un papel leyenda de Goemon sigue muy viva en el
relevante en la supresin del cristianismo folclore nipn.
en Japn. Esa religin no volvera a No todos los ninjas eran hombres.
resurgir hasta el siglo XIX. Las onna bugeisha eran guerreras que
Adems de los venerados ninjas de pertenecan a la nobleza japonesa, y
los clanes Iga y Koga, hubo otros grupos tambin haba mujeres ninja, las kunoichi.
activos. Una banda, dirigida por Fuma Las mujeres estaban muy bien
Kotaro, serva al clan Hojo, pero preparadas para llevar a cabo
cuando su jefe fue derrotado, las tareas clandestinas de los
se convirtieron en bandidos. SABAS ninjas y podan infiltrarse
Ishikawa Goemon fue QUE? en las fortalezas enemigas
otro ninja que luego hacindose pasar por
A las mujeres ninja se
recurri al bandidaje. Fue criadas, bailarinas,
les llamaba kunoichi,
adiestrado por Momochi concubinas o geishas. A
y solan dedicarse
Sandayu, un maestro Iga de veces tambin actuaban
a tareas de
nunjitsu, antes de convertirse como asesinas.
espionaje
en nukenin, un ninja fugitivo. La kunoichi ms famosa
Durante 15 aos Goemon rob de fue Mochizuki Chiyome,
los ricos seores feudales para drselo descendiente de ninjas Koga y casada
a los pobres. Fue una figura legendaria con un noble samuri. Cuando su marido
con diversos relatos sobre cmo hall la muri en la batalla, paso a estar bajo la
muerte. El ms extendido cuenta que proteccin del to de su marido, Takeda
en 1594, tras la muerte de su esposa y la Shingen, lder del clan Takeda. Shingen
captura de su hijo, trat de infiltrarse en le pidi a Chiyome que creara una red de
el castillo de Toyotomi Hideyoshi para kunoichi para espiar a los clanes y daimios
asesinarlo. Sin embargo, tropez por rivales. Chiyome form una banda con
hurfanas, refugiadas y prostitutas a las
que adiestr en las artes clandestinas de
los ninjas.
Las kunoichi reunan informacin
y actuaban como mensajeras, a veces
viajaban como miko (sacerdotisas) para
evitar sospechas o se hacan pasar por
geishas, prostitutas o criadas. Como ocurra
con los hombres, tambin se las entrenaba
para cometer asesinatos encubiertos. La
organizacin lleg a contar con cientos de
mujeres antes de la muerte de Shingen
en el ao 1573, tras lo cual, Chiyome se
desvanece de los registros histricos.
La rebelin cristiana de Shimabara en
1638 fue la ltima batalla librada por los
ninjas antes de desaparecer poco a poco
durante la larga paz que rein en Japn
durante el periodo Edo. Esa rebelin ya se
llev a cabo en pequeos enfrentamientos,
con lo que disminuy la necesidad de
contratar a ninjas. Durante el siglo XVIII,
el papel tradicional de los ninjas de espiar
fue desempeado por los Oniwaban (los
guardianes del jardn), que dependan
del sogn Tokugawa Yoshimune, al que
informaban sobre los seores feudales
a los que gobernaba. Las tradiciones y
habilidades de los ninjas continuaron, pero
solo un puado puede ahora declararse ser
un autntico shinobi.
71
 LOS GUERREROS DE LAS SOMBRAS

8
15

17
7

6
5

11

12

72

14
El equipo de un ninja
Su instrumental les permita infiltrarse, asesinar y escapar. Los ninjas eran maestros
en el manejo de un gran nmero de armas y herramientas.
1 KyoKetsu-shoge Este
cuchillo de doble filo estaba unido
a una cadena de unos 3,5 m de
largo. Fue desarrollado partiendo de
un cuchillo de campesino y serva
para muchas tareas, entre ellas, la
escalada de muros.
2 tessen Era un abanico de
hierro que se usaba para desviar
dardos y flechas.
3 12
KaKute Pequeos anillos de
metal con afiladas puntas que a
menudo se impregnaban de veneno.
4 13
ChigiriKi Una especie de
mayal de madera, similar a una
porra europea medieval, con un peso
de hierro aadido a un extremo.
5
Bo-shuriKen Arma arrojadiza
sencilla utilizada para ralentizar
al enemigo hirindolo cuando estaba
a corta distancia.
6 sai Se sola usar junto a la jitte.
Eran armas contundentes para
golpear a los rivales y tenan una
empuadura que poda engancharse
a la ropa. Era smbolo de alto rango.
7
shuriKen Famosa arma de
los ninjas. Esta estrella arrojadiza
no estaba diseada para matar,
sino como arma de distraccin
o arma tctica. A veces estaban
envenenadas para mejorar su
efectividad.
8 Bo-hiya Originaria de Corea,
era una flecha de fuego que se
disparaba con arco hasta el siglo XVI,
cuando lleg el arcabuz a Japn.
9 14
Katana Es sinnimo de
samuri, pero los ninjas tambin
utilizaban estas espadas. El empleo
de la katana era una de las artes que
todo ninja deba dominar.
LOS GUERREROS DE LAS SOMBRAS
13
10 Kaginawa Gancho
mltiple, indispensable para
escalar muros. Parte del equipo
especial de un ninja.
11
Kusarigama Hoz con
cadena que se utilizaba para
desarmar a un enemigo antes de
golpearle con la katana; el arte de su
empleo era el arte marcial conocido
como kusarigamajutsu.
maKiBishi Clavos de hierro
de afiladas puntas que se
utilizaban contra hombres y caballos.
manriKi El manriki o
kusari-fundo es una cadena
con dos pesos a los lados.
shiKomizue Espada
japonesa camuflada con el
aspecto exterior de un bastn, ideal
para que el ninja la llevara en lugares
donde no se permitan armas.
16
10
15 teKKo-Kagi Como muchas
otras armas ninja, el tekko-
kagi provena de una herramienta
del campo. Se llevaba en ambas
manos y se utilizaba para herir al
rival en sus puntos dbiles.
16
ashiKo Cleats Los
ninjas se ponan este tipo de
crampones en lo pies para escalar los
muros de castillos y fortalezas.
17
yumi Bow Arco utilizado
tanto por los ninjas como
por los samuris durante los siglos
XVI y XVII. A los ninjas se les exiga
el dominio del kyujutsu (el arte
Alamy, Getty Images, Rebekka Hearl
del arco), y aprendan desde muy
jvenes a alcanzar objetivos desde el
caballo y a pie.
73
 El 23 de diciembre de 1787, el Bounty
zarp de Spithead rumbo a Tahit. Un
viaje que pasar a la historia por la
exitosa rebelin dirigida por Fletcher
Christian contra su capitn, el
implacable William Bligh. El periplo
de Bligh y sus fieles, abandonados
en un bote a la deriva, es, an hoy,
objeto de admiracin

MA0 t n
74
Bo R Do

H
ollywood ha contado la historia del
Bounty tres veces, es un cuento del
bien contra el mal demasiado bueno
para dejarlo escapar, pero realmente
el sdico de Bligh no le dej a
Christian ms opcin que el motn? Haba imgenes de Bligh y Christian deben
vidas en riesgo bajo el mando de un loco o
los hechos se han manipulado para que el
relato resulte ms interesante?
En Australia ya se haban producido dos
pelculas sobre el motn, en 1916 y en 1933,
respectivamente, pero fue Hollywood quien
lo convirti en un fenmeno. La primera
del tro estadounidense fue Rebelin a
bordo, estrenada en 1935. Casi tres dcadas
ms tarde, en 1962, se rod otra pelcula
con el mismo ttulo que volvi a resucitar la
historia del Bounty. En 1984 Motn a bordo
contaba la historia a una nueva generacin
de espectadores. Incluso hoy en da, las
era regresar al paraso de Tahit. Pero qu
mucho a los actores que los representaron
en los filmes.
En las cintas de 1935 y 1962 se mostraba
un inimaginable abuso de poder, Bligh
era un sdico que disfrutaba humillando
cruelmente a hombres inocentes. Se les
pasaba por la quilla y se les azotaba bajo
cualquier excusa y el valiente Christian
solo se amotin cuando la disciplina se
Motn a bordo
convirti en asesinato. La versin de 1984
fue mucho ms veraz, en ella, Bligh es
un hombre muy decidido que solo usa
mtodos disciplinarios para controlar a una
tripulacin desobediente cuyo nico fin
hay de cierto y de ficcin? Qu sucedi
realmente entre Bligh y Christian?
Algo en lo que todos estn de acuerdo
es en que la misin del Bounty era viajar
hasta Tahit para recoger y transportar
a las Indias Occidentales frutipn, unos
rboles cuyo fruto era la base de la
alimentacin de los esclavos. Era un
encargo simple, especialmente para un
75
 Motn a bordo
capitn experimentado y respetado como sufrir en un viaje tan terrible como el que
Bligh, que llevaba una tripulacin de 45 hizo el Bounty cuando atravesaba el cabo
hombres seleccionados personalmente. de Hornos. Los vientos huracanados y las
Entre ellos se hallaba Fletcher Christian, tormentas violentas afectaron al barco,
que haba navegado bajo el mando de Bligh forzndolo a retrasar su marcha. Al final,
en dos ocasiones anteriores y mantena con convencido de que la lucha contra los
su superior una relacin de afecto y respeto. elementos provocara un desastre, Bligh
Bligh era su mentor, y durante la travesa le orden a su exhausta tripulacin que
iba a ser ascendido a teniente en funciones. cambiaran el rumbo y se dirigieran al cabo
Aunque Hollywood nos haya hecho de Buena Esperanza.
creer que era un tirano o, en el mejor de Los hombres se alegraron, todo pareca
los casos, un obsesivo de la disciplina, no de nuevo de color de rosa sobre el Bounty.
era ms duro que otros en su posicin. De hecho, cuando el barco ancl en abril
Bligh, que haba sido adiestrado por de 1788 para tomar provisiones, Bligh
el capitn James Cook, crea en un estaba orgulloso de cmo se haba
sistema firme y justo. Bajo mantenido la moral, a pesar de
su mando, la tripulacin la dureza de los meses en
Fletcher
reciba descanso y comida alta mar. La relacin entre
Christian
adecuados, se ejercitaba y 25 de sept. de 1764 Bligh y Christian en ese
entretena, a cambio de 20 de sept. de 1793 momento era la de una
adherirse a las estrictas Christian dio la espalda a la firme amistad, llegando
abogaca para hacerse a la
normas y desempear el capitn a prestarle
mar. Su ambicin y su carrera
las funciones que de acabaron con el motn del una suma de dinero a
ella se requeran. Se Bounty. Su muerte en su subordinado, con lo
Pitcairn sigue siendo
castigaba a los hombres que Christian quedaba en
un misterio.
cuando era necesario, pero deuda con l. Tal vez eso
si as se evitaban problemas, la estropeara la relacin y sembrara
tripulacin lo aceptaba de buen grado. el resentimiento en Christian, pero si
El sdico que aparece en las pelculas de fue as, no hay pruebas que lo corroboren.
1935 y 1962 no se halla en los meticulosos Cuando el Bounty volvi a zarpar, lo
cuadernos de bitcora, y cuando Matthew hizo con una tripulacin revitalizada,
Quintal fue azotado en marzo de 1788 por pero a medida que pasaron los meses,
rebelda, fue la excepcin, no la norma. empezaron los problemas. El primer signo
El castigo a bordo de las naves de Bligh de conflicto sucedi cuando Bligh se
era algo cotidiano, como lo era en cualquier enfrent al carpintero de a bordo, William
otro barco, y cuando se utilizaba el ltigo, Purcell, durante una parada en Tasmania.
nunca se haca a la ligera. Aun as, incluso Cuando Purcell, tras una discusin con
los que tenan la moral ms alta iban a Bligh, desobedeci la orden del capitn
76
Christian y los amotinados
amenazan con matar a
Bligh si da la alarma
de que regresara al barco, este amenaz
con quitarle la comida hasta que entrara
en razn. Menos de tres meses ms tarde,
cuando el Bounty segua su curso hacia
Tahit, Bligh discuti con el cirujano,
Thomas Huggan, un alcohlico cuya
negligencia haba costado la vida a uno de
los marineros que tena a su cuidado.
El resentimiento qued a un lado
cuando el Bounty alcanz Tahit el 26
de octubre de 1788. El barco fue recibido
calurosamente por los caciques, que
estaban muy contentos de proporcionarles
los rboles de frutipn que necesitaban.
La tripulacin recibi la bienvenida de
las nativas en cuanto desembarc, y los
hombres, antes tan disciplinados, perdieron
su pundonor. Casi la mitad, entre ellos
Christian, contrajeron enfermedades
venreas en Tahit. Aunque Bligh se
mantuvo al margen, tampoco intervino:
haca la vista gorda con tal de que sus
hombres cumplieran con sus obligaciones.
Pero enseguida empezaron a obrar con
indolencia y Bligh escribi furioso que
nunca haba conocido suboficiales tan
negligentes e intiles. Les inst a que se
centrasen en su misin, tenan que llevar
ms de mil rboles de frutipn a bordo, y
no tenan ms opcin que trabajar.
El 5 de abril de 1789, con gran dolor en
el corazn de la tripulacin, el Bounty
dejaba Tahit. El humor a bordo era de lo
ms lgubre. Bligh y Christian discutan
por cualquier cosa: el capitn acus
errneamente a su teniente en funciones,
entre otras cosas, de robar cocos. Cuando
una parada en Nomuka acab en conflicto
 Motn a bordo
william
Bligh
9 de sept. de 1754
7 de dic. de 1817
Adiestrado por el capitn Cook,
la carrera naval de Bligh dur
dcadas. A pesar del motn,
la rebelin y dos consejos
de guerra, muri con su
reputacin intacta.

Tras el motn, Bligh y sus

seguidores buscaron refugio en
una isla cercana, pero fueron
expulsados por los nativos

con los nativos, Bligh ech la culpa a

Christian. Cada transgresin reciba
Cuando estall la conmocin a bordo,
los amotinados y los fieles se dividieron
Historia Vs
sanciones muy estrictas, se le quitaba la
comida o se le azotaba, y Christian, antes
en dos grupos, y aunque los rebeldes no
formaban el grupo ms grande, estaban
Hollywood
Qu sucedi cuando el motn del
tan respetuoso hacia su superior, se volvi mejor armados.
Bounty lleg a la factora de los
resentido y lo mismo les ocurri a sus Con Christian ahora al mando del Bounty,
sueos?
compaeros. Bligh y sus 18 seguidores fueron puestos
Pero el resentimiento no era algo lo en un bote que solo tena capacidad para rebelin a
suficientemente dramtico para los 10 personas. Cargados con escasas raciones bordo 1935
actores: Charles
directores de las pelculas de 1935 y y el instrumental de navegacin ms Laughton (Bligh), Clark
1962, que inventaron conflictos ms bsico, el pequeo bote fue puesto a la Gable (Christian)
cinematogrficos para impulsar el motn. deriva. Bligh, siempre capitn, instruy a su
El despreciable
En la de 1935, Bligh encierra a sus hombres tripulacin para que llegaran a la seguridad Laughton y el heroico
y los priva de agua de una isla cercana. Sin Gable forman parte de
hasta que al final
Christian se viene
Cuando embargo, el respiro fue
breve pues los nativos
un cuento de
hadas, no de la

estall el
vida real.
abajo, y en la de 1962, les fueron hostiles,
el enloquecido capitn mataron a un miembro rebelin a
mata a un hombre conflicto a del grupo, por lo que bordo 1962
pasndolo por la quilla tuvieron que hacerse de actores: Trevor
y amenaza a Christian bordo, los nuevo a la mar. Howard (Bligh),
Marlon Brando
con la horca. Con nada
que perder, indignado amotinados Bligh dirigi la
embarcacin a
(Christian)

porque el capitn ha
tendido una trampa
y los fieles se travs de las aguas
ms traicioneras,
Un melodrama sin
ambages donde
Christian es un
a un hombre para
acusarlo de robo,
dividieron en soportando duras
condiciones climticas,
mrtir y Bligh
un sangriento
Christian toma el
mando del Bounty.
dos grupos desembarcando
ocasionalmente
tirano.

Motn a
Incluso la versin ms veraz, la de 1984, nos para reunir provisiones y no morir de bordo 1984
actores: Anthony
muestra cmo los miembros ms radicales inanicin. Hambrientos y descorazonados, Hopkins (Bligh), Mel
de la tripulacin convencen a Christian los hombres, con la moral por los suelos, Gibson (Christian)
para que dirija un motn contra Bligh por su estaban convencidos de que Bligh les
Esta versin es un
obsesiva y cruel disciplina. diriga a una muerte segura. Aun as, contra relato ms realista
Antes del amanecer del 28 de abril, todo pronstico, la habilidad nutica de y, aunque
Christian y unos fieles seguidores Bligh qued demostrada, y el 14 de junio embellecido,
equilibrado, de
se armaron y encerraron al capitn, de 1789, los hombres llegaron al puerto los hechos.
amenazando con matarlo si daba la alarma. de Kupang en Timor. Bligh denunci

77
 la trgiCa traVEsa
dEl Bounty
Que sucedi durante los
dos aos que el Bounty
estuvo en el mar?

salida de inglaterra
23 de diciembre de 1787
Con un retraso de un mes
por el mal tiempo, el Bounty timor
zarpa de Spithead con una 14 de junio de 1789
tripulacin de 46 personas. Tras casi dos meses y
ms de 3.500 millas
en el mar, Bligh lleva
al bote a la seguridad
de la baha de Kupang.

10 de marzo de 1788
Matthew Quintal Cabo de Buena
recibe 24 latigazos
por insolencia y
Esperanza
comportamiento 24 de mayo de 1788
amotinado. 1 de julio de 1788
Para alivio de la tripulacin, tasmania
la nave llega al cabo y a 21 de agosto de 1788 4 de sept. de 1788
aguas ms calmadas. Sube Durante una escala en Adventure Bay, Bligh
la moral de los hombres y discute con el carpintero, William Purcell; a quien
Cabo de Hornos se toman provisiones. amenaza con retirarle su racin de comida.
24 de marzo de 1788 22 de abril de 1788
Tras un mes de tormentas y tempestades, los
esfuerzos del Bounty por rodear el cabo de Hornos Viaje del Bounty desde Viaje del pequeo bote en el que Curso del Bounty bajo el
acaban en fracaso y en un cambio de rumbo. inglaterra hasta tahit fue puesto Bligh tras el motn mando de Christian

la prdida del Bounty y escribi al
Almirantazgo la historia del motn.
Y mientras tanto, qu haba sido de
Christian y los amotinados? Sabiendo
que Tahit sera el primer sitio en el que
los buscaran las autoridades si Bligh
sobreviva, Christian trat de establecerse
en Tubuai, pero fueron repelidos por los
hostiles nativos. Se vio obligado a dirigirse
a Tahit, donde cont a los caciques que
Bligh y el capitn Cook, que llevaba ya
mucho tiempo muerto, se encontraban
estableciendo un nuevo asentamiento y
que necesitaban provisiones.
Con el Bounty bien aprovisionado y
12 tahitianos que se haban unido a la
expedicin, volvi a intentar establecerse
en Tubuai. A pesar de sus esfuerzos
por que hubiera relaciones cordiales
con los nativos, surgieron conflictos y
enfrentamientos. Aument el descontento
entre el grupo del Bounty, Christian fue
perdiendo autoridad.
Cuando tras una votacin se estableci
que la mayora de los amotinados queran
regresar a Tahit, Christian tuvo que aceptar.
De esos hombres, algunos fueron despus
llevados a Inglaterra para ser juzgados,
mientras otros murieron en la isla. El resto
de los amotinados y los polinesios que
haban convencido para que se les unieran,
se acabaron estableciendo en Pitcairn,
donde redujeron a cenizas al Bounty.
A medida que pasaban los aos,
el resentimiento entre los polinesios
engaados y los amotinados fue creciendo,
hasta que estall la violencia. En el
enfrentamiento pereci Christian, pero las
circunstancias de su muerte siguen siendo
un misterio.
Es muy distinto de lo que nos muestra
la pelcula de 1935 en el que Pitcairn es
un lugar de libertad y democracia, o de la
de 1962, donde un atormentado Christian
muere como un mrtir en un Bounty
en llamas cuando regresaba a Inglaterra
para testificar contra Bligh. Una vez ms,
la de 1984 es ms autntica, en ella la
tripulacin se enfrenta a un futuro incierto
en una isla apartada y Christian no es ni
mrtir ni hroe, sino un joven con ms
pasin que cerebro, arrastrado por su
propia arrogancia y ambicin.
Bligh, mientras tanto, fue agasajado
como un hroe cuando volvi a Inglaterra,
alabado por su destreza en la navegacin
y por su liderazgo. Al principio se le
mont un consejo de guerra formal por la
prdida del Bounty, pero fue absuelto y su
carrera sigui ascendiendo, hasta llegar a
vicealmirante de la Blue.
Esta historia basta para cualquier pelcula,
pero en Hollywood, la realidad no satisface
el ansia de accin. La vida en el Bounty
era muy diferente a lo que aparece en las
pelculas, con sus hostigadas tripulaciones
y brutales castigos. Pasar a alguien por la
quilla habra sido impensable para Bligh, era
un castigo ya obsoleto en la poca.

78
 Motn a bordo

Cuando llega a Tahit por

primera vez la tripulacin
del Bounty recibe una
clida bienvenida

El motn
28 de abril de 1789
Fletcher Christian
toma el control del
Bounty y coloca a
Bligh y a sus fieles en
un bote a la deriva.
la vuelta de
Christian a tahit
6 de junio de 1789
16 de junio de 1789
Los amotinados se ven
obligados a volver a
Tahit y, tras mentir a
los caciques locales,
asegurarse provisiones
y un nmero de
pasajeros polinesios.

tahit
26 de octubre de 1788
5 de abril de 1789
El Bounty llega a Tahit
para cumplir su misin de
recoger plantas de frutipn.
Son bienvenidos por las
nativas, y la disciplina
empieza a desmoronarse
entre la tripulacin.
Pitcairn
15 de enero de 1790
Tras dejar a 16
amotinados en Tahit,
Christian y otros 9
hombres llegan a
Pitcairn para establecer
un asentamiento. Ocho
das despus, queman
al Bounty.

Para el pblico de 1935 y 1962, el motn

del Bounty era un cuento de hadas del bien
contra el mal, donde hombres cruelmente
maltratados por un loco se vuelcan hacia
un hroe que los salve, y todo ello con un
paraso terrenal como teln de fondo. Hay
ms equilibrio en los personajes de la versin
de 1984, muestran un mundo en el que la
ambicin y el resentimiento acaba separando
a los amigos. No se deleita de forma sdica
en el castigo de los inocentes, sino que nos
muestra a un experimentado capitn que
crea que la disciplina era la nica forma de
que reinase la armona en alta mar, y hace que
el B ou n ty era
su obsesin por el deber nuble su buen juicio.
La vida e n
Las tres pelculas cuentan una historia
ife re n te a lo que
fascinante, pero ninguna lo es tanto como
muy d lc ul as, con
la realidad. El autntico relato del motn
la s p e
del Bounty es el de una amistad truncada,
aparece en s tripulaciones
a
sus hostigad castigos
un cuento de supervivencia contra todo
Joe Cummings

pronstico y un violento fin en una isla

y brutales
idlica; algo mucho ms dramtico que
cualquier obra de ficcin.

79
 Exploradores
En busca del sueo americano
Persiguieron un sueo, pero terminaron encontrando un Nuevo Mundo.
Esta es la historia de lvar Nez Cabeza de Vaca y de Francisco Vzquez
de Coronado, dos hombres con los que se inicia la exploracin de un vasto
territorio de lo que ms tarde sern los EE. UU.
Por Diego Pea, licenciado en Historia y gerente del Parque Arqueolgico de La Alcudia
y Javier Martnez-Pinna, profesor de Historia e investigador

A
nimoso, noble, arrogante, los
cabellos rubios y los ojos azules y
vivos, barba larga y crespa, mozo
de treinta y seis aos, agudo de
ingenio, era Alvar un caballero
y un capitn a todo lucir; las mozas
del Duero enamorbanse de l y los
hombres teman su acero. Esta conocida
descripcin de Cabeza de Vaca nos
llega, supuestamente, de un cronista
del s. XVI llamado Maestre Juan de
Ocampo. Sin embargo esta empalagosa
exhortacin romntica sobre una
Monumento a Espaa en Buenos Aires.
Cabeza de Vaca es el primero por la izquierda
de las figuras ms emblemticas
de la conquista y descubrimiento
del continente americano, y que ha
perdurado en el imaginario colectivo
durante dcadas, no es cierta.
Se trata, en realidad, de un texto
apcrifo salido de la imaginacin del
periodista y escritor venezolano Rafael
Bolvar Coronado, que a principios del s.
XX se invent cinco crnicas de Indias,
incluida la del Maestre Juan de Ocampo,
La gran Florida (1919), y su increble
inventario caballeresco de Cabeza de Vaca.
La expedicin de Pnfilo de Narvez
a la Florida en busca de fortuna y gloria,
as como la gran aventura de Cabeza de
Vaca y sus tres compaeros de fatigas
por el sur de los Estados Unidos y norte
de Mxico, es de todo lo que podamos
imaginar menos heroica y romntica.
Sin embargo, antes de juzgar a
estos hombres debemos situarnos
en el contexto histrico en el que
acontece nuestro relato, as como en
la mentalidad de unos hombres que,
indudablemente, no estaban preparados
sino para una sociedad post-medieval,
para una supervivencia en un mundo
europeo que luchaba por salir de la
supersticin y la incultura, que sin saber
ni cmo ni por qu se hacan matar
por valores tan opacos como la lealtad
a un rey, a un seor feudal o a una
religin, muchas veces por honor de
estos valores inculcados a fuego desde
la ms tierna infancia, y las ms de las
veces en una bsqueda desesperada
de reconocimiento, fama y dinero para
engaar al hambre y a una ms que
presumible prematura muerte.
Pnfilo de Narvez vena de su
persecucin a Hernn Corts por tierras
aztecas y tambin de ver cmo se
descubra y conquistaba un imperio
repleto de riquezas que colm de
ttulos, oro y fama mundial al hidalgo
extremeo. Por su parte lvar Nez

80
 Exploradores

Coronado en camino al norte, cuadro

de Frederic Remington (1861-1909)

Cabeza de Vaca, hidalgo venido a menos Indias formando parte como segundo al
y hurfano desde los 8 aos, sirvi en mando y como tesorero de la expedicin
el ejrcito de Fernando el Catlico en de Pnfilo de Narvez, al que Carlos I
las campaas italianas a una edad muy otorg una licencia para reclamar lo que
temprana. La vida de Cabeza de Vaca, es ahora la costa del golfo de Mxico
envuelta en el misterio y la de los Estados Unidos. Con 600
especulacin, se intuye hombres entre soldados,
repleta de dificultades clrigos, marineros y
en una Espaa donde
El territorio de esclavos, parti el 17 de
la caresta de los ms Indias se convirti junio de 1527 del puerto
pobres, hidalgos o en la tierra de las gaditano de Sanlcar
no, forjaba individuos oportunidades para de Barrameda. Nueve
bregados, rudos, mejorar el estatus aos despus los nicos
primarios y dispuestos social y econmico cuatro supervivientes
a todo. Estos hombres de aquella aventura, lvar
fueron en gran parte los Nez Cabeza de Vaca, Alonso
que buscaron mejorar su del Castillo Maldonado, Andrs
estatus social y econmico en la tierra Dorantes de Carranza y su esclavo moro
de oportunidades en que se haba Estevanico, lograron finalmente reunirse
convertido el territorio de Indias que con compatriotas espaoles en la actual
descubriera Coln. Ciudad de Mxico. Veamos que pas.
Francisco Vzquez de Coronado
Cabeza de Vaca, oriundo de Jerez de la Tras una parada tcnica de en un medalln de la Plaza
Frontera, iniciara su primer viaje a las reavituallamiento en las Islas Canarias mayor de Salamanca

81
 Exploradores

la expedicin lleg a Santo Domingo
en agosto de 1527 donde empezaron
a tener las primeras deserciones de la
tripulacin por miedo a lo desconocido.
En septiembre llegaron a Cuba, donde
reclutaron hombres y compraron
caballos. All Narvez dividi la
flota enviando a Trinidad dos naves
comandadas por Cabeza de Vaca y
un tal Pantoja, qu poda salir mal?
Absolutamente todo...
Retrato de lvar Nez, Cabeza de Vaca
A partir de ese momento la expedicin
de Narvez se convirti en un autntico
infierno. Los dos barcos enviados a
Trinidad naufragaron perdiendo vveres,
caballos y ms de 60 hombres. Una vez
reunificados emprendieron la marcha
llegando por fin a La Florida un 12 de
abril de 1528, a la hoy conocida como
Baha de Tampa.
Pronto decidieron explorar la zona
interior dividiendo al grupo, lo que
Edicin de 1555, Comentarios del
Gobernador Cabeza de Vaca
supuso un punto de friccin entre
Narvez y Cabeza de Vaca, quedndose
ste ltimo en tierra para que nadie
pensara que era un cobarde. Desde
ese momento la bsqueda de ciudades
ricas en oro, de civilizaciones perdidas
e imperios que conquistar se convirti
en una de las peores pesadillas de los
espaoles en Amrica. Los huracanes y
tempestades, los ataques de los indios,
las zonas pantanosas, el hambre y la
sed, dejaron al grupo de Cabeza de Vaca
con tan slo 15 hombres, los cuales para
poder sobrevivir terminaron comindose
a sus caballos.
Al llegar a la actual isla de Galveston,
la tribu de los Carancaguas los acogi y
en un primer momento los trat como
a curanderos. Sin embargo acabaron
siendo sus sirvientes. El jerezano acab
esclavizado por los indios durante
ms de seis aos, hasta que consigui
escapar de su prisin y toparse con los
indios Charrucos, con los que encontrar
la forma de ganarse la vida ejerciendo
de comerciante para el trueque entre
las diferentes tribus de la zona, en
un territorio prximo a la actual San
Antonio y la costa tejana. Estando
en estos quehaceres se top, y ya es
casualidad, con tres supervivientes ms
de la expedicin de Narvez, a saber,

Las impresionantes cataratas de Iguaz

En 1540 lvar Nez Cabeza de Vaca, tras la fama
conseguida en su aventura y con el relato de su crnica
Naufragios, consigui que la corona le concediera el
ttulo de Segundo Adelantado del Ro de la Plata. Lleg
al puerto de la isla de Santa Catalina desde donde salt a
tierra iniciando un periplo de cinco meses remontando
el ro Paran a travs de la selva subtropical paranaense
y guiado por indgenas de las tribus tup-guaranes, para
llegar a la ciudad de Asuncin, sede de la Gobernacin
del Ro de la Plata. El jerezano tuvo el privilegio de ser el
primer europeo en descubrir durante dicho trayecto las
cataratas de Iguaz, nombre guaran que significa agua
grande (y agua, guaz grande), y que son una de las
siete maravillas del mundo natural, constituidas por 275
saltos entre ellos el denominado Garganta del Diablo con
80 metros de cada. Cabeza de Vaca en su otra crnica
titulada Comentarios lo describe as: el ro da un salto
por unas peas abajo muy altas, y da el agua en lo bajo
de la tierra tan grande golpe que de muy lejos se oye; y la
espuma del agua, como cae con tanta fuerza, sube en alto
dos lanzas y ms. lvar las bautiz como saltos de Santa
Mara, con el tiempo recuper su nombre original guaran.

82

Expedicin de Cabeza de Vaca en su primer viaje a Amrica
Andrs Dorantes de Carranza, Alonso
del Castillo Maldonado y Estavanico
(sirviente de raza negra de Andrs
Dorantes), no deja de ser irnico que
el primer africano en pisar los Estados
Unidos fuera un esclavo.
La experiencia de Cabeza de Vaca con
los indios les hizo sobrevivir hacindose
pasar los cuatro por chamanes. De
este modo comenzaron una nueva
aventura hacia el suroeste de los actuales
Estados Unidos y el Norte de Mxico
en busca de una ruta segura de regreso
a la Nueva Espaa. Durante el trayecto
remontaron el ro Bravo, deambularon
por la hoy frontera entre Mxico y
Estados Unidos, se toparon con tribus
dedicadas a la caza del bisonte, con
las que convivieron, y llegaron a las
orillas del ro Sinaloa donde por fin se
toparon con exploradores espaoles
que los rescataron y llevaron a la
Nueva Espaa. Tras su largo viaje por
Cabeza de Vaca cruzando
el desierto de Colorado
Poblado Zu, 1879
las tierras del suroeste de los EEUU y
norte de Mxico, Alvar Nez Cabeza
de Vaca, escribi una obra conocida
con el nombre de Naufragios, en donde
pudo relatar sus andanzas junto a
sus queridos y abnegados compaeros.
Pronto empezaron a propagarse los
rumores sobre la existencia de una
serie de ciudades repletas de oro, que
muchos relacionaron con el antiguo mito
portugus de Cbola.
Exploradores
La misteriosa muerte
de Estavanico
Los indios zus recibieron a flechazos a
los espaoles que se aventuraron junto
con fray Marcos de Niza, cayendo en una
de estas refriegas Estavanico, el esclavo
moro de Andrs Dorantes, que esta vez
no lo acompaaba.
Algunos autores como Juan F. Maura
sugieren que Estevanico pas de ser un
personaje querido y respetado por los
indios a ser otra vez esclavo, esta vez
del virrey Antonio de Mendoza, quin le
amenaz con los castigos legales de la
poca si no serva en todo a fray Marcos
de Niza en su bsqueda de las siete
ciudades de Cbola.
Por otra parte resulta extrao que
unos indios amigos anteriormente
segn se desprende del texto de Cabeza
de Vaca Tenamos con ellos mucha
autoridad y gravedad () El negro les
hablaba siempre; se informaba de los
caminos que queramos ir y los pueblos
que haba y de las cosas que queramos
saber, se tornaran en enemigos y
matasen a Estevanico, que segn parece
era algo ms que un interlocutor, si
a esto aadimos que probablemente
Estevanico tuvo mucho que ver con
la invencin de las siete ciudades de
Cbola, no es una locura que conviniera
con los indios una falsa muerte para
escapar de su esclavitud y para evitar lo
que le iba a caer encima con la invencin
fantstica de ciudades colmadas de oro,
relato que por otra parte pudo serle de
utilidad para ser respetado y cuidado por
sus amos espaoles.
83
 Exploradores

Estas habladuras despertaron la
ambicin del virrey de Nueva Espaa,
que inmediatamente organiz una
expedicin al frente de la cual situ a
fray Marcos de Niza, acompaado por
el astuto Estevanico. En un principio la
cosa no pareci salir del todo mal, entre
los dos lograron llegar al pas de los
zuis, en Nuevo Mxico, para encontrar
un pequeo grupo de aldeas que
precipitadamente interpretaron como
Cbola. Pero lo peor para ellos an estaba
por llegar, porque la presencia espaola
estaba a punto de ser contestada de
forma hostil por algunos de los pueblos
indgenas que habitaban la zona.
Inmediatamente comenzaron a acosar
a los castellanos con una serie de rpidos
golpes de mano que diezmaron a los
conquistadores. En uno de estos ataques,
termin cayendo el moro Estevanico,
El ro Bravo, en el Parque
Nacional de Big Bend, Texas
despus de que una traicionera flecha le como protagonista a Francisco Vzquez
segase la vida. de Coronado. Mucho ms ambicioso
La muerte del que siempre se que las anteriores, logr reunir para
consider el alma mater de la dicha empresa a 350 espaoles y a 800
expedicin, hizo hundir la moral de los indgenas mexicanos, por lo que los
espaoles, que finalmente huyeron en conquistadores se tuvieron que emplear
desbandada para llegar con ms pena a fondo para reunir todo el dinero
que gloria a tierras de Nueva Espaa, posible para financiar el viaje. El mismo
en donde los pocos supervivientes Coronado se vio obligado a hipotecar las
que haban logrado salvar el pellejo, posesiones de su inocente mujer, no sin
trataron de justificar su comportamiento antes convencerle de toda la gloria que el
magnificando todo aquello que haban destino le tena reservado para l y para
visto y recorrido. Tan convincentes todos los suyos, al estar a punto de
resultaron sus explicaciones descubrir una ciudad inundada
que los espaoles de oro e indescriptibles
terminaron organizando Coronado logr riquezas.
una nueva expedicin, Con gran pompa,
reunir para su
pero esta de mayores esta enorme comitiva
ambiciosa expedicin
proporciones. se puso en marcha
El nuevo intento se
a 350 espaoles y hacia las tierras de ese
produjo en 1540 y tuvo a 800 indgenas remoto e inexplorado
mexicanos territorio que aos atrs
haba recorrido Cabeza de
Vaca, pero a los pocos das de
marcha los vveres comenzaron
a escasear. Afortunadamente, en esta
ocasin los castellanos haban sido ms
previsores que sus antecesores y por eso
se hicieron acompaar de un enorme
rebao compuesto por varios centenares
de bueyes, ovejas y cerdos para cuando
apretase el hambre. No sin dificultades
lograron llegar al fin a Culiacn, Sinaloa,
para desde all iniciar un pico viaje por
el que se vieron obligados a atravesar
el rido desierto de Arizona, seguidos
bien de cerca por una enorme piara de
gorrinos famlicos. Pero todos estos
padecimientos eran necesarios para
llegar al lugar de ensueo del que

Narvez y Cabeza de Vaca,

enemigos hasta la muerte
El propio lvar Nez no esconde su enemistad y diferencias con el Adelantado
del Rey, Pnfilo de Narvez en su crnica Naufragios. Tanto es as que algunos
autores modernos sealan que Cabeza de Vaca no sera tan noble y buen cristiano,
con episodios mgicos que lo dibujaran casi como un hombre santo, como intenta
aparecer en su relato sino ms bien un superviviente nato capaz de cualquier cosa
por alcanzar su ambicioso objetivo, que no sera otro que el de quitarle a Narvez el
gobierno de la Florida.
Dentro de esta lnea de investigacin est el investigador Juan Francisco Maura
que nos presenta a un Cabeza de Vaca maquiavlico, cruel y despiadado, que
posiblemente tuviera algo que ver en la muerte de Pnfilo de Narvez durante la
expedicin, personaje que tampoco est exento de crueldad y falta de escrpulos.

84

El impresionante
Monument Valley, en
el desierto de Arizona
haban odo hablar gracias al bueno de
fray Marcos. Por eso decidieron seguir
andando, insensibles al calor, a la
enfermedad y a los espordicos ataques
de unos nativos que los miraban con
desconfianza, y los reciban a flechazos.
Y por fin, lejos en el horizonte, pudieron
vislumbrar eso por lo que tanto haban
sufrido, las aldeas de los indios zui,
el lugar en donde les esperaban las
ciudades de Cbola.
Cuando se acercaron descubrieron
para su pesar que all no haba nada:
ninguna ciudad tan bella como dos
Sevillas juntas, ni grandes catedrales
tocadas con hermosas cpulas doradas y
puertas de turquesa; slo unas pequeas
casuchas hechas con barro y cubiertas
de paja pobladas por unos indios con
cara de pocos amigos. No haba duda,
el malnacido fray Marcos de Niza y los
Marcador en el Sitio Jungle Prada, lugar
por donde pas Pnfilo de Narvez
suyos les haban tomado el pelo. Ya no
quedaba mucho por hacer, pero Vzquez
de Coronado no se dio por vencido.
No estaba dispuesto a volver con las
manos vacas a Nueva Espaa, para
convertirse en el hazmerrer de todos
aquellos que vieron con incredulidad el
inicio de su viaje. Tampoco le tentaba el
recibimiento de su querida y arruinada
esposa, cuando le comunicase que
haba vuelto sin encontrar ni un solo
gramo de oro. Por eso decidi dividir su
contingente para seguir explorando en
busca de su quimera.
Aunque pueda parecer que su
aventura se termin saldando con un
absoluto fracaso, hemos de reconocer
la importancia que tuvo el insigne
descubridor salmantino, y su innegable
influencia en la exploracin de buena
parte del territorio ms meridional de
los actuales Estados Unidos de Amrica.
Junta a su entraable compaero,
Hernando de Alvarado, recorrieron unas
tierras hasta ese momento desconocidas
para los europeos, siendo recordados
como unos magnficos exploradores
y descubridores de una extensa zona
que iba desde el Gran Can del
Colorado hasta las praderas de Kansas
y Oklahoma, lugares en donde la
influencia de la cultura espaola ha
perdurado hasta nuestros das.
Exploradores
Un pastor que inici
una estirpe
El cronista espaol Gonzalo
Fernndez de Oviedo, contemporneo
de lvar Nez Cabeza de Vaca, sita
el origen de la familia en un famoso
pastor que durante la batalla de Las
Navas de Tolosa (1212) ayud a las
huestes del rey Alfonso VIII a coger
por sorpresa al ejrcito Almohade,
a travs de un sendero que haba
marcado con los crneos de algunas
de sus vacas muertas por lobos haca
poco tiempo.
El cronista aade, entonces, que
Dizen algunos queste ombre se
llamava Martn Alhaja...Escriven e
testifican muchos libros antiguos de
armera que despus de venida la
batalla, el rey Alonso arm caballero
a este ombre e le hizo noble e le puso
nombre Cabea de Vaca. E le dio por
armas siete escaques de gules en
campo de oro, e sobre el escudo por
timbre, una cabea de vaca de gules.
Otro posible origen del apellido es
la poblacin de igual nombre, Cabeza
de Vaca, situada al sur de la provincia
de Badajoz. Dado lo tarda de la
historia de Fernndez de Oviedo, tres
siglos despus de la batalla de las
Navas de Tolosa, es ms que posible
que el origen sea toponmico y no
legendario.
Monumento a Alvar Nez Cabeza de Vaca,
en Houston, Texas
85
86
 15 cosas
sorprEndEntEs quE hiciEron las

mujErEs durantE la
primEra guErra
mundial
Mientras los hombres luchaban en el frente, muchas
mujeres tambin defendieron su patria
Ilustracin de 1915 de
una fbrica de armas que El 80% dE las armas dEl
produce municin para
la guerra Ejrcito britnico fuEron
fabricadas por mujErEs

1
La guerra tuvo un profundo efecto en la vida
laboral de la mujer. Antes del conflicto, solo
alrededor de un 30% de las mujeres trabajaba, y
la mayora lo haca en la industria textil. Eso
cambi radicalmente cuando estall la guerra y
aument drsticamente la necesidad de producir
municin. No solo se increment la mano de obra femenina en la
industria armamentstica, sino tambin en la del transporte, donde
aument un 555%. Las mujeres eran las encargadas de llevar los
vehculos desde la lneas de produccin hasta la zona de combate.
Sin su ayuda, acontecimientos como la crisis de los armazones,
una carencia de municin que tuvo lugar en 1915, habran sido
mucho peores. La mano de obra femenina fue tan importante que,
en 1917, el 80% de las armas utilizadas por el ejrcito britnico
haban sido fabricadas por mujeres.

87
 las mujeres en la gran guerra

la Exposicin al tnt daba a

las trabajadoras un tono
dE piEl amarillo

2
La industria armamentstica prosper
rpidamente, y a medida que las fbricas
crecieron, tambin aumentaron los riesgos
laborales. Uno de los peligros fueron los efectos
que causaba el trinitrotolueno (TNT) en cualquiera
que lo manejara. Era el explosivo utilizado en la
artillera del ejrcito britnico y se produca a gran escala. A las
mujeres que lo manipulaban se les llamaba las canarias, porque el
TNT tena txicos que daban a la piel un tono amarillo. 400
mujeres murieron durante la guerra por haber estado expuestas a
esa sustancia. La falta de precauciones y el empleo de materiales
explosivos tambin era una mezcla peligrosa, que a menudo
provocaba detonaciones en las fbricas. s
La fabricacin de balas y explosivo
era una labor peligrosa pero
necesaria para la artillera britnica

a las EmplEadas En El
sEctor armamEntstico
sE las conoca como
munitionEttEs

4
El Acta de Municiones de Guerra aprobada
en 1915 otorg al entonces ministro de
armamento, David Lloyd George, el poder
total sobre la industria armamentstica.
Para que la oferta satisficiera la demanda
hubo que emplear a obreras no
especializadas, las munitionettes. El gran nmero de mujeres
contratadas hizo que miles de ellas se unieran a los
sindicatos. El ms famoso estaba dirigido por la sindicalista y
El Comit de Agricultura defensora de los derechos de la mujer Mary MacArthur, y
tuvo tal xito que se
repiti la experiencia en la sirvi para que se aprobasen medidas de seguridad y para
Segunda Guerra Mundial que se les subiera el sueldo a las mujeres. Madres, esposas,
hermanas, hijas e incluso abuelas llenaron el vaco que
haban dejado los hombres en la industria. Las jornadas eran
Evitaron la hambruna largas y el trabajo repetitivo, y a menudo muy duro. Para que
la vida fuera menos dura se organizaban actividades sociales.

3
La amenaza de Alemania a la supremaca
del Reino Unido por mar significaba un
bloqueo naval que provocara una
hambruna sin precedentes. Para resistir,
Gran Bretaa tena que ser ms
autosuficiente. El Comit de Agricultura
emple en 1915 a 500 mujeres para que cultivasen la tierra,
condujesen tractores, arasen o drenasen los campos. La
jornada laboral era de 50 horas semanales y cada campesina
cobraba 1,12 libras por semana. En 1917, una mala cosecha y
la destruccin de naves britnicas por los submarinos
alemanes trajo de nuevo la amenaza del hambre, pues en
Gran Bretaa solo quedaban reservas de alimentos para tres
semanas. Sin embargo, se logr evitar la catstrofe. A
principios de 1918 se introdujo el racionamiento en Londres.
Ms de 200.000 mujeres trabajaban entonces la tierra y En 1918, el salario semanal de una
a
mujer en la industria armamentstic
lograron que Gran Bretaa no cayera vctima del hambre. se
era menos de la mitad de lo que
pagaba a los hombres

88
trabajaron En la En primera
administracin
pblica lnea
Tres mujeres de accin

5
La nueva mano de obra
femenina destac no solo en en el frente
las fbricas y el campo, sino
tambin en puestos Edith Cavell
La enfermera Cavell ayud a
gubernamentales. Dada la falta ms de 200 soldados aliados
de hombres, a las mujeres se le a escapar de Blgica,
dio la oportunidad de ocupar cargos a los que ocupada por los alemanes,
antes no tenan acceso. Los puestos de a Holanda. Cavell
curaba a los soldados
responsabilidad apartaron a muchas mujeres del de ambos bandos, pero
trabajo montono al que estaban acostumbradas fue capturada por los
y las ayudaron a demostrar a los polticos que alemanes y ejecutada por un
merecan el voto y los mismos derechos que los escuadrn de fusilamiento en
octubre de 1915.
hombres. Al principio, las cosas fueron despacio,
ya que el gobierno no cre un registro de Flora Sandes
mujeres que quisieran trabajar hasta marzo de No le bastaba con ser
1915. 80.000 se apuntaron inmediatamente, enfermera, as que se alist
pero no haba tanto trabajo disponible. Como como soldado en el
ejrcito serbio. En cuanto
resultado, muchas decidieron formarse,
Austria-Hungra declar
obteniendo empleos como conductoras de la guerra, se present
ambulancia, de autobs o empleadas de banca. como voluntaria en el
La mano de obra femenina se movilizaba. cuerpo de ambulancias.
Incluso cuando Serbia fue
Arriba: Adems de las 200.000 mujeres que invadida, sigui al nuevo
trabajaron en la administracin pblica, 500.000 gobierno en exilio hasta Corf.
se colocaron como administrativas en oficinas
En el centro: Una postal de 1914 muestra
cmo el gobierno quera que las sufragistas, los
Evelina Haverfield
nacionalistas irlandeses y los unionistas dejaran a Antigua suffragette descrita
un lado sus ideologas polticas por Sylvia Pankhurst como fra
y orgullosa. Fue un miembro

las suffragEttEs
muy activo del movimiento.
Cuando estall la guerra,

cambiaron dE Haverfield centr toda

su energa en ayudar en
EstratEgia el conflicto. Fund el
Cuerpo de Emergencia

6
Emmeline Pankhurst y las de Mujeres, que fue
suffragettes relajaron su indispensable para que
campaa por el voto y se las mujeres pudieran
ser mdicos, enfermeras o
centraron en ayudar al
mensajeras en moto.
gobierno, para demostrar lo
capaces que eran. Solo se Izqda.: La guerra cambi la
hizo campaa activa una vez para exigir el actitud de los movimientos
sufragistas. Por una vez,
voto, el resto de la energa de la Unin Social Pankhurst y Fawcett casi
y Poltica de las Mujeres (WSPU, de sus siglas caminaban por la misma va
en ingls) fue dirigida hacia la defensa de la
patria de la amenaza de los enemigos. Eso
caus una escisin en el WSPU. Emmeline y
Y las sufragistas tambin

su hija Christabel eran partidarias de acabar
con la militancia activa y apoyar la guerra,
pero las hermanas de Christabel, Sylvia y
Adela, no pensaban as. Ambas eran
pacifistas, e hicieron grandes esfuerzos para
mantener la paz: Sylvia fund el Ejrcito de
Mujeres por la Paz y Adela cre la rama
australiana de la organizacin. La Ley de
Representacin de las Personas de 1918
demostr que ambas estrategias, de alguna
manera, haban tenido xito.
7
Como las suffragettes, la Unin Nacional de Sociedades de Sufragio
Femenino (NUWSS de sus siglas en ingls) tambin qued dividida.
En febrero de 1915, la lder de la organizacin, Millicent Fawcett, se
dio cuenta de que las conversaciones de paz eran intiles y decidi
no apoyar al congreso de las mujeres para la paz. Eso dividi a la
organizacin. A medida que avanzaba la guerra, Fawcett se asegur
que el NUWSS ayudaba a financiar y a establecer unidades hospitalarias en Francia. Se
crearon adems el Cuerpo de Emergencia de Mujeres y la Reserva Voluntaria de
Mujeres. Sin embargo, el grupo no particip en la campaa de la pluma blanca, que
trataba de convencer a los hombres de que se alistaran a las fuerzas armadas. Si duda,
tanto el esfuerzo de las suffragettes como el de las sufragistas durante la guerra fue
vital para la obtencin del voto femenino.

89
 las mujeres en la gran guerra

propaganda
dirigida a las
mujErEs

8
Los carteles a favor de
la guerra y en contra
de Alemania estaban
por todas partes
durante la Primera
Guerra Mundial, pero
los propagandistas tambin tenan en
cuenta incluir a las mujeres en su
trabajo. Algunos se dirigan a ellas
directamente para que contribuyeran al
esfuerzo blico, mientras que otros las
utilizaban como una herramienta para
animar a los hombres a que se alistasen.

EnfErmEras
Y soldados
En El frEntE
occidEntal

9
La participacin
en la Gran
Guerra de las
mujeres a travs
de los cuerpos
de voluntariado
sin duda se ha subestimado.
Cientos de enfermeras y
conductoras atendieron a El papel de las mujeres en el ejrcito
hombres heridos en los durante el conflicto fue muy activo, pero
hospitales de campaa. Esos muchos de los registros se perdieron por
los bombardeos alemanes de 1940
hospitales fueron fundados y
administrados por mujeres tanto
en Francia como en Blgica, y los sE crEa El cuErpo auxiliar
soldados cuando llegaban a
Londres eran enviados al dE mujErEs

hospital militar de la calle Endell.
All se trat a ms de 26.000
pacientes y se practicaron ms de
7.000 operaciones.
Hubo una mujer que se alist
en el ejrcito con el nombre de
Denis Smith. Dorothy Lawrence
sirvi durante diez das en la
Fuerza Expedicionaria britnica
de la Compaa de Tneles, hasta
que sali a la luz su verdadera
identidad. Tras interrogarla, se la
tach injustamente de prostituta.
Adems de en el frente
occidental, muchas mujeres
britnicas se unieron a la lucha
en lugares como Serbia y Rusia.
miscelnea. La organizacin colocaba a las mujeres en las tareas
Dorothy Lawrence convenci
a todos durante unos das de
que era un hombre
10
No todas las mujeres eran como Dorothy
Lawrence; la mayora no tuvieron que hacerse
pasar por soldado para contribuir a la causa. El
Cuerpo Auxiliar de Mujeres empez a funcionar
en 1917 y enseguida qued demostrado que era
una organizacin muy eficaz. Se inscribieron en
l muchas ms mujeres de lo que haban previsto, y eso que la
paga era simblica: 24 chelines a la semana. Estaba estructurado
en 4 unidades: cocina, taller mecnico, administracin y
ms ligeras del ejrcito, lo que permita que ms hombres fueran
al frente. Ms de 57.000 mujeres trabajaron ah pero, a pesar de
su xito, tuvo muchas crticas. La prensa inglesa public que un
alto porcentaje de mujeres haban quedado embarazadas por
haber mantenido relaciones con soldados, a pesar de que una
investigacin oficial dictamin que no era cierto. La organizacin
fue disuelta en 1921, pero volvi estar activa de nuevo durante la
Segunda Guerra Mundial como el Servicio Territorial Auxiliar.

90
 En cifras EnsEando a los
hombrEs a usar
700.000 en 200.000
armas dE fuEgo

11
armamento El Cuerpo Auxiliar
en puestos
gubernamentales Femenino de Defensa
500.000 tena dos divisiones, una
en trabajos civil y otra semimilitar,
administrativos menos conocida. Esta
daba a las mujeres la
250.000 en
agricultura oportunidad de llevar a cabo simulacros, y
las instrua en educacin fsica y en el uso
de armas de fuego. El entrenamiento en
valores castrenses hizo mucho en favor de res trabajaron
Se cree que ms de 38.000 muje ay
como enfer meras, conductoras de ambulanci
la campaa de la pluma blanca que occidental
cocineras en el pas y en el frente
pretenda convencer a los hombres de que
se uniesen a la lucha. Los Voluntarios de
Defensa Local fueron los predecesores de la las primEras
Home Guard (Guardia del Interior) de la
Segunda Guerra Mundial. La organizacin
mujErEs polica

Dnde trabajaron las mujeres
britnicas en la Gran Guerra
13
Esas primeras agentes
emple a mujeres para que ensearan a los
de polica ayudaron a
hombres a utilizar armas de fuego. Adems, el
mantener la disciplina y
almacn de suministros del hospital Bolton
el control en los centros
ofreca otra forma de colaborar a las mujeres: se
de trabajo mientras la
enviaron ms de 20.000 paquetes al frente

100.000
guerra arrasaba Europa.
desde este almacn, ayudando a los
Por lo general, actuaban en fbricas, pero
combatientes a tener una vida mejor.
el cuerpo tambin patrullaba en lugares
pblicos como estaciones de ferrocarril,
Las mujeres se unieron
parques, cines y pubs. A pesar de ser
Mujeres se unieron al ejrcito rpidamente a los sindicatos parte de la polica, estas agentes no
durante la guerra
tenan poder para arrestar y solo podan

5 millones
presentar pruebas en un juicio por
medio de un compaero varn.
Margaret Dahmer Dawson y Mary
Sophia Allen fueron bsicas en la
de mujeres estaban empleadas
en 1918 formacin del Cuerpo Voluntario de
Mujeres Polica. Organizaron en patrullas

12 millones
a 5.000 voluntarias de la Federacin
Nacional de Mujeres Trabajadoras. El
grupo rpidamente se transform en
de cartas enviaron al frente las el Servicio Policial de Mujeres y fueron
mujeres britnicas puestas a patrullar en las principales
ciudades del pas. Adoptaron cortes de
pelo masculinos y una jerarqua casi
castrense.
tiEnE lugar la primEra huElga
dirigida por mujErEs

12
El sindicalismo aument entre las mujeres durante la guerra y hubo
un incremento de ms del 160% de miembros femeninos. Los
sindicatos que ms se beneficiaron fueron la Federacin Nacional de
Mujeres Trabajadoras y la Unin de Trabajadores. En 1918, la Unin de
Trabajadores tena 20 trabajadoras y ms de 80.000 mujeres afiliadas,
ms del 25% de la afiliacin. Unos meses antes del final de la guerra,
las mujeres que trabajaban en los autobuses y tranvas de Londres dirigieron una
huelga en la que exigan igual paga que los hombres; la primera en el Reino Unido
iniciada por mujeres y que fue un xito. La huelga se extendi al metro y a otras
ciudades. Qued demostrado el poder que las mujeres tenan cuando formaban parte Mary Sophia Allen, una de las figuras
clave en el Cuerpo Voluntario de Mujeres
de una organizacin; antes de la guerra el 90% de las mujeres no estaban sindicadas. Polica, inspecciona a tres agentes

91
 las mujeres en la gran guerra

En tiempo de
tras la guErra
revolucin paz, a las mujeres
casadas les costaba

14
ms encontrar Durante la guerra

mundial
trabajo que a las perecieron 750.000
solteras
britnicos y eso tuvo un
efecto tremendo en la
No solo las britnicas vida de las mujeres. En
ayudaron a su pas durante la los peridicos aparecan
Primera Guerra Mundial artculos sobre el excedente de mujeres
que nunca encontrara marido. Sin
embargo, quedarse soltera tena sus
Alemania
Cuando los hombres ventajas. Tras la guerra, las solteras tenan
partieron al frente, muchas ms posibilidades de encontrar
Alemania tambin se un buen empleo que las mujeres casadas.
vio necesitada de mano Una esposa cuyo marido haba regresado
de obra. El bloqueo de
alimentos por parte de los
al hogar probablemente tendra que
aliados fue muy duro para cuidarlo hasta que recuperarse la salud, lo
las familias que no tenan ni que obstaculizaba sus posibilidades de
maridos ni padres. El empleo femenino encontrar trabajo. En algunas profesiones,
aumento drsticamente para suministrar como en la enseanza, solo se permita el
la municin necesaria. Tras la guerra,
los nios y adolescentes empezaron a acceso al puesto a mujeres solteras. El
cubrir esos puestos, pues a la mujer, Decreto de Supresin de la Descalificacin
aunque estaba muy bien considerada en por Sexo de 1919 ayud a que se
la sociedad alemana, se la trataba como eliminasen diferencias, pero, aun as, en la
inferior en la vida laboral.
dcada de 1930, solo un 10% de las
mujeres casadas trabajaba fuera del hogar.
Estados Unidos
La Primera Guerra Mundial
emple a 3 millones de
mujeres en las industrias
alimenticia, textil y
armamentstica. Con los
hombres en el frente,
las americanas aceptaron
trabajos de conductoras
de tranvas u operadoras de
radio, y mantuvieron las fbricas en
funcionamiento. Adems, 11.000
mujeres trabajaron fuera del pas como
enfermeras. La Gran Guerra fue el primer
conflicto en el que se permiti tomar parte
a las mujeres. En la Marina en particular
se luchaba por satisfacer la demanda, as
que en 1916 se aprob una ley naval que
permita a las mujeres alistarse.

Rusia Una foto del club de ftbol femenino Dick,

Kerr Ladies FC tomada en 1921, antes de que
Rusia fue ms all que lo prohibiera la Asociacin de Ftbol
ningn otro pas, ya que
moviliz a las mujeres
dentro del ejrcito. En
1917, el zar cre unidades El dEspEguE dEl ftbol fEmEnino

15
especficas femeninas. Cuando las mujeres empezaron a trabajar juntas, surgieron tambin
Esas mujeres soldado se acontecimientos sociales y deportivos. De todos los pasatiempos, el
convirtieron en autnticas ftbol fue el que se hizo ms popular. Los jefes de las fbricas
celebridades en su pas. El famoso
animaban a que se practicase el deporte, pues mejoraba la salud y el
Alamy, Look & Learn, Mary Evans, Rex Features

Batalln de las Mujeres de la Muerte

creado por Mara Bochkariova luch en
las trincheras del frente austrohngaro
despus de que los hombres lo hubieran
abandonado. El batalln lleg incluso
a defender el Palacio de Invierno de
Petrogrado del ejrcito bolchevique. Eso
hizo que Bochkariova fuera ejecutada
tras la revolucin y apenas aparezca
en los libros de historia de la Unin
Sovitica.
bienestar de las trabajadoras. Los encuentros amistosos enseguida se
volvieron competitivos, y se crearon varios equipos. Uno de los ms
famosos fue el Dick, Kerrs Ladies FC, que jugaba en Preston. Se fund en 1917, y en su
primer partido atrajo a una multitud de 10.000 personas. El ftbol femenino alcanz su
auge el 26 de diciembre de 1920, cuando 54.000 espectadores se hacinaron en el estadio
Goodison Park. Desgraciadamente, este deporte se prohibi en Inglaterra en 1921, pues se
supona que las mujeres deban regresar al hogar. A pesar de su popularidad en tiempos
de guerra, el ftbol femenino no regresara oficialmente al pas hasta que se elimin la
prohibicin 50 aos ms tarde, en 1971.

92
 PRXIMO NMeRO
Grandes momentos muy pronto en Vive la historia
Directora: Cristina Fernndez
logo historia.indd 1

cristina.fernandez@magsyco.com
Contacto con la Redaccin:
vivelahistoria@globuscom.es
FOTOGRAFA
13/01/14 9:10

Joe Cummings (portada) Corbis, Alamy, Rex Features,

Getty Images, Osprey Publishing, Ed Crooks, Sol 90
Images, Mary Evans, Thinkstock, Textures,
Joe Cummings, Look and Learn, The Art Agency,
Abigail Daker, Ian Hinley, Kevin McGivern, Nicolle Fuller
PUBLICIDAD
Director Comercial: ngel Fernndez-Palacios
afernandez@globuscom.es
Carmina Ferrer
cferrer@globusonline.es Tel.: 616 726 386
Aragn:
ADSTRUE
Alfonso Clarimn
alfonso@adstrue.com Tel.: 629 231 915
OPERACIONES
Directora: Eva Prez eperez@globuscom.es
Jefe de Produccin: David Ortega
dortega@globuscom.es
Coordinacin Publicidad: Sagrario Gmez
sgomez@globuscom.es
Internet: Mara Martn Baz mmbaz@globuscom.es
Sistemas y Archivo digital:
Oscar Montes omontes@globuscom.es
Planificacin y Exportacin:
Noelia Prez nperez@globuscom.es
RECURSOS HUMANOS
Directora: Mara Ugena mugena@globuscom.es
ADMINISTRACIN
Director Financiero: Jos Manuel Hernndez
txhdez@globuscom.es
Clientes:
Almudena Raboso araboso@globuscom.es
Proveedores:
Andrs Hernndez ahernandez@globuscom.es

Leonor de AquitAniA EDITORIAL GLOBUS

C/ Prncipe de Vergara, 109. 28002 Madrid
Tel.: 91 447 12 02 Fax: 91 447 10 43

LA reinA de
www.globuscom.es
Presidente: Alfredo Marrn amarron@globuscom.es
Directora de Organizacin Editorial:
Amalia Mosquera amosquera@globuscom.es
ATENCIN AL CLIENTE

LAs cruzAdAs
Manuel Corchado
globuscomunicacion@zendis.es Tel.: 902 044 607
IMPRESIN: Altair
Printed in Spain
F. Imp. 7/16
Depsito legal: M-1329-2014
DISTRIBUCIN
Espaa: SGEL. Tel.: 91 657 69 00. Fax: 91 657 69 20.
Descubre cmo vivi la mujer ms poderosa de la Edad Media Argentina: Brihet e Hijos
Mxico: Importador: C.I.R.S.A., S. A. DE C. V.
Distribuidor: IBERMEX, S. A. DE C. V.

Difusin controlada por

VIVE LA HISTORIA est editada por Globus bajo licencia

de Imagine Publishing Limited. Todos los derechos del
material licenciado, incluido el nombre ALL ABOUT
HISTORY, pertenecen a Imagine Publishing Limited y no
puede ser reproducido, en todo ni en parte, sin el
consentimiento previo por escrito de Imagine
Publishing Limited.
2013 Imagine Publishing Limited
www.imagine-publishing.co.uk
Globus
Todos los derechos de esta publicacin estn
reservados.
Queda prohibida la reproduccin de cualquier parte de
la misma, en cualquier soporte, aun citando la
procedencia.

El ltimo hroE la EspEluznantE harlEm GLOBUS declina toda responsabilidad sobre la

conservacin y devolucin de los originales llegados a la
dE pompEya mEdicina victoriana hEllfightErs redaccin.
VIVE LA HISTORIA no se hace responsable de las opiniones
La trgico final de la misin Amputaciones en 30 Descubre la increble historia de sus colaboradores o lectores en los trabajos publicados
de rescate que puso en segundos, cocana para acabar de este regimiento que ni se identifica necesariamente con las mismas.
marcha Plinio el Viejo con el dolor de muelas... particip en la Gran Guerra
Nota: Algunos de los artculos anunciados en esta pgina pueden modificarse por necesidades de redaccin

www.globuscom.es
 Qu habra pasado si...

Trotsky hubiese
llegado al poder?
Urss, 1924

J
oseph Stalin sali reforzado del vaco
de poder que dej la muerte de Lenin
en la URSS. Pero si su compaero y
miembro del Politbur Len Trotsky
hubiese subido al poder, las cosas
podran haber sido distintas. El profesor
Geoffrey Roberts cree que el estado habra
seguido bajo un gobierno autoritario:
Habra sido un dictador ms moderado,
pero el pas se habra unido en torno al
culto a la figura de Trotsky para garantizar
la lealtad al sistema.
La URSS dirigida por Trotsky capeara
el temporal de los aos 20 y 30 usando
las mismas medidas terroristas brutales
que Stalin, pero quiz no tan radicales.
Trotsky considera a Stalin como un aliado,
pero tambin teme su influencia en igual
medida. Para apaciguarlo, se le convierte
en segundo del secretario general Trotsky
y desempea el papel que tena Vyacheslav
Molotov en el pacto de 1939 con Joachim
von Ribbentrop y la Alemania nazi.
En relacin con el Tercer Reich, Trotsky
y Stalin habran actuado de manera
similar: Tanto Stalin como Trotsky
perciban la amenaza que suponan Hitler
y los nazis. Trotsky crea que la solucin
era una intensa lucha revolucionaria. Stalin
adopt una posicin ms moderada en
la alianza antifascista. Hay que resear
que Trotsky tuvo un punto de vista ms
comedido cuando estuvo en el poder tras
la revolucin que cuando estaba en la
oposicin.
Al acercarse la guerra, Trotsky, que no
padeca las mismas inseguridades que
acosaban a Stalin, no habra purgado al
Ejrcito Rojo. Roberts considera que esto
podra haber sido una desventaja, ya que
con Stalin, Mikhail Tukhachevsky y sus
aliados fueron sustituidos por generales
que eran ms jvenes, ms dinmicos
y tcnicamente ms avanzados. En lo
referente al liderazgo, Trotsky y Stalin
habran sido similares. Ambos crean en
un liderazgo militar muy centralizado,
promulgaban un rgimen disciplinario y
estaban dispuestos a usar tcticas de terror
para imponer su voluntad.
La URSS gana la guerra, pero en los
primeros aos del conflicto aumenta la
negatividad hacia Trotsky. Stalin ve una
oportunidad de imponer su autoridad, pero
Trotsky detecta la amenaza y le destierra
de la Unin Sovitica de por vida. Pero los
militares tambin estn firmemente en su
contra y la nueva generacin de generales
del Ejrcito Rojo se rebela contra el Kremlin
al finalizar la guerra. Tras la guerra,
Trotsky habra tenido problemas con sus
generales, al no tener tanto xito como
Stalin en recuperar el poder de los militares
para el partido. Podra haber ganado la
guerra, pero luego habra sido reemplazado
por uno de sus generales. En lugar de
una dictadura militar, la URSS se habra
liberalizado, con profundos efectos sobre la
Guerra Fra y el ascenso de Mao en China.
Geoffrey roberts
Historiador, bigrafo y
comentarista poltico, Geoffrey
Roberts es profesor de historia
en la Universidad Colegio Cork,
en Irlanda, y ha escrito varios
libros sobre la URSS en la
Segunda Guerra Mundial, el papel sovitico en
la poltica mundial y la Batalla de Stalingrado.

Cronologa alternativa
l Muerte de Lenin l Ascenso de Trotsky l La URSS bajo Trotsky l La economa se l Relaciones internacionales
Muere el lder de la Trotsky se convierte en el Tras dos aos, el rgimen tambalea La Unin Sovitica es admitida
revolucin. Trotsky lder indiscutible y coloca a bolchevique solo responde La economa sovitica no se en la Sociedad de Naciones,
menciona el Testamento Stalin, Kamenev y Zinoviev al culto a Trotsky en desarrolla tanto como con pero Trotsky es incapaz
de Lenin como el motivo en sus puestos polticos un estado sovitico Stalin debido a la indecisin de concretar su idea del
para ser el nuevo lder. La elegidos, reservndose a autoritario. Trotsky disea de Trotsky. Para silenciarlo, comunismo global. El Ejrcito
mayora accede. l la secretara general del su propio plan econmico a Stalin se le coloca como Rojo se ampla sin purgas.
21 de enero de 1924 Comit Central. 1924 quinquenal. 1927 segundo al mando. 1931 1934

94
 Qu habra pasado si...
trotsky hubiese lleGado al poder?

La dictadura de
Trotsky habra
acabado en un
golpe militar y
su suicidio?

l El pacto Stalin- l Apertura del Frente Oriental l Cambio de rumbo l Trotsky bajo presin l Fin del rgimen de Trotsky
Ribbentrop Con el Ejrcito Rojo controlado La lucha contina, pero El nmero de muertos A pesar del exilio de Stalin, la
Trotsky percibe el peligro por generales de la vieja debido a la falta de purgas, por la guerra hunde la cpula militar agota su paciencia
de Hitler y acta. Se enva escuela, la Wehrmacht tiene un el Ejrcito Rojo se impone popularidad de Trotsky. y organiza un golpe de estado.
a Stalin a negociar y las gran xito. Trotsky queda en finalmente, pero en unas Stalin intenta un golpe, Trotsky, viendo que todo est
Ian Hinley

dos naciones firman el entredicho ya que Tukhachevsky condiciones crticas. La 2 pero fracasa. En castigo perdido, se suicida en su oficina.
pacto de no agresin. es incapaz de contener la Guerra Mundial ser una es desterrado de la Est a punto de comenzar una
23 de agosto de 1939 Blitzkrieg. Junio de 1941 victoria prrica. 1943 URSS de por vida. 1946 nueva era. 1947

95
 Novedades
libroscineexposiciones

cUando ramos invencibles

Las grandes gestas, olvidadas,
del Imperio espaol
Autor: Jess A. Rojo Pinilla Editorial: Gran Capitn. 19,99

el dilUvio U
na persona que
conoce su pasado
La Gran Guerra y la y est orgulloso de
l se convierte en alguien
reconstruccin del menos vulnerable a ataques
orden mundial y manipulaciones. Con esa
(1916-1931) claridad expresaba Jess
Autor: Adam Tooze A. Rojo Pinilla su objetivo
Editorial: Crtica. 32,30 al escribir Cuando ramos
invencibles, recopilacin de 36
Glvez o Gonzalo Fernndez
de Crdoba, el autor hace
un recorrido de ms de
400 aos de la historia del
Imperio espaol, a menudo
olvidada y tergiversada.
Y es que si bien los aspectos
negativos y la leyenda negra
espaola ha sido glosada en
miles de pginas, parece que
positivos que ha dado Espaa
al mundo y a s misma,
durante los siglos que fue la
gran potencia del planeta y el
imperio a batir.
La obra cuenta con un
aliciente sobresaliente que no
es otro que la participacin
(como autor del prlogo e
ilustrador) de Augusto Ferrer-

e
l historiador britnico Adam
Tooze autor del famoso The
wages of destruction: making and
breaking the nazi economy, que le
report fama internacional nos trae
el presente estudio, que trata de
aadir algo de luz al nuevo orden
mundial que surgi tras la I Guerra
Mundial, conflicto que transform
grandes gestas heroicas de
la historia de Espaa. Desde
momentos excepcionales
como la Batalla de las Navas
de Tolosa o la conquista
del oeste norteamericano,
pasando por las figuras de
Blas de Lezo, Bernardo de
lo contrario, los momentos
de pica, herosmo y orgullo,
se han obviado, casi siempre
por motivos a los que importa
bien poco el rigor histrico.
Contra estas concepciones
va este texto, que trata de
recuperar esos aspectos
Dalmau, uno de los mejores
pintores histricos a da de
hoy y cuya obra nos sita
en el tiempo, el espacio y,
en definitiva, en el contexto
perfecto para comprender
en su justa medida estos
emocionantes relatos.

recUerdos de la
por completo el mundo tal y como
se conoca, con el derrumbamiento
de los grandes imperios de Eurasia
(el otomano, el de los Habsburgo y de
los Romanov), el auge como primera
potencia mundial indiscutible de
revolUcin de 1848
Un ensayo autobiogrfico de Tocqueville
EE. UU. y la mayor matanza de la en torno a unos acontecimientos claves
historia hasta entonces.
El relato no se centra solo Autores: Alexis de Tocqueville Editorial: Trotta. 15
en las relaciones de Europa y

Norteamrica antes y despus
de la guerra, sino que tambin
estn presentes en sus pginas las
Revoluciones de China y Rusia, el
desmoronamiento de la Alemania
de Weimar o las desastrosas
polticas de Francia e Inglaterra que
les relegaron a un status inferior al
que tenan antes de la guerra y que
precipitaran los acontecimientos
que llevaran al mundo, apenas
20 aos despus, a un nuevo
enfrentamiento mundial. Un libro
perfecto para adentrarnos en uno
de los periodos ms decisivos de la
historia de la humanidad.
T
rotta nos trae la nueva
edicin de Recuerdos de
la revolucin de 1848, de
Alexis de Tocqueville, un
texto crucial en la bibliografa
del pensador francs, a mitad
de camino entre sus dos
grandes obras: La democracia
en Amrica y El antiguo
rgimen y la revolucin.
En 1850, Tocqueville cay
enfermo de tuberculosis
(enfermedad que le llevar
finalmente a la tumba aos
despus) y se recluye en el
castillo familiar. Es ah, en
ese contexto de descanso
de su labor poltica, en que
se gestan estos Recuerdos
en los que tras varios aos
e interrupciones el autor
francs legar a la historia su
propia visin y anlisis de
los sucesos que le toc vivir
(la Revolucin de 1848) y las
relaciones de la misma tanto
con el pasado como con el
futuro de Francia y Europa.
Recuerdos es una muestra
del estudio de la gnesis
revolucionaria llevada a
cabo por Tocqueville. Es,
como el autor confiesa,
una distraccin de la
inteligencia. Una manera
de matar el tiempo dando
testimonio de lo vivido, de
los personajes con los que
se ha cruzado y de lo que
ha sido su trayectoria. De
este modo nos encontramos
con un relato gil de los
acontecimientos de 1848
adornado con los perfiles de
las figuras ms relevantes
de dicho periodo y el
propio Tocqueville y sus
pensamientos como catalejo.

96
 Novedades
libroscineexposiciones

las encanTadas
Derivas por las Galpagos
Autor: Charles Darwin y Herman Melville
Editorial: Crculo de tiza. 24

l iglesia
a editorial Crculo de de Moby Dick, sobre las Las ilustraciones de la
tiza rene en un libro Galpagos. poca, con las especies

bellamente ilustrado los
relatos de Darwin y Melville
sobre las mticas islas
Encantadas, las Galpagos.
Las encantadas es un
libro para descubrir nuestro
origen y un regalo para los
sentidos. La obra contiene
Es una gua para el
descubrimiento y la
imaginacin en un recorrido
literario por las islas que
cambiaron la concepcin
del mundo. Por un lado,
la imaginativa narracin
de Melville, con sus
de espias
vistas por primera vez por
el hombre, acompaan la
lectura en la mgica deriva
del Archipilago Encantado. La guerra secreta del
Carlos Jimnez Arribas, Papa contra Hitler
Francisco Ferrer Lern y
Autor: Mark Riebling
Francisco Len, poetas y Editorial: Stella Maris. 21,50
escritores, iluminan con

dos versiones de un mismo
viaje: el cuaderno de
bitcora de Charles Darwin,
adelanto de lo que fue El
origen de las especies, y
el relato del aventurero
Herman Melville, autor
impresiones sobre el viaje y
sus referencias a extraos
personajes y las leyendas
que los acompaan, y, por
otro, el deslumbramiento de
Darwin por esas criaturas
que se acercaban a l.
sus textos la fascinacin
del misterio de stas islas,
cuando los animales an
no teman al hombre.
Darwin llam a esa edad
La mansedumbre de los
pjaros.
m
ark Riebling es historiador,
ensayista, analista poltico y
uno de los mayores expertos
en servicios secretos. Iglesia de
espas, su ltimo trabajo sale al
paso de la errnea creencia de que
el Vaticano se mantuvo impasible
ante la Alemania de Hitler.

la gran gUerra
En esta obra extensamente
documentada, Mark Riebling nos
muestra la red de espionaje que

de nUesTro Tiempo articul el propio Papa Po XII y

cmo sta fue clave para la derrota
La guerra contra el terror contada desde de Alemania. Una historia contada
dentro de la CIA, de Al Qaeda a ISIS con una gran habilidad narrativa
en que se suceden historias y
Autor: Michael Morell y Bill Harlow personajes picos, como Wilhelm
Editorial: Crtica. 21,90 Canaris, jefe de los servicios
secretos alemanes que conspiraba

m
ichael J. Morell,
director adjunto de la
CIA de 2010 a 2013,
estaba junto al presidente
Bush el 11 de septiembre de
2001, cuando se produjo el
ataque a las torres gemelas,
y junto al presidente Obama
el 2 de mayo de 2011,
mientras se desarrollaba la
operacin que condujo a la
muerte de Osama bin Laden.
Durante estos aos Morell
ha estado en el centro de
la poltica norteamericana
de informacin y de guerra
en las sombras. Retirado
recientemente, en estas
memorias en las que ha
trabajado junto con Bill
Harlow, portavoz de la
CIA durante siete aos el
autor ofrece una nueva luz
a la historia de la Guerra
contra el terror, vista desde
los puestos de mando: la
intervencin en Afganistn,
los errores que condujeron
a la guerra de Irak, la
lucha contra Al Qaeda, la
frustracin de la Primavera
rabe... Morell, que trata
de justificar el uso de la junto con el Vaticano para acabar
tortura en los interrogatorios con el Fhrer, o el arriesgado
y admite que no siempre vuelo de un editor catlico que
han apoyado la democracia, lleg a los Alpes con un deportivo
nos lleva al centro mismo para esconder secretos hurtados a
del poder y nos muestra la guardia personal de Hitler...
cmo se toman las grandes Iglesia de espas contiene un
decisiones, con mrgenes de abanico de escenas dignas de las
duda e incertidumbre que mejores historias de espionaje,
se ocultan al pblico. Una que hasta ahora corran el riesgo
lectura muy interesante que de caer en el olvido. Un libro sin
nos permite profundizar y precedentes que abre nuevas
comprender cmo trabajan perspectivas en nuestra forma
los servicios de inteligencia, de entender la Segunda Guerra
un tema apasionante de Mundial en el Riebling hace
mxima actualidad. justicia a la figura de Po XII.

97
HLois to r ia H o ll yw o o d
s hechos frente a la ficcin en la gran pantalla
vs

Pride
Director: Matthew Warchus Actores: Bill Nighy, Imelda Staunton,
Dominic West Pas: Reino Unido Ao: 2014
Veredicto Una
combinacin impecable de
precisin histrica y comedia
Son veraces los hechos que se cuentan en esta comedia agridulce? dramtica

En qu se equivocaron... En qu acertaron...
01 La pelcula retrata
a Lesbianas contra
el Cierre de Minas (LAPC,
02 Cuando Ashton y
otros miembros
del LGSM llegan al sur de
03 La pelcula evita
algunos temas
polticos. Se alude solo de
04 La pelcula cuenta
la historia de los
esfuerzos del LGSM para
La pelcula es una fantstica
reproduccin de los hechos. En la
escena del puente de Westminster, hay
de sus siglas en ingls) Gales, reciben una hostil pasada a las inclinaciones ayudar a los mineros cameos de muchas de las personas
como un grupo conflictivo bienvenida por parte de comunistas de Ashton y del sur de Gales. No hay en las que se basan los personajes. Se
cuando en realidad era los habitantes de Dulais. no aparece que The Sun obligacin de incluir a consult a la mayora de ellos para
una organizacin seria, Esa reaccin se exager en public el titular Los otros mineros del pas, escribir el guin. La cancin final de la
mientras que Apoyo a los la pelcula para provocar pervertidos apoyan a los pero tal vez habra sido pelcula fue escrita en honor a Ashton.
Mineros de Lesbianas y un efecto dramtico. En mineros. Tambin se ha un detalle mencionar a
Gays (LGSM) aparecen realidad tuvieron una criticado que no aparezcan otras minas que estaban
como hroes. recepcin ms afectuosa. suficientes actores galeses. pasando por lo mismo.
REX Features

98
Svolta de Tucano, estilo que se mueve contigo

Svolta Small (11,6 12,5) / Svolta Medium (13-14) / Svolta Large (15)
Svolta Combo que se transforma en mochila (15)