You are on page 1of 184

FOLLETO DE CELEBRACIONES EN SEMANA SANTA

+ Celebraciones litrgicas +
Ciclo: A
Conciencia Joven

Introduccin

Hay muchsimos pueblos, rancheras y colonias donde no hay Celebracin de Semana


Santa, Misiones de Verano y Misiones de Invierno por falta de Sacerdotes; es una
tristeza y falta al servicio del Pueblo de Dios, que esto suceda. Aqu se presenta un
ejemplo de algo que puede realizarse en todos los rincones de nuestro Pas donde no
hay un Sacerdote.

El presente material deber ser aprobado su uso por el Prroco correspondiente al


lugar donde se pretenda servir.

En estas celebraciones dirigidas por laicos (slo el ministro ordenado, preside en la fe


a la comunidad), debe hacerse notar de alguna manera dentro de la misma
celebracin la unidad con la propia Iglesia Local y con la Iglesia Universal; por
ejemplo: nombrando en momentos adecuados al propio Prroco, al Seor Obispo y
al Sumo Pontfice.

Debe procurarse de manera muy especial la participacin del pueblo entero y de


diversos servidores sin que el Misionero Ministro laico pretenda hacer todo.

La invitacin para que la participacin de la gente en las celebraciones sea ms


efectiva hay que hacerla con anticipacin, principalmente si antes no se haban
realizado en el lugar donde ahora se van a llevar a cabo (invitacin de casa en casa,
entregar hojitas con actividades y horarios de cada da), dando a conocer el lugar
donde se realizarn dichas celebraciones, y sobre toro platicar con las familias para
conocer su situacin real, tanto en el aspecto espiritual como material.

En efecto, cuando la asamblea se rene lo hace con el fin primordial de dar gloria a
Dios por medio de la liturgia; pero, debemos erradicar la idea de que liturgia es slo el
conjunto de ritos armnicos que hacen una celebracin. Los ritos son slo el vehculo
por el cual la liturgia cumple con su misin. La autntica finalidad de la liturgia, por la
cual ha merecido el ttulo de "manantial y cumbre de toda la vida cristiana" se debe ya
que es, el fruto que Cristo y la Iglesia tributan al Padre, es decir, la humanidad
redimida.

Desde esta visin, la liturgia solo puede ser celebrada dignamente cuando el corazn,
la mente, la boca y la accin estn en completa armona. De tal forma, que la Semana
Santa que nos disponemos a celebrar con nuestros hermanos nos debe ayudar a
englobar toda nuestra existencia, la existencia misma de la comunidad y hacer de todo
esto nuestra ofrenda agradable.

Sin embargo, cuando el presbtero no puede celebrar fsicamente con la comunidad


todos estos misterios, entonces llama, con el consentimiento del Obispo , a uno de
entre los hermanos para que dirija la oracin (no la presida): es el hermano mayor que
ayuda a los dems a ponerse todos en sintona con Dios. Por eso debemos recordar
que solo los ministros sagrados en virtud de la gracia de la Ordenacin representan
sacramentalmente a Cristo, cabeza de su Iglesia y, que solo la Celebracin Eucarstica

-2-
Conciencia Joven

puede edificar la Iglesia . Ya que es Cristo quien siempre preside las celebraciones
litrgicas, deben pues los laicos saber que esta presidencia solo se acta mediante el
sacramento del Orden. De aqu que no le est permitido al laico o religioso (no
ordenado) ocupar la sede en una celebracin, sino que dirige la oracin desde otro
lugar, fuera del presbiterio cercano a sus hermanos. En cuanto a la vestidura se
refiere, el alba es lo ms conveniente ya que no es una vestidura clerical sino
ministerial propia de todos los bautizados.

CELEBRACIONES DE SEMANA SANTA


EN AUSENCIA DE PRESBITERO
* Arquidicesis de Monterrey *

Durante las Celebraciones

Ante todo hay, que poner un cuidado especial en preparar las celebraciones con
anticipacin. No se pueden dejar a la improvisacin o prepararlas rpidamente unas
horas antes.

La comunidad Cristiana tiene el derecho y el deber de celebrar digna y


autnticamente estos das, que son los centrales de todo el ao; sobre todo el Triduo
Pascual.

En la preparacin de estos das y con la participacin de un equipo animador por parte


de la comunidad a la que se va a servir, se debe tener muy presente el buen
funcionamiento de todos los ministerios que hacen falta para que la celebracin se
haga ms vivamente, creando un ambiente de fe (lectores, cantores, disposicin de los
espacios, luces, ensayos de coro, monitores, etc.).

-3-
Conciencia Joven

Domingo de
Ramos de la
Color litrgico: rojo.
Pasin del Seor
Su significado:

Primeramente, es el ltimo de los domingos de Cuaresma, es llamado tambin


Domingo de la Pasin. Recuerda dos eventos contrastantes entre s: La entrada triunfal de
Jess a Jerusaln y la narracin de su pasin, desde la Ultima Cena hasta la sepultura.

Con esto la Iglesia quiere dejar claramente lo siguiente:


- Jess era consciente de cul era su misin al ir a Jerusaln.
- No se puede llegar a la gloria sin pasar por la cruz.

La primera en darnos noticias de este rito es una peregrina espaola del siglo V que se
encuentra en Jerusaln para la Semana Santa. Ella nos dice que la comunidad y el Obispo se
reunan poco despus del medioda en el monte de los olivos, donde se tena una muy larga
celebracin de la Palabra. Poco antes de caer la tarde, se dirigan a Jerusaln portando ramos
de palma o de olivo .

Ms tarde las iglesias de Oriente van a tomar esta costumbre que no es sino hasta el
siglo VI que llega a Francia y Espaa . Y solo hasta el siglo VIII se tiene noticias de una bendicin
sobre los ramos que podan ser de otro tipo de rboles. Estos ramos, solo tienen un significado
simblico, como signo de vida, de esperanza, de victoria, pero la piedad popular les ha
atribuido una eficacia ms fuerte, casi mgica por lo que hay que tener bien presente la
catequesis sobre este significado de aclamar pblicamente a Cristo como nuestro Seor y Rey,
si bien los ramos se conservan, es para recordarnos que somos de Cristo y que jams debemos
aliarnos con sus enemigos.

OBJETIVOS PARTICULARES

Aclamar a Cristo que viene a redimirnos: Bendito el que viene.


Celebrar la decisin de Cristo a morir por nosotros para cumplir la voluntad salvfica
de su Padre.
Llevar al Pueblo Cristiano a seguir en su itinerario hacia el Padre.
Aclamar a Cristo que viene a realizar su sacrificio para liberarnos de nuestras
esclavitudes.

-4-
Conciencia Joven

Recorrer las calles dando testimonio de fe, llenos de alegra, que llegue a los creyentes
y a los no creyentes. '
Realizar una manifestacin de la unidad de la Iglesia en su fe en Cristo como Rey que
est por encima de todo soberano de este mundo.

DESARROLLO DE LA CELEBRACIN

Son dos las partes que caracterizan la Celebracin de la Palabra por un Misionero Ministro
laico en el Domingo de Ramos

La Bendicin y solemne Procesin de Ramos.


La lectura de la Pasin.

MATERIAL NECESARIO

En el lugar de inicio de la Procesin:


Manual del Misionero.
Vestiduras para Jess.
Agua bendita (bendecida previamente por el Sacerdote).
Cruz procesional adornada con palmas.
Copias o folletos de cantos.
Palmas, flores, ramas adicionales a las que la gente llevar.
Velas para la procesin.

Adems:
Un misionero Ministro y un Misionero Animador correctamente vestidos, es decir; con
sencillez y pulcritud.
(Debe tambin preverse quin recoja las cosas al terminar la celebracin)

En el Templo:
Veladoras para el Santsimo.
Arreglos especiales; simblicos o alusivos a la fiesta, por ejemplo: coronas, guirnaldas
de flores, letreros, hojas grandes de palma, etc.
Copias suficientes de la lectura dialogada de la Pasin, poniendo anticipadamente
seales que indiquen a los diferentes lectores.

Para la Celebracin:
Manual del Misionero. Arrancar de atrs lectura de la Pasin.
Copn con Hostias consagradas
Corporal y purificador
Mantel de preferencia rojo
Agua para purificarse los dedos
Manutergio o toalla
Cirios o veladoras para el altar
5 Lectores

-5-
Conciencia Joven

Nota: Considerar que el Santsimo siempre debe estar con veladora(s) encendida(s) y
mnimo con alguna persona en adoracin.

AMBIENTACIN

La Celebracin se inicia ambientando previamente a la gente en el lugar de la reunin.

Sugerencias:
Se pueden entonar algunos cantos apropiados.
Mientras se congrega la gente aprovechar para ensayar los cantos.
Invitar a las personas a que se saluden entre s.
Se pueden dar algunas normas referentes a la organizacin o algunos mensajes
catequticos.

En el manual para misioneros se menciona lo siguiente:


A la hora sealada se renen todos en el lugar sealado por tu coordinador desde
donde iniciar la procesin.

Mientas inicia la procesin motiva a la comunidad a decir la siguiente antfona en voz


alta.

(Mt. 21, 9)

Hosanna al Hijo de David! Bendito el que viene en nombre


del Seor, el Rey de Israel!, Hosanna en el Cielo!.

-6-
Conciencia Joven

Celebracin
litrgica
CONMEMORACIN DE LA ENTRADA DEL SEOR A
JERUSALEN
SALUDO
1 El Misionero Animador explica el significado de la procesin con stas u otros ideas
semejantes.

Nos hemos reunido aqu, as como lo hace la Iglesia entera en todas partes del
mundo para celebrar el Domingo de Ramos.

Vamos a ir en procesin aclamando a Cristo, pensando en el momento en


que l se pone en camino hacia Jerusaln donde se va a encontrar con la Cruz, es
decir, sabiendo que all lo iban a tomar preso y lo iban a hacer sufrir terriblemente
hasta darle muerte. Hoy pensamos en Cristo, que sabiendo todo eso no se ech
para atrs sino que, obedeciendo a su Padre Dios, se puso en camino para salvarnos.

Comencemos escuchando la Palabra de Dios en aquellas pginas del Evangelio que


nos cuentan los hechos de la vida de Jess que hoy nosotros queremos revivir.

EVANGELIO
2 El Misionero Ministro omite el saludo y dice solamente:
Del Santo Evangelio segn San Mateo (21, 1-11)

Cuando se aproximaban ya a Jerusaln, al llegar a Betfag, junto al monte de los


Olivos, envi Jess a dos de sus discpulos, dicindoles Vayan al pueblo que ven
all enfrente; al entrar, encontrarn amarrada una burra y un burrito con ella;
destenlos y triganmelos. Si alguien les pregunta algo, dganle que el Seor los
necesita y enseguida los devolver. Esto sucedi para que se cumplieran las

-7-
Conciencia Joven

palabras del profeta: Dganle a la hija de Sin: He aqu que tu Rey viene a ti,
apacible y montado en un burro, en un burrito, hijo de animal de yugo.

Fueron, pues, los discpulos e hicieron lo que Jess les haba encargado y trajeron
consigo la burra y el burrito. Luego pusieron sobre ellos sus mantos y Jess se
sent encima. La gente, muy numerosa, extenda sus mantos por el camino;
algunos cortaban ramas de los rboles y las tendan a su paso. Los que iban
delante de l y los que lo seguan gritaban: Hosanna! Viva el Hijo de David!
Bendito el que viene en nombre del Seor! Hosanna en el cielo!

Al entrar Jess en Jerusaln, toda la ciudad se conmovi. Unos decan: Quin es


ste? Y la gente responda: Este es el profeta Jess, de Nazaret de Galilea.

Palabra del Seor


TODOS: Gloria a ti Seor Jess.

3 Despus de la lectura el Misionero Ministro que dirige, explica muy brevemente el


Evangelio motivando al Pueblo a que vayan en procesin aclamando a Jesucristo, Nuestro Seor.
Por ejemplo:

Jess al llegar a Jerusaln, a su entrada, mucha gente empez a


aclamarlo como Rey gritndole: Hosanna! Viva el Hijo de David! Bendito el
que viene en nombre del Seor! Hosanna en el cielo! .

Es precisamente eso lo que vamos a recordar y a celebrar hoy: Cmo


Jess se decide a ir a Jerusaln para dar su vida entera y darnos la salvacin.

Ahora que nosotros sabemos que Jess no fue a Jerusaln a formar un


ejrcito en contra de los romanos, si no a liberamos del pecado y a enseamos
a dar la vida por los dems, nosotros lo aclamamos ms que los judos; ahora
que nosotros sabemos que Jess, como dice el profeta en el Antiguo
Testamento, no vena como Rey militar, sino como Rey pacfico que quiere
tener muchos sbditos pero ganndoles el corazn; ahora que sabemos que el
reinado de Jess es para que haya justicia, paz, alegra, verdad y amor, es
cuando, ms que antes, le queremos gritar vivas y decirle que estamos con l.

Al ir en procesin, le pedimos a Jess que tambin nosotros, como le


dijeron los Apstoles, queremos ir a morir con l, es decir, a dar la vida por la
salvacin del mundo y por extender su Reino.

-8-
Conciencia Joven

INVOCACIN DE BENDICIN PARA LOS RAMOS

4 El Misionero Animador dice lo siguiente:


Como es tradicin, en este da que celebramos a Jess y su entrada, pidamos la
bendicin de Dios sobre nosotros, sobre nuestros ramos y objetos de autntica
piedad, con los que vamos a aclamar a Cristo. Levantmoslos en alto.

5 El Misionero Ministro concluye, con las manos juntas, con la siguiente plegaria:
Oremos:
Aumenta, Seor, la fe
de los que tenemos en Ti nuestra esperanza
y concede a quienes agitamos estas palmas (flores y dems objetos)
en honor de Cristo victorioso,
permanecer unidos a l
para dar frutos de buenas obras.
por Jesucristo nuestro Seor.

TODOS: Amn.

6 En silencio, roca los ramos y dems objetos con el agua bendecida por un sacerdote.

PROCESIN

7 Acabado el rociado de los ramos, el Misionero Ministro dice:


Queridos hermanos:
como la muchedumbre que aclamaba a Jess, acompaemos tambin
nosotros, con jbilo, al Seor. Iniciemos la procesin.

8 Se empieza la procesin segn el recorrido marcado cantando vivas, diciendo


aclamaciones y suplicas etc. empleando las ideas y el material sealado anteriormente.

El orden de la procesin es el siguiente:


1. Al frente la Cruz procesional adornada con palmas.
2. A cada lado un acolito con una veladora encendida.
3. En seguida doce personas (adultos, Jvenes o nios) con tnicas de apstoles (que
sern los que asistan el Jueves Santo) y detrs de ellos el coro y los fieles con ramos en
las manos.

-9-
Conciencia Joven

9 Se puede cantar:
QUE VIVA MI CRISTO,
QUE VIVA MI REY,
QUE IMPERE DOQUIER
TRIUNFANTE SU FE ! (2)
VIVA CRISTO REY,
VIVA CRISTO REY !

Mexicanos, un Padre tenemos


que nos dio de la Patria la unin,
a ese Padre gozosos cantemos
empuando con fe su pendn (2).

Demos gracias al Padre que ha hecho


que tengamos de herencia la luz
y podamos vivir en el reino
que su Hijo nos dio por la cruz.

Dios le dio el poder, la victoria:


pueblos todos, venid y alabad
a este Rey de los cielos y tierra
en quien slo tenemos la paz.

Rey eterno, Rey universal,


en quien todo ya se restaur,
te rogamos que todos los pueblos
sean unidos en un solo amor.
- - - - - -

TU REINARAS, ESTE ES EL GRITO


QUE ARDIENTE EXHALA MUESTRA FE.
TU REINARAS, O REY BENDITO
PUES TU DIJISTE REINARE.

Reine Jess por siempre


reine su corazn.
Que en nuestra Patria
y en nuestro suelo
es de Mara la nacin (2).

TU REINARAS, OH REY BENDITO


QUE AL ALMA LLENAS DE FERVOR.
HABR POR FIN PAZ Y BONANZA
FELICIDAD HABR DOQUIER.

- 10 -
Conciencia Joven

CELEBRACIN DE LA PALABRA
DE LA PASION DEL SEOR
SALMO (o CANTO)
1 En la entrada al lugar donde se celebrar, el Misionero Animador (MA) dice lo siguiente:
Ahora que hemos llegado al templo digamos despus de cada frase:

R: Hosanna! Viva el Hijo de David! Bendito el que viene en nombre del


Seor!

MA: Aplaudan pueblos todos, aclamen al Seor llenos de gozo. Todos. R.

MA: Entre voces de jbilo, al Rey honremos y cantemos. Todos. R.

MA: Reina el Seor sobre todas las naciones. Todos. R.

MA: Fue l quien nos puso por encima, al elegirnos su herencia. Todos. R.

MA: El pueblo hebreo sali con palmas a tu encuentro, nosotros con oraciones,
devocin y cantos venimos a Ti. Todos. R.

Al entrar se sigue cantando nuevamente y lanzando vivas hasta que todos estn ya
acomodados.

ORACIN COLECTA
2 El Misionero Ministro y con las manos juntas dice la oracin colecta:
Dios todopoderoso y eterno, que quisiste que nuestro Salvador se hiciera hombre y
padeciera en la cruz para dar al gnero humano ejemplo de humildad, concdenos,
benigno, seguir las enseanzas de su pasin y que merezcamos participar de su
gloriosa resurreccin. l, que vive y reina contigo en la unidad del Espritu Santo y es
Dios por los siglos de los siglos.

TODOS: Amn

- 11 -
Conciencia Joven

LITURGIA DE LA PALABRA

3 Despus de tomar todos asiento, tres personas del pueblo o misioneros, escogidos
previamente, se ubican lo ms prximos al ambn:

PRIMERA LECTURA
4 Quien va a proclamar la lectura, se acerca al ambn:

Del libro del profeta Isaas (50, 4-7)

En aquel entonces, dijo Isaas: El Seor me ha dado una lengua experta, para que
pueda confortar al abatido con palabras de aliento. Maana tras maana, el Seor
despierta mi odo, para que escuche yo, como discpulo. El Seor Dios me ha hecho
or sus palabras y yo no he opuesto resistencia ni me he echado para atrs.

Ofrec la espalda a los que me golpeaban, la mejilla a los que me tiraban de la barba.
No aparte mi rostro de los insultos y salivazos.

Pero el Seor me ayuda, por eso no quedar confundido, por eso endurec mi rostro
como roca y s que no quedar avergonzado.

Palabra de Dios.
TODOS: Te alabamos Seor.

SALMO RESPONSORIAL Del salmo 21


5 Quien va a proclamar, se acerca al ambn:
El pueblo participa con la respuesta.

R: Dios mo, Dios mo, por qu me has abandonado?

Todos los que me ven, de m se burlan;


me hacen gestos y dicen:
Confiaba en el Seor pues que l lo salve;
si de veras lo ama, que lo libre R.

Los malvados me cercan por doquiera


como rabiosos perros.
Mis manos y mis pies han taladrado
y se pueden contar todos mis huesos. R.

- 12 -
Conciencia Joven

Reparten entre s mis vestiduras


y se juegan mi tnica a los dados.
Seor, auxilio mo, ven y aydame,
no te quedes de m tan alejado. R.

SEGUNDA LECTURA
6 Quien va a proclamar la lectura, se acerca al ambn:
Del libro del Apstol San Pablo a los filipenses (2, 6-11)

Cristo, siendo Dios, no consider que deba aferrarse a las prerrogativas de su


condicin divina, sino que, por el contrario, se anonad a s mismo, tomando la
condicin de siervo, y se hizo semejante a los hombres. As, hecho uno de ellos, se
humill a si mismo y por obediencia acept incluso la muerte, y una muerte de cruz.

Por eso Dios lo exalt sobre todas las cosas y le otorg el nombre que est sobre
todo nombre, para que, al nombre de Jess, todos doblen la rodilla en el cielo, en la
tierra y en los abismos, y todos reconozcan pblicamente que Jesucristo es el Seor,
para gloria de Dios Padre.

Palabra de Dios.
TODOS: Te alabamos, Seor.

ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO


7 El Misionero Animador, dice lo siguiente:
Vamos ahora a escuchar el relato de la Pasin de Nuestro Seor Jesucristo. Aquel a
quien hemos seguido y aclamado en esta procesin nos lleva a la cruz, es decir; a la
negacin y entrega de nosotros mismos en favor de los dems.

8 Pedir que se pongan de pie.


El coro interpreta Honor y Gloria a ti Seor Jess.

9 El Lector de la segunda lectura, dice:


R: Honor y Gloria a ti, Seor Jess

Cristo se humill por nosotros,


Y por obediencia acept incluso la muerte

- 13 -
Conciencia Joven

Y una muerte de cruz.


Por eso Dios lo exalt sobre todas las cosas
Y le otorg el nombre que est sobre todo nombre. R.

EVANGELIO

Se lee el relato de la pasin que corresponde al ao litrgico.


Se recomienda seleccionar dos lectores ms, esto para representar la pasin.
El Misionero Animador tiene que estar presente durante la lectura para su
participacin dentro de las instrucciones hacia el pueblo. Punto 10-b.

Los lectores estn sealados en la lectura como:

Misionero Ministro: MM (Jess)


Lector 1: C (Narrador)
Lector 2: S (De preferencia hombre) (Dems personajes)

10 El Misionero Ministro junto con los Lectores van al ambn, y el Misionero Ministro
comienza diciendo solamente:

MM Pasin de Nuestro Seor Jesucristo Segn san Mateo: 26, 14-27, 66

C En aquel tiempo, uno de los Doce, llamado Judas Iscariote, fue a ver a los
sumos sacerdotes y les dijo:

S "Cunto me dan si les entrego a Jess?"

C Ellos quedaron en darle treinta monedas de plata.


Y desde ese momento andaba buscando una oportunidad para
entregrselo. El primer da de la fiesta de los panes zimos, los discpulos
se acercaron a Jess y le preguntaron:

S "Dnde quieres que te preparemos la cena de Pascua?"

C El respondi:

MM "Vayan a la ciudad, a casa de fulano y dganle: 'El Maestro dice:


Mi hora est ya cerca. Voy a celebrar la Pascua con mis discpulos en tu
casa

- 14 -
Conciencia Joven

C Ellos hicieron lo que Jess les haba ordenado y prepararon la cena de


Pascua. Al atardecer, se sent a la mesa con los Doce, y mientras
cenaban, les dijo:

MM "Yo les aseguro que uno de ustedes va a entregarme".

C Ellos se pusieron muy tristes y comenzaron a preguntarle uno por uno:

S "Acaso soy yo, Seor?"

C El respondi:

MM "El que moja su pan en el mismo plato que yo, se va a entregarme.


Porque el Hijo del hombre va a morir, como est escrito de l; pero ay
de aquel por quien el Hijo del hombre va a ser entregado! Ms le valiera
a ese hombre no haber nacido".

C Entonces pregunt Judas, el que lo iba a entregar:

S "Acaso soy yo, Maestro?"

C Jess le respondi:

MM "T lo has dicho".

C Durante la cena, Jess tom un pan, y pronunciada la bendicin, lo parti


y lo dio a sus discpulos, diciendo:

MM "Tomen y coman. Este es mi Cuerpo".

C Luego tom en sus manos una copa de vino, y pronunciada la accin de


gracias, la pas a sus discpulos, diciendo:

MM "Beban todos de ella, porque sta es mi Sangre, Sangre de la nueva


alianza, que ser derramada por todos, para el perdn de los pecados.
Les digo que ya no beber ms de fruto de la vid, hasta el da en que
beba con ustedes el vino nuevo en el Reino de mi Padre".

C Despus de haber cantado el himno, salieron hacia el monte de los


Olivos. Entonces Jess les dijo:

- 15 -
Conciencia Joven

MM "Todos ustedes se van a escandalizar de m esta noche, porque est


escrito: 'Herir al pastor y se dispersarn las ovejas del rebao'. Pero
despus de que yo resucite, ir delante de ustedes a Galilea".

C Entonces Pedro le replic:

S "Aunque todos se escandalicen de ti, yo nunca me escandalizar".

C Jess le dijo:

MM "Yo te aseguro que esta misma noche, antes de que el gallo cante, me
habrs negado tres veces".

C Pedro le replic:

S "Aunque tenga que morir contigo, no te negar".

C Y lo mismo dijeron todos los discpulos. Entonces Jess fue con ellos a un
lugar llamado Getseman y dijo a los discpulos:

MM "Qudense aqu mientras yo voy a orar ms all".

C Se llev consigo a Pedro y a los dos hijos de Zebedeo y comenz a sentir


tristeza y angustia. Entonces les dijo:

MM "Mi alma est llena de una tristeza mortal. Qudense aqu y velen
conmigo".

C Avanz unos pasos ms, se postr rostro en tierra y comenz a orar,


diciendo:

MM "Padre mo, si es posible, que pase de m este cliz; pero que no se haga
como yo quiero, sino como quieres t".

C Volvi entonces a donde estaban los discpulos y los encontr dormidos.


Dijo a Pedro:

MM No han podido velar conmigo ni una hora? Velen y oren, para no caer
en la tentacin, porque el espritu est pronto, pero la carne es dbil".

C Y alejndose de nuevo, se puso a orar, diciendo:

MM "Padre mo, si este cliz no puede pasar sin que yo lo beba, hgase tu
voluntad".

- 16 -
Conciencia Joven

C Despus volvi y encontr a sus discpulos otra vez dormidos, porque


tenan los ojos cargados de sueo. Los dej y se fue a orar de nuevo, por
tercera vez, repitiendo las mismas palabras. Despus de esto, volvi a
donde estaban los discpulos y les dijo:

MM "Duerman ya y descansen. He aqu que llega la hora y el Hijo del


hombre va a ser entregado en manos de los pecadores. Levntense!
Vamos! Ya est aqu el que me va a entregar".

C Todava estaba hablando Jess, cuando lleg Judas, uno de los Doce,
seguido de una chusma numerosa con espadas y palos, enviada por los
sumos sacerdotes y los ancianos del pueblo. El que lo iba a entregar les
haba dado esta seal:

S "Aquel a quien yo le d un beso, se es. Aprehndanlo".

C Al instante se acerc a Jess y le dijo:

S "Buenas noches, Maestro!"

C Y lo bes. Jess le dijo:

MM "Amigo, es esto a lo que has venido?"

C Entonces se acercaron a Jess, le echaron mano y lo apresaron. Uno de


los que estaban con Jess, sac la espada, hiri a un criado del sumo
sacerdote y le cort una oreja. Le dijo entonces Jess:

MM "Vuelve la espada a su lugar, pues quien usa la espada, a espada


morir. No crees que si yo se lo pidiera a mi Padre, l pondra ahora
mismo a mi disposicin ms de doce legiones de ngeles? Pero, cmo
se cumpliran entonces las Escrituras, que dicen que as debe suceder?"

C Enseguida dijo Jess a aquella chusma:

MM Han salido ustedes a apresarme como a un bandido con espadas y


palos? Todos los das yo enseaba, sentado en el templo, y no me
aprehendieron. Pero todo esto ha sucedido para que se cumplieran las
predicciones de los profetas".

C Entonces todos los discpulos lo abandonaron y huyeron. Los que


aprehendieron a Jess lo llevaron a la casa del sumo sacerdote Caifs,

- 17 -
Conciencia Joven

donde los escribas y los ancianos estaban reunidos. Pedro los fue
siguiendo de lejos hasta el palacio del sumo sacerdote. Entr y se sent
con los criados para ver en qu paraba aquello. Los sumos sacerdotes y
todo el sanedrn andaban buscando un falso testimonio contra Jess, con
nimo de darle muerte; pero no lo encontraron, aunque se presentaron
muchos testigos falsos. Al fin llegaron dos, que dijeron:

S "Este dijo: 'Puedo derribar el templo de Dios y reconstruirlo en tres das ".

C Entonces el sumo sacerdote se levant y le dijo:

S "No respondes nada a lo que stos atestiguan en contra tuya?"

C Como Jess callaba, el sumo sacerdote le dijo:

S "Te conjuro por el Dios vivo a que nos digas si t eres el Mesas, el Hijo de
Dios".

C Jess le respondi:

MM "T lo has dicho. Adems, yo les declaro que pronto vern al Hijo de
hombre, sentado a la derecha de Dios, venir sobre las nubes del cielo".

C Entonces el sumo sacerdote rasg sus vestiduras y exclam:

S !Ha blasfemado! Qu necesidad tenemos ya de testigos? Ustedes


mismos han odo la blasfemia. Qu les parece?"

C Ellos respondieron:

S "Es reo de muerte".

C Luego comenzaron a escupirle en la cara y a darle de bofetadas. Otros lo


golpeaban, diciendo:

S "Adivina quin es el que te ha pegado".

C Entretanto, Pedro estaba fuera, sentado en el patio. Una criada se le


acerc y le dijo:

S "T tambin estabas con Jess, el galileo".

C Pero l lo neg ante todos, diciendo:

- 18 -
Conciencia Joven

S "No s de qu me ests hablando".

C Ya se iba hacia el zagun, cuando lo vio otra criada y dijo a los que
estaban ah:

S "Tambin se andaba con Jess, el nazareno".

C El de nuevo lo neg con juramento:

S "No conozco a ese hombre".

C Poco despus se acercaron a Pedro los que estaban ah y le dijeron:

S "No cabe duda de que t tambin eres de ellos, pues hasta tu modo de
hablar te delata".

C Entonces l comenz a echar maldiciones y a jurar que no conoca a


aquel hombre.
Y en aquel momento cant el gallo.
Entonces se acord Pedro de que Jess haba dicho: 'Antes de que cante
el gallo, me habrs negado tres veces'. Y saliendo de ah se solt a llorar
amargamente.

Llegada la maana todos los sumos sacerdotes y los ancianos del pueblo
celebraron consejo contra Jess para darle muerte. Despus de atarlo,
lo llevaron ante el procurador, Poncio Pilato, y se lo entregaron.

Entonces Judas, el que lo haba entregado, viendo que Jess haba sido
condenado a muerte, devolvi arrepentido las treinta monedas de plata
a los sumos sacerdotes y a los ancianos, diciendo:

S "Pequ, entregando la sangre de un inocente".

C Ellos dijeron:

S Y a nosotros qu nos importa? All t".

C Entonces Judas arroj las monedas de plata en el templo, se fue y se


ahorc. Los sumos sacerdotes tomaron las monedas de plata y dijeron:

S "No es lcito juntarlas con el dinero de las limosnas, porque son precio de
sangre".

- 19 -
Conciencia Joven

C Despus de deliberar, compraron con ellas el Campo del alfarero, para


sepultar ah a los extranjeros. Por eso aquel campo se llama hasta el da
de hoy "Campo de sangre". As se cumpli lo que dijo el profeta Jeremas:
'Tomaron las treinta monedas de plata en que fue tasado aquel a quien
pusieron precio algunos hijos de Israel, y las dieron por el Campo del
alfarero, segn lo que me orden el Seor'.

(si se elige, aqu comienza la lectura breve:)

C Jess compareci ante el procurador, Poncio Pilato, quien le pregunt:

S Eres t el rey de los judos?"

C Jess respondi:

MM "T lo has dicho".

C Pero nada respondi a las acusaciones que le hacan los sumos


sacerdotes y los ancianos. Entonces le dijo Pilato:

S "No oyes todo lo que dicen contra ti?"

C Pero l nada respondi, hasta el punto de que el procurador se qued


muy extraado. Con ocasin de la fiesta de la Pascua, el procurador sola
conceder a la multitud la libertad del preso que quisieran. Tenan
entonces un preso famoso, llamado Barrabs.
Dijo, pues, Pilato a los ah reunidos:

S A quin quieren que les deje en libertad a Barrabas o a Jess, que se dice
el Mesas?"

C Pilato saba que se lo haban entregado por envidia. Estando l sentado


en el tribunal, su mujer mand decirle:

S "No te metas con ese hombre justo, porque hoy he sufrido mucho en
sueos por su causa".

C Mientras tanto, los sumos sacerdotes y los ancianos convencieron a la


muchedumbre de que pidieran la libertad de Barrabs y la muerte de
Jess. As, cuando el procurador les pregunt:

S "A cul de los dos quieren que les suelte?"

C ellos respondieron:

- 20 -
Conciencia Joven

S "A Barrabs

C Pilato les dijo:

S Y qu voy a hacer con Jess, que se dice el Mesas?"

C Respondieron todos:

S "Crucifcalo

C Pilato pregunt:

S "Pero, qu mal ha hecho?"

C Mas ellos seguan gritando cada vez con ms fuerza:

S !Crucifcalo!

C Entonces Pilato, viendo que nada consegua y que creca el tumulto, pidi
agua y se lav las manos ante el pueblo, diciendo:

S "Yo no me hago responsable de la muerte de este hombre justo. All


ustedes".

C Todo el pueblo respondi:

S "!Que su sangre caiga sobre nosotros y sobre nuestros hijos!"

C Entonces Pilato puso en libertad a Barrabs. En cambio a Jess lo hizo


azotar y lo entreg para que lo crucificaran. Los soldados del
procurador llevaron a Jess al pretorio y reunieron alrededor de l a todo
el batalln. Lo desnudaron, le echaron encima un manto de prpura,
trenzaron una corona de espinas y se la pusieron en la cabeza; le
pusieron una caa en su mano derecha, y arrodillndose ante l, se
burlaban diciendo:

S !Viva el rey de los judos!"

C y le escupan. Luego, quitndole la caa, lo golpeaban con ella en la


cabeza. Despus de que se burlaron de l, le quitaron el manto, le
pusieron sus ropas y lo llevaron a crucificar. Al salir, encontraron a un
hombre de Cirene, llamado Simn, y lo obligaron a llevar la cruz. Al
llegar a un lugar llamado Glgota, es decir, "Lugar de la Calavera", le
dieron a beber a Jess vino mezclado con hiel; l lo prob, pero no lo

- 21 -
Conciencia Joven

quiso beber. Los que lo crucificaron se repartieron sus vestidos, echando


suertes, y se quedaron sentados ah para custodiarlo.

Sobre su cabeza pusieron por escrito la causa de su condena: 'Este es


Jess, el rey de los judos'. Juntamente con l, crucificaron a dos
ladrones, uno a su derecha y el otro a su izquierda. Los que pasaban por
ah lo insultaban moviendo la cabeza y gritndole:

S "T, que destruyes el templo y en tres das lo reedificas, slvate a ti


mismo; si eres el Hijo de Dios, baja de la cruz".

C Tambin se burlaban de l los sumos sacerdotes, los escribas y los


ancianos, diciendo:

S "Ha salvado a otros y no puede salvarse a s mismo. Si es el rey de Israel,


que baje de la cruz y creeremos en l. Ha puesto su confianza en Dios, que
Dios lo salve ahora, si es que de verdad lo ama, pues l ha dicho: 'Soy el
Hijo de Dios' ".

C Hasta los ladrones que estaban crucificados a su lado lo injuriaban. Desde


el medioda hasta las tres de la tarde, se oscureci toda aquella tierra. Y
alrededor de las tres, Jess exclam con fuerte voz:

MM "El, El, lem sabactan?'

C que quiere decir: "Dios mo, Dios mo, por qu me has abandonado?"
Algunos de los presentes, al orlo, decan:

S "Est llamando a Elas".

C Enseguida uno de ellos fue corriendo a tomar una esponja, la empap en


vinagre y sujetndola a una caa, le ofreci de beber. Pero los otros le
dijeron:

S "Djalo. Vamos a ver si viene Elas a salvarlo".

C Entonces Jess, dando de nuevo un fuerte grito, expir.

(Aqu todos se arrodillan y guardan silencio por unos instantes)


10ab El Misionero Animador dice:
Quienes puedan ponerse de rodillas en este momento; meditamos en
silencio lo que acabamos de escuchar.

- 22 -
Conciencia Joven

(despus de un breve tiempo dice:)


Nos ponemos de pie para continuar la proclamacin.

N Entonces el velo del templo se rasg en dos partes, de arriba a abajo, la tierra
tembl y las rocas se partieron. Se abrieron los sepulcros y resucitaron
muchos justos que haban muerto, y despus de la resurreccin de Jess,
entraron en la ciudad santa y se aparecieron a mucha gente. Por su parte, el
oficial y los que estaban con l custodiando a Jess, al ver el terremoto y las
cosas que ocurran, se llenaron de un gran temor y dijeron:

S "Verdaderamente ste era Hijo de Dios".

(Fin de la lectura breve)

C Estaban tambin all, mirando desde lejos, muchas de las mujeres que
haban seguido a Jess desde Galilea para servirlo. Entre ellas estaban
Mara Magdalena, Mara, la madre de Santiago y de Jos, y la madre de
los hijos de Zebedeo.

Al atardecer, vino un hombre rico de Arimatea, llamado Jos, que se


haba hecho tambin discpulo de Jess. Se present a Pilato y le pidi el
cuerpo de Jess, y Pilato dio orden de que se lo entregaran. Jos tom el
cuerpo, lo envolvi en una sbana limpia y lo deposit en un sepulcro
nuevo, que haba hecho excavar en la roca para s mismo. Hizo rodar una
gran piedra hasta la entrada del sepulcro y se retir.
Estaban ah Mara Magdalena y la otra Mara, sentadas frente al
sepulcro.

Al otro da, el siguiente de la preparacin de la Pascua, los sumos


sacerdotes y los fariseos se reunieron ante Pilato y le dijeron:

S "Seor, nos hemos acordado de que ese impostor, estando an en vida,


dijo: 'A los tres das resucitar'. Manda, pues, asegurar el sepulcro hasta
el tercer da; no sea que vengan sus discpulos, lo roben y digan luego al
pueblo: 'Resucit de entre los muertos', porque esta ltima impostura
sera peor que la primera".

C Pilato les dijo:

S "Tomen un pelotn de soldados, vayan y aseguren el sepulcro como


ustedes quieran.

C Ellos fueron y aseguraron el sepulcro, poniendo un sello sobre la puerta y


dejaron ah la guardia.

- 23 -
Conciencia Joven

MM Palabra del Seor.

TODOS: Gloria a ti Seor Jess.

REFLEXIN
11 Al final de la pasin el Misionero Ministro puede decir algunas lneas de esta homila.
HOMILA DEL SANTO PADRE FRANCISCO
Plaza de San Pedro, Domingo de Ramos 13 de abril de 2014

Esta semana comienza con una procesin festiva con ramos de olivo: todo el
pueblo acoge a Jess. Los nios y los jvenes cantan, alaban a Jess.

Pero esta semana se encamina hacia el misterio de la muerte de Jess y de su


resurreccin. Hemos escuchado la Pasin del Seor. Nos har bien hacernos una
sola pregunta: Quin soy yo? Quin soy yo ante mi Seor? Quin soy yo ante
Jess que entra con fiesta en Jerusaln? Soy capaz de expresar mi alegra, de
alabarlo? O guardo las distancias? Quin soy yo ante Jess que sufre?

Hemos odo muchos nombres, tantos nombres. El grupo de dirigentes religiosos,


algunos sacerdotes, algunos fariseos, algunos maestros de la ley, que haban
decidido matarlo. Estaban esperando la oportunidad de apresarlo. Soy yo como
uno de ellos?

Tambin hemos odo otro nombre: Judas. Treinta monedas. Yo soy como Judas?
Hemos escuchado otros nombres: los discpulos que no entendan nada, que se
durmieron mientras el Seor sufra. Mi vida, est adormecida? O soy como los
discpulos, que no entendan lo que significaba traicionar a Jess? O como aquel
otro discpulo que quera resolverlo todo con la espada? Soy yo como ellos? Soy
yo como Judas, que finge amar y besa al Maestro para entregarlo, para
traicionarlo? Soy yo, un traidor? Soy como aquellos dirigentes que organizan a
toda prisa un tribunal y buscan falsos testigos? Soy como ellos? Y cuando hago
esto, si lo hago, creo que de este modo salvo al pueblo?

Soy yo como Pilato? Cuando veo que la situacin se pone difcil, me lavo las
manos y no s asumir mi responsabilidad, dejando que condenen o condenando
yo mismo a las personas?

Soy yo como aquel gento que no saba bien si se trataba de una reunin
religiosa, de un juicio o de un circo, y que elige a Barrabs? Para ellos da igual: era
ms divertido, para humillar a Jess.

- 24 -
Conciencia Joven

Soy como los soldados que golpean al Seor, le escupen, lo insultan, se divierten
humillando al Seor?

Soy como el Cireneo, que volva del trabajo, cansado, pero que tuvo la buena
voluntad de ayudar al Seor a llevar la cruz?

Soy como aquellos que pasaban ante la cruz y se burlaban de Jess : l era tan
valiente!... Que baje de la cruz y creeremos en l? Mofarse de Jess...

Soy yo como aquellas mujeres valientes, y como la Madre de Jess, que estaban
all y sufran en silencio?

Soy como Jos, el discpulo escondido, que lleva el cuerpo de Jess con amor
para enterrarlo?

Soy como las dos Maras que permanecen ante el sepulcro llorando y rezando?

Soy como aquellos jefes que al da siguiente fueron a Pilato para decirle: Mira
que ste ha dicho que resucitara. Que no haya otro engao, y bloquean la vida,
bloquean el sepulcro para defender la doctrina, para que no salte fuera la vida?

Dnde est mi corazn? A cul de estas personas me parezco? Que esta


pregunta nos acompae durante toda la semana.

FRANCISCO

12 Pedir que se pongan de pie.

CREDO o PROFESIN DE FE
13 A continuacin el Misionero Ministro inicia la profesin de fe diciendo:
Creo en un solo Dios,
Padre Todopoderoso,
Creador del cielo y de la tierra,
de todo lo visible y lo invisible.
Creo en un solo Seor, Jesucristo, Hijo nico de Dios,
nacido del Padre antes de todos los siglos:
Dios de Dios, Luz de Luz,
Dios verdadero de Dios verdadero,
engendrado, no creado,

- 25 -
Conciencia Joven

de la misma naturaleza del Padre,


por quien todo fue hecho;
que por nosotros, los hombres,
y por nuestra salvacin baj del cielo.

14 Pedir que se inclinen.

Y por obra del Espritu Santo


se encarn de Mara, la Virgen,
y se hizo hombre;

15 Enderezar.
y por nuestra causa fue crucificado
en tiempos de Poncio Pilato,
padeci y fue sepultado,
y resucit al tercer da,
segn las Escrituras,
y subi al cielo, y est sentado a la derecha del Padre;
y de nuevo vendr con gloria
para juzgar a vivos y muertos,
y su Reino no tendr fin.
Creo en el Espritu Santo, Seor y dador de vida,
que procede del Padre y del Hijo,
que con el Padre y el Hijo
recibe una misma adoracin y gloria,
y que habl por los profetas.
Creo en la Iglesia, que es
una, santa, catlica y apostlica.
Confieso que hay un solo bautismo
para el perdn de los pecados.
Espero la resurreccin de los muertos
y la vida del mundo futuro.
Amn.

ORACIN UNIVERSAL
16 Las preces de esta oracin deben estar inspiradas en la Palabra que se ha proclamado.
Finalmente, recordemos que es una oracin de los fieles, de todos los fieles; por tanto, el que lee las
intenciones NO ESTA ORANDO, no se est dirigiendo a Dios sino a la asamblea y la verdadera oracin
es la que sta responde: TE ROGAMOS, SEOR o alguna aclamacin similar.

El Misionero Ministro dice lo siguiente:

- 26 -
Conciencia Joven

Como Cristo oro al Padre en el momento de su mximo sufrimiento, oremos


tambin nosotros con toda confianza ante Dios, nuestro Padre. Pidamos
especialmente por los hombres que ms comparten el sufrimiento de Jess.
Decimos Juntos:
R. POR LA PASIN DE TU HIJO, ESCCHANOS, SEOR.

* Hermanos, Dios se nos ha manifestado, principalmente en el amor de Jess,


en su sufrimiento, en su humillacin hasta morir en la cruz. Pidamos, pues que la
iglesia y los cristianos no busquemos la gloria y el poder, sino el servicio humilde,
atento, comprometido con los ms necesitados, con los ms pobres. Oremos. R.

* Hermanos, Jess en la cruz, clam al Padre con el grito del hombre que se
siente abandonado. Pidamos por las mujeres y los hombres, los nios, jvenes o
ancianos, que se sienten solos, perdidos, abandonados, para que sepamos
portarnos con ellos como hermanos. Oremos. R.

* Hermanos, Jess fue juzgado y condenado injustamente por los poderosos.


Pidamos por todos los que tienen algn poder en la sociedad, para que luchen de
verdad por la paz y la justicia para todos los hombres, muy especialmente para los
ms menospreciados y oprimidos. Oremos. R.

* Hermanos, en este Domingo de Ramos, en este da en que los nios


aclaman con alegra al Seor, oremos por ellos, para que Dios bendiga su inocencia.
Oremos. R.

* Hermanos, oremos tambin por nosotros, para que celebremos de tal


modo estos das santos que profesemos en nuestro camino de seguimiento de
Jesucristo. Oremos. R.

17 El Misionero Ministro con las manos juntas dice lo siguiente:


Padre, tu nos has mostrado la inmensidad de tu amor a travs del camino que
sigui Jess hasta la muerte. Haz que contemplando su pasin y muerte,
compartamos ms su vida nueva. Aquella vida nueva que t quieres para todos los
hombres. Por Jesucristo nuestro Seor.

TODOS: Amn.

- 27 -
Conciencia Joven

RITO DE LA COMUNIN

ACCIN DE GRACIAS

18 El Misionero Animador dice:


Quienes podamos, nos ponemos de rodillas en este momento, para adorar y alabar
a Jess presente en el Santsimo Sacramento del altar. Cantamos juntos:

Dios, esta aqu


tan cierto como el aire que respiro
tan cierto como en la maana se levanta el sol
tan cierto como yo te hablo, y me puedes or.

Jess, esta aqu


tan cierto como el aire que respiro
tan cierto como en la maana se levanta el sol
tan cierto como yo te hablo, y me puedes or.

Mientras el Misionero Animador realiza lo anterior, el Misionero Ministro realiza en silencio lo


siguiente:
19 Ir al sagrario y abrirlo.
20 Hacer una genuflexin.
21 Toma el copn, un misionero ayuda con el corporal y
purificador.
22 El misionero que ayuda, coloca sobre el altar, al centro,
en este orden:
1. Corporal extendido
2. A un lado el purificador
3. El ministro misionero coloca al centro del corporal, el
Copn.

23 El Misionero Animador dice:


Nos ponemos de pie.

- 28 -
Conciencia Joven

PADRE NUESTRO

24 Despus el Misionero Ministro, inicia con stas o parecidas palabras:


Fieles a la recomendacin del Salvador y siguiendo su divina enseanza, nos
atrevemos a decir:

Padre Nuestro ...

SALUDO DE LA PAZ
25 El Misionero Ministro contina diciendo:
Como Hijos de Dios, compartamos ahora un signo de comunin fraterna.

Y todos se dan el saludo de paz.


Durante el saludo de paz, el coro entona junto con el pueblo, algn canto de paz.

CORDERO DE DIOS
26 Despus de dar la paz, el Misionero Ministro regresa a su lugar hace genuflexin, toma una
hostia y sostenindola un poco elevada sobre el copn, la muestra a la asamblea, diciendo

ste es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Dichosos los
invitados a la cena del Seor.

27 Juntamente con el pueblo, aade:


Seor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastar
para sanarme.

COMUNIN
28 Al comulgar el Misionero Ministro dice en secreto:
El Cuerpo de Cristo me guarde para la vida eterna.

Y comulga reverentemente el Cuerpo de Cristo.

- 29 -
Conciencia Joven

29 El Misionero Animador dice:


Los que estn preparados (con la confesin y sin algn pecado mortal) pueden
acercarse en este momento para recibir a Nuestro Seor en la comunin.

Uno de los misioneros o alguien que sepa hacerlo llevar la patena cuando se administre la
Comunin. Mientras se distribuye la Comunin pueden entonarse cantos apropiados.

30 Despus el Misionero Ministro toma el copn, se acerca a los que quieren comulgar y
elevando un poco la Hostia la muestra a cada uno y dice:

El Cuerpo de Cristo.

El que va a comulgar responde:

Amn.

31 Al terminar la Comunin, si sobraron Hostias consagradas, se regresa el copn al sagrario, se


coloca dentro, sobre el corporal, y se hace genuflexin, luego de pie, cierra el sagrario
asegurndose que la llave no se quede all mismo, sino que la guarda posteriormente en un lugar
seguro. Si se comulgaron todas las hostias, entonces se purifica con un poco de agua el copn en
la credenza.

El corporal debe doblarse hacia adentro porque pueden quedar ah partculas de Hostias; por lo
tanto debe guardarse con cuidado en el lugar indicado.

32 El Misionero Animador dirige la Comunin Espiritual, diciendo:


Para todos aquellos que no pudieron comulgar vamos a hacer la Comunin
Espiritual, diciendo:

Jess mo!, Creo que ests realmente presente en el Santsimo Sacramento del
altar. Te amo sobre todas las cosas, y deseo ardientemente recibirte, mas no
pudiendo hacerlo ahora sacramentalmente, ven al menos espiritualmente a mi
corazn. (Se deja un momento de silencio).

Y como si ya te hubiese recibido, te abrazo y me uno todo a ti, oh Seor, no


permitas que jams me separe de ti. Amn.

- 30 -
Conciencia Joven

ORACIN DESPUES DE LA COMUNIN

33 A continuacin despus de un momento conveniente de oracin en silencio, el Misionero


Ministro concluye diciendo, con las manos juntas:

Oremos:
T que nos has alimentado con esta Eucarista, y por medio de la muerte de tu
Hijo nos das la esperanza de alcanzar lo que la fe nos promete, concdenos,
Seor, llegar, por medio de su resurreccin, a la meta de nuestras esperanzas.
Por Jesucristo, nuestro Seor.

TODOS: Amn.

(Colecta: Si en este da, la comunidad acostumbra hacer colecta, puede hacerse en este
momento.)

CONCLUSIN
34 Finalmente, signndose de la frente al pecho y del hombro izquierdo al derecho, dice:

El Seor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.

TODOS: Amn.

35 El Misionero Ministro junto con su equipo de trabajo, se presenta a los asistentes de las
actividades de la semana.

Despide al pueblo con las palabras:

Nos podemos ir en paz, nuestra Celebracin de la Palabra ha terminado.

TODOS: Demos gracias a Dios.

Para despedir la asamblea se canta.

- 31 -
Conciencia Joven

LUNES SANTO
Celebracin
Color litrgico: Morado
de la Palabra
(Ante de iniciar la Celebracin se recogen las intenciones de los fieles.)

RITOS INICIALES

CANTO DE ENTRADA
1 Mientras se entona el canto de entrada el Misionero Ministro hace la debida reverencia al
crucifijo y despus se dirige al lugar designado para la celebracin (una silla distinta a la de la cual
celebra el sacerdote y un atril).
Terminado el canto, el que dirige la celebracin dice:.

SALUDO
2 Terminado el canto, fuera del altar, dice:
En el nombre del Padre, del Hijo, y del Espritu Santo.

Todos se santiguan y responden:


Amn.

Buenos das (tardes, noches.) Las intenciones para esta Celebracin de la


Palabra. Son

(se leen) y prosigue:

Hermanos, bendigamos al Seor, que bondadosamente nos invita a la mesa


del Cuerpo de Cristo.
Decimos todos: Bendito sea Dios por siempre.

TODOS: Bendito sea Dios por siempre.

- 32 -
Conciencia Joven

ACTO PENITENCIAL
3 El Misionero Ministro invita a los fieles al arrepentimiento:
Hermanos: Para participar con fruto en esta Celebracin reconozcamos
nuestros pecados.

4 Se guarda una breve pausa en silencio. Despus, todos hacen en comn la confesin de sus
pecados.

Yo confieso ante Dios Todopoderoso


y ante ustedes, hermanos,
que he pecado mucho
de pensamiento, palabra, obra y omisin.
Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.
Por eso ruego a Santa Mara, siempre Virgen,
a los ngeles, a los Santos
y a ustedes hermanos,
que intercedan por m ante Dios, Nuestro Seor.

5 El Misionero Ministro concluye con la siguiente plegaria:


Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados
y nos lleve a la vida eterna.
TODOS: Amn

SEOR TEN PIEDAD


6 A continuacin el coro entona el Seor ten piedad, junto con todo el pueblo.
Seor, ten piedad.
TODOS: Seor; ten piedad.

Cristo, ten piedad.


TODOS: Cristo, ten piedad.

Seor, ten piedad.


TODOS: Seor, ten piedad.

ORACIN COLECTA

7 Despus el Misionero Ministro sin extender las manos dice la oracin colecta.

- 33 -
Conciencia Joven

Concdenos, Seor, nueva fuerza para no sucumbir a nuestras humanas


debilidades, por los mritos de la Pasin de tu Hijo, que vive y reina contigo en
la unidad del Espritu Santo y es Dios, por los siglos de los siglos.

TODOS: Amn

LITURGIA DE LA PALABRA

8 Despus de tomar todos asiento, dos personas del pueblo o misioneros, escogidos
previamente, se ubican lo ms prximos al ambn:

PRIMERA LECTURA
9 Quien va a proclamar la lectura, se acerca al ambn:
Del libro del profeta Isaas (42, 1-7)

Miren a mi siervo, a quien sostengo; a mi elegido, en quien tengo mis


complacencias. En l he puesto mi espritu, para que haga brillar la justicia sobre las
naciones. No gritar ni clamar, no har or su voz en las plazas, no romper la caa
resquebrajada, ni apagar la mecha que an humea.

Proclamar la justicia con firmeza, no titubear ni se doblegar, hasta haber


establecido el derecho sobre la tierra y hasta que las islas escuchen su enseanza.

Esto dice el Seor Dios, el que cre el cielo y lo extendi, el que dio firmeza a la
tierra, con lo que en ella brota; el que dio el alimento a la gente que habita la tierra
y la respiracin a cuanto se mueve en ella: Yo, el Seor, fiel a mi designio de
salvacin, te llam, te tom de la mano; te he formado y te he constituido alianza de
un pueblo, luz de las naciones, para que abras los ojos de los ciegos, saques a los
cautivos de la prisin y de la mazmorra a los que habitan en tinieblas.

Palabra de Dios.
TODOS: Te alabamos, Seor.

SALMO RESPONSORIAL Del salmo 26


10 Quien va a proclamar, se acerca al ambn:
El pueblo participa con la respuesta.

R: El Seor es mi luz y mi salvacin.

- 34 -
Conciencia Joven

El Seor es mi luz y mi salvacin,


a quin voy a tenerle miedo?
El Seor es la defensa de mi vida,
quin podr hacerme temblar? R.

Cuando me asaltan los malvados


para devorarme,
ellos, enemigos y adversarios,
tropiezan y caen. R.

Aunque se lance contra m un ejrcito,


no temer mi corazn;
an cuando hagan la guerra contra m,
tendr plena confianza en el Seor. R.

La bondad del Seor espero ver


en esta misma vida.
rmate de valor y fortaleza
y en el Seor confa. R.

ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO


11 En seguida, puestos todos de pie, el coro interpreta el Honor y Gloria a ti, Seor Jess.
Se dice la antfona y se vuelve a cantar Honor y Gloria.

12 El lector del salmo dice la antfona:


R. Honor y gloria a ti, Seor Jess.

Seor Jess, Rey Nuestro, slo T has tenido compasin de nuestras faltas. R.

EVANGELIO
13 El Misionero Ministro va al ambn, y dice:
Escuchen, hermanos, el santo evangelio segn san Juan (12, 1-l l)

Seis das antes de la Pascua, fue Jess a Betania, donde viva Lzaro, a quin haba
resucitado de entre los muertos. All le ofrecieron una cena; Marta serva y Lzaro
era uno de los que estaban con l a la mesa. Mara tom entonces una libra de
perfume de nardo autntico, muy costoso, le ungi a Jess los pies con l y se los
enjug con su cabellera, y la casa se llen con la fragancia del perfume.

- 35 -
Conciencia Joven

Entonces Judas Iscariote, uno de los discpulos, el que iba a entregar a Jess,
exclam: Por que no se ha vendido ese perfume en trescientos denarios para
drselo a los pobres? Esto lo dijo no porque le importaran los pobres, sino
porque era un ladrn, y como tena a su cargo la bolsa robaba lo que echaban en
ella.

Entonces dijo Jess: Djala. Esto lo tena guardado para el da de mi sepultura;


porque a los pobres los tendrn siempre con ustedes, pero a m no siempre me
tendrn.

Mientras tanto, la multitud de judos, que se enter de que Jess estaba ah,
acudi no slo por Jess, sino tambin para ver a Lzaro, a quien el Seor haba
resucitado de entre los muertos. Los Sumos Sacerdotes deliberaban para matar a
Lzaro, porque a causa de l, muchos judos se separaban y crean en Jess.

Palabra del Seor.


TODOS. Gloria a ti, Seor Jess.

REFLEXIN
14 Al final de la pasin el Misionero Ministro puede decir algunas lneas de esta homila.
La homila es un acto litrgico reservado al Sacerdote (Obispo o Presbitero) o Dicono (todos
ellos: Ministros ordenados) a los cuales corresponde, en efecto, reunir al Pueblo de Dios,
presidirlo en nombre de Cristo y alimentarlo con la Palabra y el Cuerpo del Seor.

Por lo tanto, entendemos que, aunque nuestra participacin no ser propiamente una homila,
s ser un dilogo con reflexin y respuesta a esa Palabra proclamada y meditada para
provecho de todos.

HOMILA DEL SANTO PADRE BENEDICTO XVI


(29 de marzo de 2010)

Vino a los suyos y los suyos no lo recibieron": al acto de Mara se contraponen la


actitud y las palabras de Judas, quien, bajo el pretexto de la ayuda a los pobres
oculta el egosmo y la falsedad del hombre cerrado en s mismo, encadenado por
la avidez de la posesin, que no se deja envolver por el buen perfume del amor
divino. Judas calcula all donde no se puede calcular, entra con nimo mezquino
en el espacio reservado al amor, al don, a la entrega total.

Y Jess, que hasta aquel momento haba permanecido en silencio, interviene a


favor del gesto de Mara: "Djala, que lo guarde para el da de mi sepultura". Jess
comprende que Mara ha intuido el amor de Dios e indica que ya se acerca su
"hora", la "hora" en la que el Amor hallar su expresin suprema en el madero de
la cruz: el Hijo de Dios se entrega a s mismo para que el hombre tenga vida,

- 36 -
Conciencia Joven

desciende a los abismos de la muerte para llevar al hombre a las alturas de Dios,
no teme humillarse "hacindose obediente hasta la muerte y una muerte de cruz".

San Agustn, en el Sermn en el que comenta este pasaje evanglico, nos dirige a
cada uno, con palabras apremiantes, la invitacin a entrar en este circuito de
amor, imitando el gesto de Mara y situndonos concretamente en el seguimiento
de Jess. Escribe san Agustn: "Toda alma que quiera ser fiel, nase a Mara para
ungir con perfume precioso los pies del Seor... Unja los pies de Jess: siga las
huellas del Seor llevando una vida digna. Seque los pies con los cabellos: si tienes
cosas superfluas, dalas a los pobres, y habrs enjugado los pies del Seor"

BENEDICTO XVI

15 Pedir que se pongan de pie.

ORACIN UNIVERSAL
16 Las preces de esta oracin deben estar inspiradas en la Palabra que se ha proclamado.
Finalmente, recordemos que es una oracin de los fieles, de todos los fieles; por tanto, el que lee las
intenciones NO ESTA ORANDO, no se est dirigiendo a Dios sino a la asamblea y la verdadera oracin
es la que sta responde: TE ROGAMOS, SEOR o alguna aclamacin similar.

El Misionero Ministro dice lo siguiente:

En este tiempo de la Sagrada Pasin, en que Cristo present al Padre splicas y


oraciones con lgrimas, supliquemos humildemente a Dios para que se digne
escuchar nuestras plegarias por amor a su Hijo.

Despus de cada invocacin responden: R: Te rogamos, Seor.

Para que la Iglesia, Esposa de Cristo, se purifique ms plenamente por la Sangre de


Cristo, en este tiempo Santo de Pasin. Roguemos al Seor. R.

Para que todas las cosas en el mundo se pacifiquen en orden a la salvacin, por
medio de la Sangre de Cristo. Roguemos al Seor. R.

Para que todos los que participen de la Pasin de Cristo por la enfermedad y los
sufrimientos alcancen fortaleza y paciencia. Roguemos al Seor. R.

Para que todos nosotros, por la Pasin y muerte de Cristo, lleguemos a la gloria de
la resurreccin. Roguemos al Seor. R.

Se pueden agregar intenciones libres por parte de los fieles

- 37 -
Conciencia Joven

17 El Misionero Ministro con manos juntas y de pie, dice:


Atiende, Seor, a las splicas de tu pueblo para que, cuanto no se atreve a esperar
por sus propios mritos, lo alcance por la Pasin de tu Hijo. Que vive y reina por
los siglos de los siglos.
TODOS: Amn.

RITO DE LA COMUNIN

ACCIN DE GRACIAS

18 El Misionero Animador dice:


Quienes podamos, nos ponemos de rodillas en este momento, para adorar y alabar
a Jess presente en el Santsimo Sacramento del altar. Cantamos juntos:

Dios, est aqu


tan cierto como el aire que respiro
tan cierto como en la maana se levanta el sol
tan cierto como yo te hablo, y me puedes or.

Jess, est aqu


tan cierto como el aire que respiro
tan cierto como en la maana se levanta el sol
tan cierto como yo te hablo, y me puedes or.

Mientras el Misionero Animador realiza lo anterior, el Misionero Ministro realiza en silencio lo


siguiente:
19 Ir al sagrario y abrirlo.
20 Hacer una genuflexin.
21 Toma el copn, un misionero ayuda con el corporal y
purificador.
22 El misionero que ayuda, coloca sobre el altar, al centro,
en este orden:
1. Corporal extendido
2. A un lado el purificador

- 38 -
Conciencia Joven

3. El ministro misionero coloca al centro del corporal, el


Copn.

23 El Misionero Animador dice:


Nos ponemos de pie.

PADRE NUESTRO

24 Despus el Misionero Ministro, inicia con stas o parecidas palabras:


Fieles a la recomendacin del Salvador y siguiendo su divina enseanza, nos
atrevemos a decir:

Padre Nuestro ...

SALUDO DE LA PAZ
25 El Misionero Ministro contina diciendo:
Como Hijos de Dios, compartamos ahora un signo de comunin fraterna.

Y todos se dan el saludo de paz.


Durante el saludo de paz, el coro entona junto con el pueblo, algn canto de paz.

CORDERO DE DIOS
26 Despus de dar la paz, el Misionero Ministro regresa a su lugar hace genuflexin, toma una
hostia y sostenindola un poco elevada sobre el copn, la muestra a la asamblea, diciendo

ste es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Dichosos los
invitados a la cena del Seor.

27 Juntamente con el pueblo, aade:


Seor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastar
para sanarme.

- 39 -
Conciencia Joven

COMUNIN
28 Al comulgar el Misionero Ministro dice en secreto:
El Cuerpo de Cristo me guarde para la vida eterna.

Y comulga reverentemente el Cuerpo de Cristo.

29 El Misionero Animador dice:


Los que estn preparados (con la confesin y sin algn pecado mortal) pueden
acercarse en este momento para recibir a Nuestro Seor en la comunin.

Uno de los misioneros o alguien que sepa hacerlo llevar la patena cuando se administre la
Comunin. Mientras se distribuye la Comunin pueden entonarse cantos apropiados.

30 Despus el Misionero Ministro toma el copn, se acerca a los que quieren comulgar y
elevando un poco la Hostia la muestra a cada uno y dice:

El Cuerpo de Cristo.

El que va a comulgar responde:

Amn.

31 Al terminar la Comunin, si sobraron Hostias consagradas, se regresa el copn al sagrario, se


coloca dentro, sobre el corporal, y se hace genuflexin, luego de pie, cierra el sagrario
asegurndose que la llave no se quede all mismo, sino que la guarda posteriormente en un lugar
seguro. Si se comulgaron todas las hostias, entonces se purifica con un poco de agua el copn en
la credenza.

El corporal debe doblarse hacia adentro porque pueden quedar ah partculas de Hostias; por lo
tanto debe guardarse con cuidado en el lugar indicado.

32 El Misionero Animador dirige la Comunin Espiritual, diciendo:


Para todos aquellos que no pudieron comulgar vamos a hacer la Comunin
Espiritual, diciendo:

Jess mo!, Creo que ests realmente presente en el Santsimo Sacramento del
altar. Te amo sobre todas las cosas, y deseo ardientemente recibirte, mas no
pudiendo hacerlo ahora sacramentalmente, ven al menos espiritualmente a mi
corazn. (Se deja un momento de silencio).

- 40 -
Conciencia Joven

Y como si ya te hubiese recibido, te abrazo y me uno todo a ti, oh Seor, no


permitas que jams me separe de ti. Amn.

ORACIN DESPUES DE LA COMUNIN

33 A continuacin despus de un momento conveniente de oracin en silencio, el Misionero


Ministro concluye diciendo, con las manos juntas:

Oremos:
Qudate, Seor, con nosotros y protege con tu amor infatigable nuestros
corazones santificados por esta Eucarista, para que podamos conservar siempre
las gracias que hemos recibido de tu misericordia. Por Jesucristo Nuestro Seor.

TODOS: Amn.

(Colecta: Si en este da, la comunidad acostumbra hacer colecta, puede hacerse en este
momento.)

CONCLUSIN
34 Finalmente, signndose de la frente al pecho y del hombro izquierdo al derecho, dice:

El Seor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.

TODOS: Amn.

35 El Misionero Ministro despide al pueblo con las palabras:


Nos podemos ir en paz, nuestra Celebracin de la Palabra ha terminado.

TODOS: Demos gracias a Dios.

Al finalizar, a manera de avisos, se presenta a los asistentes de las actividades de los siguientes
das.

- 41 -
Conciencia Joven

MARTES SANTO
Celebracin
Color litrgico: Morado
de la Palabra
(Ante de iniciar la Celebracin se recogen las intenciones de los fieles.)

RITOS INICIALES

CANTO DE ENTRADA
1 Mientras se entona el canto de entrada el Misionero Ministro hace la debida reverencia al
crucifijo y despus se dirige al lugar designado para la celebracin (una silla distinta a la de la cual
celebra el sacerdote y un atril).
Terminado el canto, el que dirige la celebracin dice:.

SALUDO
2 Terminado el canto, fuera del altar, dice:
En el nombre del Padre, del Hijo, y del Espritu Santo.

Todos se santiguan y responden:


Amn.

Buenos das (tardes, noches.) Las intenciones para esta Celebracin de la


Palabra. Son

(se leen) y prosigue:

Hermanos, bendigamos al Seor, que bondadosamente nos invita a la mesa


del Cuerpo de Cristo.
Decimos todos: Bendito sea Dios por siempre.

TODOS: Bendito sea Dios por siempre.

- 42 -
Conciencia Joven

ACTO PENITENCIAL
3 El Misionero Ministro invita a los fieles al arrepentimiento:
Hermanos: Para participar con fruto en esta Celebracin reconozcamos
nuestros pecados.

4 Se guarda una breve pausa en silencio. Despus, todos hacen en comn la confesin de sus
pecados.

Yo confieso ante Dios Todopoderoso


y ante ustedes, hermanos,
que he pecado mucho
de pensamiento, palabra, obra y omisin.
Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.
Por eso ruego a Santa Mara, siempre Virgen,
a los ngeles, a los Santos
y a ustedes hermanos,
que intercedan por m ante Dios, Nuestro Seor.

5 El Misionero Ministro concluye con la siguiente plegaria:


Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados
y nos lleve a la vida eterna.
TODOS: Amn

SEOR TEN PIEDAD


6 A continuacin el coro entona el Seor ten piedad, junto con todo el pueblo.
Seor, ten piedad.
TODOS: Seor; ten piedad.

Cristo, ten piedad.


TODOS: Cristo, ten piedad.

Seor, ten piedad.


TODOS: Seor, ten piedad.

ORACIN COLECTA

7 Despus el Misionero Ministro sin extender las manos dice la oracin colecta.
- 43 -
Conciencia Joven

Dios todopoderoso y eterno, aydanos a celebrar los misterios de la pasin


del Seor con tal fe y arrepentimiento, que podamos merecer tu perdn. Por
Jesucristo nuestro Seor.
TODOS: Amn

LITURGIA DE LA PALABRA

8 Despus de tomar todos asiento, dos personas del pueblo o misioneros, escogidos
previamente, se ubican lo ms prximos al ambn:

PRIMERA LECTURA
9 Quien va a proclamar la lectura, se acerca al ambn:
Del libro del profeta Isaas (49, 1-6)

Escchenme, islas; pueblos lejanos, atindanme. El Seor me llam desde el vientre


de mi madre; cuando aun estaba yo en el seno materno, l pronunci mi nombre.

Hizo de mi boca una espada filosa, me escondi en la sombra de su mano, me hizo


flecha puntiaguda, me guard en su aljaba y me dijo: Tu eres mi siervo, Israel; en ti
manifestar mi gloria. Entonces yo pens: En vano me he cansado, intilmente he
gastado mis fuerzas; en realidad mi causa, estaba en manos del Seor, mi
recompensa la tena mi Dios.

Ahora habla el Seor, el que me form desde el seno materno, para que fuera su
servidor, para hacer que Jacob volviera a l y congregar a Israel en torno suyo tanto
as me honr el Seor y mi Dios fue mi fuerza. Ahora, pues, dice el Seor: Es poco
que seas mi siervo solo para restablecer a las tribus de Jacob y reunir a los
sobrevivientes de Israel; te voy a convertir en luz de las naciones, para que mi
salvacin llegue hasta los ltimos rincones de la tierra.

Palabra de Dios.
TODOS: Te alabamos, Seor.

SALMO RESPONSORIAL Del salmo 70


10 Quien va a proclamar, se acerca al ambn:
El pueblo participa con la respuesta.

R: En ti, Seor he puesto mi esperanza.

- 44 -
Conciencia Joven

Seor, t eres mi esperanza,


que no quede yo jams defraudado.
T, que eres justo, aydame y defindeme;
escucha mi oracin y ponme a salvo. R.

S para m un refugio,
ciudad fortificada en que me salves.
Y pues eres mi auxilio y mi defensa,
lbrame, Seor, de los malvados. R.

Seor, t eres mi esperanza;


desde mi juventud en ti confo.
Desde que estaba en el seno de mi madre,
yo me apoyaba en ti y t me sostenas. R.

Yo proclamare siempre tu justicia


y a todas horas, tu misericordia.
Me enseaste a alabarte desde nio
y seguir alabndote es mi orgullo. R.

ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO


11 En seguida, puestos todos de pie, el coro interpreta el Honor y Gloria a ti, Seor Jess.
Se dice la antfona y se vuelve a cantar Honor y Gloria.

12 El lector del salmo dice la antfona:


TODOS: R. Honor y gloria a ti, Seor Jess.

Seor Jess, Rey nuestro, para obedecer al Padre, quisiste ser llevado a la Cruz
como manso cordero al sacrificio. R.

EVANGELIO
13 El Misionero Ministro va al ambn, y dice:
Escuchen hermanos, el Santo Evangelio segn San Juan (13, 21-33 y 36-38)

En aquel tiempo, cuando Jess estaba a la mesa con sus discpulos, se conmovi
profundamente y declar: Yo les aseguro que uno de ustedes me va a entregar.
Los discpulos se miraron perplejos unos a otros, porque no saban de quin
hablaba. Uno de ellos, al que Jess tanto amaba, se hallaba reclinado a su
derecha. Simn Pedro le hizo una sea y pregunt: De quin lo dices? Entonces
l, apoyndose en el pecho de Jess, le pregunt: Seor, quin es? Le contest

- 45 -
Conciencia Joven

Jess; Aquel a quien yo le d este trozo de pan, que voy a mojar. Moj el pan y
se lo dio a Judas, hijo de Simn el Iscariote; y tras el bocado, entr en el Satans.
Jess le dijo entonces a Judas: Lo que tienes que hacer, hazlo pronto. Pero
ninguno de los comensales entendi a qu se refera; algunos supusieron que,
como Judas tena a su cargo la bolsa, Jess le haba encomendado comprar lo
necesario para la fiesta o dar algo a los pobres. Judas, despus de tomar el
bocado, sali inmediatamente. Era de noche.

Una vez que Judas se fue, Jess dijo: Ahora ha sido glorificado el Hijo del hombre
y Dios ha sido glorificado en l. Si Dios ha sido glorificado en l, tambin Dios lo
glorificar en s mismo y pronto lo glorificar.

Hijitos, todava estar un poco con ustedes. Me buscaran, pero como les dije a los
judos as se los digo a ustedes ahora: A donde yo voy, no pueden seguirme
ahora; me seguirn ms tarde. Pedro replic: Seor, por qu no puedo seguirte
ahora? Yo dar mi vida por ti. Jess le contest: Con que dars tu vida por m?
Yo te aseguro que no cantar el gallo, antes de que tu me hayas negado tres
veces.

Palabra del Seor.


TODOS. Gloria a ti, Seor Jess.

REFLEXIN
14 Al final de la pasin el Misionero Ministro puede decir algunas lneas de esta homila.
HOMILA DEL SANTO PADRE FRANCISCO
(26 de mayo de 2014).

El Cenculo nos recuerda la despedida del Maestro y la promesa de volver a


encontrarse con sus amigos. Cuando vaya, volver y les llevar conmigo, para
que donde estoy yo, estn tambin ustedes. Jess no nos deja, no nos abandona
nunca, nos precede en la casa del Padre y all nos quiere llevar con l.

Pero el Cenculo recuerda tambin la mezquindad, la curiosidad quin es el


traidor?, la traicin. Y cualquiera de nosotros, y no slo siempre los dems,
puede encarnar estas actitudes, cuando miramos con suficiencia al hermano, lo
juzgamos; cuando traicionamos a Jess con nuestros pecados.

El Cenculo nos recuerda la comunin, la fraternidad, la armona, la paz entre


nosotros. Cunto amor, cunto bien ha brotado del Cenculo! Cunta caridad ha
salido de aqu, como un ro de su fuente, que al principio es un arroyo y despus
crece y se hace grande Todos los santos han bebido de aqu; el gran ro de la

- 46 -
Conciencia Joven

santidad de la Iglesia siempre encuentra su origen aqu, siempre de nuevo, del


Corazn de Cristo, de la Eucarista, de su Espritu Santo.

El Cenculo, finalmente, nos recuerda el nacimiento de la nueva familia, la Iglesia,


nuestra santa madre Iglesia jerrquica, constituida por Cristo resucitado

FRANCISCO

15 Pedir que se pongan de pie.

ORACIN UNIVERSAL
16 Las preces de esta oracin deben estar inspiradas en la Palabra que se ha proclamado.
Finalmente, recordemos que es una oracin de los fieles, de todos los fieles; por tanto, el que lee las
intenciones NO ESTA ORANDO, no se est dirigiendo a Dios sino a la asamblea y la verdadera oracin
es la que sta responde: TE ROGAMOS, SEOR o alguna aclamacin similar.

El Misionero Ministro dice lo siguiente:

Cristo colgado en la Cruz intercede por todos los hombres. Es el mediador


entre el cielo y la tierra, reconcilia a todos los hombres con Dios. Unidos a l
oremos a nuestro Padre Dios.

Despus de cada invocacin responden: R: Te rogamos, Seor.

Por la Iglesia de Dios, para que se disponga a celebrar el Misterio Pascual


siguiendo fielmente los pasos de Jess. Roguemos al Seor. R.

Por todos los pueblos de la tierra, para que llegue a ellos el anuncio de la
Redencin consumada en el rbol de la cruz. Roguemos al Seor. R.

Por aquellos miembros de la humanidad que sufren, para que su dolor no sea
intil y puedan alcanzar la plena salvacin. Roguemos al Seor. R.

Por los aqu reunidos, para que nuestro arrepentimiento y penitencia sean
camino de gracia y redencin. Roguemos al Seor. R.

Se pueden agregar intenciones libres por parte de los fieles

17 El Misionero Ministro con manos juntas y de pie, dice:

- 47 -
Conciencia Joven

Dios, Padre Nuestro, que te apiadas de la humanidad hasta entregar a tu propio


Hijo a la muerte, acude en nuestra ayuda para que lo que te pedimos sea realidad
en todos los hombres. Por Jesucristo Nuestro Seor.
TODOS: Amn.

RITO DE LA COMUNIN

ACCIN DE GRACIAS

18 El Misionero Animador dice:


Quienes podamos, nos ponemos de rodillas en este momento, para adorar y alabar
a Jess presente en el Santsimo Sacramento del altar. Cantamos juntos:

Dios, est aqu


tan cierto como el aire que respiro
tan cierto como en la maana se levanta el sol
tan cierto como yo te hablo, y me puedes or.

Jess, est aqu


tan cierto como el aire que respiro
tan cierto como en la maana se levanta el sol
tan cierto como yo te hablo, y me puedes or.

Mientras el Misionero Animador realiza lo anterior, el Misionero Ministro realiza en silencio lo


siguiente:
19 Ir al sagrario y abrirlo.
20 Hacer una genuflexin.
21 Toma el copn, un misionero ayuda con el corporal y
purificador.
22 El misionero que ayuda, coloca sobre el altar, al centro,
en este orden:
1. Corporal extendido
2. A un lado el purificador
3. El ministro misionero coloca al centro del corporal, el
Copn.

- 48 -
Conciencia Joven

23 El Misionero Animador dice:


Nos ponemos de pie.

PADRE NUESTRO

24 Despus el Misionero Ministro, inicia con stas o parecidas palabras:


Fieles a la recomendacin del Salvador y siguiendo su divina enseanza, nos
atrevemos a decir:

Padre Nuestro ...

SALUDO DE LA PAZ
25 El Misionero Ministro contina diciendo:
Como Hijos de Dios, compartamos ahora un signo de comunin fraterna.

Y todos se dan el saludo de paz.


Durante el saludo de paz, el coro entona junto con el pueblo, algn canto de paz.

CORDERO DE DIOS
26 Despus de dar la paz, el Misionero Ministro regresa a su lugar hace genuflexin, toma una
hostia y sostenindola un poco elevada sobre el copn, la muestra a la asamblea, diciendo

ste es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Dichosos los
invitados a la cena del Seor.

27 Juntamente con el pueblo, aade:


Seor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastar
para sanarme.

COMUNIN
28 Al comulgar el Misionero Ministro dice en secreto:

- 49 -
Conciencia Joven

El Cuerpo de Cristo me guarde para la vida eterna.

Y comulga reverentemente el Cuerpo de Cristo.

29 El Misionero Animador dice:


Los que estn preparados (con la confesin y sin algn pecado mortal) pueden
acercarse en este momento para recibir a Nuestro Seor en la comunin.

Uno de los misioneros o alguien que sepa hacerlo llevar la patena cuando se administre la
Comunin. Mientras se distribuye la Comunin pueden entonarse cantos apropiados.

30 Despus el Misionero Ministro toma el copn, se acerca a los que quieren comulgar y
elevando un poco la Hostia la muestra a cada uno y dice:

El Cuerpo de Cristo.

El que va a comulgar responde:

Amn.

31 Al terminar la Comunin, si sobraron Hostias consagradas, se regresa el copn al sagrario, se


coloca dentro, sobre el corporal, y se hace genuflexin, luego de pie, cierra el sagrario
asegurndose que la llave no se quede all mismo, sino que la guarda posteriormente en un lugar
seguro. Si se comulgaron todas las hostias, entonces se purifica con un poco de agua el copn en
la credenza.

El corporal debe doblarse hacia adentro porque pueden quedar ah partculas de Hostias; por lo
tanto debe guardarse con cuidado en el lugar indicado.

32 El Misionero Animador dirige la Comunin Espiritual, diciendo:


Para todos aquellos que no pudieron comulgar vamos a hacer la Comunin
Espiritual, diciendo:

Jess mo!, Creo que ests realmente presente en el Santsimo Sacramento del
altar. Te amo sobre todas las cosas, y deseo ardientemente recibirte, mas no
pudiendo hacerlo ahora sacramentalmente, ven al menos espiritualmente a mi
corazn. (Se deja un momento de silencio).

Y como si ya te hubiese recibido, te abrazo y me uno todo a ti, oh Seor, no


permitas que jams me separe de ti. Amn.

- 50 -
Conciencia Joven

ORACIN DESPUES DE LA COMUNIN

33 A continuacin despus de un momento conveniente de oracin en silencio, el Misionero


Ministro concluye diciendo, con las manos juntas:

Oremos:
Por medio de este Sacramento, que ya desde ahora nos comunica tu fuerza,
concdenos, Padre misericordioso, participar de la vida eterna. Por Jesucristo
Nuestro Seor.
TODOS: Amn.

(Colecta: Si en este da, la comunidad acostumbra hacer colecta, puede hacerse en este
momento.)

CONCLUSIN
34 Finalmente, signndose de la frente al pecho y del hombro izquierdo al derecho, dice:

El Seor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.

TODOS: Amn.

35 El Misionero Ministro despide al pueblo con las palabras:


Nos podemos ir en paz, nuestra Celebracin de la Palabra ha terminado.

TODOS: Demos gracias a Dios.

Al finalizar, a manera de avisos, se presenta a los asistentes de las actividades de los siguientes
das.

- 51 -
Conciencia Joven

MIRCOLES SANTO
Celebracin
Color litrgico: Morado
de la Palabra
(Ante de iniciar la Celebracin se recogen las intenciones de los fieles.)

RITOS INICIALES

CANTO DE ENTRADA
1 Mientras se entona el canto de entrada el Misionero Ministro hace la debida reverencia al
crucifijo y despus se dirige al lugar designado para la celebracin (una silla distinta a la de la cual
celebra el sacerdote y un atril).

SALUDO
2 Terminado el canto, fuera del altar, dice:
En el nombre del Padre, del Hijo, y del Espritu Santo.

Todos se santiguan y responden:


Amn.

Buenos das (tardes, noches.) Las intenciones para esta Celebracin de la


Palabra. Son

(se leen) y prosigue:

Hermanos, bendigamos al Seor, que bondadosamente nos invita a la mesa


del Cuerpo de Cristo.
Decimos todos: Bendito sea Dios por siempre.

TODOS: Bendito sea Dios por siempre.

- 52 -
Conciencia Joven

ACTO PENITENCIAL
3 El Misionero Ministro invita a los fieles al arrepentimiento:
Hermanos: Para participar con fruto en esta Celebracin reconozcamos
nuestros pecados.

4 Se guarda una breve pausa en silencio. Despus, todos hacen en comn la confesin de sus
pecados.

Yo confieso ante Dios Todopoderoso


y ante ustedes, hermanos,
que he pecado mucho
de pensamiento, palabra, obra y omisin.
Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.
Por eso ruego a Santa Mara, siempre Virgen,
a los ngeles, a los Santos
y a ustedes hermanos,
que intercedan por m ante Dios, Nuestro Seor.

5 El Misionero Ministro concluye con la siguiente plegaria:


Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados
y nos lleve a la vida eterna.
TODOS: Amn

SEOR TEN PIEDAD


6 A continuacin el coro entona el Seor ten piedad, junto con todo el pueblo.
Seor, ten piedad.
TODOS: Seor; ten piedad.

Cristo, ten piedad.


TODOS: Cristo, ten piedad.

Seor, ten piedad.


TODOS: Seor, ten piedad.

ORACIN COLECTA

7 Despus el Misionero Ministro sin extender las manos dice la oracin colecta.

- 53 -
Conciencia Joven

Padre misericordioso, que para liberarnos del poder del enemigo, quisiste que
tu Hijo sufriera por nosotros el suplicio de la Cruz, concdenos alcanzar la
gracia de la resurreccin. Por Nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo que vive y reina
contigo en la unidad del Espritu Santo y es Dios, por los siglos de los siglos.
TODOS: Amn

LITURGIA DE LA PALABRA

8 Despus de tomar todos asiento, dos personas del pueblo o misioneros, escogidos
previamente, se ubican lo ms prximos al ambn:

PRIMERA LECTURA
9 Quien va a proclamar la lectura, se acerca al ambn:
Del libro del profeta Isaas (50, 4-9)

En aquel entonces, dijo Isaas: El Seor me ha dado una lengua experta, para que
pueda confortar al abatido con palabras de aliento. Maana tras maana, el Seor
despierta mi odo, para que escuche yo, como discpulo. El Seor me ha dado or sus
palabras y yo no he opuesto resistencia, ni me he echado para atrs.

Ofrec la espalda a los que me golpeaban, la mejilla a los que me tiraban de la barba.
No sustraje mi rostro de los insultos y salivazos. Pero el Seor me ayuda, por eso no
quedar confundido, por eso endurec mi rostro como roca y s que no quedar
avergonzado.

Cercano est de m el que me hace justicia, Quin luchar contra m? Quin es mi


adversario? Quin me acusa? Que se me enfrente. El Seor es mi ayuda, quin se
atrever a condenarme?

Palabra de Dios.
TODOS: Te alabamos, Seor.

SALMO RESPONSORIAL Del salmo 26


10 Quien va a proclamar, se acerca al ambn:
El pueblo participa con la respuesta.

R: Por tu bondad, Seor, socrreme.

Por ti he sufrido injurias


Y la vergenza cubre mi semblante.
Extrao soy y advenedizo,

- 54 -
Conciencia Joven

aun para aquellos de mi propia sangre;


pues me devora el celo de tu casa,
el odio del que te odia, en m recae. R.

La afrenta me destroza el corazn y desfallezco.


Espero compasin y no la hallo;
consoladores y no los encuentro.
En mi comida me echaron hiel,
para mi sed me dieron vinagre. R.

En mi cantar exaltar tu nombre,


proclamar tu gloria, agradecido.
Se alegrarn al verlo los que sufren,
quienes buscan a Dios tendrn ms nimo,
porque el Seor jams desoye al pobre,
ni olvida al que se encuentra encadenado. R.

ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO


11 En seguida, puestos todos de pie, el coro interpreta el Honor y Gloria a ti, Seor Jess.
Se dice la antfona y se vuelve a cantar Honor y Gloria.

12 El lector del salmo dice la antfona:


TODOS: R. Honor y gloria a ti, Seor Jess.

Seor Jess, rey nuestro, slo t has tenido compasin de nuestras faltas. R.

EVANGELIO
13 El Misionero Ministro va al ambn, y dice:
Escuchen hermanos, el Santo Evangelio segn San Mateo (26, 14-25)

En aquel tiempo, uno de los doce, llamado Judas Iscariote, fue a ver a los Sumos
Sacerdotes y les dijo: Cunto me dan si les entrego a Jess? Ellos quedaron de
darle treinta monedas de plata. Y desde ese momento andaba buscando la
oportunidad para entregrselo.

El primer da de la fiesta de los panes zimos, los discpulos se acercaron a Jess y


le preguntaron: Dnde quieres que te preparemos la cena de Pascua? El
respondi: Vayan a la ciudad, a casa de fulano y dganle: El Maestro dice: Mi
hora est ya cerca. Voy a celebrar la Pascua con mis discpulos en tu casa. Ellos
hicieron lo que Jess les haba ordenado y prepararon la cena de Pascua.

- 55 -
Conciencia Joven

Al atardecer, se sent a la mesa con los doce y mientras cenaban, les dijo: Yo les
aseguro que uno de ustedes va a entregarme. Ellos se pusieron muy tristes y
comenzaron a preguntarle uno por uno: Acaso soy yo, Seor? el respondi: El
que moja su pan en el mismo plato que yo, se va a entregarme. Porque el Hijo
del hombre va a morir, como est escrito de l; pero ay de aquel por quien el Hijo
del hombre va a ser entregado! Ms le valiera a ese hombre no haber nacido.
Entonces pregunt Judas, el que lo iba a entregar: Acaso soy yo, Maestro?
Jess le respondi: T lo has dicho.

Palabra del Seor.


TODOS. Gloria a ti, Seor Jess.

REFLEXIN
14 Al final de la pasin el Misionero Ministro puede decir algunas lneas de esta homila.

HOMILA DEL SANTO PADRE BENEDICTO XVI


(26 de agosto de 2012).

Jess saba que incluso entre los doce apstoles haba uno que no crea: Judas.
Tambin Judas pudo haberse ido, como lo hicieron muchos discpulos; es ms,
tendra que haberse ido si hubiese sido honesto. En cambio, se qued con Jess.
Permaneci no por fe, no por amor, sino con la secreta intencin de vengarse del
Maestro. Por qu? Debido a que Judas se sinti traicionado por Jess, y decidi
que a su vez lo iba a traicionar. Judas era un zelote, y quera un Mesas triunfante,
que guiase una revuelta contra los romanos. Jess haba decepcionado las
expectativas. El problema es que Judas no se fue, y su fallo ms grave fue la
mentira, que es la marca del diablo. Por eso Jess dijo a los Doce: "Uno de ustedes
es un diablo". Pidamos a la Virgen Mara, que nos ayude a creer en Jess, como
san Pedro, y a ser siempre honestos con l y con todos.

BENEDICTO XVI

ORACIN UNIVERSAL
16 Las preces de esta oracin deben estar inspiradas en la Palabra que se ha proclamado.
Finalmente, recordemos que es una oracin de los fieles, de todos los fieles; por tanto, el que lee las
intenciones NO ESTA ORANDO, no se est dirigiendo a Dios sino a la asamblea y la verdadera oracin
es la que sta responde: TE ROGAMOS, SEOR o alguna aclamacin similar.

El Misionero Ministro dice lo siguiente:

- 56 -
Conciencia Joven

Oremos, hermanos, y supliquemos la misericordia de Dios Todopoderoso para


que nos conceda cuanto pedimos con fe.
Despus de cada invocacin responden: R: Te rogamos, Seor.

Para que el Redentor del mundo, que se entreg a la muerte por su voluntad,
libre a la Iglesia de todo mal. Roguemos al Seor.

Para que el Redentor del mundo, que or por nosotros en la Cruz, interceda ante el
Padre por todos los hombres. Roguemos al Seor. R.

Para que el Redentor del mundo, que tuvo tanta angustia y tristeza, socorra a los
que sufren, les de paciencia en la tribulacin y alivie sus dolores. Roguemos al
Seor. R.

Para que a nosotros, sus discpulos, que recordamos con veneracin su Cruz, nos
reanime con la fuerza de su Resurreccin. Roguemos al Seor. R.

Se pueden agregar intenciones libres por parte de los fieles.

17 El Misionero Ministro con manos juntas y de pie, dice:


Dios, Padre Nuestro, que te apiadas de la humanidad hasta entregar a tu propio
Hijo a la muerte, acude en nuestra ayuda para que lo que te pedimos sea realidad
en todos los hombres. Por Jesucristo Nuestro Seor.
TODOS: Amn.

RITO DE LA COMUNIN

ACCIN DE GRACIAS

18 El Misionero Animador dice:


Quienes podamos, nos ponemos de rodillas en este momento, para adorar y alabar
a Jess presente en el Santsimo Sacramento del altar. Cantamos juntos:

Dios, est aqu


tan cierto como el aire que respiro
tan cierto como en la maana se levanta el sol
tan cierto como yo te hablo, y me puedes or.

Jess, est aqu

- 57 -
Conciencia Joven

tan cierto como el aire que respiro


tan cierto como en la maana se levanta el sol
tan cierto como yo te hablo, y me puedes or.

Mientras el Misionero Animador realiza lo anterior, el Misionero Ministro realiza en silencio lo


siguiente:
19 Ir al sagrario y abrirlo.
20 Hacer una genuflexin.
21 Toma el copn, un misionero ayuda con el corporal y
purificador.
22 El misionero que ayuda, coloca sobre el altar, al centro,
en este orden:
1. Corporal extendido
2. A un lado el purificador
3. El ministro misionero coloca al centro del corporal, el
Copn.

23 El Misionero Animador dice:


Nos ponemos de pie.

PADRE NUESTRO

24 Despus el Misionero Ministro, inicia con stas o parecidas palabras:


Fieles a la recomendacin del Salvador y siguiendo su divina enseanza, nos
atrevemos a decir:

Padre Nuestro ...

SALUDO DE LA PAZ
25 El Misionero Ministro contina diciendo:
Como Hijos de Dios, compartamos ahora un signo de comunin fraterna.

- 58 -
Conciencia Joven

Y todos se dan el saludo de paz.


Durante el saludo de paz, el coro entona junto con el pueblo, algn canto de paz.

CORDERO DE DIOS
26 Despus de dar la paz, el Misionero Ministro regresa a su lugar hace genuflexin, toma una
hostia y sostenindola un poco elevada sobre el copn, la muestra a la asamblea, diciendo

ste es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Dichosos los
invitados a la cena del Seor.

27 Juntamente con el pueblo, aade:


Seor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastar
para sanarme.

COMUNIN
28 Al comulgar el Misionero Ministro dice en secreto:
El Cuerpo de Cristo me guarde para la vida eterna.

Y comulga reverentemente el Cuerpo de Cristo.

29 El Misionero Animador dice:


Los que estn preparados (con la confesin y sin algn pecado mortal) pueden
acercarse en este momento para recibir a Nuestro Seor en la comunin.

Uno de los misioneros o alguien que sepa hacerlo llevar la patena cuando se administre la
Comunin. Mientras se distribuye la Comunin pueden entonarse cantos apropiados.

30 Despus el Misionero Ministro toma el copn, se acerca a los que quieren comulgar y
elevando un poco la Hostia la muestra a cada uno y dice:

El Cuerpo de Cristo.

El que va a comulgar responde:

Amn.

- 59 -
Conciencia Joven

31 Al terminar la Comunin, si sobraron Hostias consagradas, se regresa el copn al sagrario, se


coloca dentro, sobre el corporal, y se hace genuflexin, luego de pie, cierra el sagrario
asegurndose que la llave no se quede all mismo, sino que la guarda posteriormente en un lugar
seguro. Si se comulgaron todas las hostias, entonces se purifica con un poco de agua el copn en
la credenza.

El corporal debe doblarse hacia adentro porque pueden quedar ah partculas de Hostias; por lo
tanto debe guardarse con cuidado en el lugar indicado.

32 El Misionero Animador dirige la Comunin Espiritual, diciendo:


Para todos aquellos que no pudieron comulgar vamos a hacer la Comunin
Espiritual, diciendo:

Jess mo!, Creo que ests realmente presente en el Santsimo Sacramento del
altar. Te amo sobre todas las cosas, y deseo ardientemente recibirte, mas no
pudiendo hacerlo ahora sacramentalmente, ven al menos espiritualmente a mi
corazn. (Se deja un momento de silencio).

Y como si ya te hubiese recibido, te abrazo y me uno todo a ti, oh Seor, no


permitas que jams me separe de ti. Amn.

ORACIN DESPUES DE LA COMUNIN

33 A continuacin despus de un momento conveniente de oracin en silencio, el Misionero


Ministro concluye diciendo, con las manos juntas:

Oremos:
Concdenos, Seor, Dios nuestro, creer profundamente que por la muerte de tu
Hijo, padecida en el Calvario y anunciada en cada Eucarista, t nos has dado la
vida eterna. Por Jesucristo, Nuestro Seor.
TODOS: Amn.

(Colecta: Si en este da, la comunidad acostumbra hacer colecta, puede hacerse en este
momento.)

CONCLUSIN
34 Finalmente, signndose de la frente al pecho y del hombro izquierdo al derecho, dice:

El Seor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.

- 60 -
Conciencia Joven

TODOS: Amn.

35 El Misionero Ministro despide al pueblo con las palabras:


Nos podemos ir en paz, nuestra Celebracin de la Palabra ha terminado.

TODOS: Demos gracias a Dios.

Al finalizar, a manera de avisos, se presenta a los asistentes de las actividades de los siguientes
das.

- 61 -
Conciencia Joven

TRIDUO
PASCUAL
INTRODUCCIN

No hay ningn escrito neo-testamentario que indique que los cristianos festejaban una
Pascua anual como lo hacan los judos, o que sta se celebrara con sentido cristiano (I Cor
5,7s).

Sabemos de las discusiones del siglo II sobre la fijacin de una fecha para la Pascua
anual: Asia Menor y Siria la celebraban el 14 de Nisan (Es decir, la primer luna llena de
primavera, independientemente del da de la semana en que sucediera, por eso reciban el
nombre de "catorcenales") mientras que el resto de los cristianos, la celebraban el domingo
posterior a el 14 de Nisan. Fue precisamente el Concilio de Nicea (325) quien pone fin a esta
discusin, fijando el da de la Pascua, el domingo siguiente a la primera luna llena de
primavera, o sea, el domingo siguiente al 14 de Nisan.

La Palabra " Pascua " viene del griego Pascha y sta a la vez del arameo: Pesak (Paso).
La Pascua de Cristo es su paso de este mundo al Padre; pero en sentido ms amplio, es
tambin el paso de toda la humanidad cada en el pecado a la Redencin cumplida en y por
Cristo.

a) El Triduo Pascual:

Originalmente la Iglesia celebraba la Pascua en un solo da: entre la noche del Sbado
Santo y el Domingo: La Gran Vigilia Pascual.

A partir del siglo IV y cada vez ms por un motivo historizante e imitativo de los
eventos, se form el " Triduo Santsimo del Seor crucificado, sepultado y resucitado ".

Las celebraciones litrgicas de estos tres das, desde la tarde del jueves hasta el
domingo, representan la nica celebracin del nico Misterio Pascual. Pero, tras una muy
larga carrera de siglos, estas celebraciones fueron apartndose del misterio y cada vez ms se
concentraban en las representaciones. No fue sino hasta el Papa Po XII que somete a la
Semana Santa a una verdadera y radical purificacin (1951-1955), que pocos aos ms tarde
consagrara la Reforma Litrgica del Vaticano II.

CELEBRACIONES DE SEMANA SANTA


EN AUSENCIA DE PRESBITERO
* Arquidicesis de Monterrey *

- 62 -
Conciencia Joven

JUEVES
Color litrgico: blanco
SANTO
Su Significado:

Siguiendo el computo de los das segn la tradicin hebrea, el viernes, inicia el jueves
por la tarde . Para el mundo antiguo el da empezaba a las 6:00 PM de nuestro tiempo actual y
se marcaba de la siguiente forma:

06:00 PM a 09:00 PM I VSPERAS.


09:00 PM a 12:00 MN II VSPERAS.
12:00 MN a 03:00 AM III VSPERAS.
03:00 AM a 06:00 AM IV VSPERAS.
06:00 AM a 09:00 AM PRIMA.
09:00 AM a 12:00 MD TERCIA.
12:00 MD a 03:00 PM SEXTA.
03:00 PM a 06:00 PM NONA.

As, el Triduo Sacro puede empezar el jueves; pero adems hay una razn teolgica: Al unir en
el mismo da "Litrgico" (aunque no cronolgico) la Ultima Cena con el Sacrificio de la Cruz,
es decir: La Ultima Cena anticipa sacramentalmente el don en s, de la muerte sacrificial y de
la agona, que inician en el Huerto de los Olivos.

La celebracin rene tres significados:

* La Institucin de la Eucarista.
* La Institucin del Sacerdocio.
* El Precepto nuevo del Amor.

Adems, la Misa " De la Cena de Seor " debe ser la nica Misa de este da (con la sola
excepcin de la Misa Crismal, que sera celebrada por la maana) ya que debe manifestarse lo
ms plenamente posible la unidad de todos los fieles en torno a una sola mesa.

Ritos propios del Jueves Santo:

Hay un rito propio de esta Misa como es la de hacer sonar las campanas, tanto en el
presbiterio como en el campanario, en el momento en que se canta el himno del Gloria. Con
esto se les hacia notar a los fieles que daba inicio el Triduo Sacro, dado que a partir de ese
momento, ya no se sonaran ms las campanas hasta que anunciaran la resurreccin del Seor
en la celebracin de la Vigilia Pascual.

Otro rito que es identificable con esta celebracin es el lavatorio de los pies (que se
considera como opcional): A un grupo, generalmente de doce, como si se trata de los
apstoles se les lava, despus de la homila los pies, a imagen de lo que Cristo mismo hizo y

- 63 -
Conciencia Joven

nos mand hacer. Es desear que estas personas sean verdaderamente pobres, para que este
rito no quede solo en lo superfluo, sino indique lo que verdaderamente hace la Iglesia en el
arco del resto del ao.
La moneda y el pan que se les entrega son resabios de antiguas tradiciones.

Por ltimo, otro rito especial se da al final de esta Celebracin: Se trata del traslado del
Santsimo Sacramento. Por qu se hace tal cosa ? Simplemente para no faltarle el respeto al
Seor en su sacramento. De hecho el ritual indica que hay que despojar al altar de todo
adorno (velas, flores y manteles), para que el Sacramento no quede al nivel de estas cosas se
traslada de forma solemne, pero SOBRIA (ya que ha iniciado el da de mayor austeridad para la
Iglesia). El motivo de la Reserva es para la Comunin del Viernes Santo y para el Vitico que se
ofreciese en esos das.

Como no puede ser reservada en el sagrario se debe preparar otro lugar seguro y
respetable para ello. De hecho podra excluirse, tanto la Iglesia misma, como la capilla del
Santsimo, ya que el sentido de esto es la ausencia del sacramento a fin de poder centrar la
atencin en el resto del misterio.

La procesin y celebracin debe evitarse darle la apariencia de " Corpus Christi ", ya
que no se trata de dar un culto eucarstico. Pero en el lugar donde todava se acostumbre
esto, que la oracin no se extienda ms all de la media noche, a fin de que
(cronolgicamente) se respete el da de sobriedad ms grande de la Iglesia latina que es el
Viernes Santo.

Tradiciones unidas al Jueves Santo:

Una de las tradiciones populares de este da es el pan bendito ofrecido a los fieles y
bendecido dentro de la Misa, preferentemente antes de la presentacin del pan y del vino. La
razn obedece a la antigua costumbre Oriental de que los fieles llevaran a casa un trozo de pan
para ser compartido y comido en casa, como signo de participacin y de comunin,
especialemente con aquellos que no pudieron, por diversas razones asistir a la Misa.

Otra tradicin que tiene mucho arraigo entre los fieles es la " Visita de los Siete
Templos ": Una especie de acto de desagravio donde se pide perdn a Dios por la ofensa
cometida contra su Hijo, al ser llevado de un lugar a otro para ser juzgado:

1: Del Huerto a casa de Ans.


2: De la casa de Ans a casa de Caifs.
3: De casa de Caifs a Pilatos.
4: De Pilatos a Herodes.
5: de Herodes a Pilatos.
6: De Pilatos a Azotar.
7: de los Azotes al Golgota.

Es reprobable que algunos fieles aprovechen esta devocin para criticar y hacer
comparaciones entre los diversos arreglos de este da como lo son los llamados "
monumentos ", los cuales deberan ayudar ms a la reflexin que a la competencia.

CELEBRACIONES DE SEMANA SANTA


EN AUSENCIA DE PRESBITERO
* Arquidicesis de Monterrey *

- 64 -
Conciencia Joven

En esta celebracin dirigida por un laico, debe hacerse notar explcitamente la unidad de la
comunidad Cristiana con la propia Iglesia Local y con la Iglesia Universal, por ejemplo
nombrando en momentos adecuados al propio Prroco, al Seor Obispo y al Sumo Pontfice.

Hay que programar, invitar y preparar anticipadamente a las personas para que participen
activa, inteligente y fructuosamente en la Celebracin.

Hoy es el da aniversario de los Sacerdotes, de la institucin de la Santa Misa y del Mandato


del Amor en Dios, hay que hacer desear y subrayar vitalmente cada uno de sus aspectos.

OBJETIVOS PARTICULARES

Al celebrar el Jueves Santo queremos:


Iniciar la Celebracin de la Pasin del Seor. (en la liturgia el Triduo Pascual comienza
la tarde anterior al Viernes Santo.)
Celebrar el mandato del Seor Jess, de amar al prjimo sirvindolo hasta dar, como
l, la vida.
Celebrar la Institucin de la Eucarista.
Celebrar la Cena del Seor en la que Cristo hizo el ofrecimiento anticipado del
Sacrificio de su vida y ahondar el sentido de la Santa Misa (si hay Sacerdote).
Recibir, adorar y alabar a Cristo en su Cuerpo sacrificado y su Sangre derramada,
convertidos en alimento que da fuerza y bebida, que da alegra, para estando as,
realizar nuestra propia Pascua, es decir, el sacrificio de nuestra vida por amor y
nuestra resurreccin.
Celebrar el Ministerio Sacerdotal, como servicios por los cuales recibimos la gracia en
los sacramentos y se forja la comunidad de creyentes Cristo para la salvacin del
mundo entero.

OBJETOS NECESARIOS

En el Templo: '
Manual del Misionero
Mantel blanco para el altar
Agua bendita: para rociar con ella los panes, en caso de que no estn benditos,
igualmente, el agua u otros objetos de devocin que traigan los fieles.
Arreglos especiales; a ser posible, simblicos o alusivos, ejemplo: vivas, frases,
splicas, aclamaciones, etc.
Jarra, plato hondo, toalla y agua para lavarse las manos en la credencia
Hostias consagradas
Corporal, purificador y agua
Cantos
Monumento o reserva del Santsimo
Veladoras y cerillos o encendedor
Relicario
Mantel o tela blanca
Mesa

- 65 -
Conciencia Joven

Lavatorio de pies
Lugares reservados para los apstoles durante la Celebracin
Recipiente con agua limpia
Recipiente para agua sucia
Palangana, jarra, toalla.
Toalla y jabn para el Misionero Ministro

Visita a las siete casas


Lmparas de mano
Designacin de las familias y preparacin espiritual
Croquis del recorrido
Preparacin adecuada del lugar de adoracin
Relicario

Traslado del Santsimo


Copn
Copias de cantos y oraciones

BENDICION DEL PAN

1 Reunidos algunos misioneros presentando los recipientes con el pan a bendecir.


2 El Misionero Ministro, dice:
En el nombre del Padre, del Hijo, y del Espritu Santo.

Todos se santiguan y responden:


Amn.

Despus introduce diciendo estas u otras palabras semejantes:


En la Sagrada Escritura, desde las primeras comunidades de creyentes en
Cristo, el ser compartidos unos con otros, principalmente con los ms
necesitados, era signo de que Cristo estaba en medio de la comunidad. Hoy,
invocamos la bendicin de Dios sobre este alimento, que sea un signo para
compartir con los dems, y en ello nosotros admiremos como Dios sigue
ayudando al necesitado, por la caridad de los que se saben amados por Dios.

Antes de rociar los panes con el agua bendita, se puede decir la siguiente oracin:

Padre Dios, , mranos con bondad y derrama tu bendicin sobre nosotros y sobre
estos panes; que sean para nosotros una oportunidad para compartir con los
dems, las bendiciones que hemos recibido te Ti. Que al rociarlos con esta agua
bendecida por tus sacerdotes sea seal de bendicin para quienes creemos y
esperamos y amamos en tu Nombre. Te lo pedimos por Cristo Nuestro Seor.
Todos: Amen.

- 66 -
Conciencia Joven

3 Despus el Misionero Ministro, inicia con stas o parecidas palabras:


Fieles a la recomendacin del Salvador y siguiendo su divina enseanza, nos
atrevemos a decir:

Padre Nuestro ...

4 Finalmente, signndose de la frente al pecho y del hombro izquierdo al derecho, dice:

El Seor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.
TODOS: Amn.

ESQUEMA GENERAL DE LA CELEBRACIN PASCUAL

Ambientacin
Celebracin de la Palabra
o Lavatorio de pies (mandato del amor).
o Procesin con el Santsimo Sacramento.
Visita de las Siete Casas* (Opcional).
Hora Santa.

AMBIENTACIN

La Celebracin se inicia ambientando previamente a la gente en el lugar de la reunin.

Sugerencias:
Se pueden entonar algunos cantos apropiados.
Mientras se congrega la gente aprovechar para ensayar los cantos.
Invitar a las personas a que se saluden entre si.
Se pueden dar algunas normas referentes a la organizacin o algunos mensajes
catequticos.

* Si se desea realizar la procesin de visita a las siete casas este material lo puedes encontrar
en el Manual de Oficios de Semana Santa Presididos por Laicos en Misiones, en las pginas 79
a 81.

- 67 -
Conciencia Joven

Celebracin
vespertina de la
Cena del Seor
RITOS INICIALES

CANTO DE ENTRADA
1 El Misionero Animador inicia con estas palabras.
Nos hemos reunido en esta tarde para celebrar solemnemente el Jueves Santo. Da
en que los cristianos, como Iglesia catlica universal que somos, nos reunimos en
todos los rincones del mundo para recordar la Santa Cena del Seor.

En este da Nuestro Seor Jesucristo nos dej, antes de morir, como ltima voluntad
y con su ejemplo, el mandato de amarnos, sirvindonos unos a otros hasta en las
cosas ms humildes. Por eso vamos a celebrar lo que tradicionalmente llamamos el
lavatorio de pies.

Tambin en este da, Jess quiso que sus discpulos, al reunirlos, realizando el
memorial de su Pasin, Muerte y Resurreccin, quedarse en la persona de sus
ministros consagrados, a travs de su servicio. Y quedarse en medio de nosotros, en
el Pan y Vino consagrados, alimento de vida eterna.

Por eso en este da, aunque no celebremos la Santa Misa (porque esta celebracin
no la preside un Sacerdote, sino que la dirige uno de nosotros). Esta Celebracin de
la Palabra, bendeciremos a Dios por su Amor entre nosotros, por el Don del
sacerdocio y por Jess, Alimento de vida eterna, en el Santsimo Sacramento de
altar.
Comencemos esta celebracin con el Canto de entrada.

- 68 -
Conciencia Joven

SALUDO
2 Mientras se entona el canto de entrada el Misionero Ministro hace la debida reverencia al
crucifijo y despus se dirige al lugar designado para la celebracin (una silla distinta a la de la cual
celebra el sacerdote y un atril).
Terminado el canto, el que dirige la celebracin dice:

En el nombre del Padre, del Hijo, y del Espritu Santo.

Todos se santiguan y responden:


Amn.

Buenas tardes, (noches.) Como intencin muy importante el da de hoy, les


invitamos a tener presentes en sus oraciones
Al Sr. obispo de Linares: Monseor Hilario, para que el Seor lo asista en su
entrega constante.
A nuestro prroco, el Padre Quirino Mendoza, para que sea entregado en su
trabajo y servicio
A nuestra dicesis de Linares, para que formando comunidad en torno al Altar,
vivamos fortalecidos con su Palabra y sus Sacramentos
(adems, pedimos por las siguientes intenciones )

(se leen) y prosigue:

Hermanos, bendigamos al Seor, que bondadosamente nos invita a la mesa


del Cuerpo de Cristo.
Decimos todos: Bendito sea Dios por siempre.

TODOS: Bendito sea Dios por siempre.

ACTO PENITENCIAL
3 El Misionero Ministro invita a los fieles al arrepentimiento:
Hermanos: Para participar con fruto en esta Celebracin reconozcamos
nuestros pecados.

4 Se guarda una breve pausa en silencio. Despus, todos hacen en comn la confesin de sus
pecados.

Yo confieso ante Dios Todopoderoso


y ante ustedes, hermanos,
que he pecado mucho

- 69 -
Conciencia Joven

de pensamiento, palabra, obra y omisin.


Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.
Por eso ruego a Santa Mara, siempre Virgen,
a los ngeles, a los Santos
y a ustedes hermanos,
que intercedan por m ante Dios, Nuestro Seor.

5 El Misionero Ministro concluye con la siguiente plegaria:


Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados
y nos lleve a la vida eterna.
TODOS: Amn

SEOR TEN PIEDAD


6 A continuacin el coro entona el Seor ten piedad, junto con todo el pueblo.
Seor, ten piedad.
TODOS: Seor; ten piedad.

Cristo, ten piedad.


TODOS: Cristo, ten piedad.

Seor, ten piedad.


TODOS: Seor, ten piedad.

GLORIA
7 Se reza o se canta el, Gloria. Mientras tanto se tocan las campanas. Terminado el canto, las
campanas no vuelve a tocarse hasta la Vigilia Pascual.

El Misionero Ministro inicia:

Gloria a Dios en el cielo


Y en la tierra paz a los hombres que ama el Seor.
Por tu inmensa Gloria te alabamos,
te bendecimos, te adoramos, te glorificamos,
te damos gracias Seor Dios, Rey celestial.
Dios Padre Todopoderoso.
Seor Jesucristo,
Seor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre;
t que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
t que quitas el pecado del mundo,

- 70 -
Conciencia Joven

atiende a nuestra splica;


t que ests sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros.
Porque solo tu eres Santo,
slo tu Seor,
slo tu altsimo Jesucristo,
con el Espritu Santo, en la gloria de Dios Padre

ORACIN COLECTA

8 Despus el Misionero Ministro sin extender las manos dice la oracin colecta.
Oremos. Dios nuestro, reunidos para celebrar la santsima Cena en la que tu
Hijo unignito, antes de entregarse a la muerte, confi a la Iglesia el nuevo y
eterno sacrificio, banquete pascual de su amor, concdenos que, de tan
sublime misterio, brote para nosotros la plenitud del amor y de la vida. Por
nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo, en la unidad del
Espritu Santo y es Dios, por los siglos de los siglos.
TODOS: Amn

LITURGIA DE LA PALABRA

9 Despus de tomar todos asiento, tres personas del pueblo o misioneros, escogidos
previamente, se ubican lo ms prximos al ambn:

PRIMERA LECTURA
10 Quien va a proclamar la lectura, se acerca al ambn:
Del libro del xodo (12, 1-8 y 11-14)

En aquellos das, el Seor les dijo a Moiss y a Aarn en tierra de Egipto: Este mes
ser para ustedes el primero de todos los meses y el principio del ao. Dganle a
toda la comunidad de Israel: El da diez de este mes, tomar cada uno un cordero
por familia, uno por casa. Si la familia es demasiado pequea para comrselo, que
se junte con los vecinos y elija un cordero adecuado al nmero de personas y a la
cantidad que cada cual pueda comer. Ser un animal sin defecto, macho, de un ao,
cordero o cabrito.

Lo guardarn hasta el da catorce del mes, cuando toda la comunidad de los hijos de
Israel lo inmolar al atardecer. Tomarn la sangre y rociarn las dos jambas y el
dintel de la puerta de la casa donde vayan a comer el cordero. Esa noche comern la
carne, asada a fuego; comern panes sin levadura y hierbas amargas. Comern as:

- 71 -
Conciencia Joven

con la cintura ceida, las sandalias en los pies, un bastn en la mano y a toda prisa,
porque es la Pascua, es decir, el paso del Seor.

Yo pasar esa noche por la tierra de Egipto y herir a todos los primognitos del pas
de Egipto, desde los hombres hasta los ganados. Castigar a todos los dioses de
Egipto, yo, el Seor. La sangre les servir de seal en las casas donde habitan
ustedes. Cuando yo vea la sangre, pasar de largo y no habr entre ustedes plaga
exterminadora, cuando hiera yo la tierra de Egipto.

Ese da ser para ustedes un memorial y lo celebrarn como fiesta en honor del
Seor. De generacin en generacin celebrarn esta festividad, como institucin
perpetua.

Palabra de Dios.
TODOS: Te alabamos, Seor.

SALMO RESPONSORIAL Del salmo 115


11 Quien va a proclamar, se acerca al ambn:
El pueblo participa con la respuesta.

R: Gracias, Seor, por tu sangre que nos salva.

Cmo le pagar al Seor


todo el bien que me ha hecho?
Levantar el cliz de salvacin
e invocar el nombre del Seor. R.

A los ojos del Seor es muy penoso


que mueran sus amigos.
De la muerte, Seor, me has librado,
a m, tu esclavo e hijo de tu esclava. R.

Te ofrecer con gratitud un sacrificio


e invocare tu nombre.
Cumplir mis promesas al Seor
ante todo su pueblo. R.

SEGUNDA LECTURA
12 Quien va a proclamar la lectura, se acerca al ambn:
Del libro del Apstol San Pablo a los Corintios (11, 23-26)

- 72 -
Conciencia Joven

Hermanos: Yo recib del Seor lo mismo que les he transmitido: que el Seor Jess,
la noche en que iba a ser entregado, tom pan en sus manos, y pronunciando la
accin de gracias, lo parti y dijo: Esto es mi Cuerpo, que se entrega por ustedes.
Hagan esto en memoria ma.

Lo mismo hizo con el cliz despus de cenar, diciendo: Este cliz es la nueva alianza
que se sella con mi Sangre. Hagan esto en memoria ma siempre que beban de l.

A Por eso, cada vez que ustedes comen de este pan y beben de este cliz,
proclaman la muerte del Seor, hasta que vuelva.

Palabra de Dios.
TODOS: Te alabamos, Seor.

ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO


13 En seguida, puestos todos de pie, el coro interpreta el Honor y Gloria a ti, Seor Jess.
Se dice la antfona y se vuelve a cantar Honor y Gloria.

14 El lector del salmo dice la antfona:


TODOS: R. Honor y gloria a ti, Seor Jess.
Les doy un mandamiento nuevo, dice el Seor, que se amen los unos a los otros,
como yo los he amado. R.

EVANGELIO
15 El Misionero Ministro va al ambn, y dice:
Escuchen hermanos, el Santo Evangelio segn Juan (13, 1-15)

Antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jess que haba llegado la hora de pasar
de este mundo al Padre y habiendo amado a los suyos, que estaban en el mundo,
los am hasta el extremo.

En el transcurso de la cena, cuando ya el diablo haba puesto en el corazn de


Judas Iscariote, hijo de Simn, la idea de entregarlo, Jess, consciente de que el
Padre haba puesto en sus manos todas las cosas y sabiendo que haba salido de
Dios y a Dios volva, se levant de la mesa, se quit el manto y tomando una
toalla, se la ci; luego ech agua en una jofaina y se puso a lavarles los pies a los
discpulos y a secrselos con la toalla que se haba ceido.

Cuando lleg a Simn Pedro, ste le dijo: Seor, me vas a lavar t a mi los pies?
Jess le replic: lo que estoy haciendo t no lo entiendes ahora, pero lo

- 73 -
Conciencia Joven

comprenders ms tarde. Pedro le dijo: T no me lavars los pies jams. Jess


le contest: Si no te lavo, no tendrs parte conmigo. Entonces le dijo Simn
Pedro: En ese caso, Seor, no slo los pies, sino tambin las manos y la cabeza.
Jess le dijo: El que se ha baado no necesita lavarse ms que los pies, porque
todo l est limpio. Y ustedes estn limpios, aunque no todos. Como saba quin
lo iba a entregar, por eso dijo: No todos estn limpios.

Cuando acab de lavarles los pies, se puso otra vez el manto, volvi a la mesa y les
dijo: Comprenden lo que acabo de hacer con ustedes? Ustedes me llaman
Maestro y Seor, y dicen bien, porque lo soy. Pues si yo, que soy el Maestro y el
Seor, les he lavado los pies, tambin ustedes deben lavarse los pies los unos a los
otros. Les he dado ejemplo, para que lo que yo he hecho con ustedes, tambin
ustedes lo hagan.

Palabra del Seor.


TODOS. Gloria a ti, Seor Jess.

REFLEXIN
16 Al final de la pasin el Misionero Ministro puede decir algunas lneas de esta homila.

HOMILA DEL SANTO SAN JUAN PABLO II


(En la Misa in coena Domini, Jueves Santo, en San Juan de Letrn, 16-IV-1992).

La hora de la ltima cena. Ha llegado el tiempo de la revelacin. Ha llegado el


tiempo del discernimiento. El tiempo de la Pascua. En ella se cumplir hasta el
fondo el mandato que el Hijo ha recibido del Padre.

Los discpulos tienen ante los ojos del alma la primera pascua: el xodo. El pueblo
de Dios, por medio de la fuerza de Yahv, haba salido de Egipto. Esto haba
acaecido tras la muerte de todos los primognitos de la tierra de Egipto. Aquella
muerte haba conmocionado al faran y a su pueblo.

---Anuncio de la salvacin
Pero al mismo tiempo, la muerte del Cordero sin defecto haba sido un signo de
salvacin. Se haban salvado los hijos de Israel y haban podido, libres, dejar la
condicin de la esclavitud.

Todos tienen en la memoria aquella primera pascua: Jess y los Apstoles.


Aquella pascua era un anuncio. Era una figura. He aqu que ha llegado el tiempo
del cumplimiento del anuncio.

Ha llegado el tiempo de la realidad, que es el cumplimiento de la figura.

- 74 -
Conciencia Joven

El Hijo ha sido enviado por el Padre a fin de que se cumpla en l el misterio del
cordero sin defecto, cuya sangre libera: libera de la muerte. La muerte del alma es
el pecado. El rechazo de Dios es la muerte del hombre, creado a imagen y
semejanza de Dios mismo.

Opuesta a esta muerte es la vida que viene de Dios.


La ltima cena es un tomar comida. Comieron el cordero las hijas y los hijos de
Israel antes de salir de Egipto. Este tomar comida ha quedado como la mayor
fiesta de la antigua Alianza.

La comida sirve para sostener la vida mortal. Para introducirnos en el misterio de


la vida inmortal que viene de Dios: Jess toma el pan y el vino. Lo da a los
discpulos. Dice: Tomad y comed... tomad y bebed (cfr. Mt 26,26-27).

Precisamente en este momento se cumple el anuncio eucarstico que haba


suscitado tantas dificultades entre los oyentes de las palabras de Jess cerca de
Cafarnaum: Cmo puede ste darnos a comer su carne? (Jn 6,52).

Cristo dice a los Apstoles: Tomad y comed todos de l, porque esto es mi


cuerpo, que ser entregado por vosotros... ste es el cliz de mi sangre...
derramada por vosotros y por todos los hombres para el perdn de los pecados
(cfr. 1 Cor 11,24-25).

Cada vez que comis este pan y bebis esta copa, anunciis la muerte del Seor,
hasta que venga (1 Cor 11,26).

---Alimento para sostener la vida


El pan y el vino, la comida y la bebida, son indispensables para sostener la vida
mortal. La muerte de Cristo -Cordero que quita el pecado del mundo- es
indispensable para alcanzar la vida inmortal. Esta vida viene de Dios. Es el don de
la redencin de Cristo.

Al recibir este don, demos gracias. Una gracia especial, porque este don es el ms
grande. Por eso, el sacramento de la ltima cena se llama Eucarista.

Desde este momento, desde el momento de la institucin, vivimos de


cumplimiento. Cristo ha cumplido el anuncio eucarstico. l -enviado por el Padre-
tiene la plenitud de la vida por el Padre.

Nosotros, que comemos su carne, vivimos por l.


Todo esto tuvo su comienzo en el cenculo de Jerusaln en vspera de la Pascua,
cuando Jess, habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los am
hasta el extremo (Jn 13,1).

- 75 -
Conciencia Joven

Hasta el extremo: en el cuerpo entregado, en la sangre derramada, es el


testimonio supremo del amor de Cristo que, muriendo por nosotros, nos ha dado
la posibilidad de vivir por l y -en l- por el Padre.

SS JUAN PABLO II

LAVATORIO DE LOS PIES


17 El Misionero Animador, dice:
Ahora para revivir el ejemplo de Jess, el hermano que nos est dirigiendo la
oracin y la palabra, va a lavarles los pies a aquellos que en esta ocasin
representan a los doce Apstoles.

18 En seguida el Misionero Ministro se acercara a cada una de las personas designadas y les
lavara los pies y se los secar.

Mientras se lavan los pies a las personas elegidas se canta alguna de las siguientes
antfonas o algn canto apropiado.

Antfona primera (Jn. 13, 4-5, 15)


El Seor se levant de la mesa, ech agua en un recipiente y se puso a lavar los pies de sus
discpulos para darles ejemplo.

Antfona segunda (Jn. 13, 6-8)


Seor, pretendes t lavarme a m los pies? Jess le respondi: Si no te lavo los pies, no
tendrs nada que ver conmigo
Fue Jess hacia Simn Pedro y ste le dijo:
Seor, pretendes t lavarme a m los pies? Jess le respondi: Lo que yo estoy haciendo,
t no lo entiendes ahora; lo entenders ms tarde
Seor, pretendes t lavarme a m los pies?

Antfona tercera (Jn. 13, 14)


Si yo, que soy el Maestro y el Seor, les he lavado los pies, con cuanta mayor razn
ustedes deben lavarse los pies unos a otros!

Antfona cuarta (Jn. 13, 35)


En esto reconocern todos que son mis discpulos: en que se amen los unos a los otros.
Jess dice a sus discpulos:
En esto reconocern todos que son mis discpulos: en que se amen los unos a los otros.

Antfona quinta (Jn. 13, 34)

- 76 -
Conciencia Joven

Un nuevo mandamiento les doy: que se amen unos a otros, como yo los he amado, dice el
Seor.

Antfona sexta (1Cor. 13, 13)


Que permanezcan en ustedes la fe, la esperanza y el amor; pero la mayor de estas tres
virtudes es el amor.
Ahora tenemos la fe, la esperanza y el amor; pero la mayor de estas tres virtudes es el
amor.
Que permanezcan en ustedes la fe, la esperanza y el amor; pero la mayor de estas tres
virtudes es el amor.

ORACIN UNIVERSAL
19 Las preces de esta oracin deben estar inspiradas en la Palabra que se ha proclamado.
Finalmente, recordemos que es una oracin de los fieles, de todos los fieles; por tanto, el que lee las
intenciones NO ESTA ORANDO, no se est dirigiendo a Dios sino a la asamblea y la verdadera oracin
es la que sta responde: TE ROGAMOS, SEOR o alguna aclamacin similar.

El Misionero Ministro dice lo siguiente:

Oremos, amados hermanos, al Padre por medio de Jesucristo quien, antes de


entregarse a la muerte, nos dej en la Eucarista el memorial de su Pasin.
Digamos todos: Por tu Hijo, Pan de vida, escchanos Seor.

Por la Iglesia presente en todo el mundo, para que no deje nunca de celebrar el
memorial de la muerte y Resurreccin del Seor, y haga presente aquel amor y
aquel servicio por los cuales Jess lo dio todo. Oremos. R.

Por el Papa Francisco, nuestro Obispo de esta dicesis de Linares Monseor Hilario
Gonzales Garca y nuestro Obispo emrito Monseor Ramn Caldern Batres, para
que como sucesores de los apstoles, sigan cada da participando del servicio que
Cristo les ha solicitado, ejerciendo el Sacerdocio en medio del Pueblo de Dios.
Oremos. R.

Por el padre Quirino Mendoza, prroco de nuestra comunidad San Pedro Apstol
(Iturbide N.L) y todos los sacerdotes que han participado de la evangelizacin a lo
largo de todas las generaciones, en entrega constante en estas comunidades.
Oremos. R.

Por todos los que en este ao, participaran por primera vez, por medio de su
primera comunin, del Cuerpo y la Sangre de Cristo, que hoy celebramos como
sacramento de amor y entrega, para que alimentados con este alimento celestial,
puedan vivir cotidianamente la alegra del Evangelio. Oremos. R.

- 77 -
Conciencia Joven

Por las familias de nuestra comunidad que viven sometidas a diversas pruebas, por
nuestros enfermos, por nuestros ancianos, por los pobres, por los que se alejan o
viven en una situacin grave de pecado, para que todos ellos encuentren en
nosotros una seal eficaz de caridad y preocupacin por ayudar sus pasos. Oremos.
R.

20 El Misionero Ministro con manos juntas y de pie, dice:


Dios nuestro, que has hecho del amor a ti y a los hombres la plenitud de tu ley,
escucha la oracin que con amor te presentamos por los necesitados del mundo
entero. Por Jesucristo Nuestro Seor.
TODOS: Amn.

RITO DE LA COMUNIN

ACCIN DE GRACIAS

18 El Misionero Animador dice:


Quienes podamos, nos ponemos de rodillas en este momento, para adorar y alabar
a Jess presente en el Santsimo Sacramento del altar. Cantamos juntos:

Dios, est aqu


tan cierto como el aire que respiro
tan cierto como en la maana se levanta el sol
tan cierto como yo te hablo, y me puedes or.

Jess, est aqu


tan cierto como el aire que respiro
tan cierto como en la maana se levanta el sol
tan cierto como yo te hablo, y me puedes or.

Mientras el Misionero Animador realiza lo anterior, el Misionero Ministro realiza en silencio lo


siguiente:
19 Ir al sagrario y abrirlo.
20 Hacer una genuflexin.
21 Toma el copn, un misionero ayuda con el corporal y
purificador.

- 78 -
Conciencia Joven

22 El misionero que ayuda, coloca sobre el altar, al centro,


en este orden:
1. Corporal extendido
2. A un lado el purificador
3. El ministro misionero coloca al centro del corporal, el
Copn.

23 El Misionero Animador dice:


Nos ponemos de pie.

PADRE NUESTRO

24 Despus el Misionero Ministro, inicia con stas o parecidas palabras:


Fieles a la recomendacin del Salvador y siguiendo su divina enseanza, nos
atrevemos a decir:

Padre Nuestro ...

SALUDO DE LA PAZ
25 El Misionero Ministro contina diciendo:
Como Hijos de Dios, compartamos ahora un signo de comunin fraterna.

Y todos se dan el saludo de paz.


Durante el saludo de paz, el coro entona junto con el pueblo, algn canto de paz.

CORDERO DE DIOS
26 Despus de dar la paz, el Misionero Ministro regresa a su lugar hace genuflexin, toma una
hostia y sostenindola un poco elevada sobre el copn, la muestra a la asamblea, diciendo

ste es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Dichosos los
invitados a la cena del Seor.

- 79 -
Conciencia Joven

27 Juntamente con el pueblo, aade:


Seor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastar
para sanarme.

COMUNIN
28 Al comulgar el Misionero Ministro dice en secreto:
El Cuerpo de Cristo me guarde para la vida eterna.

Y comulga reverentemente el Cuerpo de Cristo.

29 El Misionero Animador dice:


Los que estn preparados (con la confesin y sin algn pecado mortal) pueden
acercarse en este momento para recibir a Nuestro Seor en la comunin.

Uno de los misioneros o alguien que sepa hacerlo llevar la patena cuando se administre la
Comunin. Mientras se distribuye la Comunin pueden entonarse cantos apropiados.

30 Despus el Misionero Ministro toma el copn, se acerca a los que quieren comulgar y
elevando un poco la Hostia la muestra a cada uno y dice:

El Cuerpo de Cristo.

El que va a comulgar responde:

Amn.

31 Al terminar la Comunin, se deposita el copn al sagrario, , sobre el corporal que est en el


altar y all permanece para el traslado.

32 El Misionero Animador dirige la Comunin Espiritual, diciendo:


Para todos aquellos que no pudieron comulgar vamos a hacer la Comunin
Espiritual, diciendo:

Jess mo!, Creo que ests realmente presente en el Santsimo Sacramento del
altar. Te amo sobre todas las cosas, y deseo ardientemente recibirte, mas no
pudiendo hacerlo ahora sacramentalmente, ven al menos espiritualmente a mi
corazn. (Se deja un momento de silencio).

- 80 -
Conciencia Joven

Y como si ya te hubiese recibido, te abrazo y me uno todo a ti, oh Seor, no


permitas que jams me separe de ti. Amn.

ORACIN DESPUES DE LA COMUNIN

33 A continuacin despus de un momento conveniente de oracin en silencio, el Misionero


Ministro concluye diciendo, con las manos juntas:

Oremos:
Concdenos, Dios todopoderoso, que as como somos alimentados en esta vida,
con la Cena pascual de tu Hijo, as tambin merezcamos ser saciados en el
banquete eterno. Por Jesucristo Nuestro Seor.
TODOS: Amn.

TRASLADO DEL SANTISIMO SACRAMENTO


34 El Misionero Animador dice:
Quisiramos recordarles los horarios para los siguientes das
(se mencionan las siguientes actividades)

En estos momentos, vamos a trasladar el Santsimo Sacramento al lugar donde


estaremos en adoracin, vamos a realizar todos una procesin aclamando a Jess
Sacramentado.

35 El Misionero Ministro, se arrodilla delante del Copn que contiene las Hostias
consagradas. Luego hace un momento de oracin junto con los dems fieles:

En los cielos y en la tierra sea para siempre alabado.


TODOS: El corazn amoroso de Jess sacramentado.

Padre nuestro...
Dios te salve, Mara...
Gloria al Padre ...

Se forman entonces la procesin para llevar al Santsimo Sacramento a travs del templo,
hasta el sitio donde se le va a guardar.

Va adelante un aclito con la cruz alta en medio de otros dos portando cirios;
otros aclitos acompaan al Santsimo Sacramento con ciriales a ambos costados.
Posteriormente. Todos los Fieles.

- 81 -
Conciencia Joven

36 El Misionero Animador dice:


Para este traslado, va primero la cruz alta en medio de cirios, despus el Santsimo
Sacramento del altar, luego todos entonando cantos hasta llegar en silencio a donde
estaremos en adoracin.

El coro comienza con cantos para la procesin.

El lugar de depsito debe estar preparado en alguna capilla convenientemente adornada. En el


lugar donde se guardar el Santsimo Sacramento, habr un corporal para depositar sobre l,
el Copn.

37 Al llegar al lugar de Traslado, el Misionero Animador dice:


En silencio oramos unos instantes, meditando en la entrega de Jess por amor a
toda la humanidad.

38 El Misionero Ministro, de rodillas delante del Copn que contiene las Hostias consagradas.
Hace un rato de oracin en silencio junto con los dems fieles. Terminando, se pone de pie y se retira.
As termina esta celebracin litrgica.

Enseguida se desnuda el altar y, si es posible, se quitan del templo las cruces. Si algunas no se
pueden quitar, es conveniente que queden cubiertas con un velo (de color negro, morado o rojo).

39 Aqu inicia el momento de Adoracin.


El Santsimo Sacramento se puede quedar para la oracin pblica mximo hasta las 11:30
de la noche, o a decisin del misionero responsable, en caso de que haya fieles para
adoracin.

AL RETIRAR EL SANTISIMO SACRAMENTO


40 El Misionero Ministro, se arrodilla delante del Copn que contiene las Hostias
consagradas. Luego dice tres veces junto con los dems fieles:

En los cielos y en la tierra sea para siempre alabado.


TODOS: El corazn amoroso de Jess sacramentado.

Padre nuestro...

- 82 -
Conciencia Joven

Dios te salve, Mara...


Gloria al Padre ...

Despus Toma el Santsimo Sacramento y lo lleva a guardar en un lugar seguro que no sea el
presbiterio o capilla. Dos aclitos acompaan al El traslado del Copn con ciriales a ambos
costados.

- 83 -
Conciencia Joven

VIERNES
Color litrgico: rojo
SANTO
Su Significado:

Desde los primeros siglos este da ha sido caracterizado por el ayuno y la oracin. La
razn de ello se encuentra en una "encarnacin" de los sentimientos de los apstoles en aquel
da: Quin pensara en comer, si Jess es llevado a la muerte? Adems, era un ayuno que se
prolongaba hasta el sbado, cumpliendo con una duracin de 40 horas, el tiempo en que la
Iglesia conviene que Jess estuvo

En el siglo IV se acostumbraba en Jerusaln que por la maana se hiciera una


celebracin que giraba en torno a la cruz del Seor. Y por la tarde una celebracin de la
Palabra centrada en el relato bblico de la Pasin, misma que el Obispo en persona cantaba.

La primera era celebrada en la iglesia del Santo Sepulcro (Anstasis), mientras que la
segunda era celebrada en el Cenculo. Con esto, se quera indicar la estrecha relacin entre la
Pasin fsica y la celebracin litrgica de la misma. En cambio, para el siglo VII ya se sabe en
Roma de un rito de la "adoracin" de la cruz (El Papa caminaba descalzo desde su Catedral
hasta la Baslica de la Santa Cruz de Jerusaln con la reliquia de la cruz). Contena adems un
muy simple rito de la comunin donde participaban tambin los fieles. Desafortunadamente,
los fieles se fueron alejando de la comunin frecuente en los siglos siguientes, hasta que ms
tarde en el Medievo, solo el sacerdote comulgaba (siglo X), y tal vez, en sentido devocional.

Esta prctica dur hasta la reforma de Po XII (1955) en que dividi las celebracin del
Viernes Santo en tres partes que formaran un todo:

* Liturgia de la Palabra:
Puntos culminantes son la lectura de la Pasin que se toma siempre del relato
de san Juan y, la Oracin Universal de los Fieles que nos presenta la forma antigua de esta
oracin (intencin - oracin en silencio - oracin presidencial).

* Adoracin de la Cruz:
Obviamente no se puede entender en sentido literal, pues no somos idlatras,
sino adoracin del misterio de la cruz, representado en el signo sensible del crucifijo.

* Liturgia de la Comunin:
Para que los fieles no se vean privados del Pan que da la Vida y que nos ha sido
merecido por la pasin del Seor.

- 84 -
Conciencia Joven

Tradiciones unidas al Viernes Santo:

Curiosamente, siendo el Viernes Santo un da muy solemne y sobrio en la Liturgia, los


fieles cristianos se han ocupado de hacerlo un da por excelencia devocional: Por la maana se
reza o se vive el Viacrucis. Al medio da, en la iglesia los fieles se renen para el Sermn de las
Siete Palabras. Despus de la celebracin litrgica de la Pasin del Seor, se encargan de
"bajar" materialmente hablando el Cristo de la cruz y lo colocan en un fretro para su velacin.
Por la noche, escenifican el regreso de la santsima Virgen Mara del sepulcro con la conocida
Procesin del Silencio y, los oficios concluyen en el templo con el Psame a la Virgen.

CELEBRACIONES DE SEMANA SANTA


EN AUSENCIA DE PRESBITERO
* Arquidicesis de Monterrey *

OBJETIVOS PARTICULARES

Al celebrar el Viernes Santo se pretende:


Celebrar la Pasin y muerte del Seor.
Unir los sufrimientos del mundo a los sufrimientos de Cristo.
Adorar a Cristo en su Cruz como la mxima seal del amor de Dios.
Revivir en nosotros los sentimientos de Cristo en su entrega total y obediente al
cumplimiento de la voluntad salvfica de su Padre.
Despertar y acrecentar el propsito de seguir a Cristo con la cruz de cada da hasta
dar la vida por los dems.

DESARROLLO DE LA CELEBRACIN LITRGICA

La Celebracin Litrgica de hoy, en cualquier parte del mundo, no es una Santa Misa, sino
nicamente una liturgia de la Palabra, ms la Adoracin de la Cruz y la Comunin.

Despus del medioda, alrededor de las tres de la tarde (es decir, a las tres de la tarde, en que
Cristo, Nuestro Seor, muri), a no ser que por razn pastoral se elija una hora ms avanzada.

Esquemticamente est formada por:


Momento de oracin individual de los participantes, en la que todos se arrodillan,
concluida por una oracin oficial (Oracin colecta).
Lectura de tres textos bblicos, igual que en las celebraciones dominicales, siendo el
principal texto de este da la lectura de la Pasin de Jess segn San Juan.
La oracin de los fieles, pero en forma de oraciones separadas y solemnes.
La Adoracin de la Cruz.
La distribucin de la Comunin precedida del Padre Nuestro.
Terminada la Celebracin se invita y se recuerda el horario de los siguientes oficios
(Procesin del Silencio y Psame a la Virgen)

- 85 -
Conciencia Joven

ESQUEMA GENERAL SUGERIDO PARA EL DESARROLLO DE ESTE DA

1. Va Crucis
2. Siete Palabras
3. Accin Post-Meridiana
4. Adoracin de la Cruz
5. Procesin del Silencio
6. Psame a la Virgen

OBJETOS NECESARIOS

En el Va Crucis:
Cruces colocadas en el trayecto del camino trazado para este oficio.
Imgenes del Va Crucis colocadas junto a la cruz.
Folletos del Va Crucis para los fieles.

En la Celebracin de la Palabra y Adoracin de la Cruz:


Lectores (escogidos previamente) para:
o 1a Lectura
o 2a Lectura
o Salmo
o Improperios 1
o Improperios 2

Cubrir las imgenes y quitar adornos.


Manual del Misionero. Arrancar hojas de la Pasin.
2 veladoras para el altar a la hora de la Comunin.
Cantos para la Adoracin de la Cruz y la Comunin.
Alfileres para sostener la tela que cubre al crucifijo en la procesin.
Cruz y tela morada o blanca.
Dos cirios para acompaar a la Cruz en la procesin (antes de la adoracin).
Toallitas hmedas o pauelo para limpiar el crucifijo durante la adoracin.
Mantel rojo o blanco, un corporal, purificador, patena.
Recipiente, agua y manutergio para purificarse los dedos en la credencia antes de
distribuir la Comunin.
Hostias consagradas.

En la Procesin del Silencio:


Cruz
Velas
Tambor
Lmparas de mano

En el Psame a la Virgen:
Rosarios
Hojas de papel y lpices para la carta a la Virgen.

- 86 -
Conciencia Joven

Devociones:
VA CRUCIS
INTRODUCCIN

El Va Crucis es el camino de la Cruz. Recorramos el camino, ms difcil e incomprensible de la


vida de Jess. El dolor, el sufrimiento y la muerte se encuentran en nuestras vidas. Sin
embargo son realidades difciles de aceptar porque son inconcebibles para nuestra mente. Son
un misterio para nosotros, pero Cristo ha querido revelamos el significado del dolor as como
su valor y contenido, junto con la promesa de la resurreccin y de la Gloria. Cristo ha querido
salvarnos por medio del sufrimiento y ha dado a este un valor redentor.
Con la prctica del Va Crucis, seguiremos a Jess llevando nuestra cruz, marcada con
su sangre y con su amor. Dispongmonos a revivir la prueba definitiva del amor infinito del
Padre hacia el mundo. Como cristianos, tengamos un deseo sincero de conversin; seamos
coherentes con lo que decimos en la Celebracin Eucarstica: Anunciamos tu muerte,
proclamamos tu Resurreccin...

INICIO

Oraciones Iniciales:
1 El Misionero Animador dice:
Por la seal de la Santa Cruz
En el nombre del Padre y del Hijo y del Espritu Santo. Amn.

Acto de contricin:
2 El Misionero Animador dice:
Yo confieso ante Dios Todopoderoso
y ante ustedes, hermanos,
que he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisin.
Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.
Por eso ruego a santa Mara, siempre Virgen,
a los ngeles, a los santos
y a ustedes, hermanos,
que intercedan por mi ante Dios, Nuestro Seor.
Amn.

3 El Misionero Animador dice:


- 87 -
Conciencia Joven

Vamos a seguir paso a paso con Jess el camino del calvario. Este es un camino que
no nos lleva solamente al sufrimiento, sino que por medio de l llegaremos a la
resurreccin. Es la manera en que Cristo nos gan la salvacin. Sin su Resurreccin,
todo este camino no tiene sentido.

Seor, concdenos actuar en nuestra vida de acuerdo con los misterios redentores
que hoy vamos a meditar.
TODOS: Amn.

No leer en voz alta lo siguiente:


4 El Misionero Animador dice cada una de las estaciones motivando la participacin de los
seguidores del Va Crucis.

Despus de cada estacin, en silencio o cantando algo apropiado, se desplazan a la


siguiente estacin.

5 Primera estacin
JESS ES CONDENADO A MUERTE

TODOS: Te adoramos, Cristo, y te bendecimos, que por tu Santa Cruz redimiste


al mundo. Y a m, pecador. Amn.

6 El Misionero Animador dice:


Por la envidia de los fariseos y la flaqueza de Pilatos, Jess fue juzgado injustamente
y condenado a muerte. En ocasiones, tambin nosotros, hemos sido condenados
por los dems injustamente; pero as mismo, nosotros, con frecuencia juzgamos mal
a nuestro prjimo.

Seor, haz que reconozcamos la injusticia de nuestros juicios, para arrepentimos.

TODOS: Seor, pequ, ten misericordia de m. Pecamos y nos pesa; ten


misericordia de nosotros que por nosotros padeciste.

7 Se aade:
Un Padre Nuestro, un Ave Mara y Gloria al Padre.

8 Segunda estacin
JESS CARGA CON LA CRUZ
- 88 -
Conciencia Joven

TODOS: Te adoramos, Cristo, y te bendecimos, que por tu Santa Cruz redimiste


al mundo. Y a m, pecador. Amn.

9 El Misionero Animador dice:


Jess acepta la carga de la Cruz sobre sus hombros como smbolo del peso de
nuestros pecados que estaba redimiendo. Redimidos por Cristo, a veces, tenemos
cosas pesadas que cargar. Ser testigos de Jess es cosa fcil, slo cuando se carga
la propia cruz por amor a El, como El la carg por amor nuestro.

Seor, sabemos que hemos hecho mal, que hemos tratado con poco amor, e
incomprensin a nuestros hermanos.

TODOS: Seor, pequ, ten misericordia de m. Pecamos y nos pesa; ten


misericordia de nosotros que por nosotros padeciste.

10 Se aade:
Un Padre Nuestro, un Ave Mara y Gloria al Padre.

11 Tercera estacin
JESS CAE EN EL CAMINO
TODOS: Te adoramos, Cristo, y te bendecimos, que por tu Santa Cruz redimiste
al mundo. Y a m, pecador. Amn.

12 El Misionero Animador dice:


Jess, debilitado por el hambre y el sufrimiento, ya no camina ms, cae bajo el peso
de la Cruz bajo el peso de nuestros pecados. Siendo cristianos, queremos llevar la
cruz de hombres comprometidos, aunque a veces sintamos que ya no podemos
ms.

Seor, al ver a un hermano cado, aydame a compadecerme de l.

TODOS: Seor, pequ, ten misericordia de m. Pecamos y nos pesa; ten


misericordia de nosotros que por nosotros padeciste.

13 Se aade:
Un Padre Nuestro, un Ave Mara y Gloria al Padre.

- 89 -
Conciencia Joven

14 Cuarta estacin
JESS ENCUENTRA A SU MADRE
TODOS: Te adoramos, Cristo, y te bendecimos, que por tu Santa Cruz redimiste
al mundo. Y a m, pecador. Amn.

15 El Misionero Animador dice:


Mara, amaba a su Hijo con todo el afecto de su corazn; no comprenda aquel
sufrimiento pero lo aceptaba con fortaleza. En nuestra vida, a veces encontramos
personas tristes o afligidas y slo podemos confortarlas con nuestra presencia y
afecto sincero.

Seor, muchas veces no hemos querido o no hemos sabido amar a los que sufren.

TODOS: Seor, pequ, ten misericordia de m. Pecamos y nos pesa; ten


misericordia de nosotros que por nosotros padeciste.

16 Se aade:
Un Padre Nuestro, un Ave Mara y Gloria al Padre.

17 Quinta estacin
SIMN AYUDA A JESS
TODOS: Te adoramos, Cristo, y te bendecimos, que por tu Santa Cruz redimiste
al mundo. Y a m, pecador. Amn.

18 El Misionero Animador dice:


Simn tom sobre sus hombros la Cruz para ayudar a nuestro Salvador en la obra de
la Redencin. Nosotros al servir a nuestros hermanos tambin colaboramos en la
obra de la Redencin. Cuando prestamos ayuda al prjimo en sus penas y apuros, es
a Jess a quien ayudamos a llevar su Cruz.

Pero, cuantas veces hemos dejado solos, Seor, a nuestros hermanos con sus
penas!

TODOS: Seor, pequ, ten misericordia de m. Pecamos y nos pesa; ten


misericordia de nosotros que por nosotros padeciste.

- 90 -
Conciencia Joven

19 Se aade:
Un Padre Nuestro, un Ave Mara y Gloria al Padre.

20 Sexta estacin
VERNICA CONSUELA A JESS
TODOS: Te adoramos, Cristo, y te bendecimos, que por tu Santa Cruz redimiste
al mundo. Y a m, pecador. Amn.

21 El Misionero Animador dice:


A Vernica le cost mucho acercarse a Jess para enjugarle la cara. La gente se
burlaba de ella, pero a pesar de lo que deca la gente, Vernica tuvo el valor de
consolar a Cristo. Y l se lo agradeci. En nuestras vidas, cuando sufrimos y nos
consuelan, no siempre manifestamos gratitud.

Seor, aydanos a reconocer los beneficios recibidos y a agradecerles.

TODOS: Seor, pequ, ten misericordia de m. Pecamos y nos pesa; ten


misericordia de nosotros que por nosotros padeciste.

22 Se aade:
Un Padre Nuestro, un Ave Mara y Gloria al Padre.

23 Sptima estacin
JESS CAE POR SEGUNDA VEZ
TODOS: Te adoramos, Cristo, y te bendecimos, que por tu Santa Cruz redimiste
al mundo. Y a m, pecador. Amn.

24 El Misionero Animador dice:


La Cruz pesaba cada vez ms y Jess cae de nuevo. En ese momento, Le ayudaba
Simn todava? En nuestras vidas, hay momentos en que sin la ayuda de los dems
no podemos seguir adelante.

Seor, muchas veces nos hemos credo capaces de seguir solos, sin aceptar as la
ayuda que otros hermanos quieren prestamos.

- 91 -
Conciencia Joven

TODOS: Seor, pequ, ten misericordia de m. Pecamos y nos pesa; ten


misericordia de nosotros que por nosotros padeciste.

25 Se aade:
Un Padre Nuestro, un Ave Mara y Gloria al Padre.

26 Octava estacin
LAS MUJERES LLORAN AL VER A JESS
TODOS: Te adoramos, Cristo, y te bendecimos, que por tu Santa Cruz redimiste
al mundo. Y a m, pecador. Amn.

27 El Misionero Animador dice:


A pesar del peso de la Cruz, a Jess le afecta la tristeza que esas mujeres sienten por
l. En nuestra vida, tambin nosotros debemos preocupamos por la tristeza ajena,
aunque tambin estemos sufriendo.

Seor, por tantas veces que no hemos tomado en serio el dolor de los dems y por
tantas veces que slo hemos considerado nuestras penas.

TODOS: Seor, pequ, ten misericordia de m. Pecamos y nos pesa; ten


misericordia de nosotros que por nosotros padeciste.

28 Se aade:
Un Padre Nuestro, un Ave Mara y Gloria al Padre.

29 Novena estacin
JESS CAE POR TERCERA VEZ
TODOS: Te adoramos, Cristo, y te bendecimos, que por tu Santa Cruz redimiste
al mundo. Y a m, pecador. Amn.

30 El Misionero Animador dice:


A cada paso, Jess se cansaba ms y ms. Al fin cay bajo tanto dolor, pero lo vemos
levantarse una vez ms y seguir su camino. Nuestra cruz diaria pesa y a veces nos

- 92 -
Conciencia Joven

sentimos desfallecer. Tomando el ejemplo de nuestro Redentor, sigamos su


ejemplo.

Seor, por todas esas veces que te hemos dejado al no querer ayudar a nuestros
hermanos.

TODOS: Seor, pequ, ten misericordia de m. Pecamos y nos pesa; ten


misericordia de nosotros que por nosotros padeciste.

31 Se aade:
Un Padre Nuestro, un Ave Mara y Gloria al Padre.

32 Dcima estacin
JESS ES DESPOJADO DE SUS VESTIDURAS
TODOS: Te adoramos, Cristo, y te bendecimos, que por tu Santa Cruz redimiste
al mundo. Y a m, pecador. Amn.

33 El Misionero Animador dice:


Jess llega por fin a la cumbre del Calvario. Ah, antes de ponerlo en la Cruz, lo
despojan de sus vestiduras. En ocasiones, cuando somos despojados de algo,
nuestra actitud debe ser la de Cristo, no reclamar nada.

Seor, aydanos a aplicar tu doctrina de devolver siempre bien por mal.

TODOS: Seor, pequ, ten misericordia de m. Pecamos y nos pesa; ten


misericordia de nosotros que por nosotros padeciste.

34 Se aade:
Un Padre Nuestro, un Ave Mara y Gloria al Padre.

35 Dcima primera estacin


JESUS ES CLAVADO EN LA CRUZ
TODOS: Te adoramos, Cristo, y te bendecimos, que por tu Santa Cruz redimiste
al mundo. Y a m, pecador. Amn.

- 93 -
Conciencia Joven

36 El Misionero Animador dice:


Jess es clavado en la Cruz. No puede escapar. Muchos de nuestros hermanos viven
crucificados en la miseria y el sufrimiento. Si hubiramos estado con Jess en el
Calvario, qu hubiramos hecho por El? Qu hacemos por nuestro prjimo que
vive agobiado en sus penas?

Seor, con demasiada frecuencia hemos olvidado a nuestros hermanos en la cruz


de su enfermedad, de su soledad o de su ignorancia.

TODOS: Seor, pequ, ten misericordia de m. Pecamos y nos pesa; ten


misericordia de nosotros que por nosotros padeciste.

37 Se aade:
Un Padre Nuestro, un Ave Mara y Gloria al Padre.

38 Decima segunda estacin


JESS MUERE EN LA CRUZ
TODOS: Te adoramos, Cristo, y te bendecimos, que por tu Santa Cruz redimiste
al mundo. Y a m, pecador. Amn.

39 El Misionero Animador dice:


Jess muere para salvamos, para quitar de nosotros la muerte eterna merecida por
el pecado. Sabemos que la muerte de Jess es un paso hacia la resurreccin. Y as es
para nosotros, tenemos que morir al pecado para vivir eternamente con Dios.

Seor, por todas las veces que nos hemos olvidado de la otra vida, ofuscados por
los atractivos de este mundo.

TODOS: Seor, pequ, ten misericordia de m. Pecamos y nos pesa; ten


misericordia de nosotros que por nosotros padeciste.

40 Se aade:
Un Padre Nuestro, un Ave Mara y Gloria al Padre.

41 Dcima tercera estacin


JESS ES BAJADO DE LA CRUZ

- 94 -
Conciencia Joven

TODOS: Te adoramos, Cristo, y te bendecimos, que por tu Santa Cruz redimiste


al mundo. Y a m, pecador. Amn.

42 El Misionero Animador dice:


Parece que todo acab; sus milagros. su predicacin, su amor. As parece. Hay
momentos en nuestra vida que nos desesperamos y creemos que ya no podemos
seguir.

Seor, por las veces que hemos perdido la esperanza y no hemos confiado en ti.

TODOS: Seor, pequ, ten misericordia de m. Pecamos y nos pesa; ten


misericordia de nosotros que por nosotros padeciste.

43 Se aade:
Un Padre Nuestro, un Ave Mara y Gloria al Padre.

44 Dcima cuarta estacin


JESS ES SEPULTADO
TODOS: Te adoramos, Cristo, y te bendecimos, que por tu Santa Cruz redimiste
al mundo. Y a m, pecador. Amn.

45 El Misionero Animador dice:


Cmo gozaban sus enemigos la muerte y la sepultura de Jess! Cuntos otros
se alegran de nuestros fracasos y se burlan al vernos en dificultades!; pero no
estamos solos, Cristo est con nosotros. Con l pasamos de la muerte a la vida
eterna... pasamos por la Pasin a la Gloria.

Seor, por las veces que se nos ha olvidado, como a los discpulos de Emas,
que es necesario pasar por todas estas cosas para entrar en la Gloria.

TODOS: Seor, pequ, ten misericordia de m. Pecamos y nos pesa; ten


misericordia de nosotros que por nosotros padeciste.

46 Se aade:
Un Padre Nuestro, un Ave Mara y Gloria al Padre.

- 95 -
Conciencia Joven

CONCLUSIN
47 El Misionero Animador dice:
Todos fuimos bautizados en Cristo Jess para participar en su muerte. As como l
resucit de entre los muertos por la Gloria del Padre, as tambin nosotros
resucitaremos un da. Si morimos con Cristo, viviremos con l. Cristo, resucitado de
entre los muertos, ya no muere. As, pues, estamos muertos al pecado pero vivos
para Dios en Cristo Jess. Amn.

48 Se aade por las intenciones del Papa:


Un Padre Nuestro, un Ave Mara y Gloria al Padre.

Oracin final

49 El Misionero Animador dice:


Seor, hemos llegado al final de este camino doloroso que tu recorriste. No
sabemos, Seor, si admirar ms tus dolores o el grande amor que has tenido con
nosotros los hombres. T nos conoces. Sabes cmo somos. T conoces el camino
que llevamos recorrido. T ves nuestros esfuerzos por querer hacer el bien a pesar
de nuestras debilidades. Slo queremos decirte una cosa: en nuestro Va Crucis
necesitamos contar contigo. Queremos ser fieles a la voluntad de Dios, aceptamos
las alegras y las cruces que permites para nosotros por nuestro bien, pero sabes
que solos nada podemos.

Despedida.

- 96 -
Conciencia Joven

Devociones:
SIETE PALABRAS
1 El Misionero Animador dice:
Las siete palabras son el testamento que nos deja al morir y emprender su partida
al Padre. Meditmoslas con todo recogimiento.

Primera Palabra
PADRE, PERDNALOS PORQUE NO SABEN LO QUE
HACEN (Lucas 23, 34).
Al odio, la venganza, a la frase ojo por ojo y diente por diente", contrapone el
amor, Cristo en la Cruz pide perdn a su Padre para quienes lo crucifican. Pone en
prctica aquellos consejos que haba dicho tantas veces: Al que te pegue en la
mejilla, presntale la otra" y Amen a los que los odian y oren por ellos.

Cristo vino a servir y siempre perdon. A nosotros Cristo tambin nos ha perdonado
muchas veces, tambin disculpemos las ofensas de quienes por ignorancia o malicia
nos han herido. Al rezar el Padre Nuestro, pedimos perdn al Padre y as
perdonemos como Jess. Recordemos siempre en nuestra vida la frase de Jess:
Haz un bien an al que te hizo un mal.

2 Se guarda un momento de silencio para meditar.


Segunda Palabra
"EN VERDAD TE DIGO QUE HOY ESTARS CONMIGO
EN EL PARAISO (Lucas 23, 43)
Nuestra sociedad est dividida en dos partes: los que tienen fe en Jess y los que lo
desconocen, como lo hicieron los dos ladrones que estaban crucificados con l:
Dimas y Gestas. Jess vino a salvar tanto a los pecadores, como a los justos, por eso
vino a buscamos a cada uno de nosotros.

- 97 -
Conciencia Joven

Hoy sigue la lucha entre el bien y el mal, entre la luz y las tinieblas, entre el hombre
viejo apegado a sus vicios y el hombre nuevo renovado por la Resurreccin de Cristo
que se acerca al Seor, y le pide ayuda y perdn. Acerqumonos al Seor, y digamos
como el buen ladrn: Acurdate de m cuando ests en tu Reino.

3 Se guarda un momento de silencio para meditar.


Tercera Palabra Jess dirigindose a su Madre:
MUJER. AH TIENES A TU HIJO".
Despus dice al discpulo:
AH TIENES A TU MADRE (Juan 19, 26-27)
Los valientes se encuentran cerca de Jess como la Virgen, San Juan, Mara de
Cleofs y Mara Magdalena. Lejos estn los enemigos, los cobardes y los curiosos e
indiferentes. La Virgen Mara no rehye el dolor; quiere estar al lado de Jess en el
momento supremo de la muerte, y recibir a esos hijos representados en San Juan el
discpulo amado.

Santa Mara Virgen, sigue rogando por cada uno de nosotros siempre. Avivemos
nuestra devocin y digamos con renovado fervor: vida, dulzura y esperanza nuestra,
intercede por nosotros.

4 Se guarda un momento de silencio para meditar.


Cuarta Palabra
DIOS MO, DIOS MO POR QU ME HAS
ABANDONADO?" (Marcos 15, 34 y Mateo 27, 46)
Casi todos han abandonado a Jess, incluso los Apstoles. En la Cena pascual eran
doce, al instituir la Eucarista slo once, durante su agona en Getseman tres, ahora
al pie de la Cruz uno. Cristo en la Cruz no acusa a nadie, ni se queja, ni reclama.
Llega al mximo su tristeza, temor, tedio y espanto. Sabe Jess la causa de todo,
sabe que si sufre es porque el Padre as lo quiere.

El grito de desamparo de Jess nos debe hacer reflexionar a nosotros sobre:


La gravedad del pecado, por medio del cual el hombre se aparta de Dios.
La realidad de las penas que se sufren en la otra vida, por haberlo ofendido.
El inmenso valor de la gracia Divina, que nos une a Dios hacindonos hijos
suyos.

- 98 -
Conciencia Joven

La grandeza de la Gloria que nos alcanz Jess al vencer la muerte.


La lucha en la que se siente solo, y el gran amor que Cristo le tiene a su
Padre.
Ahora nosotros, pecadores... Le pagamos con el amor que merece?

5 Se guarda un momento de silencio para meditar.

Quinta Palabra
TENGO SED (Juan 19, 28)
Jess haba dicho: Si alguien tiene sed, venga a m y beba. La sed que ms
atormenta a Jess en estos momentos es la sed de almas, es el darse a ellas y
llevarlas al Reino del Padre. Hoy el hombre sediento de felicidad la busca en las
cosas materiales y en los placeres. Pero autntica felicidad slo se encuentra en
Dios y en el servicio a los hermanos.

Miremos cmo sufre Jess por cada uno de nosotros. Dmosle un poco de agua,
anunciando el Evangelio y escucharemos un da: Vengan, benditos. Tuve sed y me
dieron de beber.

6 Se guarda un momento de silencio para meditar.

Sexta Palabra
"TODO EST CUMPLIDO" (Juan 19, 30)
Jess ha sido obediente hasta la muerte y muerte de Cruz. Todo est terminado,
todo por amor a nosotros; con obediencia borr nuestra desobediencia; con su
humildad borr nuestra soberbia.

Todo est cumplido. Consumado el gran sacrificio, el mayor de todos, en el que el


Sacerdote es Cristo. Sacrificio cuyo altar es la Cruz, y cuya vctima es el Cordero de
Dios. Termin la lucha contra el prncipe de este mundo, que fue derrotado.

7 Se guarda un momento de silencio para meditar.


Sptima Palabra
PADRE, EN TUS MANOS ENCOMIENDO MI
ESPRITU (Lucas 23, 46)
- 99 -
Conciencia Joven

Jess ha cumplido cuanto el Padre le haba encomendado. Y dando un gran grito


entrega su alma al Padre. Inclina la cabeza, expira y todo queda en silencio. Jess ha
sabido dar la vida por sus ovejas. l es el ejemplo para que nosotros aceptemos las
pequeas cruces de todos los das; hay tres formas de aceptarlas: como el mal
ladrn que no acepta la cruz, el buen ladrn que la acepta como castigo a sus
culpas, y Cristo que la acepta por amor.

A la luz de la vida muerte de Cristo deberamos vivir morir, hacer girar al rededor del
Seor todas las circunstancias de nuestra existencia, y en especial el momento de
nuestra muerte.

Ninguno de nosotros vive para s mismo; pues si vivimos, para el Seor vivimos; y si
morimos, para el Seor morimos. Tanto pues, si vivimos como si morimos,
pertenecemos al Seor (Romanos 14, 7-9).

Que al final de nuestra vida nos encontremos confortados con Jesucristo Nuestro
Seor y su Madre la Virgen que nos llevarn a la presencia del Padre Celestial.

8 Se guarda un momento de silencio para meditar.


9 Mencionar que los asistentes pueden esperar en silencio el inicio de la Accin Post-Meridiana.

- 100 -
Conciencia Joven

Celebracin
litrgica
Viernes Santo
Celebracin
de la Pasin del Seor
1 El Misionero Animador dice:
Hoy, Viernes Santo, nos hemos reunido para hacer memoria de la muerte de Jess
en la Cruz, es decir, el da en que nuestro Padre Dios nos dio la prueba mayor de su
amor al entregar a su Hijo y permitir su sacrificio; como dijo el Profeta Isaas: No
abri la boca como un cordero llevado a degollar o como una oveja ante el
esquilador (Is. 53, 7).

En esta Celebracin vamos a escuchar la Palabra de Dios, principalmente la lectura


de la Pasin segn San Juan. Y luego oraremos a Dios con Cristo crucificado, por las
necesidades del mundo; enseguida adoraremos la Cruz y finalmente se distribuir la
comunin para los que deseen comulgar.

Dispongmonos con mucho respeto, sin canto y en silencio orante a iniciar nuestra
celebracin.

2 El altar debe estar sin crucifijo, sin mantel ni cirios.


El Misionero Ministro sin cruz procesional, ni velas, ni canto de entrada, el ministro se dirige al
altar o al lugar donde se va tener la celebracin. Al llegar se arrodilla y si juzga oportuno se postra
un momento en oracin en silencio.

- 101 -
Conciencia Joven

4 Cuando el Misionero Ministro se pone de pie, el Misionero Animador dice:


Nos ponemos de pie y nos unimos a la oracin en silencio.

ORACIN
5 El Misionero Ministro dice:
Acurdate, Seor, de tu gran misericordia, y santifica a tus siervos con tu
constante proteccin, ya que por ellos Cristo, tu Hijo, derramando su Sangre,
instituy el misterio pascual. l que vive y reina por los siglos de los siglos.
TODOS: Amn.

LITURGIA DE LA PALABRA
6 Despus de tomar todos asiento, tres personas del pueblo o misioneros, escogidos
previamente, se ubican lo ms prximos al ambn:

7 El Misionero Animador dice: (motivando al Pueblo de la siguiente manera)


Guardemos un momento de silencio para que resuene en nuestro corazn la
Palabra de Dios. Hoy se nos dice en la primera lectura (Is. 52, 13 - 53, 12) que Jess
es el Servidor de Dios, que ha venido por encargo de l, a llevar sobre sus hombros
el peso de nuestros pecados. En la segunda lectura (Heb. 4, 14-16; 5, 7-9) se afirma
que la obediencia fiel de Jess fue la que nos salv y que en Cristo Jess que sufri
tenemos a alguien que puede comprendemos en nuestras penas y debilidades.

PRIMERA LECTURA
8 Quien va a proclamar la lectura, se acerca al ambn:
Del libro del profeta Isaas (52, 13 - 53, 12)

He aqu que mi siervo prosperar, ser engrandecido y exaltado, ser puesto en


alto. Muchos se horrorizaron al verlo, porque estaba desfigurado su semblante, que
no tena ya aspecto de hombre; pero muchos pueblos se llenaron de asombro. Ante
l los reyes cerrarn la boca, porque vern lo que nunca se les haba contado y
comprendern lo que nunca se haban imaginado.

- 102 -
Conciencia Joven

Quin habr de creer lo que hemos anunciado? A quin se le revelar el poder del
Seor? Creci en su presencia como planta dbil, como una raz en el desierto. No
tena gracia ni belleza. No vimos en l ningn aspecto atrayente; despreciado y
rechazado por los hombres, varn de dolores, habituado al sufrimiento; como uno
del cual se aparta la mirada, despreciado y desestimado.

El soport nuestros sufrimientos y aguant nuestros dolores; nosotros lo tuvimos


por leproso, herido por Dios y humillado, traspasado por nuestras rebeliones,
triturado por nuestros crmenes. l soport el castigo que nos trae la paz. Por sus
llagas hemos sido curados.

Todos andbamos errantes como ovejas, cada uno siguiendo su camino, y el Seor
carg sobre l todos nuestros crmenes. Cuando lo maltrataban, se humillaba y no
abra la boca, como un cordero llevado a degollar; como oveja ante el esquilador,
enmudeca y no abra la boca.

Inicuamente y contra toda justicia se lo llevaron. Quin se preocup de su suerte?


Lo arrancaron de la tierra de los vivos, lo hirieron de muerte por los pecados de mi
pueblo, le dieron sepultura con los malhechores a la hora de su muerte, aunque no
haba cometido crmenes, ni hubo engao en su boca.

El Seor quiso triturarlo con el sufrimiento. Cuando entregue su vida como


expiacin, ver a sus descendientes, prolongar sus aos y por medio de l
prosperarn los designios del Seor. Por las fatigas de su alma, ver la luz y se
saciar; con sus sufrimientos justificar mi siervo a muchos, cargando con los
crmenes de ellos.

Por eso le dar una, parte entre los grandes, y con los fuertes repartir despojos, ya
que indefenso se entreg a la muerte y fue contado entre los malhechores, cuando
tom sobre s las culpas de todos e intercedi por los pecadores.

Palabra de Dios.
TODOS: Te alabamos, Seor.

SALMO RESPONSORIAL Del salmo 30


9 Quien va a proclamar, se acerca al ambn:
El pueblo participa con la respuesta.

R: Padre, en tus manos encomiendo mi espritu.

A ti, Seor, me acojo,


que no quede yo nunca defraudado.
En tus manos encomiendo mi espritu

- 103 -
Conciencia Joven

y t, mi Dios leal, me librars. R.

Se burlan de m mis enemigos,


mis vecinos y parientes de mi se espantan,
los que me ven pasar huyen de m.
Estoy en el olvido, como un muerto,
como un objeto tirado en la basura. R.

Pero yo, Seor, en ti confo.


T eres mi Dios,
y en tus manos est mi destino.
Lbrame de los enemigos que me persiguen. R.

Vuelve Seor, tus ojos a tu siervo


y slvame, por tu misericordia.
Sean fuertes y valientes de corazn,
ustedes, los que esperan en el Seor. R.

SEGUNDA LECTURA
10 Quien va a proclamar la lectura, se acerca al ambn:
De la carta a los Hebreos (4, 14-16; 5, 7-9)

Hermanos: Jess, el Hijo de Dios, es nuestro Sumo Sacerdote, que ha entrado en el


cielo. Mantengamos firme la profesin de nuestra fe. En efecto, no tenemos un
Sumo Sacerdote que no sea capaz de compadecerse de nuestros sufrimientos,
puesto que l mismo ha pasado por las mismas pruebas que nosotros, excepto el
pecado. Acerqumonos, por tanto, con plena confianza al trono de la gracia, para
recibir misericordia, hallar la gracia y obtener ayuda en el momento oportuno.

Precisamente por eso, Cristo, durante su vida mortal, ofreci oraciones y splicas,
con fuertes voces y lgrimas, a aquel que poda librarlo de la muerte, y fue
escuchado por su piedad. A pesar de que era el Hijo, aprendi a obedecer
padeciendo, y llegado a su perfeccin, se convirti en la causa de la salvacin eterna
para todos los que lo obedecen.

Palabra de Dios.
TODOS: Te alabamos, Seor.

ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO


11 El Misionero Animador, dice lo siguiente:

- 104 -
Conciencia Joven

Ahora vamos a escuchar la lectura de la Pasin de Nuestro Seor Jesucristo;


debemos escucharla de pie, pero si alguno no puede, tiene la posibilidad de
sentarse

12 Pedir que se pongan de pie.


El coro interpreta Honor y Gloria a ti Seor Jess.

13 El Lector de la segunda lectura, dice:


R: Honor y Gloria a ti, Seor Jess

Cristo se humill por nosotros,


Y por obediencia acept incluso la muerte
Y una muerte de cruz.
Por eso Dios lo exalt sobre todas las cosas
Y le otorg el nombre que est sobre todo nombre. R.

EVANGELIO

Se recomienda seleccionar dos lectores ms, esto para representar la pasin.


El Misionero Animador tiene que estar presente durante la lectura para su
participacin dentro de las instrucciones hacia el pueblo. Punto 14a.

Los lectores estn sealados en la lectura como:

Misionero Ministro: MM (Jess)


Lector 1: C (Narrador)
Lector 2: S (De preferencia hombre) (Dems personajes)

14 El Misionero Ministro dice:


MM Pasin de Nuestro Seor Jesucristo segn San Juan (18, 1-40; 19, 1-42)

N En aquel tiempo, Jess fue con sus discpulos al otro lado del torrente
Cedrn, donde haba un huerto, y entraron all l y sus discpulos. Judas,

- 105 -
Conciencia Joven

el traidor, conoca tambin el sitio, porque Jess se reuna a menudo all


con sus discpulos.

Entonces Judas tom un batalln de soldados y guardias de los sumos


sacerdotes y de los fariseos y entr en el huerto con linternas, antorchas
y armas.

Jess, sabiendo todo lo que iba a suceder, se adelant y les dijo:

MM A quin buscan?

C Le contestaron:

S A Jess, el nazareno.

C Les dijo Jess:

MM Yo soy.

C Estaba tambin con ellos Judas, el traidor. Al decirles Yo soy,


retrocedieron y cayeron a tierra. Jess les volvi a preguntar:

MM A quin buscan?

C Ellos dijeron:

S A Jess, el nazareno.

C Jess contest:

MM Les he dicho que soy yo. Si me buscan a m, dejen que stos se vayan.

C As se cumpli lo que Jess haba dicho: No he perdido a ninguno de los


que me diste.

Entonces Simn Pedro, que llevaba una espada, la sac e hiri a un criado
del sumo sacerdote y le cort la oreja derecha. Este criado se llamaba
Malco. Dijo entonces Jess a Pedro:

MM Mete la espada en la vaina. No voy a beber el cliz que me ha dado


mi Padre?

C El batalln, su comandante y los criados de los judos apresaron a Jess,


lo ataron y lo llevaron primero ante Ans, porque era suegro de Caifs,

- 106 -
Conciencia Joven

sumo sacerdote aquel ao. Caifs era el que haba dado a los judos este
consejo: Conviene que muera un solo hombre por el pueblo.

Simn Pedro y otro discpulo iban siguiendo a Jess. Este discpulo era
conocido del sumo sacerdote y entr con Jess en el palacio del sumo
sacerdote, mientras Pedro se quedaba fuera, junto a la puerta. Sali el
otro discpulo, el conocido del sumo sacerdote, habl con la portera e
hizo entrar a Pedro. La portera dijo entonces a Pedro:

S No eres t tambin uno de los discpulos de ese hombre?

C l dijo:

S No lo soy.

C Los criados y los guardias haban encendido un brasero, porque haca


fro, y se calentaban. Tambin Pedro estaba con ellos de pie,
calentndose.

El sumo sacerdote interrog a Jess acerca de sus discpulos y de su


doctrina. Jess le contest:

MM Yo he hablado abiertamente al mundo y he enseado continuamente


en la sinagoga y en el templo, donde se renen todos los judos, y no he
dicho nada a escondidas. Por qu me interrogas a m? Interroga a los
que me han odo, sobre lo que les he hablado. Ellos saben lo que he
dicho.

C Apenas dijo esto, uno de los guardias le dio una bofetada a Jess,
dicindole:

S As contestas al sumo sacerdote?

C Jess le respondi:

MM Si he faltado al hablar, demuestra en qu he faltado; pero si he


hablado como se debe, por qu me pegas?

C Entonces Ans lo envi atado a Caifs, el sumo sacerdote.

S No eres t tambin uno de sus discpulos? No lo soy

C Simn Pedro estaba de pie, calentndose, y le dijeron:

- 107 -
Conciencia Joven

+ No eres t tambin uno de sus discpulos?

C l lo neg diciendo:

S No lo soy.

C Uno de los criados del sumo sacerdote, pariente de aquel a quien Pedro
le haba cortado la oreja, le dijo:

MM Qu no te vi yo con l en el huerto?

C Pedro volvi a negarlo y en seguida cant un gallo.

Llevaron a Jess de casa de Caifs al pretorio. Era muy de maana y ellos


no entraron en el palacio para no incurrir en impureza y poder as comer
la cena de Pascua.

Sali entonces Pilato a donde estaban ellos y les dijo:

S De qu acusan a este hombre?

C Le contestaron:

S Si ste no fuera un malhechor, no te lo hubiramos trado.

C Pilato les dijo:

S Pues llvenselo y jzguenlo segn su ley.

C Los judos le respondieron:

S No estamos autorizados para dar muerte a nadie.

C As se cumpli lo que haba dicho Jess, indicando de qu muerte iba a


morir.

Entr otra vez Pilato en el pretorio, llam a Jess y le dijo:

S Eres t el rey de los judos?

C Jess le contest:

MM Eso lo preguntas por tu cuenta o te lo han dicho otros?

- 108 -
Conciencia Joven

C Pilato le respondi:

S Acaso soy yo judo? Tu pueblo y los sumos sacerdotes te han


entregado a m. Qu es lo que has hecho?

C Jess le contest:

MM Mi Reino no es de este mundo. Si mi Reino fuera de este mundo, mis


servidores habran luchado para que no cayera yo en manos de los
judos. Pero mi Reino no es de aqu.

C Pilato le dijo:

S Conque t eres rey?

C Jess le contest:

MM T lo has dicho. Soy rey. Yo nac y vine al mundo para ser testigo de la
verdad. Todo el que es de la verdad, escucha mi voz.

C Pilato le dijo:

S Y qu es la verdad?

C Dicho esto, sali otra vez a donde estaban los judos y les dijo:

S No encuentro en l ninguna culpa. Entre ustedes es costumbre que por


Pascua ponga en libertad a un preso. Quieren que les suelte al rey de los
judos?

C Pero todos ellos gritaron:

S No, a se no! A Barrabs!

C (El tal Barrabs era un bandido).

Entonces Pilato tom a Jess y lo mand azotar. Los soldados trenzaron


una corona de espinas, se la pusieron en la cabeza, le echaron encima un
manto color prpura, y acercndose a l, le decan:

S Viva el rey de los judos!,

C y le daban de bofetadas.

- 109 -
Conciencia Joven

Pilato sali otra vez afuera y les dijo:

S Aqu lo traigo para que sepan que no encuentro en l ninguna culpa.

C Sali, pues, Jess, llevando la corona de espinas y el manto color prpura.


Pilato les dijo:

S Aqu est el hombre.

C Cuando lo vieron los sumos sacerdotes y sus servidores, gritaron:

S Crucifcalo, crucifcalo!

C Pilato les dijo:

S Llvenselo ustedes y crucifquenlo, porque yo no encuentro culpa en l.

C Los judos le contestaron:

S Nosotros tenemos una ley y segn esa ley tiene que morir, porque se ha
declarado Hijo de Dios.

C Cuando Pilato oy estas palabras, se asust an ms, y entrando otra vez


en el pretorio, dijo a Jess:

S De dnde eres t?

C Pero Jess no le respondi. Pilato le dijo entonces:

S A m no me hablas? No sabes que tengo autoridad para soltarte y


autoridad para crucificarte?

C Jess le contest:

MM No tendras ninguna autoridad sobre m, si no te la hubieran dado de


lo alto. Por eso, el que me ha entregado a ti tiene un pecado mayor.

C Desde ese momento Pilato trataba de soltarlo, pero los judos gritaban:

S Si sueltas a se, no eres amigo del Csar!

C Al or estas palabras, Pilato sac a Jess y lo sent en el tribunal, en el


sitio que llaman el Enlosado (en hebreo Gbbata). Era el da de la
preparacin de la Pascua, hacia el medioda. Y dijo Pilato a los judos:

- 110 -
Conciencia Joven

S Aqu tienen a su rey.

C Ellos gritaron:

S Fuera, fuera! Crucifcalo!

C Pilato les dijo:

S A su rey voy a crucificar?

C Contestaron los sumos sacerdotes:

S No tenemos ms rey que el Csar.

C Entonces se lo entreg para que lo crucificaran.

Tomaron a Jess y l, cargando con la cruz, se dirigi hacia el sitio


llamado la Calavera (que en hebreo se dice Glgota), donde lo
crucificaron, y con l a otros dos, uno de cada lado, y en medio Jess.
Pilato mand escribir un letrero y ponerlo encima de la cruz; en l estaba
escrito: Jess el nazareno, el rey de los judos. Leyeron el letrero
muchos judos, porque estaba cerca el lugar donde Crucificaron a Jess y
estaba escrito en hebreo, latn y griego. Entonces los sumos sacerdotes
de los judos le dijeron a Pilato:

S No escribas: El rey de los judos, sino: Este ha dicho: Soy rey de los
judos.

C Pilato les contest:

S Lo escrito, escrito est.

C Cuando crucificaron a Jess, los soldados cogieron su ropa e hicieron


cuatro partes, una para cada soldado, y apartaron la tnica. Era una
tnica sin costura, tejida toda de una pieza de arriba a abajo. Por eso se
dijeron:

S No la rasguemos, sino echemos suertes para ver a quin le toca.

C As se cumpli lo que dice la Escritura: Se repartieron mi ropa y echaron


a suerte mi tnica. Y eso hicieron los soldados.

- 111 -
Conciencia Joven

Junto a la cruz de Jess estaban su madre, la hermana de su madre,


Mara la de Cleofs, y Mara Magdalena. Al ver a su madre y junto a ella al
discpulo que tanto quera, Jess dijo a su madre:

MM Mujer, ah est tu hijo.

C Luego dijo al discpulo:

MM Ah est tu madre.

C Y desde entonces el discpulo se la llev a vivir con l.

Despus de esto, sabiendo Jess que todo haba llegado a su trmino,


para que se cumpliera la Escritura dijo:

MM Tengo sed.

C Haba all un jarro lleno de vinagre. Los soldados sujetaron una esponja
empapada en vinagre a una caa de hisopo y se la acercaron a la boca.
Jess prob el vinagre y dijo:

MM Todo est cumplido,

C e inclinando la cabeza, entreg el espritu.

(Aqu todos se arrodillan y guardan silencio por unos instantes)


14a El Misionero Animador dice:
Quienes puedan ponerse de rodillas en este momento; meditamos en
silencio lo que acabamos de escuchar.
(despus de un breve tiempo dice:)
Nos ponemos de pie para continuar la proclamacin.

C Entonces, los judos, como era el da de la preparacin de la Pascua, para


que los cuerpos de los ajusticiados no se quedaran en la cruz el sbado,
porque aquel sbado era un da muy solemne, pidieron a Pilato que les
quebraran las piernas y los quitaran de la cruz. Fueron los soldados, le
quebraron las piernas a uno y luego al otro de los que haban sido
crucificados con l. Pero al llegar a Jess, viendo que ya haba muerto, no
le quebraron las piernas, sino que uno de los soldados le traspas el
costado con una lanza e inmediatamente sali sangre y agua.

- 112 -
Conciencia Joven

El que vio da testimonio de esto y su testimonio es verdadero y l sabe


que dice la verdad, para que tambin ustedes crean. Esto sucedi para
que se cumpliera lo que dice la Escritura: No le quebrarn ningn
hueso; y en otro lugar la Escritura dice: Mirarn al que traspasaron.

Despus de esto, Jos de Arimatea, que era discpulo de Jess, pero


oculto por miedo a los judos, pidi a Pilato que lo dejara llevarse el
cuerpo de Jess. Y Pilato lo autoriz. El fue entonces y se llev el cuerpo.

Lleg tambin Nicodemo, el que haba ido a verlo de noche, y trajo unas
cien libras de una mezcla de mirra y loe.

Tomaron el cuerpo de Jess y lo envolvieron en lienzos con esos aromas,


segn se acostumbra enterrar entre los judos. Haba un huerto en el sitio
donde lo crucificaron, y en el huerto, un sepulcro nuevo, donde nadie
haba sido enterrado todava. Y como para los judos era el da de la
preparacin de la Pascua y el sepulcro estaba cerca, all pusieron a Jess.

MM Palabra del Seor.

REFLEXIN
15 Al final de la pasin el Misionero Ministro puede decir algunas lneas de esta homila.
MENSAJE MONS. HILARIO GONZALEZ G., Obispo de Linares
(3 de abril de 2015)

ACOMPAAMOS A JESS EN SU PASIN Y MUERTE


Is 52, 13-53,12; Hb 4,14-16; 5,7-9; Jn 18,-19,42

Hoy, Viernes Santo, tambin hacemos un tipo de memorial. No nos conformamos


con recordar lo que Jess sufri por nosotros, sino que deseamos asumir en
nuestra propia vida su pasin y muerte, para reafirmar que la entrega de Jess
tiene un valor primordial para nuestra vida de fe.

Por eso hoy hacemos escenificaciones del Camino de la Cruz, y utilizamos los
recursos de la representacin para decirle a Jess que estamos con l, que no nos
es indiferente su sacrificio y que valoramos el que l asuma nuestras cargas y
pague nuestros delitos.

- 113 -
Conciencia Joven

El tradicional Sermn de las Siete Palabras nos hacen reflexionar en el testamento


y la herencia que Cristo nos deja. Un testamento de palabras que nos ayudan a
confiar en su amor generoso y humilde, una herencia de perdn y misericordia
para purificarnos y preparar nuestro espritu para ser tocado por Dios.

Adems, hoy le damos el psame a la Virgen, y la acompaamos en su camino de


regreso del Calvario. Nos unimos a los dolores de Mara, a su soledad por la
muerte de su Hijo, pero tambin nos unimos a la esperanza que Mara tiene en la
Resurreccin. No es un psame con sabor a desilusin, sino de confianza en que el
Seor es poderoso para retomar su vida, pues libremente la entregado, y
confianza en que es fiel a su promesa de encontrarnos, ya resucitado, en Galilea.

La muerte y sepultura de Jess es anticipo de nuestra muerte y sepultura. Hoy


aprovechamos para tambin nosotros ponernos en manos de nuestro Padre como
Jess lo ha hecho. Unidos fielmente a Jess, pedimos perdn y damos el perdn
que hace falta para estar en paz.

Sabemos que Jess ya ha sanado nuestras heridas y nos sentimos llenos de paz
por lo que l hace continuamente por nosotros. Pero hoy nos mueve su amor que
sabe de dolor y pena, nos mueve su compasin que sabe de ingratitudes y
traiciones, nos mueve su humildad que sabe de desprecios e incongruencias.

Que este Viernes Santo seamos contemplativos del amor de Jess que lo lleva a la
cruz para redimirnos. Acojamos con un corazn arrepentido y dispuesto el
sacrificio del Seor.

HILARIO GONZLEZ GARCA


Obispo de Linares

ORACIN UNIVERSAL
16 La Oracin Universal de los Fieles enmarca un significado especial, ya que abarcan todas las
necesidades de la Iglesia y del mundo, recogiendo los sentimientos de Cristo desde la Cruz. La
dinmica es esta: Alguien desde el ambn invita a la asamblea a orar, luego todos oran un momento
en silencio (este momento puede ser de rodillas), finalmente el que dirige la oracin hace como una
oracin colecta y, as las diez oraciones.

17 El Misionero Animador dice:


Nos ponemos de Pie.

- 114 -
Conciencia Joven

A continuacin elevaremos nuestras splicas en la Oracin Universal de los Fieles de


la misma manera que se haca al menos hace 1,700 aos
donde primero alguien nos sugiere el motivo de la oracin
despus, en silencio, oramos todos juntos
despus, el que dirige concluye lo que pedimos en silencio.
Por tanto, los invitamos a verdaderamente orar en los momentos de silencio
propuestos en estas diez peticiones.

18 El Misionero Lector dice lo siguiente:


1. (Por la santa Iglesia)
Oremos, queridos hermanos, por la santa Iglesia de Dios, para que nuestro Dios
y Seor le conceda la paz y la unidad, se digne protegerla en toda la tierra y nos
conceda glorificarlo, como Dios Padre omnipotente, con una vida pacfica y
serena.

(en silencio todos oran un momento)

Despus el Misionero Ministro dice:


Dios todopoderoso y eterno, que en Cristo revelaste tu gloria a todas las
naciones, conserva la obra de tu misericordia, para que tu Iglesia, extendida
por toda la tierra, persevere con fe inquebrantable en la confesin de tu
nombre. Por Jesucristo, nuestro Seor.
TODOS: Amn.

El Misionero Lector dice lo siguiente:


2. (Por el Papa)
Oremos tambin por nuestro santo padre el Papa Francisco para que Dios
nuestro Seor, que lo eligi entre el Orden de los obispos, lo conserve a salvo y
sin dao para bien de su santa Iglesia, a fin de que pueda gobernar al santo
pueblo de Dios.

(en silencio todos oran un momento)

Despus el Misionero Ministro dice:


Dios todopoderoso y eterno, cuya sabidura gobierna todo el universo, atiende
favorable a nuestras splicas y protege con tu amor al Papa que nos diste,
para que el pueblo cristiano, que t mismo pastoreas, progrese bajo su
cuidado en la firmeza de su fe. Por Jesucristo, nuestro Seor.
TODOS: Amn.

- 115 -
Conciencia Joven

El Misionero Lector dice lo siguiente:


3. (Por el pueblo de Dios y sus ministros).
Oremos tambin por nuestro obispo Rogelio, por todos los obispos, presbteros y
diconos de la Iglesia, y por todo el pueblo de Dios.

(en silencio todos oran un momento)

Despus el Misionero Ministro dice:


Dios todopoderoso y eterno, que con tu Espritu santificas y gobiernas a toda
la Iglesia, escucha nuestras splicas por tus ministros, para que con la ayuda
de tu gracia, te sirvan con fidelidad. Por Jesucristo, nuestro Seor.
TODOS: Amn.

El Misionero Lector dice lo siguiente:


4. (Por los catecmenos).
Oremos tambin por los (nuestros) catecmenos, para que Dios nuestro Seor
abra los odos de sus corazones les manifieste su misericordia, y para que,
mediante el bautismo, se les perdonen todos sus pecados y queden incorporados
a Cristo Seor nuestro.

(en silencio todos oran un momento)

Despus el Misionero Ministro dice:


Dios todopoderoso y eterno, que sin cesar concedes nuevos hijos a tu Iglesia,
acrecienta la fe y el conocimiento a los (nuestros) catecmenos, para que
renacidos en la fuente bautismal, los cuentes entre tus hijos de adopcin.
Por Jesucristo, nuestro Seor.
TODOS: Amn.

El Misionero Lector dice lo siguiente:


5. (Por la unidad de los cristianos.)
Oremos tambin por todos los hermanos que creen en Cristo, para que Dios
nuestro Seor se digne congregar y custodiar en la nica Iglesia a quienes
procuran vivir en la verdad.

(en silencio todos oran un momento)

Despus el Misionero Ministro dice:


Dios todopoderoso y eterno, que renes a los que estn dispersos y los
mantienes en la unidad, mira benignamente la grey de tu Hijo, para que, a
cuantos estn consagrados por el nico bautismo, tambin los una la
integridad de la fe y los asocie el vnculo de la caridad. Por Jesucristo, nuestro
Seor.
TODOS: Amn.

- 116 -
Conciencia Joven

El Misionero Lector dice lo siguiente:


6. (Por los judos).
Oremos tambin los judos, para que a quin Dios nuestro Seor habl primero
les conceda progresar continuamente en el amor de su nombre y en la fidelidad
a su alianza.

(en silencio todos oran un momento)

Despus el Misionero Ministro dice:


Dios todopoderoso y eterno, que confiaste tus promesas a Abraham y a su
descendencia, oye compasivo los ruegos de tu Iglesia, para que el pueblo que
adquiriste primero como tuyo merezca llegar a la plenitud de la redencin.
Por Jesucristo, nuestro Seor.
TODOS: Amn.

El Misionero Lector dice lo siguiente:


7. (Por los que no creen en Cristo).
Oremos tambin por los que no creen en Cristo, para que, iluminados por el
Espritu Santo, puedan ellos encontrar el camino de la salvacin.

(en silencio todos oran un momento)

Despus el Misionero Ministro dice:


Dios todopoderoso y eterno, concede a quienes no creen en Cristo que
caminando en tu presencia con sinceridad de corazn, encuentren la verdad; y
a nosotros concdenos crecer en el amor mutuo y en el deseo de comprender
mejor los misterios de tu vida, a fin de que seamos testigos cada vez ms
autnticos de tu amor en el mundo. Por Jesucristo, nuestro Seor.
TODOS: Amn.

El Misionero Lector dice lo siguiente:


8. (Por los que no creen en Dios).
Oremos tambin por los que no conocen a Dios, para que buscando con
sinceridad lo que es recto merezcan llegar hasta l.

(en silencio todos oran un momento)

Despus el Misionero Ministro dice:


Dios todopoderoso y eterno, que creaste a todos los hombres para que
desendote te busquen, y para que al encontrarte descansen en ti;
concdenos que, en medio de las dificultades de este mundo, al ver los signos
de tu amor y el testimonio de las buenas obras de los creyentes, todos los
hombres se alegren al confesarte como nico Dios verdadero y Padre de
todos. Por Jesucristo, nuestro Seor.

- 117 -
Conciencia Joven

TODOS: Amn.

El Misionero Lector dice lo siguiente:


9. (Por los gobernantes.)
Oremos tambin por los jefes de Estado y todos los responsables de los asuntos
pblicos, para que Dios nuestro Seor les inspire decisiones que promuevan el
bien comn, en un ambiente de paz y libertad.

(en silencio todos oran un momento)

Despus el Misionero Ministro dice:


Dios todopoderoso y eterno, en cuya mano est mover el corazn de los
hombres y defender los derechos de los pueblos, mira con bondad a nuestros
gobernantes, para que, con tu ayuda, promuevan una paz duradera, un
autntico progreso social y una verdadera libertad religiosa. Por Jesucristo,
nuestro Seor.
TODOS: Amn.

El Misionero Lector dice lo siguiente:


10. (Por los que se encuentran en alguna tribulacin).
Oremos, hermanos, a Dios Padre todopoderoso, para que libre al mundo de
todas sus miserias, d salud a los enfermos y pan a los que tienen hambre, libere
a los encarcelados y haga justicia a los oprimidos, conceda seguridad a los que
viajan, un pronto retorno a los que se encuentran lejos del hogar y la vida eterna
a los moribundos.

(en silencio todos oran un momento)

Despus el Misionero Ministro dice:


Dios todopoderoso y eterno, consuelo de los afligidos y fortaleza de los que
sufren, escucha a los que te invocan en su tribulacin, para que experimenten
todos la alegra de tu misericordia. Por Jesucristo, nuestro Seor.
TODOS: Amn.

ADORACIN DE LA SANTA CRUZ

19 El Misionero Animador dice:

- 118 -
Conciencia Joven

Este gesto de la adoracin de la cruz tiene muchsimo aos de celebrarse en la


Iglesia, pero no es precisamente a la cruz en s a la que adoramos, sino al misterio
que ella encierra. Adoramos el gesto de nuestro Salvador de abrazar libremente
este suplicio solo para que entendiramos cunto nos ama Dios.

Al acercarnos a la cruz, hagmoslo tambin como un signo de aceptar la voluntad de


Dios nuestro Padre en nuestras vidas.

Quien dirige, nos mostrar la Cruz tres veces diciendo: Miren el rbol de la cruz y
nosotros responderemos Vengan y adoremos,

20 Un miembro de la comunidad, lleva ante el que dirige la oracin el crucifijo cubierto con un
velo morado o rojo y dos ms le acompaan con cirios. Al llegar al altar el que dirige la
celebracin la toma, descubre un poco la parte superior, la eleva a la vista de todos y exclama:

21 Al llegar al altar el Misionero Ministro la toma, descubre un poco la parte


superior y la eleva a la vista de todos diciendo:

Miren el rbol de la Cruz, donde estuvo clavado Cristo, el Salvador del mundo.
TODOS: Vengan y adoremos.

22 En seguida, descubre el brazo derecho de la Cruz y la eleva a la vista de todos diciendo:.


Miren el rbol de la Cruz, donde estuvo clavado Cristo, el Salvador del mundo.
TODOS: Vengan y adoremos.

23 Finalmente, descubre en su totalidad de la Cruz y la eleva a la vista de todos diciendo:


Miren el rbol de la Cruz, donde estuvo clavado Cristo, el Salvador del mundo.
TODOS: Vengan y adoremos.

ADORACIN DE LA SANTA CRUZ


Posteriormente, el Misionero Ministro da la Cruz a otro aclito que no tenga vela y con un beso, o
de rodillas, adora el misterio de la Cruz.

24 El Misionero Animador dice:


Hermanos formemos una fila para besar la Cruz en seal de adoracin recordando
que nuestra adoracin no es al objeto material, sino a Jess colgado en ella, en la
mxima prueba de su amor. Despus de pasar, pueden tomar asiento y hacer una
oracin al Padre. Mientras escucharemos unas palabras y algunos cantos.

- 119 -
Conciencia Joven

(Recordar llevar un pauelo o toalla hmeda para limpiar la Cruz despus del beso que
cada uno de los fieles d a la santa Cruz)

IMPROPERIOS
A continuacin, mientras el Misionero Ministro presenta la Santa Cruz, el coro y otros
misioneros realizan los cantos o improperios correspondientes:

Se leen de la siguiente forma: Si viene sealado como A se leen al mismo tiempo de lo


contrario se leen en el orden que viene sealado.

De preferencia tener msica instrumental de fondo o guitarra tocando algn circulo sin voz.

25 Mientras pasan a besar la Cruz, dos lectores leen los insultos.


A Pueblo mo, qu mal te he causado, o en qu cosa te he ofendido?
Respndeme.

1 Porque yo te saqu de Egipto, T le has preparado una Cruz a tu


Salvador?

2 Pueblo mo, qu mal te he causado, o en qu cosa te he ofendido?


Respndeme.

1 Sanctus Deus.

2 Santo Dios.

1 Sanctus Fortis.

2 Santo fuerte.

1 Sanctus Immortalis, miserere nobis.

2 Santo inmortal, ten piedad de nosotros.

A Porque yo te guie cuarenta aos por el desierto, te aliment con el man y


te introduje en una tierra frtil, t le preparaste una Cruz a tu Salvador?

1 Sanctus Deus.

2 Santo Dios.

- 120 -
Conciencia Joven

1 Sanctus Fortis.

2 Santo fuerte.

1 Sanctus Immortalis, miserere nobis.

2 Santo inmortal, ten piedad de nosotros.

A Qu ms pude hacer, o qu dej sin hacer por ti? Yo mismo te eleg y te


plante, hermosa via ma, pero t te has vuelto spera y amarga conmigo,
porque en mi sed me diste de beber vinagre y has plantado una lanza en el
costado a tu Salvador.

1 Sanctus Deus.

2 Santo Dios.

1 Sanctus Fortis.

2 Santo fuerte.

1 Sanctus Immortalis, miserere nobis.

2 Santo inmortal, ten piedad de nosotros.

IMPROPERIOS II

26 Los dos lectores continan:


1 Por ti yo azote a Egipto y a sus primognitos y t me has entregado para
que
me azoten.

2 Pueblo mo, qu mal te he causado, o en qu cosa te he ofendido?


Respndeme.

1 Yo te saqu de Egipto y te libr del faran en el mar Rojo, y t me has


entregado a los Sumos Sacerdotes.

2 Pueblo mo, qu mal te he causado, o en qu cosa te he ofendido?


Respndeme.

1 Yo te abr camino por el mar y t me has abierto el costado con tu lanza,

- 121 -
Conciencia Joven

2 Pueblo mo, qu mal te he causado, o en qu cosa te he ofendido?


Respndeme.

1 Yo te serv de gua con una columna de nubes y t me has conducido al


pretorio de Pilato.

2 Pueblo mo, qu mal te he causado, o en qu cosa te he ofendido?


Respndeme.

1 Yo te di de comer man en el desierto y t me has dado de bofetadas y


de
azotes.

2 Pueblo mo, qu mal te he causado, o en qu cosa te he ofendido?


Respndeme.

1 Yo te di a beber el agua salvadora que brot de la pea y t me has dado


a
beber hiel y vinagre.

2 Pueblo mo qu mal te he causado, o en qu cosa te he ofendido?


Respndeme.

1 Por ti yo her a los reyes cananeos y t, con una caa, me has herido en la
cabeza.

2 Pueblo mo qu mal te he causado, o en qu cosa te he ofendido?


Respndeme.

1 Yo puse en tus manos un cetro real y t me has puesto en la cabeza una


corona de espinas.

2 Pueblo mo qu mal te he causado, o en qu cosa te he ofendido?


Respndeme.

1 Yo te exalt con mi omnipotencia y t me has hecho subir a la deshonra


de la
Cruz.

2 Pueblo mo qu mal te he causado, o en qu cosa te he ofendido?


Respndeme.

1 ORACIN A JESES CRUCIFICADO

- 122 -
Conciencia Joven

Mrame, mi amado y buen Jess, postrado en tu presencia. Te ruego con el mayor


fervor imprimas en mi, vivos sentimientos de fe, esperanza y caridad, verdadero
dolor de mis pecados y propsito firmsimo de jams ofenderte; mientras yo con
todo el amor y compasin de que soy capaz, contemplo tus cinco llagas, viendo lo
que ya deca por ti el profeta David: Han taladrado mis manos y mis pies y se
pueden contar todos mis huesos.

2 PETICIN DE SAN FRANCISCO A CRISTO CRUCIFICADO

Seor Jesucristo, te pido que me concedas dos gracias antes que yo muera. La
primera, que yo llegue a sentir, en cuanto sea posible, en mi alma y en mi cuerpo los
dolores que T padeciste a lo largo de tu amargusima Pasin. La segunda, que yo
sienta en mi corazn, en cuanto sea posible, el extremado amor en que te
abrasabas T, el Hijo de Dios, y que te llev a sufrir gustosamente tan atroces
tormentos por nosotros miserables pecadores.

Misionero Animador ORACIN A LA SANTA CRUZ

Oh poder admirable de la Cruz! Oh Gloria inefable de la Pasin!

Todo lo has atrado a Ti, Seor. Al tender tus brazos a la vista de un pueblo incrdulo
y hostil, obligaste al ,universo entero a inclinarse delante de tu Majestad. Todo lo
has atrado a Ti, Seor, cuando en lugar del templo exclusivamente judo, rodeado
de misterio, nos diste un nuevo Sacramento accesible a todas las naciones, que
ahora te honran con tanta piedad a la luz del da. Ya han terminado las mltiples
vctimas de carne sacrificadas, reemplazadas ahora por la nica oblacin de tu
Cuerpo y de tu Sangre. Todos los misterios tienen su trmino en Ti. Ya no hay sino
un solo sacrificio y un solo Reino. (San Len)

NO ME MUEVE MI DIOS

No me mueve, mi Dios, para quererte, el cielo que me tienes prometido;


ni me mueve el infierno tan temido para dejar por eso de ofenderte.

T me mueves, Seor; muveme el verte clavado en una Cruz y escarnecido;


muveme el ver tu cuerpo tan herido; muveme tus afrentas y tu muerte.

Muveme, en fin, tu amor, en tal manera, que aunque no hubiera cielo yo te


amara, y aunque no hubiera infierno te temiera.

No me tienes que dar porque te quiera, porque, aunque lo que espero no


esperara, lo mismo que te quiero te quisiera. (Fray Miguel de Guevara)

- 123 -
Conciencia Joven

27 El Misionero Ministro coloca el crucifijo cerca del altar, ante la comunidad, junto con los dos
cirios.

RITO DE LA COMUNIN

28 El Misionero Ministro va por el Santsimo Sacramento acompaado de dos aclitos con velas
encendidas hasta el altar. El Copn se pone sobre el corporal y a los lados del altar las velas.

Mientras tanto, otros misioneros, colocan sobre el altar el mantel (Blanco o Rojo) el corporal al centro
(para ser colocados en los extremos los dos cirios).

29 El Misionero Ministro hace genuflexin ante el Santsimo, se pone de pie y con las manos
juntas se dirige a la asamblea diciendo:

Fieles a la recomendacin del Salvador y siguiendo su divina enseanza, nos


atrevemos a decir:

Padre Nuestro ...

30 El Misionero Ministro hace genuflexin, toma una hostia y sostenindola un poco elevada
sobre el copn, la muestra a la asamblea, diciendo

ste es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Dichosos los
invitados a la cena del Seor.

31 Juntamente con el pueblo, aade:


Seor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastar
para sanarme.

COMUNIN
32 Al comulgar el Misionero Ministro dice en secreto:
El Cuerpo de Cristo me guarde para la vida eterna.

- 124 -
Conciencia Joven

Y comulga reverentemente el Cuerpo de Cristo.

33 El Misionero Animador dice:


Los que estn preparados (con la confesin y sin algn pecado mortal) pueden
acercarse en este momento para recibir a Nuestro Seor en la comunin.

Uno de los misioneros o alguien que sepa hacerlo llevar la patena cuando se administre la
Comunin. Mientras se distribuye la Comunin pueden entonarse cantos apropiados.

34 Despus el Misionero Ministro toma el copn, se acerca a los que quieren comulgar y
elevando un poco la Hostia la muestra a cada uno y dice:

El Cuerpo de Cristo.

El que va a comulgar responde:

Amn.

35 Al terminar la Comunin, si sobraron Hostias consagradas, se regresa el copn al que se ha


preparado, se coloca dentro, sobre el corporal, y se hace genuflexin.

El corporal debe doblarse hacia adentro porque pueden quedar ah partculas de Hostias; por lo
tanto debe guardarse con cuidado en el lugar indicado.

36 El Misionero Animador dirige la Comunin Espiritual, diciendo:


Para todos aquellos que no pudieron comulgar vamos a hacer la Comunin
Espiritual, diciendo:

Jess mo!, Creo que ests realmente presente en el Santsimo Sacramento del
altar. Te amo sobre todas las cosas, y deseo ardientemente recibirte, mas no
pudiendo hacerlo ahora sacramentalmente, ven al menos espiritualmente a mi
corazn. (Se deja un momento de silencio).

Y como si ya te hubiese recibido, te abrazo y me uno todo a ti, oh Seor, no


permitas que jams me separe de ti. Amn.

ORACIN DESPUES DE LA COMUNIN


37 A continuacin despus de un momento conveniente de oracin en silencio, el Misionero
Ministro concluye diciendo, con las manos juntas:

- 125 -
Conciencia Joven

Oremos:
Dios todopoderoso y eterno, que nos has redimido con la gloriosa muerte
y resurreccin de Jesucristo, por medio de nuestra participacin en este
sacramento prosigue en nosotros la obra de tu amor y aydanos a vivir
entregados siempre a tu servicio. Por Jesucristo, nuestro Seor.
TODOS: Amn.

(A manera de avisos, se presenta a los asistentes de las actividades de los siguientes das.
Colecta: Si en este da, la comunidad acostumbra hacer colecta, puede hacerse en este
momento.)

CONCLUSIN
34 Finalmente, signndose de la frente al pecho y del hombro izquierdo al derecho, dice:

El Seor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.

TODOS: Amn.

35 El Misionero Ministro despide al pueblo con las palabras:


Nos podemos ir en paz y en silencio, nuestra Celebracin de la Palabra ha
terminado.

Sin ms, todos se retiran en silencio.

- 126 -
Conciencia Joven

Devociones:
PROCESIN
DEL SILENCIO
Esta procesin es una manifestacin de fe cristiana que indica la solidaridad en contra de la
muerte y a favor de la vida, solidaridad con Cristo Jess y con todos aquellos en los que
prolonga su Pasin y su muerte.

ORGANIZACIN

La procesin se realiza llevando delante una Cruz y/o una imagen de Jess muerto. Pueden
llevarse tambin varios signos de la Pasin de Cristo. Es conveniente llevar veladoras para los
participantes durante esta procesin y algunas linternas o lmparas de gas para alumbrar al
camino o los signos. Debe ir anunciando duelo con el toque acompasado y lgubre de uno o
varios tambores o botes. Aquellos que as lo deseen, podrn llevar alguna seal externa de
sacrificio, como ir descalzos. Es conveniente ordenar la procesin por filas, es decir, la gente
debe ir lo suficientemente espaciada para que el signo sea ms impactante; cartelones o
signos deben ir espaciados. Debe escogerse anticipadamente todo el recorrido, poniendo
tambin una comisin de orden que gue y atienda muy discretamente la procesin y vigile
para que no haya riesgo alguno.

PREPARACIN

1 El Misionero Animador, para darle el sentido a la procesin dice:


Queridos hermanos: Nos hemos reunido para manifestar nuestra fe en Cristo Jess,
en su gran amor, y tambin para manifestar nuestro apoyo a los planes de Dios, a su
causa que es la causa de la justicia, del amor, de la verdad, de la vida y de la paz.
Quien nos ve, debe entender que nosotros estamos por Cristo y con Cristo, y el que
est participando en la procesin debe hacerlo porque est del lado de Cristo, por l
y con l; si no, est fuera de lugar.

Jess sigue sufriendo en millones de hermanos hambrientos, marginados,


despreciados, enfermos, atormentados, perseguidos, golpeados, condenados
injustamente, y nuestra adhesin a Cristo debe convenirse en adhesin a ellos.
Muchas veces las palabras salen sobrando o mejor dicho, para que las palabras
hablen, debe haber silencio. Solo en el silencio se oyen las cadenas; slo en el

- 127 -
Conciencia Joven

silencio se oyen los quejidos y sollozos; solo en el silencio se oyen las voces
enronquecidas y los azotes recibidos.

Vamos a ir pues, recorriendo las calles en pleno silencio, y slo lo interrumpiremos


para motivar nuestro espritu y nuestras intenciones y para solidarizar nuestros
sentimientos y unificar nuestra expresin corporal. Delante ir la Cruz con unas
cuantas velas.

(Se comunica el recorrido y la forma de terminar la procesin).

INICIO

2 El Misionero Animador dice:


Iniciemos nuestra procesin haciendo la seal de la Cruz y una oracin para que
sepamos guardar silencio profundo que haga viva esta procesin.

TODOS.- En el nombre del Padre...

3 Durante la procesin y en diferentes momentos el Misionero Animador dice las siguientes


oraciones:
Danos, Seor, silencio para que resuene en el fondo del ser tu Palabra, para que
haga eco tu voz.

Danos, Seor, silencio para que no busquemos excusas como las buscaron Eva y
Adn, sino que reconozcamos humildes que nos ha vencido el mal.

Danos, Seor, silencio para que nos demos cuenta de que te hemos hecho
padecer y morir, no solo en el Calvario y la Cruz, sino tambin en el hermano
que sufre por la injusticia y nuestra falta de amor.

Danos, Seor, silencio porque las palabras sobran cuando no se hace vivo el
amor, porque nunca entenderemos cmo se despoj de su Gloria tu Hijo y se
entreg por salvarnos y acercarnos a Ti, Padre Dios.

Se recomienda que cada participante vaya repitiendo mentalmente una jaculatoria, como:

Seor Jess, Hijo de David, ten misericordia de m, que soy un pecador.

4 (Al terminar se recuerdan los horarios de los oficios de los das posteriores).

- 128 -
Conciencia Joven

Devociones:
ROSARIO A LA
VIRGEN DE LOS
DOLORES
(PSAME A LA VIRGEN)
CATEQUESIS

El Viernes Santo debemos tener nuestro libre en la Nueva Alianza de Cristo, es junto
corazn fijo en Cristo Crucificado, muestra a l protagonista de la historia (Pue. 3,
mxima del amor de Dios, pero no 293)
podemos dejar de ver que al pie de la Cruz Por eso la religiosidad popular
estaba Mara, su Madre (Jn. 19, 25). catlica no deja de hacer el Viernes Santo
Mara fue redimida tambin por una Celebracin especial por sus dolores,
esa Cruz de Cristo, pero al mismo tiempo, centrada principalmente en el rezo del
como dicen los Obispos Latinoamericanos: Santo Rosario.
No slo es fruto admirable de la Si hay Procesin del Silencio,
redencin; sino que tambin es la entonces al llegar al Templo, se inicia el
cooperadora activa, y por su cooperacin Rosario del Psame o de los Siete Dolores.

Primer Misterio
MARA ENCUENTRA A JESS EN EL CAMINO DEL CALVARIO

Misionero Animador: Virgen Mara, qu duro fue para ti el ir angustiada en busca


de tu Hijo y encontrarlo, de la noche a la maana, totalmente cambiado, con el
rostro maltratado, con el cuerpo flagelado, abandonado de sus amigos, cargando
con el principal instrumento de su Pasin, camino a la muerte.

Lector: Estamos contigo! Hacemos nuestro tu dolor, pensando en los que sufren en
su alma con el sufrimiento de algn familiar o persona querida: sabemos que,
cuando uno ama, el dolor ajeno causa ms dolor que el propio.

- 129 -
Conciencia Joven

Se reza un Padre Nuestro, diez Avemaras y el Gloria al Padre.

Lector: Madre llena de afliccin:

TODOS: De Jesucristo las llagas graba en mi corazn.

Segundo Misterio
MARA AL PIE DE LA CRUZ DE JESS

Misionero Animador: Mara, Qu inmensa pena tuviste en el alma al ver padecer a


tu Hijo en manos de sus verdugos y de una chusma enloquecida!

Lector: Psanos ,Mara, por tu sufrimiento, estamos a tu lado pensando en los que
vemos agonizar o estn enfermos en medio de dolores inaguantables.

Misionero Animador: Nuestro consuelo para ti quiere ser hoy, el aprovechar y


seguir tu ejemplo, ofreciendo los sufrimientos de nuestros hermanos como t
ofrecas a Dios la Pasin de tu Hijo y lo sostenas con tu presencia y tu amor.

Se reza un Padre Nuestro, diez Avemaras y el Gloria al Padre.

Lector: Madre llena de afliccin:

TODOS: De Jesucristo las llagas graba en mi corazn.

Tercer Misterio
MARA RECIBE A JESS MUERTO

Misionero Animador: Virgen Mara, qu dolor sin medida experimentaste al tener


en los brazos a tu Hijo muerto!

Lector: Nosotros los que vivimos hoy, tantos aos despus, somos tambin
responsables de la muerte de Cristo, tu Hijo, por eso no nos queda en nuestro
psame ms que inclinar la cabeza y decirte sin palabras: perdname!.

(se hace un momento de silencio)

Misionero Animador: Psame, Virgen Mara, hasta el alma porque con mis pecados
yo colabore, yo s que Jess al pie de la Cruz te dio otros hijos, mis hermanos; lo
nico que puedo decirte es: "Madre, me unir a la luchar contra todo lo que causa
la muerte

- 130 -
Conciencia Joven

Se reza un Padre Nuestro, diez Avemaras y el Gloria al Padre.

Lector: Madre llena de afliccin:

TODOS: De Jesucristo las llagas graba en mi corazn.

Cuarto Misterio
MARA EN EL ENTIERRO DE JESS

Misionero Animador: Mara, qu dolor el tuyo al ver cmo enterraban a tu Hijo tras
la loza de un sepulcro!

Lector: Todo pareca un rengln ms en la historia de las injusticias de los hombres


y era como el ltimo captulo de la vida de tu Hijo Santsimo.

Misionero Animador: Virgen Santsima, nos unimos a tu dolor; sabemos que para ti
en aquel momento mora tu Hijo, pero al morir pas al seno del Padre y por eso tu
consuelo estaba en Dios.

Lector: Queremos estar contigo avivando la fe de aquellos que ven terminadas


todas sus esperanzas o marchitados todos sus ideales.

Se reza un Padre Nuestro, diez Avemaras y el Gloria al Padre.

Lector: Madre llena de afliccin:

TODOS: De Jesucristo las llagas graba en mi corazn.

Quinto Misterio
SOLEDAD DE MARA SIN JESS

Misionero Animador: Oh Mara, qu sufrimiento tan espantoso cuando te viste


sola, sin Jess, sin el Hijo de tus entraas, nada ni nadie lo poda suplir y as
regresaste a la gran ciudad de Jerusaln, que no era tu ciudad y en donde ahora ms
que nunca te sentas como extraa!

Lector: Psanos, Virgen Mara! Haremos nuestro tu dolor y queremos estar contigo
acercndonos a todos los que estn solitarios lejos de su pueblo o de sus familias.

Misionero Animador: Queremos consolarte estando cerca de los que, marginados,


viven una soledad que es figura de la tuya.

Lector: Te pedimos, Madre, por tu soledad, que te sientan cercana los que agonizan
solos, separados de sus familiares o amigos.

- 131 -
Conciencia Joven

Se reza un Padre Nuestro, diez Avemaras y el Gloria al Padre.

Lector: Madre llena de afliccin:

TODOS: De Jesucristo las llagas graba en mi corazn.

Misionero Animador: (de aqu hasta concluir)

Padre Nuestro

Dios te salve Mara Santsima, Hija de Dios Padre, Virgen Pursima, en tus manos
ponemos nuestra fe para que la ilumines, llena eres de gracia

Dios te salve Mara Santsima, Madre de Dios Hijo, Virgen Pursima, en tus manos
ponemos nuestra esperanza para que la alientes, llena eres de gracia

Dios te salve Mara Santsima, Esposa de Dios Espritu Santo, Virgen Pursima, en tus
manos ponemos nuestra caridad para que la aumentes, llena eres de gracia

Dios te salve Mara Santsima. Templo, Trono y Sagrario de la Santsima Trinidad,


Virgen concebida sin pecado original, Dios te salve, Reina y Madre de misericordia,
vida, dulzura y esperanza nuestra, Dios te salve. A ti llamamos los desterrados hijos
de Eva; a ti suspiramos, gimiendo y llorando en este valle de lgrimas.

Ea pues Seora, abogada nuestra, vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos y
despus de este destierro mustranos a Jess, fruto bendito de tu vientre, Oh
clemente! oh piadosa!, oh dulce Virgen Mara!

Ruega por nosotros Santa Madre de Dios, para que seamos dignos de las promesas
de Nuestro Seor Jesucristo. Amn.

Letanas

Seor, ten piedad


Cristo, ten piedad
Seor, ten piedad
Cristo, yenos
Cristo, escchanos

Dios, Padre celestial, ten piedad de nosotros


Dios, Hijo, Redentor del mundo,
Dios, Espritu Santo,
Santsima Trinidad que eres un solo Dios,

- 132 -
Conciencia Joven

(Continua en la siguiente hoja)

Santa Mara, ruega por nosotros. Vaso digno de honor,


Santa Madre de Dios, Vaso de insigne devocin,
Santa Virgen de las Vrgenes, Rosa mstica,
Madre de Cristo, Torre de David,
Madre de la Iglesia, Torre de marfil,
Madre de la divina gracia, Casa de oro,
Madre pursima, Arca de la Alianza,
Madre castsima, Puerta del cielo,
Madre siempre virgen, Estrella de la maana,
Madre inmaculada, Salud de los enfermos,
Madre amable, Refugio de los pecadores,
Madre admirable, Consoladora de los afligidos,
Madre del buen consejo, Auxilio de los cristianos,
Madre del Creador, Reina de los ngeles,
Madre del Salvador, Reina de los Patriarcas,
Madre de misericordia, Reina de los Profetas,
Virgen prudentsima, Reina de los Apstoles,
Virgen digna de veneracin, Reina de los Mrtires,
Virgen digna de alabanza, Reina de los Confesores,
Virgen poderosa, Reina de las Vrgenes,
Virgen clemente, Reina de todos los Santos,
Virgen fiel, Reina concebida sin pecado original,
Espejo de justicia, Reina asunta a los Cielos,
Trono de la sabidura, Reina del Santsimo Rosario,
Causa de nuestra alegra, Reina de la familia,
Vaso espiritual, Reina de la paz.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, perdnanos, Seor.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, escchanos, Seor.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten misericordia de nosotros.

Bajo tu amparo

Bajo tu amparo nos acogemos, Santa Mara Madre de Dios, no desprecies nuestras
splicas en las necesidades, antes bien lbranos de todos los peligros, oh Virgen
gloriosa y bendita.

- 133 -
Conciencia Joven

Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios.

Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Nuestro Seor Jesucristo.
Amn.

ORACIN

Oh Dios!, cuyo Unignito Hijo, con su vida, muerte y Resurreccin nos alcanz la
recompensa de la vida eterna: concdenos que al recordar estos misterios del
Santsimo Rosario de la Bienaventurada Virgen Mara, imitemos lo que nos ensean
y alcancemos lo que nos prometen, por Cristo Nuestro Seor. Amn.

Por las intenciones del Santo Padre recemos un Padre Nuestro, un Avemara y
Gloria...

Ofrecimiento del Rosario:

Por estos misterios Santos, de que hemos hecho recuerdo, te pedimos, Oh Mara,
de la fe santa el aumento, la exaltacin de la Iglesia, del Papa el mejor acierto, de la
nacin mexicana, la unin y el feliz gobierno. Que el gentil conozca a Dios y el hereje
vea sus yerros, y que todos los pecadores tengamos arrepentimiento.

Goce puerto el navegante y de salud los enfermos. Que los injustamente presos
sean libres del cautiverio, que en el Purgatorio logren las nimas refrigerio, y que
este Santo ejercicio tenga efecto tan completo en toda la cristiandad, que
alcancemos por su medio, el ir a alabar a Dios, en tu compaa en el cielo. Amn.

Seal de la Cruz

Si el Misionero Animador cree conveniente, puede sugerir que los asistentes


escriban una carta sencilla a la Virgen expresando cmo la acompaan en su
dolor.

Se coloca una imagen de la Virgen con flores y se invita a algunos de los


participantes a leer sus cartas frente a la imagen. Para animar a los presentes
los misioneros pueden leer sus cartas primero. Las cartas que no se lean por
cuestin de tiempo o cualquier otra razn, se colocan frente a la imagen para
despus quemarlas.

- 134 -
Conciencia Joven

SBADO
Color litrgico: blanco
SANTO
Su significado:

Segn una antigua tradicin romana, el sbado santo, es tambin un da de ayuno.


Esto se sostiene en que era el da en que los apstoles ayunaron tras la muerte de Jess (En
Mxico es opcional). Sin embargo, un da de oracin, por lo cual se recomienda el rezo
comunitario de la Liturgia de las Horas.

Por la noche se celebra la Vigilia Pascual la cual llam san Agustn: " La Madre de
todas las Vigilias ". Los contrastes en esta celebracin son muchos y tales que solo puede
evocar una realidad de radical salvacin: Noche/ luz; ayuno/ banquete eucarstico; luto/
alegra que simbolizan: muerte/ vida; cada/ resurreccin; Satans/ Kyrios; lo antiguo/ lo
nuevo.

Pese a la riqueza de todo esto, el Papa Po V en el 1566 por medio de la bula "
Sanctissimus " prohibi cualquier Misa celebrada por la tarde y a la media noche. Por lo que la
Vigilia Pascual tuvo que celebrarse el sbado por la maana, el famoso "Sbado de Gloria". La
celebracin va a volver a su horario natural hasta el 9 de febrero de 1951 cuando Po XII por
medio de la Congregacin de Ritos pide "ad experimentum" por un ao, que la Vigilia Pascual
se celebrara por la noche del sbado. Todo esto va a culminar cuando el mismo Papa, reforma
toda la Semana Santa en el ao de 1955.

Aunque parece una celebracin complicada la Vigila Pascual es el conjunto de varios,


pero definidos ritos:

* Lucernario: (Nota.- Estos ritos pueden hacerse siempre y cuando


quien presida sea un dicono.)

- Bendicin del fuego.


- Bendicin del Cirio.
- Procesin.
- Pregn Pascual.

* Liturgia de la Palabra: (Nota.- Estos ritos pueden hacerse siempre y cuando


dirija un laico.)

Con el esquema: Lectura/ salmo/ Oracin. Se va recorriendo toda la Historia de la


Salvacin.

- 135 -
Conciencia Joven

Despus de la oracin colecta de la ltima lectura del AT se canta el himno: "Gloria a


Dios en el Cielo" se encienden las luces del templo (que haba permanecido en penumbras), se
tocan las campanas y se viste de flores el altar.

Sigue una lectura del NT y un prolongado aleluya y luego, el relato evanglico de la


Resurreccin. Se sugiere que la homila que sea breve, dado lo extenso de las lecturas.

* Liturgia Bautismal:

Se pueden seguir varios esquemas dependiendo de las circunstancias:

- Si hay bautismos.
- Si no hay bautismos pero hay fuente bautismal.
- Si no hay bautismos ni fuente bautismal.

Cuando hay bautizandos, son presentados, se cantan las letanas de los santos, se
bendice el agua y se hacen las promesas bautismales y se pasa al bautismo y sus ritos. Cuando
no hay bautismos, se cantan las letanas de los santos, se bendice el agua (lustral) y se hace la
renovacin de las promesas bautismales que se concluyen con la aspersin del agua bendita.

Cuando no es ninguna de las anteriores, se bendice el agua (lustral), se hace la


renovacin de las promesas y se hace la aspersin y la Oracin de los Fieles.

* Liturgia Eucarstica: Como de costumbre.

Nota.-
Antes, no haba Misa durante el da de Pascua
pues la comunidad amaneca
el domingo con la celebracin eucarstica
despus de haber estado toda la noche en oracin.

Ante esto conviene cada vez ms inculcar que el Triduo Pascual es la ms importante y
central celebracin del ao para todos los cristianos, y por los mismo para todas las parroquias
o institutos religiosos. Es triste constatar que la reclamada centralidad del misterio pascual
queda relegada ante la fiesta del santo Patrn. Debe quedar claro, la principal fiesta de todo
cristiano es el Triduo Pascual.

De ser posible se pude concluir la Vigilia Pascual con un gape (convivencia fraterna)
donde cada fiel coopere con algo trayndolo de su casa.

Tradiciones unidas al Sbado Santo:

Por ser un da de oracin para la Iglesia sugerimos un retiro espiritual por la maana,
principalmente con los laicos (no el comn de los fieles) de la comunidad (recordar que no se
puede exponer el Santsimo, ni mucho menos que cada quien lo porte).

Por la tarde se puede tener el Oficio de Lectura, del Sbado Santo, que ilustra,
bastante bien, el sentido de la sepultura de Cristo.

- 136 -
Conciencia Joven

Nota:
En algunos pueblos, se tiene la tradicin de
"romper la gloria" a eso de las 11:00 AM.
Sera conveniente, cerciorarse de esta costumbre y,
hacer lo posible por una catequesis.

CELEBRACIONES DE SEMANA SANTA


EN AUSENCIA DE PRESBITERO
* Arquidicesis de Monterrey *

OBJETIVOS PARTICULARES

Al celebrar la Vigilia Pascual y el Domingo de Resurreccin debemos proponernos:


Celebrar la victoria de Cristo sobre la muerte.
Celebrar la Resurreccin como la mxima seal del amor del Padre que glorifica al Hijo
obediente que lo ha amado.
Celebrar nuestra fe como Buena Noticia de un amor que no termina en el vaco, sino
en la plenitud, que no termina en la separacin sino en el reencuentro.
Avivar la esperanza del triunfo final del amor para los momentos en que se vive el
sufrimiento, la incomprensin y el fracaso.
Tratar de realizar ya en esta vida, por lo que a nosotros toca, el movimiento propio de
la resurreccin que es correspondencia y gratitud hacia el que ama y bsqueda de
eficacia en las acciones de amor que realizamos.

OBJETOS NECESARIOS

Para la bendicin del fuego:


Manual del Misionero
Lea
Cerillos
Cancionero
Vela larga para tomar la lumbre
Velas para los fieles
Cirio Pascual
Punzn (clavo grande) para marcar el cirio.
2 lmparas de mano, para alumbrar las lecturas
Agua bendita para rociar el fuego

En el templo:
Hostias Consagradas
Manual del Misionero
Mantel blanco para el altar
2 veladoras para el altar
Corporal y purificador
Recipiente, manutergio y agua para purificarse
Patena
Iluminacin de la Capilla

- 137 -
Conciencia Joven

Agua bendita para rociar el agua que llevan los fieles


Flores para el altar

Lectores (escogidos previamente) para:


Las 7 Lecturas
Los 7 Salmos
Epstola
Salmo

DESARROLLO DE LA CELEBRACIN PASCUAL

1. Pregn Pascual
2. Lectura Solemne de la Palabra de Dios Historia de la Salvacin
3. Renovacin de las promesas Bautismales
4. Comunin

AMBIENTACIN

La Celebracin se inicia ambientando previamente a la gente en el lugar de la reunin.

Sugerencias:
Se pueden entonar algunos cantos apropiados.
Mientras se congrega la gente aprovechar para ensayar los cantos.
Invitar a las personas a que se saluden entre s.
Se pueden dar algunas indicaciones sobre la organizacin o algunos mensajes
catequticos.

FUEGO RECIN ENCENDIDO

Debe estar preparada la lea para la fogata; debe ser un signo suficientemente
llamativo y hermoso, por eso no puede reducirse a dos o tres pequeos leos.
Toda la gente debe estar reunida alrededor del lugar de la fogata al inicio de la
Celebracin.
La fogata puede ser encendida anticipadamente teniendo en cuenta las circunstancias.
Tambin es conveniente nombrar a un responsable para que despus, apague la
fogata.

- 138 -
Conciencia Joven

VIGILIA
PASCUAL
PREVIO A LA CELEBRACIN

1 Reunida la comunidad en torno a la fogata, el Misionero Ministro saluda con lo siguiente:


Hermanas y hermanos, esta noche nos reunimos con profundo afecto de
corazn, a la comunidad de creyentes que se rene en la Catedral de Linares,
en torno a nuestro obispo, Monseor Hilario Gonzlez Garca, Hoy en esta
noche nos reunimos tambin espiritualmente con nuestros hermanos
presididos por nuestro Prroco Quirino Mendoza y reunidos en la Parroquia
San Pedro apstol, aqu en Iturbide, comunidad parroquial de la cual somos
parte. Hoy en esta noche santa, en torno a esta luz, reconocemos que Jess
ilumina nuestro caminar como Iglesia catlica, reunida en todos los rincones
de la tierra.

Hoy es alegra y de gozo.

Hoy nace un fuego nuevo que apaga el fro de la muerte.

Hoy nace una nueva luz, un nuevo sol que ilumina nuestras vidas.

La luz nos recuerda a Cristo resucitado.

Nuestra vida se ilumina por Cristo resucitado.

2 Sin decir ms, toma el cirio y lo enciende, posteriormente ingresan en la Iglesia donde se celebrar
la Vigilia Pascual.

3 Misionero Animador dice:


Hermanos, nos dirigimos a la iglesia para celebrar juntos, en esta noche la
Pascua del Seor.

- 139 -
Conciencia Joven

PROCESIN
Entonces, se inicia la procesin hasta el altar estando la Iglesia a oscuras, pero hay dos
momentos a explicar:
El primero es el Misionero Ministro se detiene, despus de cruzar la puerta, para que los
fieles enciendan sus velas al ir ingresando.
El segundo momento, es, al llegar al pie del altar, quien que lleva el cirio lo levanta y dice: Esta
noche Cristo es la Luz del mundo.

4 Misionero Ministro dice:


Esta noche Cristo es la Luz del mundo.
TODOS: Demos gracias a Dios.

Posteriormente, se coloca el Cirio cerca del ambn, y a dos voces, se lee el Pregn pascual,
propio de esta noche.

PREGN PASCUAL
8 Misionero Animador dice:
Algrense, por fin, los coros de los ngeles,
los coros de los ngeles, algrense las jerarquas del cielo, y por la Victoria de
rey tan poderoso, que las trompetas anuncien la salvacin.

Misionero Ministro dice:


Goce tambin la tierra, inundada de tanta claridad y que, radiante con el
fulgor del rey eterno, se sienta libre de la tiniebla que cubra el orbe entero.

Misionero Animador dice:


Algrese tambin nuestra madre la Iglesia, revestida de luz tan brillante;
resuene este templo con las aclamaciones del pueblo.

Misionero Ministro dice:


Levantemos el corazn.
TODOS: Lo tenemos levantado hacia el Seor.

Demos gracias al Seor, nuestro Dios.


TODOS: Es justo y necesario.

Misionero Animador dice:


En verdad es justo y necesario aclamar con nuestras voces y con todo el afecto
del corazn, a Dios invisible, el Padre todopoderoso, y a su nico Hijo, nuestro
Seor Jesucristo.

- 140 -
Conciencia Joven

Misionero Ministro dice:


Porque l ha pagado por nosotros al eterno Padre la deuda de Adn y ha
borrado con su sangre inmaculada, la condena del antiguo pecado.

Misionero Animador dice:


Porque stas son las fiestas de Pascua, en las que se inmola el verdadero
Cordero, cuya sangre consagra las puertas de los fieles.

Misionero Ministro dice:


Esta es la noche en que sacaste de Egipto a los israelitas, nuestros padres, y los
hiciste pasar a pie el mar Rojo. Esta es la noche en que la columna de fuego
esclareci las tinieblas del pecado.

Misionero Animador dice:


Esta es la noche que a todos los que creen en Cristo, por toda la tierra, los
arranca de los vicios del mundo y de la oscuridad del pecado, los restituye a la
gracia y los agrega a los santos.

Misionero Ministro dice:


Esta es la noche en que, rotas las cadenas de la muerte, Cristo asciende
victorioso del abismo.

Misionero Animador dice:


Qu asombroso beneficio de tu amor por nosotros! Qu incomparable ternura
y caridad! Para rescatar al esclavo entregaste al Hijo!

Misionero Ministro dice:


Necesario fue el pecado de Adn, que ha sido borrado por la muerte de Cristo.
Feliz la culpa que mereci tal Redentor!

Misionero Animador dice:


Y as, esta noche santa ahuyenta los pecados, lava las culpas, devuelve la
inocencia a los cados, la alegra a los tristes.

Misionero Ministro dice:


Qu noche tan dichosa, en que se une el cielo con la tierra, lo humano con lo
divino!

Misionero Animador dice:


Te rogamos, Seor, que este cirio, arda sin apagarse y, aceptado como
perfume, se asocie a las lumbreras del cielo.

- 141 -
Conciencia Joven

Misionero Ministro dice:


Que el lucero matinal lo encuentre ardiendo, ese lucero que no conoce ocaso,
Jesucristo, tu Hijo, que volviendo del abismo, brilla sereno para el linaje
humano y vive y reina por los siglos de los siglos.

TODOS: Amn.

9 Al terminar el Pregn Pascual, el Misionero Animador dice:


Con este aclamacin, nos hemos unido a la Iglesia universal, en estos
momentos, podremos apagar nuestras velas, para dar inicio a nuestra
Celebracin litrgica.

LITURGIA DE LA PALABRA

Inicia la Liturgia de la Palabra, que como sabemos hoy reviste una importancia especial pues nos
va llevando desde la creacin del mundo, hasta la redencin realizada por Cristo. Despus de cada
lectura hay un salmo responsorial y una oracin.

Las lecturas de esta Vigilia son 9: 7 del Antiguo Testamento y, 2 de Nuevo Testamento, con 8
Salmos Responsoriales. Pero solo por razones pastorales muy vlidas se pueden acortar el
nmero de las del Antiguo Testamento (slo a 3, sin omitir jams la tercer lectura).

10 El Misionero Ministro dice:


Hermanos, habiendo iniciado solemnemente la Vigilia Pascual, escuchemos con
recogimiento la palabra de Dios. Meditemos cmo, en la antigua alianza, Dios
salv a su pueblo y en la plenitud de los tiempos, envi al mundo a su Hijo para
que nos redimiera.

Oremos para que Dios lleve a su plenitud la obra de la redencin realizada por el
misterio pascual.

11 Misionero Animador dice:


Toda Vigilia va acompaada de lecturas, reflexiones y oraciones. Ahora la Palabra de
Dios nos iluminar todo el Plan de Salvacin que Dios haba trazado desde antes de

- 142 -
Conciencia Joven

todos los siglos, en la persona de su Hijo amado y que en Jesucristo nos ha sido
revelado.

El esquema es el siguiente: despus de cada lectura y salmo, nos pondremos de pie,


para hacer una oracin.

Escuchemos atentamente.

12 Despus de tomar todos asiento, dos personas del pueblo o misioneros, escogidos
previamente, se ubican lo ms prximos al ambn:

PRIMERA LECTURA
13 Quien va a proclamar la lectura, se acerca al ambn:
Del libro del Gnesis (1, 1-2; 2)

En el principio cre Dios el cielo y la tierra. La tierra era soledad y caos; y las
tinieblas cubran la faz del abismo. El espritu de Dios se mova sobre la superficie de
las aguas.

Dijo Dios: Que exista la luz, y la luz existi. Vio Dios que la luz era buena, y separ
la luz de las tinieblas. Llam a la luz da y a las tinieblas noche. Fue la tarde y la
maana del primer da.

Dijo Dios: Que haya una bveda entre las aguas, que separe unas aguas de otras. E
hizo Dios una bveda y separ con ella las aguas de arriba, de las aguas de abajo. Y
as fue. Llam Dios a la bveda cielo. Fue la tarde y la maana del segundo da.

Dijo Dios: Que se junten las aguas de debajo del cielo en un solo lugar y que
aparezca el suelo seco. Y as fue. Llam Dios tierra al suelo seco y mar a la masa
de aguas. Y vio Dios que era bueno.

Dijo Dios: Verdee la tierra con plantas que den semilla y rboles que den fruto y
semilla, segn su especie, sobre la tierra. Y as fue. Brot de la tierra hierba verde,
que produca semilla, segn su especie, y rboles que daban fruto y llevaban
semilla, segn su especie. Y vio Dios que era bueno. Fue la tarde y la maana del
tercer da.

Dijo Dios: Que haya lumbreras en la bveda del cielo, que separen el da de la
noche, sealen las estaciones, los das y los aos, y luzcan en la bveda del cielo
para iluminar la tierra. Y as fue. Hizo Dios las dos grandes lumbreras: la lumbrera

- 143 -
Conciencia Joven

mayor para regir el da y la menor, para regir la noche; y tambin hizo las estrellas.
Dios puso las lumbreras en la bveda del cielo para iluminar la tierra, para regir el
da y la noche, y separar la luz de las tinieblas. Y vio que era bueno. Fue la tarde y la
maana del cuarto da.

Dijo Dios: Agtense la aguas con un hervidero de seres vivientes y revoloteen sobre
la tierra las aves, bajo la bveda del cielo. Cre Dios los grandes animales marinos y
los vivientes que en el agua se deslizan y la pueblan, segn su especie. Cre tambin
el mundo de las aves, segn sus especies. Vio Dios que era bueno y los bendijo
diciendo: Sean fecundos y multiplquense; llenen las aguas del mar; que las aves se
multipliquen en la tierra. Fue la tarde y la maana del quinto da.

Dijo Dios: Produzca la tierra vivientes, segn sus especies: animales domsticos,
reptiles y fieras, cada uno segn sus especies. Y as fue. Hizo Dios las fieras, los
animales domsticos y los reptiles, cada uno segn su especie. Y vio Dios que era
bueno.

Dijo Dios: Hagamos al hombre a nuestra imagen y semejanza; que domine a los
peces del mar, a las aves del cielo, a los animales domsticos y a todo animal que se
arrastra sobre la tierra. Y cre Dios al hombre a su imagen; a imagen suya lo cre;
hombre y mujer los cre.

Y los bendijo Dios y les dijo: Sean fecundos y multiplquense llenen la tierra y
somtanla; dominen a los peces del mar, a las aves del cielo y a todo ser viviente
que se mueve sobre la tierra.

Y dijo: He aqu que les entrego todas las plantas de semilla que hay sobre la faz de
la tierra, todos los rboles que producen frutos y semilla, para que les sirvan de
alimento. Y a todas las fieras de la tierra, a todas las aves del cielo, a todos los
reptiles de la tierra, a todos los seres que respiran, tambin les doy por alimento las
verdes plantas. Y as fue. Vio Dios todo lo que haba echo y lo encontr muy bueno.
Fue la tarde y la maana del sexto da.

As quedaron concluidos el cielo y la tierra con todos sus ornamentos, y terminada


su obra, descanso Dios el sptimo da de todo cuanto haba hecho.

Palabra de Dios.
TODOS: Te alabamos, Seor.

SALMO RESPONSORIAL Del salmo 103


14 Quien va a proclamar, se acerca al ambn:

- 144 -
Conciencia Joven

R: Bendice al Seor, alma ma.

Bendice al Seor, alma ma;


Seor y Dios mo, inmensa es tu grandeza.
Te vistes de belleza y majestad,
la luz te envuelve como un manto. R.

Sobre bases inconmovibles


Asentaste la tierra siempre.
Con un vestido de mares la cubriste
y las aguas en los montes concentraste. R.

En los valles haces brotar las fuentes,


que van corriendo entre montaas;
junto al arroyo vienen a vivir las aves,
que cantan entre las ramas. R.

Desde tu cielo riegas los montes


y sacias la tierra del fruto de tus manos;
haces brotar hierba para los ganados
y pasto para los que sirven al hombre. R.

Qu numerosas son tus obras, Seor,


y todas las hiciste con maestra!
La tierra est llena de tus criaturas.
Bendice al Seor, alma ma. R.

15 Misionero Animador dice:


Nos ponemos de pie, para orar.

ORACIN despus de la primera lectura y salmo


16 El Misionero Ministro con manos juntas y de pie, dice:
Oremos.
Dios todopoderoso y eterno, que en todas las obras de tu amor te muestras
admirable, concdenos comprender que la redencin realizada por Cristo,
nuestra Pascua, es una obra ms maravillosa todava que la misma creacin
del universo. Por Jesucristo, nuestro Seor.
TODOS: Amn.

- 145 -
Conciencia Joven

17 Misionero Animador dice:


Nos sentamos.

SEGUNDA LECTURA
18 Quien va a proclamar la lectura, se acerca al ambn:
Del libro del Gnesis (22, 1-18)

En aquel tiempo, Dios le puso una prueba a Abraham y le dijo: Abraham, Abraham!
El respondi: Aqu estoy. Y Dios le dijo: Toma a tu hijo nico, Isaac, a quien tanto
amas; vete a la regin de Moria y ofrcemelo en sacrificio, en el monte que yo te
indicar.

Abraham madrug, aparej su burro, tom consigo a dos de sus criados y a su hijo
Isaac; cort lea para el sacrificio y se encamin al lugar que Dios le haba indicado.
Al tercer da divis a lo lejos el lugar. Les dijo entonces a sus criados: Qudense
aqu con el burro: yo ir con el muchacho hasta all, para adorar a Dios y despus
regresamos.

Abraham tom la lea del sacrificio, se la carg a su hijo Isaac y tom en su mano el
fuego y el cuchillo. Los dos caminaban juntos. Isaac dijo a su padre Abraham:
Padre! El respondi: Qu quieres, hijo? El muchacho contest: Ya tenemos
fuego y lea, pero dnde est el cordero para el sacrificio Abraham le contest:
Dios nos dar el cordero para el sacrificio, hijo mo. Y siguieron caminando juntos.

Cuando llegaron al sitio que Dios le haba sealado, Abraham levant un altar y
acomod la lea. Luego at a su hijo Isaac, lo puso sobre el altar, encima dela lea, y
tom el cuchillo para degollarlo.

Pero el ngel del Seor lo llam desde el cielo y le dijo: Abraham, Abraham! El
contest: Aqu estoy. El ngel le dijo: No descargues la mano contra tu hijo, ni le
hagas dao. Ya veo que temes a Dios, porque no le has negado a tu hijo nico.
Abraham levant los ojos y vio un carnero, enredado por los cuernos en la maleza.
Atrap el carnero y lo ofreci en sacrificio, en lugar de su Hijo. Abraham puso por
nombre a aquel sitio el Seor provee, por lo que an el da de hoy se dice: el
monte donde el Seor provee.

El ngel del Seor volvi a llamar a Abraham desde el cielo y le dijo: "Juro por m
mismo, dice el Seor, que por haber hecho esto y no haberme negado a tu hijo
nico, yo te bendecir y multiplicare tu descendencia como las estrellas del cielo y
las arenas del mar. Tus descendientes conquistarn las ciudades enemigas. En tu

- 146 -
Conciencia Joven

descendencia sern bendecidos todos los pueblos de la tierra, porque obedeciste a


mis palabras

Palabra de Dios.
TODOS: Te alabamos, Seor.

SALMO RESPONSORIAL Del salmo 15


19 Quien va a proclamar, se acerca al ambn:
R: Protgeme, Dios mo, porque me refugio en ti.

El Seor es la parte que me ha tocado en herencia:


mi vida est en sus manos.
Tengo siempre presente al Seor
y con l a mi lado, jams tropezar. R.

Por eso se me alegran el corazn y el alma


y mi cuerpo vivir tranquilo,
porque t no me abandonars a la muerte,
ni dejars que sufra yo la corrupcin. R.

Ensame el camino de la vida,


sciame de gozo en tu presencia
y de alegra perpetua junto a ti. R.

20 Misionero Animador dice:


Nos ponemos de pie, para orar.

ORACIN despus de la segunda lectura y salmo


21 El Misionero Ministro con manos juntas y de pie, dice:
Oremos.
Seor Dios, Padre de los creyentes, que por medio del sacramento pascual del
bautismo sigues cumpliendo la promesa hecha a Abraham de multiplicar su
descendencia por toda la tierra y de hacerlo el padre de todas las naciones,
concede a tu pueblo responder dignamente a la gracia de tu llamado.
Por Jesucristo, nuestro Seor.
TODOS: Amn.

- 147 -
Conciencia Joven

22 Misionero Animador dice:


Nos sentamos.

TERCERA LECTURA
23 Quien va a proclamar la lectura, se acerca al ambn:
Del libro del xodo (14, 15-15, 1)

En aquellos das, dijo el Seor a Moiss: Por qu sigues clamando a m? Diles a los
israelitas que se pongan en marcha. Y t, alza tu bastn, extiende tu mano sobre el
mar y divdelo, para que los israelitas entren en el mar sin mojarse. Yo voy a
endurecer el corazn de los egipcios para que los persigan, y me cubrir de gloria a
expensas del faran y de todo su ejrcito, de sus carros y jinetes. Cuando me haya
cubierto de gloria a expensas del faran, de sus carros y jinetes, los egipcios sabrn
que yo soy el Seor.

El ngel del Seor, que iba al frente de las huestes de Israel, se coloc tras ellas. Y la
columna de nubes que iba adelante, tambin se desplaz y se puso a sus espaldas,
entre el campamento de los israelitas y el campamento de los egipcios. La nube era
tinieblas para unos y claridad para otros, y as los ejrcitos no trabaron contacto
durante toda la noche.

Moiss extendi la mano sobre el mar, y el Seor hizo soplar durante toda la noche
un fuerte viento del este, que sec el mar, y dividi las aguas. Los israelitas entraron
en el mar y no se mojaban, mientras las aguas formaban una muralla a su derecha y
a su izquierda. Los egipcios se lanzaron en su persecucin y toda la caballera del
faran, sus carros y jinetes, entraron tras ellos en el mar.

Hacia el amanecer, el Seor mir desde la columna de fuego y humo al ejrcito de


los egipcios y sembr entre ellos el pnico. Trab las ruedas de sus carros, de suerte
que no avanzaban sino pesadamente. Dijeron entonces los egipcios: Huyamos de
Israel, porque el Seor lucha en su favor contra Egipto.

Entonces el Seor le dijo a Moiss: Extiende tu mano sobre el mar, para que
vuelvan las aguas sobre los egipcios, sus carros y sus jinetes. Y extendi Moiss su
mano sobre el mar, y al amanecer, las aguas volvieron a su sitio, de suerte que al
huir, los egipcios se encontraron con ellas, y el Seor los derrib en medio del mar.
Volvieron las aguas y cubrieron los carros, a los jinetes y a todo el ejrcito del
faran, que se haba metido en el mar para perseguir a Israel. Ni uno solo se salv.

- 148 -
Conciencia Joven

Pero los hijos de Israel caminaban por lo seco en medio del mar. Las aguas les
hacan muralla a derecha e izquierda. Aquel da salv el Seor a Israel de las manos
de Egipto. Israel vio a los egipcios, muertos en la orilla del mar. Israel vio la mano
fuerte del Seor sobre los egipcios, y el pueblo temi al Seor y crey en el Seor y
en Moiss, su siervo. Entonces Moiss y los Hijos de Israel cantaron este cntico al
Seor: Alabemos al Seor por su victoria.

Cantemos al Seor, sublime es su victoria:


caballos y jinetes arroj en el mar.
Mi fortaleza y mi canto es el Seor,
l es mi salvacin, l es mi Dios, yo lo alabar;
es el Dios de mis padres, yo le cantare. R.

El Seor es un guerrero, su nombre es el Seor.


Precipit en el mar los carros del faran
y a sus guerreros;
ahog en el mar Rojo a sus mejores capitanes. R.

El mar cay sobre ellos;


en las temibles aguas como plomo se hundieron.
Extendiste tu diestra, Seor, y se los trag la tierra. R.

T llevas a tu pueblo para


plantarlo en el monte que le diste en herencia
en el lugar que convertiste en tu morada,
en el santuario que construyeron tus manos.
T, Seor, reinars para siempre. R.

24 Misionero Animador dice:


Nos ponemos de pie, para orar.

ORACIN despus de la tercera lectura y el cntico


25 El Misionero Ministro con manos juntas y de pie, dice:
Oremos.
Tus antiguos prodigios se renuevan, Seor, tambin en nuestros tiempos, pues
lo que tu poder hizo con las aguas para librar a un solo pueblo de la esclavitud
del faran, lo repites ahora, por medio del agua del bautismo, para salvar a
todas las naciones. Concede a todos los hombres del mundo entero contarse
entre los hijos de Abraham y participar de la dignidad del pueblo elegido. Por
Jesucristo, nuestro Seor.

- 149 -
Conciencia Joven

TODOS: Amn.

26 Misionero Animador dice:


Nos sentamos.

CUARTA LECTURA
27 Quien va a proclamar la lectura, se acerca al ambn:
Del libro del profeta Isaas (54, 5-14)

El que te cre, te tomar por esposa; su nombre es 'Seor de los ejrcitos'. Tu


Redentor es el Santo de Israel; ser llamado 'Dios de toda la tierra'. Como a una
mujer abandonada y abatida te vuelve a llamar el Seor. Acaso repudia uno a la
esposa de la juventud?, dice tu Dios.

Por un instante te abandone, pero con inmensa misericordia te volver a tomar. En


un arrebato de ira te ocult un instante mi rostro, pero con amor eterno me he
apiadado de ti, dice el Seor, tu Redentor. Me pasa ahora como en los das de No:
entonces jur que las aguas del diluvio no volveran a cubrir la tierra; ahora juro no
enojarme ya contra ti ni volver a amenazarte. Podrn desaparecer los montes y
hundirse las colinas, pero mi amor por ti no desaparecer y mi alianza de paz
quedar firme para siempre. Lo dice el Seor, el que se apiada de ti.

T, la afligida, la zarandeada por la tempestad, la no consolada: He aqu que yo


mismo coloco tus piedras sobre piedras finas, tus cimientos sobre Zafiros; te pondr
almenas de rub y puertas de esmeralda y murallas de piedras preciosas.

Todos tus hijos sern discpulos del Seor, y ser grande su prosperidad. Sers
consolidada en la justicia; Destierra la angustia, pues a nada tienes que temer;
olvida tu miedo, porque no se acercar a ti.

Palabra de Dios.
TODOS: Te alabamos, Seor.

SALMO RESPONSORIAL Del salmo 29


28 Quien va a proclamar, se acerca al ambn:
R: Te alabar, Seor, eternamente.

Te alabar, Seor, pues no dejaste

- 150 -
Conciencia Joven

que se rieran de m mis enemigos.


T, Seor, me salvaste de la muerte
y a punto de morir, me reviviste. R.

Alaben al Seor quienes lo aman,


den gracias a su nombre,
porque su ira dura un solo instante
y su bondad, toda la vida.
El llanto nos visita por la tarde;
por la maana, el jbilo. R.

Escchame, Seor, y compadcete;


Seor, ven en mi ayuda.
Convertiste mi duelo en alegra,
te alabar por eso eternamente. R.

29 Misionero Animador dice:


Nos ponemos de pie, para orar.

ORACIN despus de la cuarta lectura y salmo


30 El Misionero Ministro con manos juntas y de pie, dice:
Oremos.
Seor Dios, siempre fiel a tus promesas, aumenta, por medio del bautismo, el
nmero de tus hijos y multiplica la descendencia prometida a la fe de los
patriarcas, para que tu Iglesia vea que se va cumpliendo tu voluntad de salvar
a todos los hombres, como los patriarcas lo creyeron y esperaron. Por
Jesucristo, nuestro Seor.
TODOS: Amn.

31 Misionero Animador dice:


Nos sentamos.

QUINTA LECTURA
32 Quien va a proclamar la lectura, se acerca al ambn:
Del libro del profeta Isaas (55, 1-11)

- 151 -
Conciencia Joven

Esto dice el Seor: Todos ustedes, los que tienen sed, vengan por agua; y los que
no tienen dinero, vengan, tomen trigo y coman; tomen vino y leche sin pagar. Por
qu gastar el dinero en lo que no es pan y el salario, en lo que no alimenta?
Escchenme atentos y comern bien, saborearn platillos sustanciosos. Prstenme
atencin, vengan a m, escchenme y vivirn.

Sellar con ustedes una alianza perpetua, cumplir las promesas que hice a David.
Como a l lo puse por testigo ante los pueblos, como prncipe y soberano de las
naciones, as t reinars en un pueblo desconocido, y las naciones que no te
conocan acudirn a ti, por amor del Seor, tu Dios, por el Santo de Israel, que te ha
honrado.

Busquen al Seor mientras lo pueden encontrar, invquenlo mientras est cerca;


que el malvado abandone su camino, y el criminal, sus planes; que regrese al Seor,
y l tendr piedad; a nuestro Dios, que es rico en perdn.

Mis pensamientos no son los pensamientos de ustedes, sus caminos no son mis
caminos. Porque as como aventajan los cielos a la tierra, as aventajan mis caminos
a los de ustedes y mis pensamientos a sus pensamientos.

Como bajan del cielo la lluvia y la nieve y no vuelven all, sino despus de empapar
la tierra, de fecundarla y hacerla germinar, a fin de que de semilla para sembrar y
pan para comer, as ser la palabra que sale de mi boca: no volver a m sin
resultado, sino que har mi voluntad y cumplir su misin.

Palabra de Dios.
TODOS: Te alabamos, Seor.

SALMO RESPONSORIAL De Isaas 12


33 Quien va a proclamar, se acerca al ambn:
R: El Seor es mi Dios y salvador.

El Seor es mi Dios y salvador:


con l estoy seguro y nada temo,
El Seor es mi proteccin y mi fuerza,
y ha sido mi salvacin.
Sacarn agua con gozo
de la fuente de salvacin. R.

Den gracias al Seor,


invoquen su nombre,

- 152 -
Conciencia Joven

cuenten a los pueblos sus hazaas,


proclamen que su nombre es sublime. R.

Alaben al Seor por sus proezas,


anncienlas a toda la tierra.
Griten jubilosos, habitantes de Sin,
porque el Dios de Israel
ha sido grande con ustedes. R.

34 Misionero Animador dice:


Nos ponemos de pie, para orar.

ORACIN despus de la quinta lectura y el cntico


35 El Misionero Ministro con manos juntas y de pie, dice:
Oremos.
Dios todopoderoso y eterno, nica esperanza del mundo, t que anunciaste
por la voz de tus profetas los misterios que estamos celebrando esta noche,
infunde en nuestros corazones la gracia de tu Espritu, para que podamos vivir
una vida digna de tu redencin. Por Jesucristo, nuestro Seor.
TODOS: Amn.

36 Misionero Animador dice:


Nos sentamos.

SEXTA LECTURA
37 Quien va a proclamar la lectura, se acerca al ambn:
Del libro del profeta Baruc (3, 9-15; 32-4, 4)

Escucha, Israel, los mandatos de vida, presta odo para que adquieras prudencia. A
qu se debe, Israel, que ests an en pas enemigo, que envejezcas en tierra
extranjera, que te hayas contaminado por el trato con los muertos, que te veas
contado entre los que descienden al abismo? Es que abandonaste la fuente de la
sabidura. Si hubieras seguido los senderos de Dios, habitaras en paz eternamente.

- 153 -
Conciencia Joven

Aprende dnde estn la prudencia, la inteligencia y la energa, as aprenders dnde


se encuentra el secreto de vivir larga vida, y dnde la luz de los ojos y la paz. Quin
es el que hall el lugar de la sabidura y tuvo acceso a sus tesoros? El que todo lo
sabe, la conoce; con su inteligencia la ha escudriado. El que ciment la tierra para
todos los tiempos, y la pobl de animales cuadrpedos; el que enva la luz, y ella va,
la llama, y temblorosa le obedece; llama a los astros, que brillan jubilosos en sus
puestos de guardia, y ellos le responden: Aqu estamos y refulgen gozosos para
aquel que los hizo. l es nuestro Dios y no hay otro como l; ha escudriado los
caminos de la sabidura y se la dio a su hijo Jacob, a Israel, su predilecto.

Despus de esto, ella apareci en el mundo y convivi con los hombres.


La sabidura es el libro de los mandatos de Dios, la ley de validez eterna; los que la
guardan, vivirn, los que la abandonan, morirn.

Vulvete a ella, Jacob, y abrzala; camina hacia la claridad de su luz; no entregues a


otros tu gloria, ni tu dignidad a un pueblo extranjero. Bienaventurados nosotros,
Israel, porque lo que agrada al Seor nos ha sido revelado.

Palabra de Dios.
TODOS: Te alabamos, Seor.

SALMO RESPONSORIAL Del salmo 18


38 Quien va a proclamar, se acerca al ambn:
R: T tienes, Seor, palabras de vida eterna.

La ley del Seor es perfecta del todo


y reconforta el alma;
inmutables son las palabras del Seor
y hacen sabio al sencillo. R.

En los mandamientos del Seor hay rectitud


y alegra para el corazn;
son luz los preceptos del Seor
para alumbrar el camino. R.

La voluntad de Dios es santa


y para siempre estable;
los mandatos del Seor son verdaderos
y eternamente justos. R.

Ms deseables que el oro y las piedras preciosas

- 154 -
Conciencia Joven

las normas del Seor,


y ms dulces que la miel
de un panal que gotea. R.

39 Misionero Animador dice:


Nos ponemos de pie, para orar.

ORACIN despus de la sexta lectura y salmo


40 El Misionero Ministro con manos juntas y de pie, dice:
Oremos.
Dios nuestro, que haces crecer continuamente a tu Iglesia con hijos llamados
de todos los pueblos, dgnate proteger siempre con tu gracia a quienes has
hecho renacer en el bautismo. Por Jesucristo, nuestro Seor.
TODOS: Amn.

41 Misionero Animador dice:


Nos sentamos.

SPTIMA LECTURA
42 Quien va a proclamar la lectura, se acerca al ambn:
Del libro del profeta Ezequiel (36, 16-28)

En aquel tiempo, me fue dirigida la palabra del Seor en estos trminos: "Hijo de
hombre, cuando los de la casa de Israel habitaban en su tierra, la mancharon con su
conducta y con sus obras; como inmundicia fue su proceder ante mis ojos. Entonces
descargue mi furor contra ellos, por la sangre que haban derramado en el pas y por
haberlo profanado con sus idolatras.

Los dispers entre las naciones y anduvieron errantes por todas las tierras. Los
juzgue segn su conducta, segn, sus acciones los sentenci. Y en las naciones a las
que se fueron, desacreditaron mi Santo nombre, haciendo que de ellos se dijera:
Este es el pueblo del Seor, y ha tenido que salir de su tierra.

Pero, por mi Santo Nombre, que la casa de Israel profan entre las naciones a donde
lleg, me he compadecido. Por eso, dile a la casa de Israel: Esto dice el Seor: no lo
hago por ustedes, casa de Israel. Yo mismo mostrar la santidad de mi Nombre

- 155 -
Conciencia Joven

excelso, que ustedes profanaron entre las naciones. Entonces ellas reconocern que
yo soy el Seor, cuando, por medio de ustedes les haga ver mi santidad.

Los sacare a ustedes de entre las naciones, los reunir de todos los pases y los
llevar a su tierra, Los rociar con agua pura y quedarn purificados; los purificar
de todas sus inmundicias e idolatras.

Les dar un corazn nuevo y les infundir un espritu nuevo; arrancar de ustedes el
corazn de piedra y les dar un corazn de carne. Les infundir mi Espritu y los har
vivir segn mis preceptos y guardar y cumplir mis mandamientos. Habitarn en la
tierra que di a sus padres; ustedes sern mi pueblo y yo ser su Dios.

Palabra de Dios.
TODOS: Te alabamos, Seor.

SALMO RESPONSORIAL De los salmos 41 y 42


43 Quien va a proclamar, se acerca al ambn:
R: Estoy sediento del Dios que da la vida.

Como el venado busca


el agua de los ros,
as, cansada, mi alma
te busca a ti, Dios mo. R.

Del Dios que da la vida


est mi ser sediento.
Cundo ser posible
ver de nuevo su templo? R.

Recuerdo cuando bamos


a casa del Seor,
cantando, jubilosos,
alabanzas a Dios. R.

Envame, Seor, tu luz y tu verdad;


que ellas se conviertan en mi gua
y hasta tu monte santo me conduzcan,
a donde t habitas. R.

Al altar del Seor me acercar,


al Dios que es mi alegra,
y a mi Dios, el Seor, le dar gracias

- 156 -
Conciencia Joven

al comps de la ctara. R.

44 Misionero Animador dice:


Nos ponemos de pie, para orar.

ORACIN despus de la sptima lectura y salmo


45 El Misionero Ministro con manos juntas y de pie, dice:
Oremos.
Seor Dios nuestro, poder inmutable y luz sin ocaso, prosigue bondadoso a
travs de tu Iglesia, sacramento de salvacin, la obra que tu amor dispuso
desde la eternidad; que todo el mundo vea y reconozca que los cados se
levantan, que se renueva lo que habla envejecido y que todo se integra en
aquel que es el principio de todo, Jesucristo, nuestro Seor, que vive y reina
contigo por los siglos de los siglos.
TODOS: Amn.

GLORIA
Terminada la oracin de la ltima lectura del Antiguo Testamento, con el responsorio y la
oracin correspondiente, el que dirige la celebracin entona solemnemente el Gloria, que el
coro y todos prosiguen. Se tocan las campanas, de acuerdo con las costumbres de cada lugar.
Se reviste el altar. Se prenden todas las velas. Se descubren todas las imgenes. Se encienden
todas las luces de la capilla. Si se tienen flores, se colocan en torno al altar.

46 El Misionero Ministro y el coro dicen:


Gloria a Dios en el cielo
Y en la tierra paz a los hombres que ama el Seor.
Por tu inmensa Gloria te alabamos,
te bendecimos, te adoramos, te glorificamos,
te damos gracias Seor Dios, Rey celestial.
Dios Padre Todopoderoso y eterno.
Seor Jesucristo, hijo nico.
Seor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre;
t que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
t que quitas el pecado del mundo,
atiende a nuestra splica;

- 157 -
Conciencia Joven

t que ests sentado a la derecha del Padre,


ten piedad de nosotros.
Porque solo tu eres Santo,
slo tu Seor,
slo tu altsimo Jesucristo,
con el Espritu Santo, en la gloria de Dios Padre,
Amn.

ORACIN COLECTA
47 Terminado el himno, el Misionero Ministro con las manos juntas dice la oracin
colecta:

Dios nuestro, que haces resplandecer esta noche santa con la gloria del Seor
resucitado, aviva en tu Iglesia el espritu filial, para que, renovados en cuerpo y
alma, nos entreguemos plenamente a tu servicio. Por nuestro Seor Jesucristo.

TODOS: Amn

EPSTOLA
48 Quien va a proclamar la lectura del Nuevo Testamento, se acerca al ambn:
De la carta del Apstol San Pablo a los romanos (6, 3-11)

Hermanos: Todos los que hemos sido incorporados a Cristo Jess por medio del
bautismo, hemos sido incorporados a su muerte. En efecto, por el bautismo fuimos
sepultados con l en su muerte, para que, as como Cristo resucit de entre los
muertos por la gloria del Padre, as tambin nosotros llevemos una vida nueva.

Porque, si hemos estado ntimamente unidos a l por una muerte semejante a la


suya, tambin lo estaremos en su Resurreccin. Sabemos que nuestro viejo yo fue
crucificado con Cristo, para que el cuerpo del pecado quedara destruido, a fin de
que ya no sirvamos al pecado, pues el que ha muerto queda libre del pecado.

Por lo tanto, si hemos muerto con Cristo, estamos seguros de que tambin
viviremos con l; pues sabemos que Cristo, una vez resucitado de entre los muertos,
ya nunca morir. La muerte ya no tiene dominio sobre l, porque al morir, muri al
pecado de una vez para siempre; y al resucitar, vive ahora para Dios. Lo mismo
ustedes, considrense muertos al pecado y vivos para Dios en Cristo Jess, Seor
nuestro.

- 158 -
Conciencia Joven

Palabra de Dios.
TODOS: Te alabamos Seor.

49 Misionero Animador dice:


Nos ponemos de pie, aclamar juntos, antes del Evangelio, el Aleluya, que desde
hace cuarenta das, la Iglesia, reservaba para esta solemne fiesta.

SALMO RESPONSORIAL Del salmo 117

50 El Misionero Ministro o el Coro dicen:


R. Aleluya, aleluya.

Te damos gracias, Seor, porque eres bueno,


porque tu misericordia es eterna.
Diga la casa de Israel:
Su misericordia es eterna. R.

La diestra del Seor es poderosa,


la diestra del Seor es nuestro orgullo.
No morir, continuare viviendo,
para contar lo que el Seor ha hecho. R.

La piedra que desecharon los constructores,


es ahora la piedra angular.
Esto es obra de la mano del Seor,
es un milagro patente. R.

EVANGELIO
51 El Misionero Ministro va al ambn, y dice:
Escuchen hermanos el Santo Evangelio segn San Mateo (28, 1-10)

Transcurrido el sbado, al amanecer del primer da de la semana, Mara


Magdalena y la otra Mara fueron a ver el sepulcro. De pronto se produjo un gran
temblor, porque el ngel del Seor baj del cielo y acercndose al sepulcro, hizo
rodar la piedra que lo tapaba y se sent encima de ella. Su rostro brillaba como el
relmpago y sus vestiduras eran blancas como la nieve. Los guardias,
atemorizados ante l, se pusieron a temblar y se quedaron como muertos. El ngel

- 159 -
Conciencia Joven

se dirigi a las mujeres y les dijo: No teman. Ya se que buscan a Jess el


crucificado. No est aqu; ha resucitado, como lo haba dicho. Vengan a ver el
lugar donde lo haban puesto. Y ahora, vayan de prisa a decir a sus discpulos: 'Ha
resucitado de entre los muertos e ir delante de ustedes a Galilea; all lo vern',
Eso es todo.

Ellas se alejaron a toda prisa del sepulcro, y llenas de temor y de gran alegra,
corrieron a dar la noticia a los discpulos. Pero de repente Jess les sali al
encuentro y las salud. Ellas se le acercaron, le abrazaron los pies y lo adoraron.
Entonces les dijo Jess: No tengan miedo. Vayan a decir a mis hermanos que se
dirijan a Galilea. All me vern.

Palabra del Seor.


TODOS: Gloria a Ti, Seor Jess.

REFLEXIN
52 Al final del Evangelio, el Misionero Ministro puede decir algunas lneas de esta homila.

HOMILA DE MONSEOR HILARIO GONZALEZ G. OBISPO DE LINARES


(VIGILIA PASCUAL 4 de abril de 2015)

UNIDOS A CRISTO CELEBRAMOS LA VIDA VICTORIOSA SOBRE LA MUERTE

Cristo Resucitado es nuestra Luz. Su presencia por medio del signo del Cirio
Pascual nos hace ver como las tinieblas del pecado y de la muerte son
ahuyentadas de nuestra vida. Celebramos con gozo que somos hijos de la luz y
que, unidos a Cristo, tambin nosotros podemos ser luz del mundo. Qu bien que
hoy encendamos nuestro cirio, y qu mejor que cada uno de nosotros irradie a
Jess vivo!

Cristo Resucitado es Palabra de Vida. La Liturgia de la Palabra expone la historia de


la salvacin, con sus promesas de vida plena y dicha en el Seor. El Evangelio se
convierte hoy de manera especial en anuncio gozoso de salvacin: Jess est vivo.
Jess Resucitado nos saluda con la paz divina, su Palabra es blsamo que alivia el
dolor y que alegra el corazn. Escuchar hoy a Jess debe conmovernos pues ahora
su voz retumba con la fuerza de la vida divina que ha vencido a la muerte. Qu
bien que hoy abramos la gloria y cantemos sus alabanzas con un nimo nuevo, y
qu mejor que cada uno de nosotros se convierte en Palabra de Jess para el
prjimo!

- 160 -
Conciencia Joven

Cristo Resucitado es Agua que purifica y vigoriza. Los signos bautismales de esta
vigilia nos animan a retomar con entusiasmo nuestro compromiso de hijos de
Dios. El agua reaviva el corazn apocado y empedernido para que d gracias por el
amor de Dios y brinque de jbilo por la salvacin recibida. Qu bien que hoy
renovemos nuestras promesas bautismales y llevemos a casa el agua bendita, y
qu mejor que de nuestro corazn brote un manantial de agua viva que ayude a
transformar nuestro mundo!

Cristo es Pan de Vida y Vino que alegra el corazn, Cuerpo que se parte y
comparte para dar vida, Sangre que se derrama para dar perdn. La Eucarista
rejuvenece nuestra vocacin personal y nuestro compromiso de ser tambin
nosotros su Cuerpo en medio del mundo. Comulgar el Cuerpo y la Sangre de Cristo
esta noche es renovar la Alianza de amor con Dios: el permanece en nosotros, y
nosotros le pertenecemos como pueblo suyo muy querido. Qu bien que hoy
podamos comulgar el Cuerpo y la Sangre de Cristo como si fuera la primera vez
que lo recibimos, y qu mejor que cada uno de nosotros seamos tambin pan
consagrado a Dios y vino que alegra el ambiente en que vivimos!

Que la celebracin de la Vigilia Pascual nos llene de bendiciones y que el gozo de


esta noche se extienda y se acreciente a lo largo de toda la cincuentena pascual.

HILARIO, OBISPO DE LINARES

53 Pedir que se pongan de pie.

LITURGIA BAUTISMAL

RENOVACIN DE LAS PORMESAS BAUTISMALES

54 Misionero Animador dice:


Ahora, en este momento, debemos hacer pblico esta disposicin que
asumimos de manera personal, por lo cual a cada pregunta en nuestra
renovacin bautismal, responderemos en singular S, creo o S, renuncio. En
seguida, seremos rociados con el agua bendita, el agua que trajimos nos
recordar este momento, signo de nuestra renovacin.

Participemos conscientemente de lo que esto significa.

- 161 -
Conciencia Joven

55 El Misionero Ministro dice:


Hermanos, por medio del bautismo, hemos sido hechos partcipes del misterio
pascual de Cristo; es decir, por medio del bautismo, hemos sido sepultados
con l en su muerte para resucitar con l a una vida nueva.

Por eso, al terminar el tiempo de preparacin de la Cuaresma, es muy


conveniente que renovemos las promesas de nuestro bautismo, con las cuales
un da renunciamos a Satans y a sus obras y nos comprometimos a servir a
Dios, en la santa Iglesia catlica.
Por tanto les pregunto:

Renuncian ustedes al pecado para vivir en la libertad de los Hijos de Dios? R.

Renuncian a todas las seducciones del mal, para que el pecado no los
esclavice? R.

Renuncian a Satans, padre y autor de todo pecado? R.

Creen ustedes en Dios, Padre Todopoderoso, creador del cielo y de la tierra? R.

Creen en Jesucristo, su Hijo nico y Seor nuestro, que naci de la Virgen Mara,
padeci y muri por nosotros, resucit y est sentado a la derecha del Padre? R.

Creen en el Espritu Santo, en la Santa Iglesia Catlica, en la comunin de los


santos, en el perdn de los pecados, en la resurreccin de los muertos y en la vida
eterna? R.

56 El Misionero Ministro concluye diciendo:


Dios todopoderoso, Padre de nuestro Seor Jesucristo, que nos liber del
pecado y nos ha hecho renacer por el agua y el Espritu Santo, nos conserve
con su gracia unidos a Jesucristo nuestro Seor, hasta la vida eterna.
TODOS: Amn.

El Misionero Ministro roca (con el agua bendecida previamente por el sacerdote) a los
fieles que participan en la celebracin, asimismo como el agua que ellos portan.

Mientras tanto se entona algn canto.

ORACIN UNIVERSAL
57 Las preces de esta oracin deben estar inspiradas en la Palabra que se ha proclamado.
Finalmente, recordemos que es una oracin de los fieles, de todos los fieles; por tanto, el que lee las

- 162 -
Conciencia Joven

intenciones NO ESTA ORANDO, no se est dirigiendo a Dios sino a la asamblea y la verdadera oracin
es la que sta responde: TE ROGAMOS, SEOR o alguna aclamacin similar.

El Misionero Ministro dice lo siguiente:

Hijos de Dios por la fe y el bautismo, oremos confiadamente a Cristo resucitado


que venci el pecado y la muerte y nos da la luz de la vida. Decimos juntos:
R. Tu Luz, Seor nos haga ver la luz.

Oremos, hermanos, por la Iglesia, signo de vida y esperanza en medio de todos los
pueblos. Roguemos al Seor R.

Por los nuevos bautizados, esta noche, en cualquier parte del mundo, para que
confirmen su nuevo nacimiento con la fe y el testimonio de una vida injertada en
Jesucristo. Roguemos al Seor. R.

Por el anuncio de la Buena Noticia a todos los hombres. Roguemos al Seor. R.

Por la paz, la justicia y la solidaridad entre todos los hombres y todos los pueblos,
frutos de la Pascua del Seor. Roguemos al Seor. R.

Por cuantos celebramos esta Noche Santa con la renovacin de nuestra fe, de
nuestro, bautismo, de nuestra vida de hijos de Dios y hermanos de Jess. Roguemos
al Seor. R.

(Los fieles pueden agregar en este momento sus intenciones).

58 El Misionero Ministro con manos juntas y de pie, dice:


Seor Jesucristo, que con tu Resurreccin renovaste la creacin y al hombre,
infunde tu Espritu de amor en nosotros para que amando como t nos amaste
seamos testigos de la Vida Nueva que por el bautismo hiciste brotar en nuestros
corazones. T que vives y reinas por los siglos de los siglos.
TODOS: Amn.

RITO DE LA COMUNIN

ACCIN DE GRACIAS

59 El Misionero Animador dice:


Quienes podamos, nos ponemos de rodillas en este momento, para adorar y alabar
a Jess presente en el Santsimo Sacramento del altar. Cantamos juntos:

- 163 -
Conciencia Joven

Dios, est aqu


tan cierto como el aire que respiro
tan cierto como en la maana se levanta el sol
tan cierto como yo te hablo, y me puedes or.

Jess, est aqu


tan cierto como el aire que respiro
tan cierto como en la maana se levanta el sol
tan cierto como yo te hablo, y me puedes or.

Mientras el Misionero Animador realiza lo anterior, el Misionero Ministro realiza en silencio lo


siguiente:
60 Ir al sagrario y abrirlo.
61 Hacer una genuflexin.
62 Toma el copn, un misionero ayuda con el corporal y
purificador.
63 El misionero que ayuda, coloca sobre el altar, al centro,
en este orden:
1. Corporal extendido
2. A un lado el purificador
3. El ministro misionero coloca al centro del corporal, el
Copn.

64 El Misionero Animador dice:


Nos ponemos de pie.

PADRE NUESTRO

65 Despus el Misionero Ministro, inicia con stas o parecidas palabras:


Fieles a la recomendacin del Salvador y siguiendo su divina enseanza, nos
atrevemos a decir:

Padre Nuestro ...

- 164 -
Conciencia Joven

SALUDO DE LA PAZ
66 El Misionero Ministro contina diciendo:
Como Hijos de Dios, compartamos ahora un signo de comunin fraterna.

Y todos se dan el saludo de paz.


Durante el saludo de paz, el coro entona junto con el pueblo, algn canto de paz.

CORDERO DE DIOS
67 Despus de dar la paz, el Misionero Ministro regresa a su lugar hace genuflexin, toma una
hostia y sostenindola un poco elevada sobre el copn, la muestra a la asamblea, diciendo

ste es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Dichosos los
invitados a la cena del Seor.

68 Juntamente con el pueblo, aade:


Seor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastar
para sanarme.

COMUNIN
69 Al comulgar el Misionero Ministro dice en secreto:
El Cuerpo de Cristo me guarde para la vida eterna.

Y comulga reverentemente el Cuerpo de Cristo.

70 El Misionero Animador dice:


Los que estn preparados (con la confesin y sin algn pecado mortal) pueden
acercarse en este momento para recibir a Nuestro Seor en la comunin.

Uno de los misioneros o alguien que sepa hacerlo llevar la patena cuando se administre la
Comunin. Mientras se distribuye la Comunin pueden entonarse cantos apropiados.

71 Despus el Misionero Ministro toma el copn, se acerca a los que quieren comulgar y
elevando un poco la Hostia la muestra a cada uno y dice:

- 165 -
Conciencia Joven

El Cuerpo de Cristo.

El que va a comulgar responde:

Amn.

72 Al terminar la Comunin, si sobraron Hostias consagradas, se solicita el apoyo de varios


misioneros, para consumir todas las Hostias Consagradas, Posteriormente, con agua, se purificara
el copn, y con el purificador se limpia, para ser guardado junto con el corporal y el purificador
utilizado (dentro del copn), en la credenza.

El corporal debe doblarse hacia adentro porque pueden quedar ah partculas de Hostias; por lo
tanto debe guardarse con cuidado junto con el copn, ya sin hostias.

73 El Misionero Animador dirige la Comunin Espiritual, diciendo:


Para todos aquellos que no pudieron comulgar vamos a hacer la Comunin
Espiritual, diciendo:

Jess mo!, Creo que ests realmente presente en el Santsimo Sacramento del
altar. Te amo sobre todas las cosas, y deseo ardientemente recibirte, mas no
pudiendo hacerlo ahora sacramentalmente, ven al menos espiritualmente a mi
corazn. (Se deja un momento de silencio).

Y como si ya te hubiese recibido, te abrazo y me uno todo a ti, oh Seor, no


permitas que jams me separe de ti. Amn.

ORACIN DESPUES DE LA COMUNIN

74 A continuacin despus de un momento conveniente de oracin en silencio, el Misionero


Ministro concluye diciendo, con las manos juntas:

Oremos:
Infndenos, Seor, tu espritu de caridad para que vivamos siempre unidos en
tu amor los que hemos participado en este sacramento de la muerte y
resurreccin de Jesucristo, que vive y reina por los siglos de los siglos.
TODOS: Amn.

(Colecta: Si en este da, la comunidad acostumbra hacer colecta, puede hacerse en este
momento.)

- 166 -
Conciencia Joven

CONCLUSIN
75 Finalmente, signndose de la frente al pecho y del hombro izquierdo al derecho, dice:

El Seor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.

TODOS: Amn.

76 El Misionero Ministro despide al pueblo con las palabras:


Glorifiquemos al Seor con su vida.
Nos podemos ir en paz. Aleluya!, Aleluya!
TODOS: Demos gracias a Dios. Aleluya!, Aleluya!

Al finalizar, a manera de avisos, se presenta a los asistentes de las actividades de los siguientes
das.

Para despedir la asamblea se canta.

77 Si despus de la celebracin hay convivio el Misionero


Ministro puede decir estas palabras:
Hermanos llenos de gozo por la Resurreccin de Nuestro Seor, hagamos una
convivencia fraterna, misma que despus de las Celebraciones en tiempos pasados
se hacan, San Pablo las llamaba gape. FELICES FIESTAS DE LA RESURRECCIN
DEL SEOR

- 167 -
Conciencia Joven

Check lists
DOMINGO DE RAMOS

En el lugar de inicio de la Procesin:


Manual del Misionero.
Vestiduras para los apstoles.
Agua bendita.
Cruz procesional
Copias o folletos de cantos.
Palmas, flores, ramas
Velas para la procesin.

En el Templo:
Veladoras para el Santsimo.
Arreglos especiales
Lectura de la pasin (arrancar)

Para la Celebracin:
Manual del Misionero
Copn con Hostias consagradas
Corporal y purificador
Mantel rojo
Agua para purificarse los dedos
Manutergio o toalla
Cirios o veladoras para el altar
Campana
5 Lectores

LUNES, MARTES, MIRCOLES


Para la Celebracin:
Manual del Misionero
Copn con Hostias consagradas
Corporal y purificador
Mantel rojo
Agua para purificarse los dedos
Manutergio o toalla
Cirios o veladoras para el altar
Campana
2 Lectores

- 168 -
Conciencia Joven

JUEVES SANTO

En el Templo:
Manual del Misionero
Mantel blanco para el altar
Agua bendita
Arreglos especiales
Tnicas de los apstoles
Pan bendito
Jarra, plato hondo, toalla y agua
Hostias consagradas
Corporal, purificador y agua
Posters alusivos a este da
Canastos o recipientes
Cantos
Monumento o reserva del Santsimo
Uvas, espigas,...
Veladoras y cerillos o encendedor
Aguja, hilo blanco y alfileres
Mantel o tela blanca
Mesa Lavatorio de pies
Lugares reservados para los apstoles
Recipiente con agua limpia
Recipiente para agua sucia
Palangana, jarra, toalla y jabn
Toalla y jabn para el Misionero Ministro
12 monedas y 12 panes para los apstoles

VIERNES SANTO

En el Va Crucis:
Guitarra.
Imgenes del Va Crucis
Folletos del Va Crucis
Cruces
Corona de espinas
Ltigos
Tnicas
Manual Misionero
Tela con rostro de Jess

- 169 -
Conciencia Joven

En el Templo:
Cubrir las imgenes y quitar adornos.
Manual del Misionero.
2 veladoras
Cantos
Lectura de la Pasin (Arrancar)
Cruz y tela roja, morada o blanca.
Dos cirios
Toallitas hmedas
Mantel rojo o blanco
Recipiente, agua y manutergio
Hostias consagradas.

En la Procesin del Silencio:


Cruz
Velas
Tambor
Lmparas de mano

En el Psame a la Virgen:
Rosarios
Hojas y lpices

Lectores para:
1a Lectura
2a Lectura
Salmo
Improperios 1
Improperios 2
2 lectores para la Pasin

SBADO SANTO
Para la bendicin del fuego:
Manual del Misionero
Lea
Cerillos
Hojas para cantos
Vela larga
Velas para los fieles
Cirio Pascual
Punzn
2 lmparas de mano,
5 Tachuelas
Agua bendita

- 170 -
Conciencia Joven

En el templo:
Hostias Consagradas
Manual del Misionero
Mantel blanco para el altar
2 veladoras para el altar
Corporal y purificador
Recipiente, manutergio y agua
Patena
Iluminacin de la Capilla
Agua bendita
Campanas
Flores para el altar

Lectores para:
7 para 7 Lecturas
7 para 7 Salmos
Epstola
Salmo

- 171 -
Conciencia Joven

Anexos

PREPARACIN ORDINARIA PARA UNA CELEBRACIN


(Para utilizarse los das Lunes, Martes y Mircoles)

Estas lneas pretenden ayudar a que las celebraciones sean de mayor calidad y ms
significativas cuando sean dirigidas por un Misionero laico. La efectividad de lo que aqu se
muestra depender de la creatividad de cada Misionero y de la buena preparacin de la
Celebracin.

CUESTIONES PREVIAS

Al servir como Ministros somos enviados a compartir la fe y a dirigir" una reunin cristiana.
Como instrumentos de Dios debemos estar siempre en un ambiente de gracia y oracin, gracia
recibida por los Sacramentos de la reconciliacin, de la comunin y la oracin que debe ser
constante; vestir adecuadamente (no shorts, no minifalda, no escotes ..... ; si es posible usar un
chaquetn o blusa de corte largo).

Para preparar adecuadamente cada Celebracin, debemos tomar en cuenta lo siguiente:


Repasar textos en forma pausada y clara (oraciones, lecturas, cantos. . .).
Con tiempo preparar la reflexin, ya sea en forma con el equipo de misioneros para un
enriquecimiento mutuo o de modo particular.
Coordinarse con los dems colaboradores de la Celebracin: lectores, coros, etc.
Asegurarse de tener la llave del Sagrario (en caso de que se tenga).
Procurar revisar el lugar donde va a realizarse la Celebracin. As mismo el material
que se utilizar (mesa, mantel, veladora, cruz, sillas, etc.).
En caso de que el Santsimo este en un lugar distante al sitio donde se tenga la
Celebracin, se deber traer al empezar; y colocarlo sobre una mesa con mantel
blanco, sin ningn otro objeto sobre ella y con una veladora encendida.
Al terminar de distribuir la comunin, el corporal debe doblarse hacia adentro porque
pueden quedar ah partculas de Hostias; por lo tanto debe guardarse con cuidado.

ESQUEMA DE LA CELEBRACIN DE LA PALABRA

Entrada.
Inicio.
Rito Penitencial.
Lecturas.
Reflexin.

- 172 -
Conciencia Joven

Oracin Universal.
Rito de la Comunin.
Oracin Final.
Conclusin.
Canto de despedida.

Esta secuencia puede estar sujeta a cambios segn lo autorice el Prroco de la comunidad.

PREPARACIN DE LA REFLEXIN DE LA PALABRA

La homila es un acto litrgico reservado al Sacerdote o Dicono (Ministros ordenados) a los


cuales corresponde, en efecto, reunir al Pueblo de Dios, presidirlo en nombre de Cristo y
alimentarlo con la Palabra y el Cuerpo del Seor.
La Palabra de salvacin la anuncia la Iglesia por un mandato del Seor recibido a travs de los
Apstoles: Ahora bien, este mandato se cumple de mltiples maneras segn las necesidades
de los hombres, de tal forma que todo el pueblo de Dios participa en la misin de anunciar el
Evangelio segn la diversidad de carismas funciones.
Por lo tanto, se entiende que, aunque nuestra participacin no ser propiamente una homila,
s ser un dilogo con reflexin y respuesta a esa Palabra proclamada y meditada para
provecho de todos.

SUGERENCIAS:
Nuestra reflexin podr partir de algn aspecto de la liturgia del da, basndose en
algn tema de las lecturas bblicas o de otro texto propio de la celebracin del da.
Tomando en cuenta lo que acontece a nuestro alrededor.
La preparacin de nuestra reflexin exige una fidelidad especial a la Sagrada Escritura
para comprenderla y explicarla de acuerdo a la Tradicin y al Magisterio de la Iglesia.
Recordemos que la eficacia ltima de la predicacin de la Palabra depende de la gracia
del Seor y de la accin del Espritu Santo que interviene tanto en el que habla en
nombre de Cristo como en los oyentes. Por eso, a la lectura de la Palabra debe
acompaar la oracin y la meditacin de esta misma Palabra que es preciso ensear y
explicar desde la vivencia personal a imagen de Cristo Pastor.
En cuanto al tiempo y el lenguaje de esta reflexin, debemos decir que no deber de
exceder de 10 minutos y el lenguaje ha de ser sencillo, vivo, concreto, que se aleje por
igual de los tecnicismos y de palabras rebuscadas.

IDEAS PARA FORMULAR LA REFLEXIN

Leer detenidamente el texto.


Descubrir los personajes que aparecen.
Notar actitudes y palabras de cada uno de los personajes.
Ubicarlos en referencia al Plan de Salvacin.
Tratar de definir el mensaje central de todo el pasaje.
Aplicar este tema o mensaje a nuestra vida comunitaria, familiar y personal
especialmente.
Debemos cuestionarnos e invitamos al cambio.
Toda reflexin puede partir de un hecho personal o acontecimiento actual.

- 173 -
Conciencia Joven

El Rosario

1. Seal de la Cruz

Oracin Inicial

Seor mo, Jesucristo,


Dios y hombre verdadero,
Creador y Redentor mo,
por ser t quien eres,
y porque te amo sobre todas las cosas,
me pesa de todo corazn haberte ofendido.
Quiero y propongo firmemente
confesarme a su tiempo.
Ofrezco mi vida, obras y trabajos
En satisfaccin de mis pecados,
y confo que, en tu bondad y misericordia infinita,
me los perdonars y me dars la gracia
para no volverte a ofender. Amn.

2. Anuncia el Misterio que corresponda

Lunes y sbado: Gozosos


I. La Anunciacin.
II. La Visitacin de la Virgen Mara Santa Isabel.
III. El Nacimiento de Jess en el Portal de Beln.
IV. La Presentacin de Jess en el Templo.
V. El Nio perdido es hallado en el Templo.

Jueves: Luminosos
I. El Bautismo de Jess en el Jordn.
II. El milagro en las Bodas de Can.
III. El Anuncio del Reino de Dios.
IV. La Transfiguracin.
V. La institucin de la Eucarista.

Martes y viernes: Dolorosos


I. La Oracin de Nuestro Seor en el Huerto.
II. La Flagelacin del Seor.
III. La Coronacin de espinas.
IV. El Camino del Monte Calvario.
V. La Crucifixin y Muerte de Nuestro Seor.

- 174 -
Conciencia Joven

Mircoles y domingo: Gloriosos


I. La Resurreccin del Seor.
II. La Ascensin del Seor.
III. La Venida del Espritu Santo.
IV. La Asuncin de Nuestra Seora a los Cielos.
V. La Coronacin de la Santsima Virgen.

3. Pregunta por las peticiones personales

4. Un Padre Nuestro, 10 Ave Mara. x5

5. Despus de cada misterio reza el Gloria, Mara Madre de Gracia y Sagrado


Corazn de Jess.

6. Al terminar el quinto misterios se aade el Salve

Dios te salve, Reina y Madre de misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra; Dios
te salve. A Ti llamamos los desterrados hijos de Eva; a Ti suspiramos, gimiendo y
llorando, en este valle de lgrimas. Ea, pues, Seora, abogada nuestra, vuelve a
nosotros esos tus ojos misericordiosos; y despus de este destierro mustranos a
Jess, fruto bendito de tu vientre. Oh clemente, oh piadosa, oh dulce siempre
Virgen Mara!

7. Despus por las intenciones del Papa se debe rezar un Padre Nuestro, tres
Ave Mara, Gloria, Mara Madre de Gracia y Sagrado Corazn de Jess

8. Letanas y Bajo tu amparo

Letanas
Seor, ten piedad
Cristo, ten piedad
Seor, ten piedad
Cristo, yenos
Cristo, escchanos

Dios, Padre celestial, ten piedad de Madre de la divina gracia,


nosotros Madre pursima,
Dios, Hijo, Redentor del mundo, Madre castsima,
Dios, Espritu Santo, Madre siempre virgen,
Santsima Trinidad que eres un solo Madre inmaculada,
Dios, Madre amable,
Santa Mara, ruega por nosotros. Madre admirable,
Santa Madre de Dios, Madre del buen consejo,
Santa Virgen de las Vrgenes, Madre del Creador,
Madre de Cristo, Madre del Salvador,
Madre de la Iglesia, Madre de misericordia,

- 175 -
Conciencia Joven

Virgen prudentsima, Estrella de la maana,


Virgen digna de veneracin, Salud de los enfermos,
Virgen digna de alabanza, Refugio de los pecadores,
Virgen poderosa, Consoladora de los afligidos,
Virgen clemente, Auxilio de los cristianos,
Virgen fiel, Reina de los ngeles,
Espejo de justicia, Reina de los Patriarcas,
Trono de la sabidura, Reina de los Profetas,
Causa de nuestra alegra, Reina de los Apstoles,
Vaso espiritual, Reina de los Mrtires,
Vaso digno de honor, Reina de los Confesores,
Vaso de insigne devocin, Reina de las Vrgenes,
Rosa mstica, Reina de todos los Santos,
Torre de David, Reina concebida sin pecado original,
Torre de marfil, Reina asunta a los Cielos,
Casa de oro, Reina del Santsimo Rosario,
Arca de la Alianza, Reina de la familia,
Puerta del cielo, Reina de la paz

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, perdnanos, Seor.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, escchanos, Seor.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten misericordia de nosotros.

Bajo tu amparo
Bajo tu amparo nos acogemos, Santa Mara Madre de Dios, no desprecies
nuestras splicas en las necesidades, antes bien lbranos de todos los peligros,
oh Virgen gloriosa y bendita.

Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios.


Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Nuestro Seor Jesucristo. Amn.

9. Oracin Final

Te rogamos nos concedas, Seor Dios nuestro, gozar de continua salud de alma
y cuerpo, y por la gloriosa intercesin de la bienaventurada siempre Virgen
Mara, vernos libres de las tristezas de la vida presente y disfrutar de las alegras
eternas. Por Cristo nuestro Seor. Amn.

10. Seal de la Cruz

- 176 -
Conciencia Joven

RITO ORDINARIO DE LA COMUNIN A LOS ENFERMOS

RITOS INICIALES
60. El ministro, con una indumentaria decorosa para este ministerio, una vez que ha llegado a la habitacin
donde se halla el enfermo, saluda cortsmente a este y a los dems presentes, valindose, si le parece, de la
siguiente frmula:
La paz del Seor reine en esta casa y en todos los que en ella habitan.

61. Luego de haber depositado el Santsimo Sacramento sobre la mesa, lo adora junto con los presentes. Lo
puede hacer con una de las siguientes antfonas o con alguna otra frmula, y observando siempre un breve
momento de silencio sagrado:
1. Oh sagrado banquete
en que Cristo es nuestra comida!
Se celebra el memorial
de su Pasin, Muerte y Resurreccin.
El alma se llena de gracia,
y se nos da la prenda de la gloria futura.

62. El ministro invita al enfermo y a los dems presentes a realizar el acto penitencial con estas o
semejantes palabras:
Hermanos, reconozcamos nuestros pecados y pidamos el perdn del Seor
para que seamos dignos de participar en esta sagrada celebracin.
Se hace una breve pausa de silencio.

1a formula
Luego hacen juntos, la confesin de sus pecados:
Yo confieso ante Dios todopoderoso
y ante ustedes, hermanos,
que he pecado mucho
de pensamiento, palabra, obra y omisin.
Golpendose el pecho, dicen:
Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.

Luego prosiguen:
Por eso ruego a Santa Mara, siempre Virgen, a los ngeles, a los santos y a
ustedes, hermanos, que intercedan por mi ante Dios, nuestro Seor.
* * *
Y, el ministro concluye siempre:
Dios todopoderoso, tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros
pecados y nos lleve a la vida eterna.
R. Amn.

LECTURA DE LA PALABRA DE DIOS.


63. Si es oportuno, uno de los participantes o el mismo ministro lee un breve texto de la Sagrada Escritura,
por ejemplo, uno de los siguientes, el cual se puede introducir con estas palabras o unas semejantes:

- 177 -
Conciencia Joven

Esto dice el Seor:


Jn. 6,51
Yo soy el pan vivo, bajado del cielo. Si uno come de este pan, vivir para
siempre, y el pan que yo les voy a dar es mi carne para que el mundo tenga
vida.

RITO DE LA COMUNIN
64. Luego el ministro introduce a la oracin del Padre Nuestro, con estas palabras u otras semejantes:
Fieles a la recomendacin del Salvador, y siguiendo su divina enseanza, nos
atrevemos a decir:
Y todos en comn prosiguen: (NOTA: recordar que el ministro no eleva las manos)
Padre nuestro, que ests en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a
nosotros tu reino; hgase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy
nuestro pan de cada da; perdona nuestras ofensas, como tambin nosotros
perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentacin, y lbranos
del mal.

65. Luego, el ministro, mostrando el Santsimo Sacramento, dice:


Este es el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo. Dichosos los
invitados a la cena del Seor.
El enfermo y los dems que vayan a comulgar dicen:
Seor, yo no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastar
para sanarme.

66. El ministro se acerca al enfermo y le muestra el Sacramento, diciendo:


El Cuerpo de Cristo (o: la Sangre de Cristo).
El enfermo responde:
Amn.
Los dems presentes, que van a comulgar, reciben el Santsimo Sacramento de la forma acostumbrada.

67. Terminada la distribucin de la comunin, el ministro hace la purificacin. Luego, si se cree oportuno
puede guardarse un momento de silencio sagrado.

66. Despus el ministro dice la oracin conclusiva:


Oremos. Padre celestial, Dios todopoderoso, a quienes has alimentado con
tus sacramentos, concdeles servirte con una vida que te sea agradable.

RITO DE CONCLUSIN.
69. Enseguida, el ministro, invocando la bendicin de Dios y signndose, dice:
El Seor nos bendiga, nos libre de todo mal y nos lleve a la vida eterna.

- 178 -
Conciencia Joven

ASISTENCIA A LOS MORIBUNDOS

La caridad hacia el prjimo exige del cristiano manifestar su comunin con el hermano moribundo,
pidiendo con ellos y por ellos la misericordia de Dios y la confianza en Cristo. Las oraciones, jaculatorias,
letanas, salmos y lecturas bblicas que se proponen, tienen ante todo, el fin de ayudar al moribundo para
que, si se haya consciente, pueda vencer la angustia de la muerte, imitando a Cristo doliente y moribundo,
y asegurndose en la esperanza de la vida eterna y la resurreccin por el poder del mismo Nuestro Seor
que, con su muerte destruy nuestra muerte.

Si el moribundo ya no estuviera consciente, los que lo acompaan podran encontrar consuelo en estas
oraciones, descubriendo la dignificacin pascual de la muerte cristiana. Es necesario se ponga de
manifiesto esta significacin pascual de la muerte cristiana. Es necesario se ponga de manifiesto esta
significacin pascual con su signo visible, signando al moribundo en la frente, como lo fue desde su
Bautismo.

Eljase libremente las oraciones y las lecturas bblicas entre las propuestas o aadiendo otras para tal
efecto. Adptense siempre a las condiciones fsicas y espirituales del enfermo, y las circunstancias de lugar
y participantes. Rectense pausadamente, con voz baja e intervalos breves de silencio.

Convendr recitar con el enfermo alguna jaculatoria.

Esfurcense, en lo posible, por asistir a los moribundos, unidos a los familiares de los enfermos, recitando
las oraciones para encomendar el alma y el momento de su muerte, haciendo as ms patente que los
cristianos mueren en comunin con la Iglesia.

INVOCACIONES DEVOCIONALES (JACULATORIAS)


El ministro comienza, diciendo:
Sagrado Corazn de Jess, en Ti confo.
Corazn agonizante de Jess, ten misericordia de m.
Jess, manso y humilde de corazn, haz mi corazn semejante al tuyo.
Jess, Jos y Mara, asstanme en mi ltima agona.
Seor San Jos, Patrono del alma ma, tu Patrocinio me ampare, y el de Jess y
Mara.
Pursimo corazn de Mara, s mi salvacin.
Madre llena de dolor, haz t que cuando expiremos, nuestra alma entreguemos
por tus manos al Seor.

RECOMENDACIONES DEL ALMA (ORACIONES)


Cuando parezca inminente el momento de la muerte, puede recitarse, segn las disposiciones cristianas
del moribundo, alguna de las siguientes oraciones:

Dejando ya este mundo, alma cristiana, en el nombre de Dios Padre,


Todopoderoso, que te cre; en el nombre de Jesucristo, Hijo de Dios vivo, que
padeci por ti; en el nombre del Espritu Santo que te santific. Que descanses
en la paz y habites con Dios en su Reino, en compaa de la Virgen Madre de
Dios, Mara Santsima, de san Jos y de todos los ngeles y santos.

- 179 -
Conciencia Joven

Cuando salgas de este mundo, que venga a tu encuentro la Santsima Virgen


Mara, los ngeles y todos los santos.

Nuestro Seor Jesucristo, que quiso morir por ti en la Cruz, te libere de la


muerte eterna. El Hijo de Dios vivo te lleve a su Reino y te reconozca entre sus
ovejas el Buen Pastor. l perdone tus pecados y te cuente entre sus elegidos; que
veas cara a cara a tu Redentor y goces de la contemplacin de Dios por los
siglos de los siglos.
R. Amn.

EN LOS LTIMOS MOMENTOS


Cuando parezca inminente el momento de la muerte, puede recitarse, segn las disposiciones cristianas
del moribundo, alguna de las siguientes oraciones:

Dale, Seor, a tu hijo ________________, la eterna salvacin que espera de tu


misericordia.
R. Amn.

Salva, Seor a tu hijo de las tribulaciones. R.


Salva, Seor a tu hijo como salvaste a No del diluvio. R.
Salva, Seor a tu hijo como salvaste a Abraham de los caldeos. R.
Salva, Seor a tu hijo como salvaste a Job de sus padecimientos. R.
Salva, Seor a tu hijo como salvaste a Moiss del poder del Faran. R.
Salva, Seor a tu hijo como salvaste a Daniel del foso de los leones. R.
Salva, Seor a tu hijo como salvaste a los tres jvenes del horno ardiente y del
poder de un rey inicuo. R.
Salva, Seor a tu hijo como salvaste a Susana de la calumnia. R.
Salva, Seor a tu hijo como salvaste a David de las manos de Goliat y de la
persecucin del rey Sal. R.

Por Jess, nuestro Salvador que padeci por nosotros una muerte tan amarga y
nos mereci la vida eterna, salva, Seor a este hijo tuyo. R.

Tambin se puede rezar o cantar la siguiente antfona.

Dios te salve! Reina Madre de misericordia, vida, dulzura es esperanza nuestra.


Dios te salve! A ti clamamos los desterrados, hijos de Eva. A ti suspiramos,
gimiendo y llorando en este valle de lgrimas, Ea, pues, Seora, abogada
nuestra, vuelve a nosotros tus ojos misericordiosos, despus de este destierro,
mustranos a Jess, fruto bendito de tu vientre, oh clemente, oh piadosa, oh
dulce Virgen Mara! ruega por nosotros, Santa Madre de Dios, para que seamos
dignos de alcanzar las gracias y las promesas de nuestro Seor Jesucristo.
Amn.

AL EXPIRAR
Inmediatamente despus de la expiracin dgase:

- 180 -
Conciencia Joven

Vengan en su ayuda, santos de Dios, salgan a su encuentro ngeles del Seor.

R. Reciban su alma y presntenla ante el Altsimo. Que te reciba Cristo, el


mismo que te llam, y que el coro de los ngeles le introduzca en el cielo.

R. Reciban su alma y presntenla ante el Altsimo.

Te encomendamos Seor, a tu hijo (a)______________________, a fin de que,


muerto (a) ya para el mundo, viva para ti. Con tu infinita misericordia, perdona
los pecados que la fragilidad humana le haya hecho cometer. Por Cristo,
Nuestro Seor. R. Amn.
.

VIGILIA COMUNITARIA
DE ORACIN POR EL DIFUNTO
Es muy aconsejable que, segn las costumbres y posibilidades de cada lugar, los amigos y familiares del
difunto se renan en la casa del difunto o en la funeraria, se celebra una vigilia de oracin. Esta vigilia de
oracin la preside el obispo, un sacerdote o un dicono o, en su defecto, la dirige un laico. Esta vigilia
sustituye el Oficio de lectura propio de la Liturgia de las Horas de difuntos.

RITOS INICIALES
El ministro comienza diciendo:
Bendigamos al Seor, que, por la resurreccin de su Hijo, nos ha hecho
renacer a la esperanza de una vida nueva. R. Amn.

Hermanos: Si bien el dolor por la prdida, an tan reciente, de un ser querido


llena de dolor nuestros corazones y nubla nuestros ojos, avivemos en
nosotros la llama de la fe, para que la esperanza que Cristo ha puesto en
nuestros corazones aliente ahora nuestra oracin para encomendar a nuestro
hermano (nuestra hermana) N en las manos del Seor, Padre misericordioso y
Dios de todo consuelo.
A continuacin, se recita el salmo 129 u otro salmo apropiado.
El salmo se recita a dos coros o bien lo proclama un salmista, mientras los fieles pueden intercalar la
siguiente antfona:
R. Mi alma espera en el Seor.

Desde el abismo de mis pecados clamo a ti; Seor, escucha mi clamor; que estn
atentos tus odos a mi voz suplicante. R.

Si conservaras el recuerdo de las culpas, quin habra, Seor, que se salvara?


Pero de ti procede el perdn, por eso con amor te veneramos. R.

Confo en el Seor, mi alma espera y confa en su palabra; mi alma aguarda al


Seor, mucho ms que a la aurora el centinela. R.

- 181 -
Conciencia Joven

Como aguarda a la aurora el centinela, aguarda Israel al Seor, porque del


Seor viene la misericordia y la abundancia de la redencin, y l redimir a su
pueblo de todas sus iniquidades. R.
Despus, se aade la siguiente oracin:
Oremos. Escucha, Seor, la oracin de tus fieles; desde el abismo de la
muerte, nuestro hermano (nuestra hermana) N. espera la abundancia de tu
redencin; redmelo (redmela) de todos sus delitos y haz que en tu reino vea
realizada toda su esperanza. Por Jesucristo, nuestro Seor. R. Amn.

LITURGIA DE LA PALABRA
Del libro de las Lamentaciones 3, 17-26
Me han arrancado la paz y ya no me acuerdo de la dicha. Pienso que se me
acabaron ya las fuerzas y la esperanza en el Seor. Fjate, Seor, en mi pesar, en
esta amarga hil que me envenena. Apenas pienso en ello, me invade el
abatimiento. Pero, apenas me acuerdo de ti, me lleno de esperanza. La
misericordia del Seor nunca termina y nunca se acaba su compasin; al
contrario, cada maana se renuevan. Qu grande es el Seor! Yo me digo: "El
Seor es la parte que me ha tocado en herencia". Y en el Seor pongo mi
esperanza. El Seor es bueno con aquellos que en l esperan, con aquellos que
lo buscan. Es bueno esperar en silencio la salvacin del Seor.
Palabra de Dios.
R. Te alabamos, Seor.

Despus de haber escuchado la palabra de Dios, se puede invitar a los presentes a recitar juntos la
profesin de fe:
Con la esperanza puesta en la resurreccin y en la vida eterna que Cristo nos
ha prometido, profesemos ahora nuestra fe, luz de nuestra vida cristiana.

Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso, creador del cielo y de la tierra, de


todo lo visible y lo invisible. Creo en un solo Seor, Jesucristo, Hijo nico de
Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz de Luz, Dios
verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza
del Padre, por quien todo fue hecho; que por nosotros, los hombres, y por
nuestra salvacin, baj del cielo, y por obra del Espritu Santo se encam de
Mara, la Virgen, y se hizo hombre; y por nuestra causa fue crucificado en
tiempos de Poncio Pilato, padeci y fue sepultado, y resucit al tercer da,
segn las Escrituras, y subi al cielo, y est sentado a la derecha del Padre; y de
nuevo vendr con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendr fin.

Creo en el Espritu Santo, Seor y dador de vida, que procede del Padre y
del Hijo, que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoracin y gloria, y que
habl por los profetas. Creo en la Iglesia, que es una, santa, catlica y

- 182 -
Conciencia Joven

apostlica. Confieso que hay un solo bautismo para el perdn de los pecados.
Espero la resurreccin de los muertos y la vida del mundo futuro. Amn.

PRECES FINALES
La vigilia termina con las siguientes preces:
Oremos, hermanos, a Cristo, el Seor, esperanza de los que vivimos an en
este mundo, vida y resurreccin de los que ya han muerto; llenos de
confianza, digmosle:
R. T que eres la resurreccin y la vida, escchanos.

Recuerda, Seor, que tu ternura y tu misericordia son eternas, y no te


acuerdes de los pecados de nuestro hermano (nuestra hermana) N. Oremos R.
Por el honor de tu nombre, Seor, perdnale todas sus culpas y haz que viva
eternamente feliz en tu presencia. Oremos R.
Que habite en tu casa por das sin trmino y goce de tu presencia
contemplando tu rostro. Oremos R.
No rechaces a tu siervo (sierva) ni lo (la) olvides en el reino de la muerte,
sino concdele gozar de tu dicha en el pas de la vida. R.
S t, Seor, el apoyo y la salvacin de cuantos a ti acudimos; slvanos y
bendcenos, porque somos tu pueblo y tu heredad. R.
Ministro:
El mismo Seor, que llor junto al sepulcro de Lzaro y que, en su propia
agona, acudi angustiado al Padre, nos ayude a decir: Padre nuestro...

Ministro:
Dale, Seor, el descanso eterno.
R. Y brille para l (ella) la luz eterna.

- 183 -
Conciencia Joven

MISIONES
Subsidio litrgico para las diversas celebraciones de Semana Santa
basado en los siguientes textos litrgicos y materiales de misiones:

-RITUAL DE LA SEMANA SANTA (3ra Edicin)

-CELEBRACIONES DOMINICALES Y FESTIVAS


EN AUSENCIA DE PRESBTERO.

- MANUAL DE MISIONES: CONCIENCIA JOVEN

- CELEBRACIONES DE SEMANA SANTA


EN AUSENCIA DE PRESBITERO (Arquidicesis de Monterrey)

-RITUAL PARA EL CUIDADO PASTORAL


DE LOS ENFERMOS.

-RITUAL DE EXEQUIAS.

+ + + +

Dicesis de Linares
PARROQUIA SAN PEDRO APSTOL, ITURBIDE N.L.

Arquidicesis de Monterrey
PARROQUIA NUESTRA SEORA REINA DE LOS NGELES

GRUPO: CONCIENCIA JOVEN


Recopilacin: Vctor Isa Herrera Vzquez, sacerdote.

- 184 -

You might also like