Renault CAPTUR

Haz de tu vida
una gran aventura
La vida moderna siempre te reta con nuevas aventuras y la
nueva Renault DUSTER est lista para enfrentarlas todas.

Ahora puedes llevar toda la elegancia de sus nuevos

detalles por la ciudad o simplemente arriesgarte a recorrer
el camino ms difcil, gracias a su estilo todo terreno y a
sus rines de 16 que le dan una esttica nica a su diseo.

Fotos de referencia.
Fotos de referencia. Equipamientos varan segn versin. Equipamientos segn versin.

Djate seducir
Renault CAPTUR es cautivadora. Su diseo revolucionario y
dinmico, sus lneas elegantes y asertivas inspiran nuevas
aventuras urbanas y deportivas. Djate seducir por su atractiva
silueta. Conduce en una nueva dimensin, en una SUV como
ninguna otra.
Fotos de referencia.
Equipamientos segn versin.
Explora con estilo
La nueva Renault DUSTER es una combinacin de
detalles y estilo que le dan una presencia imponente. Sus
faros doble ptica que encuadran su nueva parrilla, las
impresionantes barras de techo, el diseo de su parte
trasera y su gran espacio, expresan todo el espritu
aventurero de la nueva Renault DUSTER.
Fotos de referencia. Equipamientos varan segn versin.
 Estilo en cada detalle
Renault CAPTUR sobresale y se destaca. Ante sus poderosas llantas de aluminio de 17 nadie
queda indiferente. Con sus DRL LED en forma de C y la rma luminosa de la marca, as como
el imponente logo en la parrilla y el trabajo impecable en el cuerpo del vehculo, Renault
CAPTUR arma su identidad exclusiva. En la parte trasera las luces LED crean un efecto 3D
extraordinario.

Fotos de referencia.
Equipamientos
Fotos de referencia. varanvaran
Equipamientos segnsegn
versin.
versin.
Tecnologa a bordo
La nueva Renault CAPTUR hace ms fcil y prctica tu vida a
bordo. El sistema multimedia Media Nav 2.0 con pantalla
de 7 y GPS integrado hace que disfrutes al mximo tu viaje.
Bien sea programando tu ruta, escuchando tus listas y
canciones favoritas o llamando a tu lista de contactos. Con la
aplicacin Driving Eco2 reduce al mximo tu consumo y
emisiones.

El sistema Cruise Control te permitir viajar a una velocidad

de crucero, o bien establecer un lmite mximo para tu
velocidad. Con la tarjeta de encendido y el botn start/stop,
puedes abrir y cerrar las puertas del carro de manera remota
o encender tu Renault CAPTUR sin necesidad de llave, y con
los sensores de luz y lluvia no tendrs que preocuparte por
las condiciones del entorno. Los limpiaparabrisas se
encienden automticamente y adaptan su ritmo segn la
intensidad de la lluvia, y en condiciones de baja luminosidad,
las luces se encienden automticamente. Elige el confort,
elige Renault CAPTUR.

Fotos de referencia.
Equipamientos varan segn versin.
El camino bajo control
Concntrate en el placer de conducir, Renault CAPTUR se encarga del resto. Sus sistemas de asistencia hacen
mucho ms fcil la vida en el camino. Adems, su estructura reforzada y conjunto de elementos de seguridad
activa y pasiva garantizan tranquilidad total. Preocpate solo por disfrutar.

Exploradoras con funcin Cornering

Cuando doblas una esquina, la exploradora de ese lado se enciende automticamente para darte un mejor
campo de visin.

Seguridad
Los sistemas de seguridad activa y pasiva, como los airbags de conductor y pasajero, los airbags laterales
cabeza-trax, ABS, Control Electrnico de Estabilidad (ESP), te mantendrn a ti y a tu familia a salvo en todo
momento. Asegrate de que los nios estn completamente seguros gracias a los puntos ISOFIX en los dos
asientos laterales traseros.

Asistencia de Arranque en Pendiente

Al arrancar en una pendiente, se mantiene la presin de frenado automticamente durante dos segundos,
dndote tiempo para maniobrar sin retroceder.

Fotos de referencia.
Equipamientos varan segn versin.
 Sintete como
en casa al viajar
Con Renault CAPTUR, disfruta de la funcionalidad
y personalidad de una SUV ingeniosamente
diseada. El compartimiento del pasajero es
espacioso, modular y adaptativo, rompiendo con
los cdigos tradicionales.

Su bal de 400 litros puede expandirse aun ms

hasta alcanzar 1.374 litros, al abatir el asiento
trasero 1/3-2/3. Adems, hay numerosos espacios
prcticos en las puertas, guantera y consola central,
haciendo de Renault CAPTUR la compaera de
viaje perfecta.

Fotos de referencia. Equipamientos varan segn versin. Fotos de referencia. Equipamientos varan segn versin.
Niveles de equipamiento Zona cromtica
VERSIN ZEN

Zen 2.0L MT
ABS
Airbags de conductor, pasajero, y laterales cabeza-trax.
Asistencia de Arranque en Pendiente (HSA)
Control de Estabilidad (ESP)
Rines 17 de aluminio Blanco Glaciar Gris Comet Rojo Fuego Gris Estrella Negro Nacarado
Radio con MP3, USB, entrada auxiliar y Bluetooth
Media Nav 2.0 con pantalla de 7 y GPS
Funciones EcoMode, EcoCoaching y EcoScoring VERSIN INTENS
Retrovisores elctricos abatibles elctricamente
Sensor de reversa
Aire acondicionado manual
Vidrios elctricos delanteros y traseros impulsionales
Tarjeta de encendido
Cruise control
Ski delantero y trasero Blanco Marl Negro Naranja Ocre Marl Rojo Fuego Negro Gris Estrella Negro Negro Nacarado Marl
Volante y pomo en cuero
Cierre centralizado de puertas y bal, con control remoto (TRF)
Asiento trasero abatible 1/3 - 2/3
Alarma
DRL (Daytime Running Lights) LED

Dimensiones

Intens 2.0L AT = Zen 2.0L MT +

Body-color bitono
Rines 17 de aluminio diamantados
Aire acondicionado regulado
Sensor de luz
Sensor de lluvia DIMENSIONES
A Distancia entre ejes 2.674 mm N Ancho entre pneles de puerta delantero 1.413 mm
Cmara de reversa
B Longitud total 4.333 mm N1 Ancho entre pneles de puerta trasero 1.378 mm
Exploradoras LED con funcin Cornering
C Voladizo delantero 854 mm P Altura de la butaca delantera al techo 892 mm
D Voladizo trasero 805 mm P1 Altura de la butaca trasera al techo 886 mm
E Trocha delantera 1.564 mm Y Apertura superior del bal 958 mm
F Trocha trasera 1.570 mm Y Ancho mximo del bal 1.003 mm
G Ancho total sin espejos 1.813 mm Y1 Apertura inferior del bal 1.002 mm
H Altura 1.619 mm Y2 Ancho interior entre pasaruedas 1.002 mm
H1 Altura con portn abierto en vaco 2.028 mm Z Altura de la boca del bal 698 mm
J Altura hasta base de portn en vaco 768 mm Z1 Profundidad de bal con el respaldo del asiento trasero rebatido 1.737 mm
K Distancia al suelo 212 mm Z2 Profundidad del bal hasta respaldo del asiento trasero 904 mm
M Ancho entre apoyabrazos delantero 1.424 mm R1 ngulo de ataque 23
M1 Ancho entre apoyabrazos trasero 1.418 mm R2 ngulo de salida 31

Fotos de referencia.
Equipamientos varan segn versin.
Ficha tcnica
Ficha tcnica
Zen 2.0L 16V Intens 2.0L 16V

MOTOR Mecnica 4X2 Automtica 4X2

Disposicin Transversal Transversal
Cilindraje 1.998 c.c. 1.998 c.c. Zen 2.0L 16V Intens 2.0L 16V
No. De Cilindros 4 4
SEGURIDAD DE BIENES Mecnica 4X2 Automtica 4X2
No. De Vlvulas 16 DOHC con R-Tech 16 DOHC con R-Tech
TRF (Telecomando por Radio Frecuencia)
Traccin 4x2 4x2
Tableta cubre-equipaje
Relacin de comprensin 11,22:1 11,22:1
Potencia mxima (HP / r.p.m.) 143 HP @ 5.750 rpm 143 HP @ 5.750 rpm
INSTRUMENTACIN
Torque (Kg-m / r.p.m.) 20,2 @ 4.000 rpm 20,2 @ 4.000 rpm
Tacmetro y odmetro
Tipo de alimentacin Inyeccin electrnica multipunto secuencial Inyeccin electrnica multipunto secuencial
Computador de a bordo y monitoreo de parmetros (Consumos, distancias, velocidades y promedios)
Indicador de Cambio de Marcha (GSI)

PESO Y CAPACIDADES

Equipamiento
Peso Bruto Vehicular (Kg) 1.795 1.815
Capacidad del bal mxima (L) 400 400
Capacidad del bal con sillas traseras abatidas (L) 1.374 1.374
Capacidad tanque de combustible (L) 50 50
Carga til (Kg) 448 448
EXTERIOR
Retrovisores tono carrocera
Retrovisores tono techo
DIRECCIN Y RUEDAS
Manijas de puertas tono carrocera
Direccin Asistida con funcin de centrado automtico Asistida con funcin de centrado automtico
Ski (guard) Delantero y Trasero
Llantas 215/60 R17 215/60 R17
Exosto cromado
Rin Rin 17" Aluminio Cyclade Rin 17" Aluminio Cyclade Diamantado

VISIBILIDAD E ILUMINACIN
CAJA DE VELOCIDADES
Faros antiniebla delanteros LED con funcin Cornering
Tipo Mecnica 6 velocidades ms reversa Automtica con Mando Secuencial - 4 velocidades ms reversa
LED Daytime Running Lights (DRL)
Retrovisores elctricos
FRENOS
Limpiador de luneta trasera
Delanteros Discos ventilados de 280 mm de dimetro Discos ventilados de 280 mm de dimetro
Traseros Campanas de 9'' de dimetro Campanas de 9'' de dimetro
EQUIPAMIENTO INTERIOR - CONFORT
REF (Repartidor Electrnico de Frenado)
Aire acondicionado manual
Control Electrnico de Estabilidad (ESC)
Aire acondicionado regulado
Asistencia de Arranque en Pendiente (HSA)
Alarma sonora de olvido de luces encendidas
Cierre centralizado de puertas y bal, con control remoto (TRF)
Vidrios elctricos delanteros
VIDRIOS
Vidrios elctricos traseros
Parabrisas laminado de seguridad con ltro acstico
Volante regulable en altura
Vidrio trasero con desempaador trmico
Sensor de reversa
Sensor de luz
Sensor de lluvia
SISTEMA ELECTRNICO DE CONTROL
Cmara de reversa
Inyeccin de combustible
Radio con MP3, USB, entrada auxiliar y Bluetooth
ABS+REF+AFU
Media Nav 2.0 con pantalla de 7" y GPS integrado
BCI (Bloqueo Central Inteligente)
Comando satelital
Cruise Control (regulador y limitador de velocidad)
Parlantes 4 4
Bloqueo de vidrios traseros desde el puesto de conductor
Volante en cuero
SEGURIDAD
Frenos ABS (Sistema Antibloqueo de Fenos)
ASIENTOS
Lmina de proteccin bajo casco
Altura del asiento del conductor ajustable
Airbag Conductor
Asiento trasero abatible 1/3 - 2/3
Airbag Pasajero
2 puestos ISOFIX de 3 puntos ubicados en asientos laterales traseros
Airbags laterales cabeza-trax conductor y pasajero
Cinturones de seguridad reglables en altura en asientos delanteros
3 cinturones de seguridad traseros de 3 puntos
Apoyacabezas para conductor y pasajero
Apoyacabezas traseros 3 3
Tercer Stop
Accesorios Contratos de Mantenimiento
Permiten contratar anticipadamente los mantenimientos del vehculo por 2 aos o 20.000 kms,
1. Urban
3 aos o 30.000 kms, o 3 aos o 40.000 kms, lo primero que ocurra en cada caso. Incluyen las
Coquillas retrovisor
revisiones estndar en condiciones normales de utilizacin segn el Plan de Mantenimiento
Protector puerta bal
Renault en cualquier punto de la Red Autorizada Renault.
Malla bal
Moldura de estribos
Tapete de caucho
Garanta Extendida
Renault Garanta Extendida es una pliza que ampla la proteccin del vehculo uno o tres
aos adicionales a la garanta original para cubrir eventuales fallas mecnicas y/o elctricas.
2. Tech
Mdulo Tilt-Down espejos
Pantallas DVD Renault Seguro
Cmara de reversa Con la pliza todo riesgo de Renault Seguro obtienes descuentos en accesorios y atencin de
siniestros garantizada en la Red Autorizada deConcesionarios Renault para tu nueva Renault
CAPTUR.

3. Funcional
1 Tiro de arrastre
Deectores de aire
Alarma TRF
Renault Crdito
Renault Crdito tiene diversas alternativas de nanciacin con mltiples benecios que
Tapete textil
facilitan y enriquecen la compra de tu Renault CAPTUR. Adems, ofrece una completa oferta
Seguro llanta de repuesto
de seguros que te permitirn realizar una compra con plena tranquilidad. Acrcate a un asesor
Renault Crdito y conoce los planes disponibles para disfrutar tu nueva Renault CAPTUR.
Entidad que nancia RCI COLOMBIA S.A. COMPAA DE FINANCIAMIENTO.

My Renault
Haz parte de My Renault y tendrs acceso directo a un completo programa de benecios
pensados para ti y tu Renault. Para pertenecer a My Renault, debes ser propietario actual de
un vehculo de la gama Renault y solicitar tu tarjeta personalizada a travs de nuestro
1 1
formulario de registro. Porque cuando compras un Renault recibes mucho ms de lo que
imaginas. Regstrate ya, My Renault eres t.

ANTE UN COMPROMISO NO CUMPLIDO, AVSANOS!

El servicio de atencin al cliente Renault pone a tu disposicin diferentes medios para que te
comuniques con nosotros y nosotros, poder informarte:
lnea gratuita: 018000 519 333
email: servicioalcliente@renault.com
www.renault.com.co

Fotos de referencia. VIGILADO SUPERINTENDENCIA DE SOCIEDADES

2 2
Equipamientos segn versin.
Servicios y accesorios se venden por separado.
 Experimenta la nueva Renault CAPTUR
en renault.com.co

Garanta de fbrica: Renault le ofrece una amplia garanta de 2 aos o 50.000 km (lo primero que ocurra) para vehculos particulares. Renault Asistencia: el cliente puede solicitar el servicio de gra en caso de una avera
inmovilizante o de un accidente a la lnea Renault Asistencia 01 8000 519 333, opcin 1; a nivel nacional o en Bogot al 486 3960, opcin 1. Este servicio es gratuito durante el periodo de garanta. Promesa de suministro
de repuestos. Garanta de la reparacin y repuestos: 1 ao. Revisiones de mantenimiento cada 10.000 km. Revisin gratuita en puntos de control. Red Renault Minuto Carrocera. Renault Boutique. Limpieza del vehculo en
cada intervencin de taller. Consulte condiciones, restricciones y exclusiones en los puntos autorizados de la Red Renault. La presente publicacin ha sido diseada para que su contenido sea exacto y est actualizado en su
fecha de impresin. Este documento se ha realizado a partir de series previas o de prototipos. Dentro de su poltica de mejora continua de los productos, Renault se reserva, en todo momento, el derecho de realizar
modicaciones en las especicaciones y en los vehculos y accesorios descritos y representados. Dichas modicaciones se noticarn a los concesionarios Renault en la mayor brevedad posible. Segn los pases de
comercializacin, las versiones pueden diferir y algunos equipamientos pueden no estar disponibles (de serie, en opcin o en accesorio). Por favor, consulte en su concesionario ms cercano y reciba las ltimas novedades.
Debido a las limitaciones de las tcnicas de impresin, los colores reproducidos en el presente documento pueden diferir ligeramente de los colores reales de pintura o de materiales de equipamiento interior. Todos los
derechos reservados. La reproduccin bajo cualquier forma o por cualquier medio de toda o parte de la presente publicacin est prohibida sin la previa autorizacin por escrito de Renault.

Renault recomienda