35 aos

DOSSIER: LAS CINCO PSICOTERAPIAS MS EFICACES

NMERO 421 - JUNIO 2016 - www.muyinteresante.es

DELITOS
FUTURO
DEL

LOS TECNOCACOS HACKEARN

TU CUENTA, TU COCHE, TU CIUDAD,
TU CASA, TU SALUD...
PG. 26

NUTRICIN FOTOGRAFA SALUD

ASTROFSICA
POR QU LA REVOLUCIN
EL PICANTE LA MASIVA EXTINCIN DIENTES DESCUIDADOS, DE LAS ONDAS
ES SALUDABLE DE LA FAUNA AFRICANA PELIGRO DE MUERTE GRAVITATORIAS
 Nuevo
Renault MEGANE
Absolutamente NUEVO. Absolutamente MEGANE

Nuevo Renault Mgane: consumo mixto (l/100km) desde 3,7 hasta 6. Emisiones CO2 (g/km) desde 95 hasta 134.
Equipamientos disponibles segn versiones.

Renault recomienda renault.es

EASY PARK ASSIST 4CONTROL HEAD-UP DISPLAY R-LINK 2 CON PANTALLA

Facilidad de aparcamiento
y proteccin 360 gracias a sus
sensores delanteros, traseros
y laterales.
4 ruedas directrices para disfrutar
de la agilidad y la seguridad
de conduccin.
Display situado encima del
DE 8,7 Y MULTI-SENSE
tablero de a bordo con toda Con su pantalla tctil de 8,7 con
la informacin de conduccin. navegador conectado, se podr
Simple, intuitivo y en color. personalizar el modo de
conduccin gracias a MULTI-SENSE.
 SUMARIO
421 JUNIO 2016 EVOLUCIN

El poder del
86
26 66
EN PORTADA EN PORTADA
lenguaje humano
Los humanos poseemos una capacidad de
Delitos La revolucin vocalizacin nica en la naturaleza, facultad que
ha favorecido el desarrollo de la inteligencia.
del futuro de las ondas
J. A . PEAS

El constante aumento de las conexiones online gravitatorias INVESTIGACIN

nos facilitar la vida, pero nos har ms vulnera-
Su deteccin permitir escuchar fenmenos La revolucin
bles: cuentas, coches, casas o ciudades enteras
pueden ser vctimas del nuevo cibercrimen. hiperviolentos del cosmos antes ocultos.
Entre ellos, el principio de todo: el big bang.
de los organoides 92
Estos engendros vivos, obtenidos a partir de
Abajo, el observatorio KAGRA, en Japn.
clulas madre, presentan la misma estructura y

34
funcionamiento de un rgano, lo que permitir
GETTY
EN PORTADA
probar terapias y, en el futuro, fabricar tejidos.
Por qu el
picante es saludable PSICO

Acusados injustamente de dinamitar nuestros La mente del conspiranoico 98

estmagos, los alimentos muy especiados Muchas personas creen que los marcianos u
alargan la vida, previenen el cncer, adelga- otros misteriosos poderes manejan los hilos
zan y nos hacen ms felices. Quin da ms? del mundo y que nada sucede por azar.

GETTY
TECNOLOGA

46
74
Qu hay de nuevo, lifi? EN PORTADA DOSSIER
Llega la superveloz alternativa al wifi: el lifi, un
sistema de comunicacin inalmbrica rpido Las 5 psicoterapias
y seguro, y que puede liberar ancho de banda.
ms eficaces
Casi un milln de espaoles va al psiquiatra

58
EN PORTADA o al psiclogo en busca de alivio al estrs,
la depresin... Cul es la mejor terapia?
Dientes Entrevistamos a cinco expertos de cinco
escuelas distintas para que nos orienten.
descuidados:
112
EN PORTADA
SHUTTERSTOCK

peligro de muerte La masiva

No es solo una cuestin de esttica. Recientes
estudios demuestran que una dentadura sana
extincin de
aleja el fantasma de sufrir dolencias graves,
desde diabetes hasta problemas de corazn.
la fauna africana
Mediante espectaculares composiciones, el
fotgrafo Nick Brandt denuncia la desaparicin
MARTIN BAUENDAHL

de la fauna salvaje por la accin del hombre.

NICK BRANDT

SECCIONES Muy Visin 10 Muy Lab 104

Prisma 14 Das contados 106
Editorial 5 Hi-Tech 32 Auto 108
Muy Data 6 Buena letra 45 Comunidad Muy 120
Las dos culturas 8 Preguntas y Respuestas 54 Productos y marcas 121
FOTO DE PORTADA: JOHN LUND / TRATAMIENTO DIGITAL: JOS ANTONIO PEAS

muy 421 - Junio 2016 3

DIVIRTETE
POR 149/MES*
Mantenimiento incluido
Hasta 5 aos de cobertura con Seguridad Mazda 730
Posibilidad de cambiar tu Mazda si lo deseas
Nuevo motor disel 1.5 105 CV

M{ZD{3

FlexiOpcin / 35 Cuotas / Entrada: 4.596,87 / ltima Cuota: 8.981,87 / TAE: 9,45%

Busca continuamente nuevas emociones. Escapa de lo de siempre, del camino adecuado, del ms fcil. Haz que todo
valga la pena. No pongas excusas porque no es arriesgar: es vivir. DESCUBRE MS EN MAZDA.ES

Gama Mazda3. Consumo mixto (l/100km): 3,9-5,8. Emisiones CO2 (g/km): 104-135.

MAZDA3 Style Confort 1.5 100cv 5 p. PVP en Pen. y Bal. Incluye dto. marca y concesionario, Plan PIVE8 (marca y gobierno), transp. e IVA. FlexiOpcin te permite
cambiar tu Mazda, devolverlo (si se cumplen condiciones del contrato), o quedrtelo pagando la ltima cuota. Precio al contado 16.375,00 . Entrada 4.596,87 .
Plazo 36 meses, 1 cuota de 146,81 , 34 cuotas de 149,00 y 1 cuota de 8.981,87 . Tipo Deudor Fijo 7,75%, T.A.E. 9,45% (La T.A.E., y la primera cuota podrn variar
ligeramente en funcin del da de la firma del contrato y de la fecha de pago de las cuotas). Comisin de Apertura 3,00% 353,34 , al contado. Importe Total del Crdito
11.778,13 , Coste Total del Crdito 2.769,89 , Importe Total Adeudado 14.548,02 . Precio Total a Plazos 19.144,89 . (Ej da de contratacin 09/03/2016 y
primer pago el 05/04/2016). Incluye Seguridad Mazda 730 (Garanta original de 3 aos ms 2 aos adicionales o hasta 150.000km, lo que antes ocurra, de cobertura)
y 3 aos o 60.000km de mantenimiento programado. Modelo visionado no corresponde con la oferta. Oferta vlida hasta el 31/05/2016 y sujeto a vigencia de Plan
PIVE8. Financiacin ofrecida, sujeta a estudio y aprobacin por parte de Santander Consumer, E.F.C., S.A.
 EDITORIAL

Los cibercacos
se frotan las manos

G
artner, la firma consultora y de investigacin
de las tecnologas de la informacin con sede en
Stamford (Connecticut), prev que este ao al-
canzaremos los 6.000 millones de dispositivos
basados en el internet de las cosas conectados a la Web. Y
estima que la cifra de objetos con acceso a la Red, que inclu-
ye desde el frigorfico y tu coche a bombillas y marcapasos,
llegue a los 30.000 millones en 2020. Una buena noticia se
mire por donde se mire. Sin embargo, las conexiones a in-
ternet no estn exentas de riesgos. Uno de ellos, quiz el que
ms preocupa y ocupa a ingenieros y agentes policiales, es el
cibercrimen, que se frota las manos con el auge del internet
de las cosas, como te detallamos en el reportaje destacado
en la portada de este nmero.
Aprovecho estas lneas tambin
para comentarte que estamos de ce-
lebracin: tu revista favorita cumple
35 aos. Desde su alumbramiento en
mayo de 1981, MUY INTERESANTE ha
logrado situarse en el referente indis-
cutible de la ciencia popular en lengua Enrique Coperas,
espaola. Un dato tangible: nuestra director.
ecoperias@gyj.es
comunidad de usuarios supera los 18
Hoy por hoy, el 95 % de los delitos protagonizados en Espaa por millones. Gracias a todos de corazn! @TapasDeCiencia
BILL HINTON

ciberdelincuentes quedan impunes, segn datos del Ministerio del Interior.

Ms MUY en tu quiosco Suscrbete a

MUY...
MUY Historia Nmero 36 3,50 euros

MUY Saludable OPCIN 1

Hitler contra Stalin 6 nmeros
9E
Quieres saber cmo puede la
www.muyinteresante.es

Qu sabe Google de ti?

Se practica ms sexo en
las acampadas? Qu es
y
otras 175
Preguntas
el knooking? Para qu y Respuestas
ciencia alargar la juventud,
Al invadir la URSS, Hitler no cont
por solo
usa la polica el luminol?
Los dulces son insanos? Por qu tena Sissi
Qu es la computacin un tatuaje?

con la capacidad de resistencia del

en la niebla? Existieron
los duelos entre mujeres?
Cuntos tipos de culo hay?
Pg. 87
cul es el verdadero peligro de
pueblo ruso ni con el general invier- los nuevos virus o qu diferencia
no. El frente oriental supuso la de- la grasa buena de la grasa mala? OPCIN 2
Y lo ltimo en la lucha contra el
12 nmeros
Pg. 32

rrota final de los nazis en la II Gue-

+
Cmo funciona el
hoverboard?

rra Mundial y la amarga victoria Por qu era

tan especial la mirada Pg. 28
cncer, en nutricin o en psicolo-
sovitica, que le cost al pas vein-
de David Bowie? Pg. 35
ga? Lo encontrars en el nuevo
(sin IVA), incluido

Cul es el origen Las rayas marinas

Printed in Spain.
Canarias: 3,65

nmero de MUY Saludable.

del nombre
transporte

son peligrosas?

tiocho millones de muertos.

Pg. 7
Microcadena
Nevir
50
x(4B4CD7*KKKTRT( +"!"!z!@!.

de los
estados Cul es el arma
de EE.UU.? Pg. 12 ms utilizada? Pg. 18

MUY Preguntas
y Respuestas
por
De verdad es malo comer dul-
ces? La cal disuelve un cuerpo
humano? Hay cazadores de in-
solo 69 E
Y ADEMS
fieles? 175 sorprendentes inte- SUSCRIPCIN
rrogantes como estos encuen- DE 3 NMEROS
tran contestacin en el nuevo A MUY HISTORIA
MUY Preguntas y Respuestas. pg. 97

muy 421 - Junio 2016 5

MUY DATA

MICROBIOS
Estos organismos
700
especies de
1.000.000
de bacterias caben
unicelulares invisibles bacterias prosperan en la punta de un alfiler
dentro de tu boca
al ojo humano llevan

1,5
3.500 millones de
aos en la Tierra

billones
17
Muertes anuales por
millones
enfermedades causadas
de microorganismos
ocupan tu piel El 50 % de tus heces
compone de
se

por microorganismos bacterias

intestinales

1674
4.000
El holands Anton
van Leeuwenhoek
descubre los
protozoos con
por cm 2 un microscopio
Cifra de hecho por
bacterias l mismo
que hay en
tu mvil

1,5 kg 2/3
de los seres vivos
80
POR CARLOS AGUILERA & FRANCISCO JDAR

son microorganismos millones

100
Peso del conjunto Cantidad de
de microbios que viven microorganismos
en tu cuerpo Hay que se intercambian
millones de tipos diferentes en un beso con lengua

6 muy 421 - Junio 2016

 AHORA ENTIENDES POR QU TU PADRE
HABLA DE LOS VIEJOS TIEMPOS.

EL FIAT 124 SPIDER HA VUELTO.

195/MES
36 cuotas Entrada: ltima Cuota: TAE
(195/mes) 8.145,62 12.995 9,63%*

Emisiones de CO2 Fiat 124 Spider: 148 g/km. Consumo mixto Fiat 124 Spider: 6,4 l/100km.
*Oferta correspondiente a un Fiat 124 Spider 170 CV manual. PVP Recomendado: 24.535,07. Incluye IVA, Transporte, Impuesto de Matriculacin
(IEMT) calculado al tipo general, descuentos de concesionarios y fabricante. Incluye descuento adicional por financiar con FCA Capital
Espaa EFC S.A.U., segn condiciones contractuales. Gastos de matriculacin no incluidos. Importe total del crdito: 16.389,45. Tin 7,99%.
Comisin de Apertura (3%): 491,68 al contado. Precio total a plazos: 27.032,3. Importe total adeudado: 18.886,68. Financiacin ofrecida por
FCA CAPITAL ESPAA, E.F.C., S.A. Oferta vlida hasta el 30/06/2016 en Pennsula y Baleares. La versin visionada corresponde con el vehculo
Fiat 124 Spider Lusso Manual con opcionales (PVP Recomendado 30.440 ). fiat.es
LAS DOS CULTURAS
POR ANTONIO MUOZ MOLINA
Estrategias seguras
La petrolera ExxonMobil ya tena pruebas cientficas sobre el calentamiento
hace 60 aos, pero escondi bajo llave los informes y prepar planes para que
ni Gobiernos ni organismos internacionales pudieran poner lmite a su industria.
A
caba de saberse, gracias a una de esas fil-
traciones que estn animando tanto la
actualidad del mundo, que la compaa
petrolfera ExxonMobil tena constancia
cientfica sobre el calentamiento global
hace ya sesenta aos, bastante antes de que los prime-
ros ecologistas y visionarios lanzaran sus advertencias
sobre el efecto invernadero que provoca en la atms-
fera la acumulacin de CO2 procedente de la quema de
combustibles fsiles. James Hansen, el climatlogo que
durante muchos aos dirigi el Goddard Institute for
Space Studies de la NASA, empez a investigar sobre
el calentamiento global despus de estudiar el efecto
invernadero provocado en la atmsfera de Venus por la
acumulacin de vapor de agua y dixido de carbono.
En los aos 80, Hansen consider necesario salir del
laboratorio para hacer pblica su alarma ante un fe-
nmeno que poda estar ya empezando a suceder en la
Tierra. En 1988 tuvo una intervencin histrica ante el
Congreso de Estados Unidos, explicando lo que para mu-
chos era una hiptesis aventurada y hasta insostenible.
Desde entonces no ha cesado en su militancia, y ahora es
un viejo rebelde que sigue participando en manifestacio-
nes y apareciendo en todos los foros donde lo invitan.
Hansen fue desde luego un pionero, pero ahora es-
tamos sabiendo que ms an lo fueron los cientficos al
servicio de ExxonMobil y los ejecutivos que les pagaban.
Cuando Hansen consider que tena pruebas fehacientes
de que la quema incontrolada de combustibles fsiles
amenazaba el equilibrio climtico del que depende la
vida humana sobre la Tierra, se apresur a difundir sus
hallazgos, aun sabiendo que se enfrentara a la burla y el
descrdito. Lo que hizo ExxonMobil ms de veinte aos
atrs fue exactamente lo contrario. Lo primero de todo
fue esconder bajo llave todos esos informes. Lo segun-
do fue prever, con gran sentido del negocio, que ms
pronto o ms tarde, cuando los hielos del rtico empe-
zaran a derretirse, se podan hacer all prospecciones
ventajosas. Lo tercero, elaborar estrategias de defensa
contra la posibilidad de que los Gobiernos o los organis-
mos internacionales intentaran regular o poner algn
No conviene olvidar que ha sido el
dinero del petrleo el que ha financiado
la expansin del integrismo islmico
8 muy 421 - Junio 2016
lmite a una industria que probablemente ha acumulado
ms riqueza que ninguna otra en la historia del mundo,
y ms desastres sociales, polticos y ambientales. No
conviene olvidar, dejando aparte otras consideraciones,
que ha sido el dinero del petrleo el que ha financiado la
expansin de las variantes ms integristas del islam, fa-
vorecidas por Arabia Saud, y que es tambin el contra-
bando de petrleo lo que sostiene econmicamente las
sanguinarias alucinaciones califales del Estado Islmico.
Los mismos abogados y expertos en relaciones p-
blicas que asesoraron a las compaas tabaqueras en
su empeo criminal por ocultar los peligros mortales
del hbito de fumar disearon la estrategia de las pe-
troleras, no sin la ayuda de Gobiernos dbiles y polti-
cos venales, y de cientficos indignos que a cambio de
dinero para sus laboratorios, y sin duda tambin para
sus bolsillos particulares, se comprometieron en dos
tareas simultneas: la primera, negar la realidad del
peligro y desacreditar y ridiculizar a los cientficos y
a los activistas que lo denunciaban; la segunda tarea,
ms sutil, en caso de que la primera empezara a de-
bilitarse, fue sembrar la impresin de que en realidad
no haba un consenso cientfico indudable, sino un
debate entre dos posiciones igualmente persuasivas.
Es una astucia que tiene xito porque la gente prefiere
no creer en el peligro cuando es racional y no es inme-
diato, y porque da juego en los debates gritones de la
televisin: en cada lado, el defensor de una postura; y
alrededor, en el estudio, el pblico que escucha por tur-
no a unos y a otros, y que aplaude y jalea, casi siempre
no al que habla con ms fundamento, sino al que emplea
mejor la gesticulacin y la demagogia. Hay estados es-
tadounidenses, sobre todo en el sur, donde se exige en
las escuelas que el creacionismo se ensee igual que la
teora de la evolucin, como si fueran dos posturas equi-
valentes, y sujetas a la opinin respetable de cualquiera.
Pero no se trata de un debate de ideas, en pri-
mer lugar porque una de ellas no tiene fundamento
cientfico y la otra s, pero sobre todo por una razn
ms alarmante: la capacidad de influencia y el po-
dero econmico de las petroleras, como los de las
tabacaleras en otro tiempo, son muy superiores a
los de las voces sensatas. Millones de personas no
habran muerto de cncer si la capacidad de mani-
pulacin y embuste de las compaas tabaqueras
no hubiera llegado tan lejos. No ser fcil pedirle
cuentas a ExxonMobil por el cambio climtico. e
 M. B. RICHART

muy 421 - Junio 2016 9

MUY VISIN

10 muy 421 - Junio 2016

ANIMALES

Brincar del susto

No es que a este grupo de impalas les haya dado el baile de
san Vito. La cosa es que tenan sed y se acercaron a una charca
del Parque Nacional Kruger, en Sudfrica, sin advertir que, oculto
en el barro, haba un hambriento cocodrilo esperando su opor-
tunidad. Por suerte, los herbvoros pudieron reaccionar a tiempo
y salieron a escape con su peculiar estilo: dando esos enormes
saltos de hasta diez metros en todas direcciones.

FOTO: JOHN MULLINEUX

muy 421 - Junio 2016 11

MUY VISIN

DEPORTE-AVENTURA

El rey de las
acrobacias
Estas imgenes corresponden
al rodaje del nuevo spot de Shiseido
de Hydro Master Gel, el gel hidratante
refrescante de rpida absorcin, pro-
tagonizado por el esquiador francs
Kevin Rolland. A sus veintisis aos,
Rolland es una leyenda del esqu acro-
btico, sobre todo en la especialidad
de half-pipe o medio tubo, en la que ha
sido campen del mundo y medallista
olmpico.
La espectacular acrobacia que ve-
mos en la foto grande tuvo lugar en la
estacin alpina francesa de Mribel.
Rolland llega a superar los catorce
metros de altura respecto al punto
desde el cual se impulsa. En la foto
pequea, el campen francs, imagen
de la nueva campaa de Shiseido.

FOTO: SHISEIDO

12 muy 421 - Junio 2016

DE MUY PARA SHISEIDO

muy 421 - Junio 2016 13

PRISMA

RECREAN NUESTRO PLANETA EN UN GLOBO GIGANTE

Con vistas a la Tierra

M
uchas veces habrs envidiado
la suerte de los astronautas,
que gozan del privilegio de po-
der contemplar el planeta azul
desde el espacio. Ahora t podrs hacerte
una idea de lo que ven sus ojos si visitas la
exhibicin Maravillas de la naturaleza,
que permanecer abierta hasta el 30 de
diciembre en el Gasmetro de Oberhau-
sen (Alemania), un contenedor de gas re-
convertido en sala de exposiciones.
Estrella de la muestra. Creado por el
Centro Aeroespacial Alemn (DLR), es-
te globo terrestre tiene veinte metros de
dimetro. Doce proyectores se encargan
de iluminarlo y de conformar la imagen
de la Tierra, generada a partir de 1,5 mi-
llones de fotografas. Es como si divisaras
Sigue la actualidad cientfica en
nuestro planeta desde el espacio a una
distancia de 36.000 kilmetros. www.muyinteresante.es
En cuanto al resto de la exposicin, se Las pruebas de construccin de la instalacin se llevaron a cabo
exhiben 150 imgenes espectaculares y de en una antigua y desocupada fbrica de Hamburgo. La esfera
gran formato del mundo animal y vegetal. de esta imagen tiene 3 m de dimetro; la definitiva mide 20 m.

Un coloso casi invisible Propulsin

Todos los sistemas del
El primero de los tres nuevos destructores de la clase barco utilizan la elec-
Zumwalt de la armada de EE. UU. ya ha salido de los astilleros tricidad que generan
y llevado a cabo las pruebas de mar. As son estos buques dos turbinas de gas.
que, segn sus diseadores, revolucionarn la guerra naval. Alcanza 56 km/h.

14 muy 421 - Junio 2016

 IMGENES: HEINER MLLER-ELSNER / AGENTUR FOCUS / CONTACTO
En esta foto se puede apreciar el inicio del proceso Los misterios de M. A. S.
de inflado del globo. Despus se procedi a su alzamiento Por Miguel ngel Sabadell
en el interior del gasmetro, de cien metros de altura.
El rompecabezas de los
radioastrnomos hambrientos
Durante casi dos dcadas, numerosos cientficos
buscaron el origen de unos enigmticos
estallidos de radiacin, hasta que averiguaron
que no provenan del espacio, sino de un horno.
E
n El libro de los seres
imaginarios, Jorge
Luis Borges describa
uno especialmente extrao,
el peritio. Se trataba de un
animal hbrido, mitad ciervo,
mitad ave, que viva en la
Atlntida. Lo ms sorpren-
A la izquierda, imagen dente era que al darle el sol,
de la instalacin ya la sombra que proyectaba
montada. La proyec- era la de un hombre. En in-
cin gira para represen- gls, este animal fantstico
tar el movimiento de la
se denomina peryton, y los
Tierra, y los cambios
radioastrnomos australia-
que se van apreciando
en ella la dotan de vida nos lo han usado para dar
propia: desde el paso nombre a un misterio que
del da a la noche a la los ha estado volviendo
aparicin de corrientes locos desde 1998.
de aire y nubes. Todo ocurri en el
radiotelescopio Parkes
situado en nueva Gales del
Sur, en Australia. A finales
del siglo XX, los cientficos
empezaron a recibir pe-
culiares seales de radio:
eran como estallidos de
radiacin muy parecidos a
los brotes de rayos gamma,
pero parecan provenir de
todo el cielo, no de una zo-
na del mismo. Eso les hizo
pensar que quiz deban
tener un origen terrestre.
Pero cul? Durante dieci-
siete aos, esos peryton no
cesaron de aparecer. Y ni-
camente en Parkes. Si fuera
algn fenmeno atmosfri-
Montar esta representacin en 3D del planeta
azul fue como componer un rompecabezas co, se apreciara tambin en
a partir de 1,5 millones de fotografas, que otros observatorios, pero
fueron las utilizadas para crear una peculiar ese no era el caso. Tena
escultura visual cuya animacin cuenta con que tratarse de algo local.
una resolucin de 58 millones de pxeles.
Camuflaje Tripulacin
US NAVY
Emplea materiales es- El navo, de 182,9 m
peciales que reducen de eslora y 24,6 de
su firma en el radar has- manga, solo precisa 142
ta tal punto que podra tripulantes, la mitad
pasar por un pesquero. que otros destructores.
COORDINACIN: ABRAHAM ALONSO
A mediados de marzo
de 2015 lleg la solucin.
El habitual silencio que
envuelve la operacin del
radiotelescopio haba de-
jado paso a una intensa ac-
tividad, con los cientficos
yendo y viniendo de la pe-
quea cocina al cuarto de
control del radiotelescopio.
Lo ms sorprendente es
que el gran plato, como es
llamado cariosamente, no
estaba observando nada.
A qu se deba entonces
tal ajetreo? La culpa era de
una estudiante a punto de
terminar su tesis doctoral
llamada Emily Petroff: se
haba dado cuenta de que
el rango de frecuencias de
las seales estaba entre 2,3
y 2,5 GHz, justo el mismo en
el que operaba el microon-
das de la cocina.
Sin embargo, por
mucho que pusieran en
funcionamiento el microon-
das no se reciba seal
alguna en los detectores.
Entonces, sucedi: alguien
abri la puerta del electro-
domstico antes de que
terminara el tiempo marca-
do y la seal apareci. Los
misteriosos peritios hacan
acto de presencia cuando
un astrnomo estaba tan
hambriento que sacaba su
comida del microondas an-
tes incluso de terminar de
calentarla.
Armamento
Bateras de misiles y
dos caones de 155 mm
que disparan proyectiles
guiados. Acarrea dos
helicpetros SH-60.
muy 421 - Junio 2016 15
PRISMA
BREAKTHROUGH INITIATIVES
Los responsables del proyecto
StarShot creen que una mininave
impulsada por haces lser
y una vela solar podra moverse
a 160 millones de km/h.
AS ES LA MISIN INTERESTELAR QUE PLANEA STEPHEN HAWKING
Un viaje de 20 aos a Alfa Centauri
E
l multimillonario ruso
Yuri Milner ha pues-
to encima de la mesa
cien millones de dla-
res para impulsar una misin
que nos lleve a la estrella ms
cercana, Alfa Centauri, a 4,37
aos luz, en poco ms de vein-
te aos. Para ello, se usara una
nave tan diminuta que podra-
mos sostener entre los dedos.
NASA / JPL-CALTECH
El polvo interestelar viaja a
72.000 km/h, lo que le per-
mite cruzar el Sistema Solar
sin quedar atrapado por la
gravedad de los planetas.
16 muy 421 - Junio 2016
La sonda estara propulsa-
da por una vela solar de 2 x 2
metros que, a su vez, recibi-
ra el empuje necesario para
moverse por el espacio de un
inmenso generador de haces
lser instalado en tierra. Esta
le proporcionara una energa sarrollarse. Eso s, la inversin
equivalente a la que producen
cien centrales nucleares. As,
se podra acelerar el ingenio a
NASA / ESA / ESO
El universo, a
toda mquina
Desde 1997 sabemos que el
universo sigue una expansin
acelerada. El hallazgo fue una
sorpresa, y an hoy desconoce-
mos casi todo sobre el fenmeno
que lo causa, algo que se ha
venido denominando energa os-
cura. Pues bien, cuando creamos
que empezbamos a entender
algo sobre ello, el cosmos nos ha
vuelto a sorprender: un grupo de
astrofsicos liderados por Adam
Riess, uno de los mayores exper-
tos en este asunto, ha encontrado
que la expansin es un 8 % ms
rpida de lo esperado. Qu
significa? Riess lo ha dejado
bien claro: Creo que hay algo en
nuestro modelo cosmolgico es-
tndar que no comprendemos.
la quinta parte de la velocidad
de la luz.
Con Facebook. Ahora bien,
no est claro cmo se conse-
guir semejante proeza, pues
la tecnologa que habra que Las supernovas tipo Ia,
emplear an est lejos de de- como esta, junto a la
galaxia NGC 4526,
est ah, y el fundador de Face- permiten medir la
book, Mark Zuckerberg, tam- expansin del cosmos.
bin colabora en el proyecto.
Polvo de estrellas
La sonda Cassini, en rbita alrededor
de Saturno desde 2004, ha recogido
millones de granos de polvo helados
originados en el sistema que forma este
gigante de gas. Sin embargo, entre ellos
se han hallado 36 provenientes del medio
interestelar.
Al analizarlos, el planetlogo de la ESA
Nicolas Altobelli y sus colaboradores han
descubierto, para su sorpresa, que todos
poseen una composicin similar: una
gran proporcin de magnesio, silicio, hie-
rro y calcio y cantidades de oxgeno y car-
bono muy por debajo de las que deberan
esperarse. Los investigadores creen que
provienen de una lejana regin donde
se da una intensa formacin de estrellas.
EL XITO NO NACE. SE HACE.
PRISMA
FOTOS: 4D RETAIL TECHNOLOGY CORP.

Un motor
monoatmico
Un equipo dirigido por el
fsico experimental Johannes
Ronagel, de la Universidad
de Mainz, en Alemania, acaba
de presentar el motor ms
pequeo del mundo, que est
formado por un solo tomo de
calcio, segn un estudio pu-
blicado en la revista Science.
Pese a su tamao, este pro-
pulsor resulta tan eficiente co-
mo un vehculo convencional
a la hora de generar energa
mecnica.
La fabricacin de este nano-
motor viene a demostrar que
las mquinas trmicas pueden
LLEGA EL CIBERREPONEDOR DEL SPER construirse al tamao de un

Dnde est el aceite? A travs de una aplicacin para tomo; de hecho, Ronagel
el mvil, tanto los empleados explica que incluso podra

Este robot te lo dice

de la tienda como los clientes reducirse al de un electrn.
podrn localizar fcilmente el

AG QUANTUM
producto que andan buscando.

S
i eres de los que pa-
san demasiado tiempo
dando vueltas en el su-
permercado en busca
de la leche semi o la salsa te-
riyaki, te interesar conocer
a este robot, el Space Genius,
que ayuda a los clientes a lo-
calizar el espacio en que se en-
cuentra cada producto.
Desarrollado por la com-
paa canadiense 4D Retail
Technology, este artilugio ro-
dante es capaz de recorrer por
s solo casi 4.000 m2 en menos
de una hora para proceder al
escaneado de todos los pro-
ductos, conocer cuntos que-
dan en las estanteras y saber
cules deben ser repuestos. De
hecho, tambin puede encar-
garse l mismo de hacer esto
ltimo.
Y en 3D. Los datos recogidos
por el Space Genius permiten,
adems, crear un mapa 3D in-
teractivo del establecimiento
con la ubicacin de cada ar-
tculo que podrn usar tanto
los empleados como los clien-
tes a travs de una aplicacin
para el mvil.
Entre otras funciones, el
robot se encarga asimismo
de vigilar que los productos
estn marcados con el pre-
cio correcto y de que nunca
falte de nada en los estantes,
de manera que ningn com-
prador abandone el negocio Imagen de la cmara de vaco
insatisfecho por la falta de que contiene este nanomotor.
existencias.

Los hijos de madres

CC0
Un estudio entre 1,5 millones de per-
sonas apunta que los nios de ma-
mayores son ms listos dres mayores reciben ms cuidados.

Siempre se habla de los Su tesis es que estos hi-

riesgos biolgicos que en-
traa para el feto el retraso
de la maternidad, pero no
todo es negativo, como se
desprende de un estudio
realizado en Suecia por
expertos del Instituto Max
Planck para la Investigacin
Demogrfica de Alemania
y la Escuela de Economa y
Ciencia Poltica de Londres.
jos sacan mejores notas y
son ms altos y saludables.
Segn indican, esto es as
porque en las sociedades
avanzadas los nios naci-
dos de madres mayores
tienen ms oportunidades
mdicas y sociales. Los be-
neficios que obtienen por
ello pesaran ms que los
posibles riesgos.

18 muy 421 - Junio 2016

 PRISMA
LA ESPECIE HEMIPHLEBIA MIRABILIS SOBREVIVE DESDE EL PRMICO
La enigmtica vida del caballito
del diablo ms primitivo
n los 70, muchos ento-
mlogos llegaron a creer
que la especie Hemiphle-
bia mirabilis haba desapareci-
do. Durante un tiempo, no se
supo nada de estos caballitos
del diablo, que ya existan hace
ms de 250 millones de aos.
Ahora, Adolfo Cordero-Rivera,
del Departamento de Ecologa
y Biologa Animal de la Uni-
versidad de Vigo, ha viajado a
Australia, donde son endmi-
cos, para estudiar el compor-
tamiento reproductor de estos
fsiles vivientes.
Seductores natos. Cordero
se ha topado all con miles de
individuos; sus datos sugieren,
de hecho, que la especie no est
al borde de la extincin. La po-
blacin que ha investigado vive
en un humedal del estado de
Victoria y puede albergar a mi-
llones de ejemplares por gene-
racin. Su esperanza de vida es
de una semana para los machos
y cuatro das para las hembras.
No obstante, lo que ms le ha
sorprendido ha sido el elabora-
do ritual de cortejo que exhiben
ambos sexos, que incluye fre-
cuentes movimientos abdomi-
nales y giros a gran velocidad.
MESOPOTAMIA, EGIPTO, CHINA...
UN VIAJE APASIONANTE A LOS
ORGENES DE LA INNOVACIN
Y EL SABER CIENTFICO
EDAD DE PIRMIDES
PIEDRA MEDICINA
El secreto
Para qu Los pioneros mejor
servan los en el arte guardado de
megalitos de curar los egipcios
Pg. 10 Pg. 22 Pg. 34
20 muy 421 - Junio 2016
SE HABLA DE...
e Masturdating. As se
denomina una tendencia en-
tre los solteros que consiste
en practicar en solitario y
disfrutar al mximo ciertas
actividades que habitualmen-
FOTOS: ADOLFO CORDERO-RIVERA
te se hacen en pareja o grupo,
como ir al cine o al teatro.
e Hexakosioihexekon-
tahexafobia. Este trmino
impronunciable define el mie-
do irracional al nmero 666
el de la Bestia, en el Apoca-
lipsis. Tambin se denomina
trihexafobia, y es improbable
que lo sufran los no cristianos.
e Notspots. Se trata de
zonas donde es imposible ac-
ceder a internet de forma ina-
lmbrica, justo al contrario de
lo que sucede en los hotspots.
e Oversharing. Es lo que
hacen quienes sienten la nece-
sidad de compartir absoluta-
mente todo, incluso detalles n-
timos que no interesan a nadie,
a travs de las redes sociales.
Nuevas poblaciones. El eclogo Adolfo Cordero-Rivera ha encon-
trado miles de especmenes de caballitos del diablo Hemiphlebia mirabilis,
en peligro de extincin, en el humedal australiano Long Swamp arriba.
ES Ed
PE icin
CIA
Duendes de imprenta y otros gazapos CIENCIA
Mientras las empresas de inno-
SHUTTERSTOCK
El estudio de
vacin tecnolgica trabajan hoy en
idiomas podra
L
desarrollar nuevas funciones asis-
tener los das
tenciales para los mviles, DARPA
contados debi-
En el artculo Pioneros de la sos duendes de imprenta: No fue
do al desarrollo
sigue su propio camino con progra-
de la traduccin
mas que continan la lnea de CALO.
automtica que En 2011, anunci el nacimiento
lidera DARPA.
del programa BOLT, que aspira a con-
medicina, incluido en el nmero infalible, pero s el creador de una
vertirse en un traductor simultneo
automtico para todos los idiomas.
Dado que las misiones del ejrcito
suelen desarrollarse en el extranje-
ro, la comprensin de lo que suce-
especial sobre la ciencia en la An- escuela en la que se basara buena
de alrededor es crtica. Adems de
la traduccin, la tecnologa preten-
de detectar la informacin ms sen-
sible, lo que implica la comprensin
del discurso y de su contexto.
tigedad que publicbamos junto parte de la medicina del mundo co-
TECNOLOGA DE LA REALIDAD.
Esta ltima parte tambin es misin
del programa LORELEI, centrado en
generar una conciencia envolvente
El primer asistente virtual
con el MUY de mayo (n. 420), han nocido de los siguientes siglos.
de la realidad para ayudar en la to-
ma de decisiones y responder de la
forma ms inteligente posible ante
S iete aos antes de que Apple presentase su asistente virtual Siri en 2010,
DARPA ya haba empezado a trabajar en CALO (asistente cognitivo que
situaciones dinmicas y complicadas. Puede extraer la informacin rele-
vante del contexto, tanto de los medios de comunicacin locales como de
desaparecido las lneas finales. Este Adems, nuestro lector Carlos
aprende y organiza). De hecho, Siri no es ms que una mera continuacin de otras fuentes de informacin. Para ello, en lugar de entrenar al sistema con las
la empresa SRI International, que recibi los fondos de DARPA para trabajar en particularidades de cada idioma, busca detectar sus elementos en comn y
CALO. Cuando este proyecto concluy en 2008, haba logrado seis caracte- usarlos para generar una comprensin del lenguaje como un todo.
rsticas que hoy no son novedosas pero que en su poca s sorprendieron. El ltimo esfuerzo de DARPA por controlar el lenguaje aspira a dominar la
La primera fue organizar informacin extrada de webs, correos electrni- informacin implcita, aquella que no se comunica directamente, de gran re-
es el texto cortado por los fastidio- Armas nos indica, con razn, que en
cos y otros archivos. En segundo lugar, recopilaba informacin sobre un tema levancia en el mbito de la seguridad y la defensa. Se trata del proyecto DEFT,
expuesto en un documento y aada datos aprendidos de archivos anteriores. cuyo objetivo consiste en procesar y comprender las conexiones de la infor-
Poda mediar en la comunicacin entre humanos por escrito y en persona; de macin que pueden pasar desapercibidas para los humanos.
hecho, CALO era capaz de hacer una transcripcin automtica de la conversa- Aunque se ignora si estos programas de DARPA darn los frutos espera-
el artculo Las gadgetoideas
cin. Tambin asuma tareas rutinarias, como la solicitud de autorizaciones, y dos, la agencia no tiene nada que perder, tal y como reconoca en 2007 su
gestionaba el tiempo de acuerdo con la observacin de los patrones del usua- entonces director Anthony Tether: Es la libertad para fracasar la que nos da
rio. Y por ltimo, hallaba recursos de forma autnoma para realizar una labor. la valenta para buscar las mayores recompensas.
A fondo El arte de curar
Pioneros del Pentgono (MUY 419),
Este relieve del siglo I procedente de la
ciudad de Herculano recrea un episodio
KEVIN CURTIS / GETTY
Sangre fresca y artificial
mitolgico: Aquiles cura al rey Tlefo de
Misia una herida que le haba causado
l mismo. La ciruga romana parti del
saber griego y alcanz un alto nivel.
de la medicina
C ualquier donante de sangre 0 glbulos rojos nuevos y listos para
en el apartado referido a la negativo sabr que el lquido
que corre por sus venas es uno de
los ms codiciados del mundo, pues
es sangre vlida para cualquier re-
ser transfundidos a partir de fuentes
de clulas fcilmente disponibles.
La agencia no aspiraba a desarro-
llar una tecnologa realmente nove-
Lo que empez como un saber ligado a la religin y la magia evolucion
sangre artificial, no es la m-
ceptor. Pero en el campo de batalla dosa, pues ya exista; sin embargo,
hacia un conocimiento y unos mtodos que prefiguran los cimientos de la o en otra zona conflictiva puede ser cada unidad de sangre producida
medicina moderna. As curaban sumerios, egipcios, griegos y romanos. complicado encontrar a un donante antes del esfuerzo de DARPA cos-
universal, por lo que DARPA decidi taba unos 81.800 euros y, gracias a
POR VICENTE FERNNDEZ DE BOBADILLA
que una de sus lneas de investiga- la financiacin de la agencia, la em-
L dula espinal, sino la sea, la
as enfermedades nos han mente desconocidas, puesto que los mi- un precio: las poblaciones no paraban cin deba ser capaz de producir presa Arteriocyte anunci en 2010
acompaado en nuestro largo croorganismos que las causan requieren de crecer, y con ellas el consiguiente
camino evolutivo: los cientfi- unas densidades de poblacin elevadas volumen de heces y aguas fecales donde
sangre artificial. que haba logrado reducir este pre-
cos han encontrado caries en que proporcionen reservas de suscepti- prosperaran los microorganismos cau- Se trata del proyecto Blood Phar- cio hasta los 4.500 euros.
restos de Australopithecus, bles. Poco podan hacer estos agentes santes del clera, el tifus, la tosferina, la
ming, que en 2008 aprob una par- A PARTIR DE CORDONES. La
tumores en el Homo erectus, artrosis
en los neandertales... Nuestros ante-
en los reducidos grupos de cazadores y
recolectores que no paraban quietos de-
hepatitis o la difteria. Las especies ani-
males que se criaban para obtener ropa y tida de casi dos millones de dlares compaa lo consigui al imitar el
que produce glbulos rojos.
pasados tenan conciencia de su propia masiado tiempo en ninguna parte. alimento tambin nos afectaron: virue-
1O SABIOS
existencia, lo que a su vez significaba
tener conciencia de la propia muerte, y GRIPES POR CERDOS Y AVES. Pero
la, sarampin y tuberculosis por el ga-
nado vacuno; gripe porcina; gripe aviar;
Entre los beneficios potenciales del proyecto, estn el ahorro en transporte
con el objetivo de crear un sistema
de cultivo y envasado automatiza-
sistema mediante el cual la mdu-
la espinal produce glbulos rojos
entendan la relacin de causa y efecto el panorama cambi con la llegada de la rinovirus por los caballos La huma-
y conservacin de la sangre, la seguridad de que estar libre de enferme- do que producira un suministro de de forma natural, explica su direc-
De Imhotep y de algunos males concretos, como he-
ridas o traumatismos; de hecho, exis-
ten restos muy primitivos con signos de
agricultura, la ganadera y los grandes
asentamientos. Eran actividades que re-
queran sedentarismo, y su xito tena
nidad se enfrentaba de golpe a nuevos
enemigos invisibles, y no contaba con
nadie capaz de combatirlos.
dades y que ser universal (no importar el grupo sanguneo del receptor).
a Galeno y Ar
Craso error por nuestra parte.
fracturas soldadas, lo que indica que ya
en tiempos muy remotos se comenza-
GETTY
GETTY
ron a practicar algunos sistemas de en-
tablillado; y hay pruebas de la prctica
de la trepanacin en el Neoltico con cu-
chillos fabricados en pedernal. Pero los
conceptos de enfermedad y medicina
similares a los que hoy entendemos por
tales no llegaron hasta que la humani-
dad comenz a agruparse en poblacio-
nes organizadas; a civilizarse, en suma.
LOS MICROBIOS, EN DESVENTAJA.
El problema a la hora de estudiar las en-
fermedades de hace cientos de miles de
aos es la falta de rastros; una fractura
soldada es una buena pista, pero con las
enfermedades infecciosas, la cosa cam-
bia; escasean las pruebas sobre cmo
pudieron afectar o diezmar a las pobla-
ciones primitivas, si es que lo hicieron
salvo por la propia dinmica de los agen-
tes infecciosos. Segn cuenta el divulga-
dor Roy Porter en su Breve historia de
la medicina, plagas como el sarampin, Especialistas franceses examinan una momia egipcia del siglo III a. C. antes de someterla a un es-
la gripe o la viruela debieron de resultar cner. Buena parte del conocimiento anatmico del viejo Egipto surgi de las prcticas de embal-
a los primeros seres humanos prctica- samamiento; el estudio de esos restos nos dice mucho de hasta dnde lleg su saber mdico.
Gama Ford Edge, consumo medio combinado de 5.8 a 5.9 l/100km.
Emisiones de CO2 de 149 a 152 g/km.
PRISMA
EN EL ESPACIO FUNDACIN TELEFNICA
Realidad virtual para ver,
experimentar y tocar
L
a realidad virtual es una
de las tendencias prota-
gonistas de 2016, y, por
esa razn, The App Date
y Fundacin Telefnica no han
dudado en aliarse para crear el
Espacio Realidad Virtual, pri-
mera sala de exposicin perma-
nente para que todos podamos
experimentar una tecnologa
destinada a revolucionar el
mundo audiovisual.
A travs de la muestra, ubi-
cada en la cuarta planta del
Espacio Fundacin Telefni-
ca, en pleno centro de Madrid
(Fuencarral, n. 3), entende-
remos los orgenes de la rea-
lidad virtual (RV) y conocere-
mos lo ltimo en gadgets con
esta tecnologa. Tener la oca-
sin de probarlos es el princi-
pal aliciente de la visita.
S un pionero de la RV. As,
entre otras actividades, po-
dremos meternos en una ca-
bina que potencia la sensacin
de inmersin, lograda con un
smartphone y unas Samsung
Sala Bit
Por Marta Peirano
Los datos sanitarios tendran que
ser la lnea roja de la privacidad
Las empresas que controlan las redes sociales y las
bsquedas online pretenden hacerse con los datos de
millones de pacientes, algo que no deberamos permitir.
D
eepMind es la compaa de
inteligencia artificial britnica
que compr Google en 2014
y que ocup las portadas de los
medios por haber programado la
mquina que gan al campen de
go, un juego de estrategia. Hace
unas semanas, la revista New Scien-
tist public el acuerdo que Google
DeepMind tiene con tres hospitales
britnicos para analizar los datos cl-
nicos de 1,6 millones de pacientes.
22 muy 421 - Junio 2016
Gear V; subirnos a la platafor-
ma WizDish, que permite mo-
vernos por un espacio virtual;
y tambin interactuar con
las imgenes calzndonos los
guantes Gloveone, de la firma
almeriense NeuroDigital Te-
chnologies. Para inmortalizar
el final del recorrido, partici-
paremos en un vdeo selfi en
360 grados.
Se abre al pblico de martes
a viernes (de 15:30 h a 19:30 h)
y en fines de semana (de 10 h a
14 h y de 15 h a 19:30 h), previa
inscripcin en la web espacio.
fundaciontelefonica.com.
El contrato garantiza acceso
a los ltimos cinco aos de infor-
mes en la central de datos de todos
los hospitales de la Royal Free NHS
Trust, algo as como la Seguridad
Social britnica. Esos historiales tin tan delicada, no se va a los dos
incluyen abortos, casos de sobre-
dosis, anorexia, depresin... Desde
Google se haba indicado que
estaban diseando una app para
monitorizar pacientes con fallos
renales, pero argumentan que tal
Las visitas del pblico a
este espacio permanente
se realizan en grupos
reducidos, son de carc-
ter gratuito y duran una
media hora. Es una activi-
dad recomendada para
mayores de trece aos.
informacin no est separada de la
dems, as que tienen que tratar con
toda, desde el parte de visitas a las
pautas de medicacin. Lo que no
se haba anunciado es el proyecto
Patient Rescue, una plataforma de
anlisis de datos para el crculo de
hospitales de la NHS.
El contrato prohbe a la em-
presa utilizarlos en otro contexto,
y obliga a eliminarlos en 2017. Pero,
sin entrar en lo escandaloso del
asunto, cuando un gigante como
Google crea una infraestructura para
una institucin tan esencial, de ges-
teamericanas faltan a su acuerdo de
aos. Porque la herramienta es suya
y quien la controla, controla todo
lo dems. Para Google, la sanidad
es el salvaje oeste: el primero en
llegar pone los pozos, las carreteras
y el ayuntamiento. Es lo mismo que
IMGENES: FUNDACIN TELEFNICA
quiere Mark Zuckerberg, jefe de Fa-
cebook, cuando habla de regalar la
infraestructura para llevar internet al
otro lado de la brecha digital.
Tanto Google como Facebook
son empresas estadounidenses,
un pas donde las leyes de protec-
cin de datos son los trminos de
uso que aceptamos sin leer cuando
abrimos una cuenta online. En Eu-
ropa, tenemos leyes que garantizan
al paciente un control sobre su
informacin ms ntima, para que el
uso de la misma no le resulte nocivo.
Sabemos que las empresas nor-
respetarlas cuando nuestros datos
acaban en sus repositorios. Obli-
guemos a las instituciones a que lo
hagan, exigiendo transparencia en
sus acuerdos con gigantes tecnol-
gicos con tantas ganas de ayudar.
 Siente la DE MUY PARA SHISEIDO

M
extraordinaria s de veinte aos de investi-
gacin estn concentrados
en Ultimune, el nuevo pro-
Sabas
que...?
transformacin ducto de Shiseido que con-
sigue que la piel recupere su vitalidad y
poder de autodefensa. La piel es un r-
Gracias a la tecnologa em-
pleada y al posicionamiento

de tu piel
gano dinmico que contiene diferentes
de Shiseido, exclusivos en
clulas que se activan cuando el tejido
el mercado, Ultimune es el
es atacado por patgenos, contaminan-
nico producto que activa
tes ambientales y otros factores inde-
verdaderamente el poder de
seables. Es nuestra primera barrera de
autodefensa de la piel ante los
defensa contra los agresores externos,
posibles daos externos.
como el tiempo, la exposicin al sol y el
estrs, por lo que la condicin del siste-
Se venden tres frascos
ma de defensa de la piel es fundamental
de Ultimune cada minuto en
en el camino hacia la autorreparacin.
todo el mundo. Fuente: ven-
DESDE LA PRIMERA tas mundiales desde julio de
2014 hasta febrero de 2016.
APLICACIN SE No en vano, 85 premios de

NOTA UN ROSTRO belleza avalan a Ultimune.

REvITALIzADO y La funcin sensorial de

las clulas de Langerhans,
MS LUMINOSO que son un tipo de clulas
dendrticas, responsables
Directo a la accin. Los ingredientes
de la inmunidad abajo, en
de Ultimune estn pensados para pro-
la imagen, se debilita ms
teger y potenciar la belleza natural de la
rpidamente en la zona del
piel. Entre ellos estn el Ginkgo biloba,
contorno de los ojos. Por
la perilla (Eastern herb) y el tomillo sal-
eso, Shiseido tambin ha
vaje (Western herb), conocidos por sus
desarrollado Ultimune Eye,
propiedades antioxidantes y efecto aro-
para preservar la piel de esta
macolgico. La fragancia de rosa y loto
delicada zona.
consigue un maravilloso efecto relajante.
Con Ultimune, la piel se siente ms
firme de forma instantnea; mejora
la sequedad y la aspereza; las ojeras y
otros daos se difuminan; y disminuye
la aparicin de finas lneas y arrugas. El
testimonio de una mujer as lo acredita:
Desde la primera aplicacin, he notado
que mi rostro estaba menos apagado al
Sobre estas lneas, a la izquierda, el srum para el rostro, de
despertarme, y la piel, ms luminosa.
Shiseido. A la derecha, srum para el contorno de ojos.

Dos veces al da para conseguir

los mximos beneficios
Aplcate Shiseido Ulti-
mune dos veces al da, por
la maana y por la noche,
despus de limpiar y equi-
librar tu piel. Presiona dos
veces el dispensador del
srum sobre la palma de la
mano y usa Ultimune antes
de los srums habituales en
tu rutina de belleza.
Tras cuatro semanas de
aplicacin del srum para el
rostro, las mujeres afirman
tener una piel ms fortale-
cida (87 %), ms lisa (96 %)
y ms firme (fuente: Test de
autoevaluacin llevado a
cabo en 208 mujeres).
El srum para el contorno
de ojos ilumina, alisa e hi-
drata la piel para una mirada
infinitamente ms joven.
Usar todos los das, maana
y noche, tras la limpieza y
antes del tratamiento habi-
tual. Ultimune potencia los
resultados del tratamiento
aplicado a continuacin.
Parpadeamos unas
20.000 veces al da. Ade-
ms, el contorno de ojos
contiene menos glndulas
sebceas y sudorparas que
Ultimune es eficaz otras zonas del rostro.
para todo tipo de piel
y a cualquier edad. La sequedad es una de
las primeras consecuencias
del estrs en la epidermis y
provoca reacciones que con-
ducen al envejecimiento pre-
maturo. De ah la necesidad
de usar Ultimune Eye.
Tecnologa europea a la
cabeza de la carrera espacial
Las actividades espaciales de Airbus Defence and Space en Espaa cumplen
50 aos en plena forma. Airbus Defence and Space es la lder en Europa
de la industria aeroespacial y de defensa. Estos son cinco de los proyectos
que la van a mantener en la vanguardia mundial de la innovacin.

Ariane 6, el futuro El Ariane 6 despe-

gar once veces al

de los lanzadores
ao, frente a las
seis del Ariane 5.
Lanzar satlites de
El nuevo Ariane 6, que despegar por primera entre 6 y 10,5 tone-
vez en 2020, ser un lanzador fiable y competiti- ladas de peso.
vo que destacar a Europa en la carrera espacial.
De configuracin modular, tendr una de sus
grandes bazas en el ahorro: cada vuelo costar
entre un 40 % y un 50 % menos que los de ante-
cesores tan exitosos como el Ariane 5.
Se ensamblar en parte en posicin horizontal,
lo que permitir trabajar en paralelo en varios
componentes clave y reducir a la mitad su tiempo
de montaje. Tendr dos versiones: el Ariane 62,
que portar cargas de tamao medio; y la variante
Ariane 64, con el doble de potencia y capaz de
lanzamientos simples o dobles. Airbus Defence
and Space en Espaa disear y construir las es-

ESA / DAVID DUCROS

tructuras de la parte superior del lanzador usando
tecnologas avanzadas de fibra de carbono.

Revolucionando el mercado espacial

SPACEX

La carrera espacial est cambiando con la entrada
de nuevos actores como las firmas privadas SpaceX,
Virgin Galactic y Blue Origin. Explotar los recursos
del espacio, acercarlo a los ciudadanos y llegar a
Marte son las tres patas de una transformacin en la
que Airbus Defence and Space participa activamen-
te. Por ejemplo, suministrando tecnologa a SpaceX,
la empresa que desarrolla el cohete espacial reuti-
lizable Falcon 9, que ya ha puesto cargas en rbita
con xito y ha vuelto a la Tierra sano y salvo.
AIRBUS
Airbus Defence and Space contribuir a los prxi-
mo proyectos de SpaceX, que pretende lanzar una
misin a Marte en 2018. Otra de las iniciativas revo-
lucionarias en las que trabaja Airbus Defence and
Space es OneWeb Satellites, una joint venture a par-
tes iguales con OneWeb. Objetivo: disear y fabricar
los novecientos aparatos de la megaconstelacin
de satlites OneWeb, que brindar internet de alta
velocidad y cobertura mundial.
SpaceX afirma que
su nave Red Dra-

gon alcanzar Mar-

te en 2018. A la de-
recha vemos la
exitosa vuelta a
Tierra de su cohete
espacial reutiliza-
ble Falcon 9.
Airbus Defence and Space trabaja en el diseo
de Adeline, un vehculo espacial reutilizable.
SPACEX
AIRBUS DE MUY PARA AIRBUS

ESA / AOES
Los seis satlites meteoro-
lgicos MetOp-SG mejora-
rn las predicciones del
tiempo y caern al Pacfico
Sur al final de su vida til.

Ilustracin de
JUICE, que pa-
sar al menos
tres aos estu-
diando Jpiter
y tres de sus
grandes lunas:
Calisto, Gan-
medes y
Europa.

MetOp: rpidas y precisas
predicciones meteorolgicas
La tecnologa espacial est muy
presente en la vida cotidiana de
los espaoles. Y lo estar todava
ms en el futuro. Tenemos un
claro ejemplo en los pronsticos
del tiempo, que requieren un flujo
ininterrumpido de datos desde sa-
tlites como los MetOp, equipados
con instrumentos diseados por
Airbus Defence and Space.
Sus mediciones son la base
para la prediccin inmediata y el
pronstico detallado del tiempo en
JUICE: objetivo
lunas de Jpiter
En mayo de 2022 se dirigi-
r a Jpiter el ingenio JUICE
(Jupiter Icy Moons Explorer).
toda Europa. En la actualidad hay Su principal misin ser ex-
tres operativos, que sern sustitui- plorar las tres mayores lunas
dos en 2022 por seis ingenios de la heladas de este planeta (Eu-
serie MetOp-SG, los primeros con ropa, Ganmedes y Calisto)
una estrategia de retirada segura para averiguar si es posible
de rbita al final de su vida til. la vida en ellas.
Desde que en 2014 se firmaran La experiencia de Airbus
los contratos con la Agencia Espa- Defence and Space en
cial Europea (ESA) y EUMETSAT, Espaa ser fundamental
Airbus DS en Espaa trabaja a mar- para el desarrollo de ele-
chas forzadas, liderando alguno de mentos clave en la misin:
los instrumentos ms importantes las estructuras, el blindaje y
de la misin MetOp-SG. el control trmico tendrn la
funcin de crear un ambien-
te mecnico, de temperatura
y de radiacin propicios
para que el equipo de vuelo
de JUICE soporte el duro tra-
yecto. Sern bsicas las dos
cajas fuertes de revestimien-
to de plomo que protegern
los equipos electrnicos de
la radiacin y darn soporte
a los generadores solares.
Adems, la nave alber-
gar instrumentos de tele-
deteccin y geofsica que
nunca se haban lanzado al
exterior del sistema solar.

Quantum: llega la era de los satlites flexibles

Airbus Defence and Space, Eutelsat y la
Agencia Espacial Europea (ESA) trabajan en el
primer satlite de telecomunicaciones comple-
tamente reconfigurable: Quantum. Operado y
comercializado por Eutelsat, podr adaptarse a
nuevos requerimientos de configuracin en co-
bertura, ancho de banda, potencia y frecuencia,
AIRBUS
e incluso podr cambiar su posicin orbital.
Ser la primera generacin de satlites capaz
de prestar servicios a cualquier regin del mun-
do y adaptarse a negocios emergentes sin que
el usuario tenga que adquirir y lanzar una nave
totalmente nueva, algo fundamental si tenemos
en cuenta que, a lo largo de los quince aos de
vida operativa de un satlite, las prioridades del
cliente pueden cambiar mucho.
Esta innovadora nave espacial, que transfor-
mar el sector de los satlites comerciales, apro-
vecha una antena diseada por Airbus Defence
and Space en Espaa, empresa referente dentro
del sector aeroespacial espaol y europeo.

El satlite de telecomunica-
ciones Quantum cambiar
de cobertura, potencia
y frecuencia al
gusto del
cliente.
EN PORTADA

NUEVOS PELIGROS DE UNA SOCIEDAD HIPERCONECTADA

AS SERN
LOS DELITOS
DEL FUTURO
La conexin permanente de nuestros dispo-
sitivos y otros objetos a internet nos facilita-
r la vida, pero tambin nos volver ms vul-
nerables: cuentas de crdito, coches, casas
o ciudades enteras pueden ser vctimas de
la prxima hornada de cibercriminales.
Un reportaje de LUIS MIGUEL ARIZA

26 muy 421 - Junio 2016


Nuevos circuitos de
delincuencia. Espaa
es, tras Estados Unidos y
el Reino Unido, el pas con
ms ataques cibernticos
del mundo. El nmero
de cibercacos en 2014
se dispar a 70.000,
y su actividad supuso para
las empresas espaolas
unas prdidas de 14.000
millones de euros.
Un aperitivo si se compara
con lo que est por venir.
GETTY
E
s un lunes cualquiera de 2020.
Susana toma el tren rumbo a su
empresa, donde lleva trabajan-
do tres meses como subdirecto-
ra de una compaa de asesora.
Siempre llega a primera hora. Pero al
pasar su tarjeta de acceso, la puerta si-
gue cerrada; algo raro ocurre. Llama al
vigilante, que trata de desbloquearla con
la suya, sin xito. Afortunadamente, hay
cerradura y abren con la llave. En su des-
pacho, Susana enciende el ordenador y
la pantalla solo deja cuatro espacios para
introducir una contrasea numrica que
nunca ha tecleado. Cuando recurre a su
mvil para llamar a los informticos, el
telfono se apaga.
Nuestra protagonista estaba segura
de que tena batera de sobra. Busca el
cargador y lo enchufa a la corriente: el
aparato cobra vida como recin salido de
fbrica, listo para configurarse. Extra-
ada, saca su ordenador porttil, donde
guarda una copia de seguridad de los da-
tos almacenados en su smartphone. Pero
el laptop se apaga y le pide tambin que
introduzca una clave.
ALGUIEN LE BORR LOS DATOS
Y SU CUENTA ESTABA SAQUEADA
De golpe acude a su pensamiento la
posibilidad de que los contactos, las fo-
tos de sus hijos, todo, se haya esfumado.
Con un nudo en el estmago, empieza a
sospechar de que ha sido objeto de un
ciberataque. En ese momento, suena el
telfono del despacho: su marido est
alarmado, despus de intentar infruc-
tuosamente extraer dinero del cajero
automtico. El banco acaba de llamarle:
no tienen efectivo en la cuenta diaria por
culpa de una serie de gastos altsimos
efectuados el fin de semana.
Susana revuelve en su bolso. Todos los
documentos estn en orden, no le falta
ninguna tarjeta de crdito. Siempre ha-
ba sido muy cuidadosa con las contrase-
as y, desde luego, nunca se le ocurrira
proporcionar sus datos a correos elec-
trnicos de origen extrao, que arrojaba
rutinariamente a la papelera. Cmo ha
podido ocurrir?
Marc Goodman, fundador del institu-
to Future Crimes y exasesor del FBI y la
Interpol, ofrece la explicacin de nues-
tro caso hipottico en su revelador libro
Los delitos del futuro (Ed. Ariel): se debe
a un fallo o puerta falsa en la pegatina
que contiene un circuito electrnico lla-
mado identificacin por radiofrecuencia
(RFID). Est diseado para ser ledo por
un escner a cien metros de distancia.
Susana la lleva en su coche para pagar J
muy 421 - Junio 2016 27
EN PORTADA
Enemigos
sin balas
ni bombas.
Una divisin de
las Fuerzas
Areas combate
los virus y otras
amenazas al ejr-
cito norteameri-
cano en la base
de Barksdale,
en Luisiana.
J automticamente el peaje, en la llave
electrnica de la habitacin del hotel,
en el pase de metro... y en sus tarjetas
de crdito. Ella no poda sospechar que
aquel hombre atractivo llamado Francis
Brown, con cierto aire a lo John Cusack
el mismo que sola encontrar a veces en
el tren, con quien hasta medio coquetea-
ba llevaba un escner oculto en su mo-
chila para leer el contenido de sus tarje-
tas, mientras le ofreca un caf en un vaso
de plstico y le daba conversacin.
UN HACKER 'BUENO' ALERTA DE CMO
ACTUARN LOS NUEVOS CARTERISTAS
Brown existe de verdad: es un hacker
dedicado a buenos fines, directivo de la
compaa Bishop Fox de Arizona. Ha in-
ventado un lector RFID capaz de extraer
a distancia informacin incluso desde las
billeteras o los bolsos. Su trabajo consiste
en presentarnos cmo pueden operar los
cacos de un futuro que ya est aqu. Quie-
re evitar que estos malhechores de alta
tecnologa nos birlen la cartera sin meter
sus manos en nuestro bolsillo, y por eso
denuncia en sus conferencias las vulnera-
bilidades de la tecnologa RFID, patentada
en 1983 por Charles Walton, fundador de
Proximity Devices, en California.
Las pegatinas que la incorporan, se
nos dice ahora, convertirn cualquier
objeto en algo inteligente y propiciarn
en cinco aos el llamado internet de las
cosas. Hay otras plataformas disponi-
28 muy 421 - Junio 2016
US AIR FORCE
bles, como la comunicacin de campo cidad realmente ya no existe, a menos
cerrado (NFC), que ya se usan para pagos que te vayas a vivir en lo ms profundo
con mviles a travs de Android. Van a del bosque, sin internet, dice Jayne A.
hacer posible el mundo interconectado, Hitchcock, escritora y experta en temas
pero distan de ser perfectas y, sobre to- de ciberseguridad.
do, seguras.
Y qu es exactamente el internet de OJO: SI SUBES ALGO A LA RED, SE
las cosas? Mira a tu alrededor. Los clien- QUEDAR ALL PARA SIEMPRE
tes de los restaurantes, los viajeros de ae-
ropuertos o estaciones de metro, la gen- Hitchcock nos adelanta la prxima
te que cruza los pasos de cebra sin mirar, publicacin de su libro Cyberbullying &
los nuevos turistas chinos que visitan The Wild, Wild Web: When Anger & Re-
las pirmides de Egipto..., todos tienen venge Get Out of Control. Cualquiera
la vista fija en las pantallitas de sus m- que crea que tiene derecho a la privaci-
viles o sus tabletas, para regocijo de los dad, se equivoca. A la gente que viene a
gigantes tecnolgicos, que disfrutan de mis conferencias les suelo explicar que
las cuentas de resultados ms abultadas cuando publican algo en internet se va
de la moderna economa. En 2016, las
cosas somos nosotros. Las personas que
te rodean han perdido una parte impor-
tante de su privacidad; ni siquiera puede
decirse que la hayan malvendido.
Todos sus mensajes, fotos y contac-
tos, su localizacin, los amigos con los
que almuerzan, las voces que se graban
cuando llaman a una compaa para
cualquier gestin, sus correos electrni-
cos, sus datos fiscales y personales, sus
domicilios, sus gustos, sus costumbres
o sus comidas favoritas han pasado del
mbito ntimo a almacenarse en inter-
minables filas de servidores. Todo est
CORTESA: MARC GOODMAN
en la nube, en las tripas de instalaciones
de acero y hormign, en pasillos de dis-
cos duros refrigerados y activos durante
las veinticuatro horas del da. La priva-

50.000 MILLONES DE
OBJETOS ESTARN
CONECTADOS
A INTERNET DE AQU
A CINCO AOS
a quedar all para siempre. Pero es muy
difcil que piensen de esta forma, pues
creen que si sufren un calentn y luego
lo borran, se ha esfumado.
Las cosas somos nosotros... hoy. Pero
en cinco aos todo lo que tenga un chip
estar enganchado a la Red, como nos
avisa Goodman. Si en 1950 un ordenador
ocupaba una habitacin entera, en 2014
el nmero de smartphones en realidad
pequeos ordenadores de bolsillo su-
per al de personas ms de 7.300 mi-
lista nada ms traspasar la puerta. Paga- La Polica y la Guardia Civil lanzaron el
remos el seguro solo por el tiempo exac- Plan Contigo con la red social Tuenti
to que conduzcamos, y en funcin de
cmo lo hagamos. El frigorfico nos avi-
para concienciar a los jvenes
de los peligros de usar mal internet.
sar de la comida que falta, y har un pe-
dido para asegurarnos de que nunca nos
quedaremos sin leche. Hasta el cubo de
basura llevar un chip para saber cunta
materia orgnica hay; ser ms listo que
el ordenador de la cpsula del Apolo XI
que llev a Armstrong a la Luna...
La otra cara de la moneda es mucho
menos gratificante. Informticamente
hablando, nos hemos bajado los panta-
lones y descorrido la cortina de la ducha.
Nuestros datos constituyen un filn gi-
gantesco para las compaas que domi-
nan el mercado online, pero tambin
son oro puro para la ciberdelincuencia,
una mina de jugosas ganancias ilegales.
Un estudio de la compaa de consul-
tora Juniper Research, en el Reino Unido,

llones que se conectaron a internet. A
ello hay que aadir las consolas de vi-
deojuegos, codificadores, televisores in-
teligentes y otros tantos dispositivos. En
cinco aos, a esta lista habr que sumar
los frigorficos, cafeteras, lavadoras, ter-
mostatos, bombillas, altavoces, sistemas
de seguridad y monitores para bebs,
coches, cascos, batidoras, juguetes y
hasta cubos de basura. Ese mundo estar
hecho de 50.000 millones de objetos que
se comunicarn entre s.
Las bondades y promesas parecen in-
finitas... Nuestro coche siempre online
elegir la ruta con menos trfico, se co-
municar con nuestra casa para regular
la temperatura cuando lleguemos y ac-
tivar el hornorrobot para tener la cena
Ms vale prevenir.
Marc Goodman, autor
de Los delitos del futuro,
cree que la tecnoutopa
de Silicon Valley ser
posible solo si se logra
garantizar la seguridad.
EFE
estima que el cibercrimen acarrear pr-
didas de un billn de euros! en 2019. Las
inversiones mundiales en seguridad infor-
mtica apenas superan los 72.000 millo-
nes de dlares, cuando los delincuentes se
llevan hasta diez veces esa cantidad, ad-
vierte Alberto Hernndez Moreno, direc-
tor de Operaciones del Instituto Nacional
de Ciberseguridad (INCIBE), en Len.
ESA RUSA BELLA E INEXISTENTE QUE
TE PIDE DINERO PARA VENIR A VERTE
El panorama actual ya es amplsimo:
correos electrnicos con virus troyanos
para destruir tus datos; falsas puertas a
la web del banco para vaciar tus cuentas
corrientes; robo de identidad para usarte
como tapadera y cometer otros delitos...
Y, por supuesto, las distintas estafas en
vigor, desde la clsica de pagar por algo
y no recibirlo hasta los timos de cor-
te romntico hacer caso de una novia
inexistente y atractiva que desea casarse
contigo y te pide dinero por adelantado
para el viaje desde Rusia, pasando por
las farmacias online que venden medi-
camentos falsificados que pueden llegar
a matarte. Sin olvidar los casos de acoso
escolar y chantaje a los adolescentes que
cuelgan fotos y vdeos comprometedo-
res de contenido sexual.
Un campo especialmente delicado es
el de la salud. Los dispositivos mdicos
implantables (DMI) con wifi empiezan
a ser cosa comn ver el apartado co-
rrespondiente del recuadro Actos cri-
minales del ao 2020. Tenemos bom-
bas para insulina, neuroestimuladores,
implantes cocleares o desfibriladores
conectados que permiten a los mdicos
monitorizar a sus pacientes en tiempo J
Radiografa
del e-crimen
espaol
E l Instituto Nacional de Ciberseguridad
(INCIBE) es la primera lnea de defen-
sa espaola contra los crmenes online.
En 2015, gestion 50.000 incidentes, y su
proyeccin para 2016 es llegar a 100.000.
Se pueden agrupar en tres modalidades.
1. FRAUDE. Un tercio de los casos es-
tn relacionados con correos phishing,
que incluyen enlaces a falsas pginas web
de bancos o empresas para obtener datos
o robar dinero. Dentro de este apartado, la
mitad de los delitos se encaminan a usur-
par la identidad en las redes sociales para
acceder a la informacin personal y a los
contactos, con el objetivo de montar em-
presas ficticias.
2. ALLANAMIENTO DE ORDENADOR.
Constituye otro tercio de la tarta. El ao
pasado tuvimos oleadas de ataques por
un software llamado ransomware. El chan-
tajista entra en tu sistema, cifra tus fiche-
ros y te pide dinero para devolvrtelos,
explica Alberto Hernndez Moreno, direc-
tor de Operaciones del INCIBE.
3. REDES DE BOTNETS. Constituyen
el tercio restante. Acceden a tu ordena-
dor para convertirlo en un zombi y con-
trolarlo desde otro equipo. Suele hacerse
con software creado antes de 2013; de he-
cho, el malware ms usado se desarroll
en 2007. Sucede por no actualizar los sis-
temas operativos, imprudencia que deja
agujeros de seguridad por donde se cue-
lan esos programas maliciosos.

muy 421 - Junio 2016 29

 EN PORTADA
1 CUIDADO CON
TU COCHE
En el futuro, todos los auto-
mviles estarn conectados al
internet de las cosas. Si antes
eran objetos puramente mec-
nicos, los modelos de ltima
generacin tienen entre seten-
ta y cien ordenadores, as que
considralos computadoras
sobre ruedas, con sistemas y
cajas negras que lo registran
todo. Sus sensores, por ejem-
plo, chivan a las empresas de
alquiler la velocidad a la que
conducen los clientes, si se
abrochan los cinturones, qu
lugares visitan y hasta el uso
de intermitentes.
Esta tecnificacin les viene
muy bien a los piratas. Marc
Goodman cita el caso del em-
pleado de un concesionario
de Texas que fue despedido
y, como venganza, apag un
centenar de coches de forma
remota despus de manipular
el sistema de control de sus ca-
jas negras. Los ladrones ya no
tendrn que forzar las puertas y
hacer un puente: les bastar
un porttil y un programador
de llaves electrnicas.
ILUSTRACIONES: JOS ANTONIO PEAS
30 muy 421 - Junio 2016
2 CUIDADO CON
TU CASA
La posibilidad de encender
la calefaccin de tu casa con
el mvil, atenuar las luces o
cerrar las puertas suena muy
prometedora, a raz de los
avances en domtica y aplica-
ciones ya disponibles como
HomeKit, para dispositivos de
Apple. Y dentro de poco, tu
lavadora, frigorfico, cubo de
basura, tostadora o bombillas
se unirn a la conexin online
permanente.
Pues bien, un estudio reali-
zado por la compaa Hewlett-
Packard mostr en 2015 que
el 70 % de estos electrodo-
msticos son vulnerables. Los
delincuentes podran inclu-
so manipular los juguetes
de tus hijos que estn co-
nectados a internet y que
disponen de cmara para
vigilarlos en sus cunas. O
asaltar una cafetera o un en-
chufe tambin online para lan-
zar desde ellos ataques a otros
dispositivos ms seguros, co-
mo tu porttil. Ya en 2013, las
autoridades rusas detectaron
teteras elctricas y plancha-
doras fabricadas en China que
tenan tarjetas wifi en miniatura
capaces de contaminar con vi-
rus cualquier red abierta a dos-
cientos metros a la redonda.
3 CUIDADO CON
LOS EDIFICIOS
INTELIGENTES
Nos lo han contado y lo he-
mos imaginado cientos de ve-
ces: se estn levantando ras-
cacielos repletos de sensores
y alarmas que ahorran energa,
agua, electricidad y gas; ca-
paces de contar el nmero de
personas que entran y salen
cada da; o que oscurecen y
aclaran sus ventanas segn la
luz del da. Ya hay ascensores
sin botones que leen direc-
tamente la informacin de tu
tarjeta para llevarte a la planta
donde trabajas. Pero estos sis-
temas pueden caer en malas
manos. Goodman cita el caso
de los alumnos del Instituto
Tecnolgico de Massachu-
setts (MIT) que se propusieron
hackear a distancia el Green
Building, un edificio de ven-
tina plantas de la universidad:
apagaron y encendieron las
luces de diversas plantas...
para jugar al Tetris.
4 CUIDADO CON
TU EMPRESA
El 24 de noviembre de 2014,
los empleados de la multina-
cional Sony se llevaron una
sorpresa monumental: alguien
haba entrado en sus servido-
res. Los ciberintrusos se lleva-
ron cien terabytes de informa-
cin, que incluan cinco pelcu-
las que la productora iba a es-
trenar, y las subieron a la Red.
Tambin robaron documentos
internos, guiones, salarios, n-
meros de la seguridad social
de ms de 6.000 empleados
o los telfonos privados y con-
tactos de Tom Hanks, Julia Ro-
bert y Brad Pitt.
No hay por qu pensar que
estos ataques cesarn en el
futuro. Un correo electrnico
infectado que lleg al ordena-
dor de un empleado de Fazio
Mechanical Services, empresa
de refrigeracin con sede en
Pensilvania (EE. UU.), permiti
a los piratas asaltar Target, una
compaa minorista a la que
ese equipo estaba conecta-
do. As lograron birlar infor-
macin de 110 millones de
consumidores estadouni-
denses. Los delincuentes
accedieron a los servidores e
instalaron un virus troyano que
copi las tarjetas que se pasa-
ban por los datfonos de las
tiendas Target.
 LOS ACTOS CRIMINALES
5
J real. Esto ahorra costes, visitas
CUIDADO innecesarias y salva vidas ante una

CON LAS DEL AO 2020 emergencia inesperada. Sin embar-

INFRAES-
TRUCTURAS
En la pelcula La Jungla
2: alerta roja (1990), un
De acuerdo con Marc Goodman y otros
expertos consultados, estos siete escenarios
delictivos podran generalizarse muy pronto.
go, los DMI online son vulnerables.
Investigadores de las universidades
de Massachusetts y Washington lo
han comprobado en ensayos, y el
conocido hacker Barnaby Jack lo-
gr en 2012 manipular con su por-
ttil un desfibrilador implantable a

6 7
quince metros de distancia para que
grupo de mercenarios se
hacan con el control de
CUIDADO CUIDADO soltase una descarga elctrica capaz
un aeropuerto para realizar CON TU CON TU de matar una persona.
Se han producido ya este tipo
su chantaje: estrellaran
los aviones mediante el
VIDA DIGITAL SALUD de crmenes? An no. Pero como
envo de indicaciones fal- suele suceder, la ficcin anticipa lo
Este podra ser un ejem-
sas si no se liberaba a un que podra ser real dentro de poco.
plo de ciberchantaje: al-
narcotraficante. La cuarta En la serie Homeland, el terrorista
guien descubre que un
parte de la saga, estre- Abu Nazir intenta matar al vicepre-
pirata se ha apoderado
nada en 2007, ya versa sidente de Estados Unidos va inter-
de los contactos de su
sobre ciberterrorismo: los net, manipulando su marcapasos.
mvil, borrado las fotos
malos siembran el caos No es casualidad que los mdicos
de su hija en el disco du-
en las comunicaciones, que atienden a Dick Cheney, el an-
ro y sustrado los 3.000
transporte y trfico de Es- terior vicepresidente norteameri-
euros que guarda en el
tados Unidos. Goodman cano, decidieran eliminar el wifi de
banco. De todos modos,
sugiere que la realidad se su propio dispositivo.
dispone de otros 50.000
acerca peligrosamente a
en un fondo no vinculado
la ficcin. Cita el caso de
a sus cuentas. La vctima HAY QUE TIRAR LOS MVILES Y
un hacker argentino, Csar VOLVER A MANDAR CARTAS?
recibe una llamada: si no
Cerrudo, que logr alterar
transfiere sus ahorros a
el funcionamiento de los Todos estos casos sugieren que la
una cuenta determinada,
semforos en Manhattan Web puede convertirse en un mar
el minsculo marcapasos
para provocar atascos donde resulta muy fcil naufragar.
que lleva implantado pa-
a voluntad. O el de un in- La primera de las soluciones, que-
ra combatir una dolencia
vestigador que manipul darse en la orilla sin dejar que el agua
cardiaca, que se comuni-
el suministro elctrico de te toque los pies, supone desconec-
ca inalmbricamente con
una poblacin alemana tarse del mundo: escribir cartas pa-
el hospital para descargar
solo para probar que el ra comunicarse, tirar los mviles a
los datos de sus arritmias,
sistema era vulnerable. Un la basura y desempolvar la mquina
dejar de funcionar o
desaprensivo podra dejar de escribir. Pero todo el mundo est
soltar una descarga
una ciudad a oscuras nadando y disfrutando en ese cibe-
elctrica mortal.
o cortar el agua y el gas. rocano. Si vas a hacer algo deli-
cado, la desconexin es una buena
opcin, pero poco realista, opina
Hernndez. Y aade: Quin se re-
El caso ficticio de Susa- siste a la posibilidad de manejar un
na con el que se abre este coche desde su tableta o comprobar
artculo est basado en su estado por internet?.
hechos reales. En agosto Qu hacer entonces? La mejor
de 2012, un adolescente arma para sumergirse en esta mar
logr eliminar todos los de prodigios y posibilidades crimi-
datos personales de Mat nales es, aparte del baador y un
Honan, periodista de la salvavidas, el sentido comn. No
revista Wired. El pirata se hay que dejarlo en la playa. Hernn-
las ingeni para obtener dez cree que la educacin ciudada-
la contrasea de Honan na en la que est comprometido el
de la cuenta de correo y, a INCIBE es la mejor arma. En un
partir de aqu, borrar los mismo da del ao pasado recibimos
archivos de su ordena- 1.200 notificaciones de ciudadanos
dor y dispositivos co- vctimas de estafas, afirma este
nectados. Y llev a cabo experto. Y aunque parezca un ob-
su hazaa en poco ms viedad, no est de ms recordar su
de quince minutos. consejo: no compartas fotos o datos
con desconocidos. e

muy 421 - Junio 2016 31

HI-TECH
Quieres un Batband? Pdelo
en la web de sus creadores:
eu.studiobananathings.com.
Su precio: 179 euros.
Prestaciones maxi, precio mini
Esos relucientes rectngu-
los de cristal, aluminio
y chips que llamamos
smartphones tienen dos
vas de entrada a tu bol-
sillo: la oferta de alguna
operadora de mvil o la
venta libre. La primera suele
costar un rin a plazos, y
la segunda tambin al con-
tado. Pero existen brillantes
excepciones: el Axon Mini de
la compaa china ZTE te pide
349 euros a cambio de presta-
ciones que otros ofrecen por
mucho ms dinero.
A ese precio es difcil encon-
trar un mvil con una pantalla
de 5,2 pulgadas, un peso plu-
ma de 140 gramos y solo 7,9
milmetros de grosor que se
presenta en la forma de una
compacta mquina de aluminio
y titanio muy agradable al tacto.
Cuando llega la hora de po-
El Axon Mini de la mar-
nerse a trabajar, el Axon Mini tira
de su procesador Qualcomm
atractivo en reducir vo-
Snapdragon 616, con ocho
ncleos a 1,5 GHz que hacen
32 muy 421 - Junio 2016
Convierte tu crneo
en una sala de conciertos
P
arece una diadema de
control teleptico sali-
da de una distopa ho-
llywoodiense, pero es
el sustituto ms elegante de los
auriculares. Se llama Batband, y
funciona gracias a la transmisin
de sonidos a travs de los huesos
del crneo. Sus tres transducto-
res uno situado en la parte tra-
sera de la cabeza y los otros dos
por encima de las orejas trans-
forman las seales elctricas en
ondas sonoras que hacen vibrar
STUDIO BANANA THINGS los huesos del crneo en su cami-
no hasta el odo interno, donde el
nervio auditivo las convierte en
impulsos elctricos que llegarn
al cerebro con una orden tajante:
Que empiece la fiesta!
La msica que nutre al invento
viene por va inalmbrica desde
que las nicas cosas mini en
este mvil sean su nombre y su
ZTE
tamao. Esa velocidad nos va a
permitir manejar con facilidad
las fotos tomadas con su cma-
ra frontal de ocho megapxeles,
que cuenta con gran angular
y funcin de autorretrato para
facilitar los selfis, si tenemos
ese punto de vanidad. Para
imgenes an ms potentes
y menos egocntricas,
disponemos de su cmara
trasera de trece megapxe-
les con flash led, autofoco
y grabacin de vdeo 4K,
que se ve de lujo en su
pantalla Full HD (1080p).
Este pequeo titn
funciona con el sistema
operativo Android 5.1
Lollipop, y es uno de
los mejores represen-
tantes de una tendencia
que los fabricantes chinos
estn expandiendo poco a
ca china ZTE basa su
poco: terminales que le dan al
lumen sin adelgazar consumidor lo que quiere sin
en prestaciones. vaciar su cartera.
un mvil o cualquier otro repro-
ductor, y se controla con una in-
terfaz tctil que tambin permite
responder a las llamadas entran-
tes. Los odos quedan libres, as
que las posibilidades de que no
escuches ese frenazo del autobs
que podra haberte aplastado se
reducen significativamente.
Este despliegue tecnolgico no
es nuevo hace aos que existen
los auriculares que funcionan bajo
el mismo principio fsico, pero
es la primera vez que lo vemos en
esta forma futurista. El ingenio es
responsabilidad de Studio Banana
Things, una firma de diseo de
accesorios y productos de uso co-
tidiano que ha financiado el pro-
yecto gracias a las aportaciones
recibidas en Kickstarter, la pla-
taforma online de crowdfunding.
TOMTOM
Los TomTom dan informacin siempre
actualizada sobre radares de trfico.
Sacadnos de
este infierno!
El trfico cambia sin cesar, y la ruta
que pareca ideal se convierte en un
terrible embudo en cuestin de mi-
nutos. Qu hacer? Usar el TomTom
GO 5100 (300 e) o el 6100 (350 e),
que cuentan con actualizaciones de
TomTom Traffic en tiempo real para sa-
ber al instante si existe un camino ms
rpido a nuestro destino.
Estos son los primeros navegadores
de la marca que nos permiten usar un
smartphone o una tableta para consul-
tar la informacin del trfico en tiempo
real, planificar rutas y enviar destinos
al TomTom GO antes de subirnos al
coche. Ahora, reljate y conduce.
 DE MUY PARA VOLKSWAGEN
loS hitoS tecnolgicoS del nuevo tiguan

Sigue conectado al mundo

mientras conduces

M
uchos con-
ductores as-
piran a estar
permanen-
temente conectados a lo
que les importa, y por ello
Volkswagen ha desarro-
llado una serie de inno-
vaciones tecnolgicas que
aseguran al nuevo Tiguan
la mxima conectividad.
Disfruta del viaje. As,
el servicio Car-Net App-
Connect est compuesto
por tres tecnologas para
exportar las aplicaciones
de tu smartphone a la pan-
talla tctil del sistema de
infotainment informa-
cin y entretenimiento
del Tiguan: MirrorLink,
Apple CarPlay y Android
volkSwagen
Auto. Tendrs a tu alcance
telfono, mapas, noticias,
msica... y, en muchos ca-
sos, podrs acceder a ellos
simplemente con la voz.
El vehculo tambin in-
corpora un sistema de na-
vegacin con servicios on-
line: Discover Pro. Entre
las aplicaciones de este pi-
loto interactivo est Guide
la funcin
& Inform, que te informa
guide & inform
del trfico y ofrece rutas indica, entre
alternativas a los atascos. otras cosas,
Adems, destaca la fun- las gasolineras
cin Security & Service, ms prximas
que, entre otras cosas, y el precio del
transmite, en caso de acci- combustible
dente grave, tu ubicacin en cada
a Volkswagen, que infor- una de ellas.
mar a los servicios locales
Ms informacin sobre esta y otras innovaciones tecnolgicas en www.tiguan.com.
de emergencia.

Paso adelante hacia

las ciberprtesis
Quantum Break se ha El diseador Tomas

convertido en uno de
los videojuegos ms de-
seados del ao. El ttulo,
exclusivo para Xbox One
y PC (Windows 10), es el
resultado de una inno-
vadora fusin entre un
trepidante juego de ac-
cin y disparos en tercera
persona y una serie de te-
levisin con secuencias
reales de hasta veinte
minutos, lo que supone
una revolucin en la es-
ART4LEG
La trama se Vacek ha ideado una
desarrolla a cubierta para prtesis
partir de un
de pierna que imita la
accidente en
un laboratorio. forma de los msculos.
Fabricada con un siste-
ma de impresin 3D en
el marco del proyecto
Art4Leg, el objetivo del
creador checo era crear
una carcasa protsica
personalizada que
supusiera una conti-
nuidad perfecta de la
forma de una pierna, La carcasa que recubre la
Los protagonistas
COORDINACIN: ABRAHAM ALONSO

tructura narrativa. msculos incluidos. prtesis consigue un efec-

La trama del videojuego
desarrollado por Remedy
Entertainment, en la que
te involucrars directa-
mente, ya que tus decisio-
nes afectarn a la historia,
conseguir engancharte.
Tiene como protagonistas
a Jack Joyce y Paul Sere-
adquieren el don de
manipular el tiempo.
ne, que deben hacer fren- una brecha en el tiempo
te a una situacin inslita: y les ha otorgado ciertos
un accidente en el trans- poderes sobre el mismo.
curso de un experimento Tendrs que desarrollar
que est realizando Paul tus nuevas habilidades
en la Facultad de Fsica de para sobrevivir a las inten-
su universidad ha abierto sas escenas de accin.
La cubierta se fija a la to muy natural en la pierna.
prtesis gracias a unos
imanes muy potentes. Aunque estos hacen que la
pieza se mantenga firmemente en su lugar, a la hora de
quitarla se hace en solo unos segundos. Estas piezas
estarn disponibles en diferentes colores y diseos.
Lo ltimo en gadgets y electrnica en
www.muyinteresante.es/tecnologia
NUTRICIN

Un quemajoso
deleite. No lo deci-
mos por sus efectos
afrodisiacos, que no
los tiene, pero es un
alimento saludable y
una dolorosa y placen-
tera adiccin.

34 muy 421 - Junio 2016

 POR QU ES TAN SANO EL PICANTE?

BOMBAS
ARDIENTES Acusado injustamente
de dinamitar nuestros
estmagos, el picante
en realidad alarga la vida,
previene el cncer, adel-
gaza y nos hace ms
felices. Quin da ms?
Un reportaje de TXEMA YBARRA

E
spaa se est enchilando. Sin apenas
cultura del picante nos trajimos
de Sudamrica los pimientos ms
suavecitos, en pocos aos nuestra
cocina se ha abierto sin miedo a una
condimentacin ms aguerrida. Uno de los
tradicionales atractivos de la capsaicina, la
oleorresina responsable de que el chile pique
y repique, es que pone a prueba nuestra va-
lenta al castigarnos sin misericordia con su
ardor. Pero hay ms: aade mucho sabor y,
en la cantidad justa, es un elixir con mltiples
propiedades saludables. Segn los ltimos es-
tudios, todo indica que alarga la esperanza de
vida y ayuda a prevenir determinados tipos
de cncer. Comprobado est que adelgaza,
alivia ciertos dolores y nos hace ms felices al
provocar la liberacin de endorfinas.

CON EL PICANTE SE ACTIVA EL FLUJO

SANGUNEO Y EL CUERPO SE PONE A TONO
Datos no hay del incremento de su consu-
mo en nuestro pas, pero s evidentes indi-
cios. La aparicin de nuevas salsas artesana-
les, como la Bastarda y la Kema Kulo, es uno
de ellos, as como que se organicen concursos
de picante extremo. En el restaurante tailan-
ds Oam Thong, de Madrid, se deduce este
pico de inters porque la receta de su plato
ms picante, el infierno de entrecot, ha habi-
do que retocarla en repetidas ocasiones. J

35
SPL

muy 421 - Junio 2016

NUTRICIN
EN MXICO, EL PICANTE
SE USA COMO REMEDIO
ANTIGRIPAL Y CRECEPELO
Y CONTRA LAS PICADURAS
DE LOS ALACRANES

LOS CHILES MS ARDIENTES

Cantidad de capsaicina en unidades Scoville (SHU)

2.000.000 SHU
Trinidad moruga scorpion red
(Capsicum chinense) Pincelada de sexo. Polinizacin artificial

CORDELIA MOLLOY / SPL

1.200.0002.009.231 del chile carolina reaper, cien veces ms pican-
te que el jalapeo y que surgi de un cruce
7 pot chocolate realizado por un agricultor estadounidense.
(C. chinense)
1.169.0001.850.000
J El pblico pide ms, afirma su chef y propietario Pohai Chiu, quien
Carolina reaper 'HP22B' en la ltima elaboracin ha incluido chiles de la variedad carolina reaper,
(C. chinense) la ms picante del mundo segn El libro Guinness de los rcords. Los
1.474.000 import de Estados Unidos y tuve que esperar seis meses para que me los
enviaran. Hay que conseguir un permiso especial, cuenta el cocinero de
origen chino. En honor a la verdad, hay que decir que le superan en poder
irritante el trinidad moruga scorpion red y el 7-pot chocolate. El cuarto
ms intenso, el spanish naga, se cultiva en Espaa. Todos rebasan el milln
de unidades en la escala Scoville, que mide la pungencia.
Chiu defiende que su infierno resulta de lo ms sabroso, pero tambin
advierte: Ya he visto dos desmayos y hasta los mexicanos sufren de lo lin-
1.000.000 SHU do. Por eso hago firmar un documento para eximirnos de responsabilida-
Gibralta naga des. Es una experiencia extrema: despus de comerlo, te pasas un da ente-
(spanish naga) ro sin dormir. Segn apunta, si no hay ni ganas ni necesidad de traspasar
(C. chinense) los lmites, el picante le har bien al comensal: Consigue que se active el
1.086.000 flujo sanguneo y que el cuerpo se ponga a tono.
INFOGRAFA: JOS ANTONIO PEAS

HERNN CORTS SUFRI LA PRIMERA ARMA QUMICA DE LA HISTORIA

Roberto Ruiz, al frente en Madrid de Punto MX el nico mexicano con
Habanero red savina estrella Michelin de Europa, reconoce que cada vez se cortan menos con
(C. chinense) este ingrediente: Pensaba que en Espaa gustaba menos. Ha sido una sor-
350.000575.000 presa. Asegura que el picante es lo ms difcil de controlar en su cocina,
porque importa tanto la variedad como el momento de la cosecha o el grado
de insolacin sobre la planta. Es todo un arte; hay un chile distinto para
50.000 SHU cada receta y cada uno pica de forma distinta: existen nasales, de garganta y
Tabasco (C. frutescens) 30.00050.000 de lengua, los que te hacen sudar bajo los ojos y los de tipo xnipec, que sig-
Guindilla roja (C. annuum) 15.00030.000 nifica en maya nariz de perro (se te humedece por la irritacin). El chile,
Jalapeo mitla (C. annuum) 10.00022.000 por cierto, es la misma planta que el pimiento, llamada aj en otras partes de
Serrano (C. annuum) 5.00023.000 Sudamrica y, en nuestro pas, guindilla cuando escuece en la boca.
Padrn (C. annuum) 1.0005.000 El reto es que no se te note que pica. En Mxico siempre est el juego
de ver quin llega ms lejos con la cara imperturbable, apunta Ruiz. l
proviene de un pas donde el picante an se emplea con frecuencia en la
Por qu un intervalo de picor tan amplio? arraigada medicina tradicional: vale lo mismo como remedio antigripal
El influjo del tipo de cultivo, clima y terreno, as como el mo- que como crecepelo o contra las picaduras de los alacranes. Muchas de sus
mento de la recoleccin, hace que entre mismas especies aplicaciones ya los describan los cdices aztecas y mayas, como frotarse
y familias las variaciones de contenido de capsaicina cam- las encas con la planta para evitar el dolor de muelas. Adems, fue la pri-
bien de una planta a otra e incluso de un pimiento a otro
mera arma qumica de la historia: tras medir la direccin del viento, se
dentro de una misma planta; por eso, unos pimientos de
Padrn pican y otros no. Esa es la razn de que, en la famo-
hacan quemas masivas de chiles para repeler al enemigo. Hernn Corts y
sa escala Scoville de los chiles ms picantes (sobre estas su ejrcito lo probaron de primera mano nada ms tomar tierra.
lneas), se d un rango de picor para cada variedad. En paralelo, ha generado en Mxico toda una cultura a su alrededor. Es
un smbolo de masculinidad y sexualidad, dice Ruiz. El chile es el pene. J

36 muy 421 - Junio 2016

NUTRICIN
Hasta el cuello de pimientos. Una agricultora posa, cerca de Bogra, en Banglads,
junto a una cosecha de chiles, que es una de las principales fuentes de ingreso de los lugareos.
J Si un chile no pica, se le llama joto (ho-
mosexual), y si un futbolista es bueno, se
dice que es chile. Asimismo, las hondas
tradiciones hacen que persista la prohi-
bicin de entrar a las mujeres en algunas
plantaciones, no sea que echen un malefi-
cio y luego haya que rogar a la hermana del
dios de la lluvia, Tlatlauhqui Cihuatl Ichil-
zintli, la respetable seora del chilito rojo.
UN ASTUTO FRUTO QUE SABE
A QUIN DEBE IRRITAR Y A QUIN NO
Anterior a dioses y hombres, el pi-
cante resulta un prodigio gentico en
trminos evolutivos. Los
pimientos desarro-
llaron la capsai-
cina para repeler
a los mamfe-
ros herbvoros,
que destrozan
las semillas con
sus molares. Ms
curioso an es que no
irrita a las aves, que son las
que dispersan las semillas con
suficiente distancia entre ellas
para que no haya concentracin y
competencia entre las plantas. Con los
seres humanos, sin embargo, no pudie-
38 muy 421 - Junio 2016
ron, si bien ha sido la especie que ms
ha colaborado en su propagacin. Existe
constancia de restos de chiles en morte-
ros de ms de 6.000 aos.
Los vestigios se reparten por doquier,
dado que esta solancea, prima de la pa-
tata, el tomate y el tabaco, se adapta a casi
cualquier tipo de suelo. No obstante, tuvo
mayor florecimiento en zonas tropicales,
con mayores problemas para conservar
los alimentos, porque el chile, con un alto
grado de acidez, tiene grandes propieda-
des antibacterianas y antiparasitarias. As
se explica que, tras la invasin occidental,
y su pronta importacin a la pennsula
ibrica, en poco menos de doscientos aos
se convirtiera en condimento fundamen-
tal de las cocinas de pases como la India y
Tailandia o de la regin china de Sichuan,
as como de las colonias portuguesas en
frica. Solo necesita calor y humedad. J
SHUTTERSTOCK
LOS PIMIENTOS
DESARROLLARON
LA CAPSAICINA
PARA MANTENER
A RAYA A LOS
HERBVOROS
K. M. ASAD / ZUMA WIRE
El enchilmetro
del picante
L
a primera forma de medir la con-
centracin de capsaicina en un chi-
le se le ocurri al qumico y farma-
clogo estadounidense Wilbur L. Scoville
(1865-1942). La escala que lleva su nom-
bre, desarrollada en 1912, fija en cero la
unidad ms baja de SHU (del ingls Sco-
ville Heat Units), la que poseen los pi-
mientos dulces, y en diecisis millones la
ms alta, para la capsaicina pura. El mto-
do del qumico se basa en una prueba
efectuada por cinco personas que ca-
tan un extracto de chile diluido en agua
azucarada tantas veces como sea nece-
sario hasta que el picante desaparece.
Que un tipo de chile tenga 1.000 SHU
significa que ha hecho falta diluirlo mil ve-
ces para hacer desaparecer su ardor.
Desde los aos 70 se emplea el mto-
do Gillett, con mquinas de cromatografa
lquida de alta eficacia (HPLC, por sus si-
glas en ingls), que miden de forma direc-
ta la capsaicina sin caer en la subjetividad
humana. Se mide en unidades ASTA, por
la American Spice Trade Association. Mul-
tiplicado por quince, se traduce en unida-
des Scoville, que son las ms populares.
Caers en sus redes.
Estructura molecular de la capsaicina,
compuesto qumico responsable del
picor de los chiles y que resulta irri-
tante para los mamferos pero inocuo
para la mayora de las aves.
Felicidades por
vuestra dedicacin
a satisfacer nuestra t e n i m i e nto
s d e e n tre e s a n t e .
curiosidad 35 ao con Muy Inte r
t e l i g e n t e
in

Hoy queremos dedicaros un

gran gesto. Un gran aplauso por
acercar la ciencia, la tecnologa y
los ltimos descubrimientos a todos
los lectores curiosos. Y, sobre todo,
por seguir hacindolo con el mismo
entusiasmo y esfuerzo de siempre.

Porque lo importante no es
lo que dices, es lo que haces.

www.gasnaturalfenosa.com
NUTRICIN
Los mejores remedios contra su picor
S
i surge el miedo repentino e irracional a
que la agona no acabe jams, lo mejor
que se puede hacer es ingerir casena,
presente en los productos lcteos, como antdo-
to. Esta protena rodea la molcula de la capsai-
cina, neutralizndola y volvindola ineficaz. Una
accin parecida la consiguen los lpidos, esto
es, las grasas, como pueden ser las del aceite o
el tocino. Esto se debe a que la capsaicina es li-
posoluble, se disuelve en la grasa. Por todo ello,
uno de los productos ms eficaces contra el pi-
cor es el chocolate con leche, ejemplo de pro-
ducto lcteo y graso a la vez. Pero y si somos
alrgicos a la lactosa o no tenemos ese tipo de
productos a mano?
PAN Y ARROZ. En ese caso podemos recurrir
a todo un clsico presente en cualquier restau-
rante o barra de bar: el pan. Masticar un trozo de
pan sirve para reducir la sensacin de ardor, ya
que absorbe la capsaicina, extrayndola de las
membranas mucosas. Aunque en menor medi-
da, el arroz tambin realiza una funcin similar.
TRAS TOMARLO,
LIBERAMOS
ENDORFINAS PARA
PASAR DEL DOLOR
AL PLACER EN
UNOS SEGUNDOS
40 muy 421 - Junio 2016
GETTY IMAGES / VETTA
Si lo que queremos es reducir el picante de un
plato antes de comrnoslo, podemos aadir un
poco de miel o azcar; pero, claro, esto podra
alterar el sabor de la comida, as que no convie-
ne abusar de esta opcin.
Uno de los remedios ms populares, y no por
ello menos acertado, es beber cerveza como
acompaamiento de la comida picante. El alco-
hol es otro disolvente natural de la capsaicina,
pero el alivio que ofrece es solo temporal; debe-
rs ingerir bastante lquido para conseguir apa-
ciguar tu boca, por lo que una bebida de baja
graduacin, como la cerveza, es una de las va-
riedades de bebidas alcohlicas ms apropia-
das para consumir durante todo el periodo de
ingesta de un men cargado de capsaicina.
Adems, el hecho de que se suela servir fra, o
muy fra, tambin ayuda a aliviar la quemazn
que nos produce el picante. Finalmente, otra op-
cin es, como aconseja el cocinero Roberto
Ruiz, del restaurante Punto MX, simplemente
entregarse al placer. Funciona.
Olvdate del agua si
se trata de aplacar
los ardores del pi-
cante: la capsaicina
no es soluble en
agua y, por tanto,
no te aliviar.
J Tambin ha gustado por otros moti-
vos. El cocinero Lalo Plascencia, fundador
del Centro de Innovacin Gastronmica
mexicano, dice que el chile es una fuente
abundante de vitamina C. A muchos con-
quistadores espaoles los salv del escor-
buto. Junto al maz, el frijol y la calabaza,
compone la base de la milpa, el tradicio-
nal sistema agrcola mesoamericano.
Por otra parte, el picante te predispone a
disfrutar de la comida, ya que la capsaicina
acta como poderoso detonante metab-
lico. Ante el dolor, reaccionamos como
defensa salivando profusamente, para in-
tentar diluir esta sustancia, y eso nos pre-
para para digerir mejor los alimentos, ade-
ms de que tiene un componente umami,
el quinto sabor, opina Plascencia.
Debido a la activacin de la sensacin
de acidez y calor en los receptores del
dolor los nociceptores, de los que exis-
te mayor concentracin en mucosas,
crneas y rganos genitales, el cuerpo
tambin sube de temperatura pese a no
existir un dao efectivo. Lo mismo ocu-
rre, aunque en menor grado de sofoco, al
ingerir alicina, presente en el ajo y la ce-
bolla en crudo, y piperina, incorporada al
jengibre y la pimienta negra (los espao-
les le pusieron el nombre de pimiento por
afinidad con esta ltima).
LAS APLICACIONES DE LA CAPSAICINA
EN EL TERRENO DE LA FARMACOLOGA
Y de nuevo como defensa, en este caso
para paliar el sufrimiento, liberamos en-
dorfinas, al igual que ocurre tras darnos
una paliza corriendo. As que del sufri-
miento pasamos al placer en cuestin de
segundos. Es puro masoquismo, ase-
gura Jess Francisco Rodrguez, director
del Instituto de Nutricin y Tecnologa
de los Alimentos Jos Mataix Verd, de
la Universidad de Granada. Tambin un
loco del picante y siempre dispuesto a
viajar a Mxico para dar ponencias, des-
taca las aplicaciones de la capsaicina en
su campo y en otros de la medicina. Ya
se usa como analgsico en enfermeda-
des como psoriasis, artritis reumatoide o
neuralgias. Si se aplica sobre la epidermis
donde la concentracin de nocicepto-
res es menor y por tanto no se provoca la
sensacin de fuego, engaa al sistema
nervioso, pues hace que, por la prolon-
gada activacin de la protena TRPV1 de
estos receptores, disminuya la sustancia
P, partcipe de la sensacin de dolor.
En las farmacias es posible encontrarlo
como espray y ungento. En el mercado
alternativo estn a la venta cpsulas con
capsaicina que se asegura que aumentan
la tasa metablica basal, la energa que J
NUTRICIN
J el cuerpo quema por el mero hecho de
estar vivo. Se trata de una terapia mi-
lagro, pues habra que atiborrarse hasta
lmites insospechados para conseguir tal
resultado, advierte Rodrguez, a quien
le interesan ms las propiedades antican-
cergenas de la capsaicina. Produce un
fuerte estrs oxidativo en las mitocon-
drias de las clulas cancergenas, lo que,
a su vez, inducira la muerte celular pro-
gramada de las mismas, mecanismo co-
nocido como apoptosis. Estudios in vitro
y epidemiolgicos as lo relacionan.
CUIDADO! PROTEGE DEL CNCER, PERO
TAMBIN ES UN FACTOR DE RIESGO
Lo que pide el cientfico es ir ms all y
comprobar su eficacia en personas cuan-
do se sepa cules son las dosis apropiadas.
Se trata de un xenobitico muy potente
que se podra usar en quimioterapia para
reducir las dosis y los efectos secunda-
rios, al tener la capacidad de eliminar las
clulas malas de forma selectiva, e inclu-
so para prevenir algunos tipos de cncer:
los de prstata, los de pulmn, los hep-
ticos y los del sistema nervioso.
Sin embargo, consumos elevados de
chiles son un factor de riesgo de padecer
cncer del tracto gastrointestinal supe-
rior, tal vez por su efecto irritante. Un es-
tudio realizado entre la poblacin mexi-
cana por el Departamento de Gastroente-
rologa del Instituto Nacional de Ciencias
Mdicas y Nutricin Salvador Zubirn, y
publicado por el Nutrition Journal, de-
muestra que el consumo frecuente de sal-
sa picante est relacionado con la colitis
ulcerosa, al alterar el balance de la muco-
sa protectora y la produccin de cido.
SUSANA GONZLEZ / BLOOMBERG
En busca de la excelencia. Un chile
habanero durante una inspeccin de cali-
dad en el laboratorio de una empresa del
Yucatn (Mxico), experta en esta variedad.
42 muy 421 - Junio 2016
Muerde! Los concursos de picante extremo suelen constar de varias fases, en las que el chile
es cada vez ms irritante. En la foto, los dos finalistas de un campeonato ingls comen, en la
ronda undcima, un naga morich 1,2 millones de SHU. Por si lo dudas, gan ella; l ni lo prob.
LAS PERSONAS QUE INGIEREN COMIDA
PICANTE A DIARIO INCREMENTAN UN 14 %
SUS POSIBILIDADES DE VIVIR MS AOS
Pero el riesgo puede merecer la pena
si se demuestra que la capsaicina incre-
menta la esperanza de vida. El pasado
otoo, la revista britnica British Medi-
cal Journal public un estudio del Centro
de Ciencias de la Salud de la Universidad
de Pekn con la conclusin de que las per-
sonas que toman comida picante a diario
tienen un 14 % ms de posibilidades de
vivir ms aos que aquellas que la ingie-
ren menos de una vez por semana.
Adems, se asoci a un menor riesgo
de morir a causa de enfermedades infec-
ciosas en las mujeres y de cncer y enfer-
medades respiratorias o cardiacas en am-
bos sexos, unos efectos positivos que se
potencian en las personas abstemias. El
poder antioxidante y la accin antiinfla-
matoria del picante pueden estar detrs
de estos efectos positivos.
No acaban ah las propiedades de la
capsaicina. En 2012, un equipo de nu-
tricionistas de la Universidad China de
Hong Kong descubri en un estudio con
hmsteres que ayuda a descomponer el
colesterol malo, que obstruye la circula-
cin sangunea de las arterias. Adems,
bloquea la accin de un gen que provoca
la contraccin de los vasos sanguneos.
Lo que est ms que demostrado es que
pone el corazn y el metabolismo como
una moto, de modo que la temperatura
del cuerpo aumenta y se queman caloras
ms rpidamente, tirando de las reservas
de grasa del cuerpo. Existe un estrs oxi-
dativo, que siempre genera una serie de
daos en clulas sanas que, aunque son
tolerables y no pueden inducir otras pa-
ALAMY
tologas, han de ser reparados; y, para lo-
grarlo, las clulas invierten una cantidad
de energa extra que requiere consumir
ms triglicridos. Resultado? Adelgaza-
mos. La nica condicin es que hay que
sentir picor; de lo contrario, no funciona.
LA CIENCIA NO HA PODIDO CONSTATAR
QUE TENGA PODER AFRODISIACO
Lo que no est comprobado, en cam-
bio, es que tenga poder afrodisiaco. Solo
se sabe que se da una mayor propensin
a consumir picante entre los individuos
con altos niveles de testosterona.
Ms all del terreno del amor y la salud,
los nagas, originarios de la frontera norte
entre la India y Birmania, lo usaban como
disolvente para despojar de restos los cr-
neos de sus enemigos, que coleccionaban
orgullosas como botn de guerra. Hoy se
conforman con celebrar cada ao un con-
curso internacional de ingesta de la varie-
dad bhut jolokia, tambin por encima del
milln de unidades en la escala Scoville.
Granjeros de frica y del subcontinen-
te indio usan las guindillas para defender
sus cultivos de los elefantes: se untan en
las vallas para mantenerlos a raya, ya que
los paquidermos poseen un olfato muy
sensible. Tambin en Mxico han creado
una molcula anloga para mezclarla con
pintura a fin de ahuyentar de los cascos de
los barcos a los moluscos.
El picante, combinado con los sabores
cidos y dulces habituales en las coci-
nas de los pases tropicales, lleva a pedir
ms. Deliciosa y saludable adiccin. e
 0 0 0 0 1

8 4 1 4 2 3 7 0 0 2 2 2 5
 0 0 0 0 1

8 4 1 4 2 3 7 0 0 2 2 2 5
BUENA LETRA

REN QUIRS
De palabras
POR JESS MARCHAMALO

YO RAMONEO,
El lo de los T JESUSEAS...

calendarios Si te llamas Ramn, a lo mejor

no sabes que ramonear significa

H
asta la poca de Julio
Csar, en Roma rigi
un calendario de diez
meses, periodo al que
seguan otros cincuenta o sesen-
ta das que se ajustaban al ciclo
solar. De esos bloques tempora-
les, ms de la mitad se conocan por el orden
que ocupaban. As, despus de marzo dedi-
cado a Marte, dios de la guerra, abril por
Afrodita, diosa de la belleza, mayo de Maia,
divinidad de la floracin y junio por Juno,
diosa de la maternidad, venan quintilis y
sextilis. Les sucedan septiembre de sp-
timo, octubre octavo, noviembre no-
veno y diciembre dcimo. El primer da
de cada mes se conoca como calendae, y era
cuando se abonaban los intereses de los prs-
tamos. De ah naci la palabra calendario.
La posterior divisin juliana, ya con ene-
ro y febrero al principio, estuvo vigente en
Europa hasta 1582, ao en que se decidi
cortar las puntas de las ramas o, apli-
cado a los animales, pacer esas mis-
mas puntas o las hojas de los rboles.
Y hay ms verbos que parecen deri-
vados de nombres propios: victo-
rear es aplaudir o lanzar vtores,
y jesusear, repetir muchas
veces Jess.
adelantarlo diez das. As del jueves 4 de
octubre se pas al viernes 15 de octubre
del nuevo sistema gregoriano, que toma su Don de lenguas
nombre del papa Gregorio XIII. Estos diez La Biblia es el primer li-
das fantasmas dieron lugar a paradojas bro impreso y, adems,
biogrficas como la de santa Teresa de Jess, el ms traducido: puede
que muri la noche del 4 al 15 de octubre de
leerse en ms de cua-
1582, en el paso de un calendario a otro.
En los pases protestantes, la reforma no trocientas lenguas. El
se aplic hasta 1752. De modo que, como es segundo lugar lo ocupa
sabido, Shakespeare y Cervantes murieron Las aventuras de Pino-
el 23 de abril de 1616, aunque en realidad cho (1882), de Carlo
dejaron este mundo con diez das de dife- Collodi, disponible en
rencia, justo el desfase entre los calendarios
que funcionaban en sus respectivos pases.
ms de 260 idiomas.

Pequea horca
En la mayor parte de idiomas
europeos se llama al tenedor
casi de la misma manera: fork
en ingls, fourchette en francs,
forquilla o forqueta en cataln,
forchetta en italiano Todas estas
palabras proceden del latn furca,
que designaba ese apero de la-
branza utilizado para aventar y
SHU
TTE
RSTO
CK
remover la paja. De ah procede la
horca castellana, que, con sus tres
o cuatro pas, se parece mucho a
un tenedor.
Cuando el invento lleg a nuestro
pas bien entrado el siglo XIX, tras
popularizarse en las mesas de las
clases adineradas britnicas y
francesas, resultaba un signo de
distincin tan exclusivo que no
quiso ligarse su nombre al de una
herramienta de labradores. Por eso
se invent la palabra tenedor.
Por cierto que a principios del
siglo XX se registr en varios
pases la patente de una especie
de cuchara con puntas, que se
bautiz en ingls como spork fu-
sin de spoon, cuchara, y fork
y en espaol, cuchador.
El telegrama
ms corto
Los miserables, de Victor Hugo
(1802-1885), contiene la frase ms
larga en una novela: 823 palabras,
93 comas, 51 puntos y comas y
4 incisos. Sin embargo, cuentan
que, cuando el libro fue publi-
cado, Hugo envi un telegrama
a su editor para interesarse por
las ventas. El mensaje, probable-
mente el ms breve de la historia,
deca: ? . A lo que su editor, tam-
bin lacnico, respondi: .

La librera
La psicologa s ocupa lugar
Aunque de primeras suene a pseudociencia, la Psico-
geografa (Ariel, 19,90 ) es una disciplina seria, como ex-
plica el experto Colin Ellard: los sitios donde trabajamos,
vivimos o pasamos las vacaciones influyen decisivamen-
te en el estado de nimo o las decisiones que tomamos.
Avisos para navegantes
La carrera hacia ningn lugar (Taurus, 16,90 ) es el
nuevo y breve libro de Giovanni Sartori, Premio Prncipe
de Asturias de Ciencias Sociales. En l reflexiona sobre
los retos que afronta la civilizacin occidental, como las
nuevas olas de inmigracin o la amenaza del terrorismo.

Blanco por fuera, negro por dentro Echa cuentas y disfruta

COORDINACIN: PABLO COLADO

Finalista del Premio Pulitzer de Historia 2015, El imperio
del algodn (Crtica, 32 ) ensea la cara oscura de la
Revolucin Industrial: la de las inhumanas fbricas textiles
y plantaciones de algodn, cultivo en que se asent el
crecimiento econmico desde finales del siglo XVIII.
Cul es el nmero de oro? Y el nmero amigo? C-
mo se calcula la distancia al horizonte? Estas y otras 97
curiosas preguntas encuentran respuesta en 100 cuestio-
nes de matemticas (Lectio Ediciones, 15,50 ), reunidas
por el profesor y divulgador menorqun Miquel Cap.

muy 421 - Junio 2016 45

TECNOLOGA

46 muy 421 - Junio 2016


GETTY
Trfico de bits. La
luz podra ser ms efi-
caz para transmitir da-
tos que las ondas de
radio. Estarn las ciu-
dades del futuro reple-
tas de emisores lum-
nicos de informacin?
LLEGA LA SUPERVELOZ ALTERNATIVA AL WIFI
QU HAY
DE NUEVO,
Intercambiar informacin a travs
de la luz visible es ya una realidad
gracias a la irrupcin del lifi,
un sistema de comunicacin
inalmbrica rpido y seguro, y que
puede liberar ancho de banda.
Un reportaje de DAVID LOSA
L
a cifra es abrumadora: 224 gigabytes
por segundo, o lo que es lo mismo,
cien veces ms rpido que una co-
nexin wifi estndar. O lo que fasci-
nar an ms a muchos: el equivalen-
te a bajarse dieciocho pelculas en un instan-
te. Esta hazaa tecnolgica ha sido lograda
recientemente en condiciones de laboratorio
por un equipo de la Universidad de Oxford,
y es el mximo exponente de las tremendas
posibilidades del lifi (acrnimo de light fi-
delity), la encarnacin de la capacidad fsica
de la luz para transmitir datos. Una cualidad
que ya intuy el clebre inventor britnico
Alexander Graham Bell hace ms de 130 aos,
y que ahora Harald Haas, investigador de la
Universidad de Edimburgo, ha perfecciona-
do hasta convertirla en una de las tecnologas
ms prometedoras en el concurrido espectro
de la transmisin de informacin.
El asunto es complejo y necesita de las ex-
plicaciones de un experto. Ana Garca Arma-
da, catedrtica del Departamento de Teora
de la Seal y Comunicaciones de la Universi-
dad Carlos III de Madrid, aclara que los datos
digitales, ya sean canciones, pelculas o fotos,
no son ms que una sucesin de unos y ce-
ros. Esos unos y ceros hay que transmitirlos
de alguna forma para que lleguen al receptor,
y la luz puede cumplir esa funcin. Para en-
tendernos, es como un cdigo morse avanza-
do. Imagina que al apagar transmites un cero
y al encender un uno. Si enciendes y apagas
a tal velocidad que ni siquiera eres capaz de
apreciar el parpadeo, podras transmitir gran
cantidad de datos en milsimas de segundo.
Pero no es tan fcil como parece. Para em-
pezar, la informacin ha de llegar hasta el re-
flector, que no puede ser de cualquier tipo, y
que adems debe incorporar un dispositivo
modulador que interprete los datos antes de
que el parpadeo de su haz los enve al receptor.
Este, a su vez, necesita disponer de la tecno-
loga para recibir e interpretar esa informa-
cin. Vamos por partes. De qu luz estamos
hablando? Tiene que ser una que se disperse
lo menos posible, por eso no sirven las bombi-
llas tradicionales. Un lser, que apunta direc-
tamente, es ideal. El problema es que no es un
producto econmico ni est demasiado dispo-
nible. Por eso, las lmparas de ledes, extendi-
das y asequibles, son la gran esperanza para
que esta tecnologa se haga masiva.
EL LSER TRANSMITE MEJOR LOS DATOS,
PERO EL LED ES MUCHO MS BARATO
Lo que vara respecto al wifi es la forma de
transmisin: este utiliza ondas del espectro
radioelctrico, y el lifi propone una comuni-
cacin, tambin inalmbrica, mediante luz
visible, con las ventajas e inconvenientes que
ello proporciona. Los datos llegan al punto de
acceso por ejemplo, a travs de la red elc-
trica, y, mediante un modulador instalado
en el led, la lmpara transmite al dispositivo
receptor correspondiente, ya sea un ordena-
dor, una tableta, un mvil o cualquier apara-
to que disponga de conectividad. Eso s, cada
receptor debe incorporar un fotodiodo, un
semiconductor encargado de captar e inter-
pretar esos intervalos de luz que el ojo huma-
no no llega a registrar.
En suma: con el lifi podemos navegar, des-
cargarnos vdeos, msica y documentos, tra-
bajar online... Solo necesitamos un led trans-
misor sobre nuestras cabezas y que nuestro
dispositivo est preparado para ello. J
muy 421 - Junio 2016 47
TECNOLOGA
0100101000010100100111000
As es la red lifi
Esta tecnologa transmite
ILUSTRACIN: JOS ANTONIO PEAS

grandes cantidades de datos

1. La informacin llega al led pro-
veniente de un servidor web. Lo ha-
ce en forma de cdigo binario, esto
es, ceros y unos.
2. Un modulador integrado en
la lmpara recibe los datos y los
traduce a variaciones en la fre-
cuencia e intensidad de la luz
que emite la bombilla led. Encen-
dido significa 1, y apagado, 0. El
ojo humano no percibe esas rapi-
dsimas variaciones lumnicas.
de forma ms segura que el
wifi. De corto alcance, resulta
perfecta para los espacios
cerrados: aviones, hospitales,
centros educativos, oficinas...

3. La bombilla
transmite los datos a
los fotodetectores de
los dispositivos. Como la
luz es 10.000 veces ms
densa que una seal wifi,
permite enviar mucha ms
informacin.

4. Cada dispositivo tiene

un receptor que detecta
los encendidos y
apagados y los
transforma en
ceros y unos.

J Como decamos al principio, Bell demostr en 1880 mediante un artilu-
gio al que llam fotfono que la luz poda transmitir informacin. Bell logr
que su voz se escuchara a cientos de metros de distancia, en lo que puede
considerarse la primera comunicacin inalmbrica de la historia. Su invento
se basaba en transformar ondas de sonido en ondas de luz. Un amplio dia-
fragma recoga las palabras y las converta en vibraciones que un juego de
espejos transmutaba en rayos de luz; estos rebotaban hasta el fotfono del
receptor, donde el proceso se reverta y la luz se transformaba en palabras
que podan escucharse en un telfono unido por cable al ingenio. Pero Bell,
que saboreaba el xito por la invencin del telfono aunque el tiempo ha
acabado otorgando ese honor al italiano Antonio Meucci se adelant a su
tiempo. El uso domstico de la luz elctrica estaba en sus inicios y tuvo que
trabajar con la del sol. Una simple nube inutilizaba el sistema.
HARALD HAAS: Y CON L SE HIZO LA LUZ DE LA COMUNICACIN
Durante el siglo XX se sucedieron varios intentos de convertir la teora
que sustent el fotfono en sistemas de comunicacin tiles y viables, pe-
ro hasta hace una dcada no se empez a vislumbrar lo que ya representa
una alternativa en la transmisin masiva de datos. El responsable ha sido un
alemn de 48 aos: Harald Haas, profesor de Comunicaciones Mviles en la
Universidad de Edimburgo, que ha demostrado algunas de las bondades del
lifi desde su laboratorio, convertido hoy en la sede de una empresa PureLi-
Fi con la que ya desarrolla productos de consumo.
Una de las grandes virtudes del invento de Haas
es la velocidad. De dnde viene esa rapidez?
Garca Armada aclara que en el espectro elec-
tromagntico, tanto el de radio como el visible,
la capacidad de mandar informacin depende del
ancho de banda que est disponible, muy relacio-
nado con la frecuencia de la seal que usas para
enviar esa informacin. Si la frecuencia es muy
elevada, entonces habr mucho ancho de banda,
y eso es lo que ocurre con la luz, que tiene un an-
cho de banda generoso, pues tiene una frecuencia
muy alta. Esto explica el logro de los especialistas
de Oxford que en un experimento transmitieron
por lifi a 224 gigabytes por segundo. En entornos
convencionales, la empresa estonia Velmenni,
que ya produce a pequea escala esta tecnologa,
ha logrado una velocidad muy inferior pero nada
desdeable: 1 gigabyte por segundo.
La velocidad no es el nico punto fuerte de esta
prometedora tecnologa. Segn un estudio elabo-
rado por la compaa Cisco Systems, en 2019 el
trfico mundial de datos se habr incrementado
hasta los 24,3 exabytes al mes (24.300 millones de
gigabytes). Hay que tener en cuenta que para en-

48 muy 421 - Junio 2016

 ZERO AZCARES
COCA-COLA CON

Coca-Cola Zero, el disco rojo y la botella Contour son marcas registradas de The Coca-Cola Company.
TECNOLOGA
Del laboratorio al saln. Harald Haas posa
en su despacho de la Universidad de Edimburgo con un
transmisor de led y el receptor que recoge los datos que
aquel emite. Su trabajo ha permitido crear porttiles que
reciben informacin transmitida por lmparas con ledes.
GETTY
J tonces el internet de las cosas, o sea, la conexin
de todo tipo de objetos a la Red, estar mucho ms
presente en nuestras vidas y se unir al uso con-
vencional de los dispositivos ms comunes hasta
ahora: smartphones, tabletas, ordenadores Todo
eso conllevar una sobreocupacin de ondas.
El espectro radioelctrico se encuentra satu-
rado, y aunque todava haya ancho de banda dis-
ponible, se est usando para tantas aplicaciones
que lo que queda para el envo de datos cada vez
es ms reducido. Con el led lo tenemos a nuestra
disposicin por completo, y adems el ancho de
banda del que podemos disfrutar es mucho ma-
yor, afirma la investigadora de la Carlos III.
50 muy 421 - Junio 2016
CONTACTO
La incorporacin del lifi a
nuestro da a da no sera la
nica solucin para el temido
colapso del espectro radioelc-
trico. La diversificacin de
mtodos de transmisin de da-
tos permitira a los Gobiernos
abrir a la industria de las tele-
comunicaciones el uso de las
frecuencias ms altas, actual-
mente utilizadas en astrono-
ma o con fines militares. El lifi
no sustituir al wifi, sino que lo
complementar, ganando te-
rreno donde su funcionamien-
to ofrezca ms prestaciones.
Cada tecnologa resultar ms
apropiada para circunstancias
concretas. Al usuario, que lo
que quiere es moverse sin per-
der conectividad, no le impor-
tar de dnde procede esta.
Por ejemplo, el lifi es perfecto para espacios relativamente pequeos y
difanos, ya que su efectividad se pierde si no estamos a tiro de los puntos
que suministran datos. No traspasa paredes. Esto es una ventaja y un in-
conveniente advierte Garca Armada. Desde el punto de vista de la segu-
ridad, t ests trabajando en una zona y ah no hay peligro de que esos datos
se vayan a otro lado o que alguien se conecte a nuestra red. El inconveniente
es que para cubrir lugares grandes tienes que poner muchos puntos de ac-
ceso. Tambin, por pura lgica, es muy posible que se imponga en espacios
donde las interferencias puedan causar problemas, como hospitales y avio-
nes. Y tambin en lugares remotos donde an no disponen de conexin wifi
por su difcil acceso o la inexistencia de antenas.
UNA LIFI DE PRUEBA EN CARREFOUR LANZA PROMOCIONES AL CLIENTE
Los expertos estiman que esta tecnologa alcanzar en dos o tres aos una
madurez suficiente para su comercializacin a gran escala, pero ya hay en
marcha proyectos que apuntan a la relevancia que podra llegar a tener en
nuestras vidas. En 2015, el profesor Haas firm un acuerdo con el equipo de
la NBA Golden State Warriors, de San Francisco, para la instalacin de lifi en
la iluminacin del pabelln que esta franquicia de baloncesto inaugurar en
2019. Gracias a esta infraestructura, los aficionados podrn recibir, por ejem-
plo, vdeos con las repeticiones de las mejores jugadas en tiempo real.
Otra iniciativa reveladora es la que la multinacional Philips ha desarrolla-
do en un supermercado Carrefour de la ciudad francesa de Lille. La instala-
cin de 2,5 kilmetros de rales con lmparas de led permite que el estable-
cimiento localice al consumidor y le enve a su smartphone promociones
relacionadas con los productos ante los que est pasando. Disney, por su
parte, trabaja en un sistema de ledes para transmitir vdeos y juegos a las
personas que hacen cola en sus parques temticos.
La industria automovilstica tambin se ha subido al carro. Ya hay modelos
de coches con sistemas de iluminacin capaces de orientar el haz de luz de
sus faros en la misma direccin en la que se gira el volante; la incorporacin
de ledes con lifi a sus juegos pticos convertir los faros en transmisores y
receptores de datos. La comunicacin entre vehculos, y de estos con las in-
fraestructuras (farolas, paneles...) ser factible. Los vehculos podrn regular
el trfico de forma autnoma entre ellos o anticiparse a posibles accidentes. J
LA VELOCIDAD DE TRANSMISIN DE ESTA
TECNOLOGA ES DE 1 GB POR SEGUNDO,
PERO EN UN FUTURO LLEGAR A LOS 10 GB
TECNOLOGA

ALAMY
ARCHIVE COLLECTION

l fue primero. Alexander

Graham Bell present en 1880
el fotfono, un artilugio que
transmita voces inalmbrica-
mente mediante la luz. La voz
haca vibrar un espejo, que
modulaba un haz de luz en
funcin de esa vibracin. Un
receptor imagen reciba esa
luz y la reconverta en sonido.

DOS PEGAS: LA CONEXIN FALLA SI ALGO

Datos muy espaciales
L a NASA tambin experimenta con la transmisin de datos a
travs de la luz. Su programa LCRD (Laser Communications
Relay Demonstration) pretende enviar y recibir informacin,
como vdeos y fotos en alta resolucin, del espacio. La clave
es un pequeo dispositivo que utilizar el lser para codificar
datos y transmitirlos a una velocidad de entre diez y cien veces
superior a la de las transferencias de radio actuales.
PRECISO Y ASEQUIBLE. Si se cumplen los plazos previs-
tos, este sistema se lanzara integrado en un satlite en 2019
para sus primeras pruebas. Su xito permitira recibir de las
futuras sondas y satlites informacin mucho ms precisa,
lo que nos facilitar conocer mejor las dinmicas del Sistema
Solar y de nuestro planeta. Adems, los circuitos fotnicos in-
tegrados del equipo pueden fabricarse con litografa, al igual
que los chips actuales, por lo que no habra que hacer nuevas
inversiones en ese aspecto.
La NASA prepara un ingenio que,
integrado en satlites y naves,
transmitir datos mediante un
haz de luz emitido por un lser.
NASA
SE INTERPONE EN EL HAZ LUMNICO Y SU
ALCANCE ES DE SOLO DIEZ METROS
J En Espaa tambin hay empresas que exploran este campo. La firma va-
lenciana Uvax cuenta con la ayuda de investigadores de la Universidad Carlos
III para desarrollar una aplicacin de lifi en el mbito de las smart cities (ciu-
dades inteligentes). La idea es implantarla en sistemas de alumbrado pblico
con ledes, de forma que las farolas funcionen como puntos de acceso a inter-
net, adems de transmitir a los dispositivos de los ciudadanos informacin de
la administracin y las instituciones locales. Antonio Royo, gerente de Uvax,
seala que esto quitara lastre a la carga de datos de las operadoras o del pro-
pio wifi, y dejara mayor ancho de banda a esos canales. El problema es cmo
van a llegar los datos a las bombillas. Pensamos que lo mejor sera utilizar los
mismos cables elctricos que las alimentan.
LAS FAROLAS PERMITIRN RECEPCIONAR, PERO NO TRANSMITIR
Uvax ha dejado en manos del equipo de la Carlos III la elaboracin del pro-
totipo de lmpara que permitira el proyecto. Ya han llegado a conclusiones
interesantes, como que el sol, en contra de lo que se pensaba, no influye muy
negativamente para que esta tecnologa funcione en espacios abiertos. La
distancia es un obstculo mayor. Si una farola mide 16 m de alto, su foco de
luz se dispersa demasiado, explica el directivo de la empresa valenciana.
Este sistema urbano de comunicacin permitira, en un principio, recep-
cionar, pero no transmitir. Por ahora pensamos en un lifi unidireccional,
para bajarse datos dice Royo. Para subirlos, el mvil receptor debera
tener un led tan potente que su luz llegase a la farola. Y eso an lo vemos
complicado.
Para que las redes lifi lleguen a generalizarse, los telfonos debern ser ca-
paces de conectarse a travs de ellas. Los mviles incorporarn pronto un
fotodiodo, igual que hoy tienen un chip wifi, cosa que la mayora de la gente
no sabe. Para la transmisin tendran que disponer de un led, que podra ser
incluso el flash de la cmara, explica Garca Armada. Si la prxima gene-
racin de iPhone es compatible con el lifi, como ya se especula en la prensa

especializada, la irrupcin de esta tecnologa ser un hecho. e

As lo ve un ilustrador de esa
agencia espacial.

52 muy 421 - Junio 2016

su misura
EElige
Elige
g el tejido,
j , el modelo, los botones...
g todos los detalles
les y haz que tu traje sea nico.
PREGUNTAS & RESPUESTAS
Ser el animal ms rpido del mundo
da al guepardo una gran ventaja
sobre sus presas, como a este de
las llanuras de Ndutu (Tanzania).
Los felinos son (de verdad)
buenos cazadores?
De todo hay, como en botica: unos,
letales en casi todos sus intentos, y
otros, que necesitan currrselo mucho
para hacerse con una presa. Entre los
menos afortunados estn los tigres,
que apenas tienen xito en el 5 % de
los casos, segn apunta el bilogo
estadounidense George Schaller. En
cuanto a los leopardos, los resultados
pueden variar segn el gnero, ya que
si los machos son certeros el 14 % de
las veces, en el caso de una hembra
con una cra hablaramos del 28 %. La
fortuna del rey de la selva depender
Por qu los bebs
duermen tanto?
S
e trata de una preocu-
pacin muy comn
entre los padres pri-
merizos y, sin embar-
go, es normal que un recin
nacido descanse entre diecisis
y dieciocho horas diarias evi-
dentemente, no seguidas, ya
que cada tres horas abrir los
54 muy 421 - Junio 2016
de si las leonas cazan en grupo sue-
len hincar el diente a sus presas en el
30 % de sus ataques o en solitario
se reduce hasta el 17 %.
Mejor es el rendimiento de los gatos
domsticos, que, segn una investiga-
cin australiana publicada en la revista
PLOS ONE, atrapan al 32 % de sus vc-
timas (curiosamente, en el 28 % de los
casos ni se los comen). Y por fin estn
los guepardos, que, como apunta un
estudio hecho en el Parque Nacional
del Serengueti (Tanzania), el 59 % de
las veces pillan, literalmente, cacho.
ojos para comer (por cierto, si
pasan treinta minutos del mo-
mento de su toma, mejor des-
pertarlo).
El periodo de sueo es fun-
damental para el nio porque
es entonces cuando se libera en
mayores cantidades la hormo-
na del crecimiento; le ayuda a
Sabas que...?
Cltoris deriva del griego
kleis llave, la que abre
WIM VAN DEN HEEVER
las puertas al placer. Los
Qu es la helenos llamaban kleito-
riazein a la estimulacin
omfalofobia?
de este rgano sexual.
Por @ComaConComilla
Proviene del griego omphalos, que significa ombligo, y pho-
bos, miedo. Es decir: las personas que padecen esta extraa
fobia les tienen miedo a los ombligos y sienten repulsin al ver
o pensar en ellos. Puede manifestarse como un temor al de uno
mismo, al de los dems o a ambos. Los que lo sufren normalmen-
te asocian el ombligo al cordn umbilical y al vientre materno.
Los sntomas van desde debilidad e irritabilidad a mareos,
nuseas, angustia e incluso furia si alguien pretende tocrselo.
En casos extremos, a la persona afectada le resulta imposible
ducharse sin antes cubrir la cicatriz redonda con una prenda.
MICHAEL SCOTT
Esta universitaria in-
glesa est intentando
superar su fobia
porque podra interpo-
nerse en su sueo de
llegar a ser mdico.
LINDSAY WALDEN
La fotgrafa
Lindsay Walden
se inspir en el
cuadro La noche
estrellada,
de Van Gogh,
para crear esta
onrica imagen.
ahorrar energa, de manera que
le permite ganar peso; aumen-
COORDINACIN: ENRIQUE COPERAS
ta su apetito; favorece la madu-
racin de sus rganos y forta-
lece su sistema inmunolgico
para hacerlo ms resistente a
enfermedades e infecciones.
En definitiva: dormir alimenta
al beb casi tanto como comer.
 DE MUY PARA DYSON

dySon
LLEGA EL vEntiLAdor y purifiCAdor dySon purE CooL LinK

El aire de casa, limpio de alrgenos

E
l nuevo Dyson Pure
Cool Link es un purifi-
cador y ventilador que
refresca el ambiente
de tu hogar al tiempo que elimi-
na el 99,95 % de los alrgenos y
las partculas nocivas que con-
taminan tu casa. Curiosamente,
estas son hasta cinco veces ms
numerosas que las del aire que gases derivados de la cocina.
respiramos en el exterior. Avalado por la Sociedad Es-
Dos modelos disponibles. paola de Alergologa e Inmu-
El dispositivo, que monitoriza, nologa Clnica, est disponible
reacciona y purifica de forma en dos versiones: de sobreme-
automtica, es capaz de filtrar sa (499 e) y en torre (579 e). Y
las partculas ms minsculas, cuenta con una app que te per-
como las que emanan de los pro- mite controlar la calidad del aire
ductos de limpieza, el polen y los de casa incluso estando fuera.

AS FUNCIONA
Gracias a la tecnologa Air Multi-
plier y a un motor digital de energa
eficiente, el Dyson Pure Cool Link
captura el aire circundante, que pa- PARTCULAS PELO
sa por un filtro HEPA de fibra de vi- CONTAMINANTES DE HUMANO
drio de 360 (en la imagen, paso 1). 0,1 Y 2,5 MICRAS (70 MICRAS)
Este se encarga de atrapar las pe-
1
queas partculas lquidas y slidas
que hay suspendidas en el aire: des- 3
2
de las ms grandes, de 2,5 micras,
a las ultrafinas, de solo 0,1 (como el
humo del tabaco o el radn, un gas
cancergeno). Una vez eliminadas,
el aire pasa por un impulsor de flujo
mixto (2) y sale al exterior como una
corriente suave y limpia (3).
PREGUNTAS & RESPUESTAS
El bter es ideal para
tomar solo con hielo,
acompaado de una
aceituna y una rodaja
de naranja, o combina-
do con otras bebidas,
como ginebra y verm.
Cunto pesa una nube?
Contempladas desde la Tierra,
vindolas cruzar los cielos, las
nubes pueden dar una falsa im-
presin de gracilidad y ligereza.
Pero se trata de verdaderos pesos
pesados de la naturaleza.
Segn clculos del meteorlogo
y profesor de la Escuela de Me-
teorologa de Toulouse Sbastien
Laflorencie, algunas alcanzan los
mil millones de toneladas de peso,
GETTY
Un relmpago ilumina el cielo al atardecer en plena tormenta. Cunto
pesar la nube que parece a punto de descargar su ira sobre la tierra?
56 muy 421 - Junio 2016
equivalentes al de unos 10.000
camiones cisterna. Es el caso de
los cumulonimbos, esas gruesas
formaciones nubosas capaces de
descargar 4.000 toneladas de agua
por segundo en una tormenta.
En todo caso, no son mucho ms
pesadas que el aire que las circunda,
pues el 90 % de su masa es precisa-
mente... aire. El resto, gotas, peque-
os cristales y vapor de agua.
nos ya no se comporten como arena, sino como polvo. Y el comporta-
Por qu el bter
es amargo?
L
a frmula de esta popular bebida sin
alcohol y de atrayente color rojo que
se toma preferentemente de aperitivo
es secreta, pero se sabe que, adems
de agua, entre sus ingredientes hay veintin
extractos naturales de plantas. El perfil sen-
sorial del bter est compuesto fundamental-
mente por aromas orientales, como la canela,
el sndalo y la nuez moscada, pero los ele-
mentos que le confieren su sabor nico y li-
geramente amargo son las notas ctricas de la
naranja y, sobre todo, el toque de la genciana.
La genciana, Gentiana lutea, es una plan-
ta nativa de las montaas del centro y sur
de Europa. Es bastante comn en Espaa
abunda particularmente en la cordillera
Cantbrica y la ms aprovechada por sus
excelentes cualidades. Se usa desde antiguo
como planta medicinal y como aromatizan-
te de bebidas por sus propiedades antiinfla-
CORTESA KAS
matorias, antispticas y digestivas.
Disfruta de ms de 3.000 P&R en
www.muyinteresante.es
SPL
Micrografa electrnica de barrido (SEM) de un montn de granos
de arena de playa. En ella se aprecia la diferencia de formas y colores.
Hay granos de arena
de todos los tamaos?
En geologa, se considera arena al material rocoso compuesto de
partculas o granos cuyo dimetro no sea inferior a sesenta micras ni
superior a dos milmetros. Sin embargo, para la fsica, ese lmite mximo
no existe. Aunque en lenguaje comn hablemos, por ejemplo, de playas
de arena fina, de arena gruesa, de guijarros o de piedras, los materiales
granulados se comportan en todas ellas segn las mismas leyes fsicas.
Tambin cambia la cosa para la fsica con el tamao mnimo de las
partculas, pues por debajo del citado dimetro de sesenta micras, la
humedad y las fuerzas de adhesin electrosttica hacen que los gra-
miento de este se rige por otras leyes diferentes.
turismo de asturias
Viaje al Jursico
L
a costa de Asturias no so-
lo revalida ao tras ao
su condicin de ser la
mejor conservada de Es-
paa, sino que, entre playas de
fina arena, prodigiosos acanti-
lados e histricas villas marine-
ras, alberga otros muchos se-
cretos. Uno de ellos se encuen-
tra en el tramo costero que se
extiende entre Gijn y Ribade-
sella y que nos traslada al Jursi-
co. Aqu, hace ms de 150 millo-
nes de aos, dinosaurios y otros
reptiles jursicos dejaron lite-
ralmente sus huellas.
Costa de los Dinosaurios. En
un total de nueve yacimientos
DE MUY PARA tURIsMo DE AstURIAs
Exterior del Museo Jursico de Asturias arriba y rastro de
huellas icnitas de dinosaurios en el acantilado de Luces abajo.
se pueden observar icnitas pi-
sadas y restos seos de aque-
llas criaturas. Los vestigios ms
conocidos quiz sean las enor-
mes huellas de saurpodos de
la playa de la Griega, si bien las
playas de Mern y Ribadesella,
departamento CientfiCo del museo del JursiCo de asturias
adems del cercano acantilado
de Terees, guardan los rastros
de dinosaurios que poblaron la
costa asturiana.
Los acantilados de Luces y
Lastres, la playa de la Vega y el
puerto y faro de la localidad
marinera de Tazones comple-
tan un asombroso recorrido
por el pasado ms remoto de
nuestro planeta.
Los tesoros del MUJA
Inaugurado en 2004, el Museo del Jursico de Asturias
(MUJA) es reconocible desde la distancia por su peculiar
arquitectura, en forma de huella de dinosaurio con tres
dedos. Este espacio expositivo, uno de los ms importan-
tes de Espaa dedicado a estos fascinantes reptiles, in-
vita a recorrer la evolucin de la vida terrestre, desde sus
inicios hasta la aparicin del ser humano, aunque pone el
nfasis en el Mesozoico o Era de los Dinosaurios.
El Museo alberga ms de 4.650 ejemplares fsiles, en-
tre los que destacan la coleccin de icnitas de dinosaurio.
Adems cuenta con rplicas de dinosaurios, como un
camarasaurio de 17 m de longitud y dos tiranosaurios que
alcanzan los 8 m de altura en posicin erguida.
turismo de asturias
Ms informacin en www.turismoasturias.es
SALUD

LOS PELIGROS DE DESCUIDAR LA SALUD BUCAL

DIRECTO AL
DIENTE
No es solo por esttica. Recientes
estudios demuestran que una den-
tadura sana aleja el fantasma de
sufrir graves dolencias, desde dia-
betes hasta problemas de corazn.
Texto: CRISTINA SEZ / Reportaje grfico: MARTIN BAUENDAHL

Y si las lesiones de Bale, Tiago o Iniesta empezaran en

sus... bocas? O que Cristiano Ronaldo fallara un pe-
nalti o que Messi no estuviera muy activo en un partido
fuera culpa de sus encas? A ms caries, menos goles y
ms lesiones. Es la conclusin de los primeros estudios
cientficos realizados en el Reino Unido, Espaa y Brasil, y pu-
blicados en los ltimos cinco aos, que sealan que cuando los
jugadores de ftbol profesional no se preocupan de la salud de
sus dientes como hacen con sus rodillas o cudriceps son ms
propensos a lesionarse y a bajar su rendimiento.
La ltima investigacin, realizada en 2015 por la Universi-
ty College de Londres con ocho equipos de la Premier League,
mostraba que la mayora de jugadores padece problemas im-
portantes bucodentales: casi el 40 % tiene caries activas!, el
50 % presenta erosin dental y el 45 % reconoce que se siente
molesto con su boca. Algunos un 7 % incluso afirman que
eso les perjudica tanto en los entrenos como en los partidos.

UNA INVESTIGACIN CON JUGADORES DEL BARA YA

LO AVIS: A PEOR SALUD BUCODENTAL, MS LESIONES
En 2011 se public otro estudio, esta vez sobre la salud buco-
dental de los jugadores del FC Barcelona: los futbolistas culs Una vez al ao...
tenan nada menos que una media de dos caries activas cada aunque nos hagan
uno! Durante tres temporadas, de 2003 a 2006, investigadores dao. Todos tememos
de la Universidad de Barcelona y del Instituto de Investigacin visitar al dentista, pero
Biomdica de Bellvitge (IDIBELL) realizaron un seguimiento de es imprescindible pasar
por su consulta con
la plantilla del primer equipo: qu lesiones o traumatismos bu-
cierta periodicidad si
cales tenan, cmo era la higiene bucodental que practicaban o
deseamos mantener
si tenan problemas de encas u oclusin dental. nuestras encas y dien-
Luego contrastaron los datos recogidos con la informacin tes sanos. Si no lo hace-
del equipo mdico del club acerca de las lesiones deportivas. La mos, esa rebelda nos
conclusin era apabullante: los jugadores con peor salud buco- saldr cara: en piezas
dental eran tambin los que atesoraban una mayor probabi- J dentales, dolor y dinero.
muy 421 - Junio 2016 59
SALUD
Ms vale prevenir
que empastar. Lo
ideal es cepillarse los
dientes despus de
cada comida o, como
mnimo, dos veces al
da si lo hacemos de
manera exhaustiva.
Eso s, no olvides ha-
cerlo por las noches,
ya que no debemos
dormir con las bacte-
rias pegadas a los
dientes tantas horas.

J lidad de lesionarse. Al parecer, cuando

se produce una infeccin en la boca, se
segregan una serie de mediadores qu-
micos que, a travs de la sangre, pueden
llegar a los msculos y debilitarlos.
Hay que pensar que, en general, los
deportistas de alto rendimiento son un
grupo con un ndice de caries muy ele-
vado. Toman muchos carbohidratos ricos
en azcares, barritas energizantes, bebi-
das con azcar Y el ejercicio les seca la
boca y los deja sin saliva, fluido que pro-
tege contra las caries. Una boca insana
puede tener un gran impacto en su ren-
dimiento, explica la dentista Llusa Sol.
Vieron que un tercio de la plantilla su-
fra bruxismo: debido al estrs, rechina-
ban los dientes mientras dorman. Y co-
mo le ocurra a Ronaldinho, dos tercios
de los jugadores tenan los dientes mal
alineados. Y eso no solo es una cuestin
esttica: en el caso del brasileo, le pro-
vocaba ciertas dificultades respiratorias.
Sol explica que est documentado
cientficamente cmo las enfermedades A nuestros padres les insistan en que
orales, sobre todo las relacionadas con las
encas, pueden provocar problemas de
EN UN MILILITRO DE SALIVA VIVEN TANTAS
BACTERIAS COMO HABITANTES TIENE CHINA
salud en el resto del organismo. Generan los dientes. E incluso hemos introducido
desde trastornos del equilibrio y lesiones colutorios e hilo dental, valora Vicente
musculares hasta dolores de cabeza o ca- Faus, presidente de la Sociedad Espaola
lambres, e incluso agravan una diabetes y de Odontologa Conservadora (SEOC).
aumentan el riesgo de cardiopatas. Nuestra salud bucodental tiene mucho
que ver con las bacterias que hay en nues-
HAY QUE MANTENER A TODA COSTA EL tra boca: son ms de setecientas especies
EQUILIBRIO DE LAS BACTERIAS ORALES distintas, y en un mililitro de saliva viven
tantos microorganismos como habitantes
Los espaoles, sin embargo, no parece- tiene China. La mayora nos ayudan a de-
mos ser muy conscientes de ello. Segn gradar la comida; pero otros nos acarrea-
los datos recogidos por el Libro blanco de rn problemas de salud si consiguen pro-
la salud bucodental en Espaa, elabora- liferar y desequilibrar la microbiota bucal.
do en 2015 por el Consejo General de Co- Uno de los microorganismos que hay que
legios de Odontlogos y Estomatlogos, mantener a raya es el Streptococcus mu-
solo el 48,3 % de los espaoles haban pa- tans, bacteria causante de las caries.
sado el ltimo ao por el dentista. Y cmo se mantiene en equilibrio la
Aun as, en general, hemos mejora- microbiota bucal? Con una buena higie-
do bastante de un tiempo a esta parte. ne y tratando de evitar factores de riesgo,
como entrar en contacto con bacterias
se cepillaran los zapatos y a nosotros ya patgenas. Y esto es as incluso desde la
nos dijeron que era importante lavarse gestacin: si la embarazada tiene una

60 muy 421 - Junio 2016


carga bacteriana elevada, es ms proba-
ble que parte de esos microbios pasen a la
boca del hijo; y si son causantes de infec-
ciones, pueden provocarle problemas.
Se transmiten por la saliva, de manera
que, con un gesto tan habitual como lim-
piar el chupete del beb chupndolo no-
sotros, podemos pasar al nio microor-
ganismos patgenos. Tambin las parejas
comparten microbiomas bucales muy
parecidos, ya que en cada beso se inter-
cambian bacterias; si algunas de ellas son
indeseables, pueden contagiar la caries.
EL AZCAR ACIDIFICA EL ENTORNO Y
FAVORECE LA EROSIN DEL ESMALTE
La dieta, y sobre todo una ingesta ele-
vada de azcar, es clave para alterar la
microbiota oral. Y no solo nos referimos a
los terrones que le echamos al caf o a las
chucheras, sino tambin a los refrescos,
los zumos industriales, el pan, la pasta, el
ktchup El azcar puede alterar el co-
lgeno y adems acidifica el entorno, lo
que afecta a los dientes erosionando su
esmalte y dejndolos sin proteccin ante
las bacterias que provocan las caries.
La saliva desempea un papel protec-
tor fundamental. Est repleta de iones de
fosfato y de calcio, y de flor, que remi-
neralizan las superficies del esmalte que el
cido ataca. No obstante, en algunos mo-
mentos de la vida, la produccin de saliva
disminuye, como cuando nos hacemos
mayores. Tambin algunas profesiones
nos hacen salivar menos las que requie-
ren que hablemos mucho en pblico o el
deporte de alto rendimiento, y, por eso,
estos grupos se consideran de riesgo ante
las enfermedades bucodentales.
Si la comunidad de microorganismos
se desequilibra y proliferan microbios pa-
tgenos, pueden aparecer las caries o la
Qu mal nos lavamos los dientes!
S egn una encuesta de salud oral en Espaa
de 2015, publicada por el Consejo General
de Dentistas, ocho de cada diez adultos afir-
man cepillarse los dientes al menos dos veces
al da, pero un 4 % se los lava alguna vez entre
semana o de manera espordica; respecto a la
poblacin infantil, el 70 % de los padres dijeron
que sus hijos se pasan el cepillo dos o ms ve-
Algunas bacterias orales causan infecciones.
SPL
Una app te ayuda
E s fantstico. Ser de gran ayuda para mis
pacientes, que suelen dejarse partes de
la boca sin cepillar. Eran los comentarios de un
pequeo grupo de dentistas durante la presen-
tacin del nuevo sistema de cepillado de Oral-B
durante el Mobile World Congress, celebrado
en febrero en Barcelona.
La mayora de nosotros nos cepillamos mu-
cho unas zonas, otras poco, o apretamos de-
masiado el cepillo, lo que va en detrimento del
esmalte. Para solventarlo, los ingenieros de
Oral-B han diseado un cepillo de dientes elc-
trico que cuenta con un sensor de localizacin
y una app que usa la cmara del telfono mvil
para detectar con precisin qu reas de la bo-
ca se estn cepillando. La aplicacin anima al
usuario a dedicar ms tiempo a una zona por la
que apenas ha pasado el cepillo, y lo gua para
que se deje la boca impoluta. Cuenta tambin
enfermedad periodontal. Aunque la ma-
yora pensamos en las caries como en los
agujeritos que aparecen en los dientes, el
problema comienza ya con la desminera-
lizacin de la pieza, a la que deja sin capa
protectora. Por suerte, se puede revertir.
Podemos controlar y evitar los facto-
res patolgicos de cada paciente y poten-
ciar aquellos que nos ayudan a tener unos
dientes y una microbiota compatible con
una buena salud oral, explica Sol.
Tambin son tiles determinados pro-
ductos profesionales que se colocan sobre
los dientes por la noche, ricos en fosfato
de calcio, que ayudan a recuperar la mi-
neralizacin de la dentadura; o aquellos
con xilitol o flor, que tambin devuel-
ven a los dientes su esmalte.
La enfermedad periodontal resulta ms
complicada: es infecciosa, inflamatoria
ces al da, el 27 %, una vez, y el 3 % admite que
los nios no se los lavan nunca o casi nunca.
Deberamos lavarnos los dientes despus de
cada comida, aunque con un par de veces al da
de forma exhaustiva podra ser suficiente, siem-
pre que no haya ningn problema bucodental,
explica la ortodoncista Regina Izquierdo.
Imprescindible cepillarse los dientes por la no-
che, ya que salivamos menos. El cepillado tiene
que durar al menos dos minutos y el cepillo se
debe mover en forma de barrido, de las encas al
diente, hacia arriba. Y, muy importante, hay que
cepillarse la lengua, subraya la doctora Izquierdo.
Adems se debe usar hilo dental y enjuagarnos
la boca con un colutorio al menos una vez al da.
ORAL-B
El dentista puede configurar la aplicacin pa-
ra tratar cada una de las regiones bucales.
con una versin para nios que les ensea a
cambiar el cepillado de un lado a otro de la bo-
ca o cmo deben poner la mano.
Asimismo, te permite trabajar con tu dentis-
ta para crear una rutina de cepillado totalmen-
te personalizada, incidiendo en aquellas reas
que tenemos pendientes de mejorar.
y crnica, y adems destruye los tejidos
de soporte del diente: el hueso alveolar.
Y pese a que la mayora de la poblacin
desconoce qu es, alrededor del 35 % de
los espaoles la padece, de acuerdo con
un estudio de la Sociedad de Prevencin
Ibermutuamur-SEPA de 2012.
ALGUNOS MICROBIOS INVADEN LA
MANDBULA Y SE COMEN EL HUESO
La primera fase es la gingivitis, o sea, la
inflamacin de las encas, que es reversi-
ble. Cuando se eliminan las bacterias pa-
tgenas o se mejora la higiene, el proble-
ma desaparece. Ahora bien, en algunos
casos evoluciona a periodontitis y se pro-
duce prdida de hueso. Hay unas bacte-
rias que afectan directamente al esmalte;
y otras que colonizan el espacio entre la
enca y el diente y que van destruyendo
el hueso, hasta que llega un momento en
que el diente se mueve y lo puedes per-
der, explica Sol.
Si se detecta en las primeras fases, el
tratamiento permite mantener los dien-
tes, pero si se diagnostica en una fase
avanzada, con frecuencia no se puede
conservar la dentadura. Una primera pis-
ta de que podemos tener periodontitis es
que nos sangren las encas con frecuencia.
Pueden sangrar si nos hacemos una
herida un da o en situaciones como el
embarazo, por los cambios hormonales.
Pero un sangrado habitual es sntoma de
que hay un problema, seala Regina Iz-
quierdo, ortodoncista profesora de la Uni-
versidad de Valencia y miembro de la Jun-
ta Directiva de la Sociedad Espaola de Pe-
riodoncia y Osteointegracin (SEPA). J
muy 421 - Junio 2016 61
SALUD
Al que le duela la muela, que intente
no echarla fuera. Solo deberamos contemplar
hacernos un implante cuando todos los
tratamientos disponibles han fallado.
62 muy 421 - Junio 2016
LOS IMPLANTES,
AL CONTRARIO DE LO
QUE SE PIENSA, NO
SON PARA SIEMPRE
J La enfermedad periodontal tiene dos
consecuencias. La primera es local y su-
pone la prdida de dientes. La otra es sis-
tmica y puede llegar a ser grave: la pre-
sencia de una gran cantidad de bacterias
patgenas bajo la enca puede hacer que
aquellas pasen a la sangre e invadan dife-
rentes tejidos y rganos. De hecho, una
mala salud bucodental se ha relacionado
con un aumento del riesgo de enfermedad
cardiovascular, parto prematuro, diabetes
y sndrome metablico, entre otras com-
plicaciones. La SEPA tiene varios grupos
de trabajo en colaboracin con otras so-
ciedades, como las de cardiologa, diabe-
tes y ginecologa, porque la salud de las
encas puede mejorar o empeorar ciertas
afecciones sistmicas que, a su vez, si no
se controlan, pueden agravar el problema
de encas, comenta la doctora Izquierdo.
Empezamos a encontrar muchos mi-
croorganismos presentes en el sarro en
rganos distantes que tienen algn pro-
blema de salud. Y vemos que cuando eli-
minamos esos microorganismos, dismi-
nuye la prevalencia de esa enfermedad,
explica el doctor Faus.
PERIODONTITIS, UN FACTOR DE RIESGO
EN DIABETES Y PROBLEMAS CARDIACOS
Las dos enfermedades sistmicas en las
que mayor relacin se ha descubierto con
la periodontitis son la diabetes y las car-
diopatas. El riesgo de los diabticos de
sufrir enfermedad periodontal es mucho
mayor; y tambin al revs: la enfermedad
periodontal, debido a la inflamacin cr-
nica que genera, hace que mediadores de
esa inflamacin pasen a la sangre, lo que
afecta al control metablico del azcar.
Asimismo, cuando le diagnostican a al-
guien periodontitis, el riesgo de padecer
una enfermedad del corazn aumenta.
De hecho, las personas que han sufrido
un infarto de miocardio deben extremar
el cuidado de las encas: un estudio re-
ciente de la Universidad de Granada con-
clua que los infartos eran ms frecuentes
y graves entre los pacientes con proble-
mas periodontales no tratados.
Por otra parte, el hecho de que Espaa
sea uno de los pases del mundo en que
ms implantes se realizan, en palabras del
doctor Faus, puede tener una doble lec-
tura: que tenemos excelentes cirujanos J
 AGALDE
JULEN AGUIN
ES

BIGN
MA
Jugador de la
Seleccin
alonmano.
Espaola de B
ndial 2013.
Oro en el Mu

GRANDES MARCAS DE MODA EN TU TALLA

Boss Dustin Emidio Tucci Gant Hackett Lacoste Mirto Pal Zileri Paul & Shark Polo Ralph Lauren Tommy Hilfiger
SALUD
J les y que en Espaa han proliferado ms
que en otros pases de Europa o Estados
Unidos un tipo de clnicas dentales que se
lucran con su trabajo, sobre todo ponien-
do implantes. Al fin y al cabo, mantener un
diente en la boca es lo ms complejo. Un
implante, en cambio, es ms lucrativo y
necesita menos tcnica y tiempo.
Saca la lengua!
Sabas que si bebes agua embotellada o del
grifo cambia tu microbioma bucal? Y que
la gente con perros tiene bacterias en su boca
que se encuentran en la saliva de los canes?
Son algunos de los resultados preliminares
arrojados por Saca la lengua, un proyecto de
ciencia ciudadana coordinado por el Centro de
Regulacin Genmica (CRG) de Barcelona en
colaboracin con el Centro de Epidemiologa
Ambiental (CREAL) y la Obra Social La Caixa.
Toni Gabaldn,
jefe del Grupo de
Genmica Com-
parativa en el
CRG, explica que
la zona geogrfi-
ca impacta sobre
la microbiota; y
tambin si se vi-
ve en un pueblo
o en la ciudad.
64 muy 421 - Junio 2016
Solo hay que hacer un implante cuan-
do ha fallado todo lo dems, asegura la
doctora Izquierdo. El mejor material
para la boca es el propio diente. Es el ms
biocompatible y se une a la enca de for-
ma perfecta protegiendo de la entrada de
bacterias. Los implantes, al contrario de
lo que se suele pensar, no son para toda
Su objetivo es trazar un mapa de los microorga-
nismos que viven en la boca, analizar la varia-
bilidad entre individuos y ver si las diferencias
pueden explicar algunas enfermedades.
Desde que se lanz, hace ya un ao y medio,
han participado 4.000 personas de toda Espaa,
sobre todo chavales de entre quince y diecisiete
aos, que han dado muestras de saliva y tambin
se han convertido en cientficos por unas sema-
nas para analizar muestras, identificar especies
de bacterias y testar hiptesis, como que los as-
mticos poseen un microbioma diferente.
SACA LA LENGUA
El que mucho
abarca en exceso
aprieta. Se sabe que
existe una clara vincu-
lacin entre el estrs y
el bruxismo; quienes
padecen este hbito
rechinan y aprietan
los dientes sin ser
conscientes de ello.
la vida y tienen un riesgo asociado eleva-
do de que la persona acabe desarrollando
periimplantitis, una enfermedad que
implica una prdida de hueso por infec-
cin alrededor del implante, explica
Sol. De hecho, segn un estudio de la
SEPA, entre un 28 % y un 56 % de los pa-
cientes que llevan implantes la padecen.
SE IMPONE LA CIRUGA GUIADA
POR ORDENADOR Y POCO INVASIVA
Los implantes suelen ser de titanio y,
en los ltimos aos, han evolucionado en
tema de diseo, materiales, superficies y
tipos de rosca. Incluso tambin en su co-
locacin: Ahora hacemos ciruga guiada
mediante ordenador. A partir de un TAC
de la boca del paciente y mediante un
software, podemos virtualmente saber
cul es la mejor opcin para realizarle el
implante: la angulacin, la profundidad o
la posicin exacta, destaca Sol.
Una vez decidida, se transfiere la in-
formacin a una gua que luego se coloca
sobre la enca, de manera que se mejo-
ra mucho la predictibilidad, se acortan
tiempos quirrgicos y, si el caso lo per-
mite, incluso evitamos levantar la enca,
lo que supone mayor comodidad para
el paciente. A pesar de todo, los cono-
cimientos y la experiencia del dentista
siguen siendo la clave del xito de estos
tratamientos, sentencia Sol. e
 ESTRENA X-MAX CADA 3 AOS
DESDE 80 AL MES
Entrada 606,77. 35 cuotas de 80. ltima cuota de 1.587,11. TIN 6,99% TAE 11,35%.

QUDATELA / DEVULVELA / RENUVALA

MiYamaha es un programa de compra con el que, transcurridos
3 aos, podrs decidir entre quedarte con tu moto, pagando la
cuota final como prefieras, devolverla a tu concesionario o
renovarla utilizando su valor garantizado.
www.yamaha-motor.es

PVP: 4.149. Entrada de 606.77. Importe solicitado: 3.542,23. Importe total financiado: 3.648,50 (incluida comisin de formalizacin del 3%: 106,27). Importe mensualidad: 35 cuotas de 74,89 y una ltima cuota de
1.582,00. Prima de seguro mensual 5,11 (impuestos incluidos). Importe total a domiciliar: 35 cuotas de 80 y una ltima cuota de 1.587,11. Importe total adeudado: 4.387,11. Precio total a plazos: 4.993,88. TIN: 6,99%.
TAE: 11,35%. Financiacin concertada con Banco Cetelem, S.A.U A-78650348 y sujeta a la aprobacin de dicha entidad. Seguro de vida, Incapacidad Permanente, Incapacidad Temporal y/o Desempleo contratados con Cardif
Assurance Vie y Cardif Assurances Risques Divers, Sucursales en Espaa. Clave DGS E-129 y E-130, respectivamente con la mediacin de Banco Cetelem, S.A.U Operador de Banca Seguros Vinculado inscrito en el Registro
Especial de Mediadores de Seguros con el nmero OV0046. Oferta vlida hasta el 31 de diciembre de 2016.
CIENCIA

Bip, bip, hurra!

Como plasma esta re-
creacin artstica realiza-
da por nuestro ilustrador
Jos Antonio Peas, las
perturbaciones espacio-
temporales provocadas
por eventos extremos,
como es la fusin de
agujeros negros, ya pue-
den captarse por los ac-
tuales observatorios gra-
vitacionales terrestres.
Fue lo que registr el
experimento LIGO.

L
66 muy 421 - Junio 2016
CONSECUENCIAS DE UN HALLAZGO REVOLUCIONARIO

LA NUEVA ONDA DE
LA ASTROFSICA
La deteccin de ondas gravitatorias permitir es-
pertos en relatividad vislumbran en ella
una catstrofe csmica que removi los
cuchar fenmenos hiperviolentos del cosmos antes cimientos del universo hace ms de mil
millones de aos, cuando dos agujeros
ocultos. Entre ellos, el principio de todo: el big bang. negros empezaron a girar uno alrededor
de otro a velocidades prximas a la de la
Un reportaje de ROGER CORCHO luz, hasta que se fusionaron.

A
nunciado el pasado 11 de fe-
brero, el descubrimiento que
puso a la ciencia de vanguar-
dia en la portada de los gran-
des medios de comunicacin
es, en primer lugar, la prueba experi-
mental que confirma lo que ya sospe-
chaba todo el orbe cientfico: las ondas
gravitatorias existen. Y se ha logrado
darles caza gracias a una tecnologa, la
interferometra lser, con la que pueden
medirse perturbaciones en un protn de
una milsima parte del dimetro. Dicho
de otro modo: detrs de este hallazgo
apenas hay una vibracin que requiere
remontarse hasta la vigsimo prime-
ra cifra decimal de un metro. Para los
legos, eso equivale a nada, pero los ex-
Pero cul es la autntica trascenden-
cia de la noticia? Gracias a esta detec-
cin, los observatorios de ondas gravi-
tatorias se han consagrado por fin como
una nueva atalaya desde la que escudri-
ar el cosmos; como si en el mundo de
planilandia hubiera irrumpido de re-
pente un cubo que nos abriera los ojos a
la tridimensionalidad. Algunos fsicos lo
han explicado recurriendo a la analoga J

muy 421 - Junio 2016 67

CIENCIA
J de los sentidos: nos habamos
QUIZ PERMITAN
AS SE CAPT EL conformado con ver el univer-
so, y a partir de ahora, tambin DESVELAR QU ES
TRINO CSMICO podemos escuchar las vibracio-
nes y los estremecimientos de su
textura profunda. Con los obser-
ESA MISTERIOSA
FUERZA LLAMADA
L os dos observatorios gemelos del proyecto estadouni-
dense LIGO, los que han detectado por primera vez una
onda gravitacional, funcionan en un vaco extremo, ocho
vatorios de ondas gravitatorias,
lo apasionante es todo lo que est
por descubrir.
ENERGA OSCURA
veces superior al que reina en el espacio. Los investigado- Si no emite luz, algo como un agujero negro es imposible de localizar con
res han definido la buscada seal como el gorjeo de un ave, un telescopio al uso. Los astrnomos se tenan que conformar con estudiar
y dur apenas veinticinco centsimas de segundo. este tipo de fenmenos mediante mtodos indirectos, como la fuerza gra-
vitatoria que ejercen a su alrededor. Paradjicamente, la luz era la principal
1. Se dispara un Lser Detector va de conocimiento y, a la vez, cubra con un velo de ignorancia a todos
rayo lser contra aquellos cuerpos que pululaban por el espacio sin emitirla. Hasta ayer.
un panel refractor
4. Los rayos Porque aunque se ampare en las sombras, cualquier cosa que se mueva
2. El refractor lo divide
en dos haces
rebotan e interactan aceleradamente hace vibrar el tejido del espacio-tiempo. Para que haya al-
con un detector
perpendiculares guna opcin de que las ondas as generadas puedan registrarse, el objeto
Refractor
tiene que desplazarse a velocidades prximas a la luz. Y eso fue lo que ha
s
ro captado el observatorio LIGO (acrnimo de Laser Interferometer Gravita-
et
m
il 3. Los haces tional-Wave Observatory), formado por dos instalaciones gemelas situadas
4k se reflejan al fondo
de ambos tneles de a 3.000 kilmetros de distancia en Estados Unidos.
Espejo cuatro kilmetros Espejo Segn el ingeniero aeronutico Csar Garca Marirrodriga, de la Agencia
Espacial Europea, los dos agujeros negros haban empezado a girar el uno
alrededor del otro unas doscientas veces por segundo, al 60 % de la veloci-
Sin alteraciones externas, dad de la luz. La vibracin recogida por LIGO dur apenas 0,2 segundos, ya
los dos rayos se anulan
mutuamente, ya que estn que corresponda al instante final antes de que se produjera la fusin.
sincronizados y su longitud
de onda es idntica
EL ECO DE UN CATACLISMO SUCEDIDO A 1.300 MILLONES DE AOS LUZ
Gracias a que se realizaron complejas simulaciones numricas dentro
de la relatividad general, sabamos el tipo de ondas que se obtendran por
la integracin de varios objetos densos, explica la astrofsica Pilar Ruiz-
Lapuente. Segn esta profesora de la Universidad de Barcelona, tales cl-
culos han permitido saber tambin que la seal provena concretamente de
la unificacin de dos agujeros negros. De la forma de las ondas se deduce su
fuerza inicial. Luego, al comparar las intensidades entre la seal emitida y la
Si una onda gravitacional
atraviesa la estructura, recibida, se obtiene la distancia a la que est su lugar de procedencia. Como
los rayos se desajustan sigue diciendo Ruiz-Lapuente, uno de los agujeros negros tena una masa
ligersimamente entre s
veintinueve veces la del Sol, y el otro era 36 veces mayor. Se encontraban a
unos 1.300 millones de aos luz de la Tierra.
INFOGRAFA: JOS ANTONIO PEAS

El anlisis de otros positivos como este permitir a los astrnomos dis-

poner de una informacin que hasta el momento pareca inalcanzable. Hay
Los haces alterados
se combinan en un nuevo astrofsicos que suean con el momento en que se detecten ms ecos de agu-
rayo que alcanza jeros negros fundindose, informacin que llegar desde puntos recnditos
el detector
del cosmos y que, al combinarla, arrojar nueva luz sobre su historia y evo-
lucin. Junto con los datos obtenidos
de observatorios convencionales,
ser posible, por ejemplo, medir la
expansin experimentada por el es-
GETTY

pacio desde que la onda sali de la

fuente emisora, debida al empuje de
esa an misteriosa entidad llamada
energa oscura. Este tipo de medicio-
nes contribuirn a hallarnos un poco
ms cerca de resolver una incgnita
que trae de cabeza a los astrofsicos.
Porque la luz es poco de fiar para

Sin gnero de dudas. Damas y caba-

lleros, hemos detectado ondas gravitatorias.
As fue anunciado el 11 de febrero un sensa-
cional hallazgo que, en realidad, se realiz
meses antes, el 14 de septiembre de 2015.

68 muy 421 - Junio 2016


segn qu cosas. Despus de atravesar
largos espacios siderales, puede acabar
siendo absorbida por polvo o gas inter-
estelares y sufrir todo tipo de distorsio-
nes, lo cual da lugar a frecuentes errores
de interpretacin. Por el contrario, las
ondas gravitatorias apenas interaccio-
nan con la materia, de modo que llegan
hasta nosotros casi como partieron.
Con independencia del tiempo que ha-
ya pasado desde su emisin y la distancia
recorrida, dichas ondas son mensajeras de
una informacin limpia. Esto significa que
las mquinas que detecten esas seales
no solo se destinarn a cazar todo aquello
oculto en la oscuridad, sino que tambin
contribuiran a ampliar los datos conse-
guidos mediante vas convencionales.
AGUJEROS NEGROS VORACES, ENANAS
BLANCAS Y OTROS OBJETOS A TIRO
Por ejemplo, sern capaces de localizar
supernovas estallidos de estrellas en la
ltima fase de su evolucin escondidas infancia del universo. Pero al tirar del
por la interposicin de una nube de pol-
vo. Tambin escudriarn qu ocurre ante el muro de la llamada radiacin de
en el interior de los sistemas binarios
de estrellas de neutrones, objetos ultra-
densos y muy calientes formados por el
colapso gravitatorio de un astro gigan-
tesco. Se cree que, en dos aos, los pro-
pios detectores de LIGO conseguirn ob-
Tro de platillos. Dentro de
unos veinte aos, las tres naves
de la misin eLISA se conectarn
con rayos lser para captar las vi-
braciones del espacio-tiempo.
Arriba, la sonda LISA Pathfinder o
SMART-2, enviada al espacio en
diciembre para probar
el instrumental del proyecto.
tener informacin de estos fenmenos.
Y gracias a las prximas generaciones de
telescopios gravitacionales, probable-
mente tambin podremos escudriar los
agujeros negros supermasivos que sue-
len ocupar el corazn de las galaxias, las
estrellas binarias, las parejas de enanas
blancas ltima fase de la mayor parte
de los astros que brillan en el cosmos
o los agujeros negros devorando otros
cuerpos celestes.
Las posibilidades de la incipiente as-
tronoma gravitacional no acaban aqu.
Antes, los cientficos reconstruan a par-
tir de la luz como si fueran fsiles la
hilo, la historia se corta abruptamente
sibles, conocidos como observatorios del
fondo de microondas, fotografa del cos-
mos cuando tena unos 300.000 aos de
edad. Es imposible encontrar vestigios
luminosos ms primitivos: debido a la
elevada densidad y temperatura que rei-
naban entonces, los tomos atrapaban
FOTOS: CORTESA DE ESA
los fotones formando un magma impe-
netrable, una especie de fundido en ne-
gro. Las ondas gravitatorias pueden ve-
nir de nuevo al rescate: existe la convic-
cin de que en esos primeros momentos
se produjeron eventos catastrficos que
dejaron su huella en el entramado espa-
ciotemporal.
OBJETIVO: SABER SI EL COSMOS SE
HINCH SBITAMENTE EN SU NIEZ
Ya se est pensando en levantar cons-
telaciones de complejos astronmicos
para investigar fenmenos cercanos al
big bang, asegura Garca Marirrodriga.
Con estos complejos ms grandes y sen-
big bang (BBO, por sus siglas en ingls),
se podran capturar las ondas emitidas
en un momento decisivo en la infancia
del cosmos: cuando, supuestamente, dio
el estirn. Porque, segn la teora infla-
cionaria, muy poco despus del gran J
muy 421 - Junio 2016 69
CIENCIA
Petardazo inminente. Los colap-
sos de estrellas masivas, ms conocidos
como supernovas, tambin dejan rastro
en forma de ondas gravitatorias. En la
imagen, el sistema binario Eta Carinae,
previsiblemente a punto de estallar.
J estallido, el tejido del espacio-tiempo
duplic varias veces su tamao a veloci-
dades superiores a la luz, acontecimien-
to que debera haber dejado un rastro.
LA TEORA INFLACIONARIA PODRA
PINCHAR SI NO SE CAPTA SU HUELLA
En 2014, los cientficos que dirigan
el experimento BICEP2 desde un labo-
ratorio de la Antrtida dieron una falsa
alarma al interpretar incorrectamente
una anomala que a la postre se trataba
de simple polvo galctico. En caso de
no detectarse la firma gravitatoria de la
inflacin, lo que se desinflara entonces
Einstein contra Einstein
T odo cuerpo masivo en acelera-
cin se convierte en una fuente
de ondas gravitatorias, que emergen
y se expanden como si fueran burbu-
jas. Planetas o satlites en rbita, por
ejemplo, emiten dichas ondas, pero se
trata de seales muy dbiles, imposi-
bles de captar con nuestra tecnologa;
no hay manera de escuchar ese cons-
tante oleaje que masajea y remueve la
geometra tridimensional. Caba otra
posibilidad: que las ondas no existie-
ran, a pesar de derivarse de la teora
de la relatividad. No fueron pocos los
70 muy 421 - Junio 2016
CORTESA: NASA
sera el entusiasmo por una teora que ha
merecido el consenso de la comunidad
cientfica, a pesar de las dificultades pa-
ra constatarla.
La esperanza depositada en las ondas
gravitatorias se remonta a 1974, cuando
fue confirmada su existencia de forma
indirecta. Como explica Ruiz-Lapuente,
el pulsar Hulse-Taylor (PSR 1913+16)
sistema formado por dos estrellas de
neutrones que giran en torno a su cen-
tro de masas comn pierde energa y
momento angular debido a la emisin
de esas vibraciones. As, al irse acer-
cando, el periodo de revolucin de las
estrellas desciende: la disminucin ob-
cientficos que cuestionaron durante
dcadas su existencia, y, sorprenden-
temente, el propio Albert Einstein aca-
b unindose a ellos.
SUSPENDIDO, ALBERT! En un art-
culo escrito en 1936 junto con Nathan
Rosen, conclua que eran un espejis-
mo, producto de clculos errneos.
El editor de la revista a la que envi el
trabajo, Physical Review, lo someti a
una revisin por pares, y el experto en
relatividad consultado concluy que El conservador de los Archivos Albert Einstein, en la Universidad
contena numerosos fallos. Finalmente, Hebrea de Jerusaln, muestra el documento donde el fsico pre-
la revista no lo public. deca las ondas gravitatorias. Luego renegara de este hallazgo.
EL BAILE DE DOS
ESTRELLAS
DE NEUTRONES
CONFIRM QUE LAS
ONDAS EXISTAN
servada concuerda con lo que predice la
relatividad general.
Esta confirmacin sirvi para que se
empezaran a plantear proyectos serios
de captacin directa. Fsicos como el
estadounidense Kip Thorne se dieron
cuenta de que ciertas situaciones extre-
mas pueden generar ondas lo suficien-
temente intensas como para justificar
la inversin en mquinas que las regis-
tren. As naci el proyecto LIGO, que ha
costado hasta el momento unos mil mi-
llones de dlares. En Europa, desde ini-
cios del siglo XXI tambin se han puesto
en marcha dos observatorios: el alemn
GEO600 y el italiano Virgo.
CUALQUIER MNIMO TEMBLOR
PONE EN PELIGRO EL EXPERIMENTO
A pesar de que constituyen una proe-
za tecnolgica, los telescopios instala-
dos en tierra firme estn lastrados por
problemas como el ruido ssmico: al
ser tan sensibles, captan cualquier le-
ve sacudida, incluso la provocada por
el paso de un tren en la lejana. Estas
perturbaciones, a la que se aaden los
cambios de temperatura en los cristales
que componen el experimento, impi-
den que capten seales de baja frecuen-
cia. Por eso deben conformarse con la
reverberacin espaciotemporal corres-
pondiente a los instantes ms violentos
-que suelen producirse al final de J
REUTERS
CIENCIA

OBSERVATORIOS CON ODO MUY FINO

GETTY
CORTESA: LIGO

EFE
Hermanos gemelos Ciencia made in Europe En el silencio del subsuelo

Los dos observatorios LIGO estn Astrofsicos de Francia, Italia, Holanda, Hun- Enterrado a doscientos metros de profundi-
alejados a 3.000 km en el territorio gra y Polonia participan en el experimento Vir- dad en la mina de Kamioka, el interfermetro
estadounidense para confirmar go, cerca de Pisa. Este ao empezar a funcio- lser del proyecto KAGRA realiz sus
por duplicado una deteccin. nar su versin mejorada: Advanced Virgo. primeras pruebas el pasado 25 de marzo.

LIGO GEO600
La familia crece. Aqu apare- (Alemania)
cen los telescopios terrestres fun- (Washington) Proyecto del
Virgo Gobierno chino
cionando o en proyecto disea-
LIGO (Italia)
dos especficamente para captar KAGRA
(Luisiana)
emisiones de ondas gravitatorias. LIGO (Japn)
El ltimo en sumarse a este prome- (India)
tedor campo de la astronoma
es China, que ha anunciado dos
experimentos en el espacio y otro
emplazado en el Tbet.
OPERATIVOS
EN CONSTRUCCIN
J cataclismos csmicos
EN PLANIFICACIN
como la fusin de agujeros
negros.
Para sortear el problema
de los temblores y ampliar
el umbral de la sensibilidad de este tipo de aparatos, en Japn se est construyendo distancia de un milln de kilmetros.
un observatorio bajo tierra, en el interior de una mina. Bautizado como Detector de Aunque el proyecto original, en marcha
Ondas Gravitatorias Kamioka (KAGRA), consiste en dos tneles de tres kilmetros desde 2000, tuvo que replantear y mo-
de largo y estar operativo a partir de 2017 o 2018. El nuevo complejo cientfico derar sus objetivos iniciales, hoy sigue
incorporar elementos de precisin ultrasensibles, como cristales criognicos, es adelante con el nombre de eLISA. El pa-
decir, enfriados a temperaturas bajsimas. La principal misin del KAGRA ser cap- sado 3 de diciembre se lanz con xito
tar seales de estrellas binarias de neutrones. al espacio la sonda LISA Pathfinder para
probar sus instrumentos.
UN TRINGULO ESPACIAL CON UN MILLN DE KILMETROS DE LADO Garca Marirrodriga lleva doce aos
implicado en el proyecto LISA Path-
Otra forma de aumentar la sensibilidad radica en alargar la longitud del inter- finder un precursor tecnolgico de
fermetro. Es el camino escogido por el Telescopio Einstein, un proyecto actual- los futuros observatorios espaciales,
mente en estudio por la Comisin Europea y sin localizacin decidida. Tendra la asegura y, desde hace cuatro, es su di-
peculiaridad de contar con tres brazos de diez kilmetros de longitud que forman rector. Segn nos explica, este aparato
ngulos de 60 entre ellos. Tambin se construira bajo tierra e incorporara las l- lograr registrar ondas de baja frecuen-
timas innovaciones en criogenizacin. Su precisin incluso servira para poner a cia, de 0,0001 a 0,1 hercios, cuando LI-
prueba una vez ms la relatividad general de Einstein, como su nombre indica. GO detecta objetos que emiten seales
Pero ha sido la Agencia Espacial Europea (ESA) la que ha planteado el proyecto ms de entre 1 y 1.000 Hz. La interferometra
original y ambicioso hasta la fecha: montar un interfermetro en el espacio, a salvo lser ya forma parte del presente y el
de los ruidos terrenales ajenos a las ondas. Como la ubicacin no impone ningn emocionante futuro de la astrono-
lmite, las tres naves de la misin estarn conectadas entre s por rayos lser a una ma. Permaneced atentos! e

72 muy 421 - Junio 2016

?ALIMENTA
? ? ? ? ? ?
TU MENTE
?
? ? CURIOSA
? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ?? ? ? ? ?
? ? ? ?? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ?
a l
Ya nta
ve
a

? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ??
? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ??
Sacia tu infinita curiosidad en el nuevo Extra P&R , con las cuestiones
ms inslitas, sorprendentes y divertidas sobre ciencia, naturaleza,
actualidad, deporte, sexo
DOSSIER
LAS CINCO
PSICOTERAPIAS
MS EFICACES
Las vas para
sanar la mente
Casi un milln de espaoles va al psiquiatra o al psiclogo en
busca de alivio a trastornos como el estrs y la depresin. Cul
es la mejor terapia? Depende del paciente, de la dolencia y de
otros factores. Hablamos con cinco expertos de cinco escuelas
distintas para ayudarte a elegir la ms adecuada en cada caso.
Pg. 76 Un reportaje de LAURA GONZLEZ DE RIVERA

Psicoanlisis
Daniel Schoffer Cul es la clave para bajo coste, frente a los entre cin- punto de vista cientfico. Aun
distinguir a un buen cuenta y cien euros por sesin as, parten de premisas y enfo-
terapeuta de un charla- privada y los seis meses que, ques diferentes. Mientras la psi-

Pg. 78
tn? La mejora de sus
pacientes, responde el
psiquiatra Claudio Naranjo sin
Entrenamiento dudarlo. Pero ms all de esta
autgeno verdad aplastante, existen pers-
pectivas muy diferentes para
Luis de Rivera abordar los trastornos mentales
o psicolgicos, dolencias ms
o menos graves que afectarn,
como mnimo, necesita una psi- quiatra recurre a la medicacin
coterapia para dar resultados. para modificar procesos bioqu-
Otro factor a favor de las pas- micos del cerebro, la Gestalt y la
tillas es que no exigen ningn psicoterapia autgena persiguen
trabajo por parte del paciente: ampliar la conciencia y nuestra
no se le pide que se enfrente a capacidad natural de recupera-
traumas dolorosos de la infancia cin. Por su parte, el psicoan-
ni que se moleste en cambiar. lisis se basa en el inconsciente,
La mala noticia son sus efectos y la psicologa cognitivo-

Pg. 80
al menos, a una de cada cua-
tro personas a lo largo de su
vida, segn datos de la OMS.
Terapia Gestalt Depresin y ansiedad van en
cabeza, seguidas de fobias, tras-
Claudio Naranjo tornos de la conducta alimenta-
ria y del sueo, alzhimer, tras-
torno por dficit de atencin
secundarios. Adems, como
recalcan los expertos entrevis-
tados en este dossier, ofrecen
solo un tratamiento sintomtico
y, aunque son imprescindi-
bles en los casos ms graves,
no sirven para curar cualquier
cosa, sino solo trastornos muy
conductual trabaja solo con el
comportamiento observable.
Cada terapia resulta ms
apropiada para ciertos trastor-
nos, aunque tambin influyen
la personalidad del paciente, su
manera de entender el mundo

Pg. 82
e hiperactividad (TDAH), es-
quizofrenia, trastorno bipolar,
adicciones y un largo etctera.
Terapia Espaa no se queda corta,
cognitiva pues somos el tercer pas de la
Bonifacio Sandn Unin Europea que ms va al
psiquiatra o al psiclogo: un
2,05 % de la poblacin, es decir,
casi un milln de habitantes, de
especficos, en su mayora, de
origen orgnico o biolgico.
En contraste, las distintas
corrientes de psicoterapia
pretenden ayudar al paciente
a modificar, con su propio es-
fuerzo, ciertos aspectos de s
mismo para vivir un poco ms
feliz. Para hacernos una idea del
enfoque que podra adaptarse
y el vnculo de confianza que
llegue a establecer con el tera-
peuta. En cualquier caso, pedir
ayuda funciona. Segn el Con-
sumers Report Study, el 80 %
de los pacientes que recurren a
alguna psicoterapia experimenta
un cambio significativo y ad-
quiere mejores estrategias para
enfrentarse a los problemas. A

Pg. 84
acuerdo con una estadstica de
Bloomberg. Adems, un 24 %
de los espaoles ha tomado
Psiquiatra psicofrmacos en el ltimo
ao, segn la OCU. Las pastillas
Jernimo Saiz triunfan por su inmediatez y
mejor a nuestra dolencia, cinco
profesionales sobresalientes
en sus campos nos cuentan en
qu consiste su forma de curar.
Hemos recogido las ms repre-
sentativas y eficaces desde un
continuacin, Daniel Schoffer,
Luis de Rivera, Claudio Naranjo,
Bonifacio Sandn y Jernimo Saiz
ofrecen las claves para conocer
mejor los mecanismos con los
que trabaja cada psicoterapia.

74 muy 421 - Junio 2016

 GETTY
Diferentes
enfoques y un
solo propsito.
Desde el surgimien-
to de la psicologa y
la ciencia neurol-
gica, los trastornos
mentales se han
abordado desde
perspectivas muy
variadas. Todas
pueden ser vlidas
si logran el objetivo:
curar al enfermo.

muy 421 - Junio 2016 75

DOSSIER PSICO
Daniel Schoffer
PSICOANLISIS:
Liberar el inconsciente
D
aniel Schoffer nos
habla de la corrien-
te fundada por
Sigmund Freud a
finales del siglo XIX.
Su clave es el inconsciente,
esa parte de nosotros mismos
que no conocemos, donde el
terapeuta busca las causas de
las enfermedades mentales y
las conductas desadaptativas.
76 muy 421 - Junio 2016
En el psicoanlisis, la sa-
nacin pasa por hacer cons-
cientes traumas reprimidos y
asociaciones inconscientes de
sentimientos y pensamientos.
Entender los conflictos inter-
nos del pasado hace posible
reaccionar bien ante las cir-
cunstancias presentes. Es un
tratamiento largo, pues precisa
de sesiones semanales durante
aos. A cambio, segn sus de-
fensores, permite profundizar
en la mente y ayudar al pa-
ciente a conocerse a s mismo.
Solo pueden ejercer psi-
clogos o psiquiatras con
formacin especfica que
hayan pasado por el divn
dos veces a la semana du-
rante, al menos, tres aos
y medio consecutivos.
En qu casos est
indicado el psicoanlisis?
Sobre todo para las neurosis:
fobias, obsesiones, problemas
psicosomticos, depresin,
angustia... A veces tambin es
efectivo para tratar psicosis,
con ayuda de medicacin.
Cul es su base cientfica?
Tiene que ver con los ha-
 SONIA SNCHEZ-SECO
A dnde lo expulsa?
Al inconsciente, por un me-
canismo de represin. Es en-
tonces cuando pueden surgir
sntomas, puesto que lo repri-
mido sigue activo en el incons-
ciente pero fuera del control
del yo. Los sntomas son un
intento enfermizo de curacin,
porque alivian y permiten des-
cargar parte del malestar del
conflicto; sin embargo, pro-
ducen un nuevo sufrimiento.
Cmo cura la terapia?
El psicoanlisis ayuda a en-
tender al paciente que el dao
viene del conflicto interno, de
tendencias e impulsos que no
acepta, y no de fuera. Se trata
de hacer consciente lo incons-
ciente, ya que, si no, lo des-
cargar en forma de sntomas,
actos fallidos y sueos. Se trata
de que admita esas tendencias
que prefiere ignorar enfren-
tndose al conflicto para re-
solverlo o, si no tiene solucin,
para aprender a vivir con l.
Todo lo que est
reprimido desemboca
en una enfermedad?
No. Solo cuando produce
sufrimiento y entorpece la
vida. Por ejemplo, si cada vez
que alguien va a hablar en p-
blico le duele la garganta, pue-
de ser sntoma de una insegu-
ridad. Si adems es profesor y
eso le obliga a cancelar clases,
La bsqueda. el conflicto no resuelto inter-
fiere con su profesin. A veces,
ISTOCK
Psiclogo y psicoa-
nalista, Daniel el enfermo no es consciente
Schoffer es miem- de su mal y repite las situacio-
bro de la Asocia- nes de fracaso o sufrimiento,
cin Psicoanaltica que achaca a la mala suerte,
de Madrid. Persi- a lo dura que es la vida...
gue sanar la mente
a partir del conoci- Cmo es una
miento de los con-
sesin tpica?
flictos del pasado.
El psicoanalista pide al pa-
ciente que diga lo primero
llazgos de Freud. A partir de que se le ocurra sin censurar
la prctica clnica descubri nada, aunque parezca no venir
el funcionamiento del aparato a cuento. Esto se llama aso-
psquico y un mtodo espe- ciacin libre. Luego el analista
cfico para el tratamiento de trata de interpretar aquello
las neurosis. Los sntomas son que interfiere en el relato. Si el
producto de un conflicto in- paciente se equivoca, se blo-
terno. Parte de ese conflicto es quea o recuerda un sueo es
inconciliable con el sujeto que, que quiere decir algo y solo lo
por eso, lo expulsa de la con- puede expresar mediante esas
ciencia en lugar de resolverlo. formaciones del inconsciente.
Todos los relatos son pantallas
que esconden lo que quiere
expulsar y ve como ajeno.
Por qu es tan im-
portante la palabra?
Todo tiene que ver con ella,
con el relato que uno puede
construir sobre s mismo. Hace
falta tiempo para escuchar al
paciente y para
que l se escu-
che. Hablar,
en s, ya es EL DAO
teraputico. La
palabra cura,
PSQUICO VIENE
organiza, di- DE IMPULSOS
suelve el trau-
ma, da un nue- INTERNOS QUE
vo sentido a lo
que nos aqueja.
NO QUEREMOS
ACEPTAR
Cul es la
duracin media de la terapia?
De tres a cinco aos es un
tiempo razonable para llegar
a las causas. Pero la remisin
de los sntomas puede llegar
antes. A veces en pocas sesio-
nes, porque el paciente hace
una huida hacia la salud o
porque se sugestiona, como
un placebo en medicina.
Es difcil no tener ningn
conflicto reprimido. Por eso,
estamos todos enfermos?
Podramos decir que s.
Como escribi Freud, hay
un malestar en la cultura, el
sujeto debe someterse a un
La relacin es clave. Para que este tipo de psicoterapia, o cualquier
otra, funcione, debe crearse un vnculo con el especialista que permita
al paciente abrirse y dejar salir los conflictos internos que lo atenazan.
orden simblico dominante y
sofocar ciertas tendencias en
nombre de su hominizacin.
El psicoanlisis, adems
de terapia, es un mtodo para
autoconocerse. Acude gente
a su consulta con este fin?
No. La gente no se psicoana-
liza as porque s. Es un trabajo
intenso, que exige compromi-
so y regulari-
dad. Cuando
viene alguien
es debido a que
est deprimido
o angustiado,
pues no sabe
qu le pasa.
Se consi-
dera usted una
persona feliz?
S. No quie-
re decir que no tenga con-
flictos, porque, si no, no
me pasara nada, sera un
idiota o estara muerto.
Para ser psicoanalista
hay que psicoanalizarse
primero. Le ha servido
tumbarse en el divn?
Mucho. Por ejemplo, pa-
ra saber por qu quera ser
psicoanalista. Mi profesin
es una forma de sublimar mi
deseo voyerista, igual que
el odontlogo sublima su
impulso de torturador o el
periodista, el de cotilla. e
muy 421 - Junio 2016 77
DOSSIER PSICO

Luis de Rivera
ENTRENAMIENTO AUTGENO:

La solucin est en ti

Siempre en positivo.
Luis de Rivera es mdico,
consultor jefe de Psiquia-
tra de la Fundacin Jim-
SONIA SNCHEZ

nez Daz y director del

Instituto de Psicoterapia
de Madrid. Discpulo del
psiquiatra alemn exilia-
do en Montreal (Canad)
Wolfgang Luthe, Rivera
introdujo en Espaa la te-
rapia autgena en los 70.

78 muy 421 - Junio 2016

E
l neurlogo alemn
Johannes Schultz lla-
m entrenamiento
autgeno a un mtodo
clnico de meditacin
e induccin de estados amplia-
dos de conciencia, mediante la
prctica regular de ejercicios
para desactivar experiencias
traumticas. Corra el ao 1927.
Su discpulo Wolfgang Luthe
ampli conceptos como las
descargas autgenas, manifes-
taciones motoras, sensoriales o
fsicas tos, llanto, recuerdos,
espasmos musculares, picor,
calor que aparecen durante el
estado de relajacin y ayudan a
eliminar la tensin psquica.
A final de los 70, el psiquia-
tra Luis de Rivera introdujo en
Espaa esta tcnica eficaz para
tratar trastornos psicosomti-
cos, ansiedad, neurosis trau-
mtica y otros sndromes aso-
ciados al estrs. Los requisitos
para practicar esta psicotera-
pia son ser mdico o psiclogo
certificado por la International
Society of Autogenic Training
and Psychotherapy.
Cul es el fin de la terapia?
Desbloquear el propio po-
tencial y llegar al desarrollo
ptimo que habra sido po-
sible si hubiramos recibido
en la vida todo el apoyo y la
nutricin necesarios y no
hubiramos sufrido traumas
de estrs insoportable. Tiene
que ver con desarrollar la ca-
pacidad de afecto y de creati-
vidad y con desinhibir rasgos
positivos de la personalidad
bloqueados con la educacin
y por vicisitudes de la vida.
En qu casos funciona?
En todos! El nivel bsico
funciona muy bien para la
ansiedad y el estrs patolgi-
co. Es muy til en trastornos
psicosomticos que afectan al
50 % de la poblacin, como el
colon irritable y el bruxismo,
y en enfermedades ms graves
de componente psicosomti-
co, caso de la hipertensin, el
asma y el reumatismo poliar-
ticular. Los niveles avanzados
se recomiendan para tratar
trastornos depresivos secun-
darios de procesos de duelo
no digerido, que son muy
frecuentes y responden mal a
los psicofrmacos. Los mto-
dos autgenos avanzados
ayudan a desbloquear y
superar esa prdida.
Tambin son eficaces
en los trastornos de
la personalidad.
Funciona con la
esquizofrenia o el
GETTY
trastorno bipolar?
Por s solo, no.
Suele necesitar
tratamiento farma-
colgico. Pero ayuda
a mejorar la calidad
de vida de estos pa-
cientes y a reducir las
recadas desencadenadas
por situaciones de estrs.
Cundo est
contraindicado?
Con personas que no coo-
peran. El primer paso es to-
mar conciencia de que cada
uno es el nico responsable
de su salud y su vida. El m-
todo solo sirve para gente
que ha comprendido esto,
no para quien pone fuera de
s la causa de sus males y,
por tanto, las soluciones.
En qu consiste el en-
trenamiento autgeno?
Es una forma de concentra-
cin mental que produce un
estado especial
de conciencia
que mejora
la autorre- EL PACIENTE
gulacin, la
aceptacin y DEBE ASUMIR
el desarrollo
personal. Esta
QUE L ES EL
tcnica activa RESPONSABLE
las regiones
cerebrales que
DE SU SALUD Y
contrarrestan SU VIDA
los efectos del
estrs. Produce cambios bio-
lgicos relajacin muscular,
bajada de la tensin y del cor-
tisol, aumento de la oxitocina
contrarios a los causados por
el estrs. A nivel psicolgico,
ayuda a mantener la calma, a
expresar sentimientos posi-
tivos, como el amor, y a con-
trolar emociones negativas,
caso de la rabia y el miedo.
Ayuda necesaria. En casos
de esquizofrenia, el entrenamiento
autgeno funciona bien como
complemento a la medicacin.
Cmo es una
sesin tpica?
Primero se toma la historia
clnica para entender el pro-
blema y disear los objetivos.
Luego empieza el aprendizaje
del mtodo, que suele llevar
diez sesiones. Algunos ya no
necesitan ms apoyo y pueden
seguir el entrenamiento solos.
Pero muchos abandonan por
resistencia inconsciente al
cambio, y necesitan un apoyo
ms continua-
do. Es frecuen-
te, al profundi-
zar en el mun-
do interno,
encontrarse
con traumas o
sentimientos
insoportables
que requieren
complementar
el entrena-
miento bsico
con los mtodos avanzados.
Cul es el papel del
paciente en la terapia?
Fundamental: la terapia la
hace l. El terapeuta acta
como instructor, le ense-
a y supervisa la tcnica;
le apoya y acompaa en el
momento en que revive el
acontecimiento traumtico.
Es una forma de
relajacin?
Mucho ms. No se
trata solo de relajar
cuerpo y mente ni
de concentrarse
en la sensacin de
bienestar. Se cen-
tra en ponerse en
contacto con uno
mismo, en activar
el estado de calma y
autorregulacin para
digerir y neutralizar
experiencias no supe-
radas. Es como echarse
colirio: normalmente
cierras el ojo; hace falta
prctica para no cerrarlo.
Te ensea a mantenerte en
estado de aceptacin, aunque
sea duro revivir una emocin
dolorosa. El estado autge-
no permite sobrellevarlo.
Y qu tiene de especial
revivirlas con este mtodo?
Todo trauma que se revive
en situacin de estrs, se agra-
va, empeora. Pero en estado
autgeno, de calma, va per-
diendo fuerza y curndose.
Cul es la duracin acon-
sejada del tratamiento?
Debe hacerse todos los das,
tres veces de quince minutos,
durante seis meses al menos.
Los beneficios empiezan a no-
tarse los primeros das. Pero al
cabo de medio ao es cuando
aparecen cambios neurobio-
lgicos estructurales: mejora
la conexin entre hemisferios
y en el sistema lmbico y au-
menta la actividad de la zona
de la calma en el hipotlamo.
Es usted feliz?
S. Una forma buena de ser
feliz es no ser desgraciado; pa-
ra eso tienes que dar poca im-
portancia a tus desgracias. Si
las ves como una molestia me-
nor e inevitable, eres ms feliz.
Le ha ayudado esta
terapia a aceptarse y a
estar en paz consigo?
S. Ha sido lo nico
que me ha ayudado. e
muy 421 - Junio 2016 79
 DOSSIER PSICO
Claudio Naranjo
GESTALT:
Centrarse en el
aqu y el ahora
FUNDACIN CALUDIO NARANJO
C
recimiento y auto
conciencia son cla
ves de esta terapia
fundada en 1942 por
el psiquiatra psicoa
nalista alemn Fritz Perls y su
mujer Laura, psicloga. Para
su seguidor Claudio Naranjo,
la Gestalt es una filosofa y una
forma de vida relacionada
con la bsqueda espiritual, con
el reencuentro con la libertad y
la naturaleza de uno mismo.
El tratamiento no se rego
dea en el pasado o en lo que
podra ser, sino en el aqu y el
ahora. El fin es que el sujeto
80 muy 421 - Junio 2016
tome conciencia de lo que
siente, piensa y hace, y se
acepte para experimentar y
transformar el presente de for
ma creativa. Dramatizacin,
lenguaje corporal y diversas
tcnicas, como la de la silla
vaca confrontar dos posturas
enfrentadas para visualizar
nuestro dilogo interno,
ayudan a ese darse cuenta.
Para ejercerla, la Asociacin
Espaola de Terapia Gestalt
exige que el terapeuta sea m
dico o psiclogo con formacin
especfica y terapia Gestalt
recibida como paciente.
Para quin est indica-
do el mtodo gestltico?
Funciona con personas de
cierto nivel de bsqueda in
terior, que persiguen no solo
el alivio de los sntomas, sino
crecer, encontrarse, resolver
conflictos interiores, volverse
ms conscientes. No es reco
mendable si solo quieres abor
dar lo superficial. Y no solo sir
ve cuando ests en plena crisis.
Es algo que alimenta y hace
bien, como los baos termales.
Cul es el objetivo?
Tiene mucho que ver con
Encuentro decisivo. Antroplogo,
psiclogo y psiquiatra, Claudio Naranjo
(Valparaso, Chile, 1932) estudi la Ges-
talt en Estados Unidos con los fundado-
res de la terapia, Fritz y Laura Perls.
quitarse el polica que todos
llevamos dentro y plantarle
cara a los mandatos sociales
que arrastramos. En el mundo
impera la mentalidad neu
rtica, y la gente va en piloto
automtico. En cambio, quien
se encuentra a s mismo no
funciona como un robot.
Es una rebelda contra
la mentalidad dominante?
No. No se trata de luchar,
de cuestionarlo todo, ni de
ser un inadaptado. Es ms
bien una filosofa de vida,
una forma ms libre de ser.
 En qu consiste
esa filosofa vital?
En vivir el aqu y el ahora.
En hacernos conscientes de
las mscaras inconscientes.
En que la coherencia es ms
importante que las buenas
costumbres. Decir verdades
arriesgadas tiene gran valor
teraputico, pero es mejor
hacerlo en el contexto de la
terapia, donde no va a haber
una catstrofe por manifestar
lo que sentimos o pensamos.
Cmo acta con males tan
comunes como la ansiedad?
La ansiedad tiene mucho
que ver con no poder elegir en
los conflictos internos, con el
miedo a que, si te equivocas,
echars todo a perder. La Ges-
talt da la capacidad de encon-
trar el punto neutro, de mirar
las alternativas en conflicto y
situarte en un bienestar bsico
al margen de lo que decidas.
Se trata de alcanzar una espe-
cie de desapego controlado,
para no dejarse esclavizar por
las heridas del pasado ni por
los deseos para el futuro.
Y con la depresin?
La terapia consiste en descu-
brir que es uno mismo quien se
autodeprime y no por un virus
que pasaba por ah. Lo malo de
estar deprimido es que no ten-
gas ganas de hacer el esfuerzo
o el trabajo necesario. En estos
casos hace falta un terapeuta
que le haga sentir al paciente
que merece la pena. Su labor es
estimularlo para que se meta
en el acto creativo de sanarse.
Sirve para la esquizofre-
nia o el trastorno bipolar?
La Gestalt ayuda a progresar
a estos pacientes, pero no cura
la psicosis. Para los trastor-
nos orgnicos son necesarios
frmacos, aunque es mejor no
apoyarse en exceso en ellos,
porque reducen la capacidad
de conciencia y concentracin.
Es el paciente quien hace
el trabajo o el terapeuta?
En la Gestalt es el paciente
quien da los pasos, quien est
trabajando en s mismo. El
terapeuta solo lo estimula.
Cmo es una sesin
GETTY
tpica de Gestalt?
Animas al paciente a que ex-
prese en cada momento lo que
siente, a mantener la atencin
en la experiencia inmediata.
El terapeuta ayuda a traducir
en palabras y desenmascarar
esos sentimientos. Tiene mu-
cho de tcnica dramtica, de
teatro, para sacar a la luz las
emociones. Si alguien frunce
el ceo al hablar, se le invita a
que exagere el gesto, a hacerse
consciente de esa postura, pa-
ra ayudarle a sacar lo que est
bloqueado. La diferencia con el
psicoanlisis es que pasa de la
intelectualizacin y se centra
en sentir. Por ejemplo, a una
persona que padeca un tic,
el terapeuta le propuso que lo
ejercitara a diario ante el espe-
jo, que lograra hacerlo de for-
ma voluntaria, incluso exage-
rarlo en ocasiones. Al hacerse
dueo del tic, este desapareci.
Para qu sirve sacar
lo que uno siente?
Las emociones conscien-
tes no hacen dao y pueden
modificarse. Pero si uno no
tiene conciencia de su enfado
o su tristeza, sufre un dao
psicosomtico o proyecta la
emocin negativa a los dems
sin darse cuenta, con lo que
acaba aislado. En cambio, si
sabes lo que te pasa, es como
cuando te miras al espejo y te
ves despeinado: sacas el peine
y te arreglas. Adems, a veces
al vivir conscientemente una
emocin, reconoces que es
absurda. Por ejemplo, cuando
pensamos que quejndo-
nos vamos a conseguir ms
cosas, cuando es al revs.
Cunto puede
durar el tratamiento?
La Gestalt tiene que ver con
el trabajo de los chamanes, por
lo rpido que acta. Cuando
se aplicaba en los aos 60, en
talleres de una semana o quin-
ce das, llamaban la atencin
sus efectos milagrosos. Es ms
rpida que el psicoanlisis y
no usa tantas explicaciones.
Va a la emocin del momen-
to, lo que ya es curativo por
s mismo, sin necesidad de
En el centro de la tensin. Mucha gente sufre ansiedad por miedo
a equivocarse a la hora de resolver un conflicto y echarlo todo a perder. La
Gestalt ayuda a ver las cosas con desapego para relativizarlas y controlarlas.
remontarse a traumas lejanos
del pasado. Y logra cambios
drsticos en los casos en que
toca un asunto que nunca ha-
ba transcendido, por ejemplo,
cuando en una regresin a la
infancia se recuerda un abuso.
Cundo puede decirse
que un paciente mejora?
Cuando toma conciencia y
se va librando
de los patrones
disfuncionales.
Eso implica LA GESTALT
dejar de ser
ttere de sus VA A LA
hbitos, usar
sus rasgos de
EMOCIN DEL
carcter a favor MOMENTO, SIN
y no en contra.
Para cambiar RECREARSE EN
algo, prime- EL PASADO
ro hay que
aceptarlo. Si llegas a rerte
de ti mismo, ests sanando.
Por qu se llama trans-
personal a su terapia?
Porque trasciende a la per-
sona. Ensea a mirar hacia
arriba, a las cosas grandes, y a
valorar la vida como un tesoro.
Sus pilares son la veracidad
descubrir la verdad de uno
mismo, el coraje tener el
valor de decir lo que hay y la
libertad para salir de condi-
cionamientos y automatismos
y apostar por lo que quieres.
Estamos todos
algo locos?
Cada persona desarrolla un
rasgo neurtico de su perso-
nalidad para defenderse de los
primeros traumas y adaptarse
al ambiente. En ese sentido,
podemos decir que cada uno
tiene su cojera, su defecto.
Pero es posible trascender-
lo y usarlo como un aliado.
Por ejemplo, si eres agresivo
puedes aprender a usar la
agresividad de
forma sana y
libre y no para
hacer o hacerte
dao. La salud
mental no est
en juzgar lo
que est bien
o mal, sino en
aceptar lo que
la vida te da y
navegar con eso
lo mejor posible.
Adems de discpulo, fue
paciente de Perls. Le sirvi la
terapia para mejorar su vida?
Mucho. A pesar de que mi
terapeuta me trat a patadas,
me hizo mucho bien. Y es que
a veces necesitamos que se
nos confronte, no solo que nos
den palmaditas en la espalda.
Se considera feliz?
S. La mayor par-
te del tiempo, s. e
muy 421 - Junio 2016 81
DOSSIER PSICO

Bonifacio Sandn
TERAPIA COGNITIVA:

Cambiar la conducta
L
as conductas observa-

SONIA SNCHEZ
bles que producen su-
frimiento estn en el
punto de mira de este
enfoque, que parte de
los principios del aprendiza-
je descritos por Ivn Pvlov a
finales del siglo XIX y que fue
desarrollado con el nombre
de psicologa conductista por
el psiclogo norteamericano
John Watson en los aos 20.
Tres dcadas ms tarde, se
uni a la psicologa cognitiva,
cuyo propsito es estudiar los
patrones de pensamiento y c-
mo pueden jugar a favor o en
contra del individuo. En con-
junto, ha demostrado ser muy
eficaz contra la depresin leve
o moderada, la ansiedad, las
fobias y gran cantidad de ma-
lestares de la vida cotidiana,
como los problemas de sueo y
las disfunciones sexuales.
Su forma de trabajar es
prctica, tanto en consulta
como fuera. Resulta habitual
que el psiclogo pida al pa-
ciente que practique ciertas
destrezas para cambiar poco a
poco el modo de actuar y pen-
sar ante determinadas situa-
ciones. Por ejemplo, los debe-
res para casa en alguien con
miedo a la oscuridad pueden
ser pasarse unos minutos ca-
da da unos pocos ms con
la luz apagada y anotar lo que
le sucede, con el fin de desmi-
tificar su creencia negativa.
Es el tratamiento propio
de la psicologa cientfica,
como nos explica Boni-
facio Sandn, catedrtico
de Psicopatologa en la
UNED y psiclogo clnico.

Una mirada a la educacin.

Bonifacio Sandn es catedrtico de la
Universidad Nacional de Educacin
a Distancia (UNED), psiclogo clnico
y autor del libro Ansiedad, miedos
y fobias en nios y adolescentes.

82 muy 421 - Junio 2016

 En qu casos est in-
dicada esta terapia?
Para cualquier persona
que padezca un trastorno
emocional, que son los ms
prevalentes en la actualidad,
tales como los de ansiedad
trastorno de ansiedad gene-
ralizada, trastorno de pnico,
diversas fobias especficas,
fobia social, agorafobia,
trastorno de estrs postrau-
mtico, trastorno obsesivo-
compulsivo y depresiones
leves o moderadas. Tambin
es aconsejable para las dis-
funciones sexuales, proble-
mas alimentarios, insomnio,
trastorno lmite de persona-
lidad y trastornos desadapta-
tivos. En la mayora de estos
casos, los frmacos no solo no
son necesarios, sino que pue-
den ser contraproducentes.
Cundo resulta
inevitable la medicacin?
La esquizofrenia, la depre-
sin grave o el trastorno bi-
polar, por ejemplo, necesitan
tratamiento farmacolgico,
aunque la psicologa con-
ductual lo complementa y
ayuda a mejorar a los pacien-
GETTY
Sin miedo a las araas. La terapia cognitiva est indicada para cualquier tipo de trastorno de ansiedad
o de pnico, y muy particularmente para numerosas fobias especficas, como la aracnofobia, la fobia social o
la agorafobia. Algunos de estos trastornos pueden curarse en un tiempo que a veces no supera los tres meses.
tes. Por ejemplo, la tcnica mente joven y con poca pato- variantes. Las cognitivas
cognitivo-conductual de en- loga comrbida o asociada consisten en ensear al sujeto
trenamiento en habilidades puede ser dado de alta en me- que sus propios pensamientos
sociales ha demostrado ser nos de tres meses si se aplica son los que le traicionan y le
altamente eficaz para mane- un programa apropiado. hacen sufrir. Se trata de des-
jar la esquizofrenia y otros terrar las creencias dainas
trastornos mentales graves. Cmo es una y demostrarle que son equi-
consulta tpica? vocadas. Las estrategias de
En qu se basa la psi- No exige mucha paraferna- afrontamiento y exposicin
cologa cientfica? lia ms all de un silln para permiten que lo compruebe
Uno de sus pilares es que la entrenar al paciente en rela- por s mismo. Por ejemplo,
conducta patolgica o desa- jacin o control de la respi- a quien teme la oscuridad
daptativa no racin. Tras la evaluacin en se la va exponiendo poco
se debe solo las primeras a poco a la ausencia de luz
al mal funcio- sesiones, en para que compruebe que no
namiento del EL SUJETO la fase de psi- suceden las catstrofes que
cerebro, sino
a conductas
DEBE VER QUE coeducacin
se explica al
haba imaginado. Tambin
se pueden emplear tcnicas
que se apren- SON SUS PEN- paciente los de relajacin y mindfulness.
den a partir procesos y los
de traumas SAMIENTOS mecanismos Aparte de los trastornos,
tempranos. Por
ejemplo, haber
LOS QUE LE del trastorno
aplicados a su
sirve tambin el psiclogo
para ayudar a quien siente
sufrido mal- HACEN SUFRIR caso concre- malestar con su vida o tiene
trato infantil to. Le siguen problemas en el trabajo?
predispone a desarrollar tras- las fases de S, al dar estrategias
torno de pnico de adulto. tratamiento propiamente de afrontamiento de si-
dichas, donde se aplicarn tuaciones concretas.
Durante cunto tcnicas dirigidas a cada caso.
tiempo hay que ir al Cul es el
psiclogo para curarse? Cmo son las papel del paciente?
Depende de varios factores. tcnicas a las que alude? Es fundamental que se
Por ejemplo, un paciente con Actualmente, el repertorio sienta a gusto con el tera-
trastorno de pnico, relativa- es enorme, y hay muchas peuta, que se cree un buen
vnculo entre ellos. La credi-
bilidad y confianza en el psi-
clogo forma parte del pla-
cebo y, por tanto, ayuda a la
curacin. El problema lo de-
ben solucionar los dos juntos.
Y se consigue?
La terapia cognitivo-
conductual tiene un nivel de
eficacia del 80% o superior
para la mayor parte de los
trastornos de ansiedad, las
disfunciones sexuales y otras
alteraciones. Aparte de su-
perar el trastorno mental,
ejerce un cambio global en el
paciente, mejora su autocon-
fianza, autocontrol y habili-
dades para afrontar el estrs
y los problemas de la vida.
Podemos decir que
ayuda a ser ms feliz?
Necesariamente.
Usted ha ido al
psiclogo alguna vez?
No. Nunca. Al me-
nos, hasta ahora. e
muy 421 - Junio 2016 83
 DOSSIER PSICO
Jernimo Saiz
PSIQUIATRA BIOLGICA
Descifrar
las causas
orgnicas
SONIA SNCHEZ
M
ucho ha avan-
zado la ciencia
desde que, en el
siglo XIX, surgi
el concepto de
enfermedad mental y los m-
dicos empezaron a aplicar los
primeros electrochoques y lo-
botomas. Hoy, la psiquiatra se
centra en los trastornos produ-
cidos por daos estructurales
en el cerebro, como es el caso
del alzhimer, y en enfermeda-
des debidas a una alternacin
neuroqumica, caso de la es-
quizofrenia, el trastorno bipo-
lar y la depresin grave.
El punto fuerte de la psiquia-
tra biolgica son los neuro y
84 muy 421 - Junio 2016
psicofrmacos, que empezaron
a popularizarse en los 50 y que
se muestran imprescindible
para determinados casos. Los
psicofrmacos solo pueden ser
recetados por un mdico, nun-
ca por un psiclogo.
Nos lo cuenta Jernimo
Saiz, jefe del Servicio de
Psiquiatra en el Hospital
Universitario Ramn y Cajal
y catedrtico de Psiquiatra
en la Universidad de Alcal
en Madrid, premio J. Barcia
Goyanes a la investigacin
en Neurociencias y premio
Andreu Piquer Arrufat a la
excelencia en la investiga-
cin del trastorno bipolar.
En qu se basa su es-
pecialidad mdica?
Toda dolencia tiene una
explicacin fsica, al igual
que las emociones, los pensa-
mientos y la conducta tienen
una base orgnica o biolgica.
Nuestro objetivo es identifi-
car la causa orgnica que sub-
yace a sntomas psiquitricos
y tratarla. Lo ms habitual es
el tratamiento farmacolgico
y, en menor medida, otros
como el electrochoque, la es-
timulacin magntica trans-
craneal y la neurociruga.
Para qu sirven
los frmacos?
Modifican una situacin
patolgica al alterar la base
biolgica de los pensamientos
o emociones asociadas. In-
tervienen en los parmetros
encargados de la transmisiones
de seales nerviosas dentro
del cerebro: dopamina, se-
rotonina, noradrenalina...
Cundo se aplica la
psiquiatra biolgica?
Entender la naturaleza de la
persona desde su base biol-
gica ayuda en todos los casos.
Es ms claro en trastornos
que esconden una causa or-
gnica, aunque tengan ma-
nifestaciones de conducta,

Gran experiencia.
El doctor Jernimo
Saiz lleva ms de trein-
ta aos ejerciendo su
profesin, combinan-
do la docencia, la
prctica clnica, la in-
vestigacin y todo lo
que tiene que ver con
su especialidad,
la psiquiatra.
por ejemplo, cuando existe
un problema neurolgico,
metablico o nervioso, como
el alzhimer. Para trastornos
ms o menos frecuentes,
como la ansiedad, la bipola-
ridad o las psicosis, existen
tratamientos especficos
capaces de mantener la esta-
bilidad y evitar las recadas.
Y qu puede
decir de depresin?
Los frmacos no hacen el
cien por cien de la curacin.
Solo en dos de cada tres casos
los enfermos se curan con
la medicacin. Para el otro
tercio, hay que recurrir a
cer un diagnstico clnico
G TRES
riguroso. Excepcionalmente,
para momentos puntuales,
se pueden recetar frmacos
a corto plazo. Por ejemplo,
si alguien recibe una noticia
muy traumtica inesperada.
Cules son los tratamien-
tos que mejor funcionan?
Los sintomticos, por
ejemplo, en el tratamiento
de la ansiedad o el insom-
nio. Son muy eficaces para
paliar el sntoma, aunque no
van al fondo del problema.
Cul es el
papel del paciente?
Importante, porque tie-
nen que tomarse lo que le
prescribimos. A veces, cues-
ta que colaboren, porque,
en algunas enfermedades
psiquitricas, el sujeto no
reconoce que est enfer-
mo y evita la medicacin.
Y la duracin de
los tratamientos?
Los preventivos, para
evitar recadas, son a lar-
Imprescindibles en casos graves. Los trastornos neurolgi- go plazo. Los que tratan
cos, metablicos o nerviosos como el alzhimer requieren tratamiento una fase aguda pueden
farmacolgico. Las depresiones leves pueden sanarse con psicoterapia. durar solo unos meses.
combinaciones de frmacos considerarse un xito. El cere- Cmo es una sesin
y otros medios teraputicos, bro es muy complejo y an no tpica de psiquiatra?
como la psicoterapia. Por conocemos las causas ltimas Lo primero es hacer un
otra parte, la depresin leve de la aparicin de la enferme- diagnstico acertado tras una
y moderada se trata bien solo dad mental. Por eso, la eficacia entrevista mdica exhaustiva.
con psicoterapia, mientras de los tratamientos es limitada. Luego, en una consulta de
que la grave nicamente revisin, se valoran los snto-
responde con frmacos. Si alguien siente malestar mas de la enfermedad, si ha
porque no le gusta su vida, habido mejora, se explora el
Habla de tiene pro- estado general fsico y mental,
mejora o de blemas en y se pregunta al paciente por
mantener la TODAS LAS el trabajo, acontecimientos recientes o
estabilidad. se acaba de previstos que puedan influir
Es que los DOLENCIAS divorciar..., en el desarrollo de su en-
trastornos
mentales no se
MENTALES le ayudan
los psico-
fermedad. Tambin por los
posibles efectos adversos de la
curan del todo? TIENEN UNA frmacos? medicacin, para valorar si se
En psiquia- Las emocio- sigue con ese frmaco o si hay
tra, curar es
EXPLICACIN nes que estn que modificar el tratamiento.
mucho decir. FSICA ms cerca de
Ms bien, se la vida nor- Los frmacos pueden
pueden contener los sntomas mal que de la ayudar a ser ms feliz?
y facilitar la expresin de la enfermedad no S, pero no porque pro-
conducta. Si en una psicosis deben ser tratadas con medi- duzcan felicidad, sino
logramos que el paciente cam- cacin. Es importante dejar porque eliminan la disca-
bie un comportamiento hostil bien claro el lmite entre la pacidad, las distorsiones y
por otro ms adecuado para enfermedad y la normalidad. el sufrimiento que la en-
adaptarse al medio, puede Por eso, es fundamental ha- fermedad lleva consigo. e
muy 421 - Junio 2016 85
EVOLUCIN

10 CLAVES DE LA COMUNICACIN HABLADA

EL PODER DEL
LE NGUAJE
HUMANO

Aunque muchos animales pueden articular sonidos, los humanos

poseemos una capacidad de vocalizacin nica en la naturaleza,
una facultad que ha favorecido el desarrollo de nuestra inteligencia.
Un reportaje de SERGIO PARRA

H
ace 160.000 aos, la se-
leccin natural nos equi-
p con un rgano fonador
capaz de generar sonidos
particularmente refina-
dos. Pues, pese a que muchas espe-
cies se comunican entre s, la nues-
tra ha sido probablemente la nica
que lo ha hecho a travs de un len-
guaje que evoluciona en funcin de
las circunstancias.
Al principio, los sonidos que for-
mulbamos eran similares a los que
emiten los gorilas y los chimpancs.
Progresivamente, nuestro cuello
fue ensanchndose y la laringe se
desplaz hacia abajo. Eso supuso un
contratiempo: ya no ramos capaces
de tragar alimentos a la vez que res-
pirbamos, como hacen los bebs. lacin de las palabras. Sin embargo,
Sin embargo, as pudimos controlar
los msculos de la laringe, nuestra
caja de resonancia biolgica, por lo
que logramos emitir sonidos articu-
lados ms complejos. Como seala
Martin A. Nowak, profesor de Biolo-
ga y Matemticas en la Universidad
de Harvard, en su obra Supercoope-
radores, si consideramos los seis
mil lenguajes conocidos, nuestra
garganta puede generar alrededor
de mil sonidos lingsticos.
El gen FoxP2 podra ser responsable
de esta capacidad tan extraordinaria,
ya que influye en la coordinacin de
los msculos implicados en la articu-
la accin de un gen no la explica por
completo. Existen muchos otros fac-
tores que han participado significati-
vamente en su desarrollo. Por ejem-
plo, a travs del chismorreo, esto es,
hablar con los dems de terceras per-
sonas, empezamos a saber de quin
nos podamos fiar a fin de trabar fu-
turas alianzas. El lenguaje se convirti
as en una herramienta muy valiosa y
verstil que an encierra mltiples
misterios y no deja de sorprender a
los cientficos, como podrs compro-
bar en las pginas siguientes. e

86 muy 421 - Junio 2016

 SHUTTERSTOCK
Elocuencia
secreta. Los
estudios con nios
pequeos muestran
que estos se expresan
mejor cuando hablan
a solas que cuando lo
hacen con sus padres.

muy 421 - Junio 2016 87

1 2
EVOLUCIN
Usamos muy
pocas palabras
T odos los idiomas poseen palabras raras y
nicas, como Backpfeifengesicht, un tr-
mino alemn que puede traducirse como cara
que pide a gritos un guantazo, y otras tantas
que encontramos en libros como El significa-
do de Tingo, de Adam Jacot de Boinod. Sin
embargo, segn Mark Pagel, profesor de Bio-
loga Evolutiva en la Universidad de Reading,
en el Reino Unido, el 25 % de lo que decimos
est conformado por apenas veinticinco pa-
labras, lo que denota que todos hablamos de
las mismas cosas y de idntica forma con in-
dependencia del idioma empleado. Algunas
de ellas son l, yo, t, tener, ese, este, para e y.
ELLOS PREFIEREN COO Y JODER. In-
cluso en la literatura, la mayora de las palabras
empleadas son siempre las mismas, como de-
muestra la ley de Zipf, una frmula propuesta
en los aos 40 por el lingista George Kingsley
Zipf para averiguar con qu frecuencia apa-
recen en un texto. Por ejemplo, en Orgullo y
prejuicio, de Jane Austen, hay ms de 6.000
diferentes, pero las ms usadas se reducen a
unos cientos. En la traduccin al espaol, se
trata de artculos y preposiciones. En el origi-
nal en ingls, una de las ms socorridas es the.
Adems, que se utilicen unos trminos u
otros tambin depende del sexo del hablan-
te. Tras crear una base de datos de conversa-
ciones en el Reino Unido, los investi-
gadores Paul Rayson, Geoffrey
Leech y Mary Hodges, de la
Universidad de Lancaster,
concluyeron que en el lxi-
co femenino aparecan con
ms frecuencia ella, su y di-
jo. Los ms caractersticos
entre los varones eran coo,
joder y ta.
SHUTTERSTOCK
o E
L K
xA
v
88 muy 421 - Junio 2016
A ms grmenes, ms idiomas
E n el mundo existen ms de 6.000 idio-
mas, y su nmero debi ser incluso ma-
yor en el pasado. Si se supone que desarro-
llamos el lenguaje para comunicarnos, por
qu no hablamos el mismo? Una audaz hi-
ptesis sugiere que los patgenos son los
responsables de esta circunstancia. En
esencia, sus defensores plantean que, da-
do que la lengua nos identifica como miem-
bros de un grupo, tambin nos permite ex-
cluir fcilmente a los extranjeros, que po-
dran transmitirnos ciertos grmenes que
nuestro sistema inmune quiz no pueda
combatir. Por ello, cuantos ms microbios
haya en una comunidad, ms necesario re-
sulta controlar las relaciones personales.
ASEPSIA LINGSTICA. Con el tiempo,
esto acabara incrementando la diversidad
lingstica. Tal y como seala el bilogo de
Harvard Robert Trivers en su libro La insen-
satez de los necios, la evolucin favoreci
a los grupos ms etnocntricos y hostiles
contra los forasteros. All donde la carga
de grmenes es mayor, hay ms religio-
nes, lenguas y grupos tnicos por unidad
de superficie, indica. Por ejemplo, el clima
de Canad podra explicar, al menos en
parte, que la carga de agentes pa-
tgenos sea especialmente ba-
ja en esta zona del mundo y, en
consecuencia, que solo se re-
conozcan unos quince tipos de
culto. Por el contrario, en Brasil,
con casi la misma superficie
que Canad, hay 159. El
ejemplo extremo de este fenmeno lo en-
contramos en la isla de Gora, en Vanuatu.
Solo tiene veinte kilmetros de dimetro,
pero alberga cinco lenguas muy distintas
entre s. En todo el archipilago, que, en to-
tal, es algo mayor que Espaa, se hablan
ms de ochocientos idiomas, aproxima-
damente el 15 % de todos los que existen.
UN ACENTO DE FIAR. Los acentos, tan
difciles de imitar, tambin habran prospe-
rado para diferenciar a nuestros vecinos de
los forneos. Un estudio realizado en Ni-
mega (Pases Bajos) sostiene que las afir-
maciones realizadas por un hablante nativo
suenan ms confiables que si las pronuncia
un extranjero.
Hasta en las nuevas tecnologas pode-
mos apreciar cmo la lengua es una forma
de identidad social, como demostr Jacob
Eisenstein, de la Universidad Carnegie Me-
llon, en EE. UU., que analiz 380.000 men-
sajes de Twitter enviados desde este pas
durante una semana de marzo de 2010.
Tras examinar ms de 4,5 millones de pa-
labras, comprob que los localismos pre-
sentes en los tuits revelaban con
gran exactitud su origen.
z
3
A 4
Todas las lenguas
son imperfectas
diferencia de lo que ocurre con los lengua-
jes artificiales ideados para programar orde-
nadores, las lenguas humanas son notablemente
ineficientes. De hecho, todos los intentos que se
han llevado a cabo hasta ahora de crear una nueva
han fracasado. Incluso el esperanto, presentado en
1876 por el mdico polaco Ludwic Lejzer Zamen-
hof, y que obtuvo un cierto xito, apenas tiene hoy
en da unos pocos millones de hablantes.

ENTRE LA GRAMTICA Y LA POESA. Un

Si no aprendes a hablar de nio,
luego quiz no puedas hacerlo
S olo podemos aprender a hablar
nuestra primera lengua cuando so-
mos pequeos. Esto sucede porque el
cerebro infantil, an inmaduro, se conec-
ta, por as decirlo, con la gramtica con-
creta a la que se expone. Si esto no ocu-
rre a una edad temprana, ser imposible
aprender a hablar con fluidez.

EL CASO DE LOS PEQUES SALVAJES.

A lo largo de la historia, este fenmeno
se ha puesto de manifiesto en distintas
ocasiones. Por ejemplo, en 1970 se des-
cubri el caso de Genie, una adolescente
idioma perfecto debera evitar ser ambiguo. Por
estadounidense de trece aos que haba
el contrario, tendra que ser sistemtico, estable y
sido retenida desde que era un beb en
no redundante. Ningn idioma del mundo rene
una habitacin, privada de todo contac-
esos requisitos, tal vez por la peculiar forma en
to humano. Solo aprendi dos palabras
que funciona nuestro cerebro. Esto no solo oca-
para comunicarse: bastay y nadams.
siona numerosos problemas de comunicacin,
Con el tiempo, adquiri un vocabulario
sino que obliga a los expertos a editar continua-
ms amplio, pero jams logr dominar la
mente densos manuales de gramtica. A cambio,
gramtica ms elemental. An ms gro-
estas carencias nos permiten componer pasajes
tesco fue el experimento llevado a ca-
poticos o metafricos cuyo sentido depende
bo en 1211 por el emperador Federico
de la interpretacin personal de cada lector, lo
que oblig a decenas de nios a ser edu-
cados en completo silencio para que se
manifestara espontneamente en ellos la
lengua de Dios. Los pequeos fueron in-
capaces de pronunciar una sola palabra
y murieron muy jvenes.
Sin embargo, en condiciones normales,
el proceso de aprendizaje resulta asom-
broso: con seis aos, un nio ya dispone
de un vocabulario de 13.000 palabras.
Desde que tenemos un ao hasta que
cumplimos diecisiete, asimilamos una ca-
da noventa minutos, lo que supone que
almacenamos 50.000 en nuestro cerebro.
Como explica Martin A. Nowak, este
prodigio es parecido a retener 50.000
nmeros de telfono con todo tipo de
asociaciones. Un ejemplo de esta capa-
cidad aparece en un estudio de la psic-
loga de la Universidad de Harvard Susan
Carey, en el que muestra que un nio de
tres aos que haya escuchado una pala-
bra nueva para nombrar un color fucsia,
por ejemplo ser capaz de recordarla

5
II de Alemania, Italia, Borgoa y Sicilia, incluso cinco semanas despus.
que favorece la creatividad literaria y la riqueza
simblica.

Voces que transforman la realidad

E l lingista estadounidense Benja-
min Lee Whorf (1897-1941) pro-
movi la idea de que el idioma influye
decisivamente en cmo percibimos
el mundo, como si las palabras tuvie-
ran el poder de construir la realidad.
Hoy, este planteamiento no cuenta
con muchos defensores. De hecho,
los expertos suelen mantener lo con-
trario, es decir, que el idioma refleja
la realidad del mundo del hablante,
y lo hace sobre los cimientos de una
gramtica universal, tal y como pro-
puso por primera vez el lingista nor-
teamericano Noam Chomsky.
AS ERES, AS HABLAS. En conse-
cuencia, si los fineses poseen decenas
de sinnimos para describir la nieve no
es porque su lengua les haya capacita-
do para percibirla mejor, sino porque
se ha desarrollado en un contexto don-
de la nieve es muy
comn. Con
todo, algunas lenguas s pueden influir
parcialmente en la percepcin de las
cosas. Los griegos, que cuentan con
dos voces para distintos tonos de azul,
pueden discernir mejor entre variantes
de este color que los nativos ingleses.
La sociolingista Susan Ervin-Tripp, de
la Universidad de California, en Berke-
ley, tambin apunta que un bilinge ja-
pons-ingls introduce ms emotivi-
dad si describe una imagen sugerente
en japons que si lo hace en ingls.

G A
x
E WI D
muy 421 - Junio 2016
J

89
6 7
EVOLUCIN
Futuro: smbolos Qu fcil es hablar materns!
y mestizaje E n todas las culturas del mundo se em-
plea el materns, esto es, la forma es-
Crib, impulsado por el psiclogo Jerome
Bruner, ha puesto de manifiesto que los

S egn Ramesh Jain, un experto en ciencia

computacional de la Universidad de Cali-
fornia, en Irvine, las lenguas cada vez tienden
pecial de habla que usan los adultos pa-
ra dirigirse a los nios. Se distingue fcil-
mente porque se utiliza un tono ms alto
pequeos utilizan un lenguaje diferente
cuando hablan a solas.

a incluir ms smbolos. Esto se debe, sobre
todo, al modo en que nos comunicamos por
internet, donde solemos utilizar emoticonos,
y probablemente permitir que en el futuro se
empleen ms smbolos universales. La posi-
bilidad de hablar con personas de cualquier
lugar del mundo tambin favorecer la conta-
minacin idiomtica. Por ejemplo, el Oxford
English Dictionary incorpor en 2011 el acr-
nimo LOL, que denota que algo nos hace mu-
cha gracia. Hoy los jvenes espaoles lo usan
de forma generalizada.
de lo normal y mayor variacin tonal, las
vocales se articulan meldicamente y se
recurre a frases ms breves y ms repeti-
ciones. De hecho, segn la psicloga An-
ne Fernald, de la Universidad de Stanford,
una de las mayores expertas mundiales
en este asunto, los bebs se sienten ms
cmodos con el materns. No es la nica
peculiaridad de la lengua relacionada con
los nios: el proyecto Narratives from the
BUENOS MONOLOGUISTAS. Bruner
descubri que las conversaciones que
tenan los nios consigo mismos cuando
estaban en su habitacin eran ms ricas
y complejas lingsticamente que las que
mantenan con sus padres. En general,
los monlogos consistan en cuentos en
los que el menor trataba de integrar he-
chos, acciones y sentimientos, un proce-
so clave para el desarrollo mental.

TODOS ANGLOPARLANTES. El ingls lle-

va camino de convertirse en la lengua franca
mundial. Y es que, si bien hay ms nativos de
chino y espaol, aquel se habla en al menos
cien pases, y para 550 millones de perso-
nas es su segundo idioma. Adems, dirige
las relaciones internacionales, los negocios
y la ciencia. La razn de este monopolio, so-
bre todo en este ltimo mbito, es difcil de
saber, pero, segn explica David Bellos, de la
Universidad de Princeton, en su libro Un pez
en la higuera, el ingls es ms simple y flexible
que otras lenguas. Eso s, tampoco se pueden
olvidar otros factores, que resumi de este
modo el lingista Max Weinreich: Un idioma
es un dialecto con un ejrcito detrs.
Sin embargo, el que se hable en el futuro
quiz no tenga mucho que ver con el de hoy
en da, pues los hablantes de cada pas in-
corporarn elementos culturales propios. Se
impondrn lo que Anna Mauranen, del Depar-
tamento de Lenguas Modernas de la Universi-
dad de Helsinki, denomina similects, como el

o
chino-ingls, el ingls-brasileo, etc.

H
SHUTTERSTOCK

W xv L

E
90 muy 421 - Junio 2016 z A
8 9
Pureza lingstica = Utopa
A lo largo de la historia se han
producido numerosos cam-
bios en las grafas de nuestra len-
gua e incluso en las acepciones
de muchsimas palabras. Ade-
ms, la asimilacin y castella-
nizacin de extranjerismos, es-
pecialmente de anglicismos, es
constante: friki, airbag, selfi, dron,
blog, tuitear, wifi, gay... Todo ello
quiere decir que resulta imposi-
ble intentar preservar la pureza
lingstica, porque las lenguas
se construyen, sobre todo, a tra-
vs de su uso social.
Por ejemplo, la interjeccin
ol!, que parece tan propiamente
Ser bilinge
protege los sesos
exclamacin rabe Al! Y lo que
antes eran insultos, como as de
asnejn, burro, ahora son hala- D ominar ms de un idioma, e incluso apren-
der un segundo o un tercero mejora el ren-
gos el as del deporte. dimiento de nuestro cerebro. Segn la psiclo-
ga Ellen Bialystok, de la Universidad de York, en
LENGUA VIVA. De hecho, se- Toronto, ser bilinge retrasa el diagnstico de
gn un estudio publicado recien- demencia una media de 4,5 aos.
temente en la revista Proceedings
of the National Academy of Scien- SEGURO IDIOMTICO. En un estudio publi-
ces (PNAS), las lenguas europeas cado en la revista Behavioral Brain Research, Brian
y asiticas provendran de una co- T. Gold, del Departamento de Anatoma y Neuro-
mn que se hablaba en el Medi- biologa de la Universidad de Kentucky, apunta,
terrneo hace 15.000 aos. Hoy adems, que ser bilinge acta como una especie
nos resultara incomprensible. Las de sistema de proteccin contra la destruccin de
lenguas, pues, fluyen, y hasta dic- neuronas, y que quienes dominan con soltura dos
cionarios tan reputados como el o ms lenguas tienen el doble de probabilidades
de la RAE tienen una funcin ms de mantener una funcin cognitiva normal tras

10
espaola, es una derivacin de la descriptiva que prescriptiva. sufrir un accidente cerebrovascular.

Hay magia en los sonidos

L as palabras pueden persuadir, enamorar,
estigmatizar... As lo indica Mark Pagel en
su libro Conectados por la cultura: Imagine
el lector la fascinacin que debe de provocar
en la mente de un nio descubrir que cuan-
do emite el sonido o la secuencia de soni-
dos adecuados puede mover objetos de una
habitacin a otra como por arte de magia y
hacer que lleguen a sus manos o incluso a la
boca. Los sonidos que producimos tambin
tienen otros poderes ocultos. Por ejemplo,
en un ensayo publicado en Neuroscience
Letters, un equipo de psiclogos de la Uni-
versidad Autnoma de Madrid indica que
los insultos revolucionan ms nuestra mente
que los halagos, algo que puede observarse
mediante tcnicas de neuroimagen.
Del mismo modo, los asuntos de los que
hablamos tambin consiguen modular las
sensaciones. Lo puso de manifiesto un es-
tudio epidemiolgico realizado por investi-
gadores de las universidades de Harvard,
San Diego y Chicago: durante sesenta aos
midieron el estado de nimo de 5.200 per-
sonas en Massachusetts; las que se sentan
ms solas eran justo las que se relaciona-
ban ms a menudo con los individuos que
ms se quejaban de su propia soledad.
BAJONAZO O SUBIDN TONAL. Otros
trabajos han revelado que el modo en que
pronunciamos las palabras puede, igual-
mente, dejar huella en el estado de nimo
de los dems. En un experimento llevado
a cabo en la Universidad de Wurzburgo, en
Alemania, se pidi a unos voluntarios que
escucharan una grabacin de un prrafo es-
crito por el filsofo David Hume. Haba dos
versiones, una de ellas entonada de un mo-
do un poco ms triste. Pues bien, quienes
escucharon esta ltima se vieron anmica-
mente contagiados por esa afliccin.

x H
L N
C
muy 421 - Junio 2016 91
INVESTIGACIN

92 muy 421 - Junio 2016

 LA REVOLUCIN
DE LOS
ORGANOIDES Estos engendros vivos,
obtenidos a partir de
clulas madre, presentan
la misma estructura y
funcionamiento de un
rgano, lo que permitir
probar terapias y, en el
futuro, fabricar tejidos.
Un reportaje de VERNICA FUENTES

C
uando en 1818 Mary Shelley
public Frankenstein o el mo-
derno Prometeo te lo conta-
mos en la seccin Das con-
tados, en este mismo nmero
(pg. 106), su imaginacin no llegaba
a alcanzar lo que casi dos siglos despus
los cientficos son capaces de lograr en un
laboratorio. La invencin de los llamados
organoides es, sin duda, uno de los avan-
Dummies biolgicos. A partir ces recientes ms notables y, salvando las
de organoides cerebrales, renales o distancias, supone dar un paso ms ha-
cardiacos es posible estudiar cmo cia ese concepto de hombre artificial que
afectan distintas enfermedades a persegua Victor Frankenstein en la obra
esos rganos. Por ejemplo, cientficos de ficcin. En este caso, la idea consiste
de la University of California San Die- en recrear el funcionamiento de distin-
go School of Medicine han usado un tos rganos a partir de tejidos derivados
organoide neuronal para descubrir de clulas madre que se comportan como
cmo el virus zika destruye
la vscera real. Para Nria Montserrat, in-
las clulas madre del cerebro.
vestigadora del Instituto de Bioingeniera
de Catalua, hoy en da su principal uso
es el de probar frmacos que eviten la
progresin de enfermedades y el de com-
prender cmo se desarrollan nuestros te-
jidos y rganos.
En el laboratorio de Montserrat trabajan
con minirriones generados a partir de
ILUSTRACIN: MANUEL BARBERO

clulas reprogramadas de pacientes con

problemas de rin. Gracias a ellos po-
dremos realizar estudios de toxicidad de
medicamentos que luego se utilizarn en
la prctica clnica, aade la experta. J

muy 421 - Junio 2016 93

INVESTIGACIN
J Todo comenz en el Instituto Hu-
brecht de Utrecht, en los Pases Bajos. En Dos tcnicas para su cultivo en laboratorio
2009, Hans Clevers, un especialista en
biologa del desarrollo y clulas madre de
esta institucin y su equipo describieron
por primera vez un intestinoide de ratn.
L os organoides se desarrollan
a partir de cultivos celulares a
los que se confiere una estructu-
tambin se usan clulas madre
embrionarias (ESC), tomadas de
un blastocisto; o pluripotentes
sea, no reproductora. De unas
y otras se obtienen distintas ca-
pas germinales: el ectodermo da
Hoy, las investigaciones del que es con- ra tridimensional. Se puede par- inducidas (iPSC), que permiten origen a organoides del sistema
siderado el padre de los organoides se tir de clulas madre adultas de generar casi cualquier tejido a nervioso, y el endodermo, a los
encuentran muy avanzadas. Segn Sylvia los rganos en cuestin, pero partir de una clula somtica o de intestino, pulmones, hgado...
F. Boj, una cientfica catalana que forma
parte del grupo de Clevers, en apenas 1. CON CLULAS MADRE ADULTAS
dos aos, los usaremos para determinar
la respuesta a medicamentos en pacien-
tes con fibrosis qustica y, algo despus,
con cncer de colon. Es ms, pronto es-
tarn disponibles organoides sobre prc-
ticamente todos los tejidos epiteliales. Organoide Organoide
Hay gente trabajando en mama, mamario lingual
prstata, pulmones Con estas partes
corporales, sin embargo, el proceso es
ms complejo, pues tienen una capaci-
dad regenerativa muy inferior a la de los
epitelios intestinales, indica Boj.
Organoide Organoide
heptico pulmonar
CON LAS MISMAS FUNCIONES
QUE LA PIEZA ORIGINAL
El profesor de Medicina Regenerativa
Takanori Takebe, de la Universidad Na-
cional de Yokohama, en Japn, lleva aos
Organoide Organoide
trabajando con organoides de hgado.
pancretico estomacal
Estamos a punto de establecer un pro-
ceso de fabricacin altamente eficiente
para enfermedades peditricas y, junto
JOS ANTONIO PEAS

con este avance, planeamos implantar Organoide Organoide

por primera vez un ensayo clnico en intestinal prosttico
humanos para 2019 o 2020, asegura
Takebe. Este afirma que el siguiente paso
consistir en examinar la importancia de
los rganos o tejidos vecinos. El hga- que se dan durante el desarrollo embrio- cional de Biotecnologa, en Madrid. Sin
do, por ejemplo, se conecta con el siste- nario. Para ello, ha de llevarse a cabo un embargo, esto no es impedimento para
ma biliar y, finalmente, con el intestinal. complejo ejercicio de coordinacin, en obtener organoides que demuestren una
Este tipo de conectividad es fundamen- el que se incorporan y se hacen madu- funcin similar a la que se conoce del r-
tal para asegurar el desempeo y la per- rar distintos tipos de clulas. Conseguir gano completo, y, por tanto, un modelo
sistencia de los tejidos, aunque an no un calco de la organizacin real es muy muy superior a los sistemas de diagns-
sabemos cmo funciona, recalca. complicado, expone Antonio Bernad, tico actuales, aade Bernad. La utilidad
En todo caso, el modo en que se gene- investigador del Departamento de In- plena de los organoides se plantea a largo
ra un organoide debe imitar los procesos munologa y Oncologa del Centro Na- plazo, pero qu tenemos a da de hoy?

Minirganos.
FABIAN FROMLING / MINORU TAKASATO

Unos investigadores
del Instituto de Bio-
tecnologa Molecular
de Austria han cons-
truido un organoide
que muestra el desa-
rrollo de las regiones
cerebrales dere-
cha. En l se apre-
cian incluso las neu-
MADELINE A. LANCASTER / IMBA

ronas en verde. A
la izquierda, un orga-
noide renal obtenido
a partir de clulas
madre pluripotentes.

94 muy 421 - Junio 2016

 Clevers y sus colaboradores ya han pu-
2. A PARTIR DE CLULAS MADRE EMBRIONARIAS Y PLURIPOTENTES blicado estudios de este tipo relaciona-
dos con tumores de colon y pncreas, y
Blastocisto Clula somtica preparan otros sobre los de mama y pul-
mn. En definitiva, esta tcnica ayudara
al onclogo a concluir qu tratamientos
seran efectivos para cada enfermo. Y es
que, hoy por hoy, no existe una prueba
que permita conocer cules serviran
ESC iPSC mejor entre las disponibles para cada
enfermedad y en cada pas. En realidad,
su eleccin suele estar condicionada por
la edad y el estado de salud del paciente,
unos factores que pueden dar pistas so-
bre su tolerancia hacia un procedimien-
to ms o menos agresivo. Queremos
Endodermo Ectodermo que los organoides refuercen la toma de
decisiones. Y para eso estamos llevando
a cabo ensayos clnicos retrospectivos,
porque en primer lugar tenemos que de-
mostrar su utilidad, afirma Boj.
Antes de impartir el tratamiento, se
ORGANOIDES ORGANOIDES obtiene una biopsia del tumor para ge-
nerar los organoides. Luego, tanto el pa-
ciente como la estructura generada reci-
ben el procedimiento seleccionado por
el mdico. El objetivo es que, al final del
ensayo clnico, se comparen los casos de
Org. Org. Org. Org. Org. cortical
las personas que reaccionaron a la tera-
gstrico intestinal heptico ocular estratificado
pia y los de aquellas que no lo hicieron y
se establezca si los organoides sirvieron
para predecir dicho comportamiento.

SI NO FUNCIONA CON LOS MODELOS,

JOS ANTONIO PEAS

Org. Org. Org. Org.

tiroideo pulmonar pituitario auditivo NO LO HAR CON LOS PACIENTES
Ahora mismo, la probabilidad global
de que un afectado responda a la terapia
es de un 30 % cuando se basa en la de-
OFRECEN RESULTADOS MUCHO MEJORES QUE cisin del onclogo. Si conseguimos que
con el uso de los organoides esta aumen-
LOS SISTEMAS DE DIAGNSTICO ACTUALES te a entre el 50 % y el 70 %, el cambio se-
r lo suficientemente importante como
El pasado mes de abril, un equipo de investigadores del Centro Alemn de Enfer- para convencer a las autoridades de que
medades Neurodegenerativas (DZNE), en Bonn, anunci en la revista Stem Cell Re- se utilicen en el diagnstico, explica
ports que haba conseguido cultivar organoides de retina a partir de clulas madre Boj. Y aade: Sabemos que las pruebas
humanas y de ratn. Este avance permitir conocer mejor cmo se desarrolla este realizadas con organoides in vitro no ga-
tejido y las tcnicas que se pueden poner en prctica para repararlo, sobre todo en el rantizan al cien por cien que vaya a ocu-
caso de ciertas enfermedades, como la ceguera asociada a la edad. rrir lo mismo en pacientes, pero si los
exponemos a un frmaco directamente
UNA ESTRATEGIA PARA OPTIMIZAR LOS TRATAMIENTOS CONTRA EL CNCER y este no funciona, tampoco lo har en
una persona; de eso s estamos conven-
Los actuales sistemas de cribado o screening de medicamentos, unas tcnicas que cidos. Se trata de ahorrar sufrimiento
se emplean para probar muy rpido la eficacia de estos, se basan fundamentalmente y optar siempre por la alternativa ms
en el estudio de cultivos en laboratorio. En ellos, sin embargo, no suelen darse las efectiva.
interacciones entre clulas que se producen en una estructura tridimensional. En En el futuro, es posible que los orga-
este sentido, los organoides pueden suponer un gran adelanto. Eso s, los expertos noides no solo se empleen en el cribado
sealan que para que su uso en el cribado de nuevos agentes teraputicos sea eficaz de frmacos. Algunos expertos sostie-
ser necesario emplear grandes cantidades de ellos. Su utilidad en terapia celular nen que jugarn un papel destacado en
depender de los resultados que se obtengan en ensayos preclnicos reglados, esen- medicina regenerativa. Por ejemplo, an-
cialmente en animales grandes, cuando sea posible realizarlos, pero pueden estar en tes de una dcada, Clevers espera que se
uso en poco tiempo para refinar el screening de nuevas terapias, indica Bernad. Boj pueda tomar una biopsia de un paciente
coincide con l: Con esta tecnologa se podran hacer crecer tumores de pacientes con una enfermedad heptica de origen
en el laboratorio y probar frmacos para comprobar su eficacia. gentico, generar organoides en el J

muy 421 - Junio 2016 95

 INVESTIGACIN
Estudio sesudo. Arnold Kriegstein, un especialista en clulas madre de la Universidad de Cali-
fornia, en San Francisco, muestra el organoide cerebral de un enfermo de lisencefalia, dolencia que
puede causar problemas psicomotores. Aquel servir para estudiar el desarrollo de la enfermedad.
Para fabricar estos organoides, los tejidos obtenidos a partir de las clulas madre se sumergen en un
gel especial y se transfieren a un biorreactor abajo que favorecer la absorcin de los nutrientes.
MAGDALENA RENNER / IMBA
J laboratorio y corregir el fallo que la
causa. Todo ello con la ventaja de que,
como estamos trabajando con clulas del
propio afectado, no debera existir ries-
go alguno de rechazo inmunolgico,
apunta Boj.
LAS PRXIMAS SUPERESTRELLAS
DE LA MEDICINA REGENERATIVA
Tambin resultan prometedoras y
controvertidas las investigaciones de
Rene Anand, profesor en el Departa-
mento de Neurociencia de la Universidad
Estatal de Ohio, en EE. UU. Anand est
interesado en el desarrollo de organoides
cerebrales para estudiar el autismo, la
adiccin a las drogas y el prkinson. Ya
hemos hecho nuestro primer organoide
cerebral a partir de las clulas de la piel de
un paciente con esclerosis tuberosa y al-
zhimer, comenta Anand. Sin embargo,
sus estudios an no han sido publicados
y revisados por otros cientficos, pues,
segn indica, se encuentra a la espera de
patentar la tcnica que ha empleado.
96 muy 421 - Junio 2016
JEFF CHIU / AP
Los organoides tambin podran cam-
biar el modo en que entendemos los
trasplantes. Cul ser su papel en estas
intervenciones, sobre todo en pases co-
mo Espaa, que ya supera las 100.000
intervenciones de este tipo y donde ca-
da ao aumenta el nmero de donantes?
Rafael Matesanz, director de la Organi-
zacin Nacional de Trasplantes (ONT),
asegura que es la va ms realista para
la generacin futura de rganos, aunque
todava no se pueda decir qu orienta-
cin va a ser la ms adecuada.
En opinin de Bernad, para fabricar
un rgano que pueda ser trasplantado,
el principal obstculo es la adecuada
vascularizacin y estructuracin de los
tejidos; las clulas necesitan vasos san-
guneos que las nutran y recojan sus
productos de desecho. Esto es un reque-
rimiento esencial para la supervivencia
del organoide tras su trasplante. Aun-
que todo apunta a que es algo plausible,
habr que esperar para ser testigos de
semejante avance. Estas tcnicas pare-
cen ms adecuadas para la generacin de
ALGUNOS EXPERTOS
CREEN QUE
SE PODRAN USAR
PARA OBTENER
TEJIDOS A LA CARTA
tejidos, como el cartlago del menisco y
los islotes pancreticos, con una enorme
importancia teraputica, que para pro-
porcionar un rgano completo destina-
do a su trasplante, matiza Bernad.
Por su parte, Boj seala que, aunque
a largo plazo s podrn usarse para tras-
plantes, lo que no se va a hacer es pro-
ducir un rgano con la misma forma que
tiene en nuestro cuerpo. No se trata de
generar un hgado en una placa, extraer
el enfermo y sustituirlo por el nuevo, si-
no de hacer crecer todas las clulas nece-
sarias para trasplantarlas y que de forma
natural reemplacen a las que fallan o ya
no sean funcionales. Ello, en todo caso,
no tendr lugar antes de cinco aos.
LOS RGANOS BIOARTIFICIALES SE
TOPAN CON DON DINERO
Eso s, las listas de espera seguirn
existiendo. Primero, porque las dificul-
tades de generar algunos rganos sern
mayores en unos casos que en otros; y en
segundo lugar, porque el tiempo necesa-
rio para fabricar uno que sea compatible
con un enfermo determinado har que,
en los pacientes en los que el trasplante
se requiera con cierta urgencia, haya que
seguir recurriendo a la donacin tradi-
cional, aclara el doctor Matesanz desde
la ONT.
Lo ms probable es que ambas formas
de obtencin de rganos donacin y
fabricacin convivan durante mucho
tiempo. Incluso en Espaa, una potencia
mundial si nos referimos a la donacin
de rganos, entre un 4 % y un 6 % de los
pacientes que se encuentran en lista de
espera fallece sin haber sido trasplanta-
do o soporta retrasos muy prolongados.
La creacin de rganos bioartificiales
sera un gran avance. Sin embargo, co-
mo desgraciadamente ocurre con otras
muchas cosas, trasladara el problema
de la escasez de rganos a la dificultad o
imposibilidad de financiarlos, concluye
el doctor Matesanz.
Eso s, podemos ser atrevidos: imagi-
nemos un futuro en el que los obstculos
se superan y ya no dependamos de las
donaciones de rganos. No ocurre mu-
chas veces, pero la ciencia tambin pue-
de ganarle alguna carrera a la ficcin. e
 Suscrbete
Elige entre estas opciones
OPCIN 1:
6 nmeros por
solo 9
OPCIN 2:
12 nmeros + Microcadena Nevir
Promoc
valoradaienn
112
por
solo 69
MICROCADENA
NEVIR
NVR-699MCDU
Display LED.
Reproduccin /
Sintonizador: CD;
MP3; WMA.FM.
Mando distancia.
Cable AUX.
Dimensiones (ancho
x alto x profundo, en
S R
DOSSIER
DO
mm): Reproductor=
150 x 150 x 205;
DOSS R
DOSSIER
CU
CUANDO O
ESPA ERA A
www.muyhistoria.es
10 LDERES
L Descuento
2
ESPAA OSCUROS
OSC OS
IMPERIO
UN IM O Pitgoras,
tgora Hasan
pe III
De Carlos V a Felipe Sabbah,
bbah, Hugo
g de
( 1
(1547-1616) Payns, Aleister

Altavoces=
Para la
www.muyhistoria.es Crowley...
C . de la nuev comPra
www.muyhistoria.es a revista

N 75

HITLERcontra STALIN
N 76
3,95 3,95
(Spain only) (Spain only)
Pg. 25

400 ANIVERSARIO
145 x 150 x 162.
x(4B4CD7*KKLLON( +"!z!"!/!\
Printed in Spain. Canarias: 4,10

x(4B4CD7*KKLLON( +z!"!z!/!.

Printed in Spain. Canarias: 4,10
(sin IVA), incluido transporte

(sin IVA), incluido transporte

El mundo de LA MAYOR GUERRA DE ANIQUILAC

IN DE LA HISTORIA

Cervantes
Y Shakespeare
encontr a Don Miguel

MASONES
Los Tercios invencibles

Vivir y morir

y adems de la microcadena llvate

en la Villa y Corte

La aventura Y OTRAS SOCIEDADES

de las Indias

Nuestro Siglo de Oro

SECRETAS
Historia de los poderes en la sombra

3 meses de suscripcin a Muy Historia

As coman, beban
y vestan en tiempos N
3
3,95
del Quijote (S
(Spain only)

Las purgas de Stalin

DOSSIER
La odisea de
(4B4CD7*KKLLON( +"!"!z!_!&

Inquisicin Heroica resistencia la Divisin Azul

Brujera pagana Illuminati y Rosacruces Rituales mistricos
mist EL FRENTE
y Leyenda Negra
x(4B4CD7*KKLLON(

DEL ESTE en Leningrado El genocidio de

y alquimia sagrada de la Antige
Antigedadd De Barbarroja a
Conspiradores Stalingrado: una ratonera las razas inferiores
Berln (1941-1945)
Los enigmas de la Cbala que movieron el mundo medievales
Sectas medieva es para el ejrcito alemn El hundimiento del III Reich

Suscrbete fcilmente!
muyinteresante.es/oferta
o llama al 902 054 246 de lunes a viernes, de 9 h a 18 h

Quedan excluidos los objetos promocionales de portada. Disponible en color negro. Oferta solo vlida en Espaa para las primeras cien solicitudes hasta agotar existencias.
Consulte las bases legales en nuestra pgina web www.muyinteresante.es/gyj/privacidad, en el telfono de atencin al cliente 902 054 246 de lunes a viernes, de 9 h a 18 h.
o escribiendo a suscripciones@gpssoluciones.es
PSICO

ALIENS INFILTRADOS, MAGNICIDIOS, CONJURAS DE LA CIA...

EN LA MENTE DEL
CONSPIRANOICO
98 muy 421 - Junio 2016

E
Para muchas personas, l avin de Germanwings estre-
llado en los Alpes por Andreas
misteriosos poderes Lubitz el 24 de marzo de 2015
fue en realidad derribado por un
manejan los hilos del lser del Gobierno estadouni-
mundo y nada sucede dense. El ensayo del secretsimo progra-
ma Sistema de Defensa Area de Lser
por azar. Qu claves Lquido de Alta Energa (HELLADS) pre- echar al PP del poder. Habra sido una
tenda destruir un misil intercontinental
psicolgicas explican la lanzado como blanco, pero fall y alcan-
z a la aeronave comercial.
fe en las teoras sobre Tampoco cabe duda de que el MI6 el
maquinaciones ocultas? servicio de inteligencia del Reino Uni-
do orquest un complot para asesinar
Por MIGUEL NGEL SABADELL a la princesa Diana, que representaba
ISTOCK
Lo saba! El conspi-
ranoico vive convenci-
do de que muchas de
las cosas que pasan
son el producto de con-
fabulaciones secretas.
Su psicologa coincide
con la del paranoico en
la fijacin obsesiva en
una idea irracional.
una amenaza para el futuro de la casa
real britnica. En Espaa hay gente que
sigue creyendo que los atentados del
11-M fueron organizados por un con-
tubernio de los servicios de inteligencia
espaoles y marroques, poderes de iz-
quierdas, la ETA y yihadistas. Todo para
exhibicin de diplomacia y presciencia
que habra obligado a los conspirado-
res a poner de acuerdo a organizaciones
diametralmente opuestas, y a prever
con exactitud cmo reaccionara el Go-
bierno y cmo iba a influir la matanza en
las elecciones de tres das despus. J
muy 421 - Junio 2016 99
PSICO
SHUTTERSTOCK
J Qu convierte a alguien en conspi-
ranoico y lo lleva a admitir la veracidad de
estas retorcidas teoras sin pruebas? Este
sesgo cognitivo se adquiere con los aos
y conduce a quien lo posee a ver la vida a
travs de un cristal distorsionado que le
hace pensar que siempre hay una mano
escondida tras lo que sucede. Todo suele
empezar con la creencia en una teora de
la conspiracin cualquiera, como que los
Illuminati, una sociedad secreta del siglo
XVIII, fueron el cerebro en la sombra de
la Revolucin Francesa, para terminar en
una visin de la historia que la hace de-
pender de siniestras confabulaciones.
El conspiranoico es compulsivo y au-
todidacta, y memoriza los detalles ms
nimios de la teora a la que se entrega; no
cambia de opinin respecto a sus creen-
cias ms firmes y siempre encuentra
pruebas de que su hiptesis tiene visos de
realidad. En casos muy extremos, su ob-
sesin le hace dejar de lado familia y tra-
bajo. Y puede conver-
tirse en un paranoico
convencido de que lo
HAY QUIEN CREE
persiguen, como le su- QUE LOS BORBONES
cedi a Nesta Webster
(1876-1960), historia- SON REPTILIANOS,
dora britnica respon-
sable en buena medida
UNA ESPECIE DE
de la popularizacin ALIENS INFILTRADOS
100 muy 421 - Junio 2016
Ya estn aqu. En 1947, el presunto accidente de un ovni en EE. UU. y la presunta recuperacin
del cadver de su piloto aliengena desataron un maremgnum de teoras de la conspiracin rela-
cionadas con la presencia de extraterrestres y su confabulacin con Gobiernos y servicios secretos.
de los supuestos complots judeomasnicos y de los Illuminati. Estaba tan obsesionada
que cuando llamaban a la puerta de su casa no abra sin empuar un revlver cargado.
A veces, los tericos de la conspiracin se hacen con el poder, lo que desencadena
procesos muy destructivos. El historiador estadounidense Daniel Pipes cita a Lenin y
Hitler como ejemplos palmarios. Stalin, gran asesino de masas, tena pnico a los m-
dicos, pues pensaba que intentaran matarlo. Y lo mismo le suceda a Mao Zedong, el
sangriento lder chino que en su vejez se neg a recibir tratamiento contra sus acha-
ques debido a que sospechaba que sus enemigos usaran ese mtodo para asesinarlo.
EL CREYENTE EN CONJURAS OCULTAS EVITA RELACIONARSE CON ESCPTICOS
Este fenmeno psicolgico y social ha sido objeto de pocos estudios. Destaca uno
hecho hace dos aos por investigadores italianos: siguieron pginas de Facebook de-
dicadas a este tipo de hiptesis y colgaron en ellas ms de 4.700 falsas noticias, unas
con tintes cientficos y otras claramente conspiranoicas; algunas hasta parodiando
las teoras ms locas. Su intencin era ver cmo reaccionaban los seguidores ante
rumores sin fundamento. Conclusin: el 91 % de los defensores de las conjuraciones
ocultas no distinguan una broma absurda de una postura excntrica pero argumen-
tada. Este trabajo confirma el resultado de otras investigaciones que demuestran que
los conspiranoicos carecen de habilidad para el pensamiento crtico, tratan de evitar
cualquier contacto fuera de su crculo de inters y son incapaces
de advertir cundo se burlan de ellos.
La complejidad del mundo actual, su acelerado ritmo y la sobrein-
formacin que dificulta interpretarlo es el alimento de los creyen-
tes en las maquinaciones a gran escala. Para ellos, la poltica global
es manejada por misteriosas organizaciones que, paradjicamente,
muchos conocen. Por ejemplo, Skull & Bones, una sociedad secreta
fundada en 1832 en la Universidad de Yale; o el famoso grupo Bilder-
berg, que rene anualmente desde 1954 a entre cien y doscientas de
las personas ms poderosas e influyentes
(multimillonarios, polticos, grandes em-
presarios...), que formaran un gobierno
oculto para manipular el mundo en be-
neficio propio. No olvidemos a la omni-
presente Orden de los Iluminados, que
llevaran 250 aos dirigiendo Occidente.
Y no perdamos de vista la teora ms pin-
toresca: la de los reptiloides o reptilianos,
una especie extraterrestre que se habra
infiltrado en la cpula de las principales
organizaciones polticas y econmicas. As
lo cree uno de cada veinticinco estadouni-
denses. Una tal Cisco Wheeler, que dice
ser excontroladora mental de los Illumi-
nati, afirma que Juan Carlos I es un rep-
tiliano, as que Felipe VI tambin lo sera.
Las teoras de la conspiracin han en-
contrado un aliado poderossimo para su
difusin: internet, un interminable de-
psito de informacin que se acumula y
difunde a toda velocidad por todas partes
sin que nadie compruebe su veracidad.
LAS ESTELAS QUE DEJAN LOS AVIONES
CAUSAN SEQUAS Y ESTERILIDAD
Por ejemplo, la Red es el principal veh-
culo de transmisin para los convencidos
de la realidad del fenmeno de los chem-
trails o rastros qumicos: segn ellos, las
estelas que dejan los aviones en el cielo no
se formaran a partir de vapor inofensivo,
sino con sustancias destinadas a causar
todo tipo de fenmenos adversos: cam-
biar el clima y provocar sequas, alterar el
ADN de las personas y las esterilizan pa-
ra impedir la superpoblacin... Sus webs
y foros se nutren de medias verdades, y
cualquier campaa para desacreditarlas
consigue justo lo contrario: reforzar su
creencia en una maquinacin supuesta-
mente dirigida por Gobiernos entregados
a ambiguos poderes.
Estados Unidos es
la cuna de los prep-
pers, personas que
se preparan para
un presunto caos
inminente causado
por catstrofes,
colapsos sociales,
pandemias...
GETTY
Los amos del
mundo? Una pan-
carta protesta contra
el club Bilderberg
durante la reunin
que este mantuvo
en Sitges en 2010.
Esta organizacin
convoca desde 1954
encuentros de des-
tacados dirigentes
mundiales e influ-
yentes personalida-
des que acuden
solo por invitacin.
Esta negacin de la realidad para crear una paralela ajustada a los prejuicios resulta
difcil de desactivar, como demostraron en 2006 Brendan Nyhan, investigador de la
Universidad de Mchigan, y Jason Reifler, profesor de Ciencias Polticas en la Universi-
dad de Georgia). Estos investigadores identificaron un fenmeno al que llamaron efec-
to del tiro por la culata: en cuatro experimentos con personas de diferentes ideologas,
descubrieron que la correccin de informaciones falsas o imprecisas favorables a las
creencias de esos individuos no solo no cambiaba su postura, sino que incluso la re-
forzaba. Parece que la identificacin emocional con una forma determinada de pensar
desvirta la realidad: en 2014, un estudio acerca del movimiento antivacunacin en el
Reino Unido desvel que una persona a la que se le proporciona informacin a favor de
esa corriente muestra una mayor reticencia a inmunizar a sus hijos que si recibe datos
cientficamente contrastados a favor de las vacunas.
No es pues de extraar que hayan sido los psiclogos anglosajones sobre todo es-
tadounidenses los que ms han estudiado este fenmeno. Muchos norteamericanos
creen que el hombre no ha pisado la Luna, y que los movimientos de Neil Armstrong J
Siete rasgos de los conspiranoicos
1. Dan por hecho que las 2. Son inconsistentes y 4. El vaco en una conspi-
apariencias engaan, niegan resuelven las contradicciones racin lo rellenan con otra.
la informacin convencional y internas con excusas ad hoc. Que no haba balas extra en
buscan alternativas exticas. 3. Abruman al interlocu- el cuerpo de J. F. K.? Los mdi-
Gustan de lo improbable y lo tor con citas y referencias, cos las extrajeron y ocultaron.
oculto y nunca revelan de dn- fechas, datos y nombres, en 5. Descartan pruebas y
de proviene su informacin. su mayora irrelevantes. datos que les contradicen.
Un ayudante del fiscal Jim Ga-
THE CHANNEL VISION OF AMERICA
rrison, el primer gran conspi-
ranoico del asesinato de Ken-
nedy, dijo que su jefe primero
construa su teora y despus
ajustaba los datos a ella. Y si
no coincidan, deca que ha-
ban sido alterados por la CIA.
6. A sus conspiraciones no
les afecta el paso del tiempo.
En El cdigo Da Vinci, la con-
jura se mantiene dos mil aos.
7. Son displicentes ante
los hechos: da igual que los
sucesos histricos a los que
se refieran sean inventados.
As, los ocultistas hablan mu-
cho de los rosacruces, una
sociedad secreta inexistente.
muy 421 - Junio 2016 101
PSICO

secta musulmana medieval de los Asesi-

nos y continuaba con templarios, jesuitas,
francmasones e Illuminati para terminar
con los jacobinos. Estos poderes en la
sombra dirigan la historia, pero eran hu-
manos. Casi doscientos aos despus, los
extraterrestres entraron en escena.
Al acabar la Segunda Guerra Mundial,
las historias sobre objetos volantes no
identificados y visitantes del espacio sur-
gidas en Norteamrica comenzaron a di-
fundirse por todo el mundo. Por supues-
to, los hombrecillos verdes se metan en
nuestros asuntos y se enredaban con los
servicios secretos y los Gobiernos para
manejar la humanidad. El punto culmi-
nante de estas fantasas eran los acciden-
tes de ovnis, la joya de la corona del hoy
GETTY

casi desaparecido mundo de la ufologa.

J se filmaron en un estudio. Que John Fitzgerald Kennedy fue vctima de una conjura OVNIS ESTRELLADOS, AUTOPSIAS A
de los sectores ms conservadores del pas es un tpico de la mitologa siniestra de Esta- ALIENGENAS Y OTRAS FANTASAS
dos Unidos. Y a finales de los 80, la elevada incidencia del consumo de drogas y del sida
entre la poblacin afroamericana hizo que muchas personas, incluidas celebridades co- El ms famoso fue el incidente de
mo el actor Bill Cosby o el director de cine Spike Lee, afirmaran en pblico que el Estado Rosswell; una nave se habra estrellado en
era responsable de semejante desastre: El Gobierno ha creado el sida, declar Lee. julio de 1947 en el desierto de Nuevo Mxi-
En Espaa no llegamos a ese nivel de suspicacia, pero hemos tenido nuestros casos. El co, y el Gobierno estadounidense la habra
Bio-Bac fue un frmaco ilegal que comenz a comercializarse en 1997 como un remedio ocultado junto al cadver de su tripulante
al que sus fabricantes atribuan propiedades contra el cncer, la artrosis, el VIH o la en el rea 51, una base secreta. Se dijo que
hepatitis, pero no pasaba de ser un complemento alimenticio. Cuando el Ministerio de la Casa Blanca haba llegado a un pacto con
Sanidad paraliz su venta en 2002, sus defensores reaccionaron afirmando que tras la los propietarios del platillo: alta tecnologa
prohibicin se escondan prfidos intereses econmicos que no queran que se curara el aliengena a cambio del permiso para se-
cncer, para seguir comercializando sus propios medicamentos y terapias. cuestrar ciudadanos. Llegamos as a otro
Hasta mediados del siglo XX, la mayora de las teoras de la conspiracin involucra- de los pilares del fenmeno ovni: las ab-
ban a las sociedades secretas, una denominacin que tena un significado diferente al ducciones destinadas a estudiar nuestros
actual cuando surgieron estas asociaciones hace casi trescientos aos. En aquella poca, cuerpos, crear una especie mestiza...
el trmino aluda a grupos privados no ligados al Estado, pero no posea ningn matiz Desde que este caso salt a los medios,
de clandestino o encubierto. Fue el escritor y
farmacutico francs Charles Louis Cadet de
Gassicourt (1769-1821) quien cambi el senti- LAS TEORAS DE LA CONSPIRACIN SON
do del trmino al crear con xito la historia de
una cadena de contubernios relacionados con
MUY ATRACTIVAS PORQUE DAN SENTIDO
la Revolucin Francesa que empezaba con la A UN MUNDO QUE PARECE CATICO

102 muy 421 - Junio 2016


Dos clsicos
conspiranoicos.
Las Torres Gemelas
no habran cado por
el impacto de los
aviones, sino por car-
gas explosivas colo-
cadas por la CIA para
respaldar la posterior
invasin de Irak y la
poltica exterior de
George Bush. La
agencia estadouni-
dense tambin habra
eliminado a Kennedy,
porque este dudaba
si aumentar la pre-
sencia norteamerica-
na en Vietnam.
AGE
proliferaron las noticias de supuestas na-
ves extraterrestres estrelladas. Los cons-
piranoicos uflogos aadieron a la ecua-
cin a los hombres de negro, unos tipos
con el objetivo de acallar a los testigos de
los avistamientos de ovnis.
Las teoras de la conspiracin, globa-
les o locales, se van construyendo con
el tiempo, aadiendo nuevos datos y
desarrollos, a la par que se improvisan
explicaciones a los hechos que no enca-
jan. La hiptesis ufolgica rene los tres
elementos distintivos de estas historias:
un grupo poderoso, maligno y secreto
(aliengenas y Gobiernos en coalicin); verdad y ser lo suficientemente razonables. Por supuesto, presentarlas conveniente-
agentes con influencia en todos los nive-
les (los hombres de negro) y un grupo de
valientes incomprendidos que intentan
desenmascararlos (los uflogos).
Top secret? No. El australiano Julian Assange es portavoz de WikiLeaks, la web dificultades y riesgos, a lo que el filsofo de la ciencia Karl
que publica secretos de Gobiernos y empresas. Reclamado por la justicia sueca por Popper aada esto: Las conspiraciones rara vez triun-
un presunto abuso sexual, vive refugiado en la embajada de Ecuador en Londres. fan, y si lo hacen, el resultado es distinto al buscado. e
GETTY
Est claro que las conspiranoias ven-
den, pero por qu? Segn Michael
Barkun, profesor emrito de Ciencias
Polticas de la Universidad de Siracusa, en
EE. UU., su atractivo se basa en tres pun-
tos: explican lo que un anlisis conven-
cional no revela; dan sentido a un mundo
confuso, dividindolo en fuerzas de la luz
y de la oscuridad; y se presentan como
un conocimiento secreto, ignorado o no
apreciado del todo por los dems.
El reverso del conspiranoico es el escp-
tico militante, que emplea tiempo y tra-
bajo en desmontar fantasas. Qu los di-
ferencia? Segn un estudio publicado por
Michael Wood y Karen Douglas, psiclo-
gos de la Universidad de Kent, en el Rei-
no Unido, los anticonspiracionistas argu-
mentan a favor de su interpretacin de un
hecho, mientras que los conspiracionistas
se centran en criticar la explicacin de sus
detractores, lo que apunta a una diferen-
Pura locura. Este cartel francs de 1942 pre-
cia en la mentalidad de unos y otros. senta a los judos como el nexo de una conspi-
Estos investigadores recalcan la impor- racin sovitico-britnica para dominar Europa.
tancia del sistema de valores personal a la
hora de aceptar o rechazar la existencia de conjuras ocultas. Y explican que los cons-
piranoicos prefieren contradecir las versiones oficiales a defender las suyas, lo que
indica que, para ellos, los detalles de sus hiptesis resultan menos importantes que
encontrar errores o incongruencias en las explicaciones convencionales.
LA CLAVE DEL XITO: UNA PIZCA DE VERDAD EN UN CALDERO DE FANTASA
Como dice el historiador estadounidense Daniel Pipes, el conspiracionismo suele
emplear hechos ciertos, pero se equivoca totalmente al establecer las conexiones cau-
sales. Para triunfar, estas teoras deben cumplir con dos requisitos: contener algo de
mente les gana adeptos. Es lo que otro historiador, Richard Hofstadter, llam erudicin
paranoide: utilizar el estilo y la estructura de la investigacin seria. Hasta el ttulo de los
libros y artculos con esa intencin suele tener un sabor universitario.
A veces, ni siquiera a los especialistas les resulta fcil discernir entre la verdade-
ra erudicin y la falsa. Y ms difcil puede ser distinguir
entre una historia real y otra inventada. Diferenciar una
AGE
conspiracin de carne y hueso de otra ficticia es un pro-
ceso en gran parte subjetivo, pero disponemos de recur-
sos para que no nos den gato por liebre. El primero es un
principio filosfico muy conocido, la llamada navaja de
Ockham, que nos dice que la explicacin ms simple, la
que requiere de menos hiptesis auxiliares, es la que tiene
ms probabilidades de ser cierta. Normalmente, las fa-
bulosas narraciones de maquinaciones ocultas son muy
complicadas y precisan de una cadena de engaos tan
compleja, una inteligencia maliciosa tan formidable y un
pacto de silencio entre los conspiradores tan profundo
que de por s resultan increbles. Cuanto ms complejo sea
el complot, ms probable es que sea inventado.
Despus del sentido comn, lo que debemos tener es
un conocimiento suficiente de la historia. Esta siempre
nos ensea dos cosas: las casualidades existen algo que
niega todo conspiranoico que se precie, y la mayora de
las verdaderas tramas secretas han acabado fracasando.
Ya deca Maquiavelo que confabularse conlleva muchas
muy 421 - Junio 2016 103
MUY LAB

Tocar una flauta de mbolo

genera unas ondas sonoras
POR DANI JIMNEZ
que, al pasar por un tubo de
@CIENCIADELDANI Rubens relleno de gas pro-
pano, desencadenan una
sinfona de rtmicas llamas.

M AT E R I A L E S

Un tubo de cobre
u otro metal.
Un tapn ciego y diversas
piezas de cobre del mismo
dimetro que el tubo.
Un altavoz pequeo con una
impedancia de unos 8 .
Soldador y estao.
Un amplificador, cables
y un micrfono.
Una bombona
HACEMOS BAILAR LAS LLAMAS de gas propano.
Un taladro y una

Sonidos ardientes
broca de un milmetro.

Este mes nos marcamos un experimento tan espectacular como

FOTOS: ALBERT CHUST

didctico. Su protagonista es el tubo de Rubens, un peculiar

invento con ms de un siglo de antigedad que nos permite ver
el sonido y comprobar algunas de sus caractersticas fsicas.

104 muy 421 - Junio 2016

E
n 1905, el fsico alemn
Heinrinch Rubens se
construy un tubo de
cuatro metros de lon-
gitud con ms de doscientos
pequeos agujeros alineados a
intervalos de dos centmetros
en la parte superior. Despus
lo rellen con propano, un gas
inflamable; al prenderlo, sa-
lan llamas por los orificios.
A continuacin, el cientfi-
co cerr uno de los extremos
del tubo y gener sonido en
el otro. Las ondas sonoras
viajaban a travs del propano
y hacan que este se compor-
tara como un acorden que
se comprima y expanda: las
llamas salan por los agujeri-
tos como si bailaran al ritmo
del sonido. Se trataba de uno
de los experimentos ms sor-
prendentes de la acstica.
La explicacin del fenmeno
es sencilla: a diferencia de las
ondas electromagnticas, las
de sonido necesitan un medio
para propagarse. Este medio
vibra movindose como una
especie de muelle que avanza
y retrocede. En las zonas donde
la amplitud de la onda sonora
es mayor, la presin aumenta,
y eso hace que la llama en ese
punto sea ms alta; donde la
presin es menor, la llama re-
sulta ms baja, o desaparece si
la presin externa es mayor que
la del interior del tubo e impi-
de la salida del gas. Gracias a
las llamas, estamos viendo la
longitud y la frecuencia de las
ondas sonoras que se propagan
por dentro del tubo.
NAPOLEN, BOQUIABIERTO.
No deseamos quitarle mritos
a Rubens, pero su tubo se ins-
pir en otro similar ideado por
su compatriota y colega August
Kundt en 1866 con igual obje-
tivo: visualizar las ondas de
sonido. Era un tubo de vidrio
a lo largo del que se esparca
una capa de fino polvo de talco
o corcho. Para generar el soni-
do, Kundt golpeaba una barra
de metal que resonaba a un lado
del tubo: el polvo vibraba des-
igualmente. Las zonas donde se
acumulaba eran los nodos (los
puntos que permanecen fijos en
un movimiento ondulatorio).
Ya en 1787, Ernst Chladni
otro fsico alemn haba vi-
sualizado ondas sonoras sobre
un material, al producir con un
arco de violn una vibracin
que mova el polvo depositado
sobre una placa de metal. Se
dice que cuando Chladni mos-
tr esas figuras a Napolen,
este exclam entusiasmado:
El sonido puede verse!. e

PASO A PASO
1

Hemos escogido un tubo
de cobre de 3,8 cent-
metros de dimetro y un
metro y medio de largo. Lo
cubrimos con una tira de
cinta de papel, marcamos
puntos a intervalos de un
centmetro y lo agujerea-
mos con una broca de un
milmetro situada comple-
tamente perpendicular al
3 mos un gas inflama-
tubo (1). Despus solda-
4 mos el cable al altavoz que
ir a uno de los canales del
amplificador (2). Con pie- que nos sirvan para que
zas roscadas de pulgada entre el gas propano (5),
y media, un tapn ciego y que provendr de una
cola caliente, montamos el bombona. Acoplamos la
altavoz en la pieza que se manguera de gas propano
acoplar a un extremo del a la boquilla (6): la presin
tubo (3). Con una terraja de las mantendr unidas.
roscar o cojinete roscado
CUIDADO!
roscamos las dos puntas
del tubo y acoplamos a NO APTO PARA
una de ellas la pieza del MENORES. Usare-
altavoz (4). En el otro lado
ble, as que nada de nios. Este
del tubo, utilizamos otras experimento puede ser peligroso
piezas roscadas estndar en lugares pequeos y cerrados.

5 6

muy 421 - Junio 2016 105

DAS CONTADOS
da por su hermanastra Claire
Clairmont, quien, por cierto,
estaba embarazada de Byron.
POR RAMN NEZ
A pesar de la poca del ao,
haba mal tiempo, probable-
El relato ideado mente como consecuencia de
por Mary Shelley la anomala climtica citada
abajo inspir la antes. Una tarde, encerrados
pelcula Franken alrededor de la chimenea, se
stein derecha, de dedicaron a leer relatos de
1931, protagoniza fantasmas y a charlar sobre
da por Boris Karloff. los progresos de la ciencia, las
fronteras de la vida y la gene-
racin espontnea. Tambin
salieron a relucir los efectos
que causaba la electricidad en
los msculos de los animales
muertos, un fenmeno que
haba descubierto el fsico Lui-
gi Galvani unas dcadas antes.
A. COLLECTION

Fue entonces cuando, a suge-

rencia de Byron, se plantearon
un reto: quin sera capaz de
escribir el relato ms macabro?

EST VIVO! Mary Godwin se

acost nerviosa. En su duer-
mevela no poda dejar de pen-
sar en los temas de la tertulia.
A las dos de la madrugada del
domingo 16 de junio de 1816,

AGE
la luna, que estaba casi en
HACE 200 AOS to por un velo de bruma ceni- cuarto menguante, ilumin
cienta, especialmente notable dbilmente su dormitorio.

En una noche
con la luz del atardecer.
En ese momento, la atms-
fera presentaba unos tintes
pardo-rojizos espectaculares,
Aquella claridad bast, no
obstante, para despertarla.
Entonces, pudo reflexionar
sobre la pesadilla que estaba

de horror, nace como los que quedaron in-

mortalizados en las obras del
paisajista romntico Joseph
teniendo, en la cual un extra-
o individuo trataba de hacer
revivir un cadver.

Frankenstein
Mallord William Turner. Podra
decirse que este hecho preci-
pit el nacimiento de Victor
Frankenstein, el famoso perso-
Tras una pesadilla, la joven escritora Mary Shelly naje de ficcin obsesionado con
crear vida de modo artificial.
concibi Frankenstein o el moderno Prometeo, una
de las novelas de terror ms clebres de la historia, CUENTOS DE FANTASMAS. La
que dio origen al gnero de la ciencia ficcin. novela que este protagoniza
fue compuesta a partir de una
Segn aclarara ms tarde,
fue aquello lo que le sirvi de
inspiracin. La combinacin
de la luz lunar y el tenebroso
sueo forj un mito, y al da
siguiente Mary escribi las
primeras ideas del relato. As
naci la novela gtica de te-
rror Frankenstein o el moder-
no Prometeo, escrita por una

A
mediados del mes de
abril de 1815, el vol-
cn Tambora, situa-
do en la isla indone-
sia de Sumbawa, protagoniz
la mayor erupcin de la his-
toria. Ms de 160 kilmetros
cbicos de materiales fueron
lanzados con tal energa que
las cenizas subieron hasta
unos 43 kilmetros de altura.
Durante los meses siguien-
tes se fueron esparciendo por
todo el planeta. Aquella cor-
tina de polvo volcnico hizo
disminuir la radiacin solar
que llega normalmente a la
superficie terrestre, y por ello
tuvo lugar una bajada general
de las temperaturas en el he-
misferio norte. As, cuando
finaliz la primavera de 1816,
haca ms fro de lo habitual, y lley y la amante de este, Mary
el cielo se vea siempre cubier-
reunin que resultara histri-
ca. Durante unas vacaciones,
unos jvenes haban decidido
alojarse en Villa Diodati, una
casa alquilada por Lord Byron
a orillas del lago de Ginebra.
Adems del propio Byron, se
encontraban el tambin escri-
tor John Polidori su mdico
personal, el poeta Percy She-
Godwin. Esta iba acompaa-
joven de dieciocho aos.
Su autora sera conocida
ms tarde como Mary Shelley,
pues a finales de ese ao se
casara con Percy, despus de
que la primera mujer de este
se suicidara. La obra fue pu-
blicada en 1818, en un primer
momento de forma annima
y con prlogo de su marido.
Dos siglos despus, Victor
Frankenstein sigue vivo. e

106 muy 421 - Junio 2016

 HACE 100 AOS
Einstein predice
las ondas
gravitatorias
La primera deteccin de las on-
das gravitatorias se logr el 14 de
septiembre de 2015 mediante el ex-
perimento LIGO no te pierdas el ar-
tculo sobre este fenmeno en este
mismo nmero, un siglo despus
de que Albert Einstein previese su
existencia como una consecuencia
de la relatividad general.
Aunque existe un manuscrito
fechado tres meses antes, su idea
apareci publicada por primera vez
el 29 de junio de 1916, en el ensa-
yo Integracin aproximada de las
ecuaciones de campo gravitatorio.
MIKAEL BODNER / CC
HACE 170 AOS
Concedida la patente del saxofn
Al joven Adolphe Sax
le gustaba experimentar
en el taller de instrumen-
tos que tena su padre
en Bruselas. Pretenda
inventar uno de
viento que, sin
perder fuerza
e intensidad,
poseyera un timbre
El saxofn alto ideado por Adolphe Sax combina elementos modificados del clarinete y el oboe.
HACE 130 AOS
Henri Moissan aisla el elemento
qumico ms reactivo: el flor
Tras la invencin de la elec-
trolisis, a comienzos del siglo
XIX, eran muy frecuentes los
descubrimientos de nuevos
cuerpos simples. Cuando Dmitri
Mendelyev puso orden en los
elementos qumicos en 1869,
colocndolos en una tabla pe-
ridica, quedaron huecos que
para los qumicos resultaba im-
prescindible rellenar.
En este sentido, uno de los
retos ms difciles era, sin duda,
aislar el flor, pues se trata de un
parecido a los de cuerda. Mien-
tras trataba de resolver ciertos
problemas acsticos del clarinete,
se le ocurri combinar su boquilla
de una sola caa con una versin
ensanchada del tubo cnico del
oboe. El saxofn fue el resultado
de esa idea. Las primeras piezas
que fabric fueron de madera,
pero pronto cambi a metal.
gas que reacciona con casi to-
dos los metales, e incluso con el
vidrio del laboratorio. Despus
de muchos intentos fallidos y de
tener que interrumpir su trabajo
cuatro veces por envenenamien-
to, el 26 de junio de 1886, Henri
Moissan consigui separarlo en
un nodo de platino e iridio. Para
reducir la reactividad, el francs
trabaj a -23 C, la temperatura
ms baja que pudo conseguir.
En 1906, fue galardonado
con el Premio Nobel de Qumica.
NASA
OTRAS FECHAS PARA
RECORDAR ESTE MES
2-6-1686. En las actas de la
Royal Society de Londres
consta que se ordena que el
libro del seor Newton sea im-
preso, y que el seor Halley se
encargue de la tarea, y de im-
primirlo a su costa. Se trataba
de los clebres Principia.
21-6-1886. Se coloca la pri-
mera piedra del Puente de la
Torre de Londres abajo. Este
presenta un diseo parecido
al de un puente levadizo, para
permitir el paso de buques
altos por el Tmesis. Con 244 m
Ondas gravitatorias
de largo, 7 m de ancho, y dos
originadas por el
torres de 65 metros de altura, se
choque de dos agujeros
negros supermasivos. inaugur ocho aos despus.
ARCHIVE COLLECTION
l mismo fue el primer intrpre-
te de aquel nuevo ingenio, que
present en pblico en 1841. Sus
ensayos constantes por mejo-
rarlo y diversificarlo le llevaron a
obtener la patente en Pars, el 28
de junio de 1846, de toda una 2-6-1896. El ingeniero elc-
familia de instrumentos hoy indi- trico Guglielmo Marconi
solublemente ligada al jazz, la big recibe en Inglaterra su primera
band y la msica popular. patente relativa a la radio, por
una serie de mejoras en un
aparato que transmite seales
e impulsos elctricos me-
diante telegrafa sin hilos.
14-6-1916. Se crea la Funda-
cin Francisco Giner de los
ARCHIVE COLLECTION / DIAGRAMA: GREG ROBSON VA WIKIMEDIA / CC
Ros, con el encargo de velar
por el patrimonio de la Insti-
tucin Libre de Enseanza,
fundada en 1876, y proseguir
con la tarea de renovacin de
la educacin en Espaa.
16-6-1966. Un decreto esta-
blece la puesta en marcha
del Museo de Aeronutica y
Astronutica de Espaa, ms
conocido como Museo del Ai-
re. En la actualidad est ubica-
do en el histrico aerdromo
de Cuatro Vientos, en Madrid,
Aunque se envenen en el proceso, y alberga ms de un centenar
Moissan arriba logr aislar el flor. de aeronaves.
muy 421 - Junio 2016 107
AUTO

EL PRIMER SUV DE SEAT

La aventura urbana
se llama Ateca

S
eat ha presentado el primer
SUV de su historia, el Ateca,
que ofrece una combinacin
nica de diseo, versatilidad
y conduccin dinmica. Por su exce-
lente acabado y una atractiva relacin
calidad-precio, el Ateca est llamado a
ser el prximo purasangre de la marca.
Los sistemas de asistencia a la con-
duccin y unos motores muy eficientes
son argumentos tecnolgicos que ha-
cen del Ateca uno de los SUV ms inno-
vadores del segmento medio. El diseo
es inconfundible por su mezcla de di-
namismo y funcionalidad. Muchos ele-
mentos, caso de la parrilla trapezoidal,
los blsteres laterales con radios mni-
mos y formas muy afiladas y los distin-
tivos faros triangulares son caracters-
El Seat Ateca incorpora faros Full LED opcionales que
ticos de otros iconos de la marca, como
mejoran la iluminacin. El diseo del interior combina la
el Len, pero en el Ateca se ha estudiado elegancia con una gran sensacin de solidez y seguridad.
al mximo hasta el ltimo detalle.

Cuarta generacin
El diseo del con interior renovado
Hyundai Elantra
trata de captar La cuarta generacin del nue-
a los usuarios vo Kia Sportage llega al mercado
de berlinas que con un atractivo diseo interior y
no quieren re- exterior, un conjunto de avanza-
nunciar a un es- dos dispositivos con tecnologa
tilo deportivo. de vanguardia y una relacin
calidad-precio an ms ajustada.
La nueva imagen del Sportage
se distingue por la integridad del
Una berlina con aire cup diseo y los materiales de gran
categora, as como por el carcter
prctico y la abundancia de tecno-
logas que mejoran la comodidad,
la funcionalidad, la conectividad
y la seguridad.
Se puede optar entre un motor
de cuatro cilindros y 181 CV o uno
turbo que alcanza 241 caballos
de fuerza, ambos con transmisin
automtica de seis velocidades.

En el marco del Saln del Au-
tomvil de Los ngeles, Hyun-
dai present su nuevo Elantra.
Se trata de la sexta generacin
COORDINACIN Y TEXTOS: LUIS OTERO
con una eficiente transmisin El nuevo Kia Sportage
de ltima generacin que aho- tiene una fachada
rra combustible, aislamiento delantera muy vertical.
acstico y un sistema de seguri-

de esta berlina, uno de los mo- dad global de tecnologa punta.

delos de la marca coreana ms
vendidos de su historia. El xito
se basa en una frmula que
ofrece un audaz diseo aerodi-
nmico, sofisticado y deportivo,
La mejora en el confort de
marcha, el excelente manejo y la
estabilidad del Hyundai Elantra
se consiguen gracias a la
suspensin trasera.

108 muy 421 - Junio 2016

 Mercedes destila
el gran lujo
Con sus lneas ntidas de dise-
o, el nuevo Cabrio de Mercedes
se erige en uno de los modelos
ms bellos y exclusivos dentro de
la Clase S. Hablamos de una berli-
na descapotable de una elegancia
absoluta. Encarna a la perfeccin
el concepto moderno del lujo, la
distincin y el estilo vanguardista.
La nueva
En el centro del frontal destaca la parrilla
joya de
negra de efecto diamante con la estrella Mer- Mercedes
cedes y una lama de color plata con insertos se llama
cromados. En el cap, dos lneas modeladas Clase S
refuerzan la sensacin de dinamismo. Cabrio.

Un potente SUV hbrido
El Toyota RAV4 Hybrid es el primer
SUV hbrido del fabricante japons. Su
imagen exterior incorpora novedades
estticas respecto a su predecesor, el
Toyota RAV4 2013. Los grupos pticos,
tanto delanteros como traseros, apa-
recen ms estilizados y agresivos, e
incorporan la tecnologa de ledes.
El RAV4 Hybrid tiene un motor
El Toyota
RAV4 Hybrid
destaca por
su postura
de conduc-
cin eleva-
da, imagen
impecable
y gran poli-
valencia.
Todoterreno de alta gama
y consumos ajustados
gasolina de 2,5 litros y 152 CV de po- El Lexus RX 2016 es un los ocupantes de las plazas
tencia, ms otro elctrico de 105 kW poderoso todoterreno de alta traseras, sobre todo en el
y transmisin automtica de mltiples gama que mide 4,89 metros hueco para las piernas.
velocidades, como la que ya montan de longitud y que cuenta con Tiene una suspencin c-
otros hbridos de Toyota. La potencia un sistema de propulsin moda que hace que la conduc-
conjunta es de 197 CV. hbrido de 313 CV. cin en carretera a velocida-
El resultado es un coche completo En el habitculo hay mate- des altas sea muy satisfactoria.
y familiar con una gran traccin y poco riales de calidad, que mejo- El consumo tambin se ha
consumo que funciona de maravilla. ran claramente a los del RX reducido gracias a un nuevo
2012, y mucho espacio para sistema de refrigeracin.

Llega un nuevo rival en

los compactos premium
Infiniti es la marca de lujo
de Nissan. Su nueva criatura,
el Q30, es la gran apuesta del
fabricante en el competitivo
segmento de los compactos
premium, donde se medir con
el Audi A3, el BMW Serie 1 y el
Mercedes Clase A, entre otros.
En ese sentido, el Q30 cuenta
con armas como su magntico
diseo y a su particular posicin
de conduccin elevada. Sus
creadores emplean los mejores
materiales y han cuidado que el
recubrimiento de las puertas o
el reposabrazos central tengan
acabados muy suaves al tacto.
La suspensin y la direccin
permiten que el Infiniti Q30
ofrezca confort sin perder agili-
dad, por lo que resulta fcil de El Infiniti Q30 es un turismo elegante y cmodo, con cinco puertas mizar la traccin.
conducir en entornos urbanos. y 4,42 metros de longitud, cuyo diseo est basado en el del prototipo Q30 Concept.

muy 421 - Junio 2016 109

AUTO ALTA COMPETICIN
CORRER LAS 24 HORAS DE LE MANS CINCUENTA AOS DESPUS DE SUS VICTORIAS EN LOS 60

El mtico Ford GT vuelve a rugir

CORTESA FORD
Cuatro Ford GT,
cada uno con un
equipo de tres
pilotos, corrern
en las 24 Horas de
Le Mans. Aqu,

E
n 1966, con los neozelan-
deses Bruce McLaren y
Chris Amon turnndose
al volante, el Ford GT 40
puso fin a seis aos de dominio de
Ferrari en la carrera de resistencia
ms famosa del mundo: las 24 Ho-
fueron cada vez ms altos, tuvieron durante las prue-
bas de calificacin.
que aadirle una cpsula para que
les cupiera la cabeza. El Ford GT 40
arras en Le Mans durante cuatro
aos seguidos, y en 1969 abandon
la competicin... hasta hoy. Hbrido versus gasolina
En febrero pasado se anunci que

TOYOTA MOTORSPORT GMBH

ras de Le Mans. El coche se llam
GT, siglas de gran turismo, que es
como se conocen los deportivos
biplaza y con una gran distancia
entre ejes. El 40 representaba la al-
tura total permitida, que era de 40
pulgadas (1.016 mm). Una curio-
sidad al respecto: como los pilotos
cuatro Ford GT participarn en la
edicin de 2016 de las 24 Horas de
Le Mans, a celebrar el sbado 18 y
domingo 19 de junio. El coche est
basado en el nuevo supercar Ford
GT, dotado de una aerodinmica de
ltima generacin, chasis de fibra
de carbono y motor EcoBoost.

La carrera de resistencia, en cifras

ARCHIVO TK

Cada vez es ms notoria TS040 Hybrid arriba, en la

la presencia de coches h-
bridos en las carreras, don-
de han demostrado no solo
que pueden ser ecolgicos
y eficientes, sino tambin
muy competitivos.
El circuito de La Sarthe, de 13,6 km de largo, acoge esta famosa prueba. Parte
En la pasada edicin de
del recorrido transcurre por carreteras abiertas al trfico cuando no hay carreras.
las 24 Horas de Le Mans, el
ganador fue el Porsche 919
LA CARRERA se disput por primera
foto, el motor en pruebas
lleva varios aos rozando el
triunfo en las 24 Horas, don-
de ya ha sido segundo.
No debe olvidarse que en
Le Mans hay restricciones
sobre el consumo por vuel-
ta, por lo que la eficiencia
energtica es clave. En ese
COORDINACIN Y TEXTOS: LUIS OTERO

para subirse en el coche. En 1970 se su-

vez en 1923. Salieron 33 y acabaron 30.
FORMA la Triple Corona del Automo-
vilismo, junto con el Gran Premio de
Mnaco y las 500 Millas de Indianpolis.
Solo Graham Hill, ha ganado las tres.
LA SALIDA se daba antes con los pilo-
tos al otro lado de la pista, que corran
Hybrid, conducido por Nico sentido, la apuesta del Ford
primi este formato por su peligrosidad.
Hulkenberg, Earl Bamber y GT es el motor Ecoboost, un
EL PEOR ACCIDENTE fue en 1955.
Nick Tandy. Sucedi al Audi sistema de inyeccin directa
Murieron un piloto y 82 espectadores. En
R18 e-tron quattro, tambin de gasolina que reduce
total, 22 pilotos han fallecido desde 1923.
hbrido, vencedor en 2012, notablemente el consumo
405 KM/H es el rcord de velocidad
2013 y 2014. Toyota, con su y las emisiones de CO2.
registrado en la prueba. Lo logr Roger
Dorchy en un WM Peugeot en 1988.

110 muy 421 - Junio 2016

683 vctimas
en los ltimos 10 aos

Corre por ellas

www.carrerahaysalida.es
Domingo 12 de junio a las 09:00 h. C/Alfonso XII, N54, Madrid-Retiro

ORGANIZAN:

PATROCINADA POR: CON LA COLABORACIN DE: MEDIA PARTNER:

social
el espritu de
FOTOGRAFA

LA IMPARABLE EXTINCIN DE LA FAUNA AFRICANA

ESTA SELVA ES UNA RUINA

112 muy 421 - Junio 2016
 Una idea colosal.
A travs de estas espectaculares composiciones, el El fotgrafo fabric pane-
fotgrafo ingls Nick Brandt, en su libro Inherit the Dust, les con imgenes de los
animales ms extraordina-
denuncia la desaparicin de la fauna salvaje de frica en rios del continente africano
a tamao real y los situ en
lugares devastados por la accin sin control del hombre. espacios donde deberan
estar y ya no estn por cul-
Por RAQUEL DE LA MORENA pa del sinsentido humano.

muy 421 - Junio 2016 113

FOTOGRAFA

Defensa feroz.
Nick Brandt, muy im-
plicado en la preserva-
cin de la fauna africa-
na desde que trabaj
como realizador de
Michael Jackson en el
videoclip Earth Song
(1995), cre en 2010 la
Big Life Foundation,
organizacin ecolo-
gista que opera
en el este de frica.

114 muy 421 - Junio 2016

 LA CAZA DEL LEN
ESTRELLA DE
ZIMBABUE, CECIL,
A MANOS DE UN
DENTISTA DE EE. UU.
EN 2015 MOVILIZ
AL MUNDO EN
DEFENSA DE ESTE
NOBLE FELINO

Los ltimos
coletazos de
un gigante? La
caza furtiva en frica
se cobr la vida de
un total de 1.305 ri-
nocerontes en 2015,
lo que supuso el
peor registro en la
historia del conti-
nente negro. Al furti-
vismo hay que su-
mar la destruccin
de su hbitat.

muy 421 - Junio 2016 115

FOTOGRAFA

Paso de cebra. Las cebras son animales migratorios, aunque cada vez menos por las barreras fsicas que el hombre est levantando en frica.

116 muy 421 - Junio 2016

Un riesgo de altura. Las jirafas no estn en peligro de extincin, pero podran llegar a estarlo por la caza furtiva: su carne es muy apreciada.

EL TRFICO
DE ESPECIES
ES EL TERCER
NEGOCIO ILEGAL
MS LUCRATIVO,
POR DETRS
DEL COMERCIO
DE ARMAS Y EL
NARCOTRFICO

Espectros del
pasado. Segn el
fotgrafo, su plan
era que los anima-
les parecieran fan-
tasmas, y por ello
los paneles pasan
desapercibidos pa-
ra los humanos. So-
lo los nios pueden
verlos, ya que
nacemos con una
conexin instintiva
con la naturaleza,
dice Brandt.

muy 421 - Junio 2016 117

FOTOGRAFA

Desaparecern...
Y un cuerno! Para
PESE A QUE FRICA ES EL CONTINENTE QUE MENOS HA intentar salvar al rino-
ceronte blanco del
CONTRIBUIDO AL CAMBIO CLIMTICO, ES EL MS AFECTADO norte, Ceratotherium
simum, especie de la
que solo quedan tres
ejemplares en el mun-
do, todos en Kenia, un
equipo internacional
de cientficos est
desarrollando
nuevas tcnicas de
reproduccin asistida.

Expo en Londres.
Las imgenes de este
reportaje se han podi-
do contemplar recien-
temente en la exposi-
cin individual Inherit
the Dust, organizada
en el espacio de la At-
las Gallery en la Photo
London Art Fair, en
Somerset House.

118 muy 421 - Junio 2016

La dura realidad. La poblacin de elefantes africanos ha cado un 69 % en las ltimas cuatro dcadas debido sobre todo al comercio ilegal de marfil.

Todos a una. Veinte personas ayudaron a que Brandt colocara los paneles a tamao real en los diferentes escenarios, para luego fotografiarlos.

El libro Inherit
the Dust, del
fotgrafo lon-
dinense Nick
Brandt, ha sido
publicado por
Edwynn Houk
Editions y dis-
NICK BRANDT, CORTESA DE ATLAS GALLERY

tribuido por
D.A.P. en Nor-
teamrica y
por Thames
& Hudson
en el resto
del mundo.

muy 421 - Junio 2016 119

COMUNIDAD MUY
Ms de
3.270.999 fans
Las redes de MUY han dado clic en
me gusta! Entra El post Por qu leer libros
nos hace sentir bien?, del 23
en www.face-
de abril (Da del Libro), fue
book.com/muy todo un xito.
interesante.es y
En @muyinteresante ya nos siguen ms deja tu opinin en Los fans lo compartieron 1.835
de 7.300.000 followers. Abajo, algunos las noticias des- veces y recopil 7.146 me gusta.

YA SOMOS MS DE
de los tuiteros ms activos del equipo de tacadas del da.

18 MILLONES
MUY INTERESANTE.

@TapasDeCiencia @ComaConComilla La noticia ms retuiteada

DE USUARIOS
por Enrique Coperas por Cristina Garca-Tornel

@ElenaSanz_ @Vg_Rodriguez El recuerdo

por Elena Sanz por Victoria Gonzlez R. que dedica-
mos el 6 de
EN TODA LA
@Pek73 @RaqueldlMorena
abril a cinco
citas clebres
COMUNIDAD MUY!
por Francisco Jdar por Raquel de la Morena
de El Principi- Participa en la
@cienciadetuvida @p_colado
to sum 699
retuits.
Comunidad MUY
por M. . Sabadell por Pablo Colado
Contacta con nosotros en
muyinteresanteweb@gyj.es
o a travs de nuestras
redes sociales.

255.000 instagramers
ya disfrutan de las fotos
www. .es
que subimos a esta red
social: instagram.com/
muyinteresante_revista/

Una familia muy solidaria.

Esta foto de dos cras de pingi-
LA PLDORA ANTICONCEPTIVA
no emperador, Aptenodytes fors-
tambin para mujeres mayores de cuaren-
teri, abrigadas del fro antrtico
por sus progenitores ha obteni- ta. Mralo en nuestro canal de vdeos.
do 2.435 me gusta. En esta espe-
cie, el padre y la madre se turnan
para cuidar a los polluelos.

TU OPININ NOS INTERESA

Tras leer el reportaje As sern los
delitos del futuro, te preguntamos:
Vivir permanentemente hiperco-
nectados a internet y a nuestros dis-
VISTAS DE MUCHA ALTURA. Imge-
positivos nos volver ms vulnera-
nes inditas de la Tierra desde el espacio.
bles a la accin de los delincuentes?
No te pierdas nuestra galera de fotos.

S Nuestras cuentas de crdito, co-

ches, casas o ciudades enteras
pueden ser vctimas de la prxima
hornada de cibercriminales.

NO Las medidas de proteccin Resultados del mes anterior:

de datos son suficientemente Crees que el fanatismo puede erradicar-
seguras como para sentirnos a salvo. se mediante la educacin?

Vota y comenta en nuestra pgina S 79 %

web: www.muyinteresante.es/revis- CUNTO SABES DE DINOS? Y
ta-muy/participa NO 21 % otras preguntas variadas de ciencia. Pru-
balo en el test que hemos preparado.

120 muy 421 - Junio 2016

 Productos,
empresas y marcas
PURINA
Purina, comprometida en mejorar
la vida de nuestros animales de
compaa, lanza Pets@Work,
una iniciativa que permite a los
empleados de esta empresa llevar
a sus mascotas al trabajo. Segn
un estudio de la Universidad de
Virginia, la presencia de los perros
propios o ajenos en la oficina
sube la moral y reduce el estrs.
MUSSVITAL
Mussvital presenta la foto-
proteccin solar ms segu-
ra y eficaz en una completa
gama para toda la familia.
Incluye un gel transparente
para los ms deportistas,
un protector facial y una
lnea de productos espec-
fica para la delicada piel
de los nios.
NOVADIET
Esta compaa, con ms de veinticin-
co aos de experiencia en el sector
de la herbodiettica, lanza Belladel,
una revolucin en el control del peso
gracias a la combinacin de un par
de cpsulas que consiguen dos
efectos distintos: mantener a raya los
kilos de ms y conservar tersa tu piel.
Lucirs un aspecto inmejorable.
TOSHIBA
Desembarca la nueva serie Z de Toshiba, con porttiles con pan-
tallas de doce a quince pulgadas, ms potencia y procesadores
Intel Core vPro de sexta generacin. De apenas 2 cm de grosor, y
con un peso que oscila entre 1,2 y 1,5 kilos, cuentan con una auto-
noma de entre nueve y diecinueve horas, 8 GB de RAM (amplia-
bles a 16 GB en el Portg Z30) y discos SSD de 256 o 512 GB.
BOSCH
La marca alemana incorpora a su oferta de herramientas dos nue-
vas versiones del exitoso nivel lser de lneas autonivelante Quigo:
un modelo mejorado del lser de proyeccin de lneas cruzadas;
y Quigo Plus, una variante que se caracteriza por contar con una
escala en la lnea lser. Mxima precisin y ms aplicaciones.
COLNATUR
Colnatur Fisio es una nueva crema
de masaje para la preparacin y
recuperacin muscular elaborada
a base de pptidos activos de co-
lgeno y extractos naturales.
Se usa antes y despus de un
sobreesfuerzo fsico, y tambin ali-
via la fatiga diaria. De venta en far-
macias, parafarmacias y dietticas.
JAMESON
La legendaria marca irlandesa
de whisky te lleva el teatro al
saln. Hasta el 12 de junio,
Jameson e Yllana, una de
las compaas teatrales ms
conocidas y prestigiosas del
pas, te proponen convertir
tu casa en escenario de un
autntico espectculo. Entra
en jamesonwhiskey.com/es
y reserva da y sesin para tu
representacin a domicilio.
SOLGAR
Suplementos Solgar comercia-
liza en Espaa Natures Bounty,
una marca estadounidense de
complementos alimenticios de
alta calidad y asequibles, que
llega con una gama de cuarenta
productos para belleza, salud
sea y muscular, digestiva...
WHIRLPOOL
La firma estadounidense de
electrodomsticos presenta
su nueva generacin de
productos, que incluye la
cocina interactiva del futuro
SmartCook, el lavavajillas
SupremeClean y la gama de
refrigeracin de encastre
Supreme. El maana es hoy.
muy 421 - Junio 2016 121
 PRXIMO NMERO 2
nta el 2
A la ve nio
de ju
6
de 201
Consejero Editorial de G+J Jos Pardina

El hogar REDACCIN
Director Enrique Coperas (ecoperias@gyj.es)
Director de Arte scar Gmez (ogomez@gyj.es)

de E.T.? Redactor jefe Abraham Alonso (aalonso@gyj.es)

La reciente deteccin de pla-
netas similares al nuestro fuera
del Sistema Solar supone un im-
portante avance en la bsqueda
de otros mundos susceptibles
de albergar vida. Te contamos
ESO / M. KORNMESSER
Editores: Pablo Colado, jefe de Edicin (pcolado@gyj.es);
Luis Otero (lotero@gyj.es); Francisco Jdar (fjodar@gyj.es);
y Raquel de la Morena (rdelamorena@gyj.es);
Edicin Grfica Manuela Arias, jefa (marias@gyj.es);
Cierre y ayudante de Edicin Grfica Javier Linares (jlinares@gyj.es)
Secretaria Julia Gordo (jgordo@gyj.es)
Colaboradores: Miguel ngel Sabadell (editor de ciencia), Cristina Garca-Tornel (correctora
de estilo), Jos Antonio Peas (ilustracin e infografa), Carlos Aguilera, Luis Miguel Ariza,
Martin Bauendahl, Nick Brandt, Roger Corcho, Vernica Fuentes, Laura Gonzlez de Rivera,

cmo van las investigaciones
en un campo donde confluyen
la biologa y la astronoma.
Dani Jimnez, David Losa, Miguel Maueco, Jess Marchamalo, Antonio Muoz Molina,
Ramn Nez, Sergio Parra, Marta Peirano, Ren Quirs, M. B. Richart, Cristina Sez, Elena
Sanz, Txema Ybarra
ONLINE
Directora rea Online y New Business Noelia Dueas (nduenas@gyj.es)

AGE
Criaturas Editores online M Victoria Gonzlez (mvgonzalez@gyj.es) y Sarah Romero (ladymoon@gmail.com)

EVENTOS Y RR. PP.

de armas tomar Responsable Jessica Fuentes Garca (jfuentes@gyj.es)
Al igual que la evolucin
dot de dientes afilados a RED A CCI N EN MA D RI D Y BA RC E LONA
Calle ncora, 40, 28045 Madrid; tel.: 913 470 100; fax: 913 470 194. Travessera de Grcia, 47-49;
los tigres o de veneno a las 08021 Barcelona; tel.: 932 401 000; fax: 932 007 269. Correo electrnico: minteresante@gyj.es
serpientes, el devenir del ser
humano puede interpretarse
a la luz de sus innovaciones Presidente Rolf Heinz
Consejera Delegada Marta Ario
armamentsticas. El arco de-
Directora Comercial Rosa Alonso
recha fue un invento clave. Directora Comercial Digital Libe Bilbao
Directora de Produccin Raquel Esteban

DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD Y DELEGACIONES

Opioides: alivian
y enganchan
Fabricados naturalmente por
el cerebro endorfinas, encefali-
nas... o sintetizados en labora-
torio morfina, codena, los
opioides constituyen un arsenal
bioqumico contra el dolor que
tambin arrastran un siniestro
historial como droga destruc-
tiva. A la izquierda, cultivo de
adormideras en Afganistn.
CREDITO
Director Comercial rea Divulgacin Santiago Brioso (sbrioso @ gyj.es)
Jefe de Publicidad Pablo Oliveros (poliveros @ gyj.es)
Coordinacin Ral Pardos (rpardos @ gyj.es)
BARCELONA. Travessera de Grcia, 47-49, 2. planta. 08021, Barcelona. Tel.: 93 240 10 00.
Fa x: 93 200 72 69. Directora de Publicidad Mery Pareras (mpareras @ gyj.es)
Jefe de Publicidad Javier Muoz ( jmunoz@gyj.es). LEVANTE. Quart, 2, puerta 2. 46001,
Valencia. Tel.: 96 391 01 91. Fax: 96 391 01 41. Ramn Medina (rmedina@gyj.es)
ANDALUCA y EXTREMADURA. Tel.: 95 409 99 86. Ignacio Muoz (ignaciom@reflejammcom)
PAS VASCO y NAVARRA. Tel.: 94 444 18 00. Koldo Marcilla (km@edicionextra.com)
PUBLICIDAD INTERNACIONAL. Jefa de Publicidad Internacional Susana Ruano (sruano@
gyj.es). PUBLICIDAD ONLINE. Responsable de Publicidad Online Webs G+J Celia Delgado
(cdelgado@gyj.es). MEDIA SOLUTIONS. Directora Media Solutions Lala Llorens (lllorens@
gyj.es) Jefa de Marketing Publicitario Begoa Eguillor (beguillor@gyj.es)
DEPARTAMENTO CREATIVO
Jefe de Departamento Eduardo Romn
Jefes de Diseo Mara Somonte, Beln Cela, Luis Miguel Gonzlez, Mnica Ibaibarriaga,

Juan de la Rosa Diseadores scar lvarez, Rubn Calvo, Abel Cuevas, Juan Elvira,
GETTY

Esther Garca, Daniel Montero, Luca Retamar, y Amaya Vias

Historia
GETTY

Presidente Volker Breid Vicepresidenta Marta Ario

del turismo Director General Carlos Franco Director de RR. HH. Julin Moya
Director de Informtica Augusto Moreno De Carlos
Viajar en busca de Director de Distribucin y Control de Gestin Carlos Martnez

diversin o nuevas
SUSCRI PCI O N ES
experiencias es un GPS: ncora, 40, 28045, Madrid. Telfono: 913 470 100
e-mail: suscripciones@gpssoluciones.es. WEB: www.gyj.es
impulso antiguo, do- Para toda informacin relacionada con suscripciones pueden dirigirse a: Suscripciones GPS;
ncora, 40, 28045, Madrid; Telfono: 902 054 246 (de 9.30 a 13.30 horas).
cumentado a partir del
Editada por G y J Espaa Ediciones, S. L. S en C.
Neoltico y disfrutado DISTRIBUYE: Logista Publicaciones, Calle del Trigo, 39 Edif. B- Pol. Ind. Polvoranca
28914 Legans (Madrid) Tfno.: 91 665 71 58.
por las clases pudien-
PRINTED IN SPAIN
tes de variopintas ci- IMPRESIN: Rotocobrhi, s. l., Industria Grfica. Esta publicacin es miembro de la Asociacin de Revistas
vilizaciones y culturas. de Informacin (ARI) y tiene controladas sus ventas por la Oficina de Justificacin de la Difusin (OJD).

Hoy mueve una de las

industrias ms lucra- Depsito Legal: M.33.426/1980. ISSN 1130 - 4081- Copyright 1981 Gruner + Jahr AG. G y J Espaa Ediciones,
S. L., S. en C. Prohibida su reproduccin total o parcial sin autorizacin expresa de la empresa editora. MUY
tivas de la economa INTERESANTE no se hace responsable del extravo, deterioro o devolucin de originales no solicitados, sobre los
que tampoco garantiza correspondencia. G+J Espaa, empresa editora de la revista MUY INTERESANTE, pone a
moderna. su disposicin el servicio de Defensor del Lector. Pueden dirigir sus consultas, quejas o reclamaciones, por carta,
a la direccin: G+J Espaa. Defensor del lector. ncora, 40. 28045 Madrid; grabando un mensaje en el telfono
91 436 97 70; o por correo electrnico a la direccin: defensor_del_lector@gyj.es
Por motivos editoriales, la redaccin se reserva el derecho de cambiar alguno de los temas anunciados en esta pgina.

122 muy 421 - Junio 2016

@TENtv

tentv