ViajarAChina SDC PDF

Disclaimer (legalese)
EsteeBookfueescritoconelnicopropsitodeentretenerallector.Las
opinionesexpresadasenestaspginashandeconsiderarseslocomoaquellas
delosautores.Porconsiguiente,ellectoreselnicoresponsabledesuspropias
acciones.
eBook:

2016Saporedicina.com

Fotodeportada:DepositPhotos,Inc.
Hagaclicaqu
paraleerlosTrminosyCondicionesy
aqu
paraleerla
divulgacindeSaporedicina.com
www.saporedicina.com
1
Indice
Introduccin
CmoobtenerunvisadoparaChina
Operadortursticooviajeindependiente?
Segurodeviaje,vacunaymedicinas
VuelosaChina(yvuelosinternos)
ViajarentrenenChina
Viajarenautobs,metroytaxi
ReservarunahabitacindehotelenChina
Direccionestiles
Internetytelefona
Divisa,cajerosautomticosytarjetasdecrdito
Qullevar?
CundoviajaraChina?
Sentidocomnycuestionesculturales
Comidaybebida
Hacercompras
Itinerariostursticos
Frasesparaviajeroschino/espaol
2

Introduccin
Antesquenada,graciasporhaberdescargadonuestroeBook!
EleBookestdivididoentrespartes:enlaprimerapartediscutimosendetalle
losaspectosprcticosdecmopreparartuviajeycmomoverseenChina,
empezandoencmoobtenerelvisadohastacmohacercomprasenlas
tiendas.
EnlasegundapartedeleBookilustramosendetalleunatreintenadedestinos
tursticos.Finalmente,laltimaparteestdedicadaahacerunarecopilacinde
frasesdeviajetileschino/espaol.
Puedessaltardirectamentealaseccinquemsteinteresaclicandoenlos
linkspresentesenelindice(veaselapginaprecedente)
TenencuentaqueenesteeBooknotratamosendetalleningunadestinacin
turstica.Siteinteresasabermsdeundestinoenparticular,laGranMuralla
ChinadeMutianyu,porejemplo,
clicaaqu
paraaccederanuestracoleccinde
guastursticas.
Paraterminar,siquieresreservarunhotel,unvuelooalgunaotracosa,te
aconsejamosqueechesunvistazoalaseccindeSaporedicina.comdedicada
alosdescuentosparaloslectores,
queencuentrasaqu
3

Cmo obtener el visado para China

SiquieresviajaraChinanecesitasunvisado.Paraobtenerelvisado,necesitas
aplicarenelconsuladochinooenel
CVASC
(ChineseVISAApplicationService
Center)entupasderesidencia.

Paraobtenerelvisadovasanecesitar:
Tupasaporteoriginalconalmenosseismesesdevalidezydospginas
enblanco
Fotocopiaenblancoynegrodelapaginadetupasaportequecontienela
foto,ydelaspaginasquecontienenvisadoschinosobtenidos(solamente
sihasestadopreviamenteenChina)
Fotoreciente(48mmx33mm)confondoclaro
Fotocopiadepasaporteschinosprevios(soloaplicableparaciudadanos
extranjerosquehubieransidociudadanoschinosanteriormenteyhayan
obtenidolaciudadanadeotropas)
Pruebadelestatuslegalenelpasdondeestsaplicandoparaelvisado,
comounpermisoderesidencia(soloaplicablesiestssolicitandoun
visadofueradetupas)
Unformulariodesolicitudimprimido,completamenterellenadoysignado.
Puedesdescargarelformulariodesdelapginawebdelconsuladochino
oelCVASCenelquevasaaplicarelvisado.Hazclicenlossiguientes
enlacesparadescargarlosformularios:
CAVSCdeMadrid
,
Consuladode
Barcelona
,
ConsuladoenMxicoD.F.
,
ConsuladoenBuenosAires
,
ConsuladoenSantiagodeChile

Unacopiaimprimidadelrecibodecita(solamentesiaplicaselvisadoa
travsdelCVASCpuedespedircitapreviadirectamenteatravsdela
webdelCVASC
)
Elequivalenteenmonedalocaldeentre30y150dolaresoentre60y
150euros(dependiendodelvisadoyellugardondeaplicas).
4
Tomarentreunoycuatrodashbilesparaobtenerelvisado,aunqueel
procesopuedeseracelerado(pagando)Tenencuentaquesislovasaviajara
HongKong,MacaooTaiwnpormenosdetresmeses,muchosdelos
pasaportesnonecesitanningnvisado.Enlossiguienteenlacespuedes
consultarlalistadepasesquenonecesitanvisadopara
HongKong
o .
Taiwn.
ParaelvisadodeTurismo(visadoL).tambinnecesitars:
Unbilleteareodevuelta
Unacartadeinvitacinounareservadehotelparaladuracincompleta
detuviaje.
Lacartadeinvitacinengeneraldebeincluir:
Informacinsobreelsolicitante:nombrecompleto,sexo,fechade
nacimiento,nmerodepasaporte,etc.
Informacinsobrelavisitaplaneada:motivodelavisita,fechasdellegada
ysalida,itinerariodelviaje,relacinentreelsolicitanteylaentidado
personaqueloinvita,fuentedefinanciacindelosgastos
Informacinsobrelaentidadopersonaqueinvita:nombre,telfonode
contacto,direccinenChina,firmadelapersonaqueinvitaodesu
representantelegal(sitehainvitadounaempresa)ysellooficial(enel
mismocaso).
Solopuedenenviarlacartadeinvitacinlosciudadanoschinos,ciudadanos
extranjerosconpermisoderesidenciaquevivanenChinaoentidadeschinas
(porejemplo,unaempresaoferiacomercialchina).
5
Encasodequehayassidoinvitadoporunapersona,stadebeincluirtambin
unacopiadesudocumentodeidentidadchinoodesupasaporteypermisode
residencia(sinoesciudadanochino).
Siestsinteresadoencualquierotrotipodevisado,porejemplounvisadode
negociosodetrabajo,
aquencontrarsnuestraguacompletadelosvisados
paraChina
.
6

Operador tustico o viaje independiente?

MuchasgentetienemiedodeviajaraChinasinungua.Lasprincipalesrazones
sonprobablementelabarreraidiomticayunaculturaquesepercibecomo
completamentediferente.

Nopuedonegarelhechodequeefectivamenteexisteunabarreraculturale
idiomtica.Sinembargo,loschinossonmuybuenosencomprenderloquelos
turistasquieren,especialmentesiestsdispuestoapagar!

Porotraparte,enlosltimosveinteaos,Chinahaconstruidounas
infraestructurasimpresionantes(aeropuertos,ferrocarriles,sistemasdemetro,
hoteles),porloqueviajardentrodeChinasehaconvertidoenalgomuyfcil.

Porltimo,Chinaesprobablementeelpasmssegurodelosquehevisitado.
Portodasestasrazones,nodescarteslaopcindeviajardeforma
independiente,siestoesloquequieres.

Sinembargo,Chinaesunpasenormeysideseasvisitarvariasprovinciasy
slotienesunaodossemanas,unviajeorganizadoesprobablementelamejor
opcin,yaquenovasaperdereltiempotratandodeencontrarlamanerade
llegaralaestacindetrenoalhotel.

Siestsinteresadoenuntour,
aquencuentrasnuestraguaparalostoursen
China
.

7

Seguro de viaje, vacunas y medicinas

Recomiendoquecompresun
segurodeviaje
antesdellegaraChina.

AunquelaatencinbsicapuedeserbarataenAsia,sitienesalgounpocoms
serio,comounaintoxicacinalimentaria,tendrsquepagarunos300400Euros
(siquieresiraunhospitalinternacionaldondelagentepuedehablaringls).

Adems,sirealmenteteponesenfermoynecesitaspermanecerenelhospital
durantevariosdasvasatenersuertesinoterminasgastandomiles(oincluso
decenasdemilesdeeuros).

AquencuentrasnuestraguasobrelossegurosmdicosenChina

Aconsejoqueactualicestudifteria/tosferina/ttanos,polio,fiebretifoidea,
hepatitisAylavacunacincontralahepatitisB(ycualquierotravacunaquese
dadeformanormalentupas).

Sivaaviajaralaszonasrurales,tambinpuedeserunabuenaideavacunarse
contralaencefalitisjaponesaylarabia.
Aquencontrars
unaguaen
profundidadsobreeltema.

Encualquiercaso,debesconsultaratumdicoyaqueconocetuhistorialde
vacunacinypuededecidirloqueesmejorparati.

TambinmegustatraeralgunosmedicamentoscuandoviajoaAsia.Haytres
razonesprincipales.Primerodetodo,lacomunicacinpuedeserdifcilyno
quierodiscutirenchinocuandonecesitounantidiarrea.Ensegundolugar,
8
muchosdelosmedicamentosquesepuedenencontrarenAsiasonfalsos.No
creoquequierascomprarunantibiticofalsocuandonecesitasunodeverdad.
Porltimo,nuestrosanticuerpossondiferentesdelosanticuerposdesarrollados
porlosasiticos.Porlotantomedicamentosasiticosnosonlamejoropcin
paraunhombre(omujer)occidental,yaquehansidoprobadosparalas
personasquetienenunconjuntodiferentedeanticuerpos.
AcontinuacinlalistadelosmedicamentosquemetraigodeEuropa:aspirina,
antibiticos,antiinflamatoriosyantidiarreicos.Encasodequenecesitesalgn
medicamentomsparticular,quenoseteolvidemeterloenlamaleta!

9
Vuelos a China (y vuelos internos)
Vuelos internacionales
Esdifcilsugerirteunacompaaareaqueseamsbarataparavolara
Chinayaquelospreciosvaranmuchosegnelperodo,losaeropuertos
delaciudaddeorigenydestino.Aquestnmisconsejosparaencontrar
elvuelomsbaratoposible:
Encontrarelmejorprecio,visitandolaspginasdelasdiversas
compaasareaspodratomartedas.Miconsejoessiempreutilizarlos
motoresdebsqueda,talescomoOrbitz,Expedia,Skyscannero
eDreams.
AquenSaporediCinaterecomendamos
Expedia
porque,ademsde
quenuncahetenidoningnproblema,tambineselbuscadorque
constantementemeofrecelosmejoresprecios.
Siteesposiblecompraelvueloconalmenosunoscuantosmesesde
antelacin,porqueporlogeneral,cuantomsseacercaalafechade
salidamssubirnlosprecios.Asimismo,intentaevitarlasfechasque
estncercadelosprincipalesdasfestivoscomoNavidadoAoNuevo
chino,porquelospreciossindudaestarnhinchados.Tenencuentaque
muchasveceslospreciosdelosvueloscambiansegnelda(esdecir
quetalvezvolarunlunesesmscaroquevolarundomingo).
Compruebalosvuelosqueaterrizanen
Beijing
,
Shanghai
y
HongKong
porquelospreciospuedenvariarmucho.Porejemplo,en2011medi
cuentadequelosvuelosShanghaiMilnyBeijingRomaeransiempre
msbaratosqueBeijingMilnyShanghaiRoma.
MiteoraesqueciudadesmsactivasennegocioscomoMilny
Shanghaitienenmsvolumendepasajerosentreellasyportantolas
compaaspuedenbajarlospreciosyquelessigasiendorentable.Pero
yonoperderademasiadoeltiempobuscandounaexplicacinlgica,
10
porquehaydemasiadosfactoresatenerencuenta.Noexcluyasninguna
opcinporadelantado(inclusootrosaeropuertosinternacionalescomo
ChongqingoGuangzhou)yasvasaestarsegurodeelegirelvueloms
barato.
Almismotiempo,sitienesqueiraBeijingnotienedemasiadosentido
aterrizarenHongKong,yaqueteencontrarasa34horasdevuelo.
DesdeEspaayLatinoamricaprcticamentenohayvuelosdirectosa
Chinayaunqueloshayalosvuelosquehacenalmenosunaescala(tal
vezenDubai,IstanbuloLosAngelesdependedelacompaaareaque
elijasytulugardeorigen)suelensermuchomsbaratosquelosvuelos
directos.
Vuelos internos
Paralosvuelosnacionalesrecomiendo
cTrip
,unaagenciachinaqueofrece
excelentespreciosytienelaventajadetenerelsitiowebenespaoleinglsy
aceptarelpagocontarjetadecrdito(odbito)MasterCard,VISAoUnionPay
(elcircuitochino).
Lasunicaswebsdonde,queyosepa,esposibleencontraralgnvueloaprecio
mseconmicoqueencTripson
SpringAirlines
i
Qunar
.
Springesunacompaalowcost,unpococomoRyanair.Porloqueofrece
unaofertadeitinerariosbastantelimitada.
ElproblemadeQunaresquelawebsoloestenchino.Recientementehan
lanzado
Qua
,unawebeninglsdedicadoalosviajerosinternacionales,donde
sepuedepagaratravsdeUnionPayoPaypal(lastarjetasdecrdito
extranjerasnolasaceptan).Tenencuentaquelospreciosenlaversinen
inglssonmscarasquelasdelaversinenchino.
11
Consejos generales
TenencuentaquesidecidesviajarconunacompaachinacomoAir
ChinaoChinaEastern,el90%delospasajerosserdenacionalidad
china.YoprefieroviajarconlosturistaschinosqueregresandeEuropa
concajasdesouvenirshorrendosbajoelbrazo,enlugardeconuna
mareadehombresdenegociosalemanesquesequejantodoelrato.
MuyamenudoelijoAirChina(laotraraznesqueAirChinaeslanica
aerolneaquemeofrecevuelosdirectosentremipasyChinaaunprecio
asequible).Perosiviajarcon1.000Chinosestamoshablandodeaviones
enormestehacesentirincmodo,entoncesdeberaselegiruna
aerolneaquenoeschina.
Amenudohabloconotrospasajerosinternacionalesyhellegadoala
conclusinque,engeneral,TurkishAirlinesyEmiratesestnunescaln
porencimadelasotrascompaas,tantoentrminosdepreciocomode
servicios.
TambinmehedadocuentaqueaunqueAeroflot(lacompaaRusa)
ofrecenormalmentelosvuelosmseconmicosdesdeEuropa,mucha
gentetiendeaevitarlaporrazonesdeseguridad(muchosdesusaviones
sonviejosyhantenidoalgunosaccidentesgravesrecientemente).
12
Viajar en tren por China
Cmo reservar un billete de tren en China

EltrenenChinaaneselmediodetransportemspopularenChina.Amenos
quevayasatravsdeunaagencia,losbilletesdetrenenchinasolosepueden
comprarcomomximo20dasantesdetuviaje.Esdecirquenolospuedes
compararconmuchaantelacin.Estosignificaqueespecialmentedurantelas
temporadasaltasFiestadelaPrimaveraoAonuevochino(eneneroo
febrero),DadelTrabajador(1demayo),elDaNacional(1deoctubre)debes
comprarelbilletetanprontocomoseaposible.

Comoejemplo,sitieneslaintencindeviajarelprimerodeoctubre,debers
comprartubilleteentreel11y13septiembre.Antesnoesposibleysiesperas
msesmuyposiblequenoencuentresningnbilletedisponible.

MientrasquesivivesenChinaestonoserunproblema,sivasaveniraChina
comoturistaoparaunviajedenegocios.Comprarunbillete20dasantesdetu
viajepuedeserimposible,porlasimpleraznqueenesemomentonoestars
enChinatodava!Enestecaso,lanicamaneradeasegurartedequeobtener
unbilleteesrecurriraunaagencia.

HaytresopcionesparacomprartusbilletesdetrenenChina:Online,enla
estacindetrenoenunaoficinadereserva:

Comprar el billete online

Haycientosdepginaswebdondepuedescomprartusbilletesdetrenonline,a
continuacinenumerolastresmejores:
13
La web oficial de ferrocarriles chinos
Laventajadecomprartusbilletesatravsdela
weboficialdereservade
billetesdetren
,esquenohaycargosadicionales.Lasdesventajassonquela
paginaestsloenchinoyslosepuedecomprarunbilletesiyavivesen
China,yaquenecesitasunacuentabancariaonlinechinayunnmerode
telfonomvilchino.Adems,tenencuentaqueslopuedesreservartubillete
con20dasdeantelacinylawebsecuelgamuyamenudo.Puedesobtenertu
billetesolamenteenlaestacindetrenalmostrartupasaporte.
Tenencuentaqueconlanuevanormativatienesqueintroducirtunombretaly
comoapareceentupasaportesinespacios(uotrossmbolos)ysepuede
introducirunmximode20letras,situnombrecompletonocabecon20letraso
hacesalgnerror,esposiblequenopuedasobtenertubilleteyquetengasque
hacerunanuevareserva.Personalmenteminombrecompletonocabecon20
letrasasquedespusdelanuevanormativanopuedousarmsestaopcin.
Enresumen,estaopcinsloesposiblesiyavivesenChina,poseesunatarjeta
decrditochina(odbito)y,adems,hablasmandarn.
China Highlights
ChinaHighlights.com
esprobablementelaformamsfcildecomprartus
billetesdetrenonline.Elsitioesteninglsyespaolysepuedepagarcon
tarjetadecrdito(MasterCardoVISA)oPaypal.Adems,puedesreservarlos
billetessiemprequelodesees(noesnecesarioesperarhasta20dasantesdel
dadesalida).
14
Cmofunciona?Pagasunatarifade5a15dlares(Cmomscaroesel
billetemstecostarlacuota,conunmximode15dlares)ylaagenciavaa
comprarlosbilletesporti.Estosignificaquenotienesqueestaronline
exactamente20dasantesparareservartubillete(comoyahedicho,losbilletes
puedequesevendanbastanterpido).Laagenciarecibirtureserva,comprar
elbilletetanprontocomoseaposibleyluegovaaenvirteloalhotel(oacasa,
sivivesenChina).Siloprefieres,tambinpuedesobtenerlosbilletesenla
estacindetren(recuerdatraersupasaporte!).
Elhechodequepuedoobtenermisbilletedirectamenteenlaestacindetrenes
muyimportanteparamporque,cuandoviajo,prefieroteneralgodeflexibilidad
enmiitinerarioy,aveces,reservarmihotelenltimomomento.Hayotras
agenciasquenotepermitenestaopcinysloaceptanenviarteelbilleteatu
hotel.Elproblemaesqueenestecaso,siquieresrecibirtusbilletes,tendrs
quesaberconunosdasdeantelacinelhoteldondetevasahospedarelda
quesesuponequedebesobtenertusbilletes.
Enresumen,ChinaHighlightseslamejoropcinsieresunturistaquevaa
viajardurantelatemporadaaltao,detodosmodos,quequieresestarsegurode
conseguirunbilletedetren(consideraque,almenosparalaslneasdelargo
recorrido,losbilletessuelenagotarsemuyrpidamentetambinentemporada
baja).
cTrip
AligualqueChinaHighlights,
cTrip.com
tieneunsitiowebeninglsyespaol
sepuedepagarcontarjetadecrdito.Inclusosisucomisinesunpocoms
baja(40Yuan(5Euroso6,5dolares)ms20Yuanporcadabilleteadicional),
15
puedenmandartelosbilletesatuhotelopasarlosarecogerporlaestacinyse
puedereservarcondosmesesdeantelacin,tieneuninconveniente.Encaso
deunproblema,suserviciopostventaesprcticamenteinexistente.Sibienesto
pareceunproblemamenor,puedeconvertirseenundesastresihayproblemas
contureservaporejemploqueelnombrequeapareceenelpasaporteno
coincidaexactamenteconlareserva.
Comprar los billetes en la estacin

Estaopcinnoeslamejor,yaquelasestacionesdetrenchinasamenudo
estnabarrotadasysoncaticas.Siquierescomprarunbilletetendrsque
hacercoladurantemuchotiempoylosbilletesesposiblequeyaestn
agotados.
Slorecomiendoestaopcinparalostrenesdecortadistanciaparaloscuales
hayvariostrenesdiarios,deformaquepuedesiralaestacin,obtenerelbillete
ytomareltrenenelmismoda.EstoyhablandodeviajescomoBeijingTianjin
(haytrenescada20minutos)oShanghaiSuzhou.
Comprar los billetes en las oficinas de reservas

Noestsobligadoairalaestacin:puedescomprarlosbilletesenunadelas
decenas(cientos?)deoficinasdereservaqueseencuentranportodaspartesen
lasciudadeschinas.InclusosilosvendedoresraravezhablanInglsslolo
hacenenlasprincipalesestacionesdetrendelasciudadesmsgrandesEs
suficientesiescribeseldestino,lafechaylahoraquesedeseasalir.Porlo
general,tambintepermitenmirarlapantallaysealareltrenquedeseas.
Recuerdaque,conlanuevanormativa,losextranjerosnopuedenobtenerlos
billetesdetrenreservadospreviamenteonlineenestasoficinas.
16

Escoger la clase para los trenes de larga distancia
Trenes de alta velocidad
ActualmenteChinaeselpasqueposeelaredmsextensadetrenesdealta
velocidadlostrenessonmodernos,cmodosysuprecioesrelativamente
asequible.Sinembargo,debesconsiderarqueestostrenessuelenviajarsolode
da,haymuchoslugaresalosquenollegananyquelamayoradeciudades
suestacindetrendealtavelocidadseencuentralejosdelcentrourbano.
Existentrestiposdetrenesrpidos:
TrenesClaseG(gaotie):Estossonlostrenesmsrpidos(y
tambinlosmscaros),alcanzanlos300Km/hyconectanlasciudades
principaleschinas.Normalmentelosbilletesalserlosmscarosnosuele
resultarunproblemaconseguirlosaunqueesrecomendableconseguirlos
almenosunasemanaantes,sobretodosiviajasenlaslineasconms
pasajeros(BeijingShanghaiGuangzhou).
TrenesClaseD(,dongche):Estostrenessonmslentosquelos
anterioresporquerealizanmsparadasyportantoalcanzanslolos
250Km/h.LosbilletessonunpocomseconmicosquelosdeclaseG,
peroalcubrirmuchasmsciudadessuelenagotarserpido.
TrenesClaseC(,chengjigaotie):Estostrenessolocubrencortas
distanciasentrecentrosurbanosprximos,porloquenodatiempoaque
eltrenalcancealtasvelocidades.

Segneltipodeasientosepuedeescogerentre(demenoramayorprecio):

17
AsientoSegundaClase(,erdengzuo):Estosasientossonlosms
baratosyrecomendablesenlamayoradesituaciones,sonmuysimilares
alosdeclaseturistaenunavin.Haycincoasientosporfila.
AsientoPrimeraClase(,yidengzuo):Sonasientosmsespaciosos
(haycuatroporfila)ymscmodos,perosuprecioesentreun20%yun
40%mscaro.
AsientoclaseBusiness(,shangwuzuo):Noestndisponiblesen
todoslostrenesylospreciossuelensercasieldobledelpreciodela
primeraclase.Losasientossonbastantesimilaresalaclasebusinessde
unavinyhaytresporfila.
Trenes convencionales
Lostrenesconvencionalestienenlagranventajaquelleganacasicualquier
rincndeChinaysonbastantemseconmicosquelostrenesdealta
velocidad.Lasclasesenestostrenesdelamscaraalamsbaratason:
Hardseat(,yingzuo,asientoduro):Cuantomslargoelviaje,ms
rpidodebestratardeconseguirunasientoencuantoseabreelcheckin.
Raravezsetienexitoysesuelepasarelviajeenelpasillo,tratandode
dormirentreagricultoresquefumanyescupenenelsuelo,los
estudiantesquejueganalascartasylosniosquegritanytemirancomo
sifuerasET.Lopeoresquecuandolaschicasquevenden
comida/bebida/peridicos/bolasbrillantessonlasquedecidencruzar:hay
quelevantarseydejarpasarantesqueintentenaplastartelaspiernascon
sucarrito.Inclusocuandoconsiguesunasientoporlogeneral,losvasa
perdertanprontocomovayasalbao.
Softseat(,ruanzuo,asientoblando):Estavezestssegurode
obtenertuasiento,perotodavahabrcientosdepersonasenelpasillo,
18
porloquedebersestardispuestoapasarporencimadelagentepara
llegaralcuartodebao.
Hardsleeper(,yingwo,camadura):Compartesuncompartimento
abiertoconcincopersonas,concamayconbaosgeneralmentelimpios,
yaqueestosvagonessloalberganaunmximode120personascada
uno.Enmiopinin,estossonlosbilletesconlamejorrelacin
calidad/precio.
Softsleeper(,ruanwo,camablanda):Comparteuncompartimiento
contrespersonasyconunacamamsgrandeymssuavequeenel
casodelhardsleeper.Sinembargo,estosbilletessonmuchomscaros.
Paraquetehagasunaidea,sireservashoyunbilleteShanghaiGuilin(1600
kilmetrosalrededorde20horas)lospreciosoficialesson:192Yuanparaun
hardseat hardsleeper
,351Yuanporun softsleeper
537Yuanporun .
Cmo retirar los billetes en la estacin de tren

Sihasreservadotubilletedetrenonlinedebersiralaestacindetrenpara
retirartusbilletes.Pararecogerellovasanecesitarel
nmerodereserva
y
mostrartu
pasaporteoriginal
.Acontinuacinenumeroalgunosconsejospara
conseguirtusbilletes:

Enmuchasestacioneslacolapuedeserbastantelargaasquellegacon
tiempo
Normalmentelosbilletespuedenserobtenidosencualquieradelas
ventanillasdeventa,aunquealgunasestacionespuedentenerventanillas
especialesparaello(TicketCollection,o)
Sihasreservadobilletesparavariostrayectoslospuedesrecogertodos
almismotiempo(eslomsrecomendable).Sinembargo,cualquierbillete
19
detrenquenotengacomoorigenlaestacindondeestastendruna
pequeacomisinde5Yuanporbillete.
Algunos consejos finales

.Paracomprartubilleteenlaestacindetrenoenunaoficinadereserva
tendrsquemostrartupasaporte.Adems,alcomprarsubilleteonlinela
agenciarequerirunacopiaescaneadadetupasaporte.Tambintendrs
quetraertupasaportecadavezqueviajesentren,yaquetelopedirny
vanimpedirtetomareltrensinolotienes.BienvenidosaChina!
Mantnelbilletehastaelfinal,yaqueamenudolovanapedirenla
estacindellegada.
Losvagonesofrecenaguacalientegratisporloqueuntermo/frasco
puedesertil.
Lostrenesdelargadistanciatienenuncocherestaurante,peroesta
abarrotado,escaro(paralosestndareschinos)ylacomidaeshorrible
(paramisestndares).Misugerenciaesquecompresalgodecomida
antesdelasalida,nodeberaresultarunproblemayaquetodaslas
estacionesprincipalesdetrenparecenunenormecentrocomercial.
Lahoradeldesayunoyelalmuerzosonunpocopeligrosas
especialmentesiduermesenelpasilloyaquetodoelmundovaestar
caminandoconelcazodefideosinstantneosllenodeaguahirviendo.
20

Viajar en autobs, metro o taxi
Autobuses de largo recorrido

Aveceslosautobusesdelargadistanciasonlamejoroinclusolanica
opcin.

SiviajasaunareginremotacomolasmontaasdeAltai,enelnortede
Xinjiang,elLagoLuguenelnortedeYunnan,Xishuangbannaenelsurde
YunnanocasicualquierseccindelaGranMuralla,apartedeBadalingel
autobsvaasertunicaopcin.Losautobusesnocturnossonbastante
comunes,slotienesqueiralaestacindeautobusesycomprartubillete(por
logeneralesposiblecomprarlosunoodosdasantes).Esposiblequenecesites
tupasaporteparacomprarelbillete.

Comoacabamosdediscutir,aunquelaciudadenlaquedeseairtengauna
estacindetren,noquieredecirquehayabilletesdetren,especialmente
durantelasvacaciones.Adems,enalgunassituacioneselautobsesms
rpidoqueeltren.Heaquunejemplo.SiaterrizasenelaeropuertodePudong
ytudestinofinalesHangzhou(unaciudadcercana),tienesdosopciones:tomar
elautobsdirectodesdeelaeropuertodePudongaelcentrodeHangzhou(3
horas)ocruzartodoShanghaienmetro,llegaralaestacindetrendeHongqiao
ytomareltrenrpidohastaHangzhou(todojuntotetomaralrededorde5
horas).
El metro en China
TodaslasgrandesciudadesdeChinaposeenreddemetro.Todaslasredesson
bastantemodernasyextensas.Enrealidad,Shanghaicuentaconlamayorred
demetrodelmundo.Adems,son
bastantebaratos,conbilletesquesevenden
21
portanpococomo2yuan.Porlogeneral,operande56delamaanahastalas
1112pmSinembargo,yosugieroquerevisesloshorarios(lamayoradeellos
seencuentranenWikipedia).Aqupodrsencontrarlosmapasdelmetrode
Shanghai
y
Beijing
.
Taxi en China
Lostaxissonbaratos,segurosyprcticamentehayentodaspartes.Elnico
problemaesquelostaxistasnohablaningls.Siempreasegratedeescribirla
direccinencaractereschinosparapoderlamostraralconductordeltaxi.
Otrabuenamaneradeasegurartedequevasallegaratudestinoesconseguir
elnmerodetelfonodellugardondevas(unrestauranteounhotel,por
ejemplo).
Llamatanprontocomoentreseneltaxiydaleeltelfonoaltaxista.lvaa
entenderloqueestshaciendoylapersonaalotroladodeltelfonoleexplicar
altaxistacmollegarallugar.EstatcticaesespecialmentetilenBeijing,
comolaciudadestangrande,inclusolostaxistassepierdenamenudo.
Nuncaaceptar,bajoningunacircunstancia,tomaruncochequenotienela
insigniadeltaxiyeltaxmetro.Setratadeun"taxinegro",ountaxifraudulento,
yenelquevasaterminarperdiendomuchotiempoypagarunacantidad
abusivadeyuan.
Lamayoradelostaxistaschinossonhonestos:siemprevanausareltaxmetro
(nocomoenBangkok,dondecadavezesunaguerrapsicolgicaentretyel
conductordetaxi)ytetraenatdestinosiguiendolarutamscortaposible.Sin
embargo,esposiblesobretodoenelaeropuertooenlasproximidadesdelas
zonastursticas,encontrartetaxistasquesoncualquiercosamenoshonestos.
22
Estassonalgunasdelashistoriasqueheodo:
Taxistasqueescapanconlasmaletasquedejasteenelmaleterosloal
bajardeltaxi.Esporesoquenormalmentenopagoantesdedescargarel
equipaje.
Taxistasquetratandecambiarteelbilletede100yuanesconelqueests
pagandoconunbilletefalsoyluegosequejanytepidenlesdesotro
billete.
Taxistasqueeligenunarutamslargadelonecesario.
Unamaneraeficazdeevitarlamayorpartedelasestafaseneltaxiesmostrar
alconductorquenoeresunturistaalsercapazdehablarunpocodechino,tan
prontocomoentraseneltaxi.Slotienesquedecirles:
Nihaoshifu,woquXXX
(significaHolataxista,voya)yluegoledicesla
callequecruzaconlaquedeseasir(lostaxistaschinosprefierenloscrucesde
callesquelosnmeros)olesmuestrasladireccin.
Squeestoparecedemasiadofcil.Sinembargo,funciona.Yaqueunagran
cantidaddeextranjerosquehanvividoenChinaporbuentiempoinclusono
conocenlapalabrashifu,queliteralmentesignificamaestro,peroenchino
modernoestambinunaformaeducadadetrataralosconductoresyaotros
trabajadores.
23
Reservar una habitacin de hotel en China
Antesquenadadebestenerclaroqueloshoteleschinosdebeninscribirtodos
losclientesenlaestacindepolica.Asquesiempretendrsquemostrartu
pasaportealllegaralhotel.

Porotrolado,notodosloshotelesenChinatienenlicenciaparaalojar
extranjeros.Porestemotivoesrecomendablehacerreservaspreviamentey
evitartenerqueprobarvarioshotelesantesdeencontrarunoquetepuede
alojar.

Cal es el portal online que debes usar para reservar un

hotel en China?
Haymultituddeportalesonlineparareservarhoteles,peroenmiopininpara
Chinalostresmejoresson:
Agoda
,
Booking
y
Ctrip
.
Por qu no deberas usar otros sitios web de comparacin mltiple?

AunqueBookingyAgodaestnincluidosenlamayoradecomparadores
mltiplescomoporejemploTrivago,tantoBookingcomoAgodaofrecenofertas
exclusivasparalosusuariosquehacenlareservadirectamenteensuweb.

Agoda
Agoda
esunodelosmejoresportalesparaAsiatantoporelnumerodehoteles
comoporlasofertas.
24
Pros
:Agodanormalmenteeselportalqueofrecelasmejoresofertaspara
hotelesenAsia.Adems,sureddehotelesenChinaesbastantemayorque
portalesinternacionalesmsconocidoscomoBooking.
Contras
:LacoberturadeAgodaenciertaszonasdeChina,esanescasa.
Booking
Booking
esunadelasplataformasparareservarhotelesmsusadasenel
mundo.
Pros
:Ofreceunabuenaseleccindehoteles,tienebuenasofertasyesunade
lasplataformasmspopularesentodoelmundo.
Contras
:SuseleccindehotelesenChinaesmuchomenorquelosotrosdos.
cTrip
Ctrip
esunadelasprincipalesagenciasdeviajesenChinayunadelaspocas
agenciasdeviajeschinasquecuentaconunabuenawebeningls(yotros
idiomas)ypermiteelpagocontarjetasdebancosnochinos.
Pros
:Ofreceunamuybuenacoberturadehotelesentodoelpas.
Contras
:Muchosdeloshotelesofertadosaqunodisponendelospermisos
necesariosparaalojarextranjerosyfaltanalgunosdeloshostales
internacionales.
25
Comparativa entre las diferentes plataformas
Numero de hoteles
Siconsultamoslawebde
Agoda
observamosqueenChinadisponede16.537
hotelesposibles,en
Booking
8.627yfinalmente
Ctrip
361.192hoteles.
SiluegotomamosBeijingcomoejemploAgodaofrece1.243hoteles,Booking
734ycTrip5.406.
EnconclusinmientrasAgodayBookingofrecenunabuenaseleccinde
hotelesenlasgrandesciudades,enlasciudadesdesegundoytercernivelno
tursticascTripeslanicaqueofreceunaseleccindecente.Tenencuentaque
cTriptienemuchoshotelesincluidosdondelosextranjerosnopuedenalojarse,
deaqulagrandiferenciaenlosnmeros.
Tarifas
ComparamoslospreciosenUSDdetresdemishotelespreferidosenBeijing
(consultapara3nochesel1deAgostode2015),unoeconmico(Peking
InternationalYouthHostel),unhoteldepreciomedio(BeijingDoubleHappiness
CourtyardHotel)yunodegamaalta(ThePeninsulaBeijing).
PekingInternationalYouthHostel
:Unacamaenunahabitacin
compartidasaleen
Agoda
18,22USD/noche,en
Booking
21USD/nochey
encTripnoseencuentra.
BeijingDoubleHappinessCourtyardHotel
:Elprecioporuna
habitacindoblesinofertasesmsomenoselmismoenAgoda,Booking
ycTrip(139USD),siaplicamoslasofertasespecialesen
Agoda
salea
109.12USD/noche,en
Booking
118USD/nocheyencTrip119
USD/noche.
26
ThePeninsulaBeijing
:Elprecioporunahabitacindobleen
Agoda
sale
a206,30USD/noche,en
Booking
206,33USD/nocheyencTrip219
USD/noche.
Qu tipo de hotel debes elegir?
Sinohablaschinotesugieroreservarhabitacinenunhoteldecomomnimo
tresestrellasounhostalinternacional.
Enellosencontrarsnormalmentealmenosunapersonaenlarecepcinque
hablaalgodeingls.Lasituacinesdiferenteenloshotelesbaratos(ynotan
baratos)chinos,amenudonadiehablaingls.
Otropuntoimportanteatenerencuentaesquesinohablaschino,organizar
unaexcursinportucuenta(porejemplo,visitarla
LaGranMuralla
siestasen
Beijingoel
BosquedePiedra
siestasKunming)puedeserdifcil.Loshotelesde
ciertacategorateasistirnentodoloquenecesitasparaorganizarlaexcursin.
Porotrolado,loshostalesinternacionalesporlogeneralofrecenexcursionesde
undabaratas(oinclusorecorridosmslargos)acualquierdestinoturstico
relevante.
Conexin a internet
Mientrasloshotelesdecuatroestrellasomsnormalmenteofrecenunservicio
deinternetdecente,loshotelesbaratosengeneralnoofrecenconexina
Internet(omuymala).Aunquelosalberguesinternacionalessuelenofrecerla,
normalmenteestanlentaqueesintil.
OtroproblemaesquemuchossitioswebcomoGoogle,Facebook,Twitter,
YoutubeestnbloqueadosenChina.Lanicamaneradeaccederaelloses
usandoun
servicioVPN
quesepaga.
27
SiInternetesimportanteparati,terecomiendoqueantesdereservartuhotel
leaslascrticasenAgoda,BookingoTripAdvisorparadescubrirsilaconexina
InternetfuncionabienysielhotelofreceaccesogratuitoaunaVPN(algunos
alberguesinternacionaleslohacenconelfindehacerfelicesalosadictosa
Facebook).
Dnde reservar tu hotel
Lasciudadeschinaspuedenserenormes.NosloestoyhablandodeBeijingo
Shanghai.TambinciudadespequeascomoHangzhou,Tianjin,Suzhou,
Kunming,ChengduyGuangzhoutienenentrecincoydiezmillonesdepersonas.
AunquelostaxissonbastanteasequiblesenChina,tesugieroencontrarun
hotelenelcentrooalmenoscercadeunaestacindemetro(casitodaslas
grandesciudadesdeChinatienenunsistemademetroeficiente).
Son seguros los hoteles?
Comoyahedichoantes,Chinaes,conmucho,elpasmsseguroquehe
visitado(yheviajadomucho).Asquenovoyarecomendarningunaprecaucin
enespecial.
Qu hotel escoger?

Clicaaquparaleernuestrasreseasdelosmejoreshotelesenlasprincipales
ciudadeschinas.
28

Direcciones tiles
Embajada de Espaa
Direccin:9,SanlitunRoad,ChaoyangDistrict
Telfono:+861065323629
Sitioweb:
http://www.exteriores.gob.es/embajadas/pekin/es/Paginas/inicio.aspx
Horariodeapertura:8:3013:00,14:0017:00(LunesaJueves)8:0015:30
(Viernes)
Consulado de Espaa en Shanghai

Direccin:88,ShijiAvenue,Floor12room1201,JinmaoTower,PudongDistrict
Telfono:+862163213543
Sitioweb:
www.exteriores.gob.es/consulados/shanghai/es/Paginas/inicio.aspx
Horariodeapertura:
clicaaqu
Consulado de Espaa en Guangzhou (Canton)

Direccin:10,HuaxiaRoad,Room501/507/508,5/F,R&FCenter,Tianhe
District.
Telfono:+8602038927185
Sitioweb:
www.exteriores.gob.es/Consulados/CANTON/zh/Paginas/inicio.aspx
Horariodeapertura:LunesaViernes9:0012:00
Consulado de Espaa en Hong Kong

Direccin:18,HarbourRoad,CentralPlaza,Suite5303,53/F,WanchaiDistrict
Telfono:+85225253041
Sitioweb:
www.exteriores.gob.es/consulados/hongkong/es/Paginas/inicio.aspx

29
Embajada de Argentina
Direccin:11,DongwuRoad,SanLiTun,ChaoyangDistrict
Telfono:+861065321406
Sitioweb:
http://cshan.mrecic.gov.ar/en
Horariodeapertura:9:3018:00LunesaViernes
Consulado de Argentina en Shanghai

Direccin:58,YananDongRoad,Suite1202,HuangpuDistrict
Telfono:+862163390322

Sitioweb:http://cshan.mrecic.gov.ar/
Horariodeapertura:LunesaViernes10:0012:00y13:0016:00
Consulado de Argentina en Guangzhou (Canton)

Direccin:208,TianheRoad,Room2405,TeemTower
Telfono:+8602038880328
Sitioweb:
http://cshan.mrecic.gov.ar/
Consulado de Argentina en Hong Kong

Direccin:1ConnaughtPlaza,412JardineHouse,Central,HongKong
Telfono:+85225233208
Sitioweb:
http://www.chong.mrecic.gov.ar/
Embajada de Chile
Direccin:1,DongsiRoad,ChaoyangDistrict
Telfono:+861065321591
Sitioweb:
http://zhiliqianzheng.com/
Horariodeapertura:LunesaViernes9:0012:00y15:3017:30
30
Consulado de Chile en Shanghai
Direccin:2299,YananXiRoad,Suite2501,ShanghaimartOfficeTower
Telfono:+862162360770
Sitioweb:
http://chileabroad.gov.cl/shanghai/
Horariodeapertura:
veraqu
Consulado de Chile en Guangzhou (Canton)

Direccin:10,HuaxiaRoad,Room905,R&FCentre,TianheDistrict
Telfono:+8602038928270
Sitioweb:
http://chileabroad.gov.cl/guangzhou/en
Horariodeapertura:LunesaViernesde9:0017:00
Consulado de Chile en Hong Kong

Direccin:168200,ConnaughtRoad,Unit1712,ShunTakCentre,WestTower,
CentralDistrict
Telfono:+85228271826

Sitioweb:http://chile.gob.cl/hongkong/en/
Embajada de Colombia
Direccin:34,GuanghuaRoad,ChaoyangDistrict
Telfono:+861065323377
Sitioweb:
http://www.embcolch.org.cn/
Embajada de Ecuador
Direccin:262,SanlitunDiplomaticOfficeBuilding,ChaoyangDistrict
Telfono:+861065323849
31
Sitioweb:
http://china.embajada.gob.ec/
Embajada de Mxico
Direccin:5,DongwuRoad,ChaoyangDistrict
Telfono:+861065322574
Sitioweb:
http://embamex.sre.gob.mx/china/index.php/en
Horariodeapertura:8:3012:30,14:0017:00LunesaViernes
Consulado de Mxico en Shanghai

Direccin:500,HongbaoshiRoad,DawningCenter,TowerA,10thFloor
Telfono:+862161250220
Sitioweb:
http://consulmex.sre.gob.mx/shanghai/
Horariodeapertura:
veraqu
Consulado de Mxico en Guangzhou (Canton)

Direccin:208,TianheRoad,Unit1,20thFloor,TeemTower
Telfono:+8602022081540
Sitioweb:
http://www.mexicocanton.com/
Horariodeapertura:LunesaJueves08:3012:30
Consulado de Mxico en Hong Kong

Direccin:28,YunpingRoad,25/FLeeGardenTwo,CausewayBay
Telfono:+85225113305
Sitioweb:
http://consulmex.sre.gob.mx/hongkong/
Embajada de Per
Direccin:191,SanlitunDiplomaticBuilding,ChaoyangDistrict
32
Telfono:+861065323719
Sitioweb:
http://www.embperuchina.com/
Embajada de Venezuela
Direccin:14,SanlitunRoad,ChaoyangDistrict
Telfono:+861065321295
Sitioweb:
http://china.embajada.gob.ve/
Internet y telefonia
EnChinateneraccesoaunaconexindeinternetdecenteesunaempresa
dificil.Normalmenteteencontrarsconconexionesquenotevanapermitirni
tansiquierahacerunallamadaporSkype.Adems,comoyahedichomuchas
websestnbloqueadas.

Todavasepuedeaccederaellas,peroesnecesarioadquirirunserviciode
VPN.PuoiancoraaccedercimatiserveunaVPNapagamento.
Hazclicaqu
paraleerlareseadeaquellosqueaconsejamosenestemomento
.

TutelfonoprobablementefuncionarenChina(amenosquelohayas
compradoantesde2001).Elproblemaesquesiutilizasunatarjetatelefnicade
fueradechinavasaterminargastandounacantidadprohibitivadedinero.La
solucinmsprcticaescompararteunatarjetaSIMchina.
Puedesencontrarunatarjetaencualquierquioscootiendaqueexponeelcartel

ChinaMobile
(enmandarn).Sinembargo,siquierestener
33
accesoaInternetentutelfonotendrsqueiraunatiendadeChinaMobile.
Puedesencontrarlasprcticamenteentodaspartes.ChinaTelecomyChina
Unicomsonotrasdosopcionesbastantecomunes.Encualquiercaso,recuerda
traertupasaportecontigo,porquetendrsqueregistrarteatunombre.
NoteolvidesdecancelarelcontratodedatosantesdeirtedeChina,osi
tuvierasquevolveraChinaenelfuturo,puedesdescubrirquehancontinuado
poniendoteadeberlacuotamensualpormeses(oaos).
HaydiferentestarifasparaactivarunaconexinaInterneteneltelfono,de50a
200Yuanalmes.Siloquedeseasesconsultartuwhatsapp,tucorreo
electrnicoyelperidicodevezencuando,unos50Yuanalmesdeberanser
suficiente.Tenencuentaquelaconexinsermuylentayquesermuydifcil
haceralgomsapartederevisarelcorreoelectrnicooelchat.
Elprocedimientoparacomprarlatarjetaesmuysencilloysicargastutarjeta
con100Yuan(alrededorde13Euroso16dolares)vasasercapazde
comunicartealrededordeunmes(amenosqueestsplaneandopasartu
tiempollamadoalextranjero).
SideseasllamaralextranjerocontutarjetaSIMchinatendrsquepedirel
serviciointernacionalalaoperadora.Enestecasotendrasquecargarporlo
menos300Yuan.
Siportemasdetrabajoopersonalesnoquieresperderelcontactocontupas
deorigenodetrabajo,teaconsejoqueadquierasunnmerovirtualyqueuna
veztengasunaSIMChinaloasociesal.Lagentequetellamapagarsolo
34
unallamadalocalytualgocmo3cntimosdeeuroelminuto(dependerdela
compaaqueelijas).
Divisa y tarjetas de crdito

Renminbi
Lamonedachinasellama (RMB,literalmentelamonedadelpueblo).
Sinembargo,nuncavasaor:Cuesta100Renminbi.

Yuan
LaunidadmonetariadelRMBes,dehecho,el Jiao
(),divididoen (0,1
Fen
Yuan)y (0,01Yuan).Ensituacionesinformales,sinembargo,loschinos
kuai
tiendenausareltrmino ()enlugardeYuan,queliteralmentesignifica
pedazo.

Mientrasescriboestagua10Yuanequivalena1,54dolaresamericanosy1,35

euros.Puedesusaresteconvertidordedivisas
paracomprobarelvaloractual
decualquierdivisaconrespectoalYuan.

Chinaslotienemonedasde0,1,0,5y1Yuanybilletesde0,1,0,51,5,10,20,
50y100yuan.Estosignificaqueelbilleteconmayorvaloresslode16USDo
13EUR.

NuncahetenidounproblemaenretirardineroconmiVISAoMasterCard
Europeaenuncajeroautomticodeunodelosprincipalesbancoschinos(Bank
ofChina,ChinaConstructionBank,IndustrialandCommercialBankofChinao
AgriculturalBankofChina).Enrealidadnuncahetenidoningnproblemaen
retirardecualquiercajeroautomticochino.Adems,amenosqueestsenel
mediodelanadaencontrarsuncajeroautomticocasiencadaesquina.
35
SloasegratedequehayelsmbolodeVisaoMasterCardenelcajero
automtico.Porsupuesto,sitienesunatarjetadecrditoodedbitochina(red
UnionPay)notendrsningnproblema.
Despusdeintroducirtutarjetadecrditoodbitoenelcajeroautomtico,no
olvidesdepulsarEnglishparaquepuedasentenderloqueestpasando.
Loscentroscomercialesybaresyrestaurantesdealtagamaaceptantarjetasde
crdito.Sinembargo,enpequeastiendasorestaurantescomunestendrsque
pagarenefectivo.
Antesdepartir,teaconsejodeavisaratubancoquevasairaChina.Aveces
losserviciosdeseguridaddelascompaasdetarjetasdecrditopecande
precavidasysinotanmovimientossospechosos(porejemplo,unaretiradade
efectivodeuncajeroautomticoenEspaaellunesyotraenChinaelmartes)
notienenningnproblemaenbloquearlatarjetadecrditopormovimientos
sospechosos.

36

Qu llevar?
Ademsdelosmedicamentos,queyahecomentadoanteriormente,yun
adaptadoruniversalparaenchufes,nohaynadaespecialquerecomiendollevar
aChina.

Sitegustaleertretesuficienteslibrosollvateunlibroelectrnicoyaqueen
Chinaesmuydifcilencontrarlibroseninglsyprcticamenteimposibleenotras
lenguas.InclusoenBeijingyShanghai,laeleccinesbastantelimitada(Hong
Kongeslaexcepcin).

EsevidentequesivasaBeijngeneneroserextremadamentefroporloque
necesitarsropadeinvierno.Porelcontrario,sivasaviajaralaisladeHainan
nolanecesitas(peroenestecasollvateunbaador!).

Aqupuedesencontrar
lalistadecosasquetraigoconmigocuandoestoyde
viajeporChina(yunpardeconsejossobrecmoponertuscosasenla
mochila).

37

Cundo Viajar a China?

Comoyadije,ChinaestangrandecomoEuropa.Porlotantonohayunamejor
pocaparavisitarelpas.Dependedeadndevas.Acontinuacin,algunos
consejosgenerales:

Evita
lasfiestasnacionaleschinas
comolaFiestadePrimavera(Ao
Nuevochino)olosdasdefiestaenoctubre.Chinatiene1.?milesde
millonesdepersonasyduranteestosperodosestntodosviajando.
Cremecuandoafirmoquenoquieresestarenunaestacindetrenla
semanaantesdelFestivaldePrimavera.
Enveranovaasermuycalurosoentodaspartes(laexcepcines
la
provinciadeYunnan
endondeencontrarsunaagradabletemperaturade
entre20y25grados).Adems,laCostaSureste(desdeShanghaia
HongKong)seveafectadaportifones.
Nomegustalaprimaverachina.LluevemuchoyademsBeijingrecibe
tormentasdearena!Comoejemplo,
aqupuedesver
lasestadsticasde
precipitacindeHangzhou(queseencuentraa200kmalsurde
Shanghai).
Chinaduranteelinviernopuedeserextremadamentefro(incluso40
gradosenelnorte).EnShanghai,latemperaturapuedellegaracero
gradoseinclusopuedenevarunaodosvecesalao,peronoestan
terrible.Porelcontrario,elinviernoesunabuenapocaparaviajarpor
todoelsurdeChina,yaquenoserdemasiadocaluroso.
ElotooesprobablementelamejorpocaparaviajaraChina.Haypocas
precipitacionesyelclimaestemplado.

38

Sentido comn y cuestiones culturales

Notomesfotografasdelospolicas(sobretodoenelTbetoenXinjiang)
sitepreocupatucmaradefotos,yaquepuedeserconfiscada.

Nodiscutasconloschinos.Nofuncionadeesamanera.Sileshaces
perderlacara(quedarenevidenciaomal)sevanaponermsyms
tercosynuncaconseguirsloquequieres.Sepacienteymantnla
sonrisa.Conseguirstupropsito.Coneltiempo.

Cmoyahediscutido,lostaxissonbaratos,segurosyprcticamentehay
entodaspartes.ElnicoproblemaesquelostaxistasnohablanIngls.
Siempreasegratedeescribirladireccinencaractereschinospara
poderlamostraralconductordeltaxi.

Otrabuenamaneradeasegurartedequevasallegaratudestinoes
conseguirelnmerodetelfonodellugardondevas(unrestauranteoun
hotel,porejemplo).

Llamatanprontocomoentreseneltaxiydaleeltelfonoaltaxista.lva
aentenderloqueestshaciendoylapersonaalotroladodeltelfonole
explicaraltaxistacmollegarallugar.Estatcticaesespecialmentetil
enBeijing,comolaciudadestangrande,inclusolostaxistassepierdena
menudo.

Otrabuenamanerademoverseporunagranciudadesutilizandoel
metro.Lossuburbanoschinossonbaratos,nuevosybiendesarrollados.
Adems,lasmquinasautomticasquevendenlosbilletestambinestn
39
enIngls.Aquencontrarslosplanosinteractivosdelosmetrosde
Beijing
,
Shanghai
,
Guangzhou
y
HongKong
.
EltrficoenChinaeselpeorquehevisto(exceptoVietnam,claro).Ten
cuidadoalcruzarlacalle!Alprincipioyosolaesperaraquellegaran
algunoschinos,quetambinquerancruzarlacalleyasusarloscomo
escudoshumanos.Ahorameheacostumbradoaltrficoynome
importa.
Notesorprendassiunchinoescupeentuspies,tesealaydice
kankan
laowai
(miramiraunextranjero,almenosfueradelosbarrios
internacionales),tegritamientrasqueesttratandodeatropellarteenla
aceraconsumotoelctrica,teempujaalahoradeentrarenelmetro,te
robaeltaxi(especialmentecuandollueve)ofumaentucara.
Almismotiempo,notesorprendassiunchinotesonre,comienzaa
charlarcontigootesiguecorriendoparadartelabilleteraqueacabasde
perder.Lamayoradeloschinossonmuyhonestosyamables.
40

Comida y bebida
Nonberelacquadelrubinetto.Nonhaiglianticorpiadattiper
sopravvivereallafamigerataacquacinese.Nondicochepotrestimorire
mapoinonlamentartisetivieneladissenteria.

Mangiailcibodistradaatuorischioepericolo.SeseigistatoinAsiain
passatoprobabilmentenonavraiproblemi.Seinveceseiallatuaprima
esperienzaaestdiMosca,comeperlacquadelrubinettoancheilcibodi
stradapotrebbeessereforierodiqualchesorpresa.Poiun
intossicazionealimentarepucapitareancheadeiveteranicomeme.Se
vuoifartiunarisata,leggi
Comefarsiavvelenareemorireasfissiatiin
Xinjiang
.

InCinanessunolascialamancia,quindinonsentirtiobbligatoafarlo.Qua
nonsiamoaSanFrancisco.

Lacucinacineseestremamentevariegata.Ilbellochenondevi
spingertisinoalloSichuanoalGansuperscoprireilcibolocale:legrandi
cittdellestcomeBeijing,ShanghaioGuangzhousonoinfattilemete
preferitedeimigrantichedallovestsispostanoversolacostaincercadi
fortuna.

Visitaunodeilinkseguentiperscoprireimieipiatticinesipreferitiecome
trovarli:
cibodalloXinjiang
,unadelleprovinciemusulmanedellaCina,
cibodalDongbei
,ilnordestdellaCina,
malatang
diChongqing.

41

Hacer compras
NopuedesirauncentrocomercialenShanghaieintentarregatearconel
empleadounbolsodeD&GsloporqueestsenChina.

Sinembargo,siquierescompraralgoenlacalleoenunmercadode
falsificacionescomoYaShowoelMercadodelaSedaenBeijing,necesitas
regatearelprecio.

Laraznesqueelprimerprecioquedanestahiperhinchado(especialmentesi
nohablaschino).UnavezfuialmercadoYaShowenPeknylepreguntporel
preciodeunamaleta.Lavendedoramerespondi:

1,000Yuan.

EmpecareracarcajadasyledijequeyovivaenBeijingyqueellanome
podaengaar(sinohablaschinoestatcticaeslamejor,sihablaschinono
tienesnecesidaddeestetipodetrucos).

Alfinaltuvelamaletaporunos150Yuan,esdecirel15%delpreciooriginal!

Notengasmiedoaregatear.Enrealidad,vanapensarqueeresestpidosino
lohaces!

42
Itinerarios tursticos
EnestecaptuloencontrarsunaseleccindeitinerariosparavisitarChina.Ten
encuentaqueChinaesmuyextensaydiversa,porloquenotienesentido
pretendervisitarlaensutotalidadenpocassemanas.

Porello,hemosdivididolositinerariosentresseccionesprincipalespara
contentaralosqueplaneanunviajede68dasyalosquepiensanquedarse
entre12y15daso,porquno,entre18y21das.

Encadaseccinhemosespecificadoademssisetratadeunitinerario
histrico(msenfocadoenvisitarlocalidadesdeintersprincipalmente
arqueolgico,comoporejemploXian),natural(pensadoparaquienesquieran
estarencontactoconlanaturaleza,visitandoporejemploJiuzhaigou),o
contemporneo(centradoenvisitarsitiosmodernoscomoShenzheno
festivalesrecurrentes,comoelFestivaldeesculturasdehieloynievede
Harbin).

Adems,hemosaadidoparacadaitinerariounavaloracindeladificultadque
conllevaporlosdesplazamientosnecesariosparacompletarloylamejorpoca
paravisitarcadazonaoprovincia.

43
Itinerarios (lista completa)
Clicasobreunodelosenlacesdelatablainferiorparaverdirectamenteel
itinerarioquemsteinterese:
Itinerariosde68das Itinerariosde1215 Itinerarosde1821

das das
Beijing BeijingLuoyang BeijingLuoyang

DengfengXiAn DengfengXiAn
Shanghai ShanghaiXiamen
ShenzhenHongKong
Macao
BeijingXiAn BeijingPingyao LaViadellaSeta:

DatongXiAnGuilin BeijingXiAn
Yangshuo DunhuangUrumqi
Kashgar
Tibet:LhasaLago BeijingXiAn Cualquierotra

NamtsoShigatse ChengduChongqing combinacindetres
cruceroenYangtze rutasde68dasode
Yichang unitinerariode68das
yunitinerariode1215
das
Yunnan:KunmingDali BeijingZhangjiajie
LijiangShangriLa FenghuangGuilin
Yangshuo
ShanghaiSuzhou BeijingTianjin
NanjingHangzhou QingdaoMonteTai
Qufu
HongKongMacao Tibet:LhasaLago
Shenzhen NamtsoShigatse
CampoBaseEverest
Kathmandu
Guangxi:Guilin Xinjiang:Urumqi
YangshuoLongsheng KashgarTashkurgan
Kanas
Sichuan:Chengdu KunmingDaliLijiang
EmeiShanLeshan LagoLuguEmeiShan
LeshanChengdu
44

Sichuan:Chengdu Cualquierotra
JiuzhaigouHuanglong combinacindedos
itinerariosde68das
Henan:Luoyang
TempioShaolinXiAn
HunanyGuangxi:
ZhangjiajieFenghuang
GuilinYangshuo

Itinerarios de 6-8 das

Tenencuentaque,aunquelamayorpartedelositinerariosdeestaseccinse
puedecompletarenunos6das,sieresunadeesaspersonasalasqueles
gustatomarseunoodosdaslibressimplementeparaperderseporlaciudado
sentarseaobservarpasaralagente(unademisaficionespreferidas),te
aconsejamoscalcularalmenos8das.
Beijing Descubre el encanto de la China imperial
Tipodeitinerario
:Histrico.
Dificultaddelosdesplazamientos
:Muylimitada,yaquesepuede
aterrizarenlamismaciudad,desplazarseusandoelmetroysalirdela
ciudadsoloparavisitarla
GranMurallaChina
.
Mejortemporadaparaviajar
:Otoo,cuandoelclimaessecoy
templado.Anas,sepuedevisitarBeijingencualquierpocadelao.
Hotelesrecomendados
:
Clicaaqu
paraleernuestrasreseassobrelos
mejoreshotelesdelujoyeconmicosdeBeijing.
Turoperador
:Siteinteresaunviajeorganizado,yaseaengrupoo
privado,
clicaaqu
paramsinformacinyunpresupuestogratuito.

Itinerario
:
45
Da1:LlegadaaBeijingyvisitaalPalaciodeVeranoyalazona
universitariadeHaidian
Da2:VisitaalastumbasMingyala
GranMuralladeMutianyu
,oala
GranMurallasalvajedeGubeikou

Da3:VisitaalTemplodelCieloyalazonacomercialdeWangfujing
Da4:VisitaalaPlazadeTianAnMen,alaCiudadProhibidayala
ColinadelCarbn
Da5:VisitaalTemplodelLama,alTemplodeConfucio,alaTorredela
Campana,alaTorredelTambor,albarrioGulouyalospocosHutong
quequedanenlaciudad
Da6:PaseoporelbarriointernacionaldeSanlitunyDongzhimen.
Otroslugaresquepodraninteresarte
:MercadodelaSedaen
Guomao,CalledelosArtesanos(LiuLiChang),peradeBeijing,Estadio
Olmpico,zonacomercialdeXidan,ParqueBeihai,LagoHouhai,Lago
Xihai,ZoodeBeijing.
Visitasfueradelaciudad
:Siquieressalirdelaciudadunoodosdas,
teaconsejamos
unavisitadeundaaTianjin
,2dasdeTrekkingporla
GranMuralladeSimataienJinshanling
ounavisitadedosdasal
FestivaldeesculturasdehieloynievedeHarbin
(quesoloabreya
entradoelinvierno).
Beijing-XiAn Descubre la China antigua
Tipodeitinerario
:Histrico.
:Mediasidecidestomareltren
nocturnoBeijingXiAnlimitadasicomprasbilletesparaunvuelodirecto.
:Otoo,alsersecoytemplado,aunquese
puedenvisitarambasciudadesdurantecualquierpocadelao.
46
Hotelesrecomendados
:Clicaenelsiguienteenlaceparaleernuestras
reseassobre
losmejoreshotelesdelujoyeconmicosdeBeijing
y
XiAn
.
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
Da1:LLegadaaBeijingyvisitaalPalaciodeVeranoyalazona
Da2:VisitaalasTumbasMingyala
,oala

ColinadelCarbntrennocturnoBeijingXiAn
Da5:Visitaalyacimientoarqueolgicodelos
GuerrerosdeTerracota
y
alcentrodelaciudaddeXiAn(barriomusulmnyantiguasmurallasdela
ciudad)
Da6:Excursinal
MonteHua

Da7:RegresoaBeijingentrendealtavelocidadyvisitaalbarriode
Gulou
Tibet: Lhasa-Lago Namtso-Shigatse Visita al techo del mundo
Tipodeitinerario
:Histrico/Natural.
:Elevada.Apartedetenerquellegar
alTibet(queseencuentraa45horasdetrenoa4horasdeavinde
Beijing),sino
tequedasenLhasa
teversobligadoapasarmuchas
horasenautobsademsdesufrirlosproblemasasociadosalaaltitud.
Clicaaqu
paraleernuestraguadeviajealTibet.
47
relativamentesuave.Evitaelinvierno,puessecierranmuchospasosa
causadelanieve.AsegratedequeelTibetestabiertoaturistas
extranjerosdurantelafechaenlaqueplaneasviajar,puesamenudose
cierralaprovinciaalosturistas.
Hotelesrecomendados
:Deberencargarseelturoperadorque
contrates(veracontinuacin).
Turoperador
:ParavisitarelTibet,esobligatorioiracompaadodeguas
tursticosautorizados.
Clicaaqu
paramsinformacinyunpresupuesto
gratuito.
Itinerario
:
Das1y2:TrenBeijingLhasa.Sidisponesdetiempo,teaconsejamos
quelleguesentrenalTibet.Nosoloporquesetratadeunaexperiencia
nica,sinoporqueasseteacostumbrargradualmenteelcuerpoal
cambiodealtitud.Sisolotienesseisdas,esmejorllegarenavin:sera
unalstimaviajaralTibetyquedartesolo4das.
Da3:VisitaalPalaciodePotala,alTemploJokhang,alacalleBarkhory
alcentrohistricodeLhasa
Da4:Visitaal
LagoNamtso

Da5:Visitaal
LagoYamdrok,alGlaciarKharolayalaciudadde
Shigatse
(connocheenShigatse)
Da6:VisitaalMonasteriodeTashilhunpo(cercadeShigatse)yal
MonasteriodePalcho,situadoenlaciudaddeGyantse,oenelcamino
devueltaaLhasa.
Da7:VisitaalosMonasteriosdeDrepungySera,cercadeLhasa.
Yunnan: Kunming-Dali-Lijiang-Shangri-La La China multitnica a los

pies del Himalaya
48
Tipodeitinerario
:Natural.
:MediaunavezlleguesaKunming,
dondeaterrizanvuelosprocedentesdetodaslasprincipalesciudades
chinas,lasdemsciudadesestnbiencomunicadastantoportren
(exceptoelBosquedePiedrayShangriLa)comoporautobs.Dadala
popularidaddeLijiangentrelosturistaschinos,escomplicadoencontrar
billetedetrenytendrsqueconformarteconelautobs.
:Apesarde
noserunaprovinciamuy
extensa
,elclimaenYunnanvaradesubtropicalenlazonameridionala
alpinoenlazonadeShangriLa.Enmiopinin,noexisteunatemporada
mejorqueotraparair,siemprequenoviajesdurantelasvacaciones
chinas,cuandolaprovinciaesinvadidaporturistasnacionales.
Hotelesrecomendados
reseassobrelosmejoreshotelesdelujoyeconmicosde
Kunming
,
Dali
y
Lijiang
.
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
Da1:LlegadaaKunmingyvisitaalaciudad
Da2:Levantarsemuytempranoparavisitarel
BosquedePiedra
antes
dequelleguenlashordasdeturistaschinosautobsaDali
Da3:VisitaalcascoantiguodeDali
Da4:Excursinal
MonteCang
(sellegaapiedesdeelcascoantiguode
Dali),yautobsaLijiang
Da5:VisitaalcascoantiguodeLijiangyautobsaShangriLa
Da6:VisitaalpueblodeShangriLayalMonasterioTibetanode
Songzanlin,cercadeShangriLa(aunqueShangriLaseencuentra
geogrficamenteenYunnan,lapoblacinlocalesdeetniatibetanayel
49
monasterionotienenadaqueenvidiaralosqueestnenterritorio
tibetano)
Da7:RegresoaKunming.
Trekkingrecomendado
:Excursindedosdasala
GargantadelSalto
delTigre
,queseencuentraentreLijiangyShangriLa.
Shanghai-Suzhou-Nanjing-Hangzhou Las ciudades sobre el delta del

ro Amarillo
Tipodeitinerario
:Histrico/Contemporneo
:Bajapueslascuatrociudades
estnconectadasportrenesdealtavelocidad.
:ComosueleocurrirenChina,lamejor
pocaesotoo,laestacinsecaytemplada.Anas,sepuedevisitaren
cualquierpocadelao.
Hotelesrecomendados
Shanghai
,
Hangzhou
,
Suzhou
y
Nanjing
.
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
Da1:LlegadaaShanghaivisitaalosJardinesdeYuyuan,alMuseode
Shanghai,alBund,yaNanjingRoad
Da2:VisitaalaOrientalPearlTVToweryaldistritofinancierode
Lujiazui(dondeseencuentranlosmayoresrascacielosdeShanghai)
Da3:LlegadaaSuzhouyvisitaalaciudad,connocheincluida
Da4:Llegadaa
Nanjingyvisitaalaciudad
,connocheincluida
Da5:VisitaaNanjing(maana)ytrenNanjingHangzhouporlatarde
50
Da6:LlegadaaHangzhouyvisitaalaciudad(nopuedesperderteel
LagodelOeste
)
Da7:RegresoaShanghaivisitaalaAntiguaConcesinFrancesa.
Trekkingrecomendado
:Excursindedosdasala
MontaaAmarilla
(o
HuangShan).
Hong Kong-Macao-Shenzhen La China moderna y colonial
Tipodeitinerario
:Contemporneo,puesHongKongyMacaosondos
ciudadesrelativamentemodernas(comparadasconciudadescomo
BeijingoNanjing),mientrasqueShenzhenhastahacepocoeraun
pueblecitodepescadores.
:LimitadaHongKongyShenzhen
estnconectadaspormetroyparallegaraMacaobastaconiren
transbordadordesdeHongKong(latravesaduraalrededordeunahora).
:Elinviernoeslamejorestacinparavisitar
laprovinciadeGuangdongylasciudadesdeHongKongyMacao,pues
nohacetantocalor(lastemperaturasrondanlos1520grados)ylas
precipitacionessonescasas.
Hotelesrecomendados
HongKong
,
Macao
y
Shenzhen
.
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
Da1:LlegadaaHongKong,
visitaaCentral,aCausewayBayyalpico
Victoria

51
Da2:VisitaalaisladeLandau(oalBudaGiganteyal
pueblodeTaiO
)
cenaenLanKwaiFong(LKF)
Da3:VisitaalapennsuladeKowloonnotepierdaselespectculo
gratuitoASymphonyofLightsenlaAvenueofStars,quetienelugar
todoslosdassobrelas8delatarde
Da4:Visita
deundaaMacao
(puedestomarelferrydesdelaislade
HongKong)
Da5:LlegadaaShenzhen
visitaalDistritodeNanshan

Da6:VisitaalosdistritosdeFutianyLuohu,enShenzhen
Da7:RegresoaHongKong.
Guangxi: Guilin-Yangshuo-Longsheng Las colinas calacarias a orillas

del ro Li
Tipodeitinerario
:Natural.
:Limitada,puesencasitodoslos
hotelespuedenayudarteaorganizarlostrayectosenautobsoenbarco.
:Mayo,siquieresverlosarrozalesde
Lonshengrecinregados.Anas,sepuedevisitarGuilinyelrestodela
ProvinciadeGuangxiencualquierpocadelao.
Hotelesrecomendados
Guilin,
Longsheng
y
Yangshou
.
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
Da1:LlegadaaGuilinyvisitaalaciudad
52
Da2:
CruceroporelroLiyllegadaaYangshuo
visitaalcentrodela
ciudad
Da3:
TravesaporelroYulongyregresoenbici
espectculodepesca
concormoranes
Da4:TrasladoaLongsheng(enautobs)y
visitaalosbancalesde
arroz

Da5:RegresoaGuilinyvisitaalaCuevadelaFlautadeCaayaLa
ColinadelaTrompadeElefante.
Sichuan: Chengdu-Emei Shan-Leshan Visita el corazn de Sichuan
Tipodeitinerario
:Histrico/Natural.
:Limitada,puessellegafcilmentea
todaslaslocalidadesenautobsdesdeChengdu.
:Elveranoesbastantehmedoyel
inviernomuyfro,asquelasmejorespocasdelaosonprimaveray
otoo.
Hotelesrecomendados
:
Clicaaqu
mejoreshotelesdelujoyeconmicosdeChengdu.
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
Da1:LlegadaaChengduyvisitaalcentrodelaciudad
Da2:Visitaal
ChengduPandaResearchBaseofGiantPandaBreeding
yllegadaalMonteEmei,oEmeiShan,enautobs
Da3:
EscaladadelEmeiShan,
haciendonocheenunodelosmuchos
monasteriosqueseencuentraneneltrayecto
Da4:LlegadaalacimadelEmeiShanydescenso(enautobs)llegada
aLeshan,enautobs
53
Da5:Visitaal
GranBudadeLeshan
yalparquecircundante
Da6:RegresoaChengdu.
Sichuan: Chengdu-Jiuzhaigou-Huanglong los parques naturales ms

espectaculares de China
Tipodeitinerario
:Natural
:Media,puesenlazonade
Jiuzhaigoucasinohaytransportepblico(porloqueesmuchomejor
visitarestapartedeChinaconuntourorganizado).
:Otoo,cuandonohacedemasiadofroy
lashojasdelosrbolesadquierenmaravillososcolores.Anas,se
puedevisitarSichuanencualquierpocadelao(aunqueelinviernoen
Jiuzhaigouesmuyfro).
Hotelesrecomendados
:
Clicaaqu
mejoreshotelesdelujoyeconmicosdeChengdu.
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
Da1:LlegadaaChengduyvisitaalcentrodelaciudad
Da2:Visitaal
yllegadaaJiuzhaigou(enavinoautobs)
Das34:Visitaal
ParqueNacionaldeJiuzhaigou
(pasarunsolodaes
unalstima)
Da5:VisitaalParqueNacionaldeHuanglong
Da6:RegresoaChengduodirectamenteaBeijingdesdeelAeropuerto
deHuanglong.
Trekkingrecomendado
:ExcursinacaballodedosdasaSonpang,
cercadeJiuzhaigou.
54

Henan: Luoyang-Tempio Shaolin-XiAn Visita la patria del Kung Fu
Tipodeitinerario
:Histrico.
:Media,pues,amenosqueviajes
conuntourorganizado,tendrsquedesplazarteentrenoautobspor
unaprovincia,Henan,dondecasinadiesabeingls.
:Otoo,comoenlamayorpartedeChina.
Hotelesrecomendados
:
Clicaaqu
paraleernuestraguasobrela
provinciadeHenan,dondeindicamosalgunoshotelesentodaslas
localidadesdeinterstursticoy
aquparaleer
lasreseasdelos
mejoreshotelesdeXiAn.
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
Da1:LlegadaaLuoyang(enavinotrendealtavelocidaddesde
Beijing)yvisitaalasGrutasdeLongmen
Da2:VisitaalTemplodeBaimayalMuseodeLuoyang
Da3:LlegadaaDengfeng,
visitaalTemploShaolin
yalParqueNacional
delMonteSong
Da4:RegresoaLuoyangyllegadaaXiAnentrendealtavelocidad
visitaalBarrioMusulmndeXiAn
Guerrerosdeterracota
ya
laantiguamuralladelaciudaddeXiAn
Da6:Excursinal
MonteHua
.
Actividadrecomendada
:
ClasesdeKungFu
enDengfeng.
55
Hunan y Guangxi: Zhangjiajie-Fenghuang-Guilin-Yangshuo
Tipodeitinerario
:Natural
:Media,puestendrsqueirsiempre
entrenoautobsparallegaralasdistintaslocalidades.
:Otoo,comoenlamayorpartedelpas.
Hotelesrecomendados
:
Clicaaqu
paraleernuestraguasobrehoteles
enChina.
Turoperador
privado,
clicaaqu

Itinerario
:
Das1y2:LlegadaaZhangjiajieenavinotrendealtavelocidadyvisita
alZhangjiajieNationalForestPark(seraunalstimapasarsolounda
all)
Da3:ExcursinalMonteTianmen,cercadeZhangjiajie
Das4y5:VisitaalaciudaddeFenghuangtrenoautobsaGuilin
Da6:
visitaalcentrodela
ciudad
Da7:
espectculodepesca
concormoranes.

Trekkingrecomendado
:Excursinde1o2dasalos
bancalesdearroz
deLongsheng
.

56
Enestaseccinencontrarsdiversositinerariosadaptadosparaviajesdeunas
dossemanas.Tambinpuedescrearunitinerariodiferentecombinandodosde
lositinerariosdeunasemanadelaseccinanterior.
Beijing-Luoyang-Dengfeng-XiAn-Shanghai
Tipodeitinerario
:Histrico/Contemporneo.
:Media,puesamenosqueviajescon
untourorganizado,tendrsquedesplazarteentreny/oautobspor
Henan,laprovinciadeLuoyangyDengfeng,dondecasinadiesabe
ingls.
templado.Anas,esteitinerariopuedeseguirseencualquierestacin.
Hotelesrecomendados
Beijing
,
XiAn
y
Shanghai
.
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
,oala

ColinadelCarbn
Campana,alaTorredelTambor,albarriodeGulouyalospocosHutong
quequedanenlaciudad
57
Da6:PaseoporelbarriointernacionaldeSanlitunyDongzhimen
llegadaaLuoyang(enavinoentrendealtavelocidad)
Da7:VisitaalasGrutasdeLongmen,visitaalTemplodeBaimayal
MuseodeLuoyang
yalParqueNacional
delMonteSong
Da9:RegresoaLuoyangyllegadaaXiAnentrendealtavelocidad
visitaalBarrioMusulmndeXiAn
y
alaantiguamuralladelaciudaddeXiAn
Da11:Excursinal
MonteHua

Da12:LlegadaaShanghai(entren)visitaalosJardinesYuyuan,al
MuseodeShanghai,alBundyaNanjingRoad
Da14:VisitaalaAntiguaConcesinFrancesa.
Beijing-Pingyao-Datong-XiAn-Guilin-Yangshuo
Tipodeitinerario
:Histrico/Natural.
:Mediasiviajasentren,puestendrs
queatravesarmediaChina.Limitadasidecidesdesplazartesobretodoen
avin.
templado.Anas,puedesvisitarlasciudadesindicadasencualquier
pocadelao.
Hotelesrecomendados
Beijing
,
Datong
,
Pyngyao
,
XiAn
,
Guilin
y
Yangshuo
.
58
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
,oala

ColinadelCarbn
quequedanenlaciudad
llegadaaDatong(enavinoentrendealtavelocidad)
Da7:Visita
alasGrutasdeYungangyalosTemplosColgantesde
Datong

Da8:LlegadaaPingyao(entren)visitaalamuralladelcascohistrico,
visitaalasresidenciasdelasfamiliasWangyQiao
Da9:LlegadaaXiAn(entren)yvisitaalcentrodelaciudad(barrio
musulmnyantiguamuralla)

llegadaaGuilin(enavin)
Da11:
visitaalcentrodela
ciudad
Da12:
espectculodepesca
concormoranes
59
Trekkingrecomendado
:
ExcursinalMonteHua
(cercadeXiAn)y/oa
los
bancalesdearrozdeLongsheng
,cercadeGuilin.
Beijing-XiAn-Chengdu-Chongqing-crucero en Yangtze-Yichang
Tipodeitinerario
:Histrico/Natural.
:Mediasiviajasentren,puestendrs
queatravesarmediaChina.Limitadasidecidesdesplazartesobretodoen
avin.
pocadelao.
Hotelesrecomendados
Beijing
,
XiAn
y
Chengdu
.
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
,oala

ColinadelCarbn
quequedanenlaciudad
60
llegadaaXiAn(entrenoavin)

Da8:VisitaalcentrodelaciudaddeXiAn(barriomusulmnyantigua
muralla)llegadaaChengdu(entrenoavin)
Da9:Visitaal
yalcentrodelaciudad
Da10:LlegadaaChongqingysalidaencruceroporelYangtze(oRo
Azul)
Da11:CruceroporelYangtze
Da12:LlegadaencruceroaYichang,dondeseencuentralaPresade
lasTresGargantas(
ThreeGorgesDam
).
Beijing-Zhangjiajie-Fenghuang-Guilin-Yangshuo
Tipodeitinerario
:Histrico/Natural.
:Media,puestendrsqueatravesar
mediaChinay,sobretodoenlazonadeZhangjiajieyGuilin,debers
desplazarteentren,autobsobarco.
pocadelao.
Hotelesrecomendados
Beijing
,
Guilin
y
Yangshuo
.
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
61
,oala

ColinadelCarbn
quequedanenlaciudad
llegadaaZhangjiajie(enavinoentrendealtavelocidad)
Das7y8:VisitaalZhangjiajieNationalForestPark(seraunalstima
pasarsoloundaall)
Da9:ExcursinalMonteTianmen,cercadeZhangjiajie
Das10y11:VisitaalaciudaddeFenghuangtrenoautobsaGuilin
Da12:
CruceroporelRoLiyllegadaaYangshuo
visitaalcentrodela
ciudad
Da13:
TravesaporelRoYulongyregresoenbici
espectculode
pescaconcormoranes.
Trekkingrecomendado
:Excursinde1o2dasalos
bancalesdearroz
deLongsheng
.
Beijing-Tianjin-Qingdao-Monte Tai-Qufu
Tipodeitinerario
:Histrico/Natural.
:Media,puesenlaprovinciade
Shandong(lasegundapartedelviaje),tendrsquemoverteentreno
autobs.
62
pocadelao.
Hotelesrecomendados
Beijing
,
Tianjin
y
Qingdao
.
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
,oala

ColinadelCarbn
quequedanenlaciudad
llegadaaTianjin(entrendealtavelocidad)
Da7:
VisitaalcentrodelaciudaddeTianjin

Das89:LlegadaaQingdao(entren)y
visitaalaciudad

Da10:LlegadaalospiesdelMonteTai(oTaishan,entren),escalada
delmonteynocheenlacima
Da11:DescensodelMonteTaiyllegadaaQufu,laciudadnatalde
Confucio
Da12:VisitaalaConfuciusFamilyMansion.
63
Actividadrecomendada
:FestivaldelaCervezaenQingdao,sivasen
agosto.
Tibet: Lhasa-Lago Namtso-Shigatse-Campo Base Everest-Kathmandu
Tipodeitinerario
:Histrico/Natural.
:Elevada.Apartedetenerquellegar
alTibet(queseencuentraa45horasdetrenoa4horasdeavinde
Beijing),sino
tequedasenLhasa
teversobligadoapasarmuchas
horasenautobsademsdesufrirlosproblemasasociadosalaaltitud.
Clicaaqu
paraleernuestraguadeviajealTibet.
Tenencuentaque,ademsdelvisadochinoyelTibetPermit,sipiensas
llegaraKatmandteharfaltael
visadonepal
.
relativamentesuave.Evitaelinvierno,puessecierranmuchospasosa
causadelanieve.AsegratedequeelTibetestabiertoaturistas
extranjerosdurantelafechaenlaqueplaneasviajar,puesamenudose
cierralaprovinciaalosturistas.
Hotelesrecomendados
:Deberocuparseelturoperadorqueelijas(ver
msabajo).
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
Das1y2:TrenBeijingLhasa.Sidisponesdetiempo,teaconsejamos
quelleguesentrenalTibet.Nosoloporquesetratadeunaexperiencia
nica,sinoporqueasseteacostumbrargradualmenteelcuerpoal
cambiodealtitud
Da3:VisitaalPalaciodePotala,alTemploJokhang,alacalleBarkhory
alcentrohistricodeLhasa
64
Da4:Visitaal
LagoNamtso

Da5:VisitaalosMonasteriosdeDrepungySera,cercadeLhasa
Da6:Visitaal
LagoYamdrok,alGlaciarKharolayalMonasteriode
Palcho,situadoenlaciudaddeGyantsee
llegadaaShigatsey
pernoctacin
Da7:VisitaalMonasteriodeTashilhunpo(cercadeShigatse),visitaal
MonasteriodeSakya,llegadaaLhatseypernoctacin
Da8:LlegadaaRongbukyvisitaalMonasteriomselevado,en
trminosdealtitud,delTibet.
TrekkingalCampamentoBaseEverest
(unos6Kmydoshorasdecamino)nocheenRongbuk,entiendade
campaa
Da9:Trashabervistoamanecerenelcampamentobase,viajea
ZhangmuporOldTingriyNyalampernoctacin
Da10:LlegadaaKodari,dondeestlafronteraentreelTibetyNepal
pasodelafronterayllegadaaKatmandpernoctacin
Das11y12:VisitaaKatmand,lacapitaldeNepal.
Xinjiang: Urumqi-Kashgar-Tashkurgan-Kanas
Tipodeitinerario
:Histrico/Natural.
:Elevadasitedesplazasentreny/o
autobs,puesXinjiangeslaprovinciamsextensadeChina.Mediasi
usaselavinparalosdesplazamientosmscomplicados,puesaalgunas
zonassolosellegaenautobs,oenelcasodeKarakorum,conuncoche
privadoconconductor(verdetallesenelitinerario).
templadoypodrssaborearlafrutadetemporada(uvas,higosymelones
entreotros).Sedesaconsejaelinviernopuesalgunaspartesdelitinerario
podranserintransitablesacausadelanieve.
65
Hotelesrecomendados
Urumqiy
Kashgar
.
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
Da1:LlegadaaUrumqi,lacapitaldelaprovincia,enavinviajea
Kashgarentrennocturno(unas20horasdeviaje)oenavin
Da2:VisitaalaMezquitadeIdKahy
alaciudadviejadeKashgar

Da3:VisitaalatumbadeAbakhKhojayal
mercadonocturnodeJie
FangBeiRoad

Da4:Visitaal
DesiertodeDaWaKun
(conpaseoencamelloincluido)
enautobs
Das5y6:
ExcursinaKashgarTashkurganatravesandolaKarakorum
Highway
,laautopistainternacionalmselevadadelmundo(entrminos
dealtitud)queconectaPakistnyChina.Tenencuentaquenohay
autobusesdelnea,teaconsejopedirayudaenelhotelparacontratarun
cocheprivadoconconductor(precio:unos1.500Yuan)
Da7:RegresoaUrumqiyautobsnocturnohastaBurjin,unaciudadque
seencuentraalospiesdelMonteAlti,alnortedeUrumqi
Das8y9:AutobsaHemu,visitaalpueblo(estilocowboy)yalas
hermosascolinascircundantespernoctacin
Das10y11:AutobsalcomplejotursticodeKanasyvisitaalparque
Da12:RegresoaUrumqi.
Trekkingyactividadrecomendados
:ExcursinalLagoTianchi,a110
KmdeUrumqivisitaal
mercadodeganadodeKashgar
(abiertosololos
domingos)excursindeHemuaKanas,enelmacizodeAlti.
66
Kunming-Dali-Lijiang-Lago Lugu-Emei Shan-Leshan-Chengdu
Tipodeitinerario
:Natural.
:MediacuandolleguesaKunming,
dondeaterrizanvuelosprocedentesdelasprincipalesciudadeschinas,
podrsllegaralrestodesitiosentrenoautobsdelnea.Dadala
popularidaddeLijiangentrelosturistaschinos,escomplicadoencontrar
billetedetrenytendrsqueconformarteconelautobs.
:Apesarde
noserunaprovinciamuy
extensa
,elclimaenYunnanvaradesubtropicalenlazonameridionala
alpinoenlazonadeShangriLa.Enmiopinin,noexisteunatemporada
mejorqueotraparair,siemprequenoviajesdurantelasvacaciones
chinas,cuandolaprovinciaesinvadidaporturistasnacionales.Encuanto
aSichuan,lasegundapartedelviaje,lamejorpocaes,sinduda,otoo.
Hotelesrecomendados
Kunming
,
Dali
,
Lijang
y
Chengdu
.
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
Da1:LlegadaaKunmingyvisitaalaciudad
Da2:Levantarsemuytempranoparavisitarel
BosquedePiedra
antes
dequelleguenlashordasdeturistaschinosautobsaDali
Da3:VisitaalcascoantiguodeDali
Da4:Excursinal
MonteCang
(sellegaapiedesdeelcascoantiguode
Dali),yautobsaLijiang
Da5:VisitaalcascoantiguodeLijiangpernoctacin
Das67:
AutobsalLagoLugu
,patriadela
tribucasimatriarcaldelos
Mosuo
visitaalos
puebloscercadellago
nocheenelpueblodeLige
67
Da8:AutobsdelLagoLuguaXichangtrennocturnodeXichanga
EmeiShan
Da9:
EscaladadelEmeiShan
haciendonocheenunodelosmuchos
monasteriosqueseencuentraneneltrayecto
Da10:LlegadaalacimadelEmeiShanydescenso(enautobs)
llegadaaLeshan,enautobs
Da11:Visitaal
GranBudadeLeshan
yalparquecircundanteautobsa
Chengdu
Da12:Visitaal
yalcentrodeChengdu
Trekkingrecomendado
:Excursinde2dasala
GargantadelSaltodel
Tigre
.
68


Enestaseccinencontrarsdiversositinerariosadaptadosparaviajesdeunas
tressemanas.Tambinpuedescrearunitinerariodiferentecombinandolos
itinerariosdeunaydossemanasdelasseccionesanteriores.
Beijing-Luoyang-Dengfeng-XiAn-Shanghai-Xiamen-Shenzhen-Hong
Kong-Macau
Tipodeitinerario
:Histrico/Contemporneo.
:Media,pues,amenosqueviajes
conuntourorganizado,tendrsquedesplazarteentrenoautobspor
unaprovincia,Henan,dondecasinadiesabeingls.
pocadelao.
Hotelesrecomendados
Beijing
,
XiAn
y
Shanghai
,
Xiamen
, ,
ShenzhenHongKong
y
Macao
.
Turoperador
privado,
clicaaqu

Itinerario
:
Da1:LLegadaaBeijingyvisitaalPalaciodeVeranoyalazona
,oala

ColinadelCarbn
69
quequedanenlaciudad
Da6:PaseoporlosbarriosinternacionalesdeSanlitunyDongzhimen
llegadaaLuoyang(enavinoentrendealtavelocidad)
Da7:VisitaalasGrutasdeLongmen,visitaalTemplodeBaimayal
MuseodeLuoyang
yalParqueNacional
delMonteSong
Da9:RegresoaLuoyang,viajeaXiAnentrendealtavelocidadvisitaal
BarrioMusulmndeXiAn
y
alaantiguamuralladelaciudad
Da11:Excursinal
MonteHua

Da12:LlegadaaShanghai(entren)visitaalosJardinesYuyuan,al
MuseodeShanghai,alBundyaNanjingRoad
Da14:VisitaalaAntiguaConcesinFrancesatrenaXiamen.
Da15:Visita
alcentrodeXiamen
ytrenaShenzhen
Da16:LlegadaaShenzhen
visitaalBarriodeNanshan

Da17:VisitaalosbarriosdeFutianyLuohucrucedefronterayllegada
aHongKong
Da18:
VisitaaCentral,aCausewayBayyalPicoVictoria
deHong
Kong
Da19:VisitaalaIsladeLandau(oalBudaGiganteyal
pueblode
TaiO
)cenaenLanKwaiFong(LKF)
Da20:Visita
deundaaMacao
(puedesirenferrydesdelaisladeHong
Kong)
70
Da21:VisitaalapennsuladeKowloonnotepierdaselespectculo
gratuitoASymphonyofLightsenlaAvenueofStars,quetienelugar
todoslosdassobrelas8delatarde.
La Ruta de la Seda: Beijing-XiAn-Dunhuang-Urumqi-Kashgar

Tipodeitinerario
:Histrico/Natural.
:Elevadasitedesplazasentreny/o
autobs,puesXinjiangeslaprovinciamsextensadeChina.Mediasi
usaselavinparalosdesplazamientosmscomplicados,puesaalgunas
zonassolosellegaenautobs,oenelcasodeKarakorum,conuncoche
privadoconconductor(verdetallesenelitinerario).
templado.Sedesaconsejaelinviernopuesalgunaspartesdelitinerario,
especialmenteenXinjiang,podranserintransitablesacausadelanieve.
Hotelesrecomendados
reseasde
losmejoreshotelesdelujoyeconmicosdeBeijing
,
XiAn
,
Dunhuang
y
UrumqiyKashgar
.
Turoperador
privado,
clicaaqu
Itinerario
:
,oala

ColinadelCarbntrennocturnoBeijingXiAn
71
y
alcentrodelaciudaddeXiAn(barriomusulmnyantiguasmurallasdela
ciudad)
Da6:Excursinal
MonteHua

Da7:AvinotrenXiAnDunhuang(entrensonunas24horas)
Da8:VisitaalasGrutasdeMogaoyalMuseodeDunhuang
Da9:TrenDunhuangJiayuguan(unas6horas)y
visitaalapartems
occidentaldelaMurallaChina

Da10:TrenJiayuguanUrumqi(unas7horas)visitaalXinjiangUighur
AutonomousRegionMuseum
Da11:
VisitaaTurpan
(oTurfan)yregresoaUrumqi
Da12:DesplazamientoencochedeUrumqiaKorla(unas6horas)
atravesandoelmonteTianshan
Da13:DesplazamientoencochedeKorlaaKuqa(unas3horas)yvisita
alasruinasdeSubash
Da14:DesplazamientoencochedeKuqaaAksu(unas5horas)con
paradaenlasCuevasdelosMilBudasdeKizil
Da15:DesplazamientoencochedeAksuaKashgar(unas6horas)
Da16:VisitaalaMezquitadeIdKahy
alaciudadviejadeKashgar

Da17:VisitaalatumbadeAbakhKhojayal
mercadonocturnodeJie
FangBeiRoad

Da18:Visitaal
DesiertodeDaWaKun
(conpaseoencamelloincluido)
enautobs
Das19y20:
ExcursinaKashgarTashkurganatravesandola
KarakorumHighway
,laautopistainternacionalmselevadadelmundo
(entrminosdealtitud)queconectaPakistnyChina.Tenencuentaque
nohayautobusesdelnea,teaconsejopedirayudaenelhotelpara
contrataruncocheprivadoconconductor(precio:unos1.500Yuan)
Da21:RegresoaBeijing(enavin).
72
Frases para viajeros chino/espaol
Antesdeempezar,elmejorconsejoquetepuedodarparacomunicarteen
Chinaesde
descargartePleco
,undiccionariochino/inglsgratuitoquefunciona
tantoenunsmartphoneAndroidcomoiOS.Podrsescribirlapalabraque
quierescomunicar(eningls)yobtenerloscaractereschinosylapronunciacin
correspondiente.

Un breve apunte sobre la pronunciacin en chino

Elchinoesunlenguajetonal.Lostonosseindicanenlasiguientemanera:

El
primertono()
sepronunciacomosiestuvierascantandounanotaalta.
El
segundotono()
sepronunciacomosiestuvierashaciendounapreguntaen
espaol.
El
tercertono()
vahaciaabajoyluegovuelveasubir,peromenosqueun
segundotono.Esporlogeneralelmslargo.
El
cuartotono()
sepronunciadeformaabrupta,comocuandodicesNo!en
espaol.

Saludos y otras frases tiles

Espaol Caractereschinos Pronunciacin(pinyin)
Hola nho
Adis zijin
Cmoests? ? nhoma?
Si shde
No bsh
Gracias xixi
No,Gracias , byngle,xixi
Denada bkqi
Perdn dubuq
Noloentiendo wtngbdng
73
Yo,Tu,l,Ella ,,, w,n,t,t
Pedir ayuda
Puedesayudarme? ? nkybngwma?
Dndeestelhospital? ()? yyunzinli(nr)?
Dndeestlaestacin ? jngjzinli?
depolica?
Dndeestelbao? ? csuzinli?
Tenencuentaque(nli)seusaprcticamenteentodossitiosmientras
(nr)seusaenlosdialectosdelnortecomoenBeijing.
Pedir indicaciones
Dndeestlaparadade ? dtizhnzinl?
metro?
Dndeestlaestacinde ? huchzhnzinl?
trenes?
Dndeestlaentrada? ? rkuzinl?
Dndeestlasalida? ? chkuzinl?
Norte,Sur,Este,Oeste ,,, bi,nn,dng,x
TenencuentaqueenChinaloscartelesenlacallesiempreindicanlospuntos
cardinales.Asquepuedesaprovecharestainformacinparanoperdertey
llegaratudestino.
74
En el taxi
Holataxista,quieroira nhoshfu,wq
elaeropuerto fijchng
laestacindetren huchzhn
alhotelxxx xxx xxxbngun
Hemosllegado dole
Ten en cuenta que muchos extranjeros que viven en Chinanohablannada de

chino (sobretodoenBeijingyShanghai). Porlo tanto, siiniciaslaconversacin
nhoshfu
saludandoaltaxista Holataxista
( ),probablementepensarquevives
en China y hablas chino. Esto reducir al mnimo las posibilidades de ser
estafado, ya que los taxistas fraudulentos tienden a centrarse en los turistas y
losrecinllegados.

Compras
Cuntocuesta? ? dushoqin?
Esdemasiadocaro! ! tigule!
Rebajarlounpoco pinyiydin
Demasiadogrande tidle
Demasiadopequeo tixiole
TenencuentaquelamonedachinasellamaRenminbi.Sinembargo,lagente
dir100(yun)o,muchomsamenudo,100(kui),quesignifica
literalmente"100piezas."
75
Bebidas
Mepodratraeruna mfangiwypng
Botellade
...agua shu
cerveza pji
vinotinto hngji
cola kl
Sprite xub
zumodenaranja chngzh
Mepodratraeruna mfangiwybi
tazade
t ch
caf kfi
Frio/a bngde
Caliente rde
Cuandopidesunabebidasiempresedebesespecificarsiladeseasfraono.
Delocontrario,probablementeobtendrsunacervezaquenoesfraen
absoluto.
Comida
Lacuenta midn
Noquieropicante byol
Noquierocarne,soy byoru,wchs
vegetariano/a wbchru)
Parallevar dbo
Mepodrasdar mfangiw
untenedor ygechzi
...uncuchillo ygecndo
76
...unacuchara ygeshozi
...unvaso ygebizi
...fruta shugu
verduras shci
ensalada shl
...huevos jdn
carnedepollo jru
carnedeternera niru
carnedecerdo zhru
carnedecordero yngru
pescado y
gambas xi
arrozhervido mfn
nodels mintio
patatas tdu
tofu dufu
Numeros
0 lng
1 y
2 r
3 sn
4 s
5 w
6 li
7 q
8 b
9 ji
10 sh
11 shy
77
20 rsh
21 shy
100 ybi
1000 yqin

78

ViajarAChina SDC PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ViajarAChina SDC PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Disclaimer (legalese)

Cmo obtener el visado para China

Operador tustico o viaje independiente?

Seguro de viaje, vacunas y medicinas

Cmo reservar un billete de tren en China

Comprar el billete online

Comprar los billetes en la estacin

Comprar los billetes en las oficinas de reservas

Escoger la clase para los trenes de larga distancia

Trenes de alta velocidad

Cmo retirar los billetes en la estacin de tren

Algunos consejos finales

Viajar en autobs, metro o taxi

Autobuses de largo recorrido

Cal es el portal online que debes usar para reservar un

Por qu no deberas usar otros sitios web de comparacin mltiple?

Qu tipo de hotel debes elegir?

Dnde reservar tu hotel

Son seguros los hoteles?

Consulado de Espaa en Shanghai

Consulado de Espaa en Guangzhou (Canton)

Consulado de Espaa en Hong Kong

Consulado de Argentina en Shanghai

Consulado de Argentina en Guangzhou (Canton)

Consulado de Argentina en Hong Kong

Consulado de Chile en Guangzhou (Canton)

Consulado de Chile en Hong Kong

Consulado de Mxico en Shanghai

Consulado de Mxico en Guangzhou (Canton)

Consulado de Mxico en Hong Kong

Divisa y tarjetas de crdito

Cundo Viajar a China?

Sentido comn y cuestiones culturales

Itinerariosde68das Itinerariosde1215 Itinerarosde1821

Beijing BeijingLuoyang BeijingLuoyang

BeijingXiAn BeijingPingyao LaViadellaSeta:

Tibet:LhasaLago BeijingXiAn Cualquierotra

Itinerarios de 6-8 das

Beijing Descubre el encanto de la China imperial

Beijing-XiAn Descubre la China antigua

Tibet: Lhasa-Lago Namtso-Shigatse Visita al techo del mundo

Yunnan: Kunming-Dali-Lijiang-Shangri-La La China multitnica a los

Shanghai-Suzhou-Nanjing-Hangzhou Las ciudades sobre el delta del

Hong Kong-Macao-Shenzhen La China moderna y colonial

Guangxi: Guilin-Yangshuo-Longsheng Las colinas calacarias a orillas

Sichuan: Chengdu-Emei Shan-Leshan Visita el corazn de Sichuan

Sichuan: Chengdu-Jiuzhaigou-Huanglong los parques naturales ms

Henan: Luoyang-Tempio Shaolin-XiAn Visita la patria del Kung Fu

Itinerarios de 12-15 das

Tibet: Lhasa-Lago Namtso-Shigatse-Campo Base Everest-Kathmandu

Itinerarios de 18-21 das

La Ruta de la Seda: Beijing-XiAn-Dunhuang-Urumqi-Kashgar

Un breve apunte sobre la pronunciacin en chino

Saludos y otras frases tiles

Ten en cuenta que muchos extranjeros que viven en Chinanohablannada de

You might also like