Professional Documents
Culture Documents
pesquisaem HistriadaEducao
The importance of the original sources for a research in History of Education
Eliane Mimesse Prado
Professora do Programa de Ps-Graduao em
Educao da Universidade Tuiuti do Paran
emimesse@bol.com.br
O pesquisadoresuasfontes
Para o bom andamento de uma pesquisa necessrio que o pesquisador
tenha como foco os modos como vai lidar com as fontes primrias. Dependendo
do tipo de aproximao que faa dessas fontes, o andamento de sua pesquisa
corre o risco de tomar os mais diversos rumos, e nem sempre os que foram
propostos no incio do estudo.
O trabalho de pesquisa exige uma ateno ampla com o material a ser
trabalhado, no sentido de perceberem-se todas as nuances que o envolvem. Os
acontecimentos histricos devem ser questionados, para que possam ser verificados
segundo o entendimento do pesquisador que o inquire, quais so os caminhos e
pontos que guarda. Sempre se deve analisar sob todos os ngulos possveis o objeto
colocado como centro de uma investigao, para evitarem-se os enganos.
A prtica de pesquisar comporta uma srie de variantes e de determinantes
em seu trajeto. Quando no existe o acesso a todos os documentos que
possibilitem o desvendamento dos acontecimentos de modo detalhado, deve o
pesquisador, direcionar-se outros tipos de documentos e fontes que contribuam
para a reconstituio de seus dados. A busca por indcios no entorno do contexto
parte implcita a uma pesquisa em histria da educao.
Aps essas breves linhas sobre a importncia das fontes documentais e dos
arquivos para o pesquisador em H istria da Educao, discorrer-se- sobre
duas possibilidades de utilizao de fontes primrias. As anlises efetuadas
nessas pesquisas conduziram ao preenchimento de algumas das lacunas
histricas educacionais brasileiras. Essas anlises contriburam com o resgate
dos acontecimentos de momentos diferenciados na prtica cotidiana escolar,
quando da aplicao da metodologia de ensino, no uso de materiais didticos
e nas relaes sociais.
1
Re!ro-me a obra Educao e os imigrantes italianos: da escola de primeiras letras ao grupo escolar. 2.ed. So
Paulo: Iglu, 2010.
2
Para maiores informaes consultar As prticas dos professores de H istria nas escolas paulistas nas dcadas de
1970 e 1980.Tese [Doutorado]. So Paulo:PUC, 2004.
Consideraesfinais
A frase de Certeau (2002, p. 16)justifica o ato de pesquisar e todas as possveis
intempries que esse ato possa acarretar, segundo o autor a histria o privilgio
que necessrio recordar para no esquecer-se a si prprio. Compactuando com
essa afirmao, verificou-se que existe a possibilidade de se escrever a histria da
educao partindo das mais diversas fontes documentais primrias.
Resumo: Este artigo apresenta a importncia das fontes documentais primrias para o
desenvolvimento de uma pesquisa em H istria da Educao. Pretendeu-se analisar duas fontes
de pesquisa documentais manuscritas:os documentos oficiais dos mais diversos encontrados nos
acervos de arquivos e bibliotecas pblicas e, relatrios de estgios de observaes, regncias e
projetos de regncias. Esses documentos foram listados e analisados detidamente, compuseram
as fontes de duas pesquisas acadmicas j concludas. Faz-se necessrio esclarecer que outros
materiais, alm destas referidas fontes, apresentaram papel imprescindvel composio do objeto
de estudo. As referncias tericas que embasaram esta anlise focaram a obra de Certeau (2002),
quando explicita os modos de se escrever a H istria; Bacellar (2005)por tratar das nuances de
acesso e pesquisa da documentao e Duby (1994)quando enfatiza a questo da confiana do
pesquisador no texto dos documentos oficiais. Conclui-se que apesar dos enigmas encontrados
pelo pesquisador na identificao de suas fontes primrias, o trabalho de pesquisa inominvel e
extremamente gratificante.
Palavras-chave:histria da educao;fontes primrias;pesquisa documental.
Referncias
BACELLAR, Carlos de A. P. Fontes documentais uso e mau uso dos arquivos. In:PIN SKY, Carla B.
(Org.)Fontes H istricas. So Paulo:Contexto, 2005. p. 23-80.
CERTEAU, M ichel de. A escrita da H istria. 2 ed. Rio de Janeiro:Forense Universitria, 2002.
DUBY, George. A histria continua. Rio de Janeiro:J. Zahar:UFRJ, 1994.
M IM ESSE, Eliane. A Educao e os Im igrantes Italianos: da escola de primeiras letras ao grupo
escolar. 2. ed. So Paulo:Iglu, 2010.
PRADO, Eliane M . As prticas dos professores de H istria nas escolas paulistas nas dcadas de 1970
e 1980.Tese [Doutorado]. So Paulo:PUC, 2004.