Universidad Alberto Hurtado Nombre: Catalina Escobar Torres

Antropologa
Escritura cientfica, seccin 2.
Taller 1 (APA)

I. Adapte y corrija los siguientes extractos al formato de citas APA.

1. La transculturacin narrativa permite integrar las tradiciones y las novedades, es decir, incorpora
los nuevos elementos de procedencia externa rearticulando la estructura cultural propia, de modo
que, en la literatura, los escritores aprovechan la leccin de las culturas populares de sus
respectivos pases, integrando algunos de sus elementos dentro de sus novelas (Rama, 1982, p. 33).

2. se aplica lo que propone Richard(1987), a pesar de que comenta desde la literatura: se

reconocen como femeninas las obras cuyo sujeto-autor pertenece a la comunidad
sexual de las mujeres () Este reconocimiento parte sancionando una existencia:
basta que haya literatura escrita por mujeres para que se pueda hablar de literatura
femenina, sin que necesariamente se formule la pregunta de cmo se textualizan y
se sexualizan los rasgos susceptibles de articular su diferencia frente a la
identidad masculina del texto hegemnico que culturalmente sirve de patrn
literario dominante. (p.39).

3. Fairclough (1995) y Van Dijk (1999) abordan en sus textos el anlisis crtico del discurso. Con
esto explican que el rol del discurso es contribuir de manera efectiva a la resistencia contra la
desigualdad social. (p.23).

II. Identifique el o los errores y adapte la siguiente lista de referencias al sistema de citas APA (a
modo de lista de referencias al final de su ensayo).

REFERENCIAS

Bernrdez, . (2009) Cmo y por qu aparece el lenguaje? Qu son las lenguas? (pp. 151-206)
Madrid, Espaa: Alianza

Chakrabarty, D. (2009). Una pequea historia de los Estudios Subalternos. En P, Sandoval (Comp.),
Repensando la subalternidad. Miradas crticas desde/sobre Amrica Latina. Lima, Per: Shepis.

Esquivel, L. (1992). Like Water for Chocolate: A Novel in Monthly Installments, with Recipes,
Romances, and Home Remedies. [Traducido al ingls de Como agua para chocolate]. New York,
Estados Unidos: Doubleday.
Fontaine Talavera, A. (1987). La sensibilidad postmoderna. Estudios Pblicos, 27.

Galeano, E. (2005). Las venas abiertas de Amrica Latina. Santiago, Chile: Pehun.

Garca Canclini, N. (2001). Culturas hbridas: estrategias para entrar y salir de la modernidad.
Buenos Aires, Argentina: Paids.

Pajoni, H. (2007). La subalternidad de lo popular: apropiacin de los dbiles o pronunciamiento del

mundo. 1(14).Recuperado de http://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/question/article/view/369/301

Richard, N. (1987). De la literatura de mujeres a la textualidad femenina. Escribir en los bordes.

Santiago de Chile: Cuarto propio.

Spivak, G.C. (1998). Puede hablar el sujeto subalterno? Obis Tertius, 6, 174-232.

Watzlawick, P. (1997) y otros. (1997). Teora de la comunicacin humana. Barcelona, Espaa:

Herder.

III. Seleccione tres textos que estn leyendo en sus clases de Antropologa (excluye escritura
cientfica) y cree una lista de referencias. Estos deben ser de distintos recursos materiales, es decir,
deben variar entre libro, revista, artculo en lnea, tesis obtencin de grado, etc.

1. Rosato, A. (1998). Constructores de otredad: una introduccin a la antropologa social y

cultural. Buenos Aires, Argentina: Eudeba.
2. Marx, K. y Engels, F. (2010). Principios del Comunismo. Manifiesto Comunista (pp. 71-
92). Santiago, Chile: Centro Grafico Limitada.
3. Fernndez de Paz, E. (Septiembre 2015). Museos de Antropologa. Andaluza de
Antropologa, (9), 1-15. Recuperado de
http://www.revistaandaluzadeantropologia.org/uploads/raa/n9/fernandezdepaz.pdf
IV. Lea el siguiente texto e integre sus ideas a modo de cita textual y tambin a modo de
parafraseo, siguiendo el sistema de citas APA.

Pgina n 1

Arturo Fontaine Talavera, LA SENSIBILIDAD POSTMODERNA, Estudios Pblicos, 27 (invierno

1987.)

Cita textual: Generalmente se identifica lo postmoderno con

una serie de movimientos artsticos, culturales,
literarios y filosficos del siglo xx, pero estos no
definen al postmodernismo. Como seala
Fontaine Talavera(1987) No es el resultado de
una o varias grandes obras filosficas o artsticas
o cientficas, aunque es posible que las produzca
o, incluso, que las haya producido(p.1)

Parafraseo: Una de las mayores dificultades al tratar el tema

del postmodernismo es encontrar una definicin
o concepto preciso que lo pueda determinar, esto
debido a que, segn Arturo Fontaine
Tavarera(1987) sus mrgenes o contornos
delimitantes son sumamente ambiguos y
vaporosos.