Professional Documents
Culture Documents
Braslia
2012
Centro Universitrio de Braslia UniCEUB
Faculdade de Cincias da Educao e Sade FACES
Braslia
2012
CLIA PIRES MACIEL SALES
Aprovada em ___/___/____.
BANCA EXAMINADORA
_______________________________________________________
Dr Ana Luiza Montalvo UnICEUB (Orientadora)
________________________________________________________
UnICEUB
UnICEUB
Dedico este trabalho a Deus por seu amor incondicional e por
tornar esse sonho possvel.
INTRODUO........................................................................................................8
CONSIDERAES FINAIS...................................................................................27
REFERNCIAS .....................................................................................................28
8
INTRODUO
CAPTULO I
A CATEGORIA DA IRONIA
1
http://www.anpoll.org.br/revista/index.php/revista/article/viewFile/21/10, acesso dia
8/12/2012 s 11h25min.
11
existencial na literatura brasileira do sculo XIX. Sua obra das primeiras crnicas e
contos aos ltimos romances encerra uma evoluo sempre contnua em direo
atmosfera de pessimismo, de radicalizao fundamental frente essncia da vida e
dos seres.
A literatura machadiana busca as causas secretas dos atos humanos, as
quais nunca sero o amor, a compreenso e a generosidade. Sero sempre
o dio, a incompreenso ou o interesse. Tal viso chamada pessimismo e
decorre de uma profunda descrena nos homens, pois Machado julgava
que o egosmo prepondera sobre o altrusmo, o mal sobre o bem
(TEIXEIRA, 1987, p. 68).
discurso. Por esse motivo, a crtica Linda Hutcheon resolveu abordar a ironia ou
examinar o que se pode chamar a cena da ironia sob a perspectiva de no trat-la
como um tropo isolado, e sim a considerando como um tpico poltico que,
intrinsecamente, envolve relaes de poder, baseadas em relao de comunicao
(HUTCHEON,2000, p. 17). No se pode esquecer que a ironia possui uma natureza
transideolgica HUTCHEON (2000, p. 17), ou seja, estas relaes funcionam a
servio da poltica.
Para HUTCHEON (2000), faz-se necessrio no s a escolha do discurso e o
local da discusso h de se considerar as dimenses sociais e interativas do
funcionamento da ironia, vista como uma estratgia discursiva que opera no nvel da
linguagem verbal ou formal, seja ela visual ou textual. Nas produes literrias, nas
quais o fenmeno pesquisado a ironia, a escrita se transforma, o discurso
irnico, utiliza-se da linguagem como um mecanismo para estabelecer a
comunicao com o outro, no caso, o leitor, tratado aqui no como mero receptor,
mas como sujeito ativo e participante da construo do texto.
Torna-se necessrio nestas produes literrias uma leitura diferenciada, pois
quando h ocorrncia de um sentido irnico em um enunciado, so abordadas
vrias possibilidades para essa interpretao, pois ela fundamentada conforme
HUTCHEON (2000, p. 28) entre o dito e o no dito, o declarado e o no declarado,
sendo que as relaes de poder constituem um dos aspectos mais importantes para
que esse texto seja compreendido.
A ironia acontece em todos os tipos de discurso, e sua atribuio vai
depender de como ser interpretada: Segundo HUTCHEON (2000, p. 22 e 23) a
ironia no ironia at que seja interpretada como tal, pelo menos, quem teve a
inteno de fazer a ironia, se no pelo destinatrio em mira. Algum atribui ironia;
algum faz a ironia acontecer.
Cabe ressaltar, que os principais participantes do jogo da ironia, em outras
palavras, os que a fazem acontecer so denominados de o interpretador e o
ironista, O interpretador pode ser ou no o destinatrio visado na elocuo do
ironista, mas ele ou ela (por definio) aquele que atribui a ironia e ento a
interpreta, segundo HUTCHEON (2000, p. 28). Isto significa que o interpretador
quem tem autonomia para decidir se o texto irnico ou no, em seguida,
particulariza esse sentido, sem levar em considerao quais eram as intenes do
ironista. HUTCHEON (2000, p. 29) afirma O interpretador como sujeito ativo atribui
14
tanto sentidos quanto motivos e o faz numa situao e num contexto particular, para
um propsito particular e por meios particulares
Atribuir ironia no pode ser feito considerando-a como um simples tropo
retrico, h um imbricamento de inferncias tanto semnticas quanto avaliadoras.
Apesar de ter semelhanas estruturais com a metfora, alegoria e trocadilho, cabem
s arestas avaliadoras fazerem essa dissociao. Cada autor utiliza a ironia a sua
maneira, tornando-a parte do seu estilo pessoal, com a liberdade que julgar
necessria.
Ao fazer uso do recurso da ironia como uma das caractersticas mais
marcantes em seus textos, Machado de Assis, consagrou-se um dos maiores
escritores brasileiros de todos os tempos, criando um estilo que o tornou to
singular, seja criticando a sociedade de sua poca ou mesmo ironizando os
costumes e a retrica vazia do seu tempo como ser abordado no captulo 2.
15
CAPTULO II
Cubas (1881), resolve contar a sua vida e seus amores depois da sua morte. um
defunto que vira autor. Como quer ser original, comea sua histria narrando sua
morte e no o nascimento.
Observe este pequeno trecho: Marcela amou-me por quinze meses e onze
contos de ris (ASSIS, 1991, p. 35). O protagonista para no denegrir a imagem da
moa, de forma irnica retrata-a como interesseira, amava pelo interesse financeiro,
aqui o autor faz descries realistas, ou seja, longe da idealizao romntica, pois o
amor aqui trocado por meros contos de ris.
Em Um homem clebre, Pestana aprendera msica com um padre que
diziam ser seu pai. Mas tal filiao no o ncleo narrativo; da Machado descartar
o assunto. O conto mostra um msico popular que deseja ser erudito. O tema da
paternidade esquecido, mas Machado, ao fim do conto, traz o pianista
entusiasmado com uma composio e, de relance, confirma os boatos maldosos,
que garantia evitar. O autor utiliza a ironia para dizer o que pretendia. Observe este
trecho do citado conto:
Alguns chegam ao ponto de conjecturar que nunca houve outro louco alm
dele, em Itagua; mas esta opinio, fundada em um boato que correu desde
que o alienista expirou, no tem outra prova, seno o boato; e boato
duvidoso, pois atribudo ao padre Lopes, que com tanto fogo realava as
qualidades do grande homem. Seja como for, efetuou-se o enterro com muita
pompa erara solenidade. (ASSIS, 2009, p.48)
2
A questo religiosa foi um conflito ocorrido no Brasil na dcada de 1870 que, tendo iniciado como
enfrentamento entre a Igreja Catlica e a maonaria, acabou se tornando uma grave questo de
Estado.
21
modo construtivo de seu texto. Alm disso, talvez possa estabelecer vnculos do
pensamento artstico de Machado de Assis com a recente tradio anticlerical da
poca, presente tanto na fico realista quanto nas convices jurdicas de certa ala
do partido liberal que via no catolicismo um obstculo contra a plenitude da
cidadania e contra a autenticidade e alegria da ordem social. Nesse sentido O
alienista poder tambm ser entendido como interveno de apoio renovao
institucional do pas, ento dividido entre valores do antigo regime e o projeto de um
Estado laico, sem escravos, democrtico e republicano.
Enfim, possvel observar a atualidade do escritor Machado de Assis ao unir
temas to presentes na estrutura social brasileira e sem deixar de confirmar o seu
relativismo irnico, visto ter preferido, na obra O alienista, as nuanas da caricatura
ortodoxia das doutrinas to em voga no sculo XIX.
Por tudo o que foi exposto, a leitura da obra machadiana depois de 1880 deve
ser elucidada pelo vis da crtica social e por isso atual, tendo em vista que a
categoria da ironia possibilita uma leitura menos corrosiva, mas sem deixar de
evidenciar as marcas de uma elite conservadora, escravocrata. O captulo 3 contar
com uma proposta de leitura em sala de aula da obra O alienista enfatizando a
crtica social ao ressaltar a atualidade do texto, observando como a obra
machadiana adqua a categoria da ironia como propulsora de uma leitura da
realidade da sociedade do Segundo Imprio pelo vis do pensamento conservador
da elite brasileira.
22
CAPTULO III
Para esse autor, a leitura para tornar-se uma experincia, necessita ser vivida
como algo que possa expressar um modo de vida para o aluno, ou seja, o sujeito
leitor precisa reconhecer que a leitura est intrinsicamente relacionada a sua histria
de ser no mundo.
Tendo em vista que se pretende enfocar algumas estratgias de leitura,
tomando como base a obra O alienista de Machado de Assis pelo vis da ironia
como crtica social, faz-se necessrio o professor se desvincular de prticas antigas,
nas quais a leitura era direcionada para o que o autor quer dizer, no levando em
considerao o ponto de vista do aluno, pois para todo texto, existem leituras
possveis.
Para que essa proposta se torne possvel, necessrio o uso do dicionrio
como meio de auxiliar o aluno a significar textos literrios escritos em sculos
passados, uma vez que muitas variaes lingusticas ocorrem no processo dinmico
da linguagem humana.
Antes de comear a trabalhar o conto em questo, torna-se necessrio falar
para os alunos a respeito do escritor Machado de Assis, a importncia de suas
obras, os assuntos tratados, contextualizando a sociedade de sua poca, e
questionando os alunos se h alguma semelhana com a sociedade atual, ou seja,
que o aluno se aproprie desse tipo de leitura, no a considerando como de difcil
entendimento e til apenas para exames vestibulares, mas perceba que os assuntos
abordados por este autor perpassam a fronteira do tempo. necessrio apresentar
aos alunos os principais personagens criados pelo autor, construindo com os alunos
as principais caractersticas daqueles.
A partir desta introduo, apresentar para o conto O alienista que ser lido o
1 captulo em sala para breve discusso em torno do personagem Simo
Bacamarte, situando-o no contexto histrico em que foi escrito. A inteno
25
despertar o interesse para que deseje fazer a leitura completa da obra. Neste 1
captulo o professor dever se portar como mediador do processo de construo de
sentido para o texto a partir das ideias levantadas pelos alunos, para que esses
percebam o tom irnico machadiano, seja retratando Simo Bacamarte, ou mesmo a
escolha da esposa D. Evarista somente levando em considerao os atributos
biolgicos em detrimento do carter. Destacar os seguintes trechos:
[...] o Dr. Simo Bacamarte, sendo filho da nobreza da terra e maior dos
mdicos do Brasil, de Portugal, e das Espanhas. Estudara em Coimbra e
Pdua [...]. Bacamarte incorpora de forma bastante irnica o papel de um
cientista que, dentro do mundo racional, est fora do mundo real, pois a
escolha da prpria esposa no feita pelo carter e sim qualidades
relacionadas a biologia: [...]. Aos quarenta anos casou-se com D. Evarista
da Costa e Mascarenhas, senhora de vinte e cinco anos, viva de um juiz
de fora, e nem bonita e nem feia [...] reunia condies fisiolgicas e
anatmicas de primeira ordem, digeria com facilidade, dormia regularmente,
tinha bom pulso, e excelente vista; estava assim apta para dar-lhe filhos
robustos, so e inteligentes [...] (ASSIS, 2009, p.9).
Aps ser concluda a leitura, o professor dever buscar com os alunos por
meio de aulas expositivas dialogadas, a fim de concluir a interpretao do conto O
alienista, para tanto se torna necessrio que os alunos consigam identificar qual o
objetivo de Bacamarte e o que o personagem faz para alcana-lo, bem como o que
o permite exercer em nome de seus projetos cientficos um poder arbitrrio sobre o
habitantes de Itagua. O aluno dever perceber a crtica machadiana ao cientificismo
da poca, ou seja, a cincia tinha resposta para tudo, e em nome dessa cincia que
Bacamarte vai tentar explicar os males da alma, mais especificamente categorizar os
loucos da cidade e isso com o aval dos vereadores que o apoiam criando impostos
para favorecer o seu intento conforme exemplo abaixo:
Aqui o professor vai relacionar esse trecho com algum acontecimento atual,
mostrar a reportagem da Cmara Legislativa do Distrito Federal onde foi aprovado
na calada da noite um aumento para seus funcionrios por meio de seus deputados,
o aluno dever perceber a atualidade da obra de Machado, pois no citado trecho
percebe-se uma crtica aos polticos da poca que nesse tempo tambm j no se
preocupavam em criar leis para beneficiar sociedade e que em nada diferem dos
polticos da atualidade.
26
Ser reservada uma aula para a turma assistir ao filme Bicho de sete
cabeas (Las Bodanzky, 2001) o aluno dever ter percepo como o filme dialoga
com o conto citado, pois ambos tratam sobre a loucura por meio de diferentes
perspectivas. A figura de Bacamarte pode ser comparada a do pai do personagem
principal, pois esse o interna em um manicmio simplesmente por acreditar que ali
haveria cura, ou seja, o pai decidiu e ningum o contradisse.
Desta forma, caber ao professor levar o aluno a perceber que em O
alienista Machado de Assis se diverte e nos diverte, seja satirizando por meio da
obsessiva busca da verdade empreendida por Bacamarte, as fronteiras
estabelecidas entre o uso da ironia como crtica social, pois em toda obra percebe-
se o seu olhar crtico sobre a sociedade retratada, seja atravs dos seus
personagens muitas vezes desprovidos de entendimento e submissos ou mesmo
coniventes com os mandos do personagem principal .
27
CONSIDERAES FINAIS
REFERNCIAS
ASSIS, Machado de. Memrias pstumas de Brs Cubas. So Paulo: FTD, 1991,
p.113.
LIMA, Luiz Consta. Dispersa demanda. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1981.