INTRODUCCION

Bienvenidos a la Iglesia Summit!

Lo que tienes en tus manos es parte de un viaje un viaje en que miles de nosotros
de la Iglesia Summit hemos estado por los ltimos aos y uno que ha culminado en
un libro que se llama El Evangelio.

La Iglesia Summit la componen personas de trasfondos religiosos distintos. Ten-

emos gente que creci en la iglesia, gente muy nueva a la iglesia, gente que creen
que Jess es el Hijo de Dios, y gente que todava est tratando de encontrar las
respuestas a sus preguntas de fe.

Creemos que el evangelio, la Palabra escrita de Dios, tiene las respuestas a todas
las preguntas de la vida, y confiamos que este recurso te dar mucho nimo.

Tanto si nos ests visitando por el da o ests buscando una nueva iglesia, espera-
mos que encontrars tu deleite ms grande en una relacin con Jesucristo. Si hay
una manera en que podemos ayudar o facilitar eso, por favor djanos saberlo.

J.D. Greear, Pastor Titular

QUE ES EL EVANGELIO?

Qu exactamente es el Evangelio? 1

sta puede ser una de las preguntas ms importantes que podemos considerar.
Pablo dijo que el evangelio es el poder de Dios para salvacin, la nica manera
mediante la cual podamos tener paz con Dios (Romanos 1:16; Hechos 4:12). Pablo
pens que vali la pena dar su vida por el evangelio (Romanos 1:1416), algo que
finalmente hizo. l crey que su contenido era tan esencial que dijo que si alguien
enseara lo contrario sera maldito. (Glatas 1:8).

Esto es algo que tenemos que entender correctamente. Nuestra eternidad, y la

eternidad de todos nuestros seres queridos, depende de que lo entendamos bien.

El Evangelio es un Anuncio

La palabra evangelioeuangelionse usaba en la antigua Grecia para significar un

anuncio de buenas noticias. Supone, por ejemplo, que un general griego venci a
un ejrcito invasor. Mandara un evangelio, declarndoles a todos los ciudadanos
de la regin que ganaron la batalla. No les pedira su ayuda, sino que les declarara
su victoria. Ya no necesitaran tener miedo; estaran libres del peligro.

El evangelio de Jess es el anuncio que Jess es el Seor y ha ganado una gran

victoria por nosotros. El evangelio no es un mandato para que hagamos las cosas
mejor para que Dios nos acepte, sino el anuncio de que Jess ha pagado el castigo
completo por nuestros pecados. Ya no necesitamos vivir con miedo. La batalla ha
sido ganada por nosotros, slo necesitamos creer y recibir a Jess.

1 Mucho del material aqu es adaptado de El Evangelio: Recuperando el Poder Que Hizo al Cristianismo
Revolucionario y Deja de Invitar a Jess en Tu Corazn: Como Tener Seguridad de Tu Salvacin.
El evangelio, como dice Tim Keller, no es buen consejo, sino buenas noticias.
No se trata principalmente de lo que debemos hacer sino de lo que Jess ha
hecho.

Entender la diferencia entre decir haga y hecho es quizs el aspecto ms im-

portante del evangelio, y sin duda la que va en contra de lo que la mayora de la
gente piensa. Por eso, quiero investigarlo un poco ms, pero primero, consider-
emos por qu necesitamos el evangelio.

Por qu Necesitamos el Evangelio

Un anuncio de victoria slo tiene sentido en el contexto de una batalla; demasiadas

personas ni siquiera se han dado cuenta de que exista la necesidad de pelear una
batalla. Puede ser un gesto amable que Jess hizo algo por nosotros, pero por qu
es que Jess tuvo que hacer algo? Entendemos por qu debemos creer en Dios,
pero por qu fue necesario Jess y la cruz?

La respuesta, a pesar de que nos sea desagradable es: nuestro pecado.

El evangelio es malas noticias antes de que sea buenas noticias: nuestro pecado nos
ha dejado bajo una maldicin, la muerte. Tendemos a pensar que nuestro pecado
no es tan malolos errores, las mentiritas, o las indiscreciones. La Biblia dice lo
opuesto: nuestro pecado hace que merezcamos la condenacin eterna.

El apstol Pablo dice que somos hijos de ira, hijos e hijas de desobediencia (Efesios
2:4). Hemos cometido traicin contra nuestro Creador, dicindole que preferimos
controlar nuestras propias vidas en vez de dejarlo gobernarnos. El pecado es el
gran problema del yo: yo prefiero ser el centro de mi vida y ser la persona ms
importante en mi corazn, en vez de Dios.

El castigo justo para nuestro pecado es la muerte. Dios es un Dios santo, y el

pecado es una ofensa y una corrupcin. Imagnate cmo reaccionaras a una trans-
fusin de sangre para tu hijo al saber que en su sangre haba 2 3 molculas del
virus SIDA. No te importara que la cantidad fuera microscpica; an un poquito
contaminara el vial entero. Dios es tan santo y bueno que el pecado no puede
existir en su presencia. Estar parado en la presencia de Dios con pecado en su
cuenta sera como una hoja de papel de seda tocando el sol (Habacuc 1:13). Hay
que eliminarlo.
Entonces el evangelio empieza como malas noticias, pero gracias a Dios no termi-
na ah. El evangelio es las buenas noticas que Jess quit para siempre nuestro pe-
cado a travs de su muerte en la cruz. Aunque ramos tan malos que Jess tuvo que
morir por nuestros pecados, l nos am tanto que le dio gusto morir por nosotros.

El Evangelio nos Habla del Regalo que Nos Pone en una Relacin Correcta
con Dios

Casi todas las religiones en el mundo ensean que la aprobacin de Dios se basa en
qu tanto obedezcamos Sus leyes. Si obedecemos lo suficiente, podemos superar
el castigo de nuestro pecado y ganar nuestro lugar en el cielo. El evangelio cambia
eso completamente. La aceptacin de Dios, lo que la Biblia llama justificacin,
se nos da como un regalo, comprado para nosotros por Jesucristo.

Considera esta pregunta: Cmo piensas que Dios se siente en cuanto a ti, ahora
mismo? Y cmo determinas eso? Se base tu respuesta en cmo te ha ido esta
semana? Cun consistente has sido en leer la Biblia y conversar con Dios? Si has
sido amable con tus hijos, o si has pateado al perro? Durante muchos aos, cues-
tiones como stas dictaban mi respuesta.

Si yo haba tenido una buena semanauna semana cristiana de verdadme

senta cercano a Dios. Cuando el domingo vena, me daba ganas de levantar la ca-
beza y las manos en alabanza, como para decir, Dios, aqu estoy! Yo s que ests
emocionado de verme esta semana. Si tena una semana excelente, me encantaba
estar en la presencia de Dios y estaba seguro de que Dios estaba entusiasmado de
tenerme ah, tambin.

Pero lo opuesto tambin era verdad. Si no haba logrado ser un buen cristiano
de verdad, me senta lejos de Dios. Si haba cado en tentaciones, o haba sido
irrespetuoso con mi esposa, o evada algunas oportunidades fciles de compartir
de Cristo, o era tacao con mi dinero, u olvidaba reciclaren estas semanas me
senta como que Dios no quera nada que ver conmigo. Cuando iba a la iglesia, no
tena ningn deseo de levantar mi alma a Dios. Estaba seguro de que l tampoco
estaba emocionado de verme. Poda palpar Su desagradoSu falta de aprobacin.

Por qu? Porque en ese momento no estaba creyendo el evangelio. O por lo me-
nos, se me olvidaba.
El evangelio es las noticias de que Cristo ha sufrido la ira entera de Dios por mi
pecado. Jesucristo cambi de lugar conmigo, viviendo la vida perfecta que yo de-
bera haber vivido, y muriendo la muerte que haba sido condenado a morir. De
hecho, 2 Corintios 5:21 dice que l se convirti en mi pecado para que yo pudiera
literalmente convertirme en su justicia. Los telogos llaman eso el gran intercam-
bio. l tom mi antecedente, muri por l, y me ofrece su antecedente perfecto
en cambio. l tom mi desnudez vergonzosa y ofreci a vestirme con Su justicia.
Cuando recibo eso en arrepentimiento y fe, l me concede aceptacin completa.
l vivi en mi lugar, y muri en mi lugar, y despus me ofreci la justicia como un
regalo. Los telogos llaman a esto la justificacin regalada.

Esto significa que Dios no poda amarme ms de lo que me ama en este momento,
porque Dios no podra haber amado y aceptado a Cristo ms que lo hace ahora, y
yo estoy en Cristo. Se me ha dado la justicia de Dios como un regalo. La salvacin
de Cristo es 100% completa, y 100% la posesin de los que lo han recibido en ar-
repentimiento y fe.

Deja que eso penetre tu mente por un momento. En este momento, si ests en
Cristo, cuando Dios te mirasin importar tu situacinl ve la justicia de Cris-
to. Si realmente creemos estono slo con nuestras mentes sino tambin con
nuestros corazones cambiara todo en nuestras vidas.

Imagnate si pudieras decirle esto a Dios: Dios, es por esto que creo que deberas es-
cuchar mi oracin: esta semana, termin un ayuno de 40 das, y durante este tiempo me en-
frent a Satans cara a cara, sostuve la mirada, y resist todas sus tentaciones. Y despus sufr
injustamente a manos de pecadores, pero lo hice sin protesta ni enojo egosta. La nica vez
que abr mi boca fue para perdonar a aquellos que me estaban haciendo eso. Tambin, camin
sobre el agua, les devolv la vida a algunos muertos, y aliment a 5,000 hombres hambrientos
con una Cajita Feliz Hebrea.

Segn el evangelio, esto es exactamente lo que puedes, y deberas, decir. La muerte de Jess
ha pagado por cada onza de tu pecado; la vida perfecta de Jess se te ha acreditado
a ti. A la luz de esto, crees que realmente podras lograr que Dios te fuera ms
favorable si tuvieras un tiempo de oracin con Dios cada da? La obediencia de
Cristo es tan espectacular que no hay nada que podramos hacer para aadirle a
eso; su muerte fue tan final que no hay nada que se le podra quitar a ella.

Las Escrituras dicen que no debemos venir a la presencia de Dios tmidamente o

con aprensin, pero confiadamente (Hebreos 4:16). Slo podemos acercarnos a
Dios con confianza cuando sabemos que nos ve a travs de los logros de Cristo.

Para muchos de nosotros, esto es completamente opuesto a la forma en que pens-

amos. Martn Lutero dijo que nuestro corazn est predispuesto hacia creer que
ganamos el favor de Dios por medio de buenas obras, es decir, que nuestro valor
y aprobacin delante de Dios flucta segn cmo actuamos en obediencia o re-
belda. A menos que estemos activamente predicndonos a nosotros mismos el
evangelio diariamente, probablemente hemos recado al pensar que las obras nos
dan puntos con Dios. Es parte de nuestra naturaleza.

La idea de justificacin como un regalo puede ser resumido en slo cuatro pal-
abras: Jess en mi lugar. Jess tom nuestro pecado, sufriendo el peso completo del
castigo que merecemos. En cambio, nos ofrece Su justificacin. Cuando entrega-
mos nuestra vida a Cristo, lo que merecemos, l lo carga, y lo que l es, l nos lo
regala. Porque Jess, quien mereca elogio, ms bien recibi condenacin. Nosotros,
quienes merecemos condenacin podemos recibir Su elogio.

En los ltimos momentos en la cruz, Jess dijo, Consumado es. Estaba hablan-
do de la obra de nuestra salvacinl ha hecho todo necesario para salvarnos.
No hay nada ms que hacer. Slo necesitamos recibirla.

Cmo Recibimos el Regalo del Evangelio?

El evangelio es un regalo, y como cualquier regalo, es necesario recibirlo. Enton-

ces cmo se recibe el evangelio? Una vez un carcelero aterrorizado le pregunt
a Pablo una pregunta parecida: Seor, qu tengo que hacer para ser salvo?
(Hechos 16:30 NVI). La respuesta de Pablo fue sencilla: Cree en el Seor Jess;
as t sers salvo (Hechos 16:31 NVI).

Creer significa ms que estar de acuerdo intelectualmente con unos hechos. Cre-
er significa poner todo tu peso en algo y creer que te puede sostener. No se
trata slo de creer que Jess es el Seor. Tenemos que rendirle nuestra voluntad
a l. No se trata slo de creer que ha cumplido la obra de nuestra salvacin;
necesitamos poner todas nuestras esperanzas para el cielo en l, y slo en l. Esto
es lo que significa la Biblia cuando dice creer en Jess.

Pinsalo como sentarte en una silla. Puede ser que crees que la silla sostendr
el peso de tu cuerpo, pero no ests creyendo en la silla hasta que transfieras el
peso de tus piernas a la silla. Puedes hablar todo lo que quieras acerca del poder
de la silla para sostenerte, pero hasta que tu peso est descansando en la silla, tu
creencia es nada ms un decir.

Entregar tu vida a Cristo es igual. No es simplemente aceptar unos hechos, decla-

rando que son ciertos. Es asumir una postura de arrepentimiento y fe en la obra
terminada de Cristo.

Llegar a ser un seguidor de Cristo no es una ceremonia que uno hace o una oracin
especfica que uno ora. Entregarle tu vida a Cristo es simplemente creer que Jess
es Seor y tomar la decisin de comprometerte con l, creyendo que l ha cumpli-
do la obra de tu salvacin y confiar que irs al cielo por lo que l hizo. Es sentarte
en la silla de la fe que l te ha provisto por Su obra cumplida.

El acto de rendir tu voluntad a Jess como Seor lo llamamos arrepentimiento.

El arrepentimiento literalmente significa cambiar la mente en cuanto a algo, as
que arrepentirte de tu pecado significa cambiar tu mente en cuanto a quin est
controlando tu vida. El arrepentimiento no es decidir que vas a portarte un poco
mejorde asistir ms a menudo a la iglesia, de sentirte peor por tus pecados, de
ser ms moral. Cuando uno se arrepiente, rinde cada parte de su vida a Su control.
Como C.S. Lewis sola decir, No venimos a Dios como gente mala tratando de
llegar a ser gente buena; venimos como rebeldes rindiendo nuestras armas.

El acto de descansar tu esperanza para el cielo en la cruz lo llamamos fe. La fe

en Jess no es tratar de vivir mejor o empezar una nueva pgina en la vida. La fe es
creer que l ha hecho todo lo necesario para salvarte y descansar todas tus esper-
anzas en Su obra cumplida en la cruz.

Cuando le pregunto a alguien, Es usted cristiano? la respuesta ms comn que

recibo es algo as, Bueno, estoy intentando. Estoy haciendo mi mayor esfuerzo.
Soy mejor ahora que antes. Estoy asistiendo a la iglesia ms ahora y tratando de
obedecer mejor los mandamientos. Tristemente, esto muestra que todava no en-
tiende el evangelio para nada. An piensa que cristiano es un ttulo que uno gana.

Un cristiano verdadero es alguien que reconoce que nunca podra ganar ese ttulo;
Jess lo gan en tu lugar y te lo dio como un regalo. Dios nos acepta no por lo que
hacemos, sino por lo que l hizo en Jesucristo.
Cuando alguien me pregunta si s con seguridad que ir al cielo cuando muera, le
digo, Por supuesto. Jess fue mi substituto, lo cual significa que ya no dependo de qu tan
justo soy para ganarme la entrada al cielo. Descanso en lo que l hizo por m. Intercambia-
mos lugares. Estoy tan seguro de alcanzar el cielo como l es. l se convirti en mi salvacin.

Esto suena demasiado bueno para ser cierto? Entonces es probable que ests en-
tendiendo ahora. La prueba de que has entendido el evangelio es que ests lleno
de humildad debido a cun poco mereces la vida eterna, y ests lleno de asombro
de cun bueno es Dios porque quiere drtela.

El Versculo del Evangelio Ms Claro en la Biblia

Quizs la explicacin ms clara y concisa de eso se da en el resumen del evangelio

que da Pablo en Romanos 4:5: al que no trabaja, sino que cree en el que justifica al
malvado, se le toma en cuenta la fe como justicia.

Este versculo tiene tres frases muy importantes:

al que no trabaja: O sea, el que se da cuenta que no hay nada que jams podra
hacer para ganarse la vida eterna.

sino que cree en el que justifica al malvado: O sea, que cree que Dios hizo la obra
necesaria para salvarlo, tal como Dios dijo que lo hizo.

se le toma en cuenta la fe como justicia: O sea, Dios cuenta esa creencia, esa fe, como
justicia para nosotros. Pablo compara nuestra creencia en Cristo con la creencia
de Abraham en la promesa de Dios de darle un hijo. Aunque tena casi cien aos,
Abraham eligi creer que Dios podra traer a un nio de un vientre muerto, y Dios
a Abraham lo consider justo debido a ese creer (Romanos 4:3). El momento en
que creemos con arrepentimiento que Dios resucit de la muerte al cuerpo sin
vida de Jess, despus de que se ofreci como pago por nuestro pecado, de igual
forma se nos declara justos debido a nuestra fe (Romanos 4:25).

La justicia es un regalo gratuito para todos los que creen que Dios es suficiente-
mente misericordioso para drselo por Cristo.

Has recibido ese regalo personalmente? Si no, podras hacerlo ahora mismo. Po-
dras decirle algo a Dios como:
Seor Jess, creo que eres el Seor y a ti rindo el control completo de mi vida.

Seor Jess, creo que moriste por mis pecados y que has cumplido la obra de mi sal-
 vacin. Ahora acepto ese regalo como mo.

Las palabras de la oracin no son importantes; la postura de tu corazn es lo que

cuenta.

Entender el evangelio lleva a un cambio profundo en la vidano slo de tu com-

portamiento; sino de tu corazn tambin. Al ver la gloria del Dios que te ha perdo-
nado, y experimentar las bellezas de Su gracia, encontrars que tu corazn empieza
a desear ms a l que al pecado.

El Evangelio No Es Slo el Trampoln; es la Piscina Misma

El evangelio no es slo el comienzo de una relacin personal con Dios, una

oracin que se ora para empezar tu vida cristiana, o el trampoln haca la piscina
de la fe en Cristo.

Una vez que has credo en el evangelio, la manera de crecer en Cristo es a travs
de profundizarte ms en el evangelio. Te das cuenta de cun misericordioso es l y
cun increble es el regalo que te ha dado en Cristo.

Jess nos dijo que permaneciramos en el evangelio diariamente (Juan 15:4-10).

Permanecer en l significa acordarnos constantemente de que no hay nada que
jams podramos hacer para que Dios nos ame ms, y nada que hayamos hecho que
hace que l nos ame menos. Literalmente, absolutamente nada.

Qu pasa si regalaras todo tu dinero, no te amara un poco ms? No.

Y si fueras a vivir en el campo misionero en otro pas? Otra vez, no.

Y si por fin empezaras a tratar a tu esposa con gracia? Nada.

Y si sacaras la basura como ella te lo ha pedido? Quizs ella te amara ms, pero Dios
no.

Y si terminaras una semana completa sin ningn pensamiento inmoral? La acep-

tacin que Dios te da est basada en el hecho que Cristo vivi sin pecar contra l ni siquiera
en el menor detalle. Ahora, t ests en l y l est en ti. Por eso, Dios no podra amarte ms
de lo que te ama ahora mismo porque ama a Cristo perfectamente.
Hay que meditar en esta enorme verdad diariamente. A veces cada hora. A veces
cada minuto. Es la nica manera de expulsar el miedo, el escepticismo, y la tent-
acin.

Por qu tan a menudo? Recuerda, t eres propenso a pensar que ganas el favor de
Dios por las buenas obras que haces. Cuando no ests pensando en el evangelio de-
liberadamente, probablemente has cado de nuevo en la trampa de pensar que tus
obras te pueden hacer justo delante de Dios. Es muy parecido a los topos plsticos
en el juego en las ferias callejeras. Justo cuando aplastas a uno con el palo, se asoma
otro de un hueco diferente. El momento que quitamos nuestros ojos del evange-
lio, los topos de obras buenas y auto condenacin salen otra vez. Entonces, hay
que aplastarlos con la verdad opuesta del evangelio: Dios nos da su aceptacin
completa como un regalo que recibimos por fe, para la alabanza y gloria de Dios.

En nuestra iglesia, animo a la gente a orarle esta frase a Dios cada da como un
recuerdo que no hay nada que necesitan hacer para ganar la aprobacin de Dios,
sino que es suyo como un regalo en Cristo.

En Cristo, no hay nada que yo pueda hacer para que l me ame ms; y no hay nada que yo
haya hecho que cause que l me ame menos.

Te animo a que le ores esto a Dios cada da durante un mes, hasta que se te meta
en tus venas y sature tanto tu forma de pensar que veas todo con los ojos del evan-
gelio. Nada en tu vida jams ser lo mismo.
PARA CONTINUAR ESTE VIAJE HACIA LA FE, TE ANIMO A QUE HABLES
CON EL AMIGO QUE TE TRAJO A LA IGLESIA, O CON NUESTRO PASTOR.
ESTA ES UNA PEREGRINACION QUE ESTAMOS TOMANDO JUNTOS, Y NOS
ENCANTARIA AYUDARTE CON TU PROXIMO PASO.
!
PARTICIPA CON NOSOTROS EN CONOZCAMANOS! UN EVENTO CADA
ESPECIFICAMENTE PARA LAS PERSONAS QUE
DOS MESES DISENADO
PARA MAS INFORMACION, LAS
NOS VISITAN EN SUMMIT EN ESPANOL.
FECHAS Y PARA CONFIRMAR SU ASISTENCIA:
summitesp.info/involucrese/conozcamonos

SUMMIT EN ESPANOL