CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA CAMANA - DV.

QUILCA - MATARANI - ILO -

TACNA SUB TRAMO 1: MATARANI - EL ARENAL SUB TRAMO 2: EL ARENAL - PUNTA DE BOMBON

0A 28-Ene-16 Emitido para Revisin JVA

Rev. FECHA Descripcin de revisin Elaborado Verificado Aprobado

DD-MM-YY Visto Visto Visto
CLIENTE: CONTRATISTA:

Tipo de documento:

PROCEDIMIENTO

Nmero de Identificacin: Rev. Status:

P
Ttulo del documento:
OPERACIN DE CARGADOR FRONTAL

Nmero de Identificacin del Cliente u otras entidades: Hoja:

1 / 12
 CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA CAMAN DV. Doc. N:
QUILCA MATARANI ILO TACNA; SUB TRAMO 1: MATARANI - EL
ARENAL, SUB TRAMO 2: EL ARENAL - PUNTA DE BOMBN
Rev.:
Fecha: 21-Ene-16
01
OPERACION DE CARGADOR FRONTAL Pag 5/11

HOJA DE REVISIN

Rev. N Status Descriptivo de la Revisin

0A EPR Emitido para Revisin.

 CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA CAMAN DV. Doc. N:
QUILCA MATARANI ILO TACNA; SUB TRAMO 1: MATARANI - EL
ARENAL, SUB TRAMO 2: EL ARENAL - PUNTA DE BOMBN
Rev.:
Fecha: 21-Ene-16
01
OPERACION DE CARGADOR FRONTAL Pag 5/11

NDICE
1. OBJETIVO .....................................................................................................................................4

2. ALCANCE.......................................................................................................................................4

3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS..............................................................................................4

4. RESPONSABILIDADES..4

5. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL..5

6. EQUIPOS/HERRAMIENTAS/MATERIALES..................................................................................6

7. ILUMINACION...7

8. PROCEDIMIENTO....7

9. REFERENCIAS...12

10. RESTRICCIONES ..12

11. REGISTROS ASOCIADOS..12

 CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA CAMAN DV. Doc. N:
QUILCA MATARANI ILO TACNA; SUB TRAMO 1: MATARANI - EL
ARENAL, SUB TRAMO 2: EL ARENAL - PUNTA DE BOMBN
Rev.:
Fecha: 21-Ene-16
01
OPERACION DE CARGADOR FRONTAL Pag 5/11

1. OBJETIVO

Establecer los pasos y la secuencia para la tarea de Operador de Cargadora sobre Ruedas,
que conduce y opera maquinaria mvil especializada en movimiento de tierras. con la finalidad
de desarrollar una tarea eficiente, previniendo y minimizando los riesgos de seguridad, salud
ocupacional y medio ambiente.

2. ALCANCE

Este procedimiento es aplicable a todos los operadores involucrados en las actividades de

construccin en la obra del Proyecto El Arenal Punta de Bombn.

3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

ATS
Anlisis de Trabajo Seguro, formato que se desarrolla antes del inicio de las actividades,
donde se evala los riesgos y se determina las medidas de control.

Material Comn:

Es aquel material que luego de extraerse ser utilizado como material para chancado, esto
es, directamente por medio de maquinaria

4. ESPONSABILIDADES

Gerente / Residente de Produccin

Mantener una coordinacin permanente con las reas involucradas para la correcta y
oportuna ejecucin de las actividades correspondientes.
Es responsable de gestionar y dar todos los recursos necesarios para la implantacin,
implementacin y difusin de este procedimiento

RP-Produccin

Responsable de asegurar el aprovisionamiento de los recursos necesarios para dar

cumplimiento al presente procedimiento.
Responsable de obtener en forma oportuna los permisos aplicables a este procedimiento.
Dirigir y supervisar las actividades para que se desarrollen segn los procedimientos de
trabajo establecidos.
Responsable de cumplir y hacer cumplir las normas de salud, seguridad y medio ambiente
establecidas.

Capataz
 CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA CAMAN DV. Doc. N:
QUILCA MATARANI ILO TACNA; SUB TRAMO 1: MATARANI - EL
ARENAL, SUB TRAMO 2: EL ARENAL - PUNTA DE BOMBN
Rev.:
Fecha: 21-Ene-16
01
OPERACION DE CARGADOR FRONTAL Pag 5/11

Ejecutar los trabajos correspondientes cumpliendo con los procedimientos de seguridad, salud
y medio ambiente establecidos para este tipo de labores.
Difundir el presente procedimiento a todo el personal involucrado con su respectiva evidencia
(registro de capacitacin).
Responsable de la ejecucin y cumplimiento de este procedimiento.
Responsable de verificar la certificacin respectiva de equipos y operadores de la tarea.
Verificar el correcto llenado del ATS / y Pre usos (check list de equipos).

SSTMA

Instruir, capacitar y sensibilizar a todo el personal de obra, relacionado a seguridad y medio

ambiente (polticas, estndares y procedimientos).
Verificar y evaluar que el personal involucrado conozca el procedimiento de trabajo seguro.
Asesorar y monitorear el cumplimiento del presente procedimiento y estndares de la empresa
que se apliquen a estos trabajos.
Verificar el llenado correcto del ATS, check list y dems herramientas de gestin que requiera la
tarea.
Supervisar y monitorear en campo las condiciones ambientales de trabajo.
Supervisar los trabajos ejecutados en el proyecto, y que estos se realicen bajo estrictas
medidas de seguridad, respetando las polticas y procedimientos de prevencin de riesgos.

Personal de Obra (operadores, otros)

Cumplir estricta y adecuadamente lo descrito en el presente procedimiento.

Coordinacin con el supervisor de campo antes de iniciar las tareas.
Conocer, entender y aplicar el presente procedimiento.
Realizar el Check List de los equipos involucrados en la actividad.
Desarrollar los ATS y contar con las firmas respectivas antes de iniciar los trabajos.
Informar y/o reportar las fallas y condiciones inseguras existentes en el equipo.
Verificar el clima, en caso de neblinas densas con poca visibilidad comunicar a su jefe
inmediato para el trabajo si es necesario.
Responsable de reportar inmediatamente cualquier incidente al supervisor inmediato.
Mantener comunicacin constante entre los equipos que se encuentren realizando trabajos de
empuje de material.
 CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA CAMAN DV. Doc. N:
QUILCA MATARANI ILO TACNA; SUB TRAMO 1: MATARANI - EL
ARENAL, SUB TRAMO 2: EL ARENAL - PUNTA DE BOMBN
Rev.:
Fecha: 21-Ene-16
01
OPERACION DE CARGADOR FRONTAL Pag 5/11

5. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL

Casco de seguridad.
Lentes de seguridad de luna clara.
Zapatos de seguridad con punta de acero
Guantes de badana.
Chaleco con cintas reflectoras
Uniforme de trabajo con cintas reflectoras.
Protector Auditivo
Barbiquejo
Respirador descartable o doble va para polvo.

6. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES QUE ESTARN ACTUANDO EN LA MISMA REA DE

TRABAJO

Tractor
Volquetes
Camioneta
Vehculo para transporte de personal
Radios de comunicacin
Conos
Torres Iluminarias.
Varillas luminosas para vigas

7. ILUMINACIN

Las torres iluminarias contarn con: Extintor PQS, 02 tacos de madera, 01bandeja metlica
y varilla de cobre puesta a tierra.
La iluminacin requerida para las zonas especficas de trabajo ser de 300 lux.
Se colocar como mnimo 03 luminarias para la iluminacin de la planta

8. PROCEDIMIENTOS

TAREAS DEL OPERADOR DE CARGADORA SOBRE RUEDAS

Realiza el APT/EDS y el Check List diario de equipos

Realiza la inspeccin pre-operacional de su mquina, pone en funcionamiento y opera.
Realiza la seleccin de material que esta fuera de las especificaciones con respecto a la
alimentacin de la planta chancadora.
Realiza movimientos repetitivos con los brazos.
Alimenta la planta chancadora primaria por la rampa de acceso teniendo cuidado a la hora
de depositar el material en la tolva de almacenamiento de la planta chancadora primaria
Respeta el procedimiento de toques de bocina 02 para avanzar y 03 para retroceder
 CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA CAMAN DV. Doc. N:
QUILCA MATARANI ILO TACNA; SUB TRAMO 1: MATARANI - EL
ARENAL, SUB TRAMO 2: EL ARENAL - PUNTA DE BOMBN
Rev.:
Fecha: 21-Ene-16
01
OPERACION DE CARGADOR FRONTAL Pag 5/11

En todo momento utilizara los equipos de proteccin personal adicionales tales como
respirador de media cara y proteccin auditiva (tapones, orejeras), dentro de la cabina del
cargador al momento de la operacin de la planta chancadora.
Respetar las paradas de media noche esto entre las 2:00 y 3:00 am horario en el cual es
ms propenso quedarse dormido.
Verificara la intensidad de la iluminacin de la zona por lo que si no se visualiza
comunicara al supervisor de turno para la correccin del mismo.

Restricciones Fsicas.

Se considera que las siguientes condiciones fsicas pueden ser impedir la realizacin de
las labores de la especialidad en forma segura, y deben ser evaluadas por un mdico
especialista con el fin de tomar las medidas preventivas necesarias para evitar accidentes
asociados a ellas.

Restricciones Mdicas.

Daltonismo que no corrija con lentes con filtro, o que tengan restriccin para el trabajo
nocturno.
Enfermedades metablicas no controladas Diabetes, hipertensin arterial no controlada,
etc.)
Problemas de audicin severos, que implique alteracin de la palabra
Alteracin de la coordinacin visio-motora, que afecte el equilibrio o la coordinacin motriz.
Alteraciones visuales, con afectacin del campo o agudeza visual., no corregidas.
Alteraciones osteomusculares importantes, cervicales, lumbares, sacras, que restrinjan la
movilidad funcional del cuello, codo, hombro o espalda.
Discapacidad fsica, con ausencia de algunos segmentos corporales, como manos, que
afecten el primero o ms dedos de la mano, que restringa la funcin de pinza, de la mano.
Las excepciones sern validadas por el rea de Salud y de Equipos.
Cualquier alteracin de la movilidad de miembros superiores y/o inferiores que afecte el
equilibrio y/o estabilidad.
Enfermedades neurolgicas, que impliquen estados de epilepsia, controlada o no.
Enfermedades neurolgicas, que impliquen hernias de disco o similar, que se vean
empeoradas con la exposicin a vibracin cuerpo entero.

En alturas Fsicas.

Epilepsia o vrtigo
Problemas de equilibrio o visuales

En altura Geogrfica
 CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA CAMAN DV. Doc. N:
QUILCA MATARANI ILO TACNA; SUB TRAMO 1: MATARANI - EL
ARENAL, SUB TRAMO 2: EL ARENAL - PUNTA DE BOMBN
Rev.:
Fecha: 21-Ene-16
01
OPERACION DE CARGADOR FRONTAL Pag 5/11

Cualquier enfermedad metablica, cardiovascular, no controlada, que afecte su capacidad

de tolerar una altura mayor de 2500 msnm.

En las Tareas

Alteracin con la discriminacin de colores no corregible.

Mala coordinacin motora
Enfermedades metablicas no controladas Diabetes, hipertensin arterial no controlada,
etc.)
Problemas de audicin severos.
Alteracin de la coordinacin visio-motora.
Alteraciones visuales, con afectacin del campo o agudeza visual.
Alteraciones osteo musculares importantes, cervicales, lumbares, sacros.
Discapacidad fsica, con ausencia de algunos segmentos corporales, alteracin de la
movilidad de miembros superiores y/o inferiores.
Enfermedades neurolgicas

Lugares de Trabajo

Realiza su labor en la cabina del equipo

Trabajos en pendiente, sobre terraplenes
Trabajo en diversas condiciones climticas y de altura geogrfica.
Ambiente con polvo

Equipos de Proteccin a usar

Obligatorios

Cinturn de seguridad (durante la operacin del vehculo).

Ropa y accesorios con cinta reflectora.
Zapatos de seguridad con punta de acero.
Casco (fuera del vehculo).
Orejeras
Tapones auditivos
Respirador de media cara

Condicional (de acuerdo al riesgo especfico)

 CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA CAMAN DV. Doc. N:
QUILCA MATARANI ILO TACNA; SUB TRAMO 1: MATARANI - EL
ARENAL, SUB TRAMO 2: EL ARENAL - PUNTA DE BOMBN
Rev.:
Fecha: 21-Ene-16
01
OPERACION DE CARGADOR FRONTAL Pag 5/11

Amparo auditiva
Respirador en faenas con alta produccin de polvo.

Riesgos Presentes
Accionamiento involuntario o mal accionamiento de comandos.
Colisin con otros equipos.
Atropello a personas.
Cada de rocas y/o proyeccin de partculas
Gases y vapores de combustin
Cadas a distinto nivel.
Estallidos, roturas
Partes mviles
Iluminacin
Superficies calientes
Fuentes de energa viva
Ruidos y vibraciones
Lquidos corrosivos
Peligros durante el desplazamiento
Peligro de volteo y cada de objetos
Peligro de incendio
En la cabina puede tener riesgos de dao en la columna por malas posturas.
Lesiones osteomusculares
Riesgo de tendinitis en piernas por dureza del pedal del vehculo.
Animales ponzoosos.
Riesgos naturales (huaycos, derrumbes, etc.)
Desprendimiento de talud y/o cada de rocas.
Exposicin a radiacin solar.
Volcadura en operacin.

Medidas Preventivas y Procedimientos Obligatorios para la Operacin

Verificar el buen estado de funcionamiento de los diferentes rganos de mando y de
control as como su identificacin (pictogramas, indicadores). Si es necesario, protegerlos
de forma que no puedan ser accionados involuntariamente.
Bloquear el sistema hidrulico con el candado de bloqueo.
La llave no debera permanecer en el contacto si no est el operador trabajando.
Bloquear el sistema general de corriente en el equipo.
Parquear el equipo con todos los componentes en piso.
Verificar que todo movimiento del equipo slo puede resultar de una accin voluntaria
sobre un slo mando.
Verificar que la puesta en marcha del motor no provoca movimientos incontrolados del
equipo o de la translacin.
Verificar el buen funcionamiento de un dispositivo de parada del motor situado en el puesto
de mando.
 CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA CAMAN DV. Doc. N:
QUILCA MATARANI ILO TACNA; SUB TRAMO 1: MATARANI - EL
ARENAL, SUB TRAMO 2: EL ARENAL - PUNTA DE BOMBN
Rev.:
Fecha: 21-Ene-16
01
OPERACION DE CARGADOR FRONTAL Pag 5/11

Verificar que la parada del motor no produzca movimiento incontrolado del equipo.
Verificar el buen funcionamiento de un interruptor con llave o dispositivo similar
indispensable para la puesta en marcha del motor.
Asegurarse del buen funcionamiento de los frenos de orientacin y traslacin.
Desde el puesto de mando se dominar toda la zona de operacin, en caso contrario la
puesta en marcha debe ser precedida de alguna seal de advertencia acstica o visual.
Verificar la operatividad bocina, circulina y alarma de retroceso.
Mantener los dispositivos de aviso luminoso y sonoro de marcha atrs en permanente
operacin en zona de Obra.
Verificar la presencia de retrovisores y de los limpiaparabrisas.
Verificar la presencia de faros de trabajo.
Delimitar y sealizar el rea de evolucin del equipo.
Todo viga, cuadrador o persona involucrada en trabajo de direccionamiento vehicular
deber contar con conos de seguridad y/o barras reflectivas para cuando sea necesario.
Verificar la presencia de retrovisores y de los limpiaparabrisas.
Verificar la presencia de faros de trabajo.
Usar el uniforme bsico completo y los accesorios de seguridad bsicos completos a
saber: casco de seguridad, calzado de seguridad, lentes de seguridad para todos los casos
as como estar con la puerta obligatoriamente cerrada ante la posibilidad de cada de
rocas.
Asegurar la proteccin del conductor con dispositivos de proteccin adaptados (rejillas,
mallas de acero, etc.).
Los operadores deben transitar por obra con los cascos de seguridad, lentes de seguridad
y EPP bsico en todo momento fuera de la cabina de operacin.
El conducto de evacuacin de humos no incidir directamente sobre el operador y/o la
cabina.
Mantener por lo menos tres puntos de agarre al subir y bajar de la cabina.
Bajar y subir de la cabina siempre mirando hacia la mquina.
Usar el uniforme bsico completo y los accesorios de seguridad bsicos completos a
saber: casco de seguridad, calzado de seguridad, lentes de seguridad para todos los
casos.
Asegurarse de la presencia y del buen estado de los resguardos destinados a proteger las
partes giratorias del motor.
Cuando la iluminacin natural no sea suficiente, el equipo dispondr de un sistema de
alumbrado que debe tener al menos 300 lux.
La salida del escape tiene que estar protegida o inaccesible. El contacto con partes
calientes tiene que ser imposible desde el puesto de mando as como durante el acceso al
puesto de mando.
Todas las piezas de un equipo de trabajo bajo tensin deben estar protegidas contra
contactos directos.
Uso obligatorio de doble proteccin auditiva cuando se est fuera del vehculo y haya
operacin de otras mquinas.
Monitoreo y control de intensidad de ruido.
La batera del equipo estar ubicada en zona protegida, destinada a tal fin, con sus
correspondientes mordazas y amarres, dndole el mantenimiento correspondiente.
 CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA CAMAN DV. Doc. N:
QUILCA MATARANI ILO TACNA; SUB TRAMO 1: MATARANI - EL
ARENAL, SUB TRAMO 2: EL ARENAL - PUNTA DE BOMBN
Rev.:
Fecha: 21-Ene-16
01
OPERACION DE CARGADOR FRONTAL Pag 5/11

La mquina debe tener un viga y/o ploteo con camioneta en el desplazamiento.

La mquina dispondr de extintor de 9 Kg debidamente cargado, con fecha de caducidad
vigente, en buen estado de funcionamiento y debidamente inspeccionado.
La mquina no debe tener instalaciones elctricas improvisadas y/o realizadas por
personal no capacitado y autorizado.
Todos los sistemas elctricos deben estar debidamente aislados (no debe haber cables
sueltos ni pelados).
Todos los equipos deben contar con sistema de bloqueo general de corriente (llave
master).
Asegurarse que el asiento y comandos del vehculo tengan las dimensiones y ubicacin,
que aseguren una cmoda operacin.
Asegurar el buen control de presin de aire y estado de conservacin de los neumticos.
Solicitar la regulacin adecuada de la tensin del pedal.
Sentarse adecuadamente. Adoptar una buena postura cuando se est sentado, intentando
mantener la curvatura natural de la espalda. Para ello hay que intentar siempre que la
parte baja de la espalda est apoyada en el respaldo.
Evitar sentarse en la misma postura durante perodos prolongados de tiempo. Hay que
cambiar de posicin y mover la espalda para reducir tensin muscular.
Realizar ejercicios de estiramiento.
Apoyar el brazo en el reposabrazos cuando se manipule algn control de forma
continuada.
Conducir adecuadamente evitando movimientos bruscos.
Todos los operadores dispondrn de protector solar.

9. REFERENCIAS.
Manual del equipo.

10. RESTRICCIONES
10.1. Falta o deficiencia de iluminacin.
10.2. No contar con autorizacin de operacin de equipo (Cargador Frontal).
10.3. No contar con EPPs completos
10.4. Inestabilidad del terreno
10.5. Cuando el equipo presente fallas mecnicas
10.6. Presencia de rocas colgadas en el talud.
10.7. Rocas en el piso de carguo.
10.8. Personal o equipos trabajando en niveles inferiores.

11. REGISTROS ASOCIADOS

ATS
Checklist de equipo.

Por medio de la presente hago constar Firma: Huella Digital

que he recibido y queda notificado
verbalmente y por escrito de los riesgos
a los cuales estar expuesto durante mi
relacin de trabajo con CV El Arenal
Punta de Bombn. Adems me
 CONSTRUCCIN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA CAMAN DV. Doc. N:
QUILCA MATARANI ILO TACNA; SUB TRAMO 1: MATARANI - EL
ARENAL, SUB TRAMO 2: EL ARENAL - PUNTA DE BOMBN
Rev.:
Fecha: 21-Ene-16
01
OPERACION DE CARGADOR FRONTAL Pag 5/11

comprometo a cumplir con todas las Nombre:

normas de SST que me han sido
informadas de acuerdo a las actividades FECHA: ndice Derecho
propias de mi cargo.