CARTILLA DE MANTENIMIENTO DE 125 /250/375/625/750/875 HR

DUMPER

N O T:

Datos del Equipo: Ubicacin: Animon

Marca:
N de Serie: Unidad: Chungar
Codigo Interno:
Realizado:
Fecha: Hora Inicio:
Hormetro requerido: Hora termino:
Hormetro actual:

Tareas a realizar
General
1 ( ) Lavado de equipo
2 ( ) Inspeccionar el asiento y cinturon de seguridad
3 ( ) Inspeccionar la cabina
4 ( ) Inspeccionar el sistema de lubricacion automatica

Motor Diesel
1 ( ) Funcionamiento de motor
2 ( ) Inspeccionar guardas y cubiertas protectoras
3 ( ) Inspeccionar tapa de llenado de aceite de motor
4 ( ) Inspeccionar varilla de medicion de nivel de aceite
5 ( ) Cambiar filtro de aire primario
6 ( ) Cambiar iltro de aire secundario
7 ( ) Inspeccionar Pre filtro de aire
8 ( ) Inspeccionar Turbocompresor
9 ( ) Inspeccionar indicador de restriccion de aire
10 ( ) Inspeccionar tuberias del multiple de admision
11 ( ) Inspeccionar mangueras y sellos del multiple de admision
12 ( ) Inspeccionar tuberias del multiple de escape
13 ( ) Inspeccionar mangueras y sellos del multiple de escape
14 ( ) Inspeccionar abrazaderas de ajuste de lineas de admision
15 ( ) Inspeccionar soportes de la tuberia de escape
16 ( ) Limpieza del silenciador
17 ( ) Inspeccionar soportes del silenciador
18 ( ) Inspeccionar fugas de los gases de escape
19 ( ) Inspeccion del gobernador
20 ( ) Inspeccion de inyectores
21 ( ) Inspeccion de caerias y conexiones
22 ( ) Inspeccion de la bomba de cebado y/o transferencia
23 ( ) Cambio de filtro de aceite de motor
24 ( ) Cambiar filtro de combustible
25 ( ) Cambiar filtro separador de agua
26 ( ) Cambiar aceite de motor
27 ( ) Limpieza del enfriador de aceite de motor
28 ( ) Inspeccionar faja del ventilador
29 ( ) Inspeccionar bomba de agua
30 ( ) Inspeccionar fugas de refrigerante
31 ( ) Lavado del catalizador
32 ( ) Limpieza del pre cleaner
33 ( ) Ajuste de faja de alternador
34 ( ) Inspeccionar soportes del motor
Sistema de Transmision
1 ( ) Inspeccion de nivel de aceite
2 ( ) Inspeccion de fugas de aceite
3 ( ) Inspeccion de niveles de mandos finales
4 ( ) Inspeccion de niveles de aceite de los diferenciales
5 ( ) Inspeccionar fugas externas del tren de potencia
6 ( ) Inspeccionar montaje de la caja de transmision
7 ( ) Engrase de crucetas, estrias y cojinete del eje motriz
8 ( ) Inspeccionar tuercas y esparragos de llantas
9 ( ) Inspeccionar llantas

Sistema Hidraulico
1 ( ) Inspeccionar estado de mangueras hidraulicas
2 ( ) Inspeccionar estado de acoples
3 ( ) Inspeccionar estado de las caerias
4 ( ) Inspeccionar fugas de aceite
5 ( ) Inspeccionar bomba hidraulica
6 ( ) Lavado de enfriador hidraulico
7 ( ) Inspeccion de niveles de aceite
8 ( ) Inspeccionar fugas externas del sistema de frenos

Chasis
1 ( ) Verificar lubricacion en la articulacion central(superior e inferior)
2 ( ) Verificar lubricacion en el eje oscilante
3 ( ) Inspeccionar chasis
4 ( ) Revisar topes de tolva
5 ( ) Revisar tolva
6 ( ) Revisar estado de pines y bocinas
7 ( ) Revisar graseras

Cabina de operador
1 ( ) Inspeccionar instrumentos e indicadores
2 ( ) Revisar Horometro
3 ( ) Revisar asiento del operador
4 ( ) Revisar luces de la cabina
5 ( ) Revisar correa de seguridad
6 ( ) Revisar chapas de la puerta
7 ( ) Revisar bisagra de la puerta
8 ( ) Revisar gomas de la puerta

Sistema Electrico
1 ( ) Inspeccionar alternador
2 ( ) Inspeccionar arrancador
3 ( ) Inspeccionar baterias
4 ( ) Inspeccionar y limpiar bornes de las baterias
5 ( ) Inspeccionar cableado del circuito en general
6 ( ) Inspeccionar faros y luces en general
7 ( ) Inspeccionar arnes
8 ( ) Probar operacin de la traba de direccion y transmision
9 ( ) Probar alarma de retroceso
10 ( ) Revisar circulina

MECANICOS QUE REALIZAN EL MANTENIMIENTO

Apellidos y Nombres Cargo DNI Firma
 TRABAJOS CORRECTIVOS

TRABAJOS PENDIENTES

TECNICO RESPONSABLE JEFE DE MNTTO. PLANNER DE MNTTO.

NOMBRE: ____________________________ NOMBRE: ____________________________ NOMBRE: ____________________________
 CARTILLA DE MANTENIMIENTO DE 500 HRS
DUMPER

N O T:

Datos del Equipo: Ubicacin:

Marca: Jefe de Seccion :
N de Serie: Unidad: Chungar
Codigo Interno:
Realizado:
Fecha: Hora Inicio:
Hormetro requerido: Hora termino:
Hormetro actual:

Tareas a realizar
General
1 ( ) Lavado de equipo
2 ( ) Inspeccionar el asiento y cinturon de seguridad
3 ( ) Inspeccionar la cabina
4 ( ) Inspeccionar el sistema de lubricacion automatica

Motor Diesel
1 ( ) Funcionamiento de motor
2 ( ) Inspeccionar guardas y cubiertas protectoras
3 ( ) Inspeccionar tapa de llenado de aceite de motor
4 ( ) Inspeccionar varilla de medicion de nivel de aceite
5 ( ) Cambiar filtro de aire primario
6 ( ) Cambiar filtro de aire secundario
7 ( ) Inspeccionar Pre filtro de aire
8 ( ) Inspeccionar Turbocompresor
9 ( ) Inspeccionar indicador de restriccion de aire
10 ( ) Inspeccionar tuberias del multiple de admision
11 ( ) Inspeccionar mangueras y sellos del multiple de admision
12 ( ) Inspeccionar tuberias del multiple de escape
13 ( ) Inspeccionar mangueras y sellos del multiple de escape
14 ( ) Inspeccionar abrazaderas de ajuste de lineas de admision
15 ( ) Inspeccionar soportes de la tuberia de escape
16 ( ) Limpieza del silenciador
17 ( ) Inspeccionar soportes del silenciador
18 ( ) Inspeccionar fugas de los gases de escape
19 ( ) Inspeccion del gobernador
20 ( ) Inspeccion de inyectores
21 ( ) Inspeccion de caerias y conexiones
22 ( ) Inspeccion de la bomba de cebado y/o transferencia
23 ( ) Cambio de filtro de aceite de motor
24 ( ) Cambiar filtro de combustible
25 ( ) Cambiar filtro separador de agua
26 ( ) Cambiar aceite de motor
27 ( ) Limpieza del enfriador de aceite de motor
28 ( ) Inspeccionar faja del ventilador
29 ( ) Inspeccionar bomba de agua
30 ( ) Inspeccionar fugas de refrigerante
31 ( ) Lavado del catalizador
32 ( ) Limpieza del pre cleaner
33 ( ) Ajuste de faja de alternador
34 ( ) Inspeccionar soportes del motor
35 ( ) Obtener muestra de combustible
 36 ( ) Limpieza del respiradero del carter
37 ( ) Limpieza tapa y colador del tanque de combustible

Sistema de Transmision
1 ( ) Inspeccion de nivel de aceite
2 ( ) Inspeccion de fugas de aceite
3 ( ) Inspeccion de niveles de mandos finales
4 ( ) Inspeccion de niveles de aceite de los diferenciales
5 ( ) Inspeccionar fugas externas del tren de potencia
6 ( ) Inspeccionar montaje de la caja de transmision
7 ( ) Engrase de crucetas, estrias y cojinete del eje motriz
8 ( ) Obtener muestra de aceite de transmision
9 ( ) Obtener muestra de aceite de diferencial delantero
10 ( ) Obtener muestra de aceite diferencial posterior
11 ( ) Obtener muestra de aceite de mandos finales
12 ( ) Obtener muestra de aceite de la caja de transferencia
13 ( ) Inspeccionar tuercas y esparragos de llantas
14 ( ) Cambio de filtro de caja de transmision
15 ( ) Inspeccionar llantas

Sistema Hidraulico
1 ( ) Inspeccionar estado de mangueras hidraulicas
2 ( ) Inspeccionar estado de acoples
3 ( ) Inspeccionar estado de las caerias
4 ( ) Inspeccionar fugas de aceite
5 ( ) Inspeccionar bomba hidraulica
6 ( ) Lavado de enfriador hidraulico
7 ( ) Inspeccion de niveles de aceite
8 ( ) Inspeccionar fugas externas del sistema de frenos
9 ( ) Cambio de filtro de aceite hidraulico
10 ( ) Obtener muestras de aceite hidraulico

Chasis
1 ( ) Verificar lubricacion en la articulacion central(superior e inferior)
2 ( ) Verificar lubricacion en el eje oscilante
3 ( ) Inspeccionar chasis
4 ( ) Revisar topes de tolva
5 ( ) Revisar tolva
6 ( ) Revisar estado de pines y bocinas
7 ( ) Revisar graseras

Cabina de operador
1 ( ) Inspeccionar instrumentos e indicadores
2 ( ) Revisar Horometro
3 ( ) Revisar asiento del operador
4 ( ) Revisar luces de la cabina
5 ( ) Revisar correa de seguridad
6 ( ) Revisar chapas de la puerta
7 ( ) Revisar bisagra de la puerta
8 ( ) Revisar gomas de la puerta

Sistema Electrico
1 ( ) Inspeccionar alternador
2 ( ) Inspeccionar arrancador
3 ( ) Inspeccionar baterias
4 ( ) Inspeccionar y limpiar bornes de las baterias
5 ( ) Inspeccionar cableado del circuito en general
 6 ( ) Inspeccionar faros y luces en general
7 ( ) Inspeccionar arnes
8 ( ) Probar operacin de la traba de direccion y transmision
9 ( ) Probar alarma de retroceso
10 ( ) Revisar circulina

MECANICOS QUE REALIZAN EL MANTENIMIENTO

Apellidos y Nombres Cargo DNI Firma

TRABAJOS CORRECTIVOS

TRABAJOS PENDIENTES
 CARTILLA DE MANTENIMIENTO DE 1000 HRS
DUMPER

N O T

Datos del Equipo: Ubicacin:

Marca: Jefe de Seccion :
N de Serie: Unidad: Chungar
Codigo Interno:
Realizado:
Fecha: Hora Inicio:
Hormetro requerido: Hora termino:
Hormetro actual:

Tareas a realizar
General
1 ( ) Lavado de equipo
2 ( ) Inspeccionar el asiento y cinturon de seguridad
3 ( ) Inspeccionar la cabina
4 ( ) Inspeccionar el sistema de lubricacion automatica

Motor Diesel
1 ( ) Funcionamiento de motor
2 ( ) Inspeccionar guardas y cubiertas protectoras
3 ( ) Inspeccionar tapa de llenado de aceite de motor
4 ( ) Inspeccionar varilla de medicion de nivel de aceite
5 ( ) Cambiar filtro de aire primario
6 ( ) Cambiar iltro de aire secundario
7 ( ) Inspeccionar Pre filtro de aire
8 ( ) Inspeccionar Turbocompresor
9 ( ) Inspeccionar indicador de restriccion de aire
10 ( ) Inspeccionar tuberias del multiple de admision
11 ( ) Inspeccionar mangueras y sellos del multiple de admision
12 ( ) Inspeccionar tuberias del multiple de escape
13 ( ) Inspeccionar mangueras y sellos del multiple de escape
14 ( ) Inspeccionar abrazaderas de ajuste de lineas de admision
15 ( ) Inspeccionar soportes de la tuberia de escape
16 ( ) Limpieza del silenciador
17 ( ) Inspeccionar soportes del silenciador
18 ( ) Inspeccionar fugas de los gases de escape
19 ( ) Inspeccion del gobernador
20 ( ) Inspeccion de inyectores
21 ( ) Inspeccion de caerias y conexiones
22 ( ) Inspeccion de la bomba de cebado y/o transferencia
23 ( ) Cambio de filtro de aceite de motor
24 ( ) Cambiar filtro de combustible
25 ( ) Cambiar filtro separador de agua
26 ( ) Cambiar aceite de motor
27 ( ) Limpieza del enfriador de aceite de motor
28 ( ) Inspeccionar faja del ventilador
29 ( ) Inspeccionar bomba de agua
30 ( ) Inspeccionar fugas de refrigerante
31 ( ) Lavado del catalizador
32 ( ) Limpieza del pre cleaner
33 ( ) Ajuste de faja de alternador
34 ( ) Inspeccionar soportes del motor
35 ( ) Obtener muestra de combustible
 36 ( ) Limpieza del respiradero del carter
37 ( ) Limpieza tapa y colador del tanque de combustible

Sistema de Transmision
1 ( ) Inspeccion de nivel de aceite
2 ( ) Inspeccion de fugas de aceite
3 ( ) Inspeccion de niveles de mandos finales
4 ( ) Inspeccion de niveles de aceite de los diferenciales
5 ( ) Inspeccionar fugas externas del tren de potencia
6 ( ) Inspeccionar montaje de la caja de transmision
7 ( ) Engrase de crucetas, estrias y cojinete del eje motriz
8 ( ) Obtener muestra de aceite de transmision
9 ( ) Obtener muestra de aceite de diferencial delantero
10 ( ) Obtener muestra de aceite diferencial posterior
11 ( ) Obtener muestra de aceite de mandos finales
12 ( ) Obtener muestra de aceite de la caja de transferencia
13 ( ) Inspeccionar tuercas y esparragos de llantas
14 ( ) Cambio de filtro de caja de transmision
15 ( ) Inspeccionar semieje del diferencial delantero
16 ( ) Inspeccionar semiejes del diferencial posterior
17 ( ) Evaluar y revisar motores electrico de enfriamiento de ejes
18 ( ) Comprobar ajuste de crucetas
19 ( ) Cambio de filtro de caja de transmision
20 ( ) Cambio de aceite de la caja de transmision
21 ( ) Cambio de filtro del diferencial y mandos finales
22 ( ) Cambio de aceite del diferencial y mandos finales
23 ( ) Inspeccionar llantas

Sistema Hidraulico
1 ( ) Inspeccionar estado de mangueras hidraulicas
2 ( ) Inspeccionar estado de acoples
3 ( ) Inspeccionar estado de las caerias
4 ( ) Inspeccionar fugas de aceite
5 ( ) Inspeccionar bomba hidraulica
6 ( ) Lavado de enfriador hidraulico
7 ( ) Inspeccion de niveles de aceite
8 ( ) Inspeccionar fugas externas del sistema de frenos
9 ( ) Cambio de filtro de aceite hidraulico
11 ( ) Comprobar acumulador de freno

Chasis
1 ( ) Verificar lubricacion en la articulacion central(superior e inferior)
2 ( ) Verificar lubricacion en el eje oscilante
3 ( ) Inspeccionar chasis
4 ( ) Revisar topes de tolva
5 ( ) Revisar tolva
6 ( ) Revisar estado de pines y bocinas
7 ( ) Revisar graseras

Cabina de operador
1 ( ) Inspeccionar instrumentos e indicadores
2 ( ) Revisar Horometro
3 ( ) Revisar asiento del operador
4 ( ) Revisar luces de la cabina
5 ( ) Revisar correa de seguridad
6 ( ) Revisar chapas de la puerta
 7 ( ) Revisar bisagra de la puerta
8 ( ) Revisar gomas de la puerta

Sistema Electrico
1 ( ) Inspeccionar alternador
2 ( ) Inspeccionar arrancador
3 ( ) Inspeccionar baterias
4 ( ) Inspeccionar y limpiar bornes de las baterias
5 ( ) Inspeccionar cableado del circuito en general
6 ( ) Inspeccionar faros y luces en general
7 ( ) Inspeccionar arnes
8 ( ) Probar operacin de la traba de direccion y transmision
9 ( ) Probar alarma de retroceso
10 ( ) Limpiar contacto de terminales electrico
11 ( ) Evaluar y revisar harnes de circuito electricos
12 ( ) Revisar circulina

MECANICOS QUE REALIZAN EL MANTENIMIENTO

Apellidos y Nombres Cargo DNI Firma

TRABAJOS CORRECTIVOS

TRABAJOS PENDIENTES
 CARTILLA DE MANTENIMIENTO DE 2000 HR
DUMPER

N O T.

Datos del Equipo: Ubicacin:

Marca: Jefe de Seccion :
N de Serie: Unidad: Chungar
Codigo Interno:
Realizado:
Fecha: Hora Inicio:
Hormetro requerido: Hora termino:
Hormetro actual:

Tareas a realizar
General
1 ( ) Lavado de equipo
2 ( ) Inspeccionar el asiento y cinturon de seguridad
3 ( ) Inspeccionar la cabina
4 ( ) Inspeccionar el sistema de lubricacion automatica

Motor Diesel
1 ( ) Funcionamiento de motor
2 ( ) Inspeccionar guardas y cubiertas protectoras
3 ( ) Inspeccionar tapa de llenado de aceite de motor
4 ( ) Inspeccionar varilla de medicion de nivel de aceite
5 ( ) Cambiar filtro de aire primario
6 ( ) Cambiar iltro de aire secundario
7 ( ) Inspeccionar Pre filtro de aire
8 ( ) Inspeccionar Turbocompresor
9 ( ) Inspeccionar indicador de restriccion de aire
10 ( ) Inspeccionar tuberias del multiple de admision
11 ( ) Inspeccionar mangueras y sellos del multiple de admision
12 ( ) Inspeccionar tuberias del multiple de escape
13 ( ) Inspeccionar mangueras y sellos del multiple de escape
14 ( ) Inspeccionar abrazaderas de ajuste de lineas de admision
15 ( ) Inspeccionar soportes de la tuberia de escape
16 ( ) Limpieza del silenciador
17 ( ) Inspeccionar soportes del silenciador
18 ( ) Inspeccionar fugas de los gases de escape
19 ( ) Inspeccion del gobernador
20 ( ) Inspeccion de inyectores
21 ( ) Inspeccion de caerias y conexiones
22 ( ) Inspeccion de la bomba de cebado y/o transferencia
23 ( ) Cambio de filtro de aceite de motor
24 ( ) Cambiar filtro de combustible
25 ( ) Cambiar filtro separador de agua
26 ( ) Cambiar aceite de motor
27 ( ) Limpieza del enfriador de aceite de motor
28 ( ) Inspeccionar faja del ventilador
29 ( ) Inspeccionar bomba de agua
30 ( ) Inspeccionar fugas de refrigerante
31 ( ) Lavado del catalizador
32 ( ) Limpieza del pre cleaner
33 ( ) Ajuste de faja de alternador
34 ( ) Inspeccionar soportes del motor
35 ( ) Obtener muestra de combustible
 36 ( ) Limpieza del respiradero del carter
37 ( ) Limpieza tapa y colador del tanque de combustible
38 ( ) Calibrar valvulas de admision y escape de motor
39 ( ) Inspeccionar / ajustar inyectores
40 ( ) Inspeccionar turbocompresor

Sistema de Transmision
1 ( ) Inspeccion de nivel de aceite
2 ( ) Inspeccion de fugas de aceite
3 ( ) Inspeccion de niveles de mandos finales
4 ( ) Inspeccion de niveles de aceite de los diferenciales
5 ( ) Inspeccionar fugas externas del tren de potencia
6 ( ) Inspeccionar montaje de la caja de transmision
7 ( ) Engrase de crucetas, estrias y cojinete del eje motriz
8 ( ) Obtener muestra de aceite de transmision
9 ( ) Obtener muestra de aceite de diferencial delantero
10 ( ) Obtener muestra de aceite diferencial posterior
11 ( ) Obtener muestra de aceite de mandos finales
12 ( ) Obtener muestra de aceite de la caja de transferencia
13 ( ) Inspeccionar tuercas y esparragos de llantas
14 ( ) Cambio de filtro de caja de transmision
15 ( ) Inspeccionar semieje del diferencial delantero
16 ( ) Inspeccionar semiejes del diferencial posterior
17 ( ) Evaluar y revisar motores electrico de enfriamiento de ejes
18 ( ) Comprobar ajuste de crucetas
19 ( ) Cambio de filtro de caja de transmision
20 ( ) Cambio de aceite de la caja de transmision
21 ( ) Cambio de filtro del diferencial y mandos finales
22 ( ) Cambio de aceite del diferencial y mandos finales
23 ( ) Inspeccionar llantas

Sistema Hidraulico
1 ( ) Inspeccionar estado de mangueras hidraulicas
2 ( ) Inspeccionar estado de acoples
3 ( ) Inspeccionar estado de las caerias
4 ( ) Inspeccionar fugas de aceite
5 ( ) Inspeccionar bomba hidraulica
6 ( ) Lavado de enfriador hidraulico
7 ( ) Inspeccion de niveles de aceite
8 ( ) Inspeccionar fugas externas del sistema de frenos
9 ( ) Cambio de filtro de aceite hidraulico
10 ( ) Cambio de aceite hidraulico
11 ( ) Comprobar acumulador de freno

Chasis
1 ( ) Verificar lubricacion en la articulacion central(superior e inferior)
2 ( ) Verificar lubricacion en el eje oscilante
3 ( ) Inspeccionar chasis
4 ( ) Revisar topes de tolva
5 ( ) Revisar tolva
6 ( ) Revisar estado de pines y bocinas
7 ( ) Ajuste de tuercas de pernos del collet
8 ( ) Limpieza de valvula de alivio del tanque hidraulico
9 ( ) Inspeccionar discos de freno
10 ( ) Revisar graseras

Cabina de operador
 1 ( ) Inspeccionar instrumentos e indicadores
2 ( ) Revisar Horometro
3 ( ) Revisar asiento del operador
4 ( ) Revisar luces de la cabina
5 ( ) Revisar correa de seguridad
6 ( ) Revisar chapas de la puerta
7 ( ) Revisar bisagra de la puerta
8 ( ) Revisar gomas de la puerta

Sistema Electrico
1 ( ) Inspeccionar alternador
2 ( ) Inspeccionar arrancador
3 ( ) Inspeccionar baterias
4 ( ) Inspeccionar y limpiar bornes de las baterias
5 ( ) Inspeccionar cableado del circuito en general
6 ( ) Inspeccionar faros y luces en general
7 ( ) Inspeccionar arnes
8 ( ) Probar operacin de la traba de direccion y transmision
9 ( ) Probar alarma de retroceso
10 ( ) Limpiar contacto de terminales electrico
11 ( ) Evaluar y revisar harnes de circuito electricos
12 ( ) Revisar circulina

MECANICOS QUE REALIZAN EL MANTENIMIENTO

Apellidos y Nombres Cargo DNI Firma

TRABAJOS CORRECTIVOS

TRABAJOS PENDIENTES
 TECNICO RESPONSABLE JEFE DE MNTTO. PLANNER DE MNTTO.
NOMBRE: ____________________________ NOMBRE: ___________________________ NOMBRE: ____________________________