Professional Documents
Culture Documents
MUNICIPALIDAD DE PUQUELDON
ENTIDAD PATROCINANTE
GENERALIDADES
Se considera todas aquellas obras destinadas a proteger el rea a construir del resto del
entorno. sta se realizar a base de malla rashel o madera, permitiendo la buena
circulacin y trabajo dentro de la superficie cerrada. -
Se realizarn los trabajos de nivelacin para determinar los perfiles del terreno, y
replanteo del mismo de tal manera de dejar la superficie lo ms nivelada posible, ayudando
a la correcta ejecucin de los trabajos de construccin. -
Se consultan todos los estudios relacionados con ensayes de materiales que sean
requeridos para verificar la buena ejecucin de las obras conforme a lo exigido por las
normas respectivas.
0.5.-LETRERO INDICATIVO
1.-OBRA GRUESA.
1.1.- CIMIENTOS
Antes de iniciar los trabajos, se har el replanteo general de la obra, fijando estacas en los
ejes y esquinas de sitios y lneas de edificacin. Se materializarn los puntos de
referencias, y posteriores movimientos de tierra que resulten necesarios para la definicin
de niveles definitivos.
El diseo de la fundacin deber cumplir con las normas respectivas aplicables
a los materiales de estas y a lo indicado en la Ordenanza General de Urbanismo y
Construccin, particularmente en lo indicado en el Captulo 7 Ttulo 5.
1.1.2.- EXCAVACIONES
Se consulta cimientos de fundacin corrida los cuales irn ubicados segn los
planos de fundacin con dimensiones mnimas de 40 cm de altura y base 30 cm de
hormign con una dosificacin mnima de 200 kg/cm/m3 (h-20) y aprobado por el
calculista del proyecto. Se har referencia a la nch 170 en todos los casos. Se incorporara
un mximo de 20 % de boln desplazador con tamao mximo 1/3 del ancho de la
fundacin. Se dejaran las pasadas para las instalaciones. La mezcla deber tener una
resistencia mnima R28 (resistencia a la compresin de los 28 das). No se vaciara el
hormign a una altura mayor de 1 metro, siguiendo los procedimientos de vaciado, control
de fraguado y preparacin estipulado en la nch 170.
1.2.- SOBRECIMIENTOS
1.2.2.- ENFIERRADURA
1.2.3.- MOLDAJES
1.2.4.- ANCLAJES
1.3.- RADIER
I.MUNICIPALIDAD DE PUQUELDON - SECRETARIA DE PLANIFICACION
COMUNAL
4
1.3.1.- BASE
1.3.2.- HORMIGN
1.4.-ENTRAMADOS ESTRUCTURALES
En zona de cielos ras se ejecutar un entramado base de pino IPV de 2x2 mnima (segn
Nch819), modulado para la adecuada fijacin del material de revestimiento no pudiendo ser
superior a 0.50 x 0.50 mts. Se considera un espacio libre de 0.60 x 0.60 mts, para la
ubicacin de la tapa de gatera.
En caso de que se proponga otro tipo de madera, debern ser clasificadas de acuerdo a lo
dispuesto en la Nch 1970/1, Nch 1970/2 y Nch 1990 segn corresponda.
Los materiales de cielo debern garantizar indeformabilidad, estabilidad dimensional ante la
humedad y adecuada resistencia al impacto. El cadeneteado no interrumpir el aislante
trmico.
En zona de tijerales el cielo estar sobre un entramado de madera pino IPV de 2x 2 sujeto
a los tijerales de la estructura para soportar el revestimiento. El cadeneteado no interrumpir
el aislante trmico.
Las costaneras y cerchas se afianzarn por piezas especiales de acero tipo Simpson o
esprragos de fierro de 8mm a muros estructurales, como tambin entre piezas de
cerchas. La madera ser de grado estructural G1 G2.
En caso de que se proponga otro tipo de madera, debern ser clasificadas de acuerdo a lo
dispuesto en la Nch 1970/1, Nch 1970/2 y Nch 1990 segn corresponda. Todos los
antepechos con reticulados de madera debern considerar impregnacin. sta se deber
acreditar en obra mediante informe de laboratorio inscrito en los registros del MINVU.
1.6.1.- CUBIERTA
1.6.2.- HOJALATERA
A) CANALES
Se consulta canaleta de aguas lluvias y una bajada por lado de la vivienda de PVC de
125x3,0 mts. Estas se fijarn con tornillos al tapacan a travs de ganchos de fijacin P-25
de PVC. Las bajadas de aguas lluvias sern de PVC de dimetro 80 mm. Afianzado con
abrazaderas de P-25 de PVC atornilladas al revestimiento exterior. Se instalarn canales de
aguas lluvia en todos los aleros, segn planimetra.
B) BAJADAS
C) CABALLETE
Se consulta caballete tipo zinc alum de 0.5 mm (mnimo) de espesor y desarrollo de 0.50
mts, ser afianzado a la estructura de techumbre mediante tornillos galvanizados de 21/2 x
12 a distancia mxima de 30 cms, y con un traslapo mnimo con la cubierta de 20 cm. Se
consulta fieltro N 15, tipo tyvek o similar, bajo caballete.
D) FORROS
2.0.- TERMINACIN
Para la totalidad de los recintos estar, comedor y pasillo, Se considera la instalacin de Piso
PVC en rollo, tipo linleo modelo tabln de 3,2 mm de espesor. Se utilizar pegamento a
base de agua y se consideran todos los elementos necesarios para la correcta instalacin
del piso y ptima terminacin. Para su instalacin se requiere que las bases de pavimento
estn secas, limpias y lisas libres de residuos del proceso de construccin. Previo a la
aplicacin del pegamento se deber alisar la base de pavimentos, con una mezcla de masa
niveladora, para eliminar imperfecciones. Recin entonces podr ser aplicado el adhesivo
correspondiente de acuerdo a las indicaciones de las especificaciones tcnicas.
Para recinto de dormitorio se considera la colocacin de una alfombra cubre piso con goma
en su cara inferior tipo residencial color caf de 450gr / m2. Para su instalacin se requiere
que las bases de pavimento estn secas, limpias y lisas libres de residuos del proceso de
construccin, este ser sujeta a travs de los guardapolvos de sus respectivos recintos.
2.2.- VANOS
2.2.1.- MARCOS
B) Contramarco para ventanas: Se consulta solucin que reciba y conduzca al exterior las
aguas de condensacin de madera de pino IPV 1 x 5 con plinto de 1 cm. En corta goteras
y con una correcta solucin en el encuentro con el revestimiento exterior de manera de
evitar filtraciones.
C. PUERTAS
Estas estarn certificadas contra la humedad por 5 aos. Se consultan en las puertas
interiores sobre marcos de pino blanco y en las zonas hmedas debern ser impregnados.
Las puertas exteriores tendrn ajuste y diseo que impida el paso de aguas lluvias al
interior. Todas ellas llevarn perfil jota, las puertas que abatan contra paramentos
consultarn tope de goma fijado al piso. Aquellas puertas que abren hacia el exterior,
consultarn sistema que evite esfuerzos de bisagras, producto de apertura excesiva. Las
puertas del bao y la cocina en la parte inferior ambas caras tendr una ventilacin con
celosas de aluminio de15x20 cm.
2.2.2.- VENTANAS
Todas las ventanas debern contar con seguro metlico para el caso de ventanas de
corredera; adems se deber considerar tiradores metlicos para todas las hojas mviles. El
mecanismo de cierre y apertura de ventanas debe ser a presin, de palanca o de fcil
maniobra; deben estar a una altura mnima de 90 cm. Y mxima a 1.20 cm. No se aceptara
quincallera de plstico.
Los vidrios deben ser de 3 mm. De espesor mnimo, debern ser transparentes sin
deformaciones ni distorsiones. Los vidrios irn unidos al marco mediante silicona.
Se consultan perforaciones en el perfil base de las ventanas que acten como conductos
para evacuar aguas condensadas desde el interior de la vivienda hacia el exterior de ella.
Se sellara el encuentro del costado externo con silicona para sellar ventanas de color PVC.
2.2.3.-VIDRIOS.
Sern de primera calidad, dobles, los que debern cumplir Norma Vipla y su espesor ser
de acuerdo a dimensiones de las ventanas. Sern transparentes todos, excepto los de
ventanas de bao, que sern tipo Catedral. Se consulta solucin de fijacin silicona.
2.3.- QUINCALLERA
A) CERRADURAS: Todas debern cumplir con Nch 345/2 Requisitos para puertas Parte 2
Requisitos Generales. Debern tener mecanismo de cierre, colocarse a una altura de
0,95 mts del piso terminado. El mecanismo de cierre y apertura debe ser de presin
A.1 Puerta de acceso principal: con caja de acero estampado, con cilindro interior y exterior,
picaporte reversible, cerrojo de dos vueltas, con tres llaves y pomo. Se debe considerar
tirador de fierro cncavo tipo poli o similar.
A.2 Puerta de bao: Cerradura tubular de embutir con picaporte reversible, cerrojo de una
vuelta, seguro interior y entrada de emergencia exterior.
A.3 Interior: Para dormitorios se consulta cerradura tubular de embutir con picaporte
reversible, cerrojo de una vuelta, seguro interior y entrada de emergencia exterior.
A.4 Puerta de cocina: Considera cerradura tubular con pomos lnea 14000 poli o similar.
Picaporte reversible, cerrojo de dos vueltas y con dos llaves.
B) BISAGRAS
Puertas Interiores y Exteriores. Las puertas se afianzarn con 3 bisagras de acero de3 x
3. Las bisagras de puertas que abran hacia el exterior tendrn pasadores remachados o
soldados.
2.4.1.-MUROS EXTERIORES
Se consulta para fachada principal y fachada lateral de acceso a cocina plancha de tinglado
de fibrocemento con vetas imitacin madera, tipo siding volcn pre pintado de 6 mm, sobre
encamisado de plancha de OSB de 9.5mm. de espesor. Todo el conjunto se fijara a la
estructura mediante tornillos. Se instalara segn planos, previa colocacin de papel fieltro
de 10 lbs. Los encuentros de esquina se solucionan con perfiles adecuados en este tipo de
revestimientos zinc alum de 0.4 mm espesor mnimo o como alternativa en terminaciones en
perfiles de PVC.
Para cumplir con una resistencia al fuego F-15 segn Nch 935/1 Ensayo de resistencia al
fuego y el artculo 4.3.1 al 4.3.9 de la OGUC Condiciones de Seguridad contra incendios.
Se consultan fijaciones y distanciamientos de acuerdo a recomendaciones del fabricante.
c.- Terminaciones
2.4.3.- CIELOS
En los recintos de rea comn, estar, cocina, comedor, pasillo y dormitorios. Sern de yeso
cartn de 10 mm de espesor colocados en toda la superficie de cielo de la vivienda (no as
en aquellas zonas hmedas donde aumentar el espesor). Se tendr especial cuidado con
el espacio de las piezas de revestimiento, procurando una adecuada ventilacin y
aclimatacin para alcanzar la humedad de equilibrio de la zona, la cual no podr superar el
20%.-
b) Zonas Hmedas
Las zonas hmedas (Bao) sern de Yeso Cartn RH 12,5 mm. La junta deber ser
mediante canteras verticales. En la zona de ducha deber considerarse de tal forma que no
permita filtraciones. Se debe considerar sellos de silicona pintables impermeables entre
placas y revestimiento de terminacin impermeabilizante. En La colocacin se deber
especificar con mximo un corte por placa definiendo siempre la cantera por los bordes
biselados. Se consultan fijaciones y distanciamientos de acuerdo a recomendaciones del
fabricante.
La solucin deber cumplir con una resistencia al fuego F-15 segn Nch 935/1 Ensayo de
resistencia al fuego y el artculo 4.3.1 al 4.3.9 de la OGUC Condiciones de Seguridad
contra incendios.
2.4.5.- MOLDURAS
B.- Cornisas: Junquillo recto ser de pino IPV tipo recto de 20 x 20 mm., e ir en todos los
encuentros de muro y cielo, muro aleros, tapacn con alero.
A.- Los tabiques perimetrales en zona seca y hmeda sern aislados con lana de vidrio
Aislanglass de 50 mm de espesor y densidad de 14 Kg./m3. Toda esta solucin de Muros
Perimetrales deber cumplir, segn zona trmica con las exigencias trmicas indicadas en
B.- Los cielos bajo techumbres contendrn aislacin trmica que consistir en: lana de vidrio
Aislanglass de 120 mm de espesor y densidad de 30 kg/m3. No se aceptarn aislantes a
granel o sueltos. Se debe asegurar continuidad de la superficie de aislacin en su
instalacin, a fin de evitar puentes trmicos. Se deber cumplir con las exigencias trmicas
indicadas en el artculo 4.1.10 de la OGUC.
En recintos de bao y cocina se deber instalar ventilacin regulable tipo JONAS 6 para
puertas y muros con dimensiones 20x20 cm. Se instalarn horizontalmente en muros y
puertas (segn esquema de ventilacin pasiva) por medio de tornillos en cada esquina del
mismo. El sector de la pared y/o puerta donde se instale deber quedar agujerada hacia el
interior del tabique por ambas caras, de tal manera que permita la circulacin libre del aire y
permita la renovacin constante del mismo.
2.6.- PINTURAS
a) Pinturas exteriores
a.1. Esmalte leo Brillante: sobre, tapacanes, taparreglas, marcos de puertas y ventanas,
sobre hojas de puerta y ventanas, tanto interior como exteriormente, frontones y tmpanos
de madera, cuando corresponda.
b) Pinturas interiores
b.1. Esmalte u leo brillante: sobre cielos y muros de bao y cocina (donde no lleve
cermica) de recintos y zonas hmedas y en puertas y marcos interiores.
3.0.- INSTALACIONES
Todos los materiales, componentes, artefactos, equipos y sistemas utilizados deben estar
certificados de acuerdo a la norma chilena oficial vigente o aceptada mediante resolucin de
la SISS. La dimensin de las redes en base a la Nch 2485 y RIDAA.
Las dimensiones de las tuberas sern segn proyecto de instalaciones. Para este proyecto
debe consultar 3 llaves de paso, la primera ser la general, es decir, afuera de la vivienda, la
segunda llave ser en el bao y la ltima ser en la cocina. Las llaves de paso de la cocina
y del bao se debern proyectar del tipo campana.
a) Cocina a lea: se considera una cocina a lea tradicional de medidas de 60cm x 90cm
Previo al inicio de las obras del proyecto de red pblica (conexin a matriz existente) se
deber ingresar a SERVIU el informe de la concesionaria donde conste que el proyecto fue
ingresado y no tiene observaciones pendientes.
Debern cumplir con Normativa Vigente RIDAA, OGUC Y LAS Nch respectivas.
3.1.2.- Inodoro: Ser de loza vitrificada, modelo Tom. Estanque de loza de igual modelo
capacidad 14,5 litros aproximadamente. Se considera toda la grifera interior de cobre tipo L,
M o similar. Consulta asiento y tapa de plstico de seccin tubular cerrada, de tamao y
diseo compatible con el artefacto. El estanque ir asentado sobre la taza. Se consultar
sellos para estanqueidad. La descarga del inodoro deber ser con mecanismos de presin,
palanca o de fcil maniobra.
3.1.3.- Lavamanos: Ser de loza, modelo Bronto con pedestal. Consulta Llave de agua fra,
llave de agua caliente, cromadas, tapn y cadenilla. Consulta sello de silicona neutra en
contorno pegado al muro. Se ubicar por sobre una altura libre de 0.70 mts medida desde el
nivel de piso terminado. Se consulta sello de silicona para la estanqueidad. Deber ser
enlozado con pedestal del mismo material con capacidad mayor a 5 lts. No se aceptarn
soluciones con atriles metlicos ni de madera. Deber tener trampa o sifn que permita
contener un sello de agua que opere como obturador hidrulico de a lo menos 5 cm. Se
fijar al muro mediante ueta metlica.
El faldn y/o los remates laterales deben forrarse con el mismo revestimiento del piso. Se
debe ejecutar tapa de registro, dejando disponible la apertura de acceso al desage.
Se consulta grifera nibsa o de calidad igual o superior, tipo ducha telfono. Se consideran
tomas para llaves de agua fra y caliente y llaves de combinacin. Los flanches de las llaves
y el soporte de la challa en la ducha, debern sellarse contra el revestimiento cermico
mediante silicona de baos de manera que impida el paso de agua hacia el interior del
tabique.
Slo se aceptar grifera metlica en las instalaciones interiores de la vivienda, las que
debern ser certificadas por la SISS. Las exteriores hacia la el punto de conexin sern de
PVC hidrulico segn dimetros establecidos.
3.1.6.- Lavadero: Se consulta lavadero de fibra o acero enlosado de 14 lts mnimo, con atril
soportante metlico a piso y respaldo de fibrocemento de 6mm de espesor pintado que
asegure el no traspaso de humedad al muro. Se debe considerar red y llave para agua fra
de tipo palanca. Trampa o sifn de tipo botella, que permita contener un sello de agua que
opere como obturador hidrulico de a lo menos 5 cm. Sello a base de silicona con fungicida
en todo el contorno del artefacto en contacto con muros o tabiques.
La zona de la lavadora deber contar con conexin a la red de agua potable y descarga
propia a la red de alcantarillado. Se deben dejar instaladas 2 llaves de 1/2x3/4, hilo exterior,
una para agua caliente y otra para agua fra. Deber contar con conexin a la red de agua
potable y descarga a la red de alcantarillado.
La solucin de agua caliente deber ajustarse a todas las normativas que le sean aplicables
y debern cubrir el consumo y para lavamanos, lavaplatos, tina y lavadora. La grifera de los
artefactos a instalar y todas las llaves de paso deber ser metlicas. La grifera de bao y
cocina al igual que la descarga de inodoro debe ser con mecanismo de presin, palanca o
de fcil maniobra.
El proyecto debe cumplir con normativa vigente RIDAA, OGUC y las Nch DOH-MOP,
CONAMA, MINSAL, SISS. Las dimensiones se harn de acuerdo a Nch 2485 y el diseo a
base de la Nch 1105. Los materiales, componentes, artefactos, equipos y sistemas
utilizados deben estar certificados de acuerdo a la norma chilena oficial vigente o aceptada
mediante resolucin de la SISS. Los dimetros de las tuberas horizontales y verticales, las
pendientes, se realizarn de acuerdo a planos sanitarios y de acuerdo con los anexos
6-A y 6-B RIDAA. No podrn haber disminucin de dimetros aguas abajo del sistema,
aunque haya un fuerte aumento de la pendiente. Las instalaciones domiciliarias se
proyectarn de modo que todas las tuberas sean accesibles para su revisin y limpieza.
La red interior ser en tubos plsticos de PVC sanitario de acuerdo a normativa vigente.
Ninguna parte de la planta de alcantarillado quedara a la vista y todas las uniones entre
El dimetro nominal de la unin domiciliaria ser de 100 mm. En saco de que tramos de la
red queden bajo circulacin vehicular, se deben contemplar refuerzos necesarios.
En caso de que tramos de la red queden bajo circulacin vehicular, se debern contemplar
los refuerzos necesarios.
Los tubos de ventilacin debern quedar pintados y/o protegerse de los rayos UV.
Todas las instalaciones debern quedar accesibles para su limpieza y revisin.
Previo al inicio de las obras del proyecto de red pblica (conexin a colector existente) se
deber ingresar a SERVIU el informe de la concesionaria donde conste que el proyecto fue
ingresado y no tiene observaciones pendientes.
En caso de sistemas de disposicin individual, se debe presentar un sistema aprobado
por la SEREMI de Salud, tanto en materialidad, capacidad y dimensiones. (Proyecto
Sanitario de Agua Potable y Alcantarillado). La ubicacin de la fosa en el sitio debe permitir
su limpieza peridica y se debe considerar posible conexin futura a la red pblica de
alcantarillado (en caso de que se pueda). Se reforzar la red en caso de que quede bajo
circulacin vehicular.
A) Artefactos:
- Se consultan Interruptores de 16 Amp. En el bao debe ser instalado al exterior del recinto.
- Se consultan todos los artefactos con conexin tipo prensable, certificacin de acuerdo a
normas SEC.
En la cocina, se debe considerar un enchufe de fuerza simple (10/16 A bipaso), en que
deber estar asociado a la zona de la mesa de cocina. Adicional a los enchufes del recinto,
se deber instalar 1 enchufe simple de 10 Amp para el refrigerador.
Todos estos enchufes deben ser ubicados de acuerdo a la distribucin de artefactos,
muebles, tabiques, gabinetes, etc.
Para cada uno de los siguientes recintos: estar, comedor, cocina, pasillos, escaleras, bao y
dormitorios, se deber instalar 1 centro de iluminacin, con portalmparas de base recta,
que soporte al menos 100w y que se fije directamente a las grafetas metlicas de la caja de
distribucin (de ninguna manera debern quedar colgando, soportado por el mismo
conductor). En el bao deber ser a prueba de salpicaduras, de acuerdo a exigencias SEC.
Los interruptores y enchufes debern instalarse entre una altura mnima de 0,40m y
una mxima de 1,20m, desde nivel de piso terminado.
Los enchufes que se instalen al exterior de la vivienda debern contar con tapas de
proteccin IP 55.
El interruptor del bao debe ser instalado al exterior de este recinto.
Los interruptores y enchufes debern ubicarse en los accesos a los recintos, no
deben instalarse detrs de puertas ni de muebles.
Las cajas de distribucin debern ser las adecuadas segn el material de
Construccin para evitar deformaciones. Adems deben contar con gafetas metlicas y la
B) Circuitos:
- Se consulta un circuito de 10 Amp para alumbrado y un circuito de 16 Amp para enchufes,
como mnimo ms circuito independiente para la lavadora. Los circuitos de iluminacin y
enchufes deben estar protegidos por un interruptor diferencial.
- Se consulta un circuito independiente de 5 Amp para la bomba centrfuga que abastecer
la vivienda.
C) Tablero:
Debern contar con una puerta exterior y una cubierta cubre equipos. Dentro del tablero se
deber considerar un volumen libre de 25% de espacio. Se deber considerar barras de
conexin de fase, tierra y neutros, desde donde se harn las derivaciones. Las derivaciones
debern estar cubiertas de material aislante que impida contactos directos.
a. Puntos
Los enchufes se consideran todos dobles y los centros con zoquetes de loza con base de
madera (Tipo Rittig).
Ser obligacin del supervisor y del ITO, controlar que las obras se ejecuten de acuerdo a
las EETT y que la ejecucin de stas presenten condiciones iguales o superiores a lo
establecidos en el itemizado tcnico MINVU.-
(ENTIDAD PATROCINANTE)
PROPIETARIO
ARQUITECTO