Professional Documents
Culture Documents
Christopher P. Holstege , MD un , b ,, ,
Heather A. Borek , MD una
una
Divisin de Toxicologa Mdica, Departamento de Medicina de Emergencia, Centro de
Envenenamiento de Blue Ridge, Universidad de Virginia Sistema de Salud de la Universidad de la
Escuela de Medicina de Virginia, PO Box 800774, Charlottesville, VA 22908 a 0774, EE.UU.
b
Divisin de Toxicologa Mdica, Departamento de Pediatra, Centro de Envenenamiento
de Blue Ridge, Universidad de Virginia Sistema de Salud de la Universidad de la Escuela de
Medicina de Virginia, PO Box 800774, Charlottesville, VA 22908 a 0774, EE.UU.
Disponible en Internet el 27 de agosto de 2012
Muestra menos
http://dx.doi.org/10.1016/j.ccc.2012.07.008
Obtener los derechos y contenidos
Palabras clave
sndrome txico ;
Sndrome ;
Envenenamiento ;
Toxicologa
Puntos clave
Un sndrome txico es una constelacin de hallazgos, ya sea desde el
examen fsico o de pruebas auxiliares, que puede resultar de cualquier
veneno dado.Sirve a la pista al clnico en el diagnstico correcto.
sndromes txicos comunes incluyen: sndrome txico anticolinrgico,
sndrome txico colinrgica, sndrome txico de opioides, sndrome txico
simpaticomimticos.
A pesar de que estos sndromes txicos pueden ayudar al clnico en la
reduccin del diagnstico diferencial, se debe tener cuidado para darse
cuenta de las excepciones y limitaciones asociadas con cada uno.
Intoxicaciones se encuentran comnmente en la medicina de cuidados
crticos. 1 Los pacientes pueden estar expuestos a toxinas potenciales, ya sea
accidental (por ejemplo, interacciones con otros medicamentos o las exposiciones
ocupacionales) o intencionalmente (por ejemplo, abuso de sustancias o intento de
suicidio). El resultado despus de una intoxicacin depende de numerosos
factores, tales como la dosis tomada, las caractersticas de la sustancia, el
momento de la presentacin al sistema de salud, y el estado de salud preexistente
del paciente. Si un envenenamiento se reconoce temprano y adecuado cuidado de
apoyo se inicia rpidamente, la mayora de los resultados sern favorables.
En este artculo se presentan los conceptos bsicos para el abordaje inicial del
paciente envenenado y los pasos iniciales para la estabilizacin. A continuacin,
se introduce algunos conceptos clave en el diagnstico de la intoxicacin con
especial atencin en los diversos sndromes txicos clsicos, incluyendo las
basadas en el examen fsico, anlisis de laboratorio, y el ECG.
alcoholes txicos
Etanol
isopropanol
metanol
Etilenglicol
Los frmacos y excipientes
manitol
Propilenglicol
Glicerol
colorantes de contraste osmticos
otros productos qumicos
ter etlico
Acetona
tricloroetano
Enfermedad o dolencia
Falla renal cronica
Acidosis lctica
Cetoacidosis diabtica
La cetoacidosis alcohlica
cetoacidosis inanicin
El shock circulatorio
hiperlipidemia
hiperproteinemia
Hay varias preocupaciones en lo que se refiere a la utilizacin de la brecha osmol
como herramienta de cribado en la evaluacin del paciente potencialmente txico
envenenado-alcohol. La falta de un rango normal bien establecido es
particularmente problemtico. Por ejemplo, un paciente puede presentar un
espacio de osmol de 9 mOsm / kg, un valor considerado normal por el lmite
superior de la normalidad tradicionalmente aceptada de 10 mOsm / kg. Si, sin
embargo, este paciente tena una brecha osmol de -5 mOsm / kg justo antes de la
ingestin de un alcohol txico, brecha osmol del paciente debe haber aumentado
por 14 mOsm / kg para alcanzar el nuevo espacio de 9 mOsm / kg. Si este
aumento fue debido a etilenglicol, que correspondera a un nivel txico de 86,8 mg
/ dL. 38 Adems, si la ingestin de un alcohol txico de un paciente se produjo a la
vez distante de la toma de muestras de sangre real, el compuesto de origen
osmticamente activo habr sido metabolizado a los metabolitos
acidificantes. Estos metabolitos no influyen en la brecha osmol porque son
aniones que desplazan el bicarbonato y se contabilizan por el trmino de sodio-
doble en la ecuacin;por lo tanto, no ser detectado elevacin brecha
osmol. 30 y 39 Por lo tanto, es posible que un paciente puede presentar en un punto
despus de la ingestin con solamente un aumento moderado en la brecha y el
anin osmol brecha. Steinhart 40 inform de un paciente con la toxicidad de
etilenglicol que se present con un espacio de osmol de 7,2 mOsm / L debido a un
retraso en la presentacin. Darchy y sus colaboradores 37presentaron otros dos
casos de toxicidad significativa etilenglicol con huecos osmol de 4 y 7 mOsm / l,
respectivamente. La falta de un espacio de osmol anormal en estos casos se
especul que es debido a ya sea el metabolismo del alcohol padre o un hueco
bajo la lnea de base osmol que enmascara la presencia de la toxina.
La brecha osmol debe utilizarse con precaucin como complemento de la toma de
decisiones clnicas y no como un determinante principal para descartar la ingestin
de alcohol txico. Si el espacio osmol obtenido es particularmente grande, que
sugiere un agente de la caja 1 puede estar presente. Una brecha "normal" osmol
debe interpretarse con precaucin; un estudio negativo puede, de hecho, no se
descarta la presencia de un-la ingestin resultado de estas pruebas debe
interpretarse en el contexto de la presentacin clnica. Si se sospecha de una
intoxicacin por ejemplo, el tratamiento adecuado debe iniciarse presuntamente
(es decir, la infusin de etanol, 4-metilpirazol, hemodilisis), mientras que la
confirmacin de los niveles sricos de la toxina se sospecha estn pendientes.
metanol
Uremia
Cetoacidosis diabtica
Hierro, inhalantes (es decir, monxido de carbono, cianuro, tolueno),
isoniazida, ibuprofeno
Acidosis lctica
El glicol de etileno, etanol (alcohol) cetoacidosis
Salicilatos, la inanicin de cetoacidosis, simpaticomimticos
Es imperativo que los mdicos que atienden a los pacientes intoxicados
inicialmente se presentan con un aumento de la acidosis metablica anin gap
investigar la causa de que la acidosis. Muchos pacientes intoxicados sintomticos
pueden tener una acidosis metablica leve inicial en la presentacin debido a la
elevacin de los niveles sricos de lactato. Esto puede ocurrir por una variedad de
razones, incluyendo la acidosis relacionadas con la hipoperfusin tisular o un
ataque reciente. Sin embargo, con el cuidado de apoyo incluyendo la hidratacin y
oxigenacin adecuadas, la acidosis anin gap debe mejorar. Si, a pesar de la
asistencia adecuada, un anin gap acidosis metablica empeora en un paciente
envenenado, el mdico debe tener en cuenta cualquiera de las toxinas que se
forman metabolitos cidos (por ejemplo, etilenglicol, metanol, o ibuprofeno) o
toxinas que causan acidosis lctica al interferir con la energa aerbica produccin
(por ejemplo, cianuro o de hierro). 44
sndromes txicos electrocardiogrficos
Interpretacin del ECG en el paciente intoxicado puede desafiar incluso el mdico
ms experimentado. Hay numerosos medicamentos que pueden causar cambios
en el ECG.La incidencia de cambios en el ECG en el paciente envenenado no es
clara y la importancia de los diversos cambios puede ser difcil de definir. 45 A pesar
de que los frmacos ampliamente tienen diferentes indicaciones para el uso
teraputico, muchos medicamentos no relacionados comparten efectos ECG
comunes si se toman en sobredosis. Toxinas potenciales pueden ser colocados en
grandes categoras, en funcin de sus efectos cardacos. Dos de esas clases,
tambin conocidos como sndromes txicos ECG, incluyen agentes que bloquean
los canales de potasio cardacos flujo de salida (que provoca la prolongacin del
intervalo QT) y agentes que bloquean los canales de sodio cardaco rpido (que
provoca la prolongacin del QRS intervalo). El reconocimiento de los cambios en
el ECG especficos asociados con otros datos clnicos (sndromes txicos)
potencialmente puede salvar la vida.
Los antihistamnicos
astemizol
claritromicina
difenhidramina
loratadina
terfenadina
Los antipsicticos
clorpromazina
droperidol
haloperidol
mesoridazina
pimozida
quetiapina
La risperidona
tioridazina
ziprasidona
El trixido de arsnico
bepridil
La cloroquina
citalopram
claritromicina
antiarrtmicos de clase IA
disopiramida
quinidina
procainamida
antiarrtmicos de clase IC
encainida
flecainida
moricizine
propafenona
Antiarrtmicos de clase III
La amiodarona
dofetilida
ibutilida
sotalol
antidepresivos cclicos
La amitriptilina
amoxapina
desipramina
doxepina
imipramina
nortriptilina
maprotilina
Eritromicina
Las fluoroquinolonas
ciprofloxacina
gatifloxacina
levofloxacino
moxifloxacino
sparfloxacin
halofantrina
hidroxicloroquina
Levomethadyl
Metadona
La pentamidina
Quinina
tacrolimus
La venlafaxina
La prolongacin del QRS
La capacidad de los frmacos para inducir cardiaca Na + canal de bloqueo y por lo
tanto prolongar el complejo QRS ha sido bien descrita en numerosos informes en
la literatura.53 Esta Na + actividad del canal de bloqueo ha sido descrito como un
efecto estabilizante de la membrana, un efecto anestsico local, o un efecto de la
quinidina-similares.Canales de sodio dependientes de voltaje cardacos residen en
la membrana celular y abierta en relacin con la despolarizacin de la
clula. Bloqueadores de los canales de sodio se unen a las de Na
transmembrana + canales y disminuyen el nmero disponible para la
despolarizacin. Esto crea un retraso de Na + entrada en el miocito cardiaco
durante la fase 0 de la despolarizacin. Como resultado, la pendiente de subida de
la despolarizacin se hace ms lenta y el complejo QRS se ensancha. 54 En
algunos casos, el complejo QRS puede tener el patrn de bloques de rama
reconocidos. 55 y 56 En los casos ms severos, la prolongacin del QRS se hace
tan profunda que es difcil distinguir entre los ritmos ventriculares y
supraventriculares. 57 y 58 la prolongacin continuada de la QRS puede resultar en
un patrn de onda sinusoidal y eventual asistolia. Se ha teorizado que las
Na + bloqueadores de los canales pueden causar conduccin lenta intraventricular,
bloqueo unidireccional, el desarrollo de un circuito de reentrada, y la taquicardia
ventricular resultante. 59 Esto puede degenerar en fibrilacin
ventricular.Diferenciacin de una prolongacin del complejo QRS debido a
Na + bloqueo de los canales en el paciente envenenado frente a otras causas no
txicos puede ser difcil.Desviacin del eje hacia la derecha de los terminales 40
milisegundos del eje de QRS se ha asociado con la intoxicacin antidepresivo
tricclico. 60 y 61 Sin embargo, la aparicin de este hallazgo en otros Na + agentes
bloqueantes de canal es desconocida. Miocardio Na + bloqueo de los canales de
drogas constituyen un grupo diverso de agentes farmacuticos ( Cuadro 4 ). Los
pacientes intoxicados con estos agentes tendrn una variedad de presentaciones
clnicas. Por ejemplo, el bloqueo de los canales de sodio medicamentos como la
difenhidramina, propoxifeno, y la cocana tambin puede producir efectos
anticolinrgicos, opiceos, y sndromes simpaticomimticos,
respectivamente. 19 , 62 y 63 Adems, los frmacos especficos pueden afectar no
slo a los de miocardio Na + canales, sino tambin los canales de entrada de
calcio y salida de potasio. 64 y 65 Esto puede resultar en cambios en el ECG y las
alteraciones del ritmo no relacionados enteramente a Na del frmaco + canal de
bloqueo de la actividad. Todos los agentes mencionados en el recuadro 4 , sin
embargo, son similares en cuanto a que pueden inducir infarto de Na + canal de
bloqueo y pueden responder al tratamiento con solucin salina hipertnica o
bicarbonato de sodio. 19 , 58 y 63 es, por lo tanto, razonable para el tratamiento de
pacientes intoxicados que tienen un intervalo QRS prolongados, particularmente
aquellos con inestabilidad hemodinmica, empricamente con 1 a 2 mEq / kg de
bicarbonato de sodio. Un acortamiento de los QRS puede confirmar la presencia
de un canal de sodio agente de bloqueo. Adems, se puede mejorar el
inotropismo y ayudar a prevenir las arritmias. 53
Recuadro 4.
canal de sodio frmacos bloqueadores
La amantadina
carbamazepina
La cloroquina
antiarrtmicos de clase IA
disopiramida
quinidina
procainamida
antiarrtmicos de clase IC
encainida
flecainida
propafenona
citalopram
Cocana
antidepresivos cclicos
diltiazem
difenhidramina
hidroxicloroquina
loxapina
orfenadrina
fenotiazina
mesoridazina
tioridazina
El propranolol
propoxifeno
Quinina
verapamilo
Hay otros cambios en el ECG inducidos por frmacos que se pueden ver, en
funcin del agente ingerido. Por ejemplo, el litio puede resultar en inversiones no
especficos de la onda T o aplanamiento, y beta-bloqueantes pueden causar
bradicardia y el corazn bloques. Los mdicos gestin de pacientes que han
tomado una sobredosis de medicamentos deben ser conscientes de los diversos
cambios en el ECG que potencialmente pueden ocurrir en el entorno sobredosis.
Resumen
mdicos de cuidados intensivos a menudo el cuidado de los pacientes
intoxicados.Muchos de estos pacientes va a hacer bien con la simple observacin
y nunca desarrollar una toxicidad significativa. Sin embargo, para los pacientes
que presentan efectos txicos graves o despus de ingestiones potencialmente
mortales, se debe tomar una accin rpida. Como muchos venenos no tienen
verdadero antdoto y el veneno involucrada puede estar inicialmente desconocido,
el primer paso es la atencin de apoyo competente. La atencin a los cuidados de
apoyo, signos vitales, y la prevencin de complicaciones son los pasos ms
importantes. El cuidado de estos asuntos ser a menudo todo lo que es necesario
para asegurar la recuperacin.
Identificar la sustancia txica, ya sea a travs de la historia, la identificacin de un
sndrome txico, o anlisis de laboratorio puede ayudar a la atencin directa o
disposicin del paciente y debe ser tratado. Hay varios antdotos disponibles que
puede salvar la vida y la pronta identificacin de los pacientes que pueden
beneficiarse de stos debe ser intentado.