Professional Documents
Culture Documents
ISBN 978-92-2-828399-0
9 789228 283990
Ministry of Labour, International
Invalids and Social Affairs Labour
Organization
Bn quyn thuc
T chc Lao ng Quc t nm 2013
Xut bn ln u nm 2013
IPEC
n phm ny c thc hin bi nhng ngi thc hin Chng trnh Quc t v
xa b lao ng tr em ca Vn phng T chc Lao ng Quc t ti Vit Nam
v Cc Bo v v Chm sc tr em, thuc B Lao ng, Thng Binh v x hi,
Vit Nam.
Vic trch dn mt phn n phm ca ILO trong cc bi bo, nghin cu, hay tuyn b
l thuc trch nhim ca cc tc gi. Vic pht hnh cc n phm c trch dn khng ng
ngha vi vic ILO chng thc cho nhng quan im ny.
Mc lc
Gii thiu chung............................................................................4
Tnh hnh Lao ng Tr em trn a bn D n........................4
Mc tiu ca CTH ti Sa Pa................................................................... 5
Nhng ngi hng li.............................................................................. 6
Chin lc v Cch Tip cn ca CTH.................................................. 6
Chin lc................................................................................................. 6
Tip cn.................................................................................................... 8
Qun l v T chc thc hin................................................................... 9
Cc bc Thc hin................................................................................ 11
Bi hc Kinh nghim..................................................................30
Tim nng bn vng ca CTH................................................32
CHNG TRNH QUC T V XO B LAO NG TR EM
Phng nga v Xa b Lao ng Tr em trong Lnh vc Du lch ti Khu vc Min ni Dn tc t ngi V
T vit tt
BC Ban ch o
BVCSTE Bo v, Chm sc tr em
CNH-HH Cng nghip ha-Hin i ha
CT MTQG Chng trnh Mc tiu Quc gia
CTH Chng trnh Hnh ng
GD v T Gio dc v o to
HTKT H tr k thut
HTX Hp tc x
T chc Lao ng Quc t-Chng trnh Quc t v Xa b Lao ng
ILO-IPEC
Tr em
KHL Khoa hc Lao ng
KT- CT-VH-XH Kinh t-Chnh tr-Vn ha-X hi
LL Lin on lao ng
LTBXH Lao ng-Thng Binh-X hi
LTE Lao ng tr em
MTVS v ATL Mi trng v sinh v an ton lao ng
NGOs T chc phi chnh ph
NNHNH Nng nhc, c hi, nguy him
PTKTXH Pht trin kinh t x hi
PTTH Pht thanh Truyn hnh
H tr thc hin quyn tr em thng qua ngh thut, gio dc v truyn
SCREAM thng/Supporting childrens rights through education, the arts, and
media
THCS Trung hc c s
UBND y ban Nhn dn
ViRi Vin Nghin cu Pht trin Ngnh ngh Nng thn Vit Nam
VSATL V sinh, an ton lao ng
CHNG TRNH QUC T V XO B LAO NG TR EM
X Phng nga v Xa b Lao ng Tr em trong Lnh vc Du lch ti Khu vc Min ni Dn tc t ngi
Li ni u
D n H tr xy dng v thc hin cc chng trnh v xa b lao ng tr em ti t nht, giai on
2009-2013, do C quan Hp tc v Pht trin Quc t Ty Ban Nha ti tr kinh ph, v ILO-IPEC iu
hnh v h tr k thut.
M hnh can thip tim nng v phng nga v xa b lao ng tr em ti lng ngh truyn thng
ch tc v g m ngh (ti x Hin Giang, huyn Thng Tn, thnh ph H Ni);
M hnh can thip tim nng v phng nga v xa b lao ng tr em trong lnh vc du lch ti khu
vc min ni dn tc thiu s (huyn Sa Pa, tnh Lo Cai);
M hnh can thip tim nng v phng nga v xa b lao ng tr em trong lnh vc nng nghip
v nh bt c ti khu lng b (ti x M , huyn Vnh Cu, tnh ng Nai).
Cc m hnh tim nng ny c trnh by ti hi tho chia s kinh nghim thc hin D n t chc
ti thnh ph Nha Trang, vi s tham gia ca gn 200 i biu ca cc b ngnh, t cp trung ng
n tnh, huyn v x, l cc i tc ca D n; ng thi c thm nh ti cc hi tho nh gi kt
thc CTH t chc ti tng tnh lin quan. Cc m hnh can thip tim nng ny cng c chia s ti
Hi tho tham vn kin xy dng Chng trnh hnh ng Quc gia Xa b LTE ti t nht, vi s
tham gia ca i din cc c quan, ban ngnh lin quan ca 12 tnh/thnh ph.
Xin chn thnh cm n Tin s Trn Th Minh Thi, Vin X hi hc, Vin Hn lm Khoa hc x hi Vit
nam phi hp vi D n ILO-IPEC ti H Ni v cc c quan, ban ngnh lin quan hon thnh
vic ti liu ha cc m hnh can thip tim nng ny.
CHNG TRNH QUC T V XO B LAO NG TR EM
Phng nga v Xa b Lao ng Tr em trong Lnh vc Du lch ti Khu vc Min ni Dn tc t ngi 1
(chim 18,5% tr b hc) ti m ch. S tr Trong bi cnh ny, vic xy dng mt chng
em cha bao gi n trng trong mu iu trnh hnh ng nhm gim s lng lao ng
tra tng i cao. a s cc em b hc khi tr em ti khu vc du lch vi cch tip cn
bc vo cp 2. L do chnh khin tr em ng b l ht sc cn thit. Trn c s hp
b hc l do ngho, hc km gy chn hc, tc vi chnh quyn tnh Lo Cai, thng qua S
trng hc cch xa nh, v quan nim coi LTBXH vi s phi hp ca cc ban ngnh
hc tp l khng cn thit. lin quan, ILO khi ng mt Chng trnh
Hnh ng (CTH) ton din nhm phng
nga v xa b lao ng tr em trong lnh vc
du lch v cc cng vic NNHNH khc cc
x Lao Chi v San S H v th trn Sa Pa
trong giai on t 1/7/2011-30/9/2013.
G
ia nh cc tr em ang lao ng,
b hc hoc c nguy c lao ng/b hc;
C
n b chnh quyn cc cp, cn b
ngnh lao ng, ngnh du lch, gio dc,
qun l th trng, im du lch cng
ng, t chc on th, truyn thng;
C
h cc doanh nghip du lch a
phng.
CHNG TRNH QUC T V XO B LAO NG TR EM
Phng nga v Xa b Lao ng Tr em trong Lnh vc Du lch ti Khu vc Min ni Dn tc t ngi 5
a.
o to, tp hun cho cc cn b lin
quan cc cp ca ngnh LTBXH,
ngnh GD&T, ngnh vn ha, th thao
v du lch, UBND huyn Sa Pa, UBND
x, cc t chc chnh tr x hi v cc
cng tc vin x v thn bn, gip h Tp hun v phng php v k nng
c thm kin thc v k nng trong xy truyn thng trong phng nga v xa
dng v thc hin, theo di, gim st b LTE, s dng gio trnh ca ILO:
v nh gi cc chng trnh, cc hot SCREAM - H tr thc hin Quyn Tr
ng v phng nga v xa b LTE. em thng qua ngh thut, Gio dc v
Cc chng trnh tp hun c t chc Truyn thng, c t chc qua hai
c cc ni dung a dng, bao gm: kha: mt kha cho 40 gio vin ton
tnh, v mt kha cho hn 30 gio vin,
o to ging vin ngun (TOT) cho cn b cc t chc on th ca tnh
cn b cp tnh, v t chc cc kha tp Lo Cai v huyn Sa Pa, nhm gip cc
hun cho gn 100 cn b cp huyn, x gio vin, cc tng ph trch i, nhng
v thn bn ti hai x San S H v Lao ngi lm cng tc truyn thng, cc
Chi v ch Hiu bit v Lao ng cn b ca cc t chc on th ca
Tr em vi cc ni dung nh cc khi a phng c c cc phng php,
nim, nh ngha v LTE, LTE ti t k nng v cch thc t chc cc hot
nht, nguyn nhn v hu qu ca n; ng truyn thng v gio dc nng cao
cc khun kh lut php quc t v quc nhn thc v LTE v quyn tr em, vi
gia; cc vn nghin cu, kho st v cch tip cn tng tc, c s tham gia
LTE l th no, lm g; vai tr ca ca i tng mc tiu ca truyn thng
v gio dc.
CHNG TRNH QUC T V XO B LAO NG TR EM
Phng nga v Xa b Lao ng Tr em trong Lnh vc Du lch ti Khu vc Min ni Dn tc t ngi 13
Trng Hoa Sa phi hp vi Phng o Sau cuc hp, chng trnh o to cho tng
to ngh ca S LTBXH, Phng LTBXH ngnh ngh v mt bn k hoch chi tit
v UBND hai x Lao Chi v San S H i c lp, bao gm tng kinh ph cn thit
xung tn x t chc t vn, gii thiu t chc cc kha o to (6 thng/kha), v
cho cc em c nguyn vng hc ngh v cc phn kinh ph ng gp t CTH, t S
cc kha o to ca nh trng, ni dung LTBXH (trch t kinh ph t Chng trnh
ca tng kha hc l g v trin vng vic Dy ngh cho Nng thn - 1959) v phn
lm sau khi tt nghip; ng thi nh trng ng gp ca trng Hoa Sa (bao gm
cng a ra cc yu cu v quy nh ca nh cung cp ch cho ton b hc sinh, qun
trng i vi hc vin cng cc h tr cho o ng phc cho hc sinh v c s vt cht
nhng em mun hc ngh; sau t chc ging dy v thc hnh).
cho nhng em mun hc ng k/ghi danh.
Kt qu ca cc cuc tham vn (2 t tham Thi gian u, hai kha o to ngh s cp
vn) a ra ch c khong 45 em, trong vi 6 lp c t chc cho tng s 45 hc
CHNG TRNH QUC T V XO B LAO NG TR EM
18 Phng nga v Xa b Lao ng Tr em trong Lnh vc Du lch ti Khu vc Min ni Dn tc t ngi
V
IRI phi hp vi Hi ph n t chc cc Trong qu trnh thc hin cc hot ng
tp hun v cc vn lin quan n trong hp phn pht trin sinh k ny, nhng
LTE nh bnh ng gii trong phng phng php v nguyn tc di y
nga v xa b LTE, bo v, chm sc c p dng:
TE v cc quyn ca tr em, to hn,
bo lc gii, bun bn ph n v tr em... C s tham gia ca nhng ngi hng
cho khong 120 ph n v nam gii ti li (nh gi nhu cu, cng xy dng k
cc x d n nhm nng cao hiu bit v hoch, thc hin k hoch, nh gi v
gii v xa b bt bnh ng gii, to iu gim st cng vic...
kin cho tr em gi c n trng, v
c hng cc quyn ca mnh. Ni C t vn, h tr k thut ca chuyn
dung hiu bit v LTE cng c lng gia (thit k nc ngoi, chuyn gia th
ghp trong cc kha tp hun ny. trng, chuyn gia k thut, chuyn
gia gii)
Cn b cp huyn (v d phng
Trc y, t l tr em ti trng
LTBXH) c cng c nng lc
rt thp, nht l t l chuyn cn
xy dng k hoch, bit theo di,
v nht l vo ma v hoc nhng
trin khai k hoch theo k hoch
ma gip h hc sinh b hc nhiu.
khung. Trc y cn b hay lp
Nhng sau khi d n vo x v
k hoch theo kin ch quan v
truyn thng, trong v ngoi nh
khng kho st thc trng ia
trng, t l tr quay li trng
phng. Nay h bit lp k hoch
hc trong nm nay l 100%. Cc
da trn kt qu kho st nn k
em theo b m i lm hoc t bn
hoch c th hn, ph hp hn.
thn i lm rt nhiu, ti nay cc
Ph ch tch, UBND huyn Sa Pa, em khng i bn hng rong trn
Lo Cai ch m quay tr li trng hc,
t l chuyn cn t gn 99%. Bui
u tin c rt nhiu kh khn v t
duy, t tng ca ngi dn, nhn
C
c c quan, ban ngnh v chnh quyn
a phng cc cp tng cng phi thc ca ngi dn thp, h cha
kt hp vi nhau trong thc hin cc hiu th no l lao ng tr em, tr
hot ng ca CTH, ng thi c s em b hc. Sau khi chng ti truyn
tn dung va lng ghep ngun lc t cac thng vn ng v lm vic vi x
chng trinh hin co (cua chinh phu, th by gi cn b x v cc em
cc doanh nghip a hng va cac nhn thc c th no l lao ng
t chc khac ang hoat ng trn cung
tr em, th no l n trng hc
ia ban) cung vi ngun lc cua d an
thc hin cac hoat ng trong CTH
(Cn b phng Lao ng huyn
cho hiu qu nht. S cn thit lng
ghp hi ha gia nhng h tr k thut Sa Pa).
v ti chnh bn ngoi vi nhng ngun
lc sn c ti a phng (Cn b S
LTBXH Lo Cai).
CHNG TRNH QUC T V XO B LAO NG TR EM
Phng nga v Xa b Lao ng Tr em trong Lnh vc Du lch ti Khu vc Min ni Dn tc t ngi 25
H
uyn Sa Pa thnh lp i Quy tc, ng tm l i vi nim am m hc
c nhim v trao i vi cc gia nh, tp, ng thi lm tng gi tr ca gio
yu cu cc gia nh cam kt khng dc trong xa b LTE. Tr em thuc
xy ra tnh trng LTE, v c nhng cc chng trnh gio dc song ng c
bin php x pht hnh chnh vi nhng tha nhn l t tin hn, ch ng hn, v
trng hp vi phm. c hiu qu hn trong hc tp; cc em
hc k nng giao tip nhanh hn cc em
C
c thn bn ca huyn Sa Pa xy khc ti cc chng trnh gio dc thng
dng cc bn hng c yu cu cc thng. Ph huynh ca cc em v chnh
gia nh c tr em cam kt cho con em quyn a phng nh gi cao hiu qu
i hc v pht cc gia nh tr em b ca phng php dy song ng v nhng
hay ngh hc. li th r rng v cht lng ging dy,
ng thi duy tr t l tr em n trng,
C
c cp chnh quyn hnh thnh v th, s lng hc sinh ng k i hc
nhng nhm gim st, c nhim v theo v n trng u n tng ln, v s
di gim st trong a bn th x, thn bn hc sinh ngh b hc gim r rt: C
m bo tr em khng tham gia vo khong 99% hc sinh 6 tui ng k
cc hot ng c lin quan n du lch i hc ng tui nh nhn thc ca gia
nh bn hng rong, hay lm vic cc nh tng ln v chnh quyn a phng
nh hng khch sn. Nhng trng hp vo cuc h tr tt hn, d vn cn mt
vi phm thng b nhc nh v x pht. t l nht nh tr em ngh hc trong thi
im ma v v ma du lch. T l hc
sinh chuyn cp t THCS ln THPT
tng ln (25% trong nm hc 2011-2012
Khng ch ti a ha s tham gia v khong 50% nm hc 2012-2013)
v ting ni ca tr em, gia nh (Hiu trng THCS Lao Chi).
tr em, v cn b a phng qua
nhng cuc hp tham vn, tho
lun tp th, CTH cn xy dng
v thc hin nhng chin dch
truyn thng x hi vi s tc ng
ti cng ng rng khp, huy ng
mi thn bn, phng x tham gia
vo hot ng truyn thng v ph
bin cc khu hiu x hi nh To
c hi pht trin bnh ng cho
mi tr em v k cam kt phng
chng v xa b LTE (Cn b lao C
c lp hc bn tr gip cho khong
215 tr em cp trung hc c s hai x
ng, huyn Sa Pa). San S H v Lao Chi c ch n tip
tc hc tp, gip tng t l hc tp chuyn
cn, v gim t l LTE ti hai x. y
l cc lp hc da vo cng ng, hot
ng di s ng gp ca cc h dn ti
4.2 V H tr trc tip x lo cc ba n cho tr. Khong 3, 4
nm trc y, cc em ngh hc nhiu v
V
ic s dng ting Hmong trong ging trnh nhn thc thp, cha thc c
dy (Gio dc song ng) lm tng tnh gi tr ca hc tp. Vi s quan tm ca
hp dn, thu ht vic hc tp ca tr cc cp lnh o, thy c gio, phng
em v cho con i hc bi v n gip xa php ging dy mi ca cc thy c gio
b ro cn ngn ng cho rt nhiu tr to hng th hc tp cho cc em, cc
em dn tc thiu s, gip cc em thch em hnh thnh thc hc tp r rng, n
hc tp hn, t hnh thnh nhng tc lp, n trng tham gia cc hot ng
CHNG TRNH QUC T V XO B LAO NG TR EM
26 Phng nga v Xa b Lao ng Tr em trong Lnh vc Du lch ti Khu vc Min ni Dn tc t ngi
i vi cc lp hc ngh: Sau khi tt
nghip, c gn 40 em c cp Chng
ch hc ngh v c gii thiu vic lm
ph hp ti cc doanh nghip du lch th
trn Sa Pa vi thu nhp n nh. Cc em V
hot ng sinh k: Bc u
nhn chung u thy hnh phc v may thnh lp c 16 nhm sinh k vi
mn hn so vi cc bn cng qu: nh 135 thnh vin tham gia. Nhm t nhn
em phi lo lng sao cho c thc n v rng sau khi c o to v kt ni th
kim tin gip cha m. y em c thc trng (th cm, tho qu, nn). Hin
n, c ch ng, c internet bit tin tc nay, cc nhm c th ch ng lp k
v c nhiu bn b. Hn na em c hc hoch, sn xut v bn hng, gp phn
ngh t mnh kim sng sau ny. Em nng cao thu nhp cho gia nh, tr em
cm thy ngy cng t tin hn v c th b hc c i hc li, s tr em bn
ni chuyn vi tt c mi ngi m khng hng rong v tham gia lao ng nng
cn s st na (Hc vin n, 17 tui, dn nhc gim r rt. M hnh pht trin
tc Hmong). kinh t h gia nh c hiu qu rt r
rt. Cy ng ngt cho thu hoch kh
cao. Cc sn phm th cng c lm
vi mu m p v tm kim c th
trng u ra cho cc sn phm. Khai
thc th trng ni a v phi hp, tn
dng s h tr ca cc doanh nghip
x hi ti a bn (Lan Rng, Ph Ni,
Sapa View...). Cc nhm khng b ph
thuc vo mt u mi duy nht mua
bn hng, nhm c quyn la chn.
T
nh gn kt cng ng c nng cao
nhiu qua cch lm vic v chia s theo
nhm. Khi nim lm vic nhm c
V
i khong thi gian ba thng sau khi tt hnh thnh r nt, v y chnh l c s
nghip, hc vin trng Hoa Sa c th quan trng cho s khi u ca nhng
t mc lng khi im l 2 triu ng quy m sn xut ln hn.
CHNG TRNH QUC T V XO B LAO NG TR EM
Phng nga v Xa b Lao ng Tr em trong Lnh vc Du lch ti Khu vc Min ni Dn tc t ngi 27
hm sn xut nn t nhin
N lm khng c cng. Sau mt nm
lng Ct Ct, x San S H do ch thc hin, nhm c mng li th
M Thi Sa, ngi Hmong l trng trng l cc nh hng, khch sn
nhm. Nhm gm 8 ph n v 4 th trn Sa Pa nh Lan Rng, Sa
nam gii, c tp hun cch mua Pa View, Sa Pa Ochao, vv. V Ct Ct
nguyn vt liu sn xut ph hp, cng l mt im du lch nn nhm
k thut khun to hnh cc loi cng c th trng ngay ti bn ca
nn khc nhau, lm t ri gii thiu mnh. Nguyn liu lm nn c th
sn phm v nh gi sn phm. bo qun lu, nn nhm hon ton
Bn cnh , trn c s phi hp vi ch ng c lch sn xut khi bn
phng kinh t huyn Sa Pa, CTH ht sn phm. Nhn chung, khch
kt ni nhm nn vi th trng hng c phn hi tch cc vi nhng
gii thiu v tiu th sn phm sn phm nn v h thch sn phm
bng vic t chc phng trng by th cng, c mi thm v tinh du
sn phm, ni nhm c th gii sp ong. Hin nay, vi cng c sn
thiu sn phm ca mnh ti khch xut cn hn ch, nhm cha
hng. L trng nhm, ch Sa c kh nng nhn rng s thnh vin
trch nhim t chc cc thnh vin, ca mnh d rt nhiu b con trong
ln k hoch sn xut, t chc sn thn bn mun c tham gia. Thu
xut, bn sn phm v qun l ti nhp bnh qun mt ngi mt
chnh. Cho n nay, nhm sn thng hin nay l 800,000 ng.
xut c 10 loi nn vi hnh dng Vi thu nhp ny, cc gia nh c
v mu sc khc nhau. Mi thnh th mua sm mt s trang thit b
vin ca nhm lm vic vi nhau cho gia nh, ging cy trng, qun
da trn mt nguyn tc c bn v o v chi ph hc tp ca con ci.
n gin: lm th c cng, khng
CHNG TRNH QUC T V XO B LAO NG TR EM
28 Phng nga v Xa b Lao ng Tr em trong Lnh vc Du lch ti Khu vc Min ni Dn tc t ngi
N
h c nhng thay i ny, s LTE, Nhng can thip th ch gp phn
nht l tr em lang thang, Sa Pa nng cao nhn thc chung ca x hi
gim ng k, nh chia s ca mt cn v khu vc t nhn, doanh nghip, ngi
b chuyn trch v tr em phng lao dn a phng, khch du lch v vn
ng huyn Sa Pa: Sau cc kha tp LTE v to ra mt khung qun l nh
hun, ILO v chnh quyn xy dng nc gim st hot ng bn hng rong,
c cc nhm sinh k, trong c c eo bm khch du lch v s dng LTE
tr em mi quay li trng hc v c ti a bn. Vi a phng, s lng tr
th dnh 1-2 gi mt ngy lm th cng em lao ng sm, tr em lang thang bn
cng cha m. Nhm th cm Lao Chi hng gim xung ng k m c th
hot ng kh n nh vi nhng u nhn thy c, cht lng dch v du
ra tng i kh quan. Nhm ng ngt, lch c ci thin, l nhng kt qu
nhm sn xut nn cng l nhng m ng ghi nhn ca CTH, ha hn kh
hnh hot ng tt vi thu nhp n nh nng nhn rng cao.
v t gip cc gia nh c th c iu
kin hc hnh tt hn cho con ci(Cn
b phng lao ng huyn).
CHNG TRNH QUC T V XO B LAO NG TR EM
Phng nga v Xa b Lao ng Tr em trong Lnh vc Du lch ti Khu vc Min ni Dn tc t ngi 29
6. Bi hc kinh nghim
CHNG TRNH QUC T V XO B LAO NG TR EM
32 Phng nga v Xa b Lao ng Tr em trong Lnh vc Du lch ti Khu vc Min ni Dn tc t ngi
1. Vai tr lnh o v tnh t ch ca chnh cht gii quyt tnh trng LTE. Trong
quyn a phng: CTH c xy dng , pht trin kinh k cho gia nh tr em
v thc hin theo cch tng cng vai tr l quan trng xa b LTE di hn.
lnh o v tnh t ch ca chnh quyn
a phng trong phng nga v xa b 9. Cch trc tip nht gii quyt p
LTE thng qua nhng hot ng xy lc tr em phi lm vic l to cho cc
dng nng lc th ch. C quan lnh o em v gia nh cc em mt ngun thu
l UBND cp tnh thc hin chc nng nhp thay th, b sung bn vng. Nh
qun l nh nc m bo qun l vy, s ng gp kinh t ca tr em tr
nh nc mt cch ng b ti cc cp nn khng cn thit. Trn kha cnh ny,
a phng. C quan iu phi CTH l s hon thin hn na nng lc ca h
S LDTBXH tnh Lo Cai, duy tr hp tc thng an sinh x hi, phc li x hi cho
cht ch vi tt c cc i tc thc hin. tr em v gia nh l cn thit.
2. Xy dng mng li phi hp gia cc 10. H tr hon thin khun kh lut php
c quan, ban ngnh c lin quan, lm chnh sch v BVCS tr em v lut lao
r trch nhim ca cc bn i vi vic ng c c s php l phng nga
thc hin m hnh. v tin ti xa b LTE trong iu kin
NNHNH. CTH cng thc y thc
3. p ng nhu cu thc t ca a phng hin hiu qu lut php thng qua cng
cc bn tham gia tch cc v ng tc thanh tra, gim st tnh hnh LTE.
gp ngun lc cho m hnh.
11. H tr v s tham gia y ca cc cp
4. Lng ghp m hnh vo nhng u tin v chnh quyn v ban ngnh on th, khu
hot ng hin c ca a phng, ng vc t nhn v cng quan trng thc y
thi h tr cng c cc hot ng v u hot ng ca CTH. Mc cam kt s
tin ch khng phi to ra nhng th nh hng n kt qu ca cc mc tiu
mi ch hot ng trong phm vi d n ra. C th, cc i tc thuc cc ban
m bo tnh bn vng. ngnh, on th thuc cc cp qun l
t tnh n thn x c chc nng v nng
5. Huy ng ng gp ngun lc quc gia lc huy ng cc ngun lc khc nhau
v a phng m bo tnh t ch v cho CTH thng qua cc mi/ quan h,
tnh bn vng. chc nng nhim v, v cc hp tc sn
c ca h vi khi doanh nghip v cc
6. Nng cao nhn thc v nng lc l nn c quan nh nc khc
tng u tin cn thc hin hng ti
mt thay i v nhn thc, thi , v 12. C kt ni vi cc chng trnh PT KTXH
hnh vi ca nhm hng li v x hi. ni chung ca a phng. Th trn Sa Pa
c nhiu d n v chng trnh pht trin
7. CTH c xy dng da trn tip cn nh d n tng cng tnh tip ni vn
c s tham gia v qu trnh tham vn ha, pht trin kinh t v s tham gia a
hiu qu vi cc i tc lin quan. Qua phng trong nng cao gi tr vn ha
qu trnh thc hin, chnh quyn tnh x hi ca dn tc Hmong v dn tc
hin nay c y nng lc v nhn Dao; d n h tr qu trnh ti ha nhp
lc xy dng, trin khai nhng k nn nhn bun bn ngi v bo lc gia
hoch hay chng trnh tng t trong nh; d n hin i ha thng mi v
giai on ti m khng cn nhiu h tr du lch; d n phng chng kt hn sm
nh hin nay. v to hn trong cc nhm dn tc t
ngi huyn Sa Pa. CTH k tha
8. CTH h tr gim ngho, pht trin sinh nhng kt qu t c ca nhng
k h gia nh c LTE v gip tr em hc d n ny. Vn LTE cng c lng
vn ha, hc ngh, v tm kim vic lm ghp trong chng trnh ngh s ca
ph hp. Trong cc bin php ny, thc a phng v pht trin kinh t, x hi,
y gio dc v hc ngh l chin lc gim ngho, vn ha, nng nghip,...
chnh; can thip m bo vic lm, pht huy ng ti a hiu qu ca cc ngun
trin sinh k cho cha m l nhn t ch lc v tnh bn vng ca CTH. Chng
CHNG TRNH QUC T V XO B LAO NG TR EM
Phng nga v Xa b Lao ng Tr em trong Lnh vc Du lch ti Khu vc Min ni Dn tc t ngi 33
1. Mi trng kinh t v chnh tr n nh, 6. Thc hin CTH to nn tng cho cc
vi cc hot ng can thip c xy yu cu h tr vt cht v ti chnh tip
dng da trn tham vn v nht tr ca theo t chnh quyn a phng m
cn b, gia nh tr em, tr em v cc rng nh hng can thip. Mt khc,
cng ty du lch. CTH cung cp nhng bi hc v kinh
nghim to u vo cho vic xy dng
2. Cc can thip ph hp vi nh hng chnh sch, hnh ng can thip ph
chung ca nh nc v bi cnh pht hp a tr em ra khi khu vc lao
trin kinh t x hi a bn du lch. CTH ng c tnh cht NNHNH.
hon ton ph hp vi chnh sch chung
v khung th ch chung ca chnh ph 7. Pht trin kinh t x hi a phng v
Vit Nam v tnh Lo Cai. N gp phn quc gia s gp phn tng thu nhp ca
hnh thnh nn mt b phn ng gp c nhn. Ngoi ra, cc chng trnh an
vo t cc mc tiu m Chng trnh sinh x hi ca chnh ph gp phn xy
Quc gia v Bo v tr em ra giai dng mng li an ton, b sung thu
on 2011-2015. nhp cho gia nh tr em. Pht trin kinh
t v phn phi thu nhp tt hn s to
3. CTH thnh cng ph thuc vo mong nhiu vic lm hn cho ngi ln, khin
mun v cam kt chnh tr ca chnh cho LTE tr nn khng cn thit.
quyn a phng v phn hi ca cng
ng v x hi. Nhn thc v nng lc 8. Khng c tr em tham gia th trng lao
ca cc th ch tham gia CTH c ng s khng c LTE. Cc l thuyt
nng cao m bo kt qu v tnh bn tng trng gn y ch ra rng, nn
vng ca CTH s tip tc mt cch kinh t mun tng trng nhanh v
c lp m khng cn c s gip t mc cao cn c t nht ba tr ct c bn:
bn ngoi. p dng cng ngh mi, pht trin c s
h tng hin i v nng cao cht lng
4. C s tham gia ca cng ng, nht l ngun nhn lc. Ngun nhn lc cht
s hp tc hiu qu gia chnh ph vi lng cao ch c c thng qua gio
cc t chc phi chnh ph, hip hi ngh dc o to v tch ly kinh nghim trong
nghip, t chc x hi dn s. S tham qu trnh lm vic. V gio dc l mt
gia ca khu vc phi chnh thc trong chin lc quan trng xa b LTE
CTCH mang li nhng hiu qu r nt. v gio dc l quan trng v ph hp vi
Hp tc cng t trong xa b hnh thc s pht trin ca tr nh. Dy ngh cho
LTE ti t m bo tnh bn vng v tr em, gip gia nh cc em pht trin
huy ng c cc ngun lc khc nhau kinh t bn vng m bo an ninh ti
cho cng mt nhm mc tiu cng gp chnh cho gia nh l mt gii php rt
phn quan trng tng hiu qu, gim chi hiu qu.
ph, m bo tnh bn vng.
9. Theo nh gi ca i din ngnh
5. Nhn thc x hi cao hn v cch t duy LTBXH, cch tip cn a chiu i
ton din ca ngi dn s gp phn vi LTE l mt im khc na m cc
m bo tnh bn vng ca nhng h tnh hc c t vic tham gia thc hin
tr k thut cho tr em, gia nh tr em, d n. lm tt cng tc phng nga
cng ng v chnh quyn a phng. v xo b LTE, ngoi s phi kt hp
Nhn thc v LTE c nng cao cho vi cc ban ngnh, cc ngun lc khc
cc i tc d n, vi cch tip cn lng nhau, cch tip cn cng phi a chiu,
ghp. Vi kin thc v nhn thc v kt hp gia nng cao nhn thc v nng
LTE thu c, cng vi nhng k thut lc cho cha m, tr em, gio vin, ch s
v k nng pht trin sinh k qua cc dng lao ng v cc cp cc ngnh lin
hot ng can thip trc tip, ngi dn quan. Bn cnh nng cao nhn thc v
a phng c th duy tr cc m hnh nng lc cn h tr gia nh tr c thm
pht trin kinh t hin ti, v t gip thu nhp thng qua hot ng sinh k;
xa b LTE ti t nht. dy ngh cho tr; ci thin iu kin lm
vic; v cc bin php xc nh v a
tr ra khi tnh trng lao ng ti t nht.