Professional Documents
Culture Documents
1. Disposiciones generales
1.1. Esponsales
ii) Caracteres. Del concepto surgen ciertos caracteres que identifican a la institucin.
iii) Accin para exigir su cumplimiento. De acuerdo con el art. 401, el CCyCN no
reconoce esponsales de futuro, ni habr accin para exigir el cumplimiento de la
promesa de matrimonio.
La ley no reconoce esponsales de futuro, por lo que stas no producen consecuencias
jurdicas. Fundamentalmente, no habr accin judicial para exigir que se realice el
matrimonio, a pesar del compromiso o promesa matrimonial para celebrar el acto. Y es
lgico que as sea, pues resultara absurdo que la ley conceda accin judicial a alguna de
las partes para hacer cumplir el compromiso matrimonial.
iv) Acciones para reclamar daos y perjuicios. La ltima parte del art. 401 determina que
no habr accin para reclamar los daos y perjuicios causados por la ruptura de la
promesa matrimonial, sin perjuicio de la aplicacin de las reglas del enriquecimiento sin
causa, o de la restitucin de donaciones, si as correspondiere.
Tanto el Cdigo Civil originario, como la primera ley de matrimonio (2393), prohiban las
demandas de daos y perjuicios por la ruptura de los esponsales. En cambio, la ley
23.515 de Matrimonio Civil del ao 1987, haba suprimido tal prohibicin. Ello dio lugar
a debates acerca de si se admitan o no los daos y perjuicios, ante el silencio en la
materia por parte del legislador, del prrafo que prohiba dichas demandas.
Ahora, el Cdigo Civil y Comercial de la Nacin vuelve al criterio originario, dado que
establece expresamente la prohibicin legal para demandar por daos y perjuicios en
tales circunstancias.
Cerrar de pleno derecho las puertas a la responsabilidad civil no parece ser una solucin
atinada. El derecho constitucional de no daar no puede ser prohibido por una norma
interna. Debi haberse dejado abierta tal posibilidad, porque si una de las partes
provoca un dao en virtud de la promesa matrimonial, es justo que pueda demandar
por los daos y perjuicios provocados por tal incumplimiento.
Una cosa es la libertad para contraer matrimonio y el derecho de las partes, hasta el
momento mismo del acto, a decidir autnomamente sobre la misma. Otra cosa muy
distinta que no se contradice con lo anterior es que por el accionar de una de las
partes, si su conducta es dolosa, quede impune en materia de daos y perjuicios. En
verdad, si existi un dao en la persona, con tal actitud, debera admitirse el
resarcimiento. Bien entendido que la ruptura del compromiso matrimonial, por s
mismo, no es fuente de resarcimiento, sino que la misma debe serlo en la medida en
que el incumplidor hubiere sabido que tal promesa no deseaba cumplirla, o bien, que no
poda cumplirla, como por ejemplo, si tiene impedimento de ligamen.
Por lo dems, mantener la posibilidad del resarcimiento habra sido compatible con lo
preceptuado en el art. 275, que ante el dolo como vicio de la voluntad, lo hace
responsables por los daos causados(3).
La ltima parte de la norma vigente deja a salvo las eventuales restituciones de bienes
que pudieran darse entre las partes, sometindolas a las normas generales.
Tambin, a veces, los tribunales(6) zanjaron el conflicto aplicando las normas de una
sociedad de hecho.
En verdad, el matrimonio es una institucin que ha sido creada por el hombre para
disear un modelo de familia que, histricamente, ha constituido una forma social que
trascendi un momento y tiempo determinado. En efecto, el modelo social simbolizado
en la institucin matrimonial se mantuvo vigente a travs del tiempo. Los cambios
acaecidos han sido respecto del contenido de dicha institucin.
Desde esta perspectiva, de ninguna manera podra sostenerse, como se pretende, que
el matrimonio sea una institucin natural, abstracta, inmodificable a lo largo del tiempo.
La historia del derecho nos demuestra esta realidad.
Es cierto que, desde su origen, el matrimonio ha sido la unin de un hombre con una
mujer habiendo subsistido el requisito de la diversidad de sexo en distintos tiempos y
culturas. Sin embargo, en los ltimos aos se viene manifestando, en la legislacin
extranjera, un proceso de cambio, cuestionndose la diversidad de sexo como requisito
de existencia del acto. De ah que no pueda sostenerse que tal diversidad sea un
requisito natural, de modo que no pueda concebirse un matrimonio entre personas del
mismo sexo.
La primera, la que determina que toda persona tiene derecho al matrimonio(9). Aqu la
conclusin parece fluir sin demasiado esfuerzo. Si toda persona puede acceder a la
institucin matrimonial, ninguna duda hay de que la orientacin sexual de sus
integrantes ser irrelevante.
La segunda referencia seala que los hombres y mujeres, a partir de la edad nbil,
tienen derecho a casarse(10). Advirtase que el texto no dice "un hombre con una
mujer", sino los hombres y mujeres, lo cual permite afirmar que la unin no
necesariamente debe ser heterosexual. En verdad, surge claro que de la disposicin en
anlisis, al decir "hombre y mujer" lo hace en referencia a "toda persona" y no a su
unin heterosexual.
De esta manera, las normas actuales del derecho matrimonial han experimentado un
avance notorio respecto a la autonoma de la voluntad, cuestionndose el viejo criterio
legislativo en donde el orden pblico predominaba en la institucin matrimonial.
Dice el art. 402: "Ninguna norma puede ser interpretada ni aplicada en el sentido de
limitar, restringir, excluir o suprimir la igualdad de los derechos y obligaciones de los
integrantes del matrimonio, y los efectos que ste produce, sea constituido por dos
personas de distinto o igual sexo".
i) Concepto de impedimentos matrimoniales. Los impedimentos son las causas por las
cuales la ley obstaculiza la celebracin del matrimonio.
ii) Aptitud nupcial. La aptitud nupcial est constituida por las condiciones y requisitos
que debe cumplir una persona para celebrar vlidamente matrimonio.
Nuestro ordenamiento jurdico consagra un principio general en la materia, esto es, que
toda persona goza de la aptitud nupcial y, coherente con ello, establecer en qu casos
existen impedimentos matrimoniales para la celebracin del acto. De ah que la falta de
impedimentos legales habilita a todo individuo a contraer matrimonio vlido.
Dicho de otra manera, toda persona tiene la libertad de contraer matrimonio, salvo los
impedimentos expresamente contemplados por la ley.
Previamente, hay que advertir que se utiliza la expresin de "parentesco" a secas, para
comprender tanto al derivado de la consanguinidad, por reproduccin humana asistida
y por adopcin.
Parentesco en lnea colateral (inc. b]). "El parentesco entre hermanos bilaterales y
unilaterales, cualquiera se el origen del vnculo".
En cambio, no es impedimento y, por lo tanto, tienen aptitud nupcial los tos y sobrinos
(tercer grado) y los primos entre s (cuarto grado).
Parentesco por afinidad (inc. c]). "La afinidad en lnea recta en todos los grados".
A contrario sensu, puede haber matrimonio en la lnea colateral, es decir, entre cuados
y cuadas, con el primo, tos y sobrinos del otro cnyuge.
En realidad, el impedimento por afinidad surge una vez producida la disolucin del
matrimonio, pues mientras se encuentra vigente el mismo, el impedimento, en todo
caso, ser el de ligamen por el matrimonio anterior subsistente. Por ello, mientras se
halle vigente el vnculo matrimonial, uno de los cnyuges no podr casarse con su
suegra o la hija del cnyuge, no por el impedimento del parentesco por afinidad sino por
la subsistencia del matrimonio. De ah que el impedimento por afinidad "nace" recin
cuando se disuelve el matrimonio. Sea por muerte, por presuncin de fallecimiento o
por divorcio vincular.
Por otra parte, debemos preguntarnos si la nulidad del matrimonio hace desaparecer el
impedimento por afinidad, es decir, si dada la invalidez de las nupcias, resulta aplicable
tal con los parientes consanguneos del cnyuge. En tal caso, cuando el matrimonio fue
declarado nulo, no hay parentesco por afinidad; de donde los parientes del cnyuge
dejan de ser parientes por afinidad, a los efectos aqu comprendidos.
Es una lgica consecuencia del matrimonio monogmico, pues alguien no puede estar
casado con dos personas al mismo tiempo. Por ello, mientras subsista un vnculo
matrimonial, sin que se hubiera disuelto, tal circunstancia impide la celebracin de las
nuevas nupcias.
En esta lgica, la jurisprudencia ha dicho que careca de aptitud nupcial para un segundo
matrimonio con validez en la Argentina, debido al impedimento de ligamen, quien se
separ ante juez competente segn el rgimen de la ley 2393 el que no contemplaba
el divorcio vincular y no haba solicitado con posterioridad la conversin de la
separacin personal en divorcio vincular, segn los trminos de la ley 23.515(14).
El fundamento del impedimento no puede obedecer sino a razones morales. Con tal
proceder, el mvil del crimen ser obtener que el cnyuge suprstite recupere la aptitud
nupcial y, con ello, poder celebrar matrimonio vlido. Sin embargo, la ley no exige que el
homicidio haya sido realizado "para" contraer matrimonio; en consecuencia, basta que
ste haya sido doloso para que el impedimento quede configurado.
De esta manera, puede suceder que el homicida recin conozca al cnyuge suprstite
luego de haber perpetrado el acto y no por ello dejar de funcionar el impedimento. Es
decir, el impedimento rige para la persona que haya cometido en las circunstancias de
la norma un crimen doloso, sin que importe si previamente conoca o no al viudo o
viuda, con quien luego pretende casarse.
Para que constituya impedimento, el delito debe haber sido "doloso". De ah que no lo
constituye cuando estamos en presencia de un delito culposo o preterintencional o si
media una causa eximente de imputabilidad, como la legtima defensa.
El tercero que comete el delito debe haber actuado en calidad de "autor", "cmplice" o
"instigador" del homicidio doloso del cnyuge de la persona con quien luego pretende
celebrar matrimonio.
Para que constituya impedimento, el delito debe haberse consumado, pues la simple
tentativa no es suficiente.
Distinto es cuando se haya cumplido o extinguido la pena, sea por prescripcin, indulto
o amnista; en tales circunstancias el impedimento subsistir.
Por otra parte, en el impedimento la ley refiere a un "tercero" que comete el acto. No es
aplicable cuando el cnyuge mata a su consorte para casarse con otro. Sin perjuicio de
las consecuencias penales de su conducta homicida podr casarse con el tercero, si ste
no intervino en el acto, ya sea como autor, cmplice o instigador del delito en cuestin.
Falta de edad legal (inc. f]). "Tener menos de dieciocho aos al momento de la
celebracin del matrimonio".
En la actualidad, la edad mnima exigida coincide con la mayora de edad. Se tiene edad
legal cuando se alcanza la mayora de edad.
Recin en el ao 2009, con la sancin de la ley 26.449, se equipar la edad legal para
contraer matrimonio, establecindose los dieciocho aos, tanto para el hombre como
para la mujer. Con dicha reforma, se equipar al hombre y a la mujer en cuanto a la
edad mnima requerida para contraer matrimonio, superndose las diferencias, en
razn del sexo, que exista en las anteriores etapas legislativas.
La actual redaccin del Cdigo Civil y Comercial mantiene la edad mnima en dieciocho
aos para ambos celebrantes.
La edad debe tenerse al da de la celebracin del matrimonio, con lo cual los trmites y
las diligencias podran ser realizados sin contar con dicha edad.
Como regla general, la fijacin en dieciocho aos como edad mnima para tener aptitud
nupcial me parece acertada. Adems, el criterio de nuestro ordenamiento jurdico legal
en establecer una edad objetiva en el caso, 18 aos, preferible al sistema opuesto,
cual es dejar librado a la apreciacin judicial, segn las circunstancias del caso y la
madurez concreta del sujeto.
No se opone a ello el principio de capacidad progresiva del nio, pues como regla
general debe primar una pauta objetiva dada la trascendencia del acto en cuestin. En
todo caso, para situaciones excepcionales, la ley deja abierta la posibilidad de la
dispensa judicial cuando la persona menor de edad pretenda contraer matrimonio. All
se valorarn las particularidades especficas del individuo en cuestin.
Agrguese, que cuando tuviere diecisis aos, los representantes legales podrn
autorizar la realizacin del acto sin necesidad de intervencin judicial, lo que tambin
significa una aplicacin concreta de la capacidad progresiva.
As como el derecho argentino ha exigido, desde siempre, una edad mnima para
contraer matrimonio, nunca ha establecido una edad mxima para la celebracin del
acto. En este sentido, no hay un tope de edad para poder acceder al matrimonio, lo que
simboliza un verdadero acierto, en virtud de que los fines del matrimonio son amplios y
dependen de cada caso particular.
Tampoco establece el derecho argentino una diferencia de edad entre los celebrantes,
pudiendo realizarse el acto por parte de dos personas que tengan la edad mnima para
contraer matrimonio, cualquiera que fuere la diferencia de edad que medie entre ellas.
La solucin tambin responde a que los fines del matrimonio dependen de la voluntad
de las partes, de modo que existiendo discernimiento, intencin y libertad por parte de
los contrayentes, no hay razones para negar dicho matrimonio, por ms diferencia de
edad que exista entre las partes. La autonoma de la voluntad, en un mbito de libertad
de eleccin, prevalece por encima de otras valoraciones.
Falta de salud mental (inc. g]). "La falta permanente o transitoria de la salud mental, que
le impide tener discernimiento para el acto matrimonial".
Segn la primera parte del art. 404: "En el supuesto del inciso f) del artculo 403, el
menor de edad que no haya cumplido la edad de 16 aos puede contraer matrimonio
previa dispensa judicial. El menor que haya cumplido la edad de 16 aos puede contraer
matrimonio con autorizacin de sus representantes legales. A falta de sta, puede
hacerlo previa dispensa judicial".
i) Rgimen anterior. Con la sancin de la ley 26.579, del ao 2009, se redujo la mayora
de edad a 18 aos. A partir de entonces, coincida con la edad mnima requerida para
contraer matrimonio, es decir 18 aos(16).
Quien no los tuviera al momento del acto, deba solicitar la venia judicial mediante la
correspondiente dispensa judicial. En consecuencia, al menor no le alcanzaba con la sola
autorizacin de sus padres para poder celebrar matrimonio.
ii) Rgimen actual. El nuevo rgimen contempla una situacin particular para quienes
pretendan casarse y tengan entre diecisis y dieciocho aos. Los coloca en una categora
especial.
Ello as porque, si bien la edad legal mnima para contraer matrimonio es de dieciocho
aos, permite que, sin necesidad de dispensa judicial, con autorizacin de sus
representantes legales, dicha persona pueda celebrar matrimonio vlido.
En consecuencia, aun no teniendo la exigida en el inc. f) del art. 403, el menor de edad
que tuviere diecisis aos no requerir dispensa judicial, si tiene autorizacin de sus
representantes legales.
Asimismo, cuando el menor de edad no tuviere los diecisis aos, deber recurrir
siempre a la dispensa judicial, no siendo suficiente en tales situaciones la autorizacin
de sus representantes legales.
La dispensa judicial es la institucin por la cual la ley permite que el juez remueva un
obstculo legal (impedimento) para que vlidamente pueda contraerse matrimonio.
Si el menor de edad no tiene autorizacin de sus padres entre los diecisis aos y
dieciocho aos, o por debajo de los diecisis, deber recurrir a la dispensa judicial. En tal
caso: "El juez debe mantener una entrevista personal con los futuros contrayentes y con
sus representantes legales. La decisin judicial debe tener en cuenta la edad y grado de
madurez alcanzados por la persona, referidos especialmente a la comprensin de las
consecuencias jurdicas del acto matrimonial; tambin debe evaluar la opinin de los
representantes, si la hubiesen expresado" (conf. art. 404).
De acuerdo con la previsin legal, si el menor que pretende casarse tiene menos de
diecisis aos o, teniendo entre diecisis y dieciocho, no tuviere autorizacin de sus
representantes legales para casarse, deber pedir la dispensa judicial para poder
celebrar matrimonio.
Por otra parte, la dispensa judicial, cuando faltare la edad legal, no se opone a la
exigencia de una edad mnima para contraer matrimonio exigida tanto por la ley interna
como por los tratados internacionales con jerarqua constitucional, pues existen
circunstancias excepcionales en donde el juez valorar la posibilidad de remover el
impedimento legal. En tal sentido, podra darse que un nio esto es por debajo de los
dieciocho aos lo celebre vlidamente.
En este contexto, por ms que el matrimonio hubiere sido celebrado por nios, las
particularidades que rodean al individuo podran avalar la validez del acto. Es ac donde
juega, en armona con las disposiciones constitucionales, el mbito de la capacidad
progresiva del sujeto.
La ltima parte del art. 404 establece: "La dispensa para el matrimonio entre el tutor o
sus descendientes con la persona bajo su tutela slo puede ser otorgada si, adems de
los recaudos previstos en el prrafo anterior(18), se han aprobado las cuentas de la
administracin. Si de igual modo se celebra el matrimonio, el tutor pierde la asignacin
que le corresponde sobre las rentas del pupilo de conformidad con lo dispuesto en el
artculo 129 inciso d)".
Tambin se exige que el tutor pida dispensa judicial para contraer matrimonio con su
pupilo.
De acuerdo con el art. 405: "En el supuesto del inciso g) del artculo 403, puede
contraerse matrimonio previa dispensa judicial. La decisin judicial requiere dictamen
previo del equipo interdisciplinario sobre la comprensin de las consecuencias jurdicas
del acto matrimonial y de la aptitud para la vida de relacin por parte de la persona
afectada. El juez debe mantener una entrevista personal con los futuros contrayentes;
tambin puede hacerlo con su o sus apoyos, representantes legales y cuidadores, si lo
considera pertinente".
El nuevo rgimen legal permite que ante la falta de salud mental se pueda recurrir a la
va judicial para obtener la dispensa y celebrar vlidamente el matrimonio.
Asimismo, el juez deber mantener una entrevista personal con los futuros
contrayentes. Por lo que, ms all del dictamen requerido al equipo interdisciplinario, el
juzgador no podr prescindir del contacto personal con los futuros contrayentes.
En cambio, ser optativo para el juzgador entrevistarse con sus apoyos, representantes
legales o cuidadores de la persona afectada. De todas formas, entiendo que sera
conveniente tomar conocimiento con dichas personas, ms all de la importancia o
trascendencia que pueda otorgrsele al decidir sobre la cuestin de fondo.
ii) Requisitos. Dos son los requisitos imprescindibles para la existencia del acto
matrimonial. El consentimiento de los contrayentes y la presencia de la autoridad
competente para celebrarlo.
La Convencin de Nueva York de 1962, aprobada por ley 18.444, contempla la hiptesis
del matrimonio entre ausentes: "1. No podr legalmente contraerse matrimonio sin el
pleno y libre consentimiento de ambos contrayentes, expresados por stos en persona,
despus de la debida publicidad, ante la autoridad competente para formalizar el
matrimonio y testigos, conforme a la ley. 2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el prrafo 1
supra, no ser necesario que una de las partes est presente cuando la autoridad
competente est convencida de que las circunstancias son excepcionales y que tal
parte, ante una autoridad competente y del modo prescripto por la ley, ha expresado su
consentimiento sin haberlo retirado posteriormente" (art. 1).
Luego, la ley 23.515, de Matrimonio Civil, en el art. 172, CCiv., haca referencia a hombre
y mujer, especificando la diversidad de sexo.
En vigencia de la misma, existieron nueve casos en los que la justicia haba autorizado la
celebracin del matrimonio a personas del mismo sexo, declarando la
inconstitucionalidad de la norma(20).
Finalmente, con la sancin de la ley 26.618 se modific el art. 172, CCiv., refirindose a
"ambos contrayentes". Con ello, qued suprimida la diversidad de sexo como requisito
de existencia del acto matrimonial. El Cdigo Civil y Comercial, como no poda ser de
otra manera, mantiene dicha postura.
Dice el art. 407: "La existencia del matrimonio no resulta afectada por la incompetencia
o falta del nombramiento legtimo de la autoridad para celebrarlo, siempre que al
menos uno de los cnyuges hubiera procedido de buena fe, y aquellos ejercieran sus
funciones pblicamente".
El art. 409 establece los casos en que el consentimiento matrimonial se halla viciado:
"Son vicios del consentimiento: a) la violencia, el dolo y el error acerca de la persona del
otro contrayente; b) el error acerca de las cualidades personales del otro contrayente, si
se prueba que quien lo sufri no habra consentido el matrimonio si hubiese conocido
ese estado de cosas y apreciado razonablemente la unin que contraa. El juez debe
valorar la esencialidad del error considerando las circunstancias personales de quien lo
alega"(21).
ii) Casos de vicios del consentimiento. Se contemplan como vicios del consentimiento
matrimonial a la violencia, el dolo y el error acerca de la persona del otro contrayente,
as como el error acerca de las cualidades personales del otro contrayente.
Las normas generales sobre violencia son aplicables a los vicios del consentimiento en el
matrimonio, sin perjuicio de las particularidades que reviste la institucin matrimonial.
- Dolo. El dolo es cualquier engao utilizado para determinar que otra persona celebre
un acto jurdico.
Para la configuracin del dolo son necesarios los siguientes requisitos: que haya sido
grave; que haya sido la causa determinante de la accin; que haya ocasionado un dao
importante, y que no haya habido dolo por ambas partes.
- Error. La ley contempla tanto el error en la persona como el error en las cualidades
personales del otro contrayente.
El error en las cualidades de la persona (error qualitatis) es el que recae sobre las
cualidades del otro contrayente. Se tratara de aspectos personales o cualidades que
hacen a la persona. El alcance de las cualidades para que constituya error, como vicio
del consentimiento, debe ser de tal magnitud que si quien lo sufri no lo habra
consentido en el caso de haberlo conocido, apreciando razonablemente la unin que
contraa.
iii) Valoracin judicial del error. Se establece que el juez deber valorar la esencialidad
del error teniendo en cuenta las circunstancias particulares del caso.
La jurisprudencia tiene dicho que para que se configure el error debe ser grave,
determinante y excusable(22).
3.1. Concepto
Establece el art. 410: "Slo pueden alegarse como motivos de oposicin los
impedimentos establecidos por ley. La oposicin que no se funde en la existencia de
alguno de esos impedimentos debe ser rechazada sin ms trmite"(23).
Las causales de oposicin son taxativas, pudindose invocar solamente las que estn
expresamente contempladas por la ley, es decir, las fundadas en los impedimentos
matrimoniales.
Determina el art. 411: "El derecho a deducir oposicin a la celebracin del matrimonio
por razn de impedimentos compete: a) al cnyuge de la persona que quiere contraer
otro matrimonio; b) a los ascendientes, descendientes y hermanos de alguno de los
futuros esposos, cualquiera sea el origen del vnculo; c) Al Ministerio Pblico, que debe
deducir oposicin cuando tenga conocimiento de esos impedimentos, especialmente,
por la denuncia de cualquier persona realizada de conformidad con lo dispuesto en el
artculo siguiente"(24).
i) El cnyuge (inc. a]). Podr oponerse el cnyuge de uno de los contrayentes, alegando,
lgicamente, el impedimento de ligamen.
iii) El Ministerio Pblico (inc. c]). Asimismo, se halla legitimado para la correspondiente
oposicin el Ministerio Pblico. Ello, cuando tenga conocimiento de algn impedimento
matrimonial.
Especialmente, debern oponerse cuando haya habido denuncia por parte de alguna
persona, realizada de conformidad con lo dispuesto en el art. 412.
Dice el art. 412: "Cualquier persona puede denunciar la existencia de alguno de los
impedimentos establecidos en el artculo 403 desde el inicio de las diligencias previas y
hasta la celebracin del matrimonio por ante el Ministerio Pblico, para que deduzca la
correspondiente oposicin, si lo considera procedente, con las formalidades y el
procedimiento previsto en los artculos 413 y 414"(25).
Una vez celebrado el matrimonio, ya no ser posible dicha denuncia. En todo caso, a
partir de ese momento quedar abierta la accin de nulidad de matrimonio, si
correspondiere.
iv) Ante quin deber hacer la denuncia. La denuncia de dichos impedimentos deber
realizarla la persona ante el Ministerio Pblico. Ser ste quien, luego, realice la
correspondiente oposicin a la celebracin del matrimonio, en el caso de que lo
considere procedente.
En primer lugar, tendrn que individualizarse los datos personales de la persona que
realiza la oposicin, debiendo expresarse el nombre, apellido, edad, estado de familia,
profesin y domicilio del oponente.
En segundo lugar, debe especificarse el vnculo que une al oponente con alguno de los
futuros contrayentes.
iii) Condiciones que deben cumplirse. Se establecen ciertos recaudos que deben
observarse, segn la oposicin sea verbal o en forma escrita.
Si la oposicin se deduce en forma escrita, se debe transcribir en el libro de actas con las
mismas formalidades.
El art. 414 dice: "Deducida la oposicin el oficial pblico la hace conocer a los
contrayentes. Si alguno de ellos o ambos admite la existencia del impedimento legal, el
oficial pblico lo hace constar en acta y no celebra el matrimonio. Si los contrayentes no
lo reconocen, deben expresarlo ante el oficial pblico dentro de los tres das siguientes
al de la notificacin; ste levanta un acta, remite al juez competente copia autorizada de
todo lo actuado con los documentos presentados y suspende la celebracin del
matrimonio. El juez competente debe sustanciar y decidir la oposicin por el
procedimiento ms breve que prevea la ley local. Recibida la oposicin, da vista por tres
das al Ministerio Pblico. Resuelta la cuestin, el juez remite copia de la sentencia al
oficial pblico"(27).
De acuerdo con el art. 416: "Quienes pretenden contraer matrimonio deben presentar
ante el oficial pblico encargado del Registro del Estado Civil y Capacidad de las
Personas correspondiente al domicilio de cualquiera de ellos, una solicitud que debe
contener: a) nombres y apellidos, y nmero de documento de identidad, si lo tienen; b)
edad; c) nacionalidad, domicilio y lugar de nacimiento; d) profesin; e) nombres y
apellidos de los padres, nacionalidad, nmero de documentos de identidad si los
conocen, profesin y domicilio; f) declaracin sobre si han contrado matrimonio con
anterioridad. En caso afirmativo, el nombre y apellido del anterior cnyuge, lugar de
celebracin del matrimonio y causa de su disolucin, acompaando certificado de
defuncin o copia debidamente legalizada de la sentencia ejecutoriada que hubiera
anulado o disuelto el matrimonio anterior, o declarado la muerte presunta del cnyuge
anterior, segn el caso. Si los contrayentes o alguno de ellos no sabe escribir, el oficial
pblico debe levantar acta que contenga las mismas enunciaciones".(29)
i) Requisitos que debe acreditar la solicitud. Los futuros contrayentes debern presentar
ante el oficial pblico encargado del Registro del Estado Civil y Capacidad de las
Personas, correspondientes al domicilio de cualquiera de ellos, la solicitud inicial, que
debe contener diversos datos, enumerados en la norma.
- Datos de los futuros contrayentes (inc. a]). Debern consignarse los nombres y
apellidos, el nmero de documento de identidad, si lo tienen. Datos que representan la
respectiva identificacin de los pretensos contrayentes.
- Edad (inc. b]). La edad de los futuros contrayentes tambin debe ser consignada.
- Datos de sus padres (inc. e]). Por su parte, debern presentar los nombres y apellidos
de los padres de los contrayentes, su nacionalidad, nmeros de documentos de
identidad si los conocen, la profesin y el domicilio.
ii) Caso de que alguno no sepa escribir. En la hiptesis que al presentar la copia inicial,
uno o ambos contrayentes no sepan escribir, el oficial pblico deber levantar acta que
contenga dichas enunciaciones.
Sostiene el art. 417: "Si de las diligencias previas no resulta aprobada la habilidad de los
contrayentes, o se deduce oposicin, el oficial pblico debe suspender la celebracin del
matrimonio hasta que se pruebe la habilidad o se rechace la oposicin, hacindolo
constar en acta, de la que debe dar copia certificada a los interesados, si la piden".
Ante ello, dejar constancia en acta, debiendo dar copia certificada a los interesados, si
la piden.
Seala el art. 418: "El matrimonio debe celebrarse pblicamente, con la comparecencia
de los futuros cnyuges, por ante el oficial pblico encargado del Registro del Estado
Civil y Capacidad de las Personas que corresponda al domicilio de cualquiera de ellos. Si
se celebra en la oficina que corresponde a ese oficial pblico, se requiere la presencia de
dos testigos y las dems formalidades previstas en la ley. El nmero de testigos se eleva
a cuatro si el matrimonio se celebra fuera de esa oficina. En el acto de la celebracin del
matrimonio el oficial pblico da lectura al artculo 431, recibe de cada uno de los
contrayentes la declaracin de que quieren respectivamente constituirse en cnyuges, y
pronuncia que quedan unidos en matrimonio en nombre de la ley. La persona que
padece limitaciones en su aptitud para comunicarse en forma oral debe expresar su
voluntad por escrito o por cualquier otra manera inequvoca"(30).
El acto matrimonial presenta las siguientes caractersticas: es formal y solemne, porque
se exige el cumplimiento de ciertas formas y condiciones establecidas por la ley; y es
pblico, pues la misma deber hacerse pblicamente, no admitindose formas secretas,
por lo que el acto puede ser presenciado por quienes as lo deseen.
Si se celebra en la oficina del oficial pblico se requiere la presencia de dos testigos para
el acto y las dems formalidades previstas en la ley.
Durante la ceremonia, el oficial pblico dar lectura al artculo 431(31), recibir de cada
uno de los contrayentes la declaracin de que quieren respectivamente constituirse en
cnyuges; posteriormente, pronunciar que quedan unidos en matrimonio en nombre
de la ley.
4.1.4. Idioma
El art. 419 seala: "Si uno o ambos contrayentes ignoran el idioma nacional, deben ser
asistidos por un traductor pblico matriculado y, si no lo hay, por un intrprete de
reconocida idoneidad, dejndose debida constancia en la inscripcin".
Segn el art. 420: "La celebracin del matrimonio se consigna en un acta que debe
contener: a) fecha del acto; b) nombre y apellido, edad, nmero de documento de
identidad si lo tienen, estado civil, nacionalidad, profesin, domicilio y lugar de
nacimiento de los comparecientes; c) nombre y apellido, nmero de documento de
identidad, nacionalidad, profesin, y domicilio de sus respectivos padres, si son
conocidos; d) lugar de celebracin; e) dispensa del juez cuando corresponda; f) mencin
de si hubo oposicin y de su rechazo; g) declaracin de los contrayentes de que se
toman por esposos, y del oficial pblico de que quedan unidos en matrimonio en
nombre de la ley; h) nombre y apellido, edad, nmero de documento de identidad si lo
tienen, estado de familia, profesin y domicilio de los testigos del acto; i) declaracin de
los contrayentes de si se ha celebrado o no convencin matrimonial y, en caso
afirmativo, su fecha y el registro notarial en el que se otorg; j) declaracin de los
contrayentes, si se ha optado por el rgimen de separacin de bienes; k) documentacin
en la cual consta el consentimiento del contrayente ausente, si el matrimonio es
celebrado a distancia. El acta debe ser redactada y firmada inmediatamente por todos
los que intervienen en el acto, o por otros a su cargo, si no pueden o no saben hacerlo.
El oficial pblico debe entregar a los cnyuges, de modo gratuito, copia del acta de
matrimonio y de la libreta de familia expedida por el Registro de Estado Civil y
Capacidad de las Personas"(32).
- Fecha (inc. a]). En primer lugar, el acta debe contener la fecha del acto de celebracin
del matrimonio.
- Datos de los celebrantes (inc. b]). Los datos de los celebrantes, comprensivo del
nombre y el apellido, la edad, el nmero de documento de identidad, si lo tienen, el
estado civil, la nacionalidad, la profesin, el domicilio y el lugar de nacimiento.
- Datos de los padres (inc. c]). Los datos de sus padres, comprensivo del nombre y
apellido, nmero de documento de identidad, la nacionalidad, la profesin y el
domicilio.
- Datos de los testigos (inc. h]). Los datos de los testigos del acto, comprensivos de
nombre y apellido, edad, nmero de documento de identidad si lo tuviere, estado de
familia, profesin y domicilio.
ii) Firma del acta. El acta de celebracin del matrimonio deber ser redactada y firmada
inmediatamente por todos los intervinientes en el acto, o por otros a su ruego, si no
pueden o no saben hacerlo.
iii) Copia del acta. El oficial pblico deber entregar a los contrayentes, de modo
gratuito, copia del acta de matrimonio y de la libreta de familia expedida por el Registro
de Estado Civil y Capacidad de las Personas.
De acuerdo con el art. 421: "El oficial pblico puede celebrar matrimonio con
prescindencia de todas o de alguna de las formalidades previstas en la seccin anterior,
cuando se justifica que alguno de los contrayentes se encuentra en peligro de muerte,
con el certificado de un mdico y, donde no lo hay, con la declaracin de dos personas.
En caso de no poder hallarse al oficial pblico encargado del Registro del Estado Civil y
Capacidad de las Personas, el matrimonio en artculo de muerte puede celebrarse ante
cualquier juez o funcionario judicial, quien debe levantar acta de la celebracin,
haciendo constar las circunstancias mencionadas en el artculo 420 con excepcin del
inciso f) y remitirla al oficial pblico para que la protocolice"(33).
Por lo tanto, se permite que el oficial pblico celebre matrimonio vlido prescindiendo
de todas o de algunas de las formalidades previstas en los casos de la celebracin
ordinaria, cuando se justifique que alguno de los contrayentes se encuentra en peligro
de muerte. Tal extremo se acreditar con el certificado de un mdico o, si no lo hay, con
la declaracin de dos personas.
Dice el art. 422: "El matrimonio a distancia es aquel en el cual el contrayente ausente
expresa su consentimiento personalmente, en el lugar en que se encuentra, ante la
autoridad competente para celebrar matrimonios, segn lo previsto en este Cdigo en
las normas de derecho internacional privado".
El primer prrafo del art. 423 dice: "El matrimonio se prueba con el acta de su
celebracin, su testimonio, copia o certificado, o con la libreta de familia expedidos por
el Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas"(34).
Por ello, se establece que la prueba del matrimonio ser el acta de su celebracin, su
testimonio, copia o certificado. Tambin puede probarse con la libreta de familia,
expedida por el Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas.
5.2. Excepciones
El segundo prrafo del art. 423 indica: "Cuando existe imposibilidad de presentarlos, la
celebracin del matrimonio puede probarse por otros medios, justificando esta
imposibilidad"(35).
La prueba indirecta se refiere no a la celebracin propiamente dicha del acto, sino a los
hechos de los cuales pueda inferirse esa celebracin. Por ejemplo, documentos pblicos
en que est acreditada la calidad de cnyuges. Es decir, toda prueba que indique y de la
cual pueda derivarse, razonablemente, que las partes se encuentran casadas.
En tal sentido, conforme lo establecido en el art. 386, CCyCN, sern de nulidad absoluta
cuando se trate de actos que contravengan el orden pblico, la moral o las buenas
costumbres. En cambio, sern de nulidad relativa los actos a los cuales la ley impone
esta sancin slo en proteccin del inters de ciertas personas.
El art. 424 seala: "Es de nulidad absoluta el matrimonio celebrado con alguno de los
impedimentos establecidos en los incisos a), b), c), d) y e) del artculo 403. La nulidad
puede ser demandada por cualquiera de los cnyuges y por los que podan oponerse a
la celebracin del matrimonio"(37).
La teora de la ineficacia extraterritorial entiende que hay actos con validez meramente
territorial, la cual puede ser desconocida en nuestro pas por razones de orden pblico.
Es decir, que las razones de orden pblico conllevan al desconocimiento de la validez
internacional o de la eficacia extraterritorial del matrimonio contrado en otro pas. Por
lo tanto, se puede desconocer validez a un matrimonio celebrado en el extranjero, en
fraude a la ley argentina, sin necesidad de declarar su nulidad. En este caso, no se
cuestiona la validez o invalidez del acto como tal, sino que se lo priva de efectos en
nuestro pas, por contrariar normas de orden pblico(42).
Hasta tanto no haya sentencia de condena en sede penal no podr declararse la nulidad
del matrimonio, por lo que se trata de una cuestin prejudicial.
ii) Legitimados para pedirla. Dada la gravedad de los hechos que dan lugar a la nulidad
absoluta, la legitimacin activa es amplia, pues la nulidad del acto podr ser demandada
por cualquiera de los cnyuges y por los que podan oponerse a la celebracin del
matrimonio(45).
i) Causales de nulidad relativa. La norma especifica las causales de nulidad relativa del
matrimonio.
- Falta de salud mental. Ser pasible de nulidad relativa el matrimonio que se hubiere
celebrado por personas, que al momento del acto, tenan falta permanente o transitoria
de salud mental, de modo que le impide tener discernimiento para el acto matrimonial.
ii) Legitimados para pedir la nulidad. Se establece quines pueden pedir la nulidad del
matrimonio, segn cul hubiere sido el impedimento.
- Falta de edad legal. Cuando se hubiere celebrado por falta de edad legal de uno de los
cnyuges, la nulidad puede ser demandada por el cnyuge que padece el impedimento
y por los que en su representacin podran haberse opuesto a la celebracin del
matrimonio. En este ltimo caso, el juez deber or al adolescente, y teniendo en cuenta
su edad y grado de madurez, hacer lugar o no al pedido de nulidad.
Tambin podr ser demandada la nulidad por los parientes de la persona que padece el
impedimento y que podran haberse opuesto a la celebracin del matrimonio. En este
caso, el juez deber or a los cnyuges y evaluar la situacin del afectado a los fines de
verificar si comprende el acto que ha celebrado y cul es su deseo al respecto.
Para que opere la caducidad, es menester que los cnyuges hayan llegado a la edad
legal (es decir, haber cumplido los dieciocho aos).
Por lo tanto, el cnyuge que padece el impedimento de falta de edad legal, si no cesa la
cohabitacin antes de llegar a la mayora de edad, confirma el acto, haciendo
desaparecer el vicio originario del que adoleca.
- Falta de salud mental. La nulidad del matrimonio celebrado por falta de salud mental,
en los trminos de la norma, no podr ser ejercida si el cnyuge que padeca el
impedimento ha continuado la cohabitacin despus de haber recuperado la salud. Se
estable el plazo de un ao para interponer la demanda, debiendo computarse dicho
plazo desde que recuper la salud.
Tampoco podr ser planteada la nulidad por el cnyuge sano, luego de haber conocido
el impedimento. Tambin se fija el plazo de un ao para interponer la respectiva
demanda, debiendo computarse dicho plazo desde que conoci el impedimento.
Por su parte, los parientes de la persona que padece el impedimento y que podran
haberse opuesto a la celebracin del matrimonio, para interponer la demanda, tendrn
un plazo de tres meses desde la celebracin del matrimonio.
- Vicio del consentimiento. Cuando el matrimonio ha sido realizado mediando vicio del
consentimiento, la nulidad no podr ser solicitada si se ha continuado la cohabitacin
por ms de treinta das despus de haber conocido el error o de haber cesado la
violencia.
Advirtase que la ley, a diferencia de otros casos de nulidad relativa, establece un plazo
de treinta das para el cese de la cohabitacin, luego de haber conocido el error o
cesada la violencia. Es importante destacar que el plazo indicado no se refiere al
ejercicio de la accin de nulidad, sino a la cesacin de la cohabitacin.
Tambin se explic que el plazo de treinta das, por ser un plazo de caducidad y no de
prescripcin, determina que el derecho a accionar por nulidad de matrimonio fundada
en esta causal se extingui automticamente a su vencimiento y el rgano jurisdiccional
as debe declararlo de oficio(48).
Seala el art. 426: "La nulidad del matrimonio y la buena o mala fe de los cnyuges no
perjudica los derechos adquiridos por terceros que de buena fe hayan contratado con
los cnyuges".
Es preciso destacar, adems, que la buena fe de los terceros se presume. Por aplicacin
de ello, el que alega la mala fe del tercero tendr a su cargo la prueba respectiva.
De acuerdo con el art. 427: "La buena fe consiste en la ignorancia o error de hecho
excusables y contemporneos a la celebracin del matrimonio sobre el impedimento o
la circunstancia que causa la nulidad, o en haberlo contrado bajo la violencia del otro
contrayente o de un tercero".
As, sern de buena fe los cnyuges cuando hubieren ignorado el impedimento legal,
obrado por error de hecho excusable y contemporneo al momento del acto, o bien, en
haber contrado el matrimonio bajo violencia ejercida por el otro contrayente o por un
tercero.
Por otra parte, ha entendido la jurisprudencia que la negligencia culpable no puede ser
alegada en el matrimonio, por la importancia que ste reviste. Ello hace que todo
contrayente deba efectuar una indagacin debida y necesaria, mxime ante
circunstancias que no poda desconocer, sin adoptar las providencias que el caso
impona(53); asimismo, se juzg que el conocimiento de la paternidad del novio debi,
razonablemente, crear un estado de duda en el nimo de la novia acerca del estado civil
de aqul, ante el cual debi hacer una adecuada indagacin, cuya omisin autoriza a
desestimar la alegacin de buena fe necesaria para decretar la nulidad del
matrimonio(54); o que no es la ausencia de constancia en el acta de matrimonio del
estado civil de los contrayentes lo que permite presumir la mala fe, sino la concreta
alusin en el acta respecto del estado de divorciado de uno de los cnyuges, pues ello
impide al otro alegar su ignorancia acerca del impedimento de ligamen(55).
Quien contrae matrimonio debe obrar con la suficiente previsin como para no omitir
las averiguaciones propias que exige la naturaleza del acto matrimonial debiendo tomar
los recaudos del caso.
Por ello, se requiere que el error de hecho sea excusable. En este sentido, la
jurisprudencia sostuvo que para aplicar el rgimen del matrimonio putativo es
indispensable acreditar la excusabilidad del error de hecho o la circunstancia de que fue
ocasionada por dolo. As, en el caso de matrimonio nulo por impedimento de ligamen, la
prueba de la buena fe consiste en demostrar que el consorte aparentaba ser persona
con aptitud nupcial, soltera o viuda, lo que constituye la demostracin de hechos
positivos sometidos a las reglas generales(56); o que si de la partida de nacimiento
surga que el cnyuge se haba divorciado con anterioridad a la celebracin del
matrimonio, ninguna otra providencia, investigacin ni precaucin deba tomar la
contrayente. En efecto, inducida a error por el marido, nada le permita conocer el
engao de que estaba siendo objeto(57).
Finalmente, habr que destacar que la buena o mala fe de los contrayentes queda
determinada al momento de la celebracin del matrimonio, independientemente del
conocimiento posterior, lo cual hace intrascendente que luego de realizadas las nupcias,
haya tomado conocimiento del impedimento, pues tal circunstancia no lo convierte en
cnyuge de mala fe.
Dice el art. 428: "Si el matrimonio anulado ha sido contrado de buena fe por ambos
cnyuges produce todos los efectos del matrimonio vlido hasta el da en que se declare
su nulidad. La sentencia firme disuelve el rgimen matrimonial convencional o legal
supletorio. Si la nulidad produce un desequilibrio econmico de uno de ellos en relacin
con la posicin del otro, se aplican los artculos 441 y 442; el plazo se computa a partir
de la sentencia que declara la nulidad".
Determina el art. 429: "Si uno solo de los cnyuges es de buena fe, el matrimonio
produce todos los efectos del matrimonio vlido, pero slo respecto al cnyuge de
buena fe y hasta el da de la sentencia que declare la nulidad. La nulidad otorga al
cnyuge de buena fe a: a) solicitar compensaciones econmicas, en la extensin
mencionada en los artculos 441 y 442; el plazo se computa a partir de la sentencia que
declara la nulidad; b) revocar las donaciones realizadas al cnyuge de mala fe; c)
demandar por indemnizacin de daos y perjuicios al cnyuge de mala fe y a los
terceros que hayan provocado el error, incurrido en dolo, o ejercido la violencia. Si los
cnyuges hubieran estado sometidos al rgimen de comunidad, el de buena fe puede
optar: i) por considerar que el matrimonio ha estado regido por el rgimen de
separacin de bienes; ii) por liquidar los bienes mediante la aplicacin de las normas del
rgimen de comunidad; iii) por exigir la demostracin de los aportes de cada cnyuge a
efectos de dividir los bienes en proporcin a ellos como si se tratase de una sociedad no
constituida regularmente".
De acuerdo con ello, el efecto retroactivo del matrimonio solamente le ser aplicable al
cnyuge de buena fe.
ii) Facultades del cnyuge de buena fe. Como consecuencia de que la ley protege al
cnyuge de buena fe, le otorga a ste las siguientes opciones.
El plazo de caducidad ser de seis meses a partir de la sentencia que decreta la nulidad
del matrimonio.
- Revocar las donaciones realizadas (inc. b]). Se permite al cnyuge de buena fe que
pueda revocar las donaciones que hubiere realizado al cnyuge de mala fe.
- Daos y perjuicios (inc. c]). El cnyuge de buena fe tendr derecho a demandar por
indemnizacin de daos y perjuicios al cnyuge de mala fe y a los terceros que hayan
provocado el error, incurrido en dolo, o ejercido la violencia.
iii) Opciones respecto a los bienes. Finalmente, la ltima parte de la norma concede al
cnyuge de buena fe, cuando el rgimen patrimonial es el de comunidad al momento de
la sentencia de nulidad, una triple opcin.
La primera consiste en darle la posibilidad de que los efectos de los bienes se rijan por el
rgimen de separacin de bienes.
Tambin puede, como segunda opcin, liquidar los bienes adquiridos durante la
vigencia del matrimonio mediante la aplicacin de las normas del rgimen de
comunidad.
Finalmente, como tercera opcin, podr exigir la demostracin de los aportes de cada
cnyuge a los efectos de dividir los bienes en proporcin a ellos como si se tratase de
una sociedad no constituida regularmente.
Las opciones brindadas por la norma sern aplicables ante tales circunstancias, aun
cuando hubiera habido convencin matrimonial y se haya elegido el rgimen de
separacin de bienes.
Seala el art. 430: "El matrimonio anulado contrado de mala fe por ambos cnyuges no
produce efecto alguno. Las convenciones matrimoniales quedan sin efecto, sin perjuicio
de los derechos de terceros. Los bienes adquiridos hasta la nulidad se distribuyen, si se
acreditan los aportes, como si fuese una sociedad no constituida regularmente".
En este sentido, la vinculacin que tenan los derechos y deberes matrimoniales con el
divorcio resultaba evidente, pues el incumplimiento de uno de los deberes
matrimoniales por parte de uno de los cnyuges originaba el consecuente derecho del
otro a demandar la separacin personal o el divorcio vincular por dicho incumplimiento
y la correlativa calificacin de conducta en tal sentido.
El abandono del sistema del divorcio con causa trae aparejado, lgicamente, la
modificacin sustancial por parte del derecho positivo de los llamados derechos y
deberes matrimoniales. Lo uno se halla vinculado a lo otro; ambos resultan
inescindibles.
Por ello, pasar a un sistema de divorcio incausado o sin causa lleva, necesariamente, a
suprimir del elenco de los deberes matrimoniales, al menos, el de fidelidad y el de
cohabitacin.
En verdad, responde a una costumbre social que viene desde antiguo y que,
normalmente, los cnyuges observan los deberes de fidelidad al menos
externamente y el de cohabitacin. Por lo tanto, tales deberes responden a una
creacin social y no jurdica. De ah que, a mi entender, tales deberes no deben estar
contemplados en un Cdigo Civil. Si, desde lo social, los matrimonios dejaran de
observar el deber de fidelidad y dejaran de cohabitar en el mismo domicilio, ningn
ordenamiento jurdico har cambiar tales costumbres.
Sin embargo, en su redaccin final, el art. 431 del Cdigo Civil y Comercial establece:
"Los esposos se comprometen a desarrollar un proyecto de vida en comn basado en la
cooperacin, la convivencia y el deber moral de fidelidad. Deben prestarse asistencia
mutua".
Por ello, entiendo que el deber moral de fidelidad es una expresin que no tiene
contenido jurdico, sino simplemente un alcance moral o tico que no trasciende al
mbito jurdico. En verdad, tal deber debi haber sido omitido.
Tal interpretacin nos llevara a un notable retroceso respecto del rgimen derogado,
porque la canalizacin del conflicto matrimonial se trasladara del "juicio de divorcio" al
mbito de la "responsabilidad civil". El cambio, habra consistido en pasar del fuero de
Familia al fuero Civil para debatir las razones o las causas de la ruptura matrimonial.
Por ello, haciendo una interpretacin integral de las normas que gobiernan la institucin
matrimonial en el actual Cdigo Civil y Comercial, postulamos que tal "deber moral de
fidelidad", enunciado en la norma, no tenga ninguna trascendencia jurdica.
7.2. Asistencia
Dicha asistencia parece coherente con la institucin matrimonial y con las normas
previstas en el texto actual.
7.3. Alimentos
Los alimentos debidos, durante la separacin de hecho de los cnyuges, tienen una
expresa consagracin y tratamiento a diferencia del rgimen anterior, al
establecerse que stos se debern alimentos durante todo el proceso.
Con tal previsin, se termina la discusin mantenida en el rgimen del Cdigo Civil en
cuanto a la viabilidad(59) y contenido de la prestacin en caso de que los cnyuges
estuvieran separados de hecho.
El primer prrafo del art. 432 indica: "Los cnyuges se deben alimentos entre s durante
la vida en comn y la separacin de hecho. Con posterioridad al divorcio, la prestacin
alimentaria slo se debe en los supuestos previstos en este Cdigo, o por convencin de
las partes".
El deber alimentario derivado del matrimonio comprende tanto mientras subsista el
proyecto de vida comn (convivan o no en un mismo hogar conyugal) como durante el
perodo de la separacin de hecho.
El ltimo prrafo del art. 432 seala: "Esta obligacin se rige por las reglas relativas a los
alimentos entre parientes en cuanto sean compatibles".
Sin perjuicio de las disposiciones que rigen los alimentos derivados del matrimonio, se
consigna que, subsidiariamente, en cuanto no se halle prevista una solucin especfica,
le sern aplicables las normas referentes a los alimentos entre parientes.
Se fijan las pautas que deben tenerse en cuenta por parte del juzgador ante el reclamo
alimentario de alguno de los cnyuges.
La accin de alimentos entablada por los cnyuges durante la normal convivencia es una
situacin de hecho excepcional. Si bien existen hiptesis en tal sentido, debe destacarse
que son las situaciones que menos se judicializan entre cnyuges.
Las pautas a tenerse en cuenta regirn para ambas situaciones fcticas tanto cuando
se reclaman alimentos durante la normal convivencia, como cuando se peticiona
durante la separacin de hecho.
Se opt por una enumeracin casustica de los aspectos que deben ponderarse para su
fijacin. Lo que lleva a destacar que tendrn, forzosamente, el carcter de
ejemplificativas, pues no deben excluirse otras situaciones especiales que puedan surgir
en cada caso particular.
i) Tareas realizadas en el hogar y dedicacin a los hijos (inc. a]). Se debe ponderar el
trabajo realizado por el cnyuge dentro del hogar, la dedicacin a la crianza y educacin
de los hijos y sus respectivas edades.
Es una forma explcita de reconocer este trabajo y la dedicacin a la crianza de los hijos
como elemento significativo para valorar los alimentos futuros, pues esa dedicacin, al
no tener remuneracin econmica, produce una "desventaja" patrimonial para el
cnyuge que se ha dedicado a ello.
ii) Edad y estado de salud (inc. b]). Otras pautas a tenerse en cuenta son la edad y
estado de salud de los cnyuges.
iv) Colaboracin en las actividades de su cnyuge (inc. d]). Tambin es relevante como
pauta a considerar, la colaboracin que uno de los cnyuges prest en las actividades
mercantiles, industriales y profesionales del otro cnyuge.
vi) Propiedad de la vivienda familiar (inc. f]). Tambin ser relevante como pauta, si el
inmueble sede de la vivienda es de carcter ganancial, propio o de un tercero.
vii) Duracin del matrimonio (inc. g]). Cuando los cnyuges conviven, se deber
ponderar el tiempo de la unin matrimonial.
Esta pauta resulta relevante a los fines de su determinacin, pues si bien la ley establece
el mantenimiento de la prestacin alimentaria cuando estuvieren separados de hecho, a
los fines del quantum tendr incidencia dicha circunstancia, as como el tiempo de dicha
separacin de hecho.
ix) Situacin patrimonial (inc. i]). Finalmente, se consagra como pauta legal la situacin
patrimonial de los cnyuges, tanto durante el matrimonio como durante la separacin
de hecho.
Esta circunstancia es relevante, pues los alimentos refieren a una situacin asistencial,
en donde los patrimonios del alimentado y alimentante adquieren importancia al
momento de su determinacin.
La ltima parte del art. 433 establece: "El derecho alimentario cesa si desaparece la
causa que lo motiv, el cnyuge alimentado inicia una unin convivencial, o incurre en
alguna de las causales de indignidad".
i) Casos en que tienen lugar. La disposicin contempla los alimentos posdivorcio. Dicha
prestacin podra tener lugar en dos situaciones.
Se destaca que dicha enfermedad debe ser "grave", excluyndose ciertas enfermedades
que no revisten tal carcter. De todas formas, ser el juzgador quien interprete en cada
caso, dada las particularidades que puedan presentarse en las distintas situaciones en
que se reclama el derecho.
La condicin para tener derecho a dicha prestacin, es que el cnyuge que lo solicita no
pueda autosustentarse. De modo que por ms que existiere dicha enfermedad grave,
anterior al divorcio, si el cnyuge tiene recursos y puede procurarse los medios
necesarios para la subsistencia, no tendr habilitada esta accin para reclamar
alimentos.
Tambin con ciertas variantes. Sera el equivalente a los alimentos de toda necesidad
contemplados en el art. 209 del Cdigo Civil derogado.
Para tener la legitimacin activa, el reclamante deber probar que no tiene medios
suficientes para procurarse las necesidades bsicas. Adems, deber acreditar que no
tiene posibilidades para procurrselos por s mismo.
ii) Pautas a tener en cuenta. Para la fijacin de la cuota alimentaria debern tenerse en
consideracin las pautas siguientes: la edad y estado de salud de ambos cnyuges; la
capacitacin laboral y la posibilidad de acceder a un empleo de quien solicita alimentos;
la atribucin judicial o fctica de la vivienda familiar.
En consecuencia, el cnyuge que solicite tendr que optar, si se cumplen las condiciones
de cada una de ellas, entre los alimentos o la compensacin econmica.
En tal sentido, si han acordado los alimentos en el respectivo convenio regulador, regir
el mismo, en aplicacin de la autonoma de la voluntad.
El anteltimo prrafo del art. 434 indica: "En los dos supuestos previstos en este
artculo, la obligacin cesa si: desaparece la causa que la motiv, o si la persona
beneficiada contrae matrimonio o vive en unin convivencial, o cuando el alimentado
incurre el alguna de las causales de indignidad".
ii) Nuevas nupcias. Adems, los alimentos cesarn cuando el alimentado contrae nuevas
nupcias. Es lgico que as suceda, pues por el nuevo matrimonio nace el deber de
asistencia entre los cnyuges.
iii) Vivir en unin convivencial. Tambin cesa la obligacin cuando el alimentado vive en
una unin convivencial.
El ltimo prrafo del art. 434 prescribe: "Si el convenio regulador del divorcio se refiere
a los alimentos, rigen las pautas convenidas".
ii) Rgimen actual. En el ttulo correspondiente al nombre (cap. 4 del Libro Primero,
comprensivo de los arts. 62 a 72) se legisla sobre el nombre de las personas.
La nueva disposicin legal mantiene la institucin del apellido marital. Entiendo que la
misma debi haberse derogado, habida cuenta de que el vnculo matrimonial no
debera modificar la identidad del sujeto en punto al apellido de los cnyuges. Adems,
las razones y fundamentos que dieron origen a esta institucin ya no condice con los
criterios actuales, porque el agregado del apellido marital lleva en su esencia una
relacin de dependencia y sujecin de uno hacia el otro, en franca reminiscencia de un
modelo familiar antiguo. Todo lo cual debe ser superado.
Finalmente, se incluye una variante respecto del sistema anterior, en virtud de que la
inclusin del apellido del cnyuge puede contener el agregado de la preposicin "de"
como antes o bien, sin dicha preposicin, quedando el agregado como un apellido
compuesto.
Por ltimo, se prev como causal de disolucin del matrimonio el divorcio vincular
declarado judicialmente. Por lo tanto, en vida de los cnyuges se disuelve el vnculo
matrimonial con la respectiva sentencia de divorcio.
Segn el art. 436: "Es nula la renuncia de cualquiera de los cnyuges a la facultad de
pedir el divorcio; el pacto o clusula que restrinja la facultad de solicitarlo se tiene por
no escrito".
Sera impensado que los cnyuges pueden convenir o pactar la indisolubilidad del
matrimonio. Tal situacin desnaturalizara el sentido y finalidad de la unin, pues los
obligara a mantenerse casados entre s durante toda vida, es decir, hasta la muerte de
uno de ellos.
En tal sentido, la ley 26.994, mediante la cual se aprob el Cdigo Civil y Comercial, en
su art. 8, dispuso, como normas complementarias de su aplicacin, lo siguiente: "En los
supuestos en los que al momento de entrada en vigencia de esta ley se hubiese
decretado la separacin personal, cualquiera de los que fueron cnyuges puede solicitar
la conversin de la sentencia de separacin personal en divorcio vincular. Si la
conversin se solicita de comn acuerdo, es competente el juez que intervino en la
separacin o el del domicilio de cualquiera de los que peticionan, a su opcin; se
resuelve, sin trmite alguno, con la homologacin de la peticin. Si se solicita
unilateralmente, es competente el juez que intervino en la separacin o el del domicilio
del ex cnyuge que no peticiona la conversin; el juez decide previa vista por tres das.
La resolucin de conversin debe anotarse en el registro que tom nota de la
separacin".
8.2.3. El largo camino de la supresin del sistema del divorcio con causa
Sin embargo, desde hace mucho tiempo, algunos precedentes jurisprudenciales haban
puesto en jaque el sistema del divorcio con causa, por ms que fueron invisibilizados por
la doctrina autoral. A pesar de que la ley exiga causas legales, en los hechos, han
existido situaciones que han dado lugar a sentencias judiciales sin expresin de ellas. La
tensin existente entre la norma y la realidad llevaba al juzgador a encuadrar
jurdicamente una sentencia de divorcio sin haberse probado las causas establecidas por
el ordenamiento jurdico.
Por caso, es de recordar aquella jurisprudencia que sostuvo que deba acordarse el
divorcio solicitado despus de 48 aos de vida matrimonial, aunque la prueba no sea
suficientemente convincente, si ya no es posible la tranquilidad a que se tiene derecho
en la vejez, ni cabe el escrpulo de la destruccin de un hogar(68). En la misma lnea
argumental se resolvi, que aunque la prueba de la sevicia no era completa,
corresponda decretar el divorcio si el matrimonio estaba desquiciado y se justificaba
que la situacin era imputable al cnyuge demandado(69).
Asimismo, se estim que deba decretarse el divorcio por culpa del cnyuge cuando, a
causa de sus actos, el hogar se haba desquiciado y se haba hecho imposible la vida
ordenada y armoniosa entre ellos(70). De ah que si la vida conyugal se hizo imposible,
aun no discutindose la conducta del cnyuge, deba decretarse el divorcio por culpa de
ambos(71); pues, si los hechos comprobados en el juicio llevan a la conclusin de que la
desintegracin del hogar se ha producido por culpa de ambos cnyuges, as debe
decretarse el divorcio(72).
Lo mismo cabe decir cuando estaba vigente la ley 23.515, de Matrimonio Civil, en
aplicacin de la causal de presentacin conjunta (arts. 205 y 215, CCiv.), en cuyo caso se
exiga que los cnyuges expresen, en la primera audiencia (conf. art. 236, CCiv.) las
causas graves que hacen moralmente imposible la vida en comn, para que el juez
pueda interpretar si tales causas eran lo suficientemente graves como para decretar el
divorcio peticionado.
En tal contexto, con buen criterio, se fue abriendo paso una importante corriente
judicial mediante la cual el juzgador no preguntaba las "causas", sino que solamente
constataba la voluntad de ambos cnyuges de solicitar el divorcio. De una manera
encubierta, la prctica judicial convalidaba un sistema de divorcio incausado.
La solucin recogida me parece acertada, tal como lo hemos venido sosteniendo desde
hace un tiempo.
El cese de la comunidad de vida responde, ms que a los hechos o causas legales, a los
efectos y sentimientos humanos que llevan al individuo a tomar tal decisin en virtud de
que no se mantiene el proyecto de vida comn, fundadas en un sinnmero de
circunstancias que se expresan y se traducen en la decisin de los integrantes de la
pareja. Dicho de otra manera, si ese proyecto de vida comn ya no refleja esa unin a la
cual se encuentran ligados legalmente, ninguna legislacin har cambiar esa voluntad de
sus integrantes por no haber causa legal para el divorcio.
Seala el art. 437: "El divorcio se decreta judicialmente a peticin de ambos o de uno
solo de los cnyuges".
Por ms que el sistema consagrado sea el del divorcio incausado, las partes debern
entablar una accin judicial, solicitando se decrete el mismo.
Todo ello, sin perjuicio de mantener la va judicial para los distintos aspectos
personales y patrimoniales que involucren a dicho matrimonio. Para tales cuestiones,
la va judicial resulta indiscutida.
ii) Legitimacin activa. La accin de divorcio podr ser entablada por cualquiera de los
cnyuges, en forma unilateral o de comn acuerdo.
Se contempla de esta manera que la accin pueda ser iniciada solamente a pedido de
uno de ellos unilateral o bien, dicha accin sea ejercida por ambos de comn
acuerdo.
iii) Inexistencia de plazos. No se exige un determinado plazo desde la celebracin del
matrimonio para peticionar el divorcio, por lo que ste podr ser iniciado en cualquier
momento, desde su celebracin.
Establece el art. 438: "Toda peticin de divorcio debe ser acompaada de una propuesta
que regule los efectos derivados de ste; la omisin de la propuesta impide dar trmite
a la peticin. Si el divorcio es peticionado por uno solo de los cnyuges, el otro puede
ofrecer una propuesta reguladora distinta. Al momento de formular las propuestas, las
partes deben acompaar los elementos en que se fundan; el juez puede ordenar, de
oficio o a peticin de las partes, que se incorporen otros que se estiman pertinentes. Las
propuestas deben ser evaluadas por el juez, debiendo convocar a los cnyuges a una
audiencia. En ningn caso el desacuerdo en el convenio suspende el dictado de la
sentencia de divorcio. Si existe desacuerdo sobre los efectos del divorcio, o si el
convenio regulador perjudica de modo manifiesto los intereses de los integrantes del
grupo familiar, las cuestiones pendientes deben ser resueltas por el juez de conformidad
con el procedimiento previsto en la ley local".
Desde esta perspectiva, y teniendo en cuenta que la finalizacin del matrimonio puede
acaecer tanto por voluntad unilateral como de comn acuerdo, sin expresar razones,
causas o motivos, debi contemplarse un procedimiento judicial que no obligue a los
litigantes a introducir propuestas reguladoras, sino solamente cuando existe acuerdo de
las partes. Es decir, un procedimiento que no necesariamente involucre otros aspectos
que no sea el de divorciarse, propiamente dicho. Al menos, en forma obligatoria.
Dicho de otra manera, una cosa es el divorcio vincular y otra las consecuencias atinentes
al matrimonio. Si las partes en forma unilateral o de comn acuerdo quieren divorciarse,
en ejercicio de la autonoma de la voluntad, no sera razonable que para regularizar
dicha situacin de hecho, el ordenamiento jurdico le imponga que presenten
propuestas o acuerdos sobre las distintas cuestiones que involucran al matrimonio.
La obligatoriedad llevara a que uno de los cnyuges se vea impulsado a efectuar una
propuesta reguladora simblica, solamente para cumplir con el requisito legal impuesto.
Ante ello, podra darse el absurdo de que un juez considere que no est cumplida la
manda legal, rechazando el respectivo trmite de divorcio. Todas estas cuestiones
podran haberse evitado, separando los respectivos procesos judiciales.
Por lo dems, los cnyuges podran querer divorciarse y no tener la voluntad de incluir,
todava, cuestiones conflictivas derivadas del mismo, pretendiendo dejarlas para ms
adelante. El ordenamiento jurdico debiera respetar este derecho, evitando que los
posibles conflictos derivados de los efectos tengan que ser trados al proceso. Considero
que ello debi quedar amparado en el mbito de la autonoma de la voluntad de los
cnyuges.
Todava ms, obliga al juez a convocar una audiencia en el juicio de divorcio para tratar
de conciliar sobre las cuestiones controvertidas. Con tal previsin, se confunden los
procesos judiciales y, lo que resulta ms criticable, se dificulta el acceso al divorcio
vincular.
ii) Iniciacin unilateral. Cuando la accin de divorcio sea iniciada unilateralmente, el otro
cnyuge, al contestar la demanda, deber acompaar una propuesta reguladora, que
puede ser coincidente con la del actor o bien ofrecer una propuesta reguladora distinta.
iii) Elementos que deben acompaar. Las partes, al presentar las respectivas propuestas
reguladoras, tendrn que acompaar los elementos en que se funda la misma.
Sin perjuicio de ello, el juez, de oficio o a pedido de una las partes, podr solicitar otros
elementos referidos a lo peticionado en la propuesta y que resulten pertinentes a los
fines de la valoracin judicial.
iv) Funcin del juez. Las propuestas presentadas por las partes debern ser valoradas
por el juez de la causa. Se contempla en el procedimiento que el juzgador convoque a
una audiencia a los cnyuges en caso de existir desacuerdos en dichas propuestas.
Lo lgico sera admitir que si las partes no hay presentado un acuerdo o convenio es
porque hay desacuerdo. Luego, si el procedimiento judicial no queda condicionado a
que lleguen a un acuerdo, tal exigencia deviene irrazonable.
9.1.1. Contenido
Segn el art. 439: "El convenio regulador debe contener las cuestiones relativas a la
atribucin de la vivienda, la distribucin de los bienes, y las eventuales compensaciones
econmicas entre los cnyuges; el ejercicio de la responsabilidad parental, en especial,
la prestacin alimentaria; todo siempre que se den los presupuestos fcticos
contemplados en esta Seccin, en consonancia con lo establecido en este Ttulo y en el
Ttulo VII de este Libro. Lo dispuesto en el prrafo anterior no impide que se propongan
otras cuestiones de inters de los cnyuges".
9.1.2. Garantas
El primer prrafo del art. 440 seala: "El juez puede exigir que el obligado otorgue
garantas reales o personales como requisito para la aprobacin del convenio".
De acuerdo con el segundo prrafo del art. 440: "El convenio homologado o la decisin
judicial pueden ser revisados si la situacin se ha modificado sustancialmente".
El convenio regulador homologado puede ser revisado posteriormente. Ello as, cuando
se hubieren modificado sustancialmente alguna de las cuestiones all contenidas.
En general, el criterio judicial debiera ser estricto para su revisin, evitando planteos
permanentes y especulaciones posteriores al acuerdo, que desnaturalicen la voluntad
inicial de los cnyuges.
Por lo dems, depender de la cuestin a revisar, pues alguna de ellas tiene una
naturaleza provisoria, como lo atinente al ejercicio de la responsabilidad parental o los
alimentos a los hijos menores de edad, en relacin al monto y el quantum de la
prestacin.
Puede decirse que las prestaciones compensatorias constituyen una institucin sui
generis.
De ah que entre los efectos habituales derivados de la ruptura matrimonial, por nulidad
o divorcio vincular alimentos, vivienda, rgimen de bienes, vocacin sucesoria, entre
otros, se incluye una nueva fuente legal, consistente en las prestaciones
compensatorias. Respecto de las uniones convivenciales, se incluyen entre los efectos
derivados de la cesacin de la convivencia.
En definitiva, la institucin de las prestaciones compensatorias evita que luego del cese
de la convivencia sea en el matrimonio o en las uniones convivenciales, las partes
sufran un desequilibrio como consecuencia del mismo, en atencin a las distintas
circunstancias intervinientes y a los roles y funciones desempeados por cada uno
durante la vida en comn.
La primera parte del art. 441 caracteriza a la compensacin econmica diciendo: "El
cnyuge a quien el divorcio produce un desequilibrio manifiesto que signifique un
empeoramiento de su situacin y que tiene por causa adecuada el vnculo matrimonial y
su ruptura, tiene derecho a una compensacin".
Se trata de un derecho para reclamar una compensacin econmica por parte del que
ha sufrido un menoscabo como consecuencia de la ruptura matrimonial.
iii) Fundamento. Se ha sealado que dicha institucin est fundada en "el principio de
solidaridad familiar y en que el matrimonio no sea causa fuente de enriquecimiento o
empobrecimiento econmico de un cnyuge a costa del otro" (Fundamentos del
Anteproyecto del Cdigo Civil y Comercial).
El fundamento de la solidaridad familiar se halla justificado en razn de que las
vicisitudes y particularidades que pueden acaecer durante la vigencia del matrimonio y,
ms all de los efectos propios y especficos contemplados para el divorcio vincular,
stos pueden resultar insuficientes para corregir ciertos desequilibrios provocados en
razn de la ruptura matrimonial, teniendo en cuenta lo realizado por cada uno de los
cnyuges durante el matrimonio.
De ah que dicha institucin encuentra sus bases en la equidad, permitiendo que, por
medio de dicho instrumento legal, el juez pueda ponderar y hacer lugar, teniendo en
cuenta las circunstancias del caso, a las denominadas compensaciones econmicas
posdivorcio.
Por lo que el reclamante ponderar las circunstancias particulares del caso, debiendo
optar entre los alimentos o las prestaciones compensatorias.
En abstracto, habra que decir que las prestaciones compensatorias parecen ser la va
ms pertinente, teniendo en consideracin que los alimentos posteriores al divorcio
contemplan un lmite temporal, consistente en que no puede tener una duracin
superior al nmero de aos que dur el matrimonio (conf. art. 434, CCyCN).
La ltima parte del art. 441 seala: "sta puede consistir en una prestacin nica, en
una renta por tiempo determinado o, excepcionalmente, por plazo indeterminado.
Puede pagarse con dinero, con el usufructo de determinados bienes o de cualquier otro
modo que acuerden las partes o decida el juez".
La forma en que puede ser cumplida la prestacin ser decidida, en primer lugar, por las
partes, en ejercicio de la autonoma de la voluntad. Ellos son quienes estn en mejores
condiciones para elegir la forma y el modo de efectivizarlo. Ante ello, el juez deber
homologarlo.
Solamente a falta de acuerdo de los cnyuges ser el juez quien determinar la forma y
el modo en que se realizar la respectiva compensacin econmica.
El art. 442 determina: "A falta de acuerdo de los cnyuges en el convenio regulador, el
juez debe determinar la procedencia y el monto de la compensacin econmica sobre la
base de diversas circunstancias, entre otras: a) el estado patrimonial de cada uno de los
cnyuges al inicio y a la finalizacin de la vida matrimonial; b) la dedicacin que cada
cnyuge brind a la familia y a la crianza y educacin de los hijos durante la convivencia
y la que debe prestar con posterioridad al divorcio; c) la edad y el estado de salud de los
cnyuges y de los hijos; d) la capacitacin laboral y la posibilidad de acceder a un
empleo del cnyuge que solicita la compensacin econmica; e) la colaboracin
prestada a las actividades mercantiles, industriales o profesionales del otro cnyuge; f)
la atribucin de la vivienda familiar, y si recae sobre un bien ganancial, un bien propio, o
un inmueble arrendado. En este ltimo caso, quin abona el canon locativo".
ii) Pautas que deben observarse si hay desacuerdo. Cuando existiere desacuerdo en
algunas cuestiones que contempla el convenio regulador, o si lo peticionan con
posterioridad al divorcio, ser el juez quien deber resolver si es procedente la
compensacin econmica. En tal caso, si as fuere, deber tener en cuenta ciertas
circunstancias que establece la ley para fijar el monto de dicha compensacin.
- El patrimonio de cada uno de los cnyuges (inc. a]). Es el estado patrimonial de cada
uno de los cnyuges al inicio y a la finalizacin de la vida matrimonial. Por lo tanto, su
evolucin patrimonial, desde el inicio hasta la finalizacin del vnculo, ser una pauta a
considerar.
- Dedicacin de cada uno de los cnyuges (inc. b]). La dedicacin que brind a la familia
cada uno de los cnyuges ser trascendente a dichos fines.
Asimismo, la dedicacin que cada uno de uno de los cnyuges tuvo respecto de la
crianza y educacin de los hijos durante la convivencia y la que debe prestar despus del
divorcio.
- Edad y salud (inc. c]). Tambin ser un elemento a ponderar la edad y el estado de
salud de los cnyuges y de los hijos.
- Colaboracin prestada (inc. e]). Otro de los aspectos para tener en cuenta, sealados
por la disposicin legal, es el atinente a la colaboracin prestada a las actividades
mercantiles, industriales o profesionales del otro cnyuge.
- Atribucin de la vivienda (inc. f]). Finalmente, se considerar la atribucin de la
vivienda familiar, y si la misma recae sobre un bien ganancial, un bien propio o un
inmueble arrendado. En este ltimo caso, deber ponderarse quin abona el canon
locativo.
Podra decirse que la nica circunstancia que queda excluida es la que tiene que ver con
las razones o las causas que dieron lugar a la ruptura matrimonial, no pudindose tener
en consideracin quin de ellos ha sido el causante de la separacin.
iv) Aplicacin de la institucin. Debemos advertir que, aun cuando estamos en presencia
de una institucin que pretende compensar los desequilibrios producidos por el
divorcio, lo que resulta auspicioso, no debe perderse de vista que la misma ha de ser
utilizada con un alcance equilibrado, pues su viabilidad en forma amplia desvirtuara el
sentido de la institucin.
La existencia del divorcio vincular requiere partir de la base de que los cnyuges pueden
disolver el matrimonio en vida. En ejercicio de tal derecho, no puede contrarrestarse
aplicando una institucin para obtener una compensacin a cambio del mismo.
Dicho de otra manera, debe evitarse que la compensacin econmica sea utilizada
como el precio del divorcio, pues, en tales circunstancias, la legislacin habra
introducido un notable retroceso en el sistema interno. Sera una solucin
antidivorcista, porque operara como una suerte de castigo por la ruptura matrimonial,
reviviendo el concepto de culpa matrimonial, por otra va.
Por ello, la aplicacin de la figura debe tener carcter excepcional para corregir
desigualdades evidentes y notorias, pues no debe dejar de sealarse que en un rgimen
divorcista, el Estado debe garantizar que las partes tengan la posibilidad de formar o
constituir una nueva familia. Tal situacin no debe limitarse a la libertad de poder
contraer matrimonio, situacin que resulta indiscutida con el reconocimiento de la
aptitud nupcial luego de la sentencia de divorcio, sino tambin desde el punto de vista
econmico o financiero, de modo tal que los efectos previstos para la ruptura
matrimonial no desnaturalicen el carcter disoluble del vnculo matrimonial. Para ello, el
equilibrio de los efectos derivados del divorcio deben ser acordes con la idea del
divorcio vincular, al disolverse el vnculo en vida de los cnyuges.
En realidad, las consecuencias del divorcio tienen que quedar reducidas a ciertas
protecciones: alimentos, vivienda, pensin y, eventualmente, a una compensacin
econmica.
En tal contexto, ser misin de la jurisprudencia delinear y utilizar la institucin con los
alcances adecuados, evitando que sea utilizada como un instrumento antidivorcista.
9.2.5. Caducidad
El ltimo prrafo del art. 442 dice: "La accin para reclamar la compensacin econmica
caduca a los seis meses de haberse dictado la sentencia de divorcio".
9.2.6. Cesacin
9.2.7. Irrenunciabilidad
Sin perjuicio de ello, en punto a esta cuestin, cabe poner de resalto la defectuosa
tcnica legislativa al contemplarse la compensacin econmica derivada del
matrimonio, pues la prdida del derecho a pedirla, por parte de los cnyuges, podra
plantear discusiones en atencin al contenido de lo dispuesto en el art. 439, y el ltimo
prrafo del art. 442.
De la conjuncin de ambas normas, habr que preguntarse cul ser la situacin jurdica
derivada ante la omisin de los cnyuges sobre las prestaciones compensatorias, entre
sus respectivas propuestas, al presentar el convenio regulador. Es decir, si tal omisin
debe interpretarse como una renuncia a pedirla luego del divorcio o si, por el contrario,
mantiene tal derecho durante los seis meses posteriores a la sentencia de divorcio, en
los trminos del art. 442. Ello as, porque el art. 439 al establecer que "debe" contener
todas las cuestiones que involucran a dicho matrimonio, podra interpretarse que la
falta de pedido implicara la prdida del mismo, en aplicacin de la teora de los propios
actos.
La primera parte del art. 443 consigna: "Uno de los cnyuges puede pedir la atribucin
de la vivienda familiar, sea el inmueble propio de cualquiera de los cnyuges o
ganancial".
El derecho a pedir la atribucin de la vivienda familiar corresponder a cualquiera de los
cnyuges si se cumplen las circunstancias que lo hagan pertinente.
La segunda parte del art. 443 dice: "El juez determina la procedencia, el plazo de
duracin y efectos del derecho sobre la base de las siguientes pautas, entre otras: a) la
persona a quien se atribuye el cuidado de los hijos; b) la persona que est en situacin
econmica ms desventajosa para proveerse de una vivienda por sus propios medios; c)
el estado de salud y edad de los cnyuges; d) los intereses de otras personas que
integran el grupo familiar".
El juez ser quien determine la procedencia o improcedencia del derecho solicitado por
uno de los cnyuges. En tales circunstancias, si estima que es procedente, fijar la
duracin y los efectos derivados de l.
Tambin es importante, a tales fines, tener en cuenta el estado de salud y la edad de los
cnyuges. Ciertamente, la edad y salud de los cnyuges al momento del divorcio afecta
no solamente en todos los aspectos personales y patrimoniales a cada uno de los
esposos, sino en particular, al acceso a una vivienda.
Finalmente, habr que analizar los intereses de otras personas que integran el grupo
familiar. No menos importante es este factor, porque cuanto mayor sea el compromiso
que debe asumir con los dems integrantes del grupo familiar, su situacin personal se
ver afectada e incidir, decididamente, en la obtencin de una vivienda. Considero que
la norma hace referencia a la situacin de un integrante de la familia que se halle
viviendo, por diversas circunstancias, en el hogar conyugal.
Dichas pautas contempladas por el legislador no son taxativas, por lo que en cada caso
concreto, el juzgador podr ponderar otros factores y particularidades que se
presenten.
En primer lugar, puede fijarse una renta compensatoria por el uso del inmueble a favor
del cnyuge a quien no se atribuye la vivienda.
Tambin puede imponerse que el inmueble no sea enajenado sin el acuerdo expreso de
ambos.
Cuando se trate de un bien que los cnyuges tengan en condominio, podr establecerse
que el inmueble propio o ganancial no sea partido ni liquidado.
Seala el segundo prrafo del art. 444: "Si se trata de un inmueble alquilado, el cnyuge
no locatario tiene derecho a continuar en la locacin hasta el vencimiento del contrato,
mantenindose el obligado al pago y las garantas que primitivamente se constituyeron
en el contrato".
9.3.5. Cese
Dice el art. 445: "El derecho de atribucin de la vivienda familiar cesa: a) por
cumplimiento del plazo fijado por el juez; b) por cambio de las circunstancias que se
tuvieron en cuenta para su fijacin; c) por las mismas causas de indignidad previstas en
materia sucesoria".
La primera, por cumplimiento del plazo fijado por el juez. La fijacin judicial de un plazo
constituye un requisito legal impuesto por la ley. De manera que al cumplimiento del
plazo, el mismo cesar de pleno derecho.
La segunda, por haber cambiado las circunstancias que se tuvieron en cuenta para su
fijacin. En razn de que el derecho a la atribucin de la vivienda no es automtico para
ninguno de los cnyuges, sino que la ley somete al cumplimiento de determinados
requisitos y condiciones, es obvio que si, con posterioridad, se demuestra que han
cesado dichas condiciones que lo hacan viable, ya no pueda seguir mantenindose tal
derecho.
Por ltimo, cesa la atribucin de la vivienda familiar por las mismas causas de
indignidad(85).
Sin perjuicio de las normas especficas contempladas como efectos del divorcio, puede
darse la situacin de la afectacin de la vivienda(86)en los trminos y alcances previstos
en el art. 245, CCyCN(87).
En tales casos, se requiere que haya beneficiarios incapaces o con capacidad restringida.
En el ttulo del nombre de las personas (cap. 4 del Libro Primero), comprensivo de los
arts. 62 a 72, se hace referencia a la situacin de las personas divorciadas, si han optado
por agregar, al momento de la celebracin del matrimonio, el apellido de su cnyuge.
En tal caso, se establece que la persona divorciada no puede usar el apellido del otro
cnyuge, excepto que, por motivos razonables, el juez lo autorice a conservarlo (conf.
art. 67, prr. 2).
Los cnyuges, desde siempre, en el derecho argentino han sido herederos forzosos,
previndose una porcin legtima en dicha sucesin en caso de muerte de uno de ellos.