I. UIT-R SM.

2021 1

INFORME UIT-R SM.2021

GENERACIN Y REDUCCIN DE LOS PRODUCTOS DE INTERMODULACIN

EN EL TRANSMISOR
(Cuestin UIT-R 211/1)
(2000)
I. UIT-R SM.2021

CUADRO DE MATERIAS

Pgina
2 I. UIT-R SM.2021

1 Introduccin.....................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................2
2 Generacin de la intermodulacin...................................................................................................................
........................................................................................................................................................................2
2.1 Productos de intermodulacin debidos a frecuencias discretas..........................................................
..........................................................................................................................................................2
2.2 Ruido de intermodulacin debido a un espectro de frecuencias continuo.........................................
..........................................................................................................................................................5
3 Tcnicas de reduccin......................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................7
3.1 Supresin en los transmisores............................................................................................................
..........................................................................................................................................................8
3.1.1 Arquitectura de transmisor.................................................................................................
..........................................................................................................................................8
3.1.2 Filtrado...............................................................................................................................
..........................................................................................................................................9
3.1.3 Linealizacin......................................................................................................................
........................................................................................................................................12
3.2 Apantallamiento del emplazamiento para intermodulacin entre transmisores.................................
........................................................................................................................................................17
3.2.1 Separacin de antenas.........................................................................................................
........................................................................................................................................18
3.2.2 Diagrama de antena............................................................................................................
........................................................................................................................................19
3.3 Otras medidas de reduccin...............................................................................................................
........................................................................................................................................................19
3.3.1 Reduccin de los productos de intermodulacin en los receptores....................................
........................................................................................................................................19
3.3.2 Disposiciones de frecuencia...............................................................................................
........................................................................................................................................19
3.4 Ejemplos de productos de intermodulacin generados en un emplazamiento radioelctrico
con MF y radiocomunicaciones pblicas mviles (PMR).................................................................
........................................................................................................................................................20
3.4.1 Intermodulacin entre transmisores MF.............................................................................
........................................................................................................................................21
3.4.2 Intermodulacin entre transmisores de estacin de base PMR..........................................
........................................................................................................................................23
3.4.3 Intermodulacin a la entrada de la estacin de base PMR.................................................
........................................................................................................................................23
3.4.4 Intermodulacin entre transmisores MF y PMR................................................................
........................................................................................................................................24
Referencias Bibliogrficas y Bibliografa...................................................................................................................
......................................................................................................................................................................25
Anexo 1 Descripcin matemtica de la generacin de ruido de intermodulacin en el transmisor.........................
......................................................................................................................................................................26
 I. UIT-R SM.2021 3

1 Introduccin
Pueden producirse diversos tipos de intermodulacin. En los sistemas radioelctricos se manifiestan de diferentes
maneras y la Recomendacin UIT-R SM.1446 define los cinco tipos siguientes:
Tipo 1: Intermodulacin en un solo canal, cuando la seal deseada resulta distorsionada debido a la no linealidad en el
transmisor.
Tipo 2: Intermodulacin multicanal, cuando las seales deseadas de varios canales resultan distorsionadas a causa de
la no linealidad en los propios circuitos del transmisor.
Tipo 3: Intermodulacin entre transmisores, cuando uno o ms transmisores en un mismo emplazamiento producen
intermodulacin, dentro de los propios transmisores o en una componente no lineal situada en el emplazamiento,
provocando productos de intermodulacin.
Tipo 4: Intermodulacin debida a antenas activas, cuando el modo de funcionamiento multiportadora de una antena
activa, junto con la no linealidad de los amplificadores, da lugar a emisiones no esenciales en forma de seales de
intermodulacin.
Tipo 5: Intermodulacin debida a circuitos pasivos, cuando los transmisores comparten el mismo elemento radiante y
la intermodulacin se produce debido a la no linealidad de los circuitos pasivos.
En los puntos siguientes se describe con ms detalle la generacin y la reduccin de estos productos de intermodulacin.
Se ofrecen algunos ejemplos de productos de intermodulacin generados en emplazamientos radioelctricos. Para las
tcnicas de medicin, se hace referencia a la Recomendacin UIT-R SM.1446. Al final del Informe se adjunta una
amplia relacin de la literatura til, incluyendo referencias para la medicin de la intermodulacin de los tipos 1 a 3
[ETSI, 1997; Shahid y otros, 1996; Bhargava y otros, 1981; Manual del UIT-R sobre Telecomunicaciones por satlite
Servicio fijo por satlite (Apndice 2-1, 5); Heathman, 1989; Bond y Meyer, 1970; Shimbo, 1971; Saleh, 1982;
Wassermann y otros, 1983; Tondryk, 1991; Kaeadar, 1986; IESS, 1996; ETSI, 1995].
En lugar de productos de intermodulacin, se utiliza tambin la expresin ruido de intermodulacin, a fin de reflejar los
formatos de modulacin digital.

2 Generacin de la intermodulacin
La intermodulacin ha sido siempre un factor determinante principal de la calidad del transmisor en los servicios con
modulacin de amplitud, tales como la banda lateral nica (BLU) o la banda lateral interferida (BLI). Tericamente, no
es aplicable a ninguna transmisin de envolvente constante, aunque en la realidad, las limitaciones de la realizacin
prctica hacen que dichas tcnicas de modulacin no den una modulacin con envolvente absolutamente constante y por
tanto se requiere una amplificacin lineal si se desea evitar que se reproduzca el espectro.

2.1 Productos de intermodulacin debidos a frecuencias discretas

El enfoque que sigue [Chadwick, 1986] es clsico y se refiere a un anlisis completo de la seal de entrada que puede
representarse mediante secuencias discretas, al igual que todas las seales analgicas en el dominio del tiempo. Tambin
puede ser til para la comprensin bsica de la generacin de productos de intermodulacin.
Un amplificador puede caracterizarse por una serie de Taylor de la funcin de transferencia generalizada [Chadwick,
1986]:

2 3 4
i0 k1eIN k 2 eIN k 3 eIN k 4 eIN k 5 e5IN ...

donde i0 es la corriente de salida estable, k1, k2, etc. son coeficientes y eIN representa la seal de entrada. Cuando se
aplican a la entrada del amplificador dos frecuencias sinusoidales 1 2 f1 y 2 2 f2 de amplitudes a1 y a2, la seal
de entrada es:

eIN a1 cos 1 t a 2 cos 2 t

y la salida iOUT puede representarse por la suma de las componentes de continua:

4 I. UIT-R SM.2021

iOUT i0
2

k2 2
k

a1 a 22 4 3a41 12a12 3a42
8

 I. UIT-R SM.2021 5

con componentes fundamentales:

3 3 5 15 15
k1 a1 k 3 a31 k 3 a1 a 22 k 5 a51 k 5 a31 a 22 k 5 a1 a42 cos 1 t
4 2 8 4 8

3 3 5 15 15
k1 a 2 k 3 a32 k 3 a12 a 2 k 5 a52 k 5 a12 a32 k 5 a14 a 2 cos 2 t
4 2 8 4 8
componentes de segundo orden:

1 1 3
k 2 a12 k 3 a14 k 4 a12 a 22 cos 21 t
2 2 2

1 1 3
k 2 a 22 k 3 a 24 k 4 a12 a 22 cos 2 2 t
2 2 2

3 3
k 2 a1 a 2 k 4 a13 a 2 k 4 a1 a 23 cos 1 2 t
2 2
componentes de tercer orden:

1 5 5
k 3 a13 k 5 a15 k 5 a13 a 22 cos 31 t
4 16 4

1 5 5
k 3 a 23 k 5 a 25 k 5 a12 a 23 cos 3 2 t
4 16 4

3 5 15
k 3 a12 a 2 k 5 a14 a 2 k 5 a12 a 23 cos 1 2 2 t
4 4 8

3 5 15
k 3 a1 a 22 k 5 a1 a 24 k 5 a13 a 22 cos 2 21 t
4 4 8
componentes de cuarto orden:

1 1
k 4 a14 cos 41 t k 4 a 24 cos 4 2 t
8 8

1 3 1
k 4 a13 a 2 cos 31 2 t k 4 a12 a 22 cos 21 2 2 t k 4 a1 a 23 cos 1 3 2 t
2 4 2
y componentes de quinto orden:

1 1
k 5 a15 cos 51 t k 5 a 25 cos 5 2 t
16 16

5 5
k 5 a14 a 2 cos 41 2 t k 5 a13 a 22 cos 31 2 2 t
16 8

5 5
k 5 a12 a 23 cos 21 3 2 t k 5 a1 a 24 cos 1 4 2 t
8 16
6 I. UIT-R SM.2021

6
La serie puede continuar amplindose para los trminos k 6 e IN etc., si se desea. La Fig. 1 muestra las relaciones entre
los distintos productos. Puede verse de dicha Figura y de las ecuaciones, que todos los trminos de orden par producen
salidas en armnicos de la seal de entrada y que los productos suma y diferencia estn muy apartados en frecuencia de
la seal de entrada. No obstante, los productos impares producen seales prximas a las frecuencias de entrada f1 2f2
y f2 2f1. Por tanto, los productos de intermodulacin de orden impar no pueden eliminarse mediante filtrado, y
nicamente mediante una mejora de la linealidad.

FIGURA 1
Representacin (no a escala) de los productos de intermodulacin (IM) (lneas negritas continuas)
con respecto a las frecuencias fundamentales (lneas negritas de trazos)
Nivel (no est a escala)

IM3, 2 f1 f2 IM3, 2 f2 f1
IM5, 3 f1 2 f2 IM 5, 3 f2 2 f1
IM7, 4 f1 3 f2 IM7, 4 f2 3 f1

f2 f1 f1 f2 f1 + f2
2 f1 2 f2
Frecuencia
Rap 2021-01

FIGURE 1.[Rap.2021-01]

Suponiendo un funcionamiento en clase A, a1 a2 y k4, k5 son muy pequeos. El producto de intermodulacin de tercer
orden, IM3 se hace proporcional a a3. Esto significa que el cubo de la amplitud de entrada y el grfico de los productos
de intermodulacin tendr una pendiente de 3 en una escala logartmica, mientras que la seal deseada tendr una
pendiente de 1 (vase la Fig. 2). Los productos de segundo orden, IM2, pueden calcularse de forma similar y el grfico
de stos tiene una pendiente de dos. Los puntos en que ambos grficos se cruzan se denominan punto de intercepcin de
tercer orden, IP3 y punto de intercepcin de segundo orden, IP2, respectivamente. IP3 es el punto en el que el producto de
intermodulacin es igual a la seal fundamental. sta es una consideracin puramente terica, pero da un mtodo muy
conveniente de comparacin de dispositivos. Por ejemplo, un dispositivo con productos IM de 40 dBm para una
potencia de entrada de 0 dBm es comparable con uno que tenga productos IM de 70 dBm para una entrada de 10 dBm.
Con referencia al punto de intercepcin, puede verse que estos dos dispositivos son iguales.
A medida que aumenta el nivel de la seal de entrada, llega a alcanzarse un punto en el que la salida no puede aumentar,
dB por dB, con la entrada. Se trata de la compresin de ganancia y es importante definir la gama dinmica del
dispositivo. Por ejemplo, se supone un amplificador con un punto de intercepcin de 20 dBm y una entrada de 0 dBm
para obtener una relacin de intermodulacin de 40 dB, pero dado que las caractersticas de entrada/salida del dispositivo
no son lineales a este nivel de entrada, no se obtiene la relacin de intermodulacin prevista. No obstante, si el punto de
compresin es algunos dB superior, puede obtenerse la relacin de intermodulacin de 40 dB. En el caso de
funcionamiento en clase AB, pueden darse caractersticas distintas, tal como se representa en la Fig. 2, especialmente
para seales de entrada inferiores.
 I. UIT-R SM.2021 7

FIGURA 2
Ejemplos de productos IM de segundo y tercer orden,
compresin de ganancia y funcionamiento en clase A

IP2
IP3
Salida (dBm)

Compresin de ganancia

Fundamental

IM2 IM 3

Entrada (dBm)
Rap 2021-02

FIGURE 2.[Rap.2021-02]

2.2 Ruido de intermodulacin debido a un espectro de frecuencias continuo

La descripcin clsica de la intermodulacin en los sistemas radioelctricos analgicos parte de un modelo de entrada de
dos frecuencias a un dispositivo no lineal sin memoria. Esta caracterstica no lineal puede describirse mediante una
funcin f(x), que da la relacin entrada-salida del dispositivo. La funcin, f, suele desarrollarse en una serie de Taylor, lo
que da los armnicos, as como las combinaciones lineales de las frecuencias de entrada. Este modelo clsico se adapta
bien a los esquemas de modulacin analgica con lneas de frecuencia especficas en las frecuencias portadoras. La
calidad del sistema analgico suele medirse en trminos de la relacin seal-ruido (S/N) y la seal de intermodulacin
origen de la distorsin puede describirse adecuadamente mediante una reduccin de la S/N.
Con los mtodos de modulacin digital la situacin cambia completamente. La mayora de los esquemas de modulacin
digital tienen un espectro de seal continuo sin lneas preferidas en las frecuencias portadoras. La degradacin del
sistema debida a la intermodulacin se mide en trminos de la proporcin de bitios errneos (BER) y depende de
diversos parmetros del sistema, por ejemplo, el esquema especfico de modulacin que se emplee.
Para estimar la calidad del sistema en trminos de la BER es preciso realizar un anlisis riguroso de los sistemas no
lineales. Hay dos mtodos clsicos para el anlisis y la sntesis de los sistemas no lineales: en el primero se efecta un
desarrollo de la seal en una serie de Volterra [Schetzen, 1980]. En el segundo, debido al Wiener, se emplean funciones
de base especiales para el desarrollo.
Ambos mtodos conducen a una descripcin del sistema no lineal mediante funciones de transferencia de orden superior
que tienen n variables de entrada, dependiendo del orden de la no linealidad. En el Anexo 1 figura una descripcin ms
detallada y dos ejemplos.
El diagrama de bloques del ejemplo 1 se representa en la Fig. 3. Las dos seales de entrada x1(t) y x2(t) se filtran
linealmente mediante dispositivos con respuestas de impulsos ha(t) et hb(t) en las bandas de frecuencia adyacentes. La
seal suma compuesta, y, resulta posteriormente distorsionada mediante un dispositivo de ley cuadrtica imperfecta que
puede representar el modelo de un amplificador transmisor. La relacin entrada-salida del dispositivo no lineal viene
dada por:

z (t ) y (t ) ay 2 (t )
8 I. UIT-R SM.2021

Las seales de entrada x1(t) y x2(t) tienen su origen en una seal nica x(t), que se ha separado espectralmente en los
filtros ha(t) y hb(t).

FIGURA 3
Seales y1(t) e y2(t) en canales adyacentes sujetas a un dispositivo
de ley cuadrtica imperfecta

x1(t) y1
ha(t)

x(t) y Dispositivo de z
ley cuadrtica
imperfecta
x2(t) y2
hb(t)
Rap 2021-03

FIGURE 3.[Rap.2021-03]
La Fig. 4 representa la seal de salida, z(t), incluyendo el ruido de intermodulacin. Para seales RF moduladas, la
distorsin de intermodulacin en la propia banda de frecuencias es debida a no linealidades de tercer orden. Por este
motivo, el dispositivo de ley cuadrtica imperfecta de la Fig. 3 se sustituye ahora por un dispositivo cbico imperfecto
con la relacin entrada-salida:

z (t ) y (t ) ay 3 (t )

FIGURA 4
Parte superior: espectros de potencia de las seales y1(Pa) e y2(Pb) conforme a la Fig. 3,
parte inferior: contribuciones espectrales del trmino de intermodulacin de segundo orden

Pb Pa Pa Pb
1

f
f0 1/T f0 f0 + 1/T 0 f0 1/T f0 f0 + 1/T

2 Pa*Pb
a2/3

Pa*Pa Pb*Pb

2 f0 2/T 2 f0 2 f0 + 2/T 0 2 f0 2/T 2 f0 2 f0 + 2/T

Rap 2021-04

FIGURE 4.[Rap.2021-04]
 I. UIT-R SM.2021 9

hay varias contribuciones al ruido de intermodulacin que caen en los canales utilizados prximos a f0. La Fig. 5
representa las distintas partes Pa Pa Pa ... Pb Pb Pb. La lnea gruesa representa la suma de las distorsiones.

FIGURA 5
Ruido de intermodulacin en las bandas de frecuencias utilizadas
f0 1/T < f < f0 y f0 < f < f0 + 1/T que es debido a la distorsin
cbica (T representa la duracin de los smbolos)

Fuera de banda En banda

Pa* P a* Pa 2 Pa* Pa* Pb

+ 2Pb* Pa* Pb + Pb* Pb* Pb

Pb* Pa* Pa Pb* Pb* Pa

f
f0 3/T f0 f0 + 3/T
Rap 2021-05

FIGURE 5.[Rap.2021-05]

3 Tcnicas de reduccin
Se han desarrollado diversas tcnicas para reducir la intermodulacin en los amplificadores de potencia de los
transmisores y algunas de ellas se describen brevemente. No obstante, no se consideran de forma exhaustiva.
En algunas normas [ETSI, 1994 y 1998], se suele hacer la distincin entre la intermodulacin activa debida a los
componentes no lineales de los propios transmisores y la intermodulacin pasiva. La intermodulacin pasiva es debida,
por ejemplo, a los contactos metlicos de los mstiles. Los circuitos de antena pueden ser una fuente de problemas
cuando se producen en el emplazamiento intensidades de campo elevadas que provocan la radiacin de productos de
intermodulacin perturbadores del equipo en el propio emplazamiento o en un emplazamiento prximo. No hay normas
que puedan especificar lmites razonables para dichos efectos. Los factores de la intermodulacin utilizados para realizar
estos clculos resultan afectados por mltiples parmetros y dependen tambin de las resonancias elctricas de los
componentes que forman el mstil y los grupos de antena. Estos productos pueden radiarse desde el emplazamiento.
Las prdidas totales ACI, entre un transmisor que genere emisiones no deseadas causantes de productos de
intermodulacin viene dada por la suma de:

ACI AC AI

donde AC representa las prdidas de acoplamiento definidas como la relacin entre la potencia emitida por un transmisor
y el nivel de potencia de dicha emisin, a la salida de otro transmisor que puede producir el producto de intermodulacin
no deseado. Las prdidas de conversin de intermodulacin, AI, son la relacin entre los niveles de potencia de la seal
interferente procedente de una fuente exterior y el producto de intermodulacin, midiendo ambos a la salida del
transmisor (Informe UIT-R M.739 Interferencia debida a los productos de intermodulacin en el servicio mvil
terrestre entre 25 y 1 000 MHz).
10 I. UIT-R SM.2021

Utilizando esta definicin, la reduccin de los productos de intermodulacin supone aumentar las prdidas totales, ACI.
Es evidente que una reduccin de la no linealidad, especialmente en los rdenes impares, mejorar la calidad general y
aumentar el valor de las prdidas de conversin de intermodulacin. Dichas tcnicas, examinadas en el 3.1, pueden
utilizarse para reducir los productos de intermodulacin de los tipos 1 y 2 y pueden aplicarse en los propios transmisores.
Las posibilidades para aumentar las prdidas de acoplamiento, por ejemplo, aumentando la separacin espacial, se
describen en el 3.2. Estas medidas de reduccin, conocidas como ingeniera de apantallamiento en el emplazamiento
radioelctrico, son aplicables para la intermodulacin de tipo 3. Al contrario de lo indicado en el 3.1, estas medidas no
se utilizan en los propios transmisores.
En el 3.3 se citan brevemente otras medidas de reduccin. A modo ilustrativo, en el 3.4 se describen algunos
ejemplos de intermodulacin de tipo 3 en el emplazamiento transmisor.

3.1 Supresin en los transmisores

Estos productos de intermodulacin forman parte de las emisiones no deseadas definidas en el nmero S1.145 del
Reglamento de Radiocomunicaciones. A continuacin se presenta una arquitectura tpica de transmisor antes de examinar
las tcnicas de reduccin.

3.1.1 Arquitectura de transmisor

La arquitectura de RF de los transmisores suele adoptar la forma representada en el diagrama de bloques simplificado de
la Fig. 6. La seal de entrada modulada se genera en un paso de FI y a continuacin se efecta una traslacin de
frecuencia en uno o ms pasos de mezclado y filtrado hasta llegar a la frecuencia final.
Un problema comn con esta disposicin radica en que cada proceso de mezcla dar lugar a mltiples productos no
esenciales, as como a los componentes principales de suma y diferencia de frecuencias. stos se producen por el
mezclado de los armnicos del oscilador local (OL) con los armnicos de la entrada de FI, comnmente denominados
productos m n. Aunque los armnicos del OL son inevitables debido a la accin moduladora de la entrada del OL
mezclador, los armnicos de FI pueden reducirse asegurndose de que la etapa de FI funcione muy por debajo de la
compresin. No obstante, en la prctica debe llegarse a un compromiso entre la linealidad y la relacin S/N, de forma que
las seales no esenciales nunca pueden eliminarse completamente. Los productos no esenciales que caen muy lejos de la
frecuencia deseada pueden suprimirse mediante filtrado, pero los que estn prximos a la portadora no sern atenuados.

FIGURA 6
Arquitectura tpica de transmisor conversor elevador

Salida RF Entrada FI

Amplificador Pasos de compresin de frecuencia

de potencia Rap 2021-06

FIGURE.6 [Rap.2021-06]

Una forma de reducir este problema es generar la seal deseada directamente en la frecuencia final, utilizando un
modulador vectorial, tal como se representa en la Fig. 7. En este caso, se utilizan seales de banda de base en fase y en
cuadratura (I y Q) para modular directamente una portadora en la frecuencia de salida. Aunque puede aun producirse la
dispersin espectral de la seal en los canales adyacentes, se elimina el efecto de mezclado armnico, pues slo hay una
componente portadora aplicada a los mezcladores.
 I. UIT-R SM.2021 11

FIGURA 7
Arquitectura de transmisor modulador vectorial

Entrada de banda de base

Salida de RF 90

Amplificador
de potencia
Q

Modulador
vectorial
Rap 2021-07

FIGURE 7.[Rap.2021-07]
Un inconveniente de esta disposicin es que habr una fuga finita de portadora a la salida, suprimida generalmente
mediante unos 30 dB con relacin a la seal deseada. Por lo general, esto no tiene consecuencias, pero en los casos en
que se requiere una mejor supresin de la portadora, es necesario ajustar la polarizacin de continua y las entradas I y Q
para anular la portadora.
Aunque la disposicin representada en la Fig. 7 utiliza dos moduladores MA bifase, tambin es posible utilizar cuatro
moduladores monofase y cuatro canales ortogonales.
Un enfoque ms complejo, pero ms flexible, consiste en utilizar un solo canal que incorpore un atenuador controlado
digitalmente y un desviador de fase controlado de forma digital. A estos dos componentes se aplica la entrada de banda
de base conforme a una tabla de gua, que permite la generacin directa de prcticamente cualquier esquema de
modulacin (digital). Puede sealarse que el desviador de amplitud/fase de frecuencia portadora es el mismo componente
que se utiliza en los sistemas de antena activa, con formacin de haz.

3.1.2 Filtrado
El filtrado (por lo general de banda de paso) de la salida del transmisor puede utilizarse junto con las otras tcnicas
examinadas en este Informe para reducir los niveles residuales de salidas no esenciales. La eleccin del tipo de filtro
utilizado es, como siempre, un compromiso entre una serie de requisitos de interaccin, generalmente opuestos, tales
como los de rechazo fuera de banda, atenuacin de la banda de paso, respuesta en el tiempo, tamao, peso, coste, etc.
Los diseos de filtro se basan generalmente en las categoras clsicas deducidas analticamente tales como la de
Butterworth, Chebyshev, etc. Alguna de estas categoras se optimizan para una de sus caractersticas a expensas de otras,
y algunos ofrecen compromisos entre caractersticas, tal como se resume en el Cuadro 1:

CUADRO 1

Categora Parmetro optimizado Parmetro sacrificado

Butterworth Planitud de la banda de paso Rechazo fuera de banda

Chebyshev Rechazo fuera de banda Planitud y atenuacin de la banda de paso

Bessel Planitud del retardo de la banda de paso Rechazo fuera de banda

Elptica (Cauer) Rechazo fuera de banda prximo (tericamente Rechazo fuera de banda alejado de las
infinito en frecuencias determinadas) frecuencias especficas
12 I. UIT-R SM.2021

Otras categoras ofrecen compromisos entre caractersticas. Por ejemplo, el denominado filtro de fase lineal puede
disearse para dar una planitud de la banda de paso prxima a la del filtro de Bessel, pero con una mejora del rechazo
fuera de banda. De forma similar, los filtros de transicin tienen una deriva de fase casi lineal y una cada de amplitud
suave en la banda de paso, mejorando el rechazo fuera de banda en comparacin con el de un filtro de Bessel (pero aun
siendo significativamente inferiores a un filtro de Chebyshev). Al igual que las caractersticas descritas, otro factor que
defiende la calidad de todo filtro es su grado de complejidad que est relacionado con el nmero de polos y/o ceros de su
funcin de transferencia. En general, el aumento del grado de complejidad mejora la calidad de la caracterstica
optimizada, a expensas de una degradacin de las caractersticas sacrificadas.
La Fig. 8 muestra ejemplos del rechazo fuera de banda (que es el principal parmetro de calidad de inters en el contexto
de este estudio) para los filtros de Butterworth, Chebyshev y Elptico de un grado de complejidad n 3. Vase que se
representa la respuesta paso bajo; en un diseo prctico, la respuesta paso bajo puede obtenerse mediante una
modificacin conveniente del eje de frecuencias. La Figura ilustra por tanto la calidad relativa de estos tipos de filtro.

FIGURA 8
Comparacin de los filtros de Butterworth, Chebyshev
y Elptico, n = 3
0
Butterworth

Chebyshev
20

40
Atenuacin (dB)

Elptico

60

80

100
2 5
1 10
Frecuencia normalizada Rap 2021-08

FIGURE 8 [Rap.2021-08]
La Fig. 9 muestra ejemplos de rechazo fuera de banda para filtros similares con un grado de complejidad n 7. La
mejora de la calidad de estos filtros en comparacin con los de la Fig. 8 slo puede obtenerse a expensas de un aumento
de la complejidad de realizacin y, en la prctica, de unas mayores prdidas de insercin en la banda de la frecuencia
deseada.
 I. UIT-R SM.2021 13

FIGURA 9
Comparacin de los filtros de Butterworth, Chebyshev
y Elptico, n = 7
0

20
Butterworth

Chebyshev
Atenuacin (dB)

40
Elptico

60

80

100
2 5
1 10
Frecuencia normalizada
Rap 2021-09

FIGURE 9 [Rap.2021-09]

El filtrado de la salida del transmisor exige casi siempre la utilizacin de elementos resonantes tales como circuitos
sintonizados o lneas de transmisin para componer las estructuras del filtro. Aunque se han construido filtros SAW
(onda acstica de superficie) para funcionamiento hasta en 2 GHz, tienen una capacidad de tratamiento de potencia
reducida. Las prdidas de insercin de los filtros SAW tienden tambin a ser bastante elevadas, hasta de 6 dB para filtros
SAW de resonancia, y hasta de 30 dB para filtros transversales (lnea de retardo).
A frecuencias de sta algunos cientos de MHz, suelen utilizarse filtros LC (inductancia y capacidad) para lograr anchuras
de banda del 10% o ms. Es posible lograr anchuras de banda menores, pero la Q no cargada, las tolerancias y la
estabilidad de temperatura de los componentes suelen impedir una mayor reduccin significativa.
A frecuencias superiores, hasta de algunos GHz, las tecnologas ms habituales de filtros son las de microcinta impresa y
de cermica plateada. Los filtros de microcinta estn por lo general limitados a anchuras de banda no inferiores a algunos
tanto por ciento, debido a las tolerancias de la constante dielctrica, al espesor del subtrato y a la variabilidad del
grabado. La Q no cargada de los resonadores de microcinta (generalmente 200) limita tambin la anchura de banda
mnima prctica debido a consideraciones sobre las prdidas de insercin.
La utilizacin de la tecnologa de cermica plateada puede dar una mejor calidad debido al valor superior de la Q no
cargada y a la excelente estabilidad de los materiales utilizados. En particular, la industria de telefona celular digital e
inalmbrica ha impulsado el desarrollo de cermicas de constante dielctrica muy elevada y bajas prdidas para utilizar
filtros en miniatura de resonador acoplado. Por ejemplo, un filtro tpico de 2 polos, en 1,9 GHz puede lograr unas
prdidas de insercin de 0,8 dB con una anchura de banda del 1%.
14 I. UIT-R SM.2021

A frecuencias de varios GHz y superiores, los elementos resonantes tienden a ser cavidades de lneas de transmisin con
dielctrico de aire. Una configuracin habitual es la del filtro interdigital, en el que se sitan varios dedos resonantes en
una cavidad nica para dar el acoplamiento deseado y de ah, la respuesta general del filtro. La calidad es comparable a
la de los filtros de cermica plateada con anchuras de banda de hasta slo 0,2%.

3.1.3 Linealizacin
La linealizacin de un sistema transmisor puede lograrse mediante diversos mtodos:
Linealizacin de alimentacin directa: Esta tcnica compara la seal amplificada con una versin adecuadamente
retardada de la seal de entrada y obtiene una seal de diferencia que representa las distorsiones del amplificador.
Esta seal de diferencia se amplifica a su vez y se resta de la salida del amplificador de potencia final. El
inconveniente principal del mtodo es la necesidad de un segundo amplificador -no obstante la tcnica puede dar un
aumento de la potencia de salida de unos 3 dB si se utiliza un TOP.
Linealizacin de realimentacin: En los amplificadores de audio, la linealizacin puede lograrse directamente
utilizando la realimentacin, aunque sta es ms directa en las frecuencias de RF elevadas debido a las limitaciones
de la ganancia disponible del amplificador en bucle abierto. No obstante, es posible realimentar una forma
demodulada de la salida para generar una predistorsin adaptable en el modulador. No es en absoluto posible aplicar
dicho enfoque en un transpondedor de tubo doblado en el que el modulador y el amplificador de potencia estn
bastante separados.
Predistorsin: En vez de utilizar un mtodo que responda a las caractersticas instantneas reales del amplificador
de gran potencia, es normal aplicar una distorsin previa a las seal de entrada del amplificador, sobre la base de un
conocimiento a priori de la funcin de transferencia. Dicha predistorsin puede aplicarse en las etapas de RF, FI o
de banda de base. Los linealizadores de banda de base que a menudo utilizan tablas de gua almacenadas en
memoria programada son cada vez ms frecuentes a medida que se dispone de tcnicas de integracin a muy gran
escala y pueden ofrecer una solucin compacta. No obstante, hasta hace poco era ms fcil generar la funcin
adecuada de predistorsin con circuitos de RF o FI.
Las tcnicas de linealizacin del amplificador RF pueden clasificarse de forma general en dos categoras principales:
Tcnicas de bucle abierto, que ofrecen la ventaja de ser estables incondicionalmente, pero con el inconveniente de
no poder compensar los cambios de las caractersticas del amplificador.
Tcnicas de bucle cerrado, que son en s mismas autoadaptables a los cambios del amplificador, pero que pueden
sufrir problemas de estabilidad.

3.1.3.1 Predistorsin
Esta tcnica implica la introduccin de una no linealidad compensadora en el trayecto de la seal, antes del amplificador
que hay que linealizar, tal como se representa en la Fig. 10. Se predistorsiona la seal antes de aplicarla al amplificador.
Si el elemento de predistorsin tiene una no linealidad que sea la inversa exacta de la del amplificador, la distorsin que
introduce ste cancelar exactamente la predistorsin, dando lugar a una salida libre de ella.

FIGURA 10
Concepto de predistorsin

Unidad de Amplificador
predistorsin de potencia
Rap 2021-10

FIGURE 10 [Rap.2021-10]
 I. UIT-R SM.2021 15

En su realizacin analgica ms simple, una unidad de predistorsin prctica puede ser una red de resistencias y de
elementos no lineales tales como diodos o transistores. Han aparecido varios ejemplos de esta tcnica en la literatura, por
ejemplo [Gray, 1980], indicando que la reduccin de la distorsin de intermodulacin de tercer orden es generalmente de
unos 7 a 15 dB. Esta calidad deficiente es debida al hecho de que las caractersticas del amplificador no son constantes,
sino que varan con el tiempo, la frecuencia, el nivel de potencia, la tensin de alimentacin y las condiciones
ambientales.
Se informa [Aghvami y Robertson, 1993] de mejores resultados utilizando un par de amplificadores de transistor de
efecto de campo en la unidad de predistorsin, tal como se representa en la Fig. 11. En esta disposicin, la seal de
entrada se divide de forma desigual entre dos amplificadores, de forma que se lleva a uno de ellos a la compresin. A
continuacin se cambia la escala de la salida comprimida y se resta de la salida lineal para producir la inversa de la
caracterstica de compresin que se requiera. Se ha medido una reduccin de la distorsin de intermodulacin de unos
20 dB utilizando esta tcnica, pero nicamente cuando el amplificador principal funciona con una reduccin de potencia
de salida al menos de 1 dB.

FIGURA 11
Predistorsin con limitador flexible

Atenuador Amplificador 1

Desplazamiento
Amplificador 2 Atenuador
de fase
Rap 2021-11

FIGURE 11 [Rap.2021-11]
Aunque se ha informado de esquemas de predistorsin adaptables, cuando se aplica la no linealidad en el tratamiento de
la seal digital (DSP), sta suele resultar complicada en los clculos o intensiva en memoria y exigir mucha potencia.

3.1.3.2 Alimentacin directa

Esta tcnica se utiliza ampliamente en las estaciones de base celulares en las que se amplifican en comn una serie de
salidas de transmisor, dando cancelaciones de intermodulacin superiores a 30 dB en una anchura de banda de 20 MHz.

3.1.3.2.1 Teora
La alimentacin directa [Black, 1928] es una tcnica de compensacin de la distorsin para los amplificadores de
potencia. La Fig. 12 muestra su configuracin bsica.
La seal de error generada en el amplificador de potencia se obtiene sumando la seal acoplada suelta y una seal de
entrada invertida y retrasada, de forma que se compensa la componente de la seal de entrada. Este circuito se denomina
bucle de compensacin de la seal.
La seal de error se amplifica mediante un amplificador auxiliar y a continuacin se resta de la seal de salida retardada
del amplificador de potencia, de forma que se compensa la distorsin a la salida. Este circuito se denomina bucle de
compensacin de error.
16 I. UIT-R SM.2021

FIGURA 12
Alimentacin directa

Amplificador de potencia
Entrada Salida
Retardo
+

Bucle de Bucle de
compensacin compensacin
de la seal de error
+

Retardo
Amplificador auxiliar
Rap 2021-12

FIGURE 12 [Rap.2021-12]

3.1.3.2.2 Precisin necesaria para cada bucle de compensacin y compensacin prevista

Bucle de compensacin de la seal

Es necesario atenuar la componente de la seal de entrada inferior a la seal de error a la entrada del amplificador
auxiliar, de forma que la seal principal resultante no sobrecargue el amplificador auxiliar y no compense la propia seal
principal a la salida del equipo. Por ejemplo, cuando la relacin de intermodulacin del amplificador de potencia es de
unos 30 dB, para satisfacer las condiciones anteriores se requiere una precisin del bucle del orden de 0,2 dB en
amplitud y de 1,5 en fase.

Bucle de compensacin de error

Por ejemplo, para obtener una compensacin de 35 dB, se requiere una precisin del bucle del orden de 0,1 dB en
amplitud y de 1 en fase. A fin de conseguir la precisin mencionada suele controlarse automticamente cada bucle de
compensacin respecto a la variacin de la ganancia, la fase del amplificador, etc. Por tanto, puede lograrse una
compensacin acusada para una banda de frecuencias limitada. No obstante, debido a la falta de uniformidad de la
repuesta en frecuencia de los circuitos de amplitud y de fase en la banda de frecuencias en cuestin, estas
compensaciones quedan limitadas por lo general, en funcin de la anchura de banda relativa o de otros factores.

3.1.3.2.3 Amplificador auxiliar

En general, el nivel de la potencia de salida del amplificador auxiliar es inferior al 10% de la potencia de salida del
equipo. Por ejemplo, cuando la relacin de intermodulacin del amplificador de potencia es de 30 dB y las prdidas de
insercin a la salida del amplificador auxiliar son de 16 dB, la potencia de este ltimo es 30 16 14 dB (4%) de la
potencia de salida del equipo.
Para el amplificador auxiliar es necesario tener una relacin de intermodulacin a este nivel de potencia mayor que la
inversa de su compensacin de distorsin prevista (dB). Por ejemplo, para lograr una compensacin de 35 dB, se
requiere una relacin de intermodulacin de unos 40 dB.

3.1.3.2.4 Resumen
Es posible lograr una compensacin de la distorsin mayor de 30 dB en una cierta anchura de banda. Hay algunos
compromisos de diseo tales como:
el aumento total de potencia del orden de 3040% es inevitable, debido a las prdidas que introduce el circuito de
retardo y otros en el bucle de compensacin de errores, y debido al consumo de potencia del amplificador auxiliar;
la configuracin del circuito es bastante complicada.
Estos aspectos significan que la tcnica de alimentacin directa es adecuada para amplificadores de potencia que
requieren una compensacin elevada, del orden de 2040 dB, aceptando un cierto aumento del consumo de potencia total
(no ser adecuado aplicarla a amplificadores de gran potencia, como los transmisores de ondas decamtricas cuyo
 I. UIT-R SM.2021 17

consumo de potencia es un factor importante y la compensacin requerida de la distorsin no es tan grande, como se
muestra en [Bennet y Clements, 1974].)
18 I. UIT-R SM.2021

3.1.3.3 Realimentacin
La realimentacin negativa [Black, 1937] es la tcnica de linealizacin ms conocida y se utiliza ampliamente en los
amplificadores de baja frecuencia, en los que la estabilidad del buque de realimentacin es fcil de mantener. No
obstante, en los amplificadores de RF de pasos mltiples slo suele ser posible aplicar algunos dB de realimentacin
total, antes de que los problemas de estabilidad resulten incontrolables [Mitchell, 1979]. Ello es debido principalmente al
hecho de que, mientras que en baja frecuencia puede asegurase que el amplificador en bucle abierto tiene un polo
dominante de su respuesta en frecuencia (lo que garantiza la estabilidad), ello no es factible con amplificadores de RF,
porque cada uno de sus pasos tienen, en general, anchuras de banda similares.
Evidentemente, se usa a menudo la realimentacin local aplicada a un solo paso de RF, pero como la reduccin de la
distorsin es igual a la reduccin de la ganancia, la mejora obtenida es necesariamente pequea, ya que no suele haber un
gran exceso de ganancia en bucle abierto.

3.1.3.4 Realimentacin de la modulacin

A una frecuencia central determinada, una seal puede definirse completamente por su modulacin de amplitud y de
fase. La realimentacin de la modulacin explota este hecho aplicando una realimentacin negativa a la modulacin de la
seal, ms que a la propia seal. Como la modulacin puede representarse por seales de banda de base, podemos aplicar
satisfactoriamente niveles muy altos de realimentacin a estas seales sin incurrir en los problemas de estabilidad que
desaconsejan la realimentacin de RF.
En las primeras aplicaciones de la realimentacin de modulacin se utilizaba nicamente la realimentacin de amplitud
(o de envolvente) en los amplificadores a vlvulas [Arthanayake y Wood, 1971], en los que la distorsin de amplitud es
la forma predominante de no linealidad. No obstante, con los amplificadores de estado slido, la distorsin de fase es
muy significativa y debe corregirse adems de los errores de amplitud. La primera implementacin prctica satisfactoria
de la realimentacin simultnea de amplitud y de fase fue puesta en evidencia por Petrovic y Gosling [1979] y se conoce
como la tcnica de Bucle Polar.

3.1.3.5 Tcnica de Bucle Polar

La tcnica de bucle polar se basa en el principio de eliminacin y restitucin de la envolvente (EER, envelope
elimination and restoration), y fue propuesta por primera vez en 1952 por Kahn [1952], pero se modific para poder
aplicar la realimentacin. La Fig. 13 muestra un diagrama de bloques de la tcnica de Bucle Polar.
FIGURA 13
Tcnica de Bucle Polar

Amplificador
VCO MA
de potencia

f0
f0

Filtro
de Atenuador
bucle +
Detector Detector
de envolvente de envolvente

f0 fi

Excitador PSD
fi fi fi fi
Limitador Limitador Sintetizador

VCO: oscilador controlado en tensin

PSD: detector sensible en fase Rap 2021-13

FIGURE 13 [Rap.2021-13]
 I. UIT-R SM.2021 19

Los pasos de RF del sistema son especialmente sencillos. Constan de un VCO que funciona a la frecuencia de salida y
que genera la componente de fase de la seal de salida, un paso de modulacin de amplitud que genera la componente de
amplitud y el amplificador de potencia principal.
La seal de entrada al bucle polar se genera en el paso de frecuencia intermedia, fi, y a un nivel de potencia reducido (que
se representa como el bloque excitador en el diagrama). A continuacin se pasa a un formato de coordenadas polares
mediante la deteccin de envolvente para producir la componente de amplitud y se le aplica una limitacin estricta a fin
de obtener la componente de fase. La deteccin de envolvente se logra convenientemente multiplicando la seal de
entrada por la salida del limitador en un mezclador doble equilibrado (proceso equivalente a la rectificacin de onda
completa). Una muestra de la salida de RF final se traslada (generalmente por reduccin) a la misma frecuencia que la
seal de entrada y de forma similar se pasa a sus coordenadas polares. A continuacin se comparan las dos seales de
envolvente en un amplificador diferencial de alta ganancia que a su vez controla el modulador de amplitud, formando un
sistema de realimentacin de envolvente. Se compara la fase de las dos seales moduladas en fase en un PSD, y la seal
de error amplificada controla el VCO, constituyendo un bucle de enganche de fase (PLL). El efecto global es la
formacin de dos bucles de realimentacin ortogonales que, mediante una eleccin adecuada de la ganancia del bucle y
de la anchura de banda, tratan de aproximar estrechamente la amplitud y la fase de la seal de salida a las de la
entrada FI.
Los dos factores limitativos principales de la calidad de un sistema de bucle polar son:
El equilibrio entre dos circuitos de resolucin polar (limitadores ms mezcladores).
Las anchuras de banda relativas de los bucles de realimentacin y de los espectros de amplitud y de fase (que
determinan la cantidad de realimentacin negativa disponible).
En transmisores prcticos de bucle polar concebidos para aplicaciones de banda estrecha (5 kHz), se ha visto que el
equilibrio de los circuitos de resolucin es el problema principal y ello impone un valor mnimo a la distorsin de
intermodulacin residual de tercer orden de unos 60 dBc [Smith, 1986]. Para seales de anchura de banda mayor, el
factor principal de restriccin es el volumen finito de realimentacin. Ello es particularmente as en las seales cuya
envolvente puede caer a cero, ya que el paso por cero suele traducirse en una discontinuidad acusada de las ondas de la
envolvente y la fase, lo que a su vez hace que los espectros de la envolvente y la fase sean considerablemente ms
amplios que la anchura de banda de la seal compuesta.
Un enfoque alternativo a la realimentacin de modulacin que supera ambos problemas es el que se conoce como tcnica
de Bucle Cartesiano inventada por Smith y Petrovic [1982] y que se examina en el punto siguiente.

3.1.3.6 Tcnica del Bucle Cartesiano

La tcnica del Bucle Cartesiano utiliza el hecho de que una seal de RF modulada puede representarse en su formato
complejo (I y Q) de banda de base, as como por sus funciones de amplitud y de fase.
Si se aplica una realimentacin negativa a I y Q en lugar de A y f, se llega a la configuracin representada en la Fig. 14.
El principio de funcionamiento es el siguiente:
Se utilizan seales de banda de base complejas, Imod y Qmod, para modular en fase y en cuadratura seales de oscilador
local en mezcladores doblemente equilibrados, formando con la salida compuesta la entrada al excitador y al
amplificador de potencia. Una muestra de la salida del amplificador de potencia se aplica al segundo par de mezcladores
configurados como demoduladores que utilizan los mismos osciladores locales. A continuacin se demodula de forma
coherente la salida de RF restituyendo la banda de base I y Q. Estas seales, Ifb y Qfb, se realimentan y comparan con las
seales de entrada, Iin y Qin, en amplificadores diferenciales de alta ganancia cuyas salidas constituyen las entradas a los
moduladores Imod y Qmod. En el bucle polar se forman dos bucles de realimentacin ortogonales que tratan de aproximar
estrechamente la salidas demoduladas I y Q a las entradas I y Q. Vase que dado el carcter coherente de la
realimentacin, la tcnica es equivalente de forma idntica a la realimentacin de RF, pero como se introducen polos de
bucle dominantes mediante los amplificadores diferenciales, puede mantenerse fcilmente un buen margen de estabilidad
de fase, aun cuando se apliquen niveles grandes de realimentacin.
20 I. UIT-R SM.2021

FIGURA 14
Tcnica de Bucle Cartesiano

Amplificador Amplificador
excitador de potencia

Salida de RF

Ifb

+ Imod
Iin

Amplificadores Modulador Demodulador

diferenciales vectorial vectorial
Qin +
Q mod

Qfb

Divisor de
Retardo Divisor de
fase 90
fase 90

Entrada del oscilador local Rap 2021-14

FIGURE 14 [Rap.2021-14]

El elemento de retardo representado en el diagrama sirve para asegurar que la salida RF y las portadoras demoduladoras
guardan la fase relativa correcta. No es necesario un alineamiento perfecto debido a la accin compensadora de los
bucles.
La efectividad del Bucle Cartesiano depende de dos factores:
La relacin entre las anchuras de banda del bucle de realimentacin y las anchuras de banda de las entradas I y Q (lo
que determina la cantidad de realimentacin).
La linealidad de los demoduladores (pues las salidas demoduladas I y Q deben ser una representacin lineal de la
salida de RF).
Vase que a diferencia del bucle polar, la anchura de banda de la salida de RF es simplemente el doble de la anchura de
banda de I y Q. No existe el problema de generacin de seales de banda ancha A y f.
Se han fabricado transmisores prcticos de Bucle Cartesiano que funcionan hasta en 900 MHz [Cole, 1989] para seales
de banda relativamente estrecha (anchura de banda 5 kHz) y se han logrado excelentes resultados. En un ensayo con
dos tonos, los productos de intermodulacin de tercer orden se reducen tpicamente en 40 dB, comparando con el mismo
transmisor cuando su amplificador de potencia funciona en bucle abierto.

3.2 Apantallamiento del emplazamiento para intermodulacin entre transmisores

La reduccin de los productos de intermodulacin generada en los pasos de salida de distintos transmisores en un
emplazamiento comn puede optimizarse minimizando el acoplamiento ms que tratando de reducir el nivel en el punto
de combinacin de la mezcla. Esto ltimo slo puede lograrse haciendo que el paso de salida sea ms lineal y con ello se
reduce la eficacia.
 I. UIT-R SM.2021 21

Las antenas son un factor importante en la ingeniera de los emplazamientos radioelctricos para reducir la
intermodulacin de tipo 3. Las antenas se especifican mediante la ganancia, la relacin de onda estacionaria en tensin
(VSWR), el diagrama de radiacin, la relacin de equilibrio, la anchura de banda admisible de la potencia de entrada y
las caractersticas de intermodulacin. Conviene lograr los valores siguientes [Petrovic y Gosling, 1979] de las
caractersticas de intermodulacin:
para aplicaciones de transmisin y recepcin en una sola frecuencia: 100 dBc
para transmisin en mltiples frecuencias: 130 dBc
para transmisin y recepcin en mltiples frecuencias: 143 dBc
Se aplican consideraciones similares a los otros componentes no lineales tales como el circulador, el combinador, los
aislantes, etc., instalados entre la etapa de salida del amplificador y la antena transmisora. En [RA, 1987] se ofrecen
ejemplos para los sistemas radioelctricos mviles.

3.2.1 Separacin de antenas

La separacin de antenas es una medida muy adecuada para aumentar la atenuacin de acoplamiento. Suponiendo la
condicin de campo lejano, d , el aislamiento, L, viene dado por la ecuacin en el espacio libre:

d f
L 27,5 20 log 20 log G1 1 , 1 G 2 2 , 2 dB
m MHz

L L0 G1 1 , 1 G 2 2 , 2 dB

donde d es la separacin espacial de la antena (m), f es la frecuencia (MHz) y G1, G2 son las ganancias de antena
referidas a antenas istropas y que dependen de los ngulos de incidencia. Para antenas istropas y muy pequeas, el
aislamiento puede aproximarse por las prdidas bsicas en el espacio libre: L L0. Considerando diagramas de antena
reales en elevacin y acimut, el aislamiento real ser mayor.
En la Fig. 15 [Pye Telecom, 1978] se dan ejemplos de transmisores de radiodifusin en ondas mtricas/decimtricas. Los
grficos basados en la polarizacin vertical de la antena indican que es posible lograr atenuaciones en las bandas de
ondas mtricas/decimtricas para separaciones horizontales y verticales. Se demuestra que es siempre ms fcil obtener
la atenuacin mxima cuando las antenas se separan verticalmente.
FIGURA 15
Aislamiento de funcin de la separacin entre
antenas polarizadas verticalmente

450 MHz 150 MHz 80 MHz 40 MHz

70

450 MHz
60

150 MHz
50
Aislamiento (dB)

80 MHz

40 MHz
40

30

20

10
2 5 2 5
1 10 102
Separacin entre antenas (m)

Separacin vertical
Separacin horizontal Rap 2021-15
22 I. UIT-R SM.2021

FIGURE 15 [Rap.2021-15]
 I. UIT-R SM.2021 23

Se considera que para frecuencias inferiores o sistemas de antena elevados y prximos, la condicin de campo lejano no
es vlida, lo que da lugar a valores ms pequeos de aislamiento. Si ciertos obstculos, tales como los edificios, el mstil
o incluso la propia estructura de la antena estn situados en los lbulos principales de sta, es probable que haya
reflexiones con lo que se reduce tambin el aislamiento.

3.2.2 Diagrama de antena

El aislamiento tambin resulta influido por los diagramas de antena obtenidos en el emplazamiento radioelctrico, por
ejemplo, la utilizacin de ranuras en el diagrama puede aumentar considerablemente el aislamiento.
A efectos ilustrativos, en la Fig. 16 se representa el aislamiento logrado con un dipolo y una antena Yagi de 8 elementos
en funcin de la longitud de onda normalizada, [RA, 1987]. Los diagramas indican que se logra un aislamiento mnimo
para una separacin paralela de las antenas y que el aislamiento de un dipolo omnidireccional es aproximadamente 10 dB
peor que el de la antena Yagi de 8 elementos con un diagrama direccional. Se obtienen unos 8 a 10 dB ms de
aislamiento mediante la instalacin co-lineal. La diferencia entre el dipolo y la antena Yagi es de unos 2 dB, pero el
dipolo obtiene el valor mayor debido a la mayor atenuacin para una elevacin de 90.

FIGURA 16
Aislamientos tpicos entre antenas
60
Antena Yagi de
8 elementos co-lineales
Dipolos co-lineales
50 Antena Yagi de Elementos
8 elementos paralelos co-lineales
Aislamiento (dB)

40

30
Dipolos paralelos
Elementos
paralelos
20

10
2 5 2 5
1 10 102
Separacin normalizada respecto a la longitud de onda
Rap 2021-16

FIGURE 16 [Rap.2021-16]

3.3 Otras medidas de reduccin

3.3.1 Reduccin de los productos de intermodulacin en los receptores
El filtrado debe utilizarse en el paso de entrada de los receptores para rechazar la energa de la banda adyacente. Pueden
aplicarse tcnicas similares como las que se describen para los transmisores en el 3.1.
Si el nivel de entrada de la seal deseada es suficientemente elevado, puede insertarse un atenuador variable de RF
adicional entre el alimentador de antena y la entrada del receptor. Ello permite reducir la seal de interferencia entrante
por debajo de un nivel suficiente.

3.3.2 Disposiciones de frecuencia

Debe disponerse de las frecuencias, es decir, de los canales radioelctricos, a utilizar de forma que un receptor no tenga
que funcionar en las frecuencias de intermodulacin interferente, en una zona en la que las seales deseadas puedan
producir un producto de intermodulacin con nivel suficiente para perturbar el servicio. En los sistemas que explotan una
serie de canales de frecuencia, la mayora de los casos de intermodulacin perjudicial en el sistema pueden aliviarse
mediante una eleccin adecuada de los grupos de canales. La Fig. 17 representa dos ejemplos ilustrativos de
disposiciones posibles de frecuencia para dispositivos de baja potencia [Wood, 1998].
24 I. UIT-R SM.2021

FIGURA 17
Atribuciones posibles de canales para minimizar los
productos de intermodulacin de tercer orden

14 canales

18 canales

Rap 2021-17

FIGURE 17 [Rap.2021-17]

3.4 Ejemplos de productos de intermodulacin generados en un emplazamiento radioelctrico con

MF y radiocomunicaciones pblicas mviles (PMR)
La Fig. 18 representa un emplazamiento radioelctrico simplificado donde se instalan tres transmisores MF y una
estacin de base PMR.
FIGURA 18
Diagrama de bloques general de transmisores MF y PMR
en un emplazamiento radioelctrico

Transmisor MF1
Antena
MF

Tx1
Antena
PMR PMR
Transmisor MF2
Tx2

Mux1 Mux2

Rx1
Estacin de
base
Transmisor MF3 Rx2
Preamplificador

Rap 2021-18

FIGURE 18 [Rap.2021-18]
 I. UIT-R SM.2021 25

Los tres transmisores MF se combinan a travs de multiplexores direccionales (Mux) compuestos de acopladores de 3 dB
y filtros (vase la Fig. 19):

FIGURA 19
Diagrama de bloques de un multiplexor direccional

Entrada (banda estrecha) Salida a la antena

Entrada (banda ancha)

Rap 2021-19

FIGURE 19 [Rap.2021-19]
La estacin de base PMR se compone de dos pares dplex de canales, Rx1-Tx1 y Rx12-Tx2. Los canales de enlace
descendente Tx1 y Tx2 se combinan mediante un combinador clsico y los canales de enlace ascendente Rx1 y Rx2 se
combinan en un divisor pasivo. Los mltiplex resultantes de enlace descendente y ascendente se combinan a travs de un
combinador paso alto/paso bajo, considerando aqu que las frecuencias del enlace descendente son (vase anteriormente).
En los ejemplos se utilizarn las frecuencias siguientes:
MF: MF1: f1 88 MHz, MF2: f2 92,7 MHz y MF3: f3 95,7 MHz

PMR: Rx1: 83,3 MHz, Tx1: f4 86,3 MHz

Rx2: 83,4 MHz, Tx2: f5 86,4 MHz

3.4.1 Intermodulacin entre transmisores MF

La selectividad acusada que aportan los multiplexores direccionales utilizados para los transmisores MF dar lugar a una
reduccin considerable de los productos siguientes que, no obstante, aparecern en el emplazamiento; vanse las
Figs. 20 a 22 (la fuente de intermodulacin se indica en negritas).

FIGURA 20
IM 3 a 2 f1 f3 = 80,3 MHz

f2

2 f1 f3

f1 Mux1 Mux2

f3

Rap 2021-20

FIGURE 20 [Rap.2021-20]
26 I. UIT-R SM.2021

FIGURA 21
IM 3 a 2 f1 f2 = 83,3 MHz (Rx1 interferente) y a 2 f3 f2 = 98,7 MHz

f2

2 f1 f2

f1 Mux1 Mux2

2 f3 f2

f3

Rap 2021-21

FIGURE 21 [Rap.2021-21]

FIGURA 22
IM5 a 2 f1 2 f3 + f2 = 77,3 MHz

f2

2 f1 (2 f3 f2)

f1 Mux1 Mux2

2 f 3 f2

f3

Rap 2021-22

FIGURE 22 [Rap.2021-22]
Este ltimo caso tiene un inters particular pues muestra que pueden surgir productos de quinto orden a partir de dos
pasos de la intermodulacin de tercer orden.
 I. UIT-R SM.2021 27

3.4.2 Intermodulacin entre transmisores de estacin de base PMR

Los transmisores de la estacin de base PMR generan tambin productos de intermodulacin que se radiarn desde el
emplazamiento (vase la Fig. 23). Tienen un tope que es el lmite de las emisiones no esenciales de la estacin de base
PMR (36 dBm) considerada como un equipo nico.

FIGURA 23
IM3 a 2 f5 f4 = 86,5 MHz

f4
2 f5 f4
Tx1

f5 Tx2

Rx1

Rx2
Preamplificador

Rap 2021-23

FIGURE 23 [Rap.2021-23]

3.4.3 Intermodulacin a la entrada de la estacin de base PMR

El amplificador de RF de la estacin de base PMR est expuesto a las seales MF y PMR transmitidas. Por tanto se
generarn productos de intermodulacin MF/MF y MF/PMR (vanse las Figs. 24 y 25).

FIGURA 24
IM3 (MF/MF) a 2 f1 f2 = 83,3 MHz (Rx1 interferente)

Tx1

f1, f2

Tx2

Rx1

Rx2
Preamplificador
2 f1 f2

Rap 2021-24

FIGURE 24 [Rap.2021-24]
28 I. UIT-R SM.2021

FIGURA 25
IM3 (MF/PMR) a f4 + f2 f3 = 83,3 MHz y f5 + f2 f3 = 83,4 MHz

f4

Tx1

f2, f3

f5 Tx2

Rx1

Rx2
Preamplificador
f4 + f2 f3
f5 + f2 f3

Rap 2021-25

FIGURE 25 [Rap.2021-25]

El ejemplo anterior de perturbacin se da en emplazamientos radioelctricos cuando la separacin entre las frecuencias
de las dos seales MF transmitidas es igual al doble de la separacin de frecuencias de una estacin de base PMR.

3.4.4 Intermodulacin entre transmisores MF y PMR

Este mecanismo es menos crtico que el anterior pero puede dar a lugar a productos similares (vase la Fig. 26).

FIGURA 26
IM3 (MF/PMR) a f4 + f2 f3 = 83,3 MHz y f5 + f2 f3 = 83,4 MHz

f4
f1, f2
Tx1

f2, f3

f5 Tx2
f4 + f2 f3
f5 + f2 f3

Rx1

Rx2
Preamplificador

Rap 2021-26

FIGURE 26 [Rap.2021-26]
 I. UIT-R SM.2021 29

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

AGHVAMI, A. H. y ROBERTSON, I. D. [abril de 1993] Power limitation and high-power amplifier non -linearities in on-board
satellite communications systems. Electron. and Comm. Engin. J.
ARTHANAYAKE, T. y WOOD, H. B. [8 de abril de 1971] Linear amplification using envelope feedback. Elec. Lett.
BENNET, T. J. y CLEMENTS, R. F. [mayo de 1974] Feedforward An alternative approach to amplifier linearisation. Radio and
Electron. Engin.
BHARGAVA, V. K. y otros [1981] Digital Communications by Satellite. John Wiley and Sons.
BLACK, H. S. [octubre de 1928] Translating system. U.S. Patent No. 1686792.
BLACK, H. S. [diciembre de 1937] Wave translating system. U.S. Patent No. 2102671.
BOND F. E. y MEYER, H. F. [abril de 1970] Intermodulation effects in limiter amplifier repeaters. IEEE Trans. Comm.,
Vol. COM-18, p. 127-135.
CHADWICK, P. [1986] Wideband Amplifier Applications Book, Edition 2, Plessey Semiconductor.
COLE, R. A. [diciembre de 1989] Linearisation of a power amplifier using cartesian loop feedback. Report No. 72/89/R/451/C. Roke
Manor Res.
ETSI [agosto de 1994] Norma ETR 132. Radio broadcasting systems; Code of practice for site engineering VHF FM sound
broadcasting transmitters. European Telecommunications Standards Institute, Sophia Antipolis, F-06291, Valbonne Cedex,
Francia.
ETSI [enero de 1995] Norma europea ETS 300 384. Radio broadcasting systems; Very high frequency (VHF), frequency modulated,
sound broadcasting transmitters. European Telecommunications Standards Institute, Sophia Antipolis, F-06291, Valbonne Cedex,
Francia.
ETSI [marzo de 1997] Norma europea ETS 300 113. Radio equipment and systems (RES); Land mobile service; Technical
characteristics and test conditions for radio equipment intended for the transmission of data (and speech) and having an antenna
connector. European Telecommunications Standards Institute, Sophia Antipolis, F-06291, Valbonne Cedex, Francia.
ETSI [junio de 1998] Norma ETR 053 Ed 3 Radio site engineering for equipment and systems in the mobile service. European
Telecommunications Standards Institute, Sophia Antipolis, F-06291, Valbonne Cedex, Francia.
GRAY, L. F. [1980] Application of broadband linearisers to satellite transponders. IEEE Conf. Proc. ICC'80.
HEATHMAN, A. C. [1989] Methods for intermodulation prediction in communication systems. Ph. D. Thesis, University of Bradford,
Reino Unido.
IESS [noviembre de 1996] Norma IESS-401 (Rev. 4). Performance requirements for intermodulation products transmitted from
INTELSAT earth stations. Intelsat Earth Station Standard (IESS).
KAEADAR, K. [diciembre de 1986] Gaussian white-noise generation for digital signal synthesis. IEEE Trans. Inst. and Meas., Vol.
IM-35, 4.
KAHN, L. R. [julio de 1952] SSB transmission by envelope elimination and restoration. Proc. IRE.
MITCHELL, A. F. [noviembre de 1979] A 135 MHz feedback amplifier. IEEE Colloq. Broadband High Frequency Amplifiers.
PETROVIC, V. y GOSLING, W. [10 de mayo de 1979] Polar loop transmitter. Elec. Lett.
Pye Telecom [noviembre de 1978] Intermodulation in VHF and UHF radio systems locating and minimizing the effects. Engineering
Notes, Pub. Ref. No TSP480/1, Reino Unido.
RA [abril de 1987] Code of practice for radio site engineering. MPT 1331. Radiocommunications Agency (RA). Reino Unido.
SALEH, A. M. [mayo de 1982] Intermodulation analysis of FDMA satellite systems employing compensated and uncompensated
TWT's'. IEEE Trans. Comm., Vol. COM-30, 5.
SCHETZEN, M. [1980] The Volterra and Wiener Theories of Non-linear Systems. Wiley & Sons.
SHAHID, M., SHEPHERD, S. J., LIN, B., KHAIRRUDDIN, I., y BARTON, S. K. [diciembre de 1996] Study of methods of
measuring multi-carrier intermodulation performance. Report No. 581, ESA Purchase Order No. 142379 with University of
Bradford, Reino Unido.
SHIMBO, O. [febrero de 1971] Effects of intermodulation, AM-PM conversion, and additive noise in multicarrier TWT systems.
Proc. IEEE, Vol. 59, p. 230-238.
SMITH, C. N. [1986] Application of the polar loop technique to UHF SSB transmitters. Ph. D. Thesis, University of Bath.
SMITH, C. N. y PETROVIC, V. [1982] Cartesian loop transmitter. Internal Research Report, University of Bath, School of Electrical
and Electronic Engineering.
TONDRYK, W. [1991] Intermodulation testing of the INMARSAT payload Response to system PDR. Marconi Space Systems Ltd.
WASSERMANN, M. y otros [1983] Study and breadboarding of an L-band high power linearized TWT amplifier. Final Report,
ESTEC contract No. 5459/83/NL/GM.
WOOD, A. [octubre de 1998] Radio interference: Sources and solutions. LPRA NEWS, p. 21.

BIBLIOGRAFA

PAVLIOUK, A. [1977] Unification of measurement procedures for out-of-band emission spectra and peak envelope power of single-
sideband radio transmitter measurements. Proc. of the NIIR, 4 (en ruso).
30 I. UIT-R SM.2021

ANEXO 1

Descripcin matemtica de la generacin de ruido de intermodulacin en el transmisor

Para estimar la calidad del sistema en trminos de la BER es preciso efectuar un anlisis riguroso de los sistemas no
lineales. Hay dos mtodos clsicos para el anlisis y la sntesis de los sistemas no lineales: en el primero se desarrolla la
seal en una serie de Volterra [Schetzen, 1980]. En el segundo, debido a Wiener, se utiliza las funciones especiales de
base para el desarrollo. Se trata de las funciones G de Wiener que son ortogonales si se aplica ruido blanco gaussiano al
sistema. Es la propiedad especial de autocorrelacin del ruido blanco gaussiano la que le hace tan interesante para el
anlisis de los sistemas no lineales. La versin filtrada del ruido gaussiano auditivo blanco (AWGN), el movimiento
browniano o el proceso de Wiener ofrecen aspectos especiales de su autocorrelacin que se rigen por las reglas de los
valores medios de los productos de variables aleatorias normales conjuntas.

1 Operadores de orden inferior

La seal de salida del sistema no lineal y(t) puede expresarse mediante una serie de Volterra:

y (t ) H 0 H1 H 2 .....

donde Hi es la representacin abreviada del operador de Volterra aplicado a la entrada x(t) del sistema. Los tres primeros
operadores figuran a continuacin. Las integrales de convolucin se aplican entre ; .

H 0 x(t ) h0

H1 x (t ) h1 () x(t ) d
H 2 x(t ) h2 (1 , 2 ) x(t 1 ) x(t 2 ) d1 d 2
.....

Los coeficientes del operador integral pueden medirse mediante una variacin del tiempo de excitacin de los impulsos
de entrada, por ejemplo, para el coeficiente de segundo orden h2(1, 2): x(t) (t 1)(t 2). Un mtodo mejor
consiste en medir el coeficiente mediante la transcorrelacin del ruido gaussiano blanco aplicado n(t) como seal de
entrada con la salida del sistema, yi(t). Estas ecuaciones son vlidas si:

nn ( ) A( )

que es la funcin de autocorrelacin de la seal de entrada x(t) n(t) (ruido blanco gaussiano) en la que A es la densidad
espectral de potencia de ruido. Los tres primeros coeficientes vienen dados por:

h0 y 0 (t )

1
h1 () y1 (t ) n(t )
A

1
h2 (1 , 2 ) y 2 (t ) n(t 1 ) n(t 2 )
2 A2

La lnea superior indica el valor previsto o el valor medio temporal para los sistemas ergdicos. El mtodo puede
ampliarse a sistemas de orden superior utilizando operadores de Volterra de orden superior, Hn. No obstante, los
operadores de Volterra de orden diferente no son ortogonales y, por tanto, surgen ciertas dificultades al desarrollar un
sistema desconocido en una serie de Volterra.
Estas dificultades pueden obviarse mediante las funciones G de Wiener que son ortogonales con los operadores de
Volterra de orden inferior, si el ruido blanco gaussiano excita el sistema.
 I. UIT-R SM.2021 31

Las tres primeras funciones G de Wiener son:

G 0 x (t ) k 0

G1 x (t ) k1 (1 ) x(t 1 ) d1
G 2 x (t ) k 2 ( 1 , 2 ) x(t 1 ) x (t 2 ) d1 d 2 A k 2 ( 1 , 1 ) d1

G 3 x (t ) k 3 (1 , 2 , 3 ) x(t 1 ) x (t 2 ) x (t 3 ) d1 d 2 d 3 3 A k 3 (1 , 2 , 2 ) x(t 1 ) d1 d

Para estas funciones se da:

H m n(t ) G n n(t ) 0 para mn

si la seal de entrada n(t) es ruido blanco gaussiano.

2 Ejemplo 1: Dispositivo de ley cuadrtica imperfecta

En la Fig. 3, la dos seales de datos x1(t) y x2(t) se filtran linealmente mediante dispositivos con respuestas impulsivas
ha(t) et hb(t) en bandas de frecuencia adyacentes. La seal suma compuesta, y, se distorsiona seguidamente mediante un
dispositivo de ley cuadrtica imperfecta que puede ser el modelo de un transmisor amplificador. La relacin entrada-
salida del dispositivo no lineal viene dada por:

z (t ) y (t ) ay 2 (t )

Las seales de entrada x1(t) y x2(t) tienen origen en una sola seal x(t), a causa de la separacin espectral de los filtros
ha(t) et hb(t).

La seal de salida z(t) se determina por tanto mediante:

z (t ) ha () hb ( ) x (t ) d a ha () hb ( ) x (t ) d 2
Los operadores de Volterra de primer y segundo orden, H1 y H2 para este ejemplo se determinan consecuentemente
mediante los coeficientes:

h1() ha ( ) hb ()

h2 (1 , 2 ) ha ( 1 ) ha ( 2 ) hb ( 2 ) hb (1 ) ha ( 2 ) hb ( 2 )

Este coeficiente h2(1, 2) es simtrico, de forma que:

h2 ( 1 , 2 ) h2 ( 2 , 1 )

La transformada del coeficiente de segundo orden H2(1, 2) se obtiene mediante la transformada de Fourier
bidimensional respecto a 1 et 2, y puede deducirse de:

H 2 (1, 2 ) H a (1 ) H a (2 ) H b (2 ) H b (1 ) H a (2 ) H b (2 )
32 I. UIT-R SM.2021

mediante manipulaciones elementales. Ha() y Hb( son las transformadas de Fourier de ha(t) et hb(t). Con la
transformada X() de la seal de entrada x(t), se obtiene una transformada bidimensional artificial Z2(1, 2):

Z ( 2) (1 , 2 ) H 2 (1 , 2 ) X (1 ) X (2 )

con la inversa bidimensional Z2(t1, t2). La seal de salida z(t) es:

z (t ) z( 2) (t , t )

La transformada Z() de z(t) puede obtenerse mediante convolucin:

1
Z ()
2 Z (2) (1, 1 ) d1

en la que la integracin se efecta entre y .

La seal de salida z(t) puede tambin representarse mediante el empleo de funciones G de Wiener:

z (t ) G0 G1 G2 ...

donde Gi es la notacin simplificada de Gi [x(t)]. Los dos primeros operadores son:

G0 x (t ) A ha () hb ( ) 2 d const

G1 x (t ) ha () hb ( ) x (t ) d

El operador G1 se hace igual a Hi en este ejemplo. Cuando x(t) es igual al ruido blanco gaussiano x(t) = n(t):

G1 n(t ) h0 0 para todos los h0

Especialmente:

G1G0 0

G 2 x (t ) ha ( 1 ) ha ( 2 ) ha ( 1 ) hb ( 2 ) hb ( 1 ) ha ( 2 ) hb ( 1 ) hb ( 2 )

x (t 1 ) x (t 2 ) d1 d 2 A ha (1 ) hb ( 1 ) 2 d1

La consecuencia es que:

G 2 h 0 h0 ha ( 1 ) ha ( 2 ) ha ( 1 ) hb ( 2 ) hb ( 1 ) ha ( 2 ) hb ( 1 ) hb ( 2 )

n(t 1 ) n(t 2 ) d1 d 2 h0 A ha (1 ) hb ( 1 ) 2 d1

G 2 h0 0 porque n(t 1 ) n(t 2 ) A( 1 2 )

y de forma similar:

G2H1 0 para todos los H1

 I. UIT-R SM.2021 33

En esta ecuacin interviene la media del producto de tres variables aleatorias gaussianas conjuntas de media cero, que es
nula.

Los coeficientes de Wiener pueden determinarse aplicando al sistema ruido blanco gaussiano y obteniendo el promedio
de algunos productos de la salida del sistema y del proceso de excitacin con ruido n(t).

k 0 z (t )

1
k1 ( ) z (t ) n(t )
A
y
1
k 2 (1 , 2 ) z (t ) n(t 1 ) n(t 2 )
2 A2
La Fig. 4 muestra la parte superior de los espectros de potencia de las seales y1 y y2 conforme a la Fig. 3, en donde los
filtros ha y hb forman las bandas de frecuencia adyacentes para la transmisin en dos canales. Se supone aqu que los
espectros Pa y Pb tiene una forma gaussiana. La parte inferior de la Fig. 4 ilustra las distintas contribuciones espectrales
que se producen mediante un dispositivo de ley cuadrtica consistentes en Pa Pa, Pa Pb, Pb Pb. No hay ninguna
parte del espectro distorsionado que caiga en las bandas de frecuencia originales f0 1/T f f0 y f0 f f0 1/T.

3 Ejemplo 2: Sistema de tercer orden

Para seales moduladas en RF, la distorsin de modulacin en la banda de frecuencias propia es debida a no linealidades
de tercer orden. Por este motivo, el dispositivo de ley cuadrtica imperfecta de la Fig. 3 se sustituye ahora por un
dispositivo cbico imperfecto cuya relacin entrada-salida es:

z (t ) y (t ) ay 3 (t )

Si slo se considera el trmino de intermodulacin que distorsiona la seal en su propia banda de frecuencias, la
transformada del operador de Volterra de tercer orden Z(3) (1, 2, 3) es:
3
Z (3) (1 , 2 , 3 ) a H a ( i ) H b ( i ) X ( i )
i 1

La parte de intermodulacin del espectro de z(t) viene ahora dada por:

1
Z ()
2 2 Z (3) ( 1 , 1 2 , 2 ) d1 d 2

No obstante, para un dispositivo cbico que sustituye al de ley cuadrtica, hay varias contribuciones de ruido de
intermodulacin que caen en los canales utilizados prximos a f0. La Fig. 5 representa las distintas partes
Pa Pa Pa ... Pb Pb Pb. La lnea rosa representa la suma de las distorsiones.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

SCHETZEN, M. [1980] The Volterra and Wiener Theories of Non-linear Systems. Wiley & Sons.

_____________