You are on page 1of 7

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

Curso de Nivelacin
Nombre: Oswaldo Rosero
Curso: A05-CA-V04
Fecha: 2017-02-25

Elabore un resumen con ejemplos de casos conocidos.

La sociedad del conocimiento, en la que se desarrolla nuestro trabajo intelectual, implica que
continuamente estemos recibiendo y buscando informacin, procedente frecuentemente de
Internet. El uso cotidiano de la red, facilita acciones como el "copio y pego", adems de
proporcionar la errnea impresin de que todo est accesible sin aparentes trabas. Esto hace
imprescindible conocer las implicaciones legales, sociales y ticas de la informacin.

El uso tico de la informacin es lo que se tiene que hacer para dar crdito a lo hecho por el
autor y no aduearnos ni tomar crdito de lo que no hicimos ni nos pertenece, todo lo
contrario al plagio que pasa muy seguido a lo cual aqu hay unos ejemplos de cmo evitar el
plagio y hacer un buen uso tico de la informacin.

1. Tomar siempre los datos de la fuente de la que se obtiene la informacin


El plagio se debe muchas veces a una mala organizacin de la bibliografa que hemos
recogido para un trabajo; siempre debemos tomar los datos de la fuente de manera clara y con
cuidado de transcribirlos bien.

2. Citar la frase o el prrafo directamente del original y acreditar la autoridad y fuente


mediante una cita o referencia bibliogrfica
Se trata de utilizar las palabras del autor. Pero las citas:
. Tienen que estar justificadas
. De una extensin razonable, ms bien cortas
. Siempre entre comillas
. Deben distinguirse perfectamente del resto del texto (cursiva, prrafos independientes,
tabulacin...)
. Deben ir acompaadas por una explicacin o interpretacin propia de dicha cita
. Se debe acreditar al autor mediante una referencia bibliogrfica

Ejemplos:
La poltica medioambiental es el documento qua para la mejora medioambiental
corporativa, y su cumplimiento es fundamental para la integridad y el xito de todo el sistema
de gestin medioambiental (Roberts y Robinson, 1999)
"...las fuerzas irracionales de la naturalez humana son tan fuertes que las fuerzas racionales
tienen escasas posibilidades de xtio. La mayora de los hombres se sientes cmodos viciendo
con sus engaos y supersticiones en lugar de la verdad" Freud, S.: El porvenir de una
ilusin (1927)
3. Parafrasear las palabras originales del autor y acreditar la autoridad mediante una
cita o referencia bibliogrfica.

Parafrasear es utilizar las ideas de otra persona, pero ponindolas con tus propias palabras.
No es simplemente cambiar superficialmente el texto, ni redisponer o reemplazar unas
cuantas palabras; es leer el original, comprender lo que el autor dice, sintetizar la informacin
y escribirla con nuestras propias palabras. El texto resultante tiene la participacin activa del
estudiante, evidenciando que tiene conocimiento del tema.
Parafrasear incorrectamente es uno de los errores inconscientes ms frecuentes, junto a la
ausencia de citas o referencias bibliogrficas a la autoridad original; aunque usemos nuestras
propias palabras, la idea original no es nuestra y debemos, por tanto, citar al autor de la
misma y reconocer siempre la fuente de informacin.
Para parafrasear se debe hacer un esfuerzo para transformar la oracin en otra que conserve el
significado original, pero tan diferente de sta como sea posible:
. Usa sinnimos para todas las palabras que no sean genricas
. Cambia la voz pasiva por activa o viceversa
. Cambia la estructura de las palabras, oraciones o prrafos
. Resume frases y prrafos

Miremos esta frase original:

A medida que los Estados Unidos se ha movido de una economa basada en la industria a
una que tiene como base los servicios y la informacin, se hapresentado una cada en el nivel
de los salarios de los trabajadores industriales

(Crandall, Joann,Maryanne Kearny Datesman y Edward N. Kearny, The American


Ways. Upper Saddle River: Prentice Hall Regents, 1997).

Formas aceptables de parafrasear:

El nmero de trabajos bien remunerados en las fabricas ha disminuido desde que la


economa americana se ha desplazado de la industria hacia el suministro de servicios
e informacin. (se cambi la estructura de la frase y se usaron sinnimos)
Con la economa americana basada ms informacin y servicios, existen cada vez
menos trabajos industriales bien pagados. (Prrafo reducido a frase, uso de sinnimos)

(Ejemplo tomado del documento Plagiarism: What it Is and How to avoid it" INSTITUTO
TECNOLGICO DE MASSACHUSSETS.Biblioteca)
Consulta sobre las herramientas anti-plagio existentes en la web

PlagScan
PlagScan es una excelente herramienta que no cuenta con lmite de palabras y permite subir
archivos en cualquier formato para su revisin. El informe generado es bastante completo y
especfico. El tiempo de generacin del reporte es corto sin embargo no tan corto como el de
PaperRater; con la ventaja de que con esta herramienta puedes subir directamente el PDF o
DOCX y analizarlo por plagio. Tambin ordena los resultados por relevancia, es decir, de
acuerdo al porcentaje de similitud con el original.

PaperRater
PaperRater es una completa herramienta en lnea que permite verificar el grado de
originalidad de un texto sin lmite de palabras. nicamente debes pegar el texto que quieres
revisar, aceptar los trminos de usuario ms abajo y hacer clic en "Get Report". El sistema
identificar segmentos del texto tomados de fuentes en internet e indicar las direcciones
especficas de donde fue tomada esta informacin. Es importante aclarar que esta herramienta
no verifica textos muy cortos.
Plagium
Plagium es una herramienta igualmente fcil de usar. Aunque tiene un lmite de 25 000
caracteres por revisin su principal ventaja es el servicio de bsqueda en redes sociales. Es
decir, no solo compara el texto con sitios informativos sino que accede a informacin
publicada en redes sociales y noticias. Adems, es posible definir el idioma de bsqueda. Si
lo que deseas es realizar una bsqueda exhaustiva (funcin de "Bsqueda Profunda") debes
iniciar sesin en el sitio.
Plag Tracker
PlagTracker es similar a las herramientas anteriores. Agrega una funcin de revisin de
documentos en distintos formatos pero nicamente puedes acceder al reporte si eres un
usuario "premium". Su porcentaje de efectividad es un poco menor que las dos herramientas
anteriores pero si quieres reportes instantneos, revisin de gramtica y reportes en PDF
puedes considerar actualizar tu cuenta.

Small SEO Tools


Este sitio no solo ofrece la herramienta anti-plagio. De hecho ofrece algunas herramientas
muy tiles para mejorar posicionamiento en servicios de bsqueda. En cuanto a su
herramienta antiplagio, si bien realiza anlisis muy profundos es un poco ms lenta que la
competencia. Tiene la ventaja de que indica la fecha en que el contenido (en el caso de que
hubiera contenido plagiado) fue publicado por primera vez en la red.
Anti-Plagiarism
Anti-Plagiarism es un software desarrollado para efectivamente detectar y prevenir
situaciones de plagio. Es una herramienta muy verstil muy til para lidiar con el
famoso copy/paste. Es un programa totalmente gratuito que debes instalar en tu ordenador.
Puede revisar documentos en formato .rtf, .doc, .docx, .pdf.
Seale algunas formas que existen para identificar cuando un trabajo ha sido
plagiado.

- Ver si no se omiti referencias bibliogrficas


- Reproducir fragmentos o textos completos sin hacer referencia al autor o fuente
original (cortar y pegar)
- Comprar, robar o pedir prestada la tesis para darla como propia y original
- Citar textualmente a un autor sin utilizar comillas o cursiva a pesar de incluir la
referencia bibliogrfica; todo esto es considerado como plagio o conducta
acadmicamente incorrecta en una tesis.
- Usar los programas de deteccin de plagio
- Verificar la fuente de donde se hizo el trabajo

Cite textualmente lo que dice el estatuto universitario sobre el plagio acadmico y la


honestidad acadmica

Webgrafa:
https://drive.google.com/file/d/0B1kotL6dzt32UHBXLUVTSWdOekE/view
http://gestion.pe/empleo-management/como-detectar-plagio-trabajos-escritos-estas-
herramientas-le-ayudaran-2154070
http://www3.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/plagio/index.html
http://robustiana.com/236-6-herramientas-gratuitas-anti-plagio-para-profesores-y-estudiantes

You might also like