REPBLICA DE CHILE

CUESTIONARIO Censo 2017

A. IDENTIFICACIN Si este es el segundo
o tercer cuestionario
CENSO DE POBLACIN Y VIVIENDA 2017 Pegue aqu el sticker del portafolio del mismo hogar
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICAS N ORDEN N ORDEN DEL rellene aqu
NMERO DE PORTAFOLIO DE LA HOGAR DENTRO
Los datos del INE son CONFIDENCIALES y estn VIVIENDA DE LA VIVIENDA
sometidos a SECRETO ESTADSTICO, segn el Continuacin
Artculo 29 de la Ley 17.374. NOMBRE DE LA COMUNA

Nombre de
Calle o Camino
N o letra de block, piso N N o letra de casa,
n DOMICILIARIO torre u otro pieza o depto.

LEA LAS PREGUNTAS TAL Y COMO ESTN EN EL CUESTIONARIO. MARQUE SLO UNA OPCIN DE RESPUESTA. USE SLO EL LPIZ Y LA GOMA
ENTREGADOS. NO TILDE LAS PALABRAS. NO TACHE. ESCRIBA CON ESTE TIPO DE LETRAS Y NMEROS.

Marque as no Marque as

B. DATOS DE LA VIVIENDA

preguntas 1 y 2 de observacin aqu comience a preguntar al informante El agua que usa esta vivienda
5.
proviene principalmente de:
1. INDIQUE EL TIPO DE VIVIENDA CUL ES EL MATERIAL DE
3. 1. Red pblica ......................................................... 1
CONSTRUCCIN PRINCIPAL
A. Vivienda particular 2. Pozo o noria ........................................................ 2
3.a ...en las paredes exteriores?
3. Camin aljibe ...................................................... 3
1. Casa ............................................................... 1 1. Hormign armado .............................................. 1
4. Ro, vertiente, estero, canal, lago, etc ............ 4
2. Departamento en edificio ........................... 2 2. Albailera: bloque de cemento, piedra o ladrillo . 2

3. Vivienda tradicional indgena 3. Tabique forrado por ambas caras CUNTAS PERSONAS ALOJARON
(ruka, pae pae u otras) ..................................... 3 (madera o acero) ..................................................... 3 6. AQU ANOCHE? No olvide incluir guaguas,
nias, nios y adultos mayores.
4. Pieza en casa antigua o en conventillo .... 4 4. Tabique sin forro interior (madera u otro) ...... 4
Pase a Si es ms de una
5. Mediagua, mejora, rancho o choza .......... 5 5. Adobe, barro, quincha, pirca u otro Una registre aqu
seccin c
artesanal tradicional ............................................... 5
6. Mvil (carpa, casa rodante o similar) ........ 6
6. Materiales precarios (lata, cartn, plstico, etc.) ..... 6 DE LAS PERSONAS QUE
7. Otro tipo de vivienda particular ................. 7
ALOJARON AQU ANOCHE TODAS
preguntas 1 y 2 de observacin

3.b ...en la cubierta del techo? 6.a

B. Vivienda colectiva COMPARTEN LOS GASTOS PARA
1. Tejas o tejuelas de arcilla, metlicas, de cemento,
ALIMENTACIN?
8. Ejemplo: residencial, pensin, de madera, asflticas o plsticas ......................... 1 Todos comparten gastos cuando se benefician de un
hogar de ancianos, etc. .................................. 8 mismo presupuesto para alimentos, independiente si
2. Losa hormign..................................................... 2
aportan con ingresos o no.
3. Planchas metlicas de zinc, cobre, etc.
Si se encuentra en su recorrido con una vivienda o fibrocemento (tipo pizarreo) ............................. 3 Si en la vivienda alojaron visitas, considere que
colectiva que no est identificada en su carga de comparten los gastos para alimentacin.
trabajo, comunquese con su supervisor y siga 4. Fonolita o plancha de fieltro embreado ........... 4
con su recorrido. 5. Paja, coirn, totora o caa ................................ 5 1. S Pase a seccin c 2. No
6. Materiales precarios (lata, cartn, plstico, etc.) ..... 6
2. INDIQUE SI LA VIVIENDA EST 7. Sin cubierta slida de techo .............................. 7 ENTONCES, CONTANDO EL DE USTED,
A. Ocupada 6.b CUNTOS GRUPOS TIENEN GASTOS
3.c ...en el piso? SEPARADOS EN ALIMENTACIN?
1. Con moradores presentes ......................... 1
2. Con moradores ausentes ........................... 2 1. Parquet, piso flotante, cermico, madera,
Nmero de grupos
alfombra, flexit, cubrepiso u otro similar;
B. Desocupada sobre radier o vigas de madera ............................ 1
2. Radier sin revestimiento .................................... 2
3. En venta, para arriendo, abandonada u otro.. 3 CADA GRUPO IDENTIFICADO ES
4. De temporada (vacacional u otro) ............. 4 3. Baldosa de cemento........................................... 3 UN HOGAR PARA EFECTOS DEL
4. Capa de cemento sobre tierra........................... 4
CENSO. PARA CADA HOGAR DEBE
Si en la vivienda no hay moradores presentes, UTILIZAR CUESTIONARIOS
consulte con vecinos si se encuentra ocupada o 5. Tierra.................................................................... 5 DIFERENTES.
desocupada. Si hay dos o ms hogares en la vivienda debe registrar
sus datos en cuestionarios separados. A partir del
En caso de que la vivienda est ocupada con segundo cuestionario:
moradores ausentes, regrese a la vivienda al CUNTAS PIEZAS DE ESTA VIVIENDA Pegue el sticker de nmero de portafolio y repita N
final del recorrido. 4. SE USAN EXCLUSIVAMENTE COMO orden de la vivienda del primer cuestionario.
DORMITORIO? Anote el N orden del hogar dentro de la vivienda de
En caso de que la vivienda est desocupada, forma correlativa.
finalice el cuestionario. 0 1
. 2 3 4 5 6 o ms Deje en blanco la seccin B. Datos de la Vivienda.
Comience la entrevista en la Seccin C. PERSONAS DEL
HOGAR QUE ALOJARON ANOCHE.

1 VPP01
 C. PERSONAS DEL HOGAR QUE ALOJARON ANOCHE

DGAME LOS NOMBRES DE TODAS LAS PERSONAS DE ESTE HOGAR QUE ALOJARON ANOCHE EN ESTA VIVIENDA
EMPIECE POR EL JEFE O JEFA DE HOGAR
6.c Contine en el siguiente orden: cnyuge o conviviente, hijos e hijas de mayor a menor edad, otros parientes y, finalmente, no parientes.
No olvide guaguas, nias, nios, adultos mayores, servicio domstico puertas adentro y visitas.

Si en la pregunta 6.b se registra ms de 1 hogar deben utilizarse cuestionarios distintos para cada uno de los hogares identificados.

sexo
Debe censar a todas las personas de esta lista en las siguientes hojas del cuestionario

Debe censar a todas las personas de esta lista en las siguientes hojas del cuestionario
Persona NOMBRE y apellido RELACIN DE PARENTESCO
N CON JEFE O JEFA DE HOGAR hombre mujer
1 Jefe o Jefa

10

11

12

13

14

15

16

ENTONCES, DEL TOTAL DE PERSONAS QUE ACABA DE

6.d MENCIONAR CUNTOS SON HOMBRES Y CUNTAS
SON MUJERES?
total hombres
= +
Anote el total de personas, adems del nmero de hombres y
de mujeres que componen este hogar.
Confirme que el nmero de la ltima persona anotada en 6.c
sea igual al total anotado en esta pregunta.
NO OLVIDE AGREGAR EN 6.c:
Las guaguas nacidas antes de las 0 horas del 19 de
abril de 2017.
Las personas fallecidas despus de las 0 horas del
19 de abril de 2017.
Las personas que no alojaron en la vivienda por
motivo de trabajo con turno de noche pero que
vuelven a la vivienda durante el da del censo.
Las personas que no alojaron en la vivienda porque
asistieron a una fiesta, velorio u otro caso especial,
siempre y cuando NO fueron ni sern censadas en
otra parte.
IMPORTANTE
Censa a todas las personas que alojaron en la vivienda la noche
del 18 al 19 de abril de 2017, independiente de si viven all de forma
mujeres permanente o no.
Debe censar a todas las personas que estn presentes cuando
usted llegue a la vivienda, si es que no fueron ni sern censadas
en otro lugar.
Ninguna persona debe ser censada dos veces.
Antela duda si corresponde o no censar una
persona, debe censarla.
Si hay ms de ocho personas en el hogar, en los otros cuestionarios: pegue
el sticker de nmero de portafolio, repita N orden de la vivienda, N
orden del hogar dentro de la vivienda y rellene el crculo CONTINUACIN
NO CENSAR Luego contine censando a cada persona listada
en 6.c en la seccin D. Datos de las personas.
Personas que estuvieron la noche
ANTES DE SEGUIR CON LA SECCIN
anterior y fueron censadas en:
D. Datos de las personas
Otra vivienda, pensin u hotel.
Un hospital. Anote en la primera lnea de cada pgina, el nombre de cada una de las
personas que alojaron aqu anoche:
Una crcel.
a. Comience con el jefe o la jefa de hogar que ser la persona N 1 y
registre su primer nombre.
b. Luego, en la pgina 2, el nombre de la persona N 2 y as
sucesivamente hasta completar todos los integrantes del hogar en el
mismo orden que la pregunta 6.c.

2 VPP02
 D. Datos de las personas

PERSONA N CUANDO UD. NACI, EN QU SE CONSIDERA PERTENECIENTE

12. COMUNA 16. A ALGN PUEBLO INDGENA U
O PAS VIVA SU MADRE?
nombre ORIGINARIO?
A. En este pas
1. En esta comuna .................................................... 1
para todas las personas 2. En otra comuna..................................................... 2
1. S 2. No Pase a 17

QU RELACIN DE PARENTESCO 16.a A CUL?

7. TIENE CON EL JEFE/a DE HOGAR?
Mapuche 1 Colla 6
Jefe/a de Hogar ....... 1 Padre/Madre ............ 8
(Anote el nombre de la comuna) Aymara 2 Diaguita 7
Esposo/a o cnyuge.. 2 Cuado/a .................. 9
B. En otro pas: Rapa Nui 3 Kawsqar 8
Conviviente por Suegro/a ................... 10
Lican Antai 4 Yagn o Ymana 9
unin civil .................. 3 Yerno/Nuera ............. 11 3. Per 3 6. Ecuador 6
Quechua 5 Otro (especifique) 10
Conviviente de Nieto/a ....................... 12 4. Argentina 4 7. Colombia 7
hecho o pareja.......... 4
Abuelo/a .................... 13 5. Bolivia 5 8. Otro 8
Hijo/a .......................... 5
Otro pariente ............ 14
Hijo/a del cnyuge,
conviviente o pareja.. 6 No pariente ............... 15
Hermano/a ............... 7 Servicio domstico
puertas adentro ....... 16 (Anote el nombre del pas) para todas las personas
de 15 aos o ms
12.a SI SU MADRE VIVA EN OTRO PAS
8. CUL ES SU SEXO? EN QU AO LLEG UD. A chile?
17. DURANTE LA SEMANA PASADA,
TRABAJ O NO TRABAJ?
Hombre 1 Mujer 2
Si no sabe el ao, marque el
Ao A. Trabaj
periodo en que lleg a Chile:
9. CUNTOS AOS CUMPLIDOS TIENE? 1. Por un pago en dinero o especies .......... 1
Si tiene menos de un ao, anote 0. 1. Entre 2010 y 2017..................................................... 1
2. Sin pago para un familiar ......................... 2
2. Entre 2000 y 2009.................................................... 2 B. No trabaj
Aos cumplidos
3. Entre 1990 y 1999.................................................... 3 3. Tena empleo pero estuvo de vacaciones,. 3
con licencia, en descanso laboral, etc. .....
9.a EN QU MES Y AO NACI? 4. Antes de 1990.......................................................... 4
4. Se encontraba buscando empleo ...... 4
Ene Feb Mar Abr May Jun Ao
Asiste actualmente a la 5. Estaba estudiando ................................ 5

Pase a 19
Educacin formal? 6. Realiz quehaceres de su hogar ........ 6
Jul Ago Sep Oct Nov Dic 13.
Incluye educacin preescolar, diferencial, 7. Es jubilado, pensionado o rentista ..... 7
bsica, media y superior.
8. Otra situacin ......................................... 8
VIVE HABITUALMENTE EN 1. S 2. No asiste 3. Nunca
10. actualmente
ESTA COMUNA? asisti
EN ESE TRABAJO A QU SE DEDICA
A. S ESA EMPRESA, INSTITUCIN O
Pase a 16 18. ACTIVIDAD POR CUENTA PROPIA?
1. En esta vivienda................................................... 1
Especifique ocupando al menos 3 palabras, por
2. En otra vivienda................................................... 2 ejemplo: venta de bebidas y abarrotes.
Cul es el curso o ao ms
B. No 14. alto aprobado? Recuerde: no es el curso Si trabaja como independiente, registre el producto que

Contine con la siguiente persona del hogar

actual, sino que el ms alto aprobado. fabrica o el servicio que presta. Evite respuestas como
3. En otra comuna.................................................... 3
Para preescolar marque cero. trabajo independiente o empresa independiente.
A quienes sealen haber terminado la educacin superior,
registre cuntos aos formales dur la carrera.

0 1 2 3 4 5 6 7 8
(Anote el nombre de la comuna)
4. En otro pas........................................................... 4
El curso anteriormente
15. declarado, a cul de los
siguientes niveles corresponde:
(Anote el nombre del pas) A. Preescolar D. Media o Secundaria SLO PARA MUJERES
Sala Cuna o Cientfico-Humanista. 7
Jardn Infantil ..... 1 Tcnica Profesional . 8
DE 15 AOS O MS
EN QU COMUNA O PAS VIVA
11. Preknder ............ 2 Humanidades
EN ABRIL DE 2012?
19. CUNTAS HIJAS E HIJOS NACIDOS
1. An no naca .......................................................... 1 Knder .................. 3 (Sistema Antiguo) .... 9 VIVOS HA TENIDO EN TOTAL?
2. En esta comuna .................................................... 2 Tcnica Comercial,
B. Especial o Industrial/Normalista pase a la siguiente
3. En otra comuna .................................................... 3 Diferencial ......... 4 (Sistema Antiguo) .... 10 Ninguno Nmero
persona
C. Bsica o Primaria E. Superior
Educacin Bsica. 5 Tcnico Superior CUNTOS ESTN VIVOS
(1-3 aos).................. 11 20.
Primaria o ACTUALMENTE?
(Anote el nombre de la comuna) Preparatoria Profesional
(Sistema antiguo). 6 (4 o ms aos) ............. 12 Ninguno Nmero
En otro pas Magster .................. 13
4. Per 4 7. Ecuador 7
Doctorado ............... 14
5. Argentina 5 8. Colombia 8 EN QU MES Y AO NACI SU
6. Bolivia 6 9. Otro 9 COMPLET EL NIVEL 21.
LTIMA HIJA O HIJO NACIDO VIVO?
15.a Es decir, termin la bsica,DECLARADO?
ANTERIORMENTE
la media o recibi su Ene Feb Mar Abr May Jun Ao
ttulo o certificado final del nivel mencionado.
Jul Ago Sep Oct Nov Dic
(Anote el nombre del pas)
S 1 No 2

3 VPP03
 D. Datos de las personas

PERSONA N CUANDO UD. NACI, EN QU SE CONSIDERA PERTENECIENTE

12. COMUNA 16. A ALGN PUEBLO INDGENA U
O PAS VIVA SU MADRE?
nombre ORIGINARIO?
A. En este pas
1. En esta comuna .................................................... 1
para todas las personas 2. En otra comuna..................................................... 2
1. S 2. No Pase a 17

QU RELACIN DE PARENTESCO 16.a A CUL?

7. TIENE CON EL JEFE/a DE HOGAR?
Mapuche 1 Colla 6
Jefe/a de Hogar ....... 1 Padre/Madre ............ 8
(Anote el nombre de la comuna) Aymara 2 Diaguita 7
Esposo/a o cnyuge.. 2 Cuado/a .................. 9
B. En otro pas: Rapa Nui 3 Kawsqar 8
Conviviente por Suegro/a ................... 10
Lican Antai 4 Yagn o Ymana 9
unin civil .................. 3 Yerno/Nuera ............. 11 3. Per 3 6. Ecuador 6
Quechua 5 Otro (especifique) 10
Conviviente de Nieto/a ....................... 12 4. Argentina 4 7. Colombia 7
hecho o pareja.......... 4
Abuelo/a .................... 13 5. Bolivia 5 8. Otro 8
Hijo/a .......................... 5
Otro pariente ............ 14
Hijo/a del cnyuge,
conviviente o pareja.. 6 No pariente ............... 15
Hermano/a ............... 7 Servicio domstico
puertas adentro ....... 16 (Anote el nombre del pas) para todas las personas
de 15 aos o ms
12.a SI SU MADRE VIVA EN OTRO PAS
8. CUL ES SU SEXO? EN QU AO LLEG UD. A chile?
17. DURANTE LA SEMANA PASADA,
TRABAJ O NO TRABAJ?
Hombre 1 Mujer 2
Si no sabe el ao, marque el
Ao A. Trabaj
periodo en que lleg a Chile:
9. CUNTOS AOS CUMPLIDOS TIENE? 1. Por un pago en dinero o especies .......... 1
Si tiene menos de un ao, anote 0. 1. Entre 2010 y 2017..................................................... 1
2. Sin pago para un familiar ......................... 2
2. Entre 2000 y 2009.................................................... 2 B. No trabaj
Aos cumplidos
3. Entre 1990 y 1999.................................................... 3 3. Tena empleo pero estuvo de vacaciones,. 3
con licencia, en descanso laboral, etc. .....
9.a EN QU MES Y AO NACI? 4. Antes de 1990.......................................................... 4
4. Se encontraba buscando empleo ...... 4
Ene Feb Mar Abr May Jun Ao
Asiste actualmente a la 5. Estaba estudiando ................................ 5

Pase a 19
Educacin formal? 6. Realiz quehaceres de su hogar ........ 6
Jul Ago Sep Oct Nov Dic 13.
Incluye educacin preescolar, diferencial, 7. Es jubilado, pensionado o rentista ..... 7
bsica, media y superior.
8. Otra situacin ......................................... 8
VIVE HABITUALMENTE EN 1. S 2. No asiste 3. Nunca
10. actualmente
ESTA COMUNA? asisti
EN ESE TRABAJO A QU SE DEDICA
A. S ESA EMPRESA, INSTITUCIN O
Pase a 16 18. ACTIVIDAD POR CUENTA PROPIA?
1. En esta vivienda................................................... 1
Especifique ocupando al menos 3 palabras, por
2. En otra vivienda................................................... 2 ejemplo: venta de bebidas y abarrotes.
Cul es el curso o ao ms
B. No 14. alto aprobado? Recuerde: no es el curso Si trabaja como independiente, registre el producto que

Contine con la siguiente persona del hogar

actual, sino que el ms alto aprobado. fabrica o el servicio que presta. Evite respuestas como
3. En otra comuna.................................................... 3
Para preescolar marque cero. trabajo independiente o empresa independiente.
A quienes sealen haber terminado la educacin superior,
registre cuntos aos formales dur la carrera.

0 1 2 3 4 5 6 7 8
(Anote el nombre de la comuna)
4. En otro pas........................................................... 4
El curso anteriormente
15. declarado, a cul de los
siguientes niveles corresponde:
(Anote el nombre del pas) A. Preescolar D. Media o Secundaria SLO PARA MUJERES
Sala Cuna o Cientfico-Humanista. 7
Jardn Infantil ..... 1 Tcnica Profesional . 8
DE 15 AOS O MS
EN QU COMUNA O PAS VIVA
11. Preknder ............ 2 Humanidades
EN ABRIL DE 2012?
19. CUNTAS HIJAS E HIJOS NACIDOS
1. An no naca .......................................................... 1 Knder .................. 3 (Sistema Antiguo) .... 9 VIVOS HA TENIDO EN TOTAL?
2. En esta comuna .................................................... 2 Tcnica Comercial,
B. Especial o Industrial/Normalista pase a la siguiente
3. En otra comuna .................................................... 3 Diferencial ......... 4 (Sistema Antiguo) .... 10 Ninguno Nmero
persona
C. Bsica o Primaria E. Superior
Educacin Bsica. 5 Tcnico Superior CUNTOS ESTN VIVOS
(1-3 aos).................. 11 20.
Primaria o ACTUALMENTE?
(Anote el nombre de la comuna) Preparatoria Profesional
(Sistema antiguo). 6 (4 o ms aos) ............. 12 Ninguno Nmero
En otro pas Magster .................. 13
4. Per 4 7. Ecuador 7
Doctorado ............... 14
5. Argentina 5 8. Colombia 8 EN QU MES Y AO NACI SU
6. Bolivia 6 9. Otro 9 COMPLET EL NIVEL 21.
LTIMA HIJA O HIJO NACIDO VIVO?
15.a Es decir, termin la bsica,DECLARADO?
ANTERIORMENTE
la media o recibi su Ene Feb Mar Abr May Jun Ao
ttulo o certificado final del nivel mencionado.
Jul Ago Sep Oct Nov Dic
(Anote el nombre del pas)
S 1 No 2

4 VPP04
 D. Datos de las personas

PERSONA N CUANDO UD. NACI, EN QU SE CONSIDERA PERTENECIENTE

12. COMUNA 16. A ALGN PUEBLO INDGENA U
O PAS VIVA SU MADRE?
nombre ORIGINARIO?
A. En este pas
1. En esta comuna .................................................... 1
para todas las personas 2. En otra comuna..................................................... 2
1. S 2. No Pase a 17

QU RELACIN DE PARENTESCO 16.a A CUL?

7. TIENE CON EL JEFE/a DE HOGAR?
Mapuche 1 Colla 6
Jefe/a de Hogar ....... 1 Padre/Madre ............ 8
(Anote el nombre de la comuna) Aymara 2 Diaguita 7
Esposo/a o cnyuge.. 2 Cuado/a .................. 9
B. En otro pas: Rapa Nui 3 Kawsqar 8
Conviviente por Suegro/a ................... 10
Lican Antai 4 Yagn o Ymana 9
unin civil .................. 3 Yerno/Nuera ............. 11 3. Per 3 6. Ecuador 6
Quechua 5 Otro (especifique) 10
Conviviente de Nieto/a ....................... 12 4. Argentina 4 7. Colombia 7
hecho o pareja.......... 4
Abuelo/a .................... 13 5. Bolivia 5 8. Otro 8
Hijo/a .......................... 5
Otro pariente ............ 14
Hijo/a del cnyuge,
conviviente o pareja.. 6 No pariente ............... 15
Hermano/a ............... 7 Servicio domstico
puertas adentro ....... 16 (Anote el nombre del pas) para todas las personas
de 15 aos o ms
12.a SI SU MADRE VIVA EN OTRO PAS
8. CUL ES SU SEXO? EN QU AO LLEG UD. A chile?
17. DURANTE LA SEMANA PASADA,
TRABAJ O NO TRABAJ?
Hombre 1 Mujer 2
Si no sabe el ao, marque el
Ao A. Trabaj
periodo en que lleg a Chile:
9. CUNTOS AOS CUMPLIDOS TIENE? 1. Por un pago en dinero o especies .......... 1
Si tiene menos de un ao, anote 0. 1. Entre 2010 y 2017..................................................... 1
2. Sin pago para un familiar ......................... 2
2. Entre 2000 y 2009.................................................... 2 B. No trabaj
Aos cumplidos
3. Entre 1990 y 1999.................................................... 3 3. Tena empleo pero estuvo de vacaciones,. 3
con licencia, en descanso laboral, etc. .....
9.a EN QU MES Y AO NACI? 4. Antes de 1990.......................................................... 4
4. Se encontraba buscando empleo ...... 4
Ene Feb Mar Abr May Jun Ao
Asiste actualmente a la 5. Estaba estudiando ................................ 5

Pase a 19
Educacin formal? 6. Realiz quehaceres de su hogar ........ 6
Jul Ago Sep Oct Nov Dic 13.
Incluye educacin preescolar, diferencial, 7. Es jubilado, pensionado o rentista ..... 7
bsica, media y superior.
8. Otra situacin ......................................... 8
VIVE HABITUALMENTE EN 1. S 2. No asiste 3. Nunca
10. actualmente
ESTA COMUNA? asisti
EN ESE TRABAJO A QU SE DEDICA
A. S ESA EMPRESA, INSTITUCIN O
Pase a 16 18. ACTIVIDAD POR CUENTA PROPIA?
1. En esta vivienda................................................... 1
Especifique ocupando al menos 3 palabras, por
2. En otra vivienda................................................... 2 ejemplo: venta de bebidas y abarrotes.
Cul es el curso o ao ms
B. No 14. alto aprobado? Recuerde: no es el curso Si trabaja como independiente, registre el producto que

Contine con la siguiente persona del hogar

actual, sino que el ms alto aprobado. fabrica o el servicio que presta. Evite respuestas como
3. En otra comuna.................................................... 3
Para preescolar marque cero. trabajo independiente o empresa independiente.
A quienes sealen haber terminado la educacin superior,
registre cuntos aos formales dur la carrera.

0 1 2 3 4 5 6 7 8
(Anote el nombre de la comuna)
4. En otro pas........................................................... 4
El curso anteriormente
15. declarado, a cul de los
siguientes niveles corresponde:
(Anote el nombre del pas) A. Preescolar D. Media o Secundaria SLO PARA MUJERES
Sala Cuna o Cientfico-Humanista. 7
Jardn Infantil ..... 1 Tcnica Profesional . 8
DE 15 AOS O MS
EN QU COMUNA O PAS VIVA
11. Preknder ............ 2 Humanidades
EN ABRIL DE 2012?
19. CUNTAS HIJAS E HIJOS NACIDOS
1. An no naca .......................................................... 1 Knder .................. 3 (Sistema Antiguo) .... 9 VIVOS HA TENIDO EN TOTAL?
2. En esta comuna .................................................... 2 Tcnica Comercial,
B. Especial o Industrial/Normalista pase a la siguiente
3. En otra comuna .................................................... 3 Diferencial ......... 4 (Sistema Antiguo) .... 10 Ninguno Nmero
persona
C. Bsica o Primaria E. Superior
Educacin Bsica. 5 Tcnico Superior CUNTOS ESTN VIVOS
(1-3 aos).................. 11 20.
Primaria o ACTUALMENTE?
(Anote el nombre de la comuna) Preparatoria Profesional
(Sistema antiguo). 6 (4 o ms aos) ............. 12 Ninguno Nmero
En otro pas Magster .................. 13
4. Per 4 7. Ecuador 7
Doctorado ............... 14
5. Argentina 5 8. Colombia 8 EN QU MES Y AO NACI SU
6. Bolivia 6 9. Otro 9 COMPLET EL NIVEL 21.
LTIMA HIJA O HIJO NACIDO VIVO?
15.a Es decir, termin la bsica,DECLARADO?
ANTERIORMENTE
la media o recibi su Ene Feb Mar Abr May Jun Ao
ttulo o certificado final del nivel mencionado.
Jul Ago Sep Oct Nov Dic
(Anote el nombre del pas)
S 1 No 2

5 VPP05
 D. Datos de las personas

PERSONA N CUANDO UD. NACI, EN QU SE CONSIDERA PERTENECIENTE

12. COMUNA 16. A ALGN PUEBLO INDGENA U
O PAS VIVA SU MADRE?
nombre ORIGINARIO?
A. En este pas
1. En esta comuna .................................................... 1
para todas las personas 2. En otra comuna..................................................... 2
1. S 2. No Pase a 17

QU RELACIN DE PARENTESCO 16.a A CUL?

7. TIENE CON EL JEFE/a DE HOGAR?
Mapuche 1 Colla 6
Jefe/a de Hogar ....... 1 Padre/Madre ............ 8
(Anote el nombre de la comuna) Aymara 2 Diaguita 7
Esposo/a o cnyuge.. 2 Cuado/a .................. 9
B. En otro pas: Rapa Nui 3 Kawsqar 8
Conviviente por Suegro/a ................... 10
Lican Antai 4 Yagn o Ymana 9
unin civil .................. 3 Yerno/Nuera ............. 11 3. Per 3 6. Ecuador 6
Quechua 5 Otro (especifique) 10
Conviviente de Nieto/a ....................... 12 4. Argentina 4 7. Colombia 7
hecho o pareja.......... 4
Abuelo/a .................... 13 5. Bolivia 5 8. Otro 8
Hijo/a .......................... 5
Otro pariente ............ 14
Hijo/a del cnyuge,
conviviente o pareja.. 6 No pariente ............... 15
Hermano/a ............... 7 Servicio domstico
puertas adentro ....... 16 (Anote el nombre del pas) para todas las personas
de 15 aos o ms
12.a SI SU MADRE VIVA EN OTRO PAS
8. CUL ES SU SEXO? EN QU AO LLEG UD. A chile?
17. DURANTE LA SEMANA PASADA,
TRABAJ O NO TRABAJ?
Hombre 1 Mujer 2
Si no sabe el ao, marque el
Ao A. Trabaj
periodo en que lleg a Chile:
9. CUNTOS AOS CUMPLIDOS TIENE? 1. Por un pago en dinero o especies .......... 1
Si tiene menos de un ao, anote 0. 1. Entre 2010 y 2017..................................................... 1
2. Sin pago para un familiar ......................... 2
2. Entre 2000 y 2009.................................................... 2 B. No trabaj
Aos cumplidos
3. Entre 1990 y 1999.................................................... 3 3. Tena empleo pero estuvo de vacaciones,. 3
con licencia, en descanso laboral, etc. .....
9.a EN QU MES Y AO NACI? 4. Antes de 1990.......................................................... 4
4. Se encontraba buscando empleo ...... 4
Ene Feb Mar Abr May Jun Ao
Asiste actualmente a la 5. Estaba estudiando ................................ 5

Pase a 19
Educacin formal? 6. Realiz quehaceres de su hogar ........ 6
Jul Ago Sep Oct Nov Dic 13.
Incluye educacin preescolar, diferencial, 7. Es jubilado, pensionado o rentista ..... 7
bsica, media y superior.
8. Otra situacin ......................................... 8
VIVE HABITUALMENTE EN 1. S 2. No asiste 3. Nunca
10. actualmente
ESTA COMUNA? asisti
EN ESE TRABAJO A QU SE DEDICA
A. S ESA EMPRESA, INSTITUCIN O
Pase a 16 18. ACTIVIDAD POR CUENTA PROPIA?
1. En esta vivienda................................................... 1
Especifique ocupando al menos 3 palabras, por
2. En otra vivienda................................................... 2 ejemplo: venta de bebidas y abarrotes.
Cul es el curso o ao ms
B. No 14. alto aprobado? Recuerde: no es el curso Si trabaja como independiente, registre el producto que

Contine con la siguiente persona del hogar

actual, sino que el ms alto aprobado. fabrica o el servicio que presta. Evite respuestas como
3. En otra comuna.................................................... 3
Para preescolar marque cero. trabajo independiente o empresa independiente.
A quienes sealen haber terminado la educacin superior,
registre cuntos aos formales dur la carrera.

0 1 2 3 4 5 6 7 8
(Anote el nombre de la comuna)
4. En otro pas........................................................... 4
El curso anteriormente
15. declarado, a cul de los
siguientes niveles corresponde:
(Anote el nombre del pas) A. Preescolar D. Media o Secundaria SLO PARA MUJERES
Sala Cuna o Cientfico-Humanista. 7
Jardn Infantil ..... 1 Tcnica Profesional . 8
DE 15 AOS O MS
EN QU COMUNA O PAS VIVA
11. Preknder ............ 2 Humanidades
EN ABRIL DE 2012?
19. CUNTAS HIJAS E HIJOS NACIDOS
1. An no naca .......................................................... 1 Knder .................. 3 (Sistema Antiguo) .... 9 VIVOS HA TENIDO EN TOTAL?
2. En esta comuna .................................................... 2 Tcnica Comercial,
B. Especial o Industrial/Normalista pase a la siguiente
3. En otra comuna .................................................... 3 Diferencial ......... 4 (Sistema Antiguo) .... 10 Ninguno Nmero
persona
C. Bsica o Primaria E. Superior
Educacin Bsica. 5 Tcnico Superior CUNTOS ESTN VIVOS
(1-3 aos).................. 11 20.
Primaria o ACTUALMENTE?
(Anote el nombre de la comuna) Preparatoria Profesional
(Sistema antiguo). 6 (4 o ms aos) ............. 12 Ninguno Nmero
En otro pas Magster .................. 13
4. Per 4 7. Ecuador 7
Doctorado ............... 14
5. Argentina 5 8. Colombia 8 EN QU MES Y AO NACI SU
6. Bolivia 6 9. Otro 9 COMPLET EL NIVEL 21.
LTIMA HIJA O HIJO NACIDO VIVO?
15.a Es decir, termin la bsica,DECLARADO?
ANTERIORMENTE
la media o recibi su Ene Feb Mar Abr May Jun Ao
ttulo o certificado final del nivel mencionado.
Jul Ago Sep Oct Nov Dic
(Anote el nombre del pas)
S 1 No 2

6 VPP06
 D. Datos de las personas

PERSONA N CUANDO UD. NACI, EN QU SE CONSIDERA PERTENECIENTE

12. COMUNA 16. A ALGN PUEBLO INDGENA U
O PAS VIVA SU MADRE?
nombre ORIGINARIO?
A. En este pas
1. En esta comuna .................................................... 1
para todas las personas 2. En otra comuna..................................................... 2
1. S 2. No Pase a 17

QU RELACIN DE PARENTESCO 16.a A CUL?

7. TIENE CON EL JEFE/a DE HOGAR?
Mapuche 1 Colla 6
Jefe/a de Hogar ....... 1 Padre/Madre ............ 8
(Anote el nombre de la comuna) Aymara 2 Diaguita 7
Esposo/a o cnyuge.. 2 Cuado/a .................. 9
B. En otro pas: Rapa Nui 3 Kawsqar 8
Conviviente por Suegro/a ................... 10
Lican Antai 4 Yagn o Ymana 9
unin civil .................. 3 Yerno/Nuera ............. 11 3. Per 3 6. Ecuador 6
Quechua 5 Otro (especifique) 10
Conviviente de Nieto/a ....................... 12 4. Argentina 4 7. Colombia 7
hecho o pareja.......... 4
Abuelo/a .................... 13 5. Bolivia 5 8. Otro 8
Hijo/a .......................... 5
Otro pariente ............ 14
Hijo/a del cnyuge,
conviviente o pareja.. 6 No pariente ............... 15
Hermano/a ............... 7 Servicio domstico
puertas adentro ....... 16 (Anote el nombre del pas) para todas las personas
de 15 aos o ms
12.a SI SU MADRE VIVA EN OTRO PAS
8. CUL ES SU SEXO? EN QU AO LLEG UD. A chile?
17. DURANTE LA SEMANA PASADA,
TRABAJ O NO TRABAJ?
Hombre 1 Mujer 2
Si no sabe el ao, marque el
Ao A. Trabaj
periodo en que lleg a Chile:
9. CUNTOS AOS CUMPLIDOS TIENE? 1. Por un pago en dinero o especies .......... 1
Si tiene menos de un ao, anote 0. 1. Entre 2010 y 2017..................................................... 1
2. Sin pago para un familiar ......................... 2
2. Entre 2000 y 2009.................................................... 2 B. No trabaj
Aos cumplidos
3. Entre 1990 y 1999.................................................... 3 3. Tena empleo pero estuvo de vacaciones,. 3
con licencia, en descanso laboral, etc. .....
9.a EN QU MES Y AO NACI? 4. Antes de 1990.......................................................... 4
4. Se encontraba buscando empleo ...... 4
Ene Feb Mar Abr May Jun Ao
Asiste actualmente a la 5. Estaba estudiando ................................ 5

Pase a 19
Educacin formal? 6. Realiz quehaceres de su hogar ........ 6
Jul Ago Sep Oct Nov Dic 13.
Incluye educacin preescolar, diferencial, 7. Es jubilado, pensionado o rentista ..... 7
bsica, media y superior.
8. Otra situacin ......................................... 8
VIVE HABITUALMENTE EN 1. S 2. No asiste 3. Nunca
10. actualmente
ESTA COMUNA? asisti
EN ESE TRABAJO A QU SE DEDICA
A. S ESA EMPRESA, INSTITUCIN O
Pase a 16 18. ACTIVIDAD POR CUENTA PROPIA?
1. En esta vivienda................................................... 1
Especifique ocupando al menos 3 palabras, por
2. En otra vivienda................................................... 2 ejemplo: venta de bebidas y abarrotes.
Cul es el curso o ao ms
B. No 14. alto aprobado? Recuerde: no es el curso Si trabaja como independiente, registre el producto que

Contine con la siguiente persona del hogar

actual, sino que el ms alto aprobado. fabrica o el servicio que presta. Evite respuestas como
3. En otra comuna.................................................... 3
Para preescolar marque cero. trabajo independiente o empresa independiente.
A quienes sealen haber terminado la educacin superior,
registre cuntos aos formales dur la carrera.

0 1 2 3 4 5 6 7 8
(Anote el nombre de la comuna)
4. En otro pas........................................................... 4
El curso anteriormente
15. declarado, a cul de los
siguientes niveles corresponde:
(Anote el nombre del pas) A. Preescolar D. Media o Secundaria SLO PARA MUJERES
Sala Cuna o Cientfico-Humanista. 7
Jardn Infantil ..... 1 Tcnica Profesional . 8
DE 15 AOS O MS
EN QU COMUNA O PAS VIVA
11. Preknder ............ 2 Humanidades
EN ABRIL DE 2012?
19. CUNTAS HIJAS E HIJOS NACIDOS
1. An no naca .......................................................... 1 Knder .................. 3 (Sistema Antiguo) .... 9 VIVOS HA TENIDO EN TOTAL?
2. En esta comuna .................................................... 2 Tcnica Comercial,
B. Especial o Industrial/Normalista pase a la siguiente
3. En otra comuna .................................................... 3 Diferencial ......... 4 (Sistema Antiguo) .... 10 Ninguno Nmero
persona
C. Bsica o Primaria E. Superior
Educacin Bsica. 5 Tcnico Superior CUNTOS ESTN VIVOS
(1-3 aos).................. 11 20.
Primaria o ACTUALMENTE?
(Anote el nombre de la comuna) Preparatoria Profesional
(Sistema antiguo). 6 (4 o ms aos) ............. 12 Ninguno Nmero
En otro pas Magster .................. 13
4. Per 4 7. Ecuador 7
Doctorado ............... 14
5. Argentina 5 8. Colombia 8 EN QU MES Y AO NACI SU
6. Bolivia 6 9. Otro 9 COMPLET EL NIVEL 21.
LTIMA HIJA O HIJO NACIDO VIVO?
15.a Es decir, termin la bsica,DECLARADO?
ANTERIORMENTE
la media o recibi su Ene Feb Mar Abr May Jun Ao
ttulo o certificado final del nivel mencionado.
Jul Ago Sep Oct Nov Dic
(Anote el nombre del pas)
S 1 No 2

7 VPP07
 D. Datos de las personas

PERSONA N CUANDO UD. NACI, EN QU SE CONSIDERA PERTENECIENTE

12. COMUNA 16. A ALGN PUEBLO INDGENA U
O PAS VIVA SU MADRE?
nombre ORIGINARIO?
A. En este pas
1. En esta comuna .................................................... 1
para todas las personas 2. En otra comuna..................................................... 2
1. S 2. No Pase a 17

QU RELACIN DE PARENTESCO 16.a A CUL?

7. TIENE CON EL JEFE/a DE HOGAR?
Mapuche 1 Colla 6
Jefe/a de Hogar ....... 1 Padre/Madre ............ 8
(Anote el nombre de la comuna) Aymara 2 Diaguita 7
Esposo/a o cnyuge.. 2 Cuado/a .................. 9
B. En otro pas: Rapa Nui 3 Kawsqar 8
Conviviente por Suegro/a ................... 10
Lican Antai 4 Yagn o Ymana 9
unin civil .................. 3 Yerno/Nuera ............. 11 3. Per 3 6. Ecuador 6
Quechua 5 Otro (especifique) 10
Conviviente de Nieto/a ....................... 12 4. Argentina 4 7. Colombia 7
hecho o pareja.......... 4
Abuelo/a .................... 13 5. Bolivia 5 8. Otro 8
Hijo/a .......................... 5
Otro pariente ............ 14
Hijo/a del cnyuge,
conviviente o pareja.. 6 No pariente ............... 15
Hermano/a ............... 7 Servicio domstico
puertas adentro ....... 16 (Anote el nombre del pas) para todas las personas
de 15 aos o ms
12.a SI SU MADRE VIVA EN OTRO PAS
8. CUL ES SU SEXO? EN QU AO LLEG UD. A chile?
17. DURANTE LA SEMANA PASADA,
TRABAJ O NO TRABAJ?
Hombre 1 Mujer 2
Si no sabe el ao, marque el
Ao A. Trabaj
periodo en que lleg a Chile:
9. CUNTOS AOS CUMPLIDOS TIENE? 1. Por un pago en dinero o especies .......... 1
Si tiene menos de un ao, anote 0. 1. Entre 2010 y 2017..................................................... 1
2. Sin pago para un familiar ......................... 2
2. Entre 2000 y 2009.................................................... 2 B. No trabaj
Aos cumplidos
3. Entre 1990 y 1999.................................................... 3 3. Tena empleo pero estuvo de vacaciones,. 3
con licencia, en descanso laboral, etc. .....
9.a EN QU MES Y AO NACI? 4. Antes de 1990.......................................................... 4
4. Se encontraba buscando empleo ...... 4
Ene Feb Mar Abr May Jun Ao
Asiste actualmente a la 5. Estaba estudiando ................................ 5

Pase a 19
Educacin formal? 6. Realiz quehaceres de su hogar ........ 6
Jul Ago Sep Oct Nov Dic 13.
Incluye educacin preescolar, diferencial, 7. Es jubilado, pensionado o rentista ..... 7
bsica, media y superior.
8. Otra situacin ......................................... 8
VIVE HABITUALMENTE EN 1. S 2. No asiste 3. Nunca
10. actualmente
ESTA COMUNA? asisti
EN ESE TRABAJO A QU SE DEDICA
A. S ESA EMPRESA, INSTITUCIN O
Pase a 16 18. ACTIVIDAD POR CUENTA PROPIA?
1. En esta vivienda................................................... 1
Especifique ocupando al menos 3 palabras, por
2. En otra vivienda................................................... 2 ejemplo: venta de bebidas y abarrotes.
Cul es el curso o ao ms
B. No 14. alto aprobado? Recuerde: no es el curso Si trabaja como independiente, registre el producto que

Contine con la siguiente persona del hogar

actual, sino que el ms alto aprobado. fabrica o el servicio que presta. Evite respuestas como
3. En otra comuna.................................................... 3
Para preescolar marque cero. trabajo independiente o empresa independiente.
A quienes sealen haber terminado la educacin superior,
registre cuntos aos formales dur la carrera.

0 1 2 3 4 5 6 7 8
(Anote el nombre de la comuna)
4. En otro pas........................................................... 4
El curso anteriormente
15. declarado, a cul de los
siguientes niveles corresponde:
(Anote el nombre del pas) A. Preescolar D. Media o Secundaria SLO PARA MUJERES
Sala Cuna o Cientfico-Humanista. 7
Jardn Infantil ..... 1 Tcnica Profesional . 8
DE 15 AOS O MS
EN QU COMUNA O PAS VIVA
11. Preknder ............ 2 Humanidades
EN ABRIL DE 2012?
19. CUNTAS HIJAS E HIJOS NACIDOS
1. An no naca .......................................................... 1 Knder .................. 3 (Sistema Antiguo) .... 9 VIVOS HA TENIDO EN TOTAL?
2. En esta comuna .................................................... 2 Tcnica Comercial,
B. Especial o Industrial/Normalista pase a la siguiente
3. En otra comuna .................................................... 3 Diferencial ......... 4 (Sistema Antiguo) .... 10 Ninguno Nmero
persona
C. Bsica o Primaria E. Superior
Educacin Bsica. 5 Tcnico Superior CUNTOS ESTN VIVOS
(1-3 aos).................. 11 20.
Primaria o ACTUALMENTE?
(Anote el nombre de la comuna) Preparatoria Profesional
(Sistema antiguo). 6 (4 o ms aos) ............. 12 Ninguno Nmero
En otro pas Magster .................. 13
4. Per 4 7. Ecuador 7
Doctorado ............... 14
5. Argentina 5 8. Colombia 8 EN QU MES Y AO NACI SU
6. Bolivia 6 9. Otro 9 COMPLET EL NIVEL 21.
LTIMA HIJA O HIJO NACIDO VIVO?
15.a Es decir, termin la bsica,DECLARADO?
ANTERIORMENTE
la media o recibi su Ene Feb Mar Abr May Jun Ao
ttulo o certificado final del nivel mencionado.
Jul Ago Sep Oct Nov Dic
(Anote el nombre del pas)
S 1 No 2

8 VPP08
 D. Datos de las personas

PERSONA N CUANDO UD. NACI, EN QU SE CONSIDERA PERTENECIENTE

12. COMUNA 16. A ALGN PUEBLO INDGENA U
O PAS VIVA SU MADRE?
nombre ORIGINARIO?
A. En este pas
1. En esta comuna .................................................... 1
para todas las personas 2. En otra comuna..................................................... 2
1. S 2. No Pase a 17

QU RELACIN DE PARENTESCO 16.a A CUL?

7. TIENE CON EL JEFE/a DE HOGAR?
Mapuche 1 Colla 6
Jefe/a de Hogar ....... 1 Padre/Madre ............ 8
(Anote el nombre de la comuna) Aymara 2 Diaguita 7
Esposo/a o cnyuge.. 2 Cuado/a .................. 9
B. En otro pas: Rapa Nui 3 Kawsqar 8
Conviviente por Suegro/a ................... 10
Lican Antai 4 Yagn o Ymana 9
unin civil .................. 3 Yerno/Nuera ............. 11 3. Per 3 6. Ecuador 6
Quechua 5 Otro (especifique) 10
Conviviente de Nieto/a ....................... 12 4. Argentina 4 7. Colombia 7
hecho o pareja.......... 4
Abuelo/a .................... 13 5. Bolivia 5 8. Otro 8
Hijo/a .......................... 5
Otro pariente ............ 14
Hijo/a del cnyuge,
conviviente o pareja.. 6 No pariente ............... 15
Hermano/a ............... 7 Servicio domstico
puertas adentro ....... 16 (Anote el nombre del pas) para todas las personas
de 15 aos o ms
12.a SI SU MADRE VIVA EN OTRO PAS
8. CUL ES SU SEXO? EN QU AO LLEG UD. A chile?
17. DURANTE LA SEMANA PASADA,
TRABAJ O NO TRABAJ?
Hombre 1 Mujer 2
Si no sabe el ao, marque el
Ao A. Trabaj
periodo en que lleg a Chile:
9. CUNTOS AOS CUMPLIDOS TIENE? 1. Por un pago en dinero o especies .......... 1
Si tiene menos de un ao, anote 0. 1. Entre 2010 y 2017..................................................... 1
2. Sin pago para un familiar ......................... 2
2. Entre 2000 y 2009.................................................... 2 B. No trabaj
Aos cumplidos
3. Entre 1990 y 1999.................................................... 3 3. Tena empleo pero estuvo de vacaciones,. 3
con licencia, en descanso laboral, etc. .....
9.a EN QU MES Y AO NACI? 4. Antes de 1990.......................................................... 4
4. Se encontraba buscando empleo ...... 4
Ene Feb Mar Abr May Jun Ao
Asiste actualmente a la 5. Estaba estudiando ................................ 5

Pase a 19
Educacin formal? 6. Realiz quehaceres de su hogar ........ 6
Jul Ago Sep Oct Nov Dic 13.
Incluye educacin preescolar, diferencial, 7. Es jubilado, pensionado o rentista ..... 7
bsica, media y superior.
8. Otra situacin ......................................... 8
VIVE HABITUALMENTE EN 1. S 2. No asiste 3. Nunca
10. actualmente
ESTA COMUNA? asisti
EN ESE TRABAJO A QU SE DEDICA
A. S ESA EMPRESA, INSTITUCIN O
Pase a 16 18. ACTIVIDAD POR CUENTA PROPIA?
1. En esta vivienda................................................... 1
Especifique ocupando al menos 3 palabras, por
2. En otra vivienda................................................... 2 ejemplo: venta de bebidas y abarrotes.
Cul es el curso o ao ms
B. No 14. alto aprobado? Recuerde: no es el curso Si trabaja como independiente, registre el producto que

Contine con la siguiente persona del hogar

actual, sino que el ms alto aprobado. fabrica o el servicio que presta. Evite respuestas como
3. En otra comuna.................................................... 3
Para preescolar marque cero. trabajo independiente o empresa independiente.
A quienes sealen haber terminado la educacin superior,
registre cuntos aos formales dur la carrera.

0 1 2 3 4 5 6 7 8
(Anote el nombre de la comuna)
4. En otro pas........................................................... 4
El curso anteriormente
15. declarado, a cul de los
siguientes niveles corresponde:
(Anote el nombre del pas) A. Preescolar D. Media o Secundaria SLO PARA MUJERES
Sala Cuna o Cientfico-Humanista. 7
Jardn Infantil ..... 1 Tcnica Profesional . 8
DE 15 AOS O MS
EN QU COMUNA O PAS VIVA
11. Preknder ............ 2 Humanidades
EN ABRIL DE 2012?
19. CUNTAS HIJAS E HIJOS NACIDOS
1. An no naca .......................................................... 1 Knder .................. 3 (Sistema Antiguo) .... 9 VIVOS HA TENIDO EN TOTAL?
2. En esta comuna .................................................... 2 Tcnica Comercial,
B. Especial o Industrial/Normalista pase a la siguiente
3. En otra comuna .................................................... 3 Diferencial ......... 4 (Sistema Antiguo) .... 10 Ninguno Nmero
persona
C. Bsica o Primaria E. Superior
Educacin Bsica. 5 Tcnico Superior CUNTOS ESTN VIVOS
(1-3 aos).................. 11 20.
Primaria o ACTUALMENTE?
(Anote el nombre de la comuna) Preparatoria Profesional
(Sistema antiguo). 6 (4 o ms aos) ............. 12 Ninguno Nmero
En otro pas Magster .................. 13
4. Per 4 7. Ecuador 7
Doctorado ............... 14
5. Argentina 5 8. Colombia 8 EN QU MES Y AO NACI SU
6. Bolivia 6 9. Otro 9 COMPLET EL NIVEL 21.
LTIMA HIJA O HIJO NACIDO VIVO?
15.a Es decir, termin la bsica,DECLARADO?
ANTERIORMENTE
la media o recibi su Ene Feb Mar Abr May Jun Ao
ttulo o certificado final del nivel mencionado.
Jul Ago Sep Oct Nov Dic
(Anote el nombre del pas)
S 1 No 2

9 VPP09
 D. Datos de las personas

PERSONA N CUANDO UD. NACI, EN QU SE CONSIDERA PERTENECIENTE

12. COMUNA 16. A ALGN PUEBLO INDGENA U
O PAS VIVA SU MADRE?
nombre ORIGINARIO?
A. En este pas
1. En esta comuna .................................................... 1
para todas las personas 2. En otra comuna..................................................... 2
1. S 2. No Pase a 17

QU RELACIN DE PARENTESCO 16.a A CUL?

7. TIENE CON EL JEFE/a DE HOGAR?
Mapuche 1 Colla 6
Jefe/a de Hogar ....... 1 Padre/Madre ............ 8
(Anote el nombre de la comuna) Aymara 2 Diaguita 7
Esposo/a o cnyuge.. 2 Cuado/a .................. 9
B. En otro pas: Rapa Nui 3 Kawsqar 8
Conviviente por Suegro/a ................... 10
Lican Antai 4 Yagn o Ymana 9
unin civil .................. 3 Yerno/Nuera ............. 11 3. Per 3 6. Ecuador 6
Quechua 5 Otro (especifique) 10
Conviviente de Nieto/a ....................... 12 4. Argentina 4 7. Colombia 7
hecho o pareja.......... 4
Abuelo/a .................... 13 5. Bolivia 5 8. Otro 8
Hijo/a .......................... 5
Otro pariente ............ 14
Hijo/a del cnyuge,
conviviente o pareja.. 6 No pariente ............... 15
Hermano/a ............... 7 Servicio domstico
puertas adentro ....... 16 (Anote el nombre del pas) para todas las personas
de 15 aos o ms
12.a SI SU MADRE VIVA EN OTRO PAS
8. CUL ES SU SEXO? EN QU AO LLEG UD. A chile?
17. DURANTE LA SEMANA PASADA,
TRABAJ O NO TRABAJ?
Hombre 1 Mujer 2
Si no sabe el ao, marque el
Ao A. Trabaj
periodo en que lleg a Chile:
9. CUNTOS AOS CUMPLIDOS TIENE? 1. Por un pago en dinero o especies .......... 1
Si tiene menos de un ao, anote 0. 1. Entre 2010 y 2017..................................................... 1
2. Sin pago para un familiar ......................... 2
2. Entre 2000 y 2009.................................................... 2 B. No trabaj
Aos cumplidos
3. Entre 1990 y 1999.................................................... 3 3. Tena empleo pero estuvo de vacaciones,. 3
con licencia, en descanso laboral, etc. .....
9.a EN QU MES Y AO NACI? 4. Antes de 1990.......................................................... 4
4. Se encontraba buscando empleo ...... 4
Ene Feb Mar Abr May Jun Ao
Asiste actualmente a la 5. Estaba estudiando ................................ 5

Pase a 19Pase a 19
Educacin formal? 6. Realiz quehaceres de su hogar ........ 6
Jul Ago Sep Oct Nov Dic 13.
Incluye educacin preescolar, diferencial, 7. Es jubilado, pensionado o rentista ..... 7
bsica, media y superior.
8. Otra situacin ......................................... 8
VIVE HABITUALMENTE EN 1. S 2. No asiste 3. Nunca
10. actualmente
ESTA COMUNA? asisti
EN ESE TRABAJO A QU SE DEDICA
A. S ESA EMPRESA, INSTITUCIN O
Pase a 16 18. ACTIVIDAD POR CUENTA PROPIA?
1. En esta vivienda................................................... 1
Especifique ocupando al menos 3 palabras, por
2. En otra vivienda................................................... 2 ejemplo: venta de bebidas y abarrotes.
Cul es el curso o ao ms
B. No 14. alto aprobado? Recuerde: no es el curso Si trabaja como independiente, registre el producto que

Contine con la siguiente persona del hogar

actual, sino que el ms alto aprobado. fabrica o el servicio que presta. Evite respuestas como
3. En otra comuna.................................................... 3
Para preescolar marque cero. trabajo independiente o empresa independiente.
A quienes sealen haber terminado la educacin superior,
registre cuntos aos formales dur la carrera.

0 1 2 3 4 5 6 7 8
(Anote el nombre de la comuna)
4. En otro pas........................................................... 4
El curso anteriormente
15. declarado, a cul de los
siguientes niveles corresponde:
(Anote el nombre del pas) A. Preescolar D. Media o Secundaria SLO PARA MUJERES
Sala Cuna o Cientfico-Humanista. 7
Jardn Infantil ..... 1 Tcnica Profesional . 8
DE 15 AOS O MS
EN QU COMUNA O PAS VIVA
11. Preknder ............ 2 Humanidades
EN ABRIL DE 2012?
19. CUNTAS HIJAS E HIJOS NACIDOS
1. An no naca .......................................................... 1 Knder .................. 3 (Sistema Antiguo) .... 9 VIVOS HA TENIDO EN TOTAL?
2. En esta comuna .................................................... 2 Tcnica Comercial,
B. Especial o Industrial/Normalista pase
pase a
a la
la siguiente
siguiente
3. En otra comuna .................................................... 3 Diferencial ......... 4 (Sistema Antiguo) .... 10 Ninguno
Ninguno Nmero
Nmero
persona
persona
C. Bsica o Primaria E. Superior
Educacin Bsica. 5 Tcnico Superior CUNTOS ESTN VIVOS
(1-3 aos).................. 11 20.
Primaria o ACTUALMENTE?
(Anote el nombre de la comuna) Preparatoria Profesional
(Sistema antiguo). 6 (4 o ms aos) ............. 12 Ninguno Nmero
En otro pas Magster .................. 13
4. Per 4 7. Ecuador 7
Doctorado ............... 14
5. Argentina 5 8. Colombia 8 EN QU MES Y AO NACI SU
6. Bolivia 6 9. Otro 9 COMPLET EL NIVEL 21.
LTIMA HIJA O HIJO NACIDO VIVO?
15.a Es decir, termin la bsica,DECLARADO?
ANTERIORMENTE
la media o recibi su Ene Feb Mar Abr May Jun Ao
ttulo o certificado final del nivel mencionado.
Jul Ago Sep Oct Nov Dic
(Anote el nombre del pas)
S 1 No 2

10 VPP10