Professional Documents
Culture Documents
Agri-food globalization is inciting a growing distrust among the public while generating an economic crisis in traditional
livestock and agricultural activities. The subject of this analysis is food webs that link the proximate production and
consumption of food, focus attention on basic food needs, and use criteria of equity and sustainability as collective responses
to the negative effects of food globalization. This paper discusses local food marketing channels in Andalusia through various
case studies, and focuses on two variables: the forms of collective action of various channels and the re-organization of the
market as a means of allocating resources to address needs within these networks. These case studies are examples of the
short-channel marketing of organic foods driven by the public through innovative organizational forms that involve a high
degree of autonomous collective action. Moreover, these short channels involve ways of redefining the functioning of food
markets under the criteria of equity and sustainability.
cializacin y los sistemas alimentarios sostenibles. A mentarias como una realidad y una necesidad ante los
estos debates se unen las reflexiones que se realizan impactos socioculturales, econmicos y ambientales de
desde el mbito de la Sociologa del consumo, por una la globalizacin agroalimentaria (Marsden; BANKS;
parte, y la Sociologa de la accin colectiva, por otra. BRISTOW, 2000; Hendrickson; Hefferman, 2002;
Renting; Marsden; BANKS, 2003; Venn et l., 2006;
Los estudios europeos en el mbito de la Sociologa y Chiffoleau, 2009).
la Geografa rural han puesto de manifiesto las nuevas
prcticas de agricultores y ganaderos en respuesta al Los canales cortos de comercializacin alimentaria son
doble estrangulamiento de costes crecientes y precios definidos de manera difusa como las interrelaciones
decrecientes y que han sido identificadas como un nue- entre actores que estn directamente implicados en la
vo paradigma de desarrollo rural (Ploeg et l., 2000). produccin, transformacin, distribucin y consumo
Este nuevo paradigma, enfrentado a la industrializa- de nuevos alimentos (Renting; Marsden; BANKS,
cin agroalimentaria, se fundamentara en estilos de 2003). Estos autores, siguiendo a Mariden, Banks y
agricultura vinculados a la agricultura familiar y cam- Bristow (2000), clasifican los canales cortos de co-
pesina (Ploeg, 2003; 2008) y a estrategias multifun- mercializacin en tres categoras bsicas: cara a cara,
cionales de diversificacin productiva (Renting et l., proximidad espacial y espacialmente extendidos apun-
2009) enmarcados en un nuevo proceso de moderni- tando que el acortamiento del canal se produce no
zacin ecolgica (Marsden, 2004) y postproductivis- slo en trminos de distancia fsica sino organizativos y
mo (Ilbery; Bowler, 1998; Shucksmith, 1993). Las culturales a travs de la informacin, la confianza y los
principales crticas a esta propuesta matizan el alcance valores compartidos en torno a la calidad regional o lo
y generalizacin de estas prcticas (Goodman, 2004) ecolgico o natural.
en un contexto donde la globalizacin agroalimentaria
se consolida (McMichael, 2009; FriedmanN, 2009). La rearticulacin de la produccin y el consumo bajo
Pero a la vez se reconoce la emergencia de redes ali- criterios de proximidad, confianza y sostenibilidad a
travs de canales cortos de comercializacin se identi- produccin ecolgica como nicho de mercado en la
fica como pieza clave para los agricultores familiares y, globalizacin que atiende necesidades de diferen-
por tanto, para el desarrollo rural (Ploeg et l., 2000). ciacin social, salud y culto al cuerpo aparece uni-
La investigacin en este tipo de redes alimentarias ha da a una agricultura y ganadera de sustitucin de
estado muy unida pues a la bsqueda de alternativas insumos (Rosset, 1997) donde dominan las grandes
para las producciones agroganaderas ms vulnerables explotaciones y la agricultura bajo contrato, mante-
ante los procesos de globalizacin alimentaria. Por nindose la subordinacin y dependencia respecto a
este motivo, los estudios sobre canales cortos de co- otros segmentos de la cadena. Se reproduce as en el
mercializacin se han venido cruzando con el debate mundo de lo ecolgico la divisin internacional del
sobre la agricultura y ganadera ecolgica como alter- trabajo que mantiene en una posicin subordinada
nativa productiva. a productores y territorios especialmente los hist-
ricamente perifricos (Raynolds, 2004) y se limitan
Presentada inicialmente como alternativa productiva las potencialidades que inicialmente se le haban
para la crisis agroganadera, la produccin ecolgica otorgado a la produccin ecolgica como motor para
ha ido consolidando su orientacin mercantil inser- un nuevo desarrollo rural. Los lmites de la produc-
tndose en canales convencionales o reproduciendo cin ecolgica como alternativa para el medio rural
las pautas de organizacin intersectorial dominan- aparecen en directa conexin con los canales de co-
tes en el sistema agroalimentario global. El caso de mercializacin dominados por grandes corporaciones
California ha resultado especialmente paradigmtico donde dominan criterios de rentabilidad econmica
(Guthman, 2004) al florecer el negocio de los ali- quedando la atencin de necesidades bsicas supe-
mentos ecolgicos ofertados en grandes superficies ditada al mecanismo de precios.
comerciales bajo marcas blancas, supermercados y
tiendas especializadas orientados a segmentos de En el anlisis de las nuevas redes alimentarias, Goodman
la poblacin de renta alta o restaurantes de lite. La y DuPuis (2002) han sealado su sesgo materialista
Ecocajas
Huerto Consumo
autoconsumo social
comedores
escolares
- mercado + mercado
Tiendas
especializadas
Supermercados,
grandes
superficies
- accin
comerciales
colectiva
intercambio de precios y cantidades. Por otro, el tipo Anlisis de los principales canales cortos de
y grado de accin colectiva que es participar en cada comercializacin ecolgica en Andaluca
una de las redes y que, por tanto, implica el desa-
rrollo de instituciones alternativas a las mercantiles. Como casos de estudio se han seleccionado seis tipos
de canales cortos ecolgicos, los ms importantes en
Cruzando los dos ejes de anlisis propuestos podemos Andaluca en la actualidad9. A continuacin se expo-
construir el grfico adjunto en el que podemos repre- nen las principales caractersticas de cada canal, su
sentar los distintos canales de comercializacin ecol- forma de organizacin, sus objetivos, su trayectoria,
gicos en Andaluca. En este grfico, los canales aparecen as como los debates y controversias que su experien-
como realidades independientes sin interrelacin. Sin cia han generado sobre la construccin de canales
embargo, en la realidad algunos de los agentes parti- cortos ecolgicos.
cipan en ms de una de las redes y canales, existiendo
interconexiones cooperativas o conflictivas, segn los Tiendas asociativas de la FACPE
casos. As, algunos productores venden tanto en tien-
das especializadas, tiendas cooperativas, participan en La Federacin Andaluza de Consumidores y Producto-
el programa de consumo social y distribuyen ecocajas. res Ecolgicos (FACPE) constituye en la actualidad el
Hortelanos y tcnicos de huertos de autoconsumo acu- principal canal de comercializacin de alimentos fres-
den a tiendas cooperativas o especializadas. Por otra cos ecolgicos locales en Andaluca. Tiene su origen a
parte, existen espacios de anlisis, debate, cooperacin principios de la dcada de 1990 en Andaluca como
y accin poltica en los que confluyen agentes de los una iniciativa conjunta de consumidores y agricultores
distintos canales. Se trata, pues, de redes interconec- ecolgicos. Actualmente conforman la FACPE diez aso-
tadas a travs de algunos agentes y actividades com- ciaciones y cooperativas en distintas ciudades en las
plementarias. que se integran como socios cerca de 1.000 familias.
Los proveedores de frutas y verduras son de tres ti- principal distribuidora nacional de frutas y verduras
pos: productores locales que les venden directamen- ecolgicas frescas ofertando una muy amplia gama
te sus productos, agricultores locales que tambin de productos de distinta procedencia. Las tiendas es-
realizan actividades de distribucin completando la pecializadas visitadas muestran su preferencia por los
diversidad de su oferta con las producciones de otros productores locales por proximidad y precios, aunque
productores y distribuidores no locales que les per- la mayora completa su oferta con productos de Gu-
miten diversificar la oferta. mendi. La misma estrategia de abastecimiento tiene la
mayor parte de las tiendas de la FACPE.
Entre los productores locales destaca la cooperativa
Pueblos Blancos integrada por 10 hortelanos ecol- Existe una amplia diversidad de motivaciones en las
gicos de la Sierra de Cdiz. Pueblos Blancos es uno de personas que gestionan estas tiendas siendo una mi-
los principales proveedores de muchas de las tiendas nora la que considera que se trata de una actividad
de la FACPE ya que entre los asociados se encuentra econmica como otro cualquiera. La mayor parte
la cooperativa La Verde muy vinculada histricamente de las tiendas estn asociadas a estrategias de au-
a la Federacin. A medida que han aparecido nuevos toempleo, siendo minoritario el empleo asalariado y
puntos de venta y al no ser capaz la FACPE de canali- generalmente como complemento al trabajo de las
zar toda la produccin, Pueblos Blancos ha ampliado personas propietarias. Pero esta motivacin labo-
su red de distribucin en el territorio. ral se combina en todos los casos con otro tipo de
motivaciones, pudiendo diferenciarse dos grupos de
Las tiendas tambin se abastecen de frutas y verdu- tiendas. Una parte de las tiendas mantiene un dis-
ras frescas no locales siendo Gumendi su principal curso centrado en el cuidado y la salud como forma
proveedor. Esta empresa familiar navarra, tambin de vida. Se trata de los proyectos ms insertos en
productores, se ha convertido en la actualidad en la el mercado desconectados de procesos colectivos y
Grupos de consumo de Cdiz conociendo La Verde, integrante de la cooperativa Pueblos Blancos que les suministra las ecocajas a estos grupos.
Foto: Carmen Guerrero Quintero
ductiva- as como los lmites del mecanismo de precios importante en el medio rural, pero que va cobrando
de mercado para dar respuesta a estas necesidades. importancia en las ciudades.
banos vecinales. El ms antiguo es el del Parque de Estos ejemplos ponen de manifiesto cmo la huerta
Miraflores que surgi de la mano de la lucha vecinal vuelve a la ciudad de la mano de la lucha ciudadana
que reclamaba una zona verde para un barrio obrero en defensa del territorio que reivindica usos del espa-
residencial infradotado en infraestructuras pblicas y cio urbano al servicio de la vida cotidiana y las nece-
especialmente zonas verdes y de ocio. El Comit pro- sidades bsicas. Estos usos entran en conflicto abierto
parque Miraflores aglutin la lucha vecinal que final- con aquellos que generan importantes flujos moneta-
mente consigui transformar una antigua escombrera rios, pblicos pero sobre todo privados, para un nme-
en un parque pblico donde actualmente existe una ro reducido de agentes como empresas constructoras,
zona de huertas ecolgicas de ocio en torno al edifi- inmobiliarias y ayuntamientos.
cio de la antigua hacienda Las Moreras. Siguiendo el
ejemplo de Miraflores, en el Parque de San Jernimo Entre los usos defendidos por la ciudadana destacan
existe actualmente un proyecto de huertos ecolgi- la produccin de alimentos ecolgicos para auto-
cos que gestiona Ecologistas en Accin y que surgi a consumo. En la medida en que este flujo alimentario
propuesta de un miembro de dicha organizacin eco- no genera un flujo monetario hay una tendencia a
logista que elabor un proyecto fin de carrera de In- ignorarlo y despreciarlo. Sin embargo, no slo es el
geniera Tcnica Agrcola que fue presentado al barrio canal ms corto posible de abastecimiento alimenta-
y al ayuntamiento. rio, sino que adems implica la superacin del mer-
cado ya que implica reubicar en el seno del trabajo
En el todava no inaugurado Parque Tamarguillo se reproductivo y familiar el trabajo de produccin de
ubica un tercer grupo de huertos ecolgicos gestio- alimentos. La permanencia e incluso el impulso que
nado por la asociacin vecinal Movida pro-parque vienen viviendo en los ltimos tiempos las huertas de
Tamarguillo que se encuentra en centro del conflic- autoconsumo constituyen un fenmeno que revierte
Notas
1
Estos insumos son producidos por un nmero reducido de im-
portantes empresas multinacionales con capacidad para imponer
precios a los agricultores y ganaderos. A ello se une la dependen-
cia de fuentes de energa fsil de estas producciones industria-
les (fertilizantes, fitosanitarios, maquinaria) que en los ltimos
aos estn viendo aumentar los precios por el doble efecto del
aumento de los precios del petrleo y el poder oligopolista de
estas empresas.
2
La reduccin de los precios de venta lleva a los agricultores a
intentar reducir los costes y aumentar los ingresos. El incremento
de los ingresos, en un contexto de precios decrecientes, tan solo
puede conseguirse mediante el incremento de la produccin. La
reduccin de costes, dada la rigidez y dependencia tecnolgica y
la incapacidad de negociacin frente a la industria de insumos, se
concentra en la reduccin de la mano de obra contratada y/o en
su sobreexplotacin si no se cuestiona el sistema de produccin
agrcola industrial. El deterioro social va as unido al deterioro
ecolgico en la agricultura moderna.
Jornadas Las huertas amenazadas en el Parque de Miraflores
(Sevilla). Vino Manolo de La Verde a dar un taller de cmo obtener
3
El nmero de explotaciones agrcolas as como de activos en el
tus propias semillas. Fotos: Blanca Martnez Infantes sector primario no cesa de disminuir desde hace dcadas.
Cullar Padilla, M.; Calle Collado, A. (2009) Sistemas ILBERY, B.; BOWLER, I. (1998) From agricultural productivismo
Participativos de Garanta, Poder, Democracia y Agroecologa. I to post-productivism. En ILBERY, B. (ed.) The Geography of Rural
Congreso Espaol de Sociologa de la Alimentacin, Gijn 28-29 Change. London: Longman, 1998
mayo 2009 (en lnea) <http://sociologiadelaalimentacion.es/site/
sites/default/files/Comunicacin%20Cullar%20y%20Calle.pdf> Lamine, C. (2005) Settling shared uncertainities: local
(consulta: 17/02/10) partnerships between producers and consumers. Sociologia
Ruralis, v. 45, n 4, 2005, pp. 324-345
Chayanov, A. V. (1974) La organizacin de la unidad
econmica campesina. Buenos Aires: Nueva Visin, 1974 Lamine, C.; Deverre, C. (2008) Is local (food system)
beautiful? 2 Sustainable Consumption an Alternative Agrifood
Chiffoleau, Y. (2009) From politics to co-operation: The Systems Conference, 27-30 mayo 2008, Arlon, Blgica
dynamics of embeddedness in alternative food supply chains.
Sociologia Ruralis, v. 49, n 3, 2009, pp. 218-235 Lpez Garca, D.; Lpez Lpez, J. A. (2003) Con la comida
no se juega. Alternativas autogestionaras a la globalizacin
FoUcault, M. (1992) Genealoga del racismo: de la guerra de capitalista desde la agroecologa y el consumo. Madrid:
las razas al racismo del Estado. Madrid: La Piqueta, 1992 Traficantes de Sueos, 2003
FriedmanN, H. (2009) Discussion: moving food regimes Lpez Garca, D.; Badal Pijun, M. (coord.) (2006) Los pies
forward: reflections on simposium essays. Agriculture and en la tierra. Reflexiones y experiencias hacia un movimiento
Human Values, n 26, 2009, pp. 335-344 agroecolgico. Madrid: Virus, 2006
Funtowicz, S. O.; Ravetz, J. R. (2000) La ciencia posnormal: Lpez Garca, D. (2007) Los AMAP: contrato entre
la ciencia con la gente. Barcelona: Icaria, 2000 agricultores y consumidores. La Fertilidad de la Tierra: Revista de
Agricultura Ecolgica, n 28, 2007, pp. 52-55
Girou, S. (2008) Collective farm shops and AMAP (French
CSA) insouthwest France. Commitment and delegation on the Lpez Garca, D. (2008) Experiencias de gestin colectiva de
partof producers and consumers. 2 Sustainable Consumption lo agrario como alternativas a la privatizacin del territorio en El
an Alternative Agrifood Systems Conference, 27-30 mayo 2008, procomn o la reapropiacin pblica de lo pblico. Archipilago,
Arlon, Blgica n 77-78, 2008, pp. 40-54
Goodman, D. (2004) Rural Europe Redux? Reflections Marsden, T.; Banks, J.; Bristow, G. (2000) Food suply
on alternative agro-food networks and paradigm change. chain approaches: exploring their role in rural development.
Sociologia Ruralis, v. 44, n 1, 2004, pp. 1-16 Sociologia Ruralis, v. 40, n 4, 2000, pp. 424-438
PLOEG, J. D. VAN DER (2003) The virtual farmer: Past, present Sousa Santos, B.; Avritzer (2004) Introduccin. Para
and future of the Dutch Peasantry. Assen: Royal van Gorcum, ampliar el canon democrtico. En Sousa Santos, B. (coord.)
2003 Democratizar la democracia. Los caminos de la democracia
participativa. Mxico D. F.: Fondo de Cultura Econmica, 2004,
Polanyi, K. (1976) Comercio y mercado en los imperios pp. 35-74
antiguos. Barcelona: Labor, 1976
Toledo, V. M. (1993) La racionalidad ecolgica de la
Putnam, R. D. (ed.) (2003) El declive del capital social. produccin campesina. En Sevilla Guzmn; Gonzlez de
Un estudio sobre las sociedades y el sentido comunitario. Molina Navarro, M. L. (ed.) Ecologa, campesinado e historia.
Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2003 Madrid: La Piqueta, 1993
Raynolds, L. T. (2004) The globalization of organic agro-food Venn, L.; Kneafsey, M.; Holloway, L.; Cox, R.; Dowler,
Networks. World Development, v. 32, n 5, 2004, pp. 725-743 E.; Tuomainen, H. (2006) Researching European alternative
food networks: some methodological considerations. Area, v. 38,
Renting, H.; Marsden, T. K.; Banks, J. (2003) n 3, 2006, pp. 248-258
Understanding alternative foof networks: exploring the role
of short supply chains in rural development Environment and Weatherell, C.; Treagerar, A.; Allison, J. (2003) In
Planning A, v. 35, 2003, pp. 393-411 search of the concerned consumer: UK public perception of
food, farming and buying local. Journal of Rural Studies, n 19,
Renting, H.; Rossing, W. A. H.; Groot, J. C. J.; van der 2003, pp. 233-244
Ploeg, J. D.; Laurent, C.; Perraud, D.; Stobbelaar, D.
J.; Van Ittersum, M. K. (2009) Exploring multifunctional
agriculture. A review of conceptual approaches and prospects for
an integratie transtional framework. Journal of Environmental
Management, 90 supplement 2, 2009, pp. 112-123