FACULTAD DE INGENIERA

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERA AMBIENTAL

TESINA

CONTAMINACIN ACSTICA GENERADA POR LAS ACTIVIDADES

COMERCIALES Y SU RELACIN CON LA SALUD MENTAL EN LOS
POBLADORES UBICADOS POR LAS INMEDIACIONES DEL PARQUE
REGATAS, URB. MONSERRATE TRUJILLO, 2016

AUTOR

AVALOS ALAYO, DANIEL ANTONIO

ASESORA

GALVEZ CARRILLO, ROSA PATRICIA

LNEA DE INVESTIGACIN

GESTIN DE LA CALIDAD DE LOS RECURSOS NATURALES

TRUJILLO PER
2016
1. REALIDAD PROBLEMTICA
La contaminacin acstica causada por las diversas actividades humanas
sigue siendo hoy en da un factor limitante de la calidad de vida de la poblacin.
Causado por el excesivo crecimiento de la poblacin y a una desmesurada
expansin urbana en las ciudades, diversos factores tales como el trfico
congestionado, construccin de obras pblicas, actividades industriales,
comerciales y entre otras; siguen repercutiendo negativamente en el bienestar
social, debido a los altos niveles de ruido, provocando trastornos con efectos
tanto fisiolgicos como psicolgicos, siendo el origen de un grave problema
social. Segn Juan Chvez en el ao 2006 en Chile, manifiesta que las
prdidas de audicin ocasionadas por el ruido constituyen los efectos ms
conocidos de ste sobre el confort y la salud de la poblacin; sin embargo, ste
causa ms trastornos, de origen mental, de los que podemos idealizar,
subestimndose o ignorando muchos de sus efectos; principalmente asociado
a las diferentes actividades urbansticas y comerciales.
El Per no es ajeno a esta problemtica, diversas actividades comerciales que
se suscitan en la capital del pas y en provincias vienen generando disturbios
en la calidad de vida de la sociedad a causa de los ruidos molestos y excesivos
que incitan. A este problema hay que sumarle la falta de una regulacin severa
y drstica que sancione y clausure los diversos locales pblicos que
sobrepasen lo establecido por normativa. Adems restaurantes que funcionan
como bares y discotecas, desvan los esfuerzos por erradicar los altos niveles
de ruido, puesto que impiden el adecuado ejercicio de la ley.
En Arequipa los niveles de ruido generados por el local "Hacuna Matata"
provocaron que fueran clausurado por el delito de contaminacin ambiental en
la modalidad de contaminacin sonora, al provocar malestar en los vecinos de
la zona urbana, excediendo los 60 decibeles y pese a ello el local sigui
funcionando. Del mismo modo, esta misma situacin se repite en varias zonas
de Trujillo, siendo uno de los puntos ms preocupantes las inmediaciones del
Parque Regatas en la Urb. Monserrate, ubicado frente a la Universidad
Privada Antenor Orrego, debido a la presencia de varios locales comerciales
que afectan significativamente el elemento propio del espacio pblico y
recreativo, entre estos locales los ms resaltantes son El Pezn y El Delfn
ubicados en el pasaje La China que durante el da son restaurantes. Sin
 embargo, al promediar las seis de la tarde la poblacin aledaa manifiesta que
estos locales funcionan como bares y discotecas, empezando a sentir los
estragos de los altos niveles de ruido que generan.
Es as que para un adecuado diagnstico de la repercusin que genera la
contaminacin acstica sobre la salud mental, se debe tener en cuenta realizar
las mediciones de ruido respectivas en coordinacin con el Servicio de Gestin
Ambiental de Trujillo y la Municipalidad de Trujillo.
En este sentido, se podr ejecutar las acciones necesarias teniendo como
respaldo una base de datos que permita saber si los establecimientos
comerciales estn excediendo lo establecido por la normativa, idealizando un
plan integral que aplique las funciones de control, fiscalizacin y sancin, a fin
que no se pase por encima de las leyes y de la poblacin que se ve afectada.

2. ANTECEDENTES
SALAZAR, Ana; VSQUEZ, Liliana; DAZ, Pamela [et al] en su investigacin de
la Universidad de Chile del ao 2006, Efecto del Personal Estreo en la
Audicin para las Altas Frecuencias cuyo objetivo es de conocer los hbitos de
uso del personal estreo en jvenes y determinar cal es el grado de
afectacin debido a las altas frecuencias a las que se encuentran expuestas,
tomando una muestra de 22 jvenes voluntarios de ambos sexos, mediante la
aplicacin de encuestas y la exposicin a las frecuencias emitidas por el uso
del personal estreo, determinando los umbrales auditivos de los jvenes antes
y despus de la exposicin, aplicaron la prueba t de student para probar las
diferencias entre las medias; llegando a la conclusin que existe presencia de
molestias auditivas de manera frecuente luego del uso del personal de estreo,
ocasionando un descenso de los umbrales auditivos de frecuencias de 125 a
16.000 Hz.
FGAS, Nicola y RUANI, Anabel en su investigacin de la Universidad de
Crdoba del ao 2011, Evaluacin de la exposicin sonora y de su impacto
sobre la salud y calidad de vida de la poblacin residente en la zona oeste de la
ciudad de Crdoba sobre los accesos principales a la zona central cuyo
objetivo principal es de elaborar un diagnstico exacto de la exposicin al ruido
y las molestias inducidas sobre la poblacin expuestas, teniendo para ello una
muestra representativa de poblacin que residen en las avenidas de la ciudad
 de Crdoba, dividida en dos grupos diferentes por una parte los residentes en
calles con flujo vehicular muy importante y por otra parte con un escazo flujo
vehicular; manifiesta que se elaboraron las respectivas encuestas (401) para la
muestra de poblacin obtenida mediante la ecuacin estadstica estndar,
dichos datos obtenidos fueron tabulados y para el tratamiento de los mismos se
utiliz el software Excel del paquete Microsoft Office 97 y Microcal Origin 4.0
para algunas operaciones estadsticas, adems que se realizaron las
mediciones de ruido necesarias para contrastar la informacin obtenida.
Teniendo como conclusin final que el ruido generado por el trnsito se ha
convertido en un estrs constante para la poblacin, afectando no solo al
sentido de la audicin sino a todas a sus actividades diarias, asimismo para
obtener un mejor resultado se aconseja una evaluacin a las personas
mediante exmenes clnicos, audiolgicos y audiomtricos.
SAAVEDRA, Letis en su proyecto de la Universidad Catlica del Per del ao
2011, Resultado del estudio subjetivo del ruido y de las mediciones de los
niveles de presin sonora en el distrito de Miraflores se traza como principal
objetivo, evaluar la contaminacin sonora mediante un estudio subjetivo sobre
la percepcin del ruido y la relacin que guarda con los niveles de presin
sonora en el distrito de Miraflores. Para ello se delimit el rea de estudio
comprendida por 14 zonas vecinales, obteniendo un tamao de representativa
por zona mediante una ecuacin estadstica y utilizando el mtodo de eleccin
al azar; adems de realizar el diseo de las encuestas teniendo en cuenta las
fuentes y molestias de ruido, los efectos de estos y la valoracin subjetiva del
aislamiento acstico de su vivienda. Toda esta informacin fue procesada
mediante el mtodo estadstico, elaborando grficos que representen en tiempo
real el panorama de la investigacin; llegando a la conclusin que la gran
mayora de vecinos encuestados resultaron ser muy sensibles al ruido,
opinando que el ruido ha afectado su salud y tranquilidad de cierta forma no tan
significativa, sin embargo manifiestan que el ruido le genera interrupciones en
sus actividades diarias, como descansar, estudiar o leer, provocando estrs en
el mayor de los casos.

3. JUSTIFICACIN
 La percepcin de la contaminacin acstica generada por las actividades
comerciales permitir realizar un diagnstico y una identificacin inicial de los
principales problemas que aqueja a la poblacin aledaa a las zonas que
propician los altos niveles de rudo. Que permita establecer las acciones de
vigilancia, control y seguimiento de los establecimientos comerciales a fin de
mantener un ambiente adecuado que asegure el bienestar social y no altere las
caractersticas propias de un lugar de esparcimiento pblico. De este modo el
presente trabajo de investigacin busca contribuir a la sociedad con
informacin trascedente que permita la toma de decisiones para la ejecucin de
medidas por parte de las autoridades competentes y que sirva como un
antecedente o base para los estudiantes con la finalidad de realizar futuras
investigaciones mejoradas en el tiempo.

4. VIABILIDAD
RECURSO HUMANO
Equipo multidisciplinario del Servicio de Gestin Ambiental de Trujillo
(SEGAT)
RECURSOS TECNOLGICOS
Computadora porttil
Sonmetro
RECURSOS ECONMICOS
Cuadro N1: Presupuesto de la investigacin

RECURSO PRESUPUESTO (S/.)

Traslado mvil S/. 33.00
Fotocopias S/. 3.00
Impresiones S/. 1.00
Consumo de internet S/. 8.00
Quemado de CD S/. 2.00

S/. 47.00
Elaboracin propia

5. ALCANCE
El presente trabajo de investigacin es de carcter descriptivo - correlacional
puesto que busca establecer una relacin entre las dos variables de estudio del
proyecto, la contaminacin acstica producida por actividades comerciales y su
 repercusin en la salud mental de los pobladores ubicados dentro de una zona
residencial.

6. FORMULACIN DEL PROBLEMA

FORMULACIN ELEMENTOS

Variables: Contaminacin
acstica y salud mental
Cul es la relacin de la
contaminacin acstica generada por
Unidad de estudio: Un poblador
las actividades comerciales y la salud
mental de los pobladores ubicados por mbito de estudio:
Inmediaciones del parque
la inmediaciones del parque Regatas,
Regatas, Urb. Monserrate -
Urb. Monserrate - Trujillo, 2016? Trujillo

Periodo: 2016

7. OBJETIVOS
7.1. OBJETIVO GENERAL
Determinar la relacin de la contaminacin acstica generada por las
actividades comerciales y la salud mental de los pobladores ubicados por la
inmediaciones del parque Regatas, Urb. Monserrate - Trujillo, 2016.
7.2. OBJETIVOS ESPECFICOS
Especificar las actividades comerciales que generan contaminacin
acstica en el mbito de estudio.
Evaluar los resultados de los niveles de medicin sonora, determinando
los niveles sonoros a los que estn expuestos los individuos en el mbito
de estudio.
Especificar cules son los principales trastornos mentales que afectan la
salud mental de los individuos en el mbito de estudio.
Especificar si existen subgrupos vulnerables a los efectos del ruido en el
mbito de estudio.

8. MARCO TERICO
8.1. CONTAMINACIN ACSTICA
8.1.1. RUIDO AMBIENTAL
El ruido urbano, denominado tambin ruido ambiental, ruido
residencial o ruido domstico, se define como el ruido emitido por
todas las fuentes posibles a excepcin de las reas industriales.
 Desde 1980, la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) ha
abordado el problema del ruido urbano y los problemas que origina
los altos ndices de decibeles (dB) generados por mltiples fuentes.
Mediante la implementacin de guas relacionadas con la salud que
pueden servir de base para preparar normas teniendo como
referencia el manejo del ruido. Asimismo los aspectos claves del
manejo del ruido incluyen las opciones para reducirlo, modelos de
prediccin y evaluacin del control en la fuente, normas de emisin
de ruidos para fuentes existentes, evaluacin de la exposicin al
ruido y las pruebas de cumplimiento de la exposicin al ruido con las
normas de emisin.
Adems la OMS tambin nos da un valor en sus GUAS PARA EL
RUIDO URBANO.
TABLA N1: Valor gua para el ruido urbano en ambientes exteriores

AMBIENTE
LAeq [dB(A)]
ESPECFICO
Molestia grave en el da y al anochecer
55
EXTERIORES
Molestia moderada en el da y al
50
anochecer
Fuente: OMS. GUAS PARA EL RUIDO URBANO
8.1.2. CAUSAS
Segn De Esteban, Alonso en el ao 2013 las principales causan
que motivan a una excesivo ruido pueden ser diversos, sin embargo
se puede sealar como las ms significativas las siguientes:
Falta de ordenamiento territorial o planeamiento urbanstico
adecuado.
Inadecuada planificacin de uso de suelo.
Mala ordenacin en el trazado de los viales que abordan el
parque automotor.
Ausencia de aislamiento acstico o muros de encapsulamiento
en locales comerciales.
Fiscalizacin y sanciones prcticamente inexistentes.
8.1.3. FUENTES
Asimismo De Esteban, Alonso en el ao 2013 tambin seala las
fuentes de contaminacin, solo que cabe diferenciar las que originan
 altos niveles capaces de daar el rgano auditivo y aquellas otras
que con niveles ms bajos pueden alterar y afectar la salud mental
de la persona. Entre los primeros se distinguen los ruidos de origen
industrial y de transporte, en cuanto a los segundos se distinguen el
trfico urbano, aglomeraciones y actividades de ocio.
En base a los puntos tocados, se pueden clasificar de la siguiente
manera:
Ruidos originados por industrias y obras pblicas.
Ruidos originados por el trfico rodado.
Ruidos originados por la aviacin.
Ruidos originados por locales pblicos.
Otros ruidos.
8.1.4. EQUIPO DE MONITOREO
8.1.4.1. SONMETRO
Segn Ruz, Efrn en el ao 2011 sostiene que un
sonmetro es un instrumento de medicin de ruido que
permite determinar sus niveles, bsicamente se comporta
como un odo electromecnico, el cual oye y registra lo
captado en trminos de decibelios (dB).
8.1.4.2. ACCESORIOS
Calibrador sonoro
Trpode y otros elementos de sujecin
Pantalla antiviento
8.2. SALUD MENTAL
Segn la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) manifiesta que la salud
mental abarca una serie de actividades relacionadas con el bienestar
mental, siendo un estado de completo bienestar fsico, mental y social y no
necesariamente la ausencia de trastornos o afecciones. Por ende est
relacionada con la prevencin de dichos trastornos mentales y el
tratamiento que debe seguir un individuo afectado por estos trastornos.
8.2.1. EFECTOS DEL RUIDO EN LA SALUD MENTAL
La OMS en sus GUAS PARA EL RUIDO URBANO manifiesta que
si bien el ruido ambiental no causa directamente enfermedades
mentales, propician a que se pueda acelerar e intensificar el
desarrollo de posibles trastornos latentes. Sin embargo el ruido
ambiental puede originar los siguientes estragos:
Efectos sobre el rendimiento: Est demostrado que el ruido
puede perjudicar el rendimiento de los procesos cognitivos, en
 trabajadores y nio; entre estos estos efectos se encuentran la
lectura, la atencin, la solucin de problemas y la memorizacin.
Asimismo el ruido tambin puede ser un actor de distraccin y
desestabilizante.
Efectos sociales y sobre la conducta: Se manifiesta mediante
la molestia generado por el ruido y el trastorno de actividades
especficas, que el mayor de los casos puede originar estrs.
Efectos sobre el sueo: El ruido ambiental puede producir
trastornos del sueo, prerrequisito para el buen funcionamiento
fisiolgico y mental. Estos efectos se manifiestan mediante la
dificultad para conciliar el sueo, la interrupcin o alteracin de
este, entre otros.
Tener en cuenta de la existencia de subgrupos vulnerables a los
efectos del ruido, quienes son personas con enfermedades o
problemas mdicos, ciegos, bebs, nios pequeos y especialmente
aquellos con problemas de audicin, debido a la interferencia en la
comunicacin oral que puede originar el ruido excesivo.
Por otro lado Morales, Claudia en el ao 2006 nos da otros alcances
de los efectos sobre la salud mental y aquellos relacionados:
Dificultad de convivencia
Baja productividad
Prdida de atencin
Dificultad de comunicacin
Malestar y estrs
Trastornos psicofsicos
Trastornos del sueo
Retraso escolar
Conductas agresivas

9. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
CHVEZ, Juan. Ruido: Efectos sobre la salud y Criterio de su Evaluacin al
Interior de Recintos. Chile. 2006. Cienc Trab. Abr - Jun; 8(20):42-46
TRUJILLO INFORMA. Clausuran 5 bares en Urb. Monserrate. [En lnea].
Per: 2015. [Fecha de consulta: 12 de setiembre del 2016]
Disponible en:
http://trujilloinforma.com/trujillo/clausuran-5-bares-en-urb-monserrate/
 SALAZAR, Ana; VSQUEZ, Liliana; DAZ, Pamela. Efecto del Personal
Estreo en la Audicin para las Altas Frecuencias. Chile. 2006. Cienc Trab.
Abr - Jun; 8(20):52-57
FGAS, Nicola y RUANI. Evaluacin de la exposicin sonora y de su impacto
sobre la salud y calidad de vida de la poblacin residente en la zona oeste
de la ciudad de Crdoba sobre los accesos principales a la zona central. [En
lnea]. Crdoba. 2011. [Fecha de consulta: 17 de setiembre del 2016]
Disponible en:
http://www.bvsde.paho.org/bvsaia/e/fulltext/ruido/ruido.pdf
SAAVEDRA, Letis. Resultado del estudio subjetivo del ruido y de las
mediciones de los niveles de presin sonora en el distrito de Miraflores. [En
lnea]. Lima, Per. 2011. [Fecha de consulta: 17 de setiembre del 2016]
Disponible en:
https://www.miraflores.gob.pe/Gestorw3b/files/pdf/5107-1881-estudio-
objetivo-y-subjetivo-03.09.2011.pdf
OMS. GUAS PARA EL RUIDO URBANO. [Fecha de consulta: 19 de
setiembre del 2016]
DE ESTEBAN, Alonso. Noise pollution and health. [En lnea]. Universidad
Rey Juan Carlos. 2013. 95 pg.
ISSN: 1139-1987
RUIZ, Efrn. Contaminacin acstica: efectos sobre parmetros fsicos y
psicolgicos. Universidad de la Laguna. 2011 [Fecha de consulta: 19 de
setiembre del 2016]
Disponible en:
ftp://tesis.bbtk.ull.es/ccppytec/cp188.pdf
OMS. Salud Mental [Fecha de consulta: 19 de setiembre del 2016]
Disponible en:
http://www.who.int/topics/mental_health/es/
MORALES, Claudia. 300 Millones de Personas Sufren de Contaminacin
Acstica en el Mundo: El Rudo Deja en Silencio al Planeta. Revist Cienc
Trab. 2006. Abr - Jun:8(20):A45-A49