ATB 008 CENTRO INTERNACIONAL DE ENTRENAMIENTO

IIW Instituto Internacional de Soldadura

EWF Federacin Europea para la Soldadura, la Unin y Corte

ATF 031104 CENTRO DE PRUEBAS

AWS Sociedad Americana de la Soldadura

Diseamos cursos de Programa 2017

acuerdo a las
necesidades de su
empresa, si su curso Capacitacin y
no se encuentra en
este programa, Certificacin
llmenos, con gusto le
ayudaremos.

Los cursos y las certificaciones pueden

tomarse en nuestras instalaciones
o en las de la empresa.

CONTACTANOS

Capacitacin y Certificacin
Tel: 442-2201486 y 2201699
e-mail:yolanda.maldonado01@istuc.com
www.istuc.com

Generamos competitividad y confiabilidad en empresas,

productos y personas!
CAPACITACION
ISTUC est acreditado por el IIW Instituto Internacional de Soldadura y la EWF Federacin Europea de la
Soldadura como un Centro de entrenamiento Internacional para impartir las especialidades de:

I/EWS Especialista Internacional de Soldadura (ISO 14731 Welding coordination)

I/IWI-S Inspector Internacional de Soldadura
Estos niveles los avalan 46 pases del Instituto Internacional de Soldadura y es reconocido a
nivel mundial adems de ser requerido por la norma ISO 3834.

ELW-C Personal en Soldadura Lser, Nivel Comprensivo

A travs de ISTUC, Mxico se convirti el primer pas fuera de Europa y quinto pas a nivel
mundial donde se puede tomar la especialidad en soldadura lser nivel ELWC. Este nivel lo
avalan 30 pases de Unin Europea y es reconocido y aceptado a nivel mundial.

Fecha lmite Fecha de Fecha de

NOMBRE DEL CURSO Sede Pas
Inscripcin Inicia Termina

I/IWS ESPECIALISTA INTERNACIONAL DE 31-MAR-17 03-ABR-17 10-Jun-17 Quertaro MEXICO

SOLDADURA (242 hr) 03-ABR-17 09-SEP-17 Bogot COLOMBIA
24-MAR-17
I/IWI-S INSPECTOR INTERNACIONAL DE
24-MAR-17 27-MAR-17 19-MAY-17 Quertaro MEXICO
SOLDADURA (160 hr)
ELW-C ESPECIALISTA EN SOLDADURA
11-AGO-17 14-AGO-17 25-AGO-17 Quertaro MEXICO
LSER, Nivel Comprensivo (80 hr)

Los cursos son flexibles ya que son desarrollados por mdulos que pueden tomarse en semanas
diferentes de acuerdo a la disponibilidad de los candidatos.!

Los profesores son altamente capacitados y con experiencia de ms de 20 aos en la industria de la

aeronutica, automotriz, construccin, naval, petrolera, qumica, investigacin y desarrollo 1.

1Personal con niveles de Doctorado, Maestra, Especialidad en soldadura y certificados como Ingenieros de soldadura (IWE,
EWE, CWEng), Inspectores de soldadura (IWIS. EWIS, SCWI, CWI), Educador (CWE), Inspector API (510, 570, 653) y NDT
Niv3 (RT,UT,MT,PT,ET,VT)
Desde 2001 ISTUC ha cooperado con AWS con el desarrollo de las certificaciones en idioma espaol y
actualmente funciona como un Agente Internacional.

Somos la institucin de Soldadura que ms ha apoyado a profesionales de Latinoamrica en su

preparacin y certificaciones de soldadura (Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, El
Salvador, Honduras, Guatemala, Panam) adems de USA y Espaa.

Contamos con personal altamente capacitado y con experiencia de ms de 20 aos en la evaluacin de

la conformidad, supervisin e inspeccin de soldadura2.

FECHA
Duracin FECHA DE
Curso NOMBRE DEL SEMINARIO LIMITE DE SEDE PAIS
(hr) INICIO
INSCRIPCION

1 24-FEB-16 27-FEB-17 QUERETARO MEXICO

Seminario de preparacin para
2 presentar el examen de: 10-MAR-17 13-MAR-17 BUENOS ARGENTINA
AIRES
3 24-MAR-17 27-MAR-17 BOGOTA COLOMBIA
INSPECTOR DE SOLDADURA
4 SCWI, CWI, CAWI 26-MAY-17 29-MAY-17 QUERETARO MEXICO

5 12-May-17 15-MAY-17 BUENOS ARGENTINA

EDUCADOR DE SOLDADURA (CWE) AIRES
6 25-AGO-17 28-AGO-17 QUERETARO MEXICO

7 SUPERVISOR DE SOLDADURA CWS 24-NOV-17 27-NOV-17 QUERETARO MEXICO

Curso reconocido por la AWS con validez para demostrar las 40 hr PHD solicitadas en la Re-
certificacin, repeticin de examen, nuevas certificaciones o endorsements

REALIZAMOS CURSOS ESPECIFICOS PARA TU EMPRESA

LLAMANOS...!

2 Personal con niveles de Doctorado, Maestra, Especialidad en soldadura y certificados como Ingenieros de soldadura (IWE,
EWE, CWEng), Inspectores de soldadura (IWIS. EWIS, SCWI, CWI), Educador (CWE), Inspector API (510, 570, 653) y nivel 3
en NDT (RT,UT,MT,PT,ET,VT)
Estos cursos estn dirigidos al personal que requiere reforzar sus conocimientos en ciertas reas de la
inspeccin de soldadura por el ejercicio de la profesin o para presentar de mejor forma el examen de
Inspector o certificaciones de habilitaciones adicionales llamadas Endorsements.

Se trata de cursos que abordan los mismos temas que sern preguntados en las tres partes de los
exmenes de certificacin de Inspector, Educador y Supervisor de Soldadura.
Cursos impartidos por personal con las mayores certificaciones a nivel internacional con experiencia
de ms de 20 aos.
FECHA
Duracin FECHA DE
Curso NOMBRE DEL CURSO LIMITE DE SEDE PAIS
(hr) INICIO
INSCRIPCION
1 24-FEB-16 27-Feb-17 QUERETARO MEXICO
BUENOS
2 10-MAR-17 13-MAR-17 ARGENTINA
Curso Terico AIRES
3 FUNDAMENTOS DE LA INSPECCIN 24-MAR-17 27-MAR-17 BOGOTA COLOMBIA
4 DE SOLDADURA 26-MAY-17 29-MAY-17 QUERETARO MEXICO
24
Preparacin para el examen Parte A BUENOS
5 Tecnologa de Inspeccin de Soldadura 12-May-17 15-MAY-17
AIRES
ARGENTINA
(libro cerrado)
6 25-AGO-17 28-AGO-17 QUERETARO MEXICO
7 24-NOV-17 27-NOV-17 QUERETARO MEXICO
8 24-FEB-16 02-MAR-17 QUERETARO MEXICO
BUENOS
9 10-MAR-17 16-MAR-17
AIRES
ARGENTINA
Curso Prctico
10 INSPECCIN VISUAL DE SOLDADURA 24-MAR-17 30-MAR-17 BOGOTA COLOMBIA
11 Preparacin para el examen Parte B 12 26-MAY-17 01-JUN-17 QUERETARO MEXICO
Inspeccin de Soldadura BUENOS
12 (parte prctica) 12-May-17 18-MAY-17
AIRES
ARGENTINA

13 25-AGO-17 31-AGO-17 QUERETARO MEXICO

14 24-NOV-17 30-NOV-17 QUERETARO MEXICO

15 Curso Prctico 24-FEB-16 02-MAR-17 QUERETARO MEXICO

MANEJO E INTERPRETACIN DE UN
CDIGO DE CONSTRUCCIN BUENOS
16 10-MAR-17 16-MAR-17
AIRES
ARGENTINA
SOLDADA
Preparacin para el examen Parte C
17 Cdigo de construccin (libro Abierto) 24-MAR-17 30-MAR-17 BOGOTA COLOMBIA

18 CDIGO API 1104 - SOLDADURA DE 12 26-MAY-17 01-JUN-17 QUERETARO MEXICO

TUBERA DE LNEA (DUCTOS) E
INSTALACIONES BUENOS
19 12-May-17 18-MAY-17
AIRES
ARGENTINA
AWS D1.1 - SOLDADURA
20 ESTRUCTURAL ACERO 25-AGO-17 31-AGO-17 QUERETARO MEXICO
ASME Seccin VIII + Seccin IX
21 RECIPIENTES A PRESIN 24-NOV-17 30-NOV-17 QUERETARO MEXICO
CURSOS INTRAEMPRESAS Y EN INSTALACIONES DE ISTUC.
Estos cursos estn dirigidos a jefes de produccin, supervisores, inspectores e incluso soldadores y
operadores que desean comprender y dominar la tecnologa de los procesos de soldadura a un nivel
avanzado.

Como nivel avanzado se tendr la capacidad de determinar los parmetros adecuados para la
ejecucin de soldaduras de acuerdo a variables esenciales, fusin, penetracin, influencia de
discontinuidades o defectos y otras condiciones que afectan la ejecucin correcta de una soldadura
para unir las juntas de materiales determinadas en los diseos y/o normatividad aplicable.

Los cursos tienen un fuerte componente de laboratorio en la que se realizarn ejercicios prcticos para
la ejecucin y demostracin de los parmetros de soldadura.

Los cursos se desarrollan tanto en instalaciones del cliente como en las instalaciones de ISTUC.

Duracin
Curso NOMBRE DEL CURSO
(hr)

Proceso de soldadura de Resistencia por Puntos y Rodillos, Proyeccin y Flash

1 32
(RSW. RSEW, PW y FW)
2 Proceso de soldadura GMAW o MIG-MAG (o conocida como micro alambre) 32
3 Proceso de soldadura GTAW o TIG 32
4 Proceso de soldadura FCAW o por Alambres Tubulares 32
5 Proceso de soldadura SMAW o por Electrodos Revestidos 32

Los cursos estn dirigidos a la industria Aeronutica, Automotriz, Construccin metlica, Petrolera,
Qumica, Minera, Naval, Alimenticia, Farmacutica.

Tenemos otros cursos de soldadura especializados

SOLICITALOS.!

Prximamente nuevas instalaciones de ISTUC

Ahora podr tomar todo el ao cursos prcticos de soldadura con validez

internacional ESPERALOS!
Cursos diseados para el personal que no solo desea obtener una certificacin como inspector de
recipientes, tuberas y tanques sino tambin para el personal encargado del mantenimiento,
inspeccin y seguridad de este tipo de equipo para asegurar la integridad mecnica y confiabilidad de
los mismos.

A travs de la revisin de los requerimientos obligatorios en todas las normas y prcticas

recomendadas de API y ASME, se entrena a los asistentes para que comprendan los fenmenos de
degradacin que sufren los materiales, tipos de inspeccin (NDT), reparacin, soldadura, pruebas, Re-
rating, etc.

A travs de la simulacin de exmenes tpicos se evala la capacidad de los asistentes en la

comprensin de los deberes, funciones y responsabilidades de un inspector de recipientes a presin,
sistemas de tuberas y tanques de almacenamiento.

Duracin FECHA FECHA DE

Curso NOMBRE DEL CURSO LIMITE DE SEDE PAIS
(hr) INICIO
INSCRIPCION

1 API 510 Inspector de Recipientes a 25-SEP-17 28-AGO-17 QUERETARO MEXICO

80
Presin
2 05-MAY-17 15-MAY-17 BOGOTA COLOMBIA

3 API 570 Inspector de Sistemas de 02-JUN-17 05-JUN-17 QUERETARO MEXICO

80
Tuberas
4 22-SEP-17 25-SEP-17 QUERETARO MEXICO

5 23-JUN-17 26-JUN-17 QUERETARO MEXICO

API 653 Inspector de Tanques de
Almacenamiento 80
6 20-OCT-17 23-OCT-17 QUERETARO MEXICO
CERTIFICACION
Los exmenes de certificacin que se ofrecen hasta este momento, a travs de la AWS Sociedad
Americana de la Soldadura son para niveles de Ingeniero, Inspector y Supervisor.

FECHA
FECHA DE
Examen TIPO DE EXAMEN LIMITE SEDE PAIS
EXAMEN
INSCRIPCION

SCWI Senior Certified Welding Inspector (4 hr)

MX26017 CWI Certified Welding Inspector (6 hr) 04-FEB-17 06-MAR-17 QUERETARO MEXICO
CAWI Certified Associate Welding Inspector (6
hr)
CWEng Certified welding Engineer
CWEng 1 y 2 (4 hr) BUENOS
AR29217 17-MAR-17 17-ABR-17 ARGENTINA
CWEng 3 y 4 (3 hr) AIRES
CWE Certified welding Educator (4 hr)
CWS Certified welding Supervisor (4 hr)
CWSR Certified welding Sales Representative (2
CO30817 31-MAR-17 05-MAY-17 BOGOTA COLOMBIA
hr)

EXAMENES DE ENDORSEMENT
MX33817 AWS D1.1 Soldadura Estructural - Acero 05-MAY-17 05-JUN-17 QUERETARO MEXICO
AWS D1.2 Soldadura Estructural - Aluminio
AWS D1.5 Soldadura de Puentes
AWS D15.1 Especificacin para Soldadura de BUENOS
AR35217 19-MAY-17 19-JUN-17 ARGENTINA
ferrocarril, carros y locomotoras AIRES
AWS D17.1 Especificacin para Soldadura por
Fusin de Aplicaciones
Aeroespaciales 04-AGO-17 04-SEP-17 QUERETARO MEXICO
MX41817
API 1104 Soldadura de Tuberas e
Instalaciones Relacionadas
ASME B31.1/B31.3+Seccin IX Tuberas de
MX49917 Proceso 03-NOV-17 04-DIC-17 QUERETARO MEXICO
ASME VIII+Seccin IX Recipientes a Presin

Usted puede tomar cualquiera de los exmenes en cada una de las fechas programadas

Pregunta por EXAMENES ESPECIALES de CERTIFICACION CWI AWS Exmenes abiertos todo el ao.

MEXICO COLOMBIA ARGENTINA MEXICO

Si usted ya solda siguiendo los procedimientos de soldadura calificados dentro de su compaa o su
cliente, usted puede presentar su certificacin soldando una junta (en placa o tubo) a la que se le
realizarn pruebas de laboratorio.

El personal que aprueba recibe DOBLE CERTIFICACIN ISTUC y AWS

Duracin
EXAMEN NIVEL DE SOLDADOR INICIA SEDE
(hr)

1 SOLDADOR ISO 9606-1, 2, 3, 4 y 5 (Acero, Aluminio, Cobre,

Nquel y Titanio) QUERETARO

2 AUTOMOTRIZ Y MANUFACTURA
Y
3 AEROESPACIAL AERONUTICA (AWS D17.1) CUALQUIER
DURANTE PARTE DE LA
4 CALDERAS, TUBERA Y RECIPIENTES A PRESIN (ASME) TODO EL AO
5 DUCTOS - TUBERA DE LNEA (API 1104) 2 hr REPUBLICA
(de Lunes a MEXICANA
6 ESTRUCTURA METLICA (AWS D1.1) Sbado)

7 ESTRUCTURA DE ALUMINIO (AWS D1.2) Y CUALQUIER

PARTE DE
8 LMINA (AWS D1.3) AMERICA
LATINA
9 Soldador de Carros de Ferrocarril y Locomotoras (AWS D15.1)

Puede certificarse en cualquier da del ao tanto en Quertaro como en las instalaciones del
cliente en cualquier lugar de la Repblica Mexicana.
Los exmenes de certificacin API que ofrece ISTUC son en la modalidad de SPECIAL SITE EXAM y solo sern
desarrollados en las fechas y lugares que se indican.

Si usted desea presentar los exmenes por computadora (Computer Based Testing), deber registrarse directamente en un
centro Prometric despus de recibir la aprobacin de su solicitud por API ICP.

Las CERTIFICACIONES DE API son certificaciones a cargo directamente del American Petroleum Institute.

FECHA
TIPO DE EXAMEN FECHA DE
Examen LIMITE SEDE PAIS
ESPECIAL SITE EXAM EXAMEN
INSCRIPCION

1 API 510 Inspector de Recipientes a Presin 03-JUL-17 22-SEP-17 QUERETARO MEXICO

2 10 ABR-17 30-JUN-17 BOGOTA COLOMBIA

3 API 570 Inspector de Tuberas 10 ABR-17 30-JUN-17 QUERETARO MEXICO

4 31-JUL-17 20-OCT-17 QUERETARO MEXICO

5 02-MAY-17 21-JUL-17 QUERETARO MEXICO

API 653 Inspector de Recipientes de
6 Almacenamiento 28-AGO-17 17-NOV-17 QUERETARO MEXICO

NOTAS
Los exmenes puedes presentarlos en Ingles sistema Bilinge (Ingls / Espaol)
Usted deber entregar la documentacin a ms tardar a las 12:00 tiempo de Mxico el da marcado como
lmite.
Este es un examen exclusivo de forma presencial y en formato escrito, por lo que usted deber ser
portador de sus propias normas y estas debern ser legales. No se aceptan copias. En caso de ser una
norma impresa proveniente de una versin comprada en PDF, se solicitar evidencia de la compra a
nombre del comprador.
Los exmenes de certificacin son realizados directamente por personal de API ICP y
supervisados por personal de Prometric