Professional Documents
Culture Documents
Higiene y
seguridad
Capacitacin en salud y seguridad en el trabajo
Introduccin
Brindar ambientes y condiciones de trabajo seguras y saludables es una obligacin de los empleadores y un de-
recho de los trabajadores. Se trata de un derecho esencial, porque tiene que ver con la vida y la salud de las personas
que trabajan.
Para ejercer la defensa y proteccin de la integridad mental, fsica y social relacionada con el mundo laboral,
es imprescindible el conocimiento de los riesgos presentes en los mbitos en que se desarrollan las actividades
habituales.
Si conocemos los riesgos que se desprenden de cada tarea, estaremos mejor preparados para prevenir los daos
que pudieran ocasionar.
Es por eso que este material llega a ustedes, con el objetivo de brindarles herramientas legales y tcnicas para
facilitar la deteccin y evaluacin de los riesgos presentes en cada sector de actividad, a la vez que proponer medidas
bsicas de control de los riesgos identificados.
Adems, con las nociones adquiridas, podrn actuar como multiplicadores de estos conceptos con los compae-
ros, para que la defensa de la vida y la salud sea un principio compartido por todos.
HIGIENE Y SEGURIDAD 3
Conceptos
Salud
Al terminar la Segunda Guerra Mundial, la Organizacin Mundial de la Salud defini a la salud de un modo ms
amplio y abarcativo que el que anteriormente se utilizaba:
Bienestar Malestar
Salud Enfermedad
Confort Incomodidad
HIGIENE Y SEGURIDAD 5
Posteriormente, la misma organizacin internacional va ms all an y puntualiza lo siguiente:
Esta ltima frase se atribuye a las tempranas reivindicaciones del Movimiento Sindical Europeo, principalmente
italiano, dejando un legado para la defensa individual y colectiva de la salud.
A partir de este lema, los trabajadores y trabajadoras toman un rol activo, ya que nadie conoce mejor el impacto
de las condiciones y medio ambiente de trabajo, por lo que es necesario revalorizar sus saberes y asumir la defensa
de su salud.
Pero pese a todos los esfuerzos por concientizar sobre la importancia y el valor de la salud y la vida de la poblacin
trabajadora, las estadsticas de OIT arrojan estos resultados
Mientas estamos aqu, trabajadores del mundo estn perdiendo su vida como consecuencia de las malas condi-
ciones de trabajo
Estas cifras representan las bajas de trabajadores y trabajadoras registrados en el sistema laboral, es decir que, si
tenemos en cuenta a todas las personas que trabajan en condiciones informales -comnmente llamado en negro-,
los nmeros son mucho ms significativos y alarmantes.
HIGIENE Y SEGURIDAD 7
Enfermedades profesionales
o derivadas del trabajo
Definicin
Segn el Artculo 6, Punto 2, de la Ley de Riesgos del Trabajo N 24.557:
Exposicin a ruidos
Las enfermedades derivadas de las condiciones de trabajo son las producidas como consecuencia de la accin in-
dividual, conjunta y/o combinada, de los distintos factores de las condiciones de trabajo, del puesto y de la empresa
sobre la salud fsica y mental del trabajador y sobre su comportamiento social.
Las enfermedades profesionales slo constituyen una parte de las enfermedades derivadas de las condiciones
de trabajo. Para que una enfermedad haya sido contrada en ocasin del desempeo de las labores habituales, debe
existir una relacin de causalidad entre la enfermedad comprobable por medios de diagnstico y el agente presente
en el medio ambiente del trabajo, en un tiempo determinado de exposicin.
ENFERMEDAD RELACIN DE
AGENTE EXPOSICIN (Signos y sntomas) CAUSALIDAD
Ruido. El trabajador se desempe- 1. Mareos. 1. Exmenes clnicos y
Sonidos molestos, con- a en un galpn donde se 2. Prdida del equilibrio. neurolgicos especiales
tinuos, provenientes de encuentran las mquinas 3. Dificultades en confirman las afecciones.
maquinarias utilizadas en afectadas al proceso pro- la audicin. 2. Exmenes comple-
los procesos productivos. ductivo, con una jornada mentarios confirman
Segn mediciones, diaria de 8 horas, a las daos en el odo y su
supera en la mayor que se suman 2 horas sistema nervioso.
parte de la jornada extras frecuentemente.
laboral los 85 dB(A).
* El dB(A) o decibel A es una unidad de medida para el volumen de sonido en funcin de la audicin humana estndar.
Si una enfermedad no est incluida en el listado mencionado y no se le reconoce como enfermedad profesional,
el trabajador deber concurrir a Comisiones Mdicas a los efectos de iniciar el camino para demostrar esta relacin
de causalidad necesaria para su reconocimiento.
En Crdoba
HIGIENE Y SEGURIDAD 9
Accidentes de trabajo
Definicin
Segn el Artculo 6, Punto 1, de la Ley de Riesgos del Trabajo N 24.557:
Se considera accidente de
trabajo a todo acontecimiento
sbito y violento ocurrido
en ocasin del trabajo o en
el trayecto entre el domicilio
del trabajador y el lugar de
trabajo,siempre y cuando
el damnificado no hubiere
interrumpido o alterado
dicho trayecto por causas
ajenas al trabajo.
Cuando ocurre un accidente es comn culpar a la vctima, a su distraccin, a su falta de capacidad para desarro-
llar una tarea, pero, en realidad, en el origen de los accidentes no hay slo una nica causa y todas stas deben ser
analizadas en profundidad.
Para que ese anlisis sea efectivo y sirva, fundamentalmente para corregir las causas que motivaron la ocurren-
cia del accidente, se considerarn integralmente TODOS los factores de riesgo presentes en el ambiente de trabajo,
no solamente en lo que hace a las mquinas, equipos, instalaciones, riesgos medibles con instrumental especial, sino
tambin los que tienen que ver con la organizacin del trabajo, la carga fsica y mental y dems aspectos psicoso-
ciales del sector de trabajo, ya que en conjunto interactan e influyen en la situacin en que se realizan las tareas.
Entonces, por pequeo que sea el accidente, aunque nadie haya visto el momento en que ocurri, aunque no
haya lesionados, siempre lo mejor es reportar lo ocurrido a los responsables de la tarea, a fin de intentar encontrar
los motivos que provocaron que ocurriera y en conjunto intentar mejorar las condiciones para que no vuelva a
ocurrir.
Prevencin
Ms vale prevenir que curar
A partir de esta determinacin, podemos plantear que reducir accidentes y enfermedades del trabajo genera
beneficios:
- en el sentido humanista
- en el sentido econmico
Actuamos en forma preventiva cuando adoptamos medidas de diferente naturaleza para evitar los riesgos. O, si
no fuera posible, al menos minimizar sus consecuencias sobre las personas, asegurando que no enfermarn ni se
perjudicarn en el trabajo.
HIGIENE Y SEGURIDAD 11
La actuacin preventiva en todos los casos implica la realizacin sucesiva de tres etapas:
La actuacin preventiva Este proceso se deber repetir cada vez que cambie cual-
quiera de las condiciones de trabajo como, por ejemplo, cuando
Deteccin
se introduce una tecnologa nueva, varan las materias primas
o se redisean los puestos de trabajo.
Por ejemplo:
.Compra e instalacin de una nueva mquina.
.Incorporacin de otro turno de trabajo.
Medidas de Evaluacin .Mayor exigencia de produccin.
control .Cambio en las materias primas a utilizar.
Deteccin
Qu factores de riesgo
En qu cantidad? Con qu efectos?
estn presentes?
Deteccin Evaluacin
de riesgos de los riesgos
Proceso continuo
Control de
los riesgos
Eliminacin
MAYOR Sustitucin
SEGURIDAD Control mecnico
Control administrativo
Equipos de proteccin
profesional
Sustitucin: Cuando no es posible eliminar un riesgo, podemos reemplazar un producto por otro
menos nocivo o tener en cuenta algunas prcticas seguras.
Controles mecnicos: Son medidas tcnicas o de ingeniera, tendientes a alejar o aislar a las
personas del riesgo, por medio de alguna barrera. Podemos considerar bsicamente:
Alejamiento: Retiro del generador del riesgo del espacio inmediato al puesto de trabajo.
Aislacin: Proteccin de partes mviles, cabinas de aislacin de gases, de qumicos, barreras que
impiden acercarse a zonas de riesgos, etc.
Ventilacin: Natural, combinada, forzada y extracciones localizadas de contaminantes.
Controles administrativos: Se limitan los tiempos de exposicin al riesgo, por ejemplo, a travs
del aumento de los perodos de descanso o la organizacin de turnos ms cortos, la rotacin del
personal de sectores de alta exposicin a riesgos a otros de mejores condiciones, etc.
Estos controles deben usarse en conjunto con los otros mtodos, cuando no ha sido posible la
eliminacin de los riesgos y cuando la sustitucin y los controles mecnicos no fueron suficientes
para evitar el dao a la salud de las personas.
HIGIENE Y SEGURIDAD 13
Normativa nacional de salud y seguridad
en el trabajo
Definicin
Segn la Real Academia Espaola, una NORMA es
No debiramos pensarlas de modo aislado, sino como un conjunto integral y armnico que forman parte de un todo.
PERMITIDAS
AUTORIZADAS
OBLIGADAS
PROHIBIDAS
Convenios OIT
Ratificados por Argentina sobre Salud y Seguridad en el trabajo
Convenio sobre la igualdad de trabajo (accidentes del trabajo), 1925 (nm. 19)
Convenio sobre las enfermedades profesionales (revisado), 1934 (nm. 42)
Convenio sobre la inspeccin del trabajo en la industria y el comercio, 1947 (nm. 81)
Convenio sobre la proteccin contra las radiaciones, 1960 (nm. 115)
Convenio sobre la inspeccin del trabajo en la agricultura, 1969 (nm. 129)
Convenio sobre el cncer profesional, 1974 (nm. 139)
Artculo 17. Todo trabajador tiene el derecho a ejercer sus actividades en un ambiente sano y seguro, que preser-
ve su salud fsica y mental y estimule su desarrollo y desempeo profesional. Los Estados Partes se comprometen a
formular, aplicar y actualizar, en forma permanente y en cooperacin con las organizaciones de empleadores y de
trabajadores, polticas y programas en materia de salud y seguridad en el trabajo, con el fin de prevenir los acciden-
tes de trabajo y las enfermedades profesionales, promoviendo condiciones ambientales propicias para el desarrollo
de las actividades de los trabajadores.
HIGIENE Y SEGURIDAD 15
Las normas emanan de los distintos Poderes segn el siguiente esquema:
CONGRESO
LEGISLATURA CONCEJO DELIBERANTE
(Diputados y Senadores)
PODER LEGISLATIVO
Todos los dispositivos legales emanados por los distintos poderes (Ejecutivo, Legislativo y Judicial), de las diferen-
tes jurisdicciones (Nacin, Provincias, Municipios) tienen distinta jerarqua normativa, representada en la pirmide
que se grafica a continuacin, siendo las ms importantes las que se encuentran en los niveles superiores, lo que
significa que las de los niveles inferiores no pueden contradecir o contraponerse a lo dispuesto por las superiores:
Constitucin Nacional
Convenios Internacionales ratificados por el Congreso Nacional (ej. Convenios OIT N 81 sobre inspec-
cin del trabajo).
Leyes Nacionales (ej. Ley de Riesgos del Trabajo), Leyes Provinciales y de Ciudad Autnoma de Buenos
Aires (ej. Procedimientos de fiscalizacin y sancin por incumplimientos laborales contenidos en leyes
provinciales).
Convenios Colectivos de Trabajo por rama, actividad o empresa (ej. Convenios Colectivos UOM, SMATA y
UOCRA homologados por Ministerio de Trabajo).
Decretos Nacionales (ej. N 658/96 Listado de Enfermedades Profesionales), Decretos Provinciales y de
Ciudad Autnoma de Buenos Aires (ej. Comunicacin de Inicio de Obra en provincia de Crdoba).
Resoluciones Nacionales (ej. Superintendencia de Riesgos del Trabajo N 25/97 sobre investigacin de
accidentes), Resoluciones Provinciales y de Ciudad Autnoma de Buenos Aires (ej. Resoluciones impo-
niendo multas por incumplimientos laborales).
A partir de este conocimiento, recorreremos la normativa de nuestro pas que tiene relacin con la salud y la
seguridad en el trabajo:
Constitucin Nacional
Artculo 14 bis:
El trabajo en sus diversas formas gozar de la proteccin de las leyes, las que asegurarn al trabajador: con-
diciones dignas y equitativas de labor; jornada limitada; descanso y vacaciones pagados; retribucin justa; salario
mnimo vital mvil; igual remuneracin por igual tarea; participacin en las ganancias de las empresas, con control
de la produccin y colaboracin en la direccin; proteccin en caso de despido arbitrario; estabilidad del empleado
pblico; organizacin sindical libre y democrtica, reconocida por la simple inscripcin en un registro especial.
.Queda garantizado a los gremios: concertar convenios colectivos de trabajo; recurrir a la conciliacin y al arbitra-
je; el derecho de huelga.
.Los representantes gremiales gozarn de las garantas necesarias para el cumplimiento de su gestin sindical y
las relacionadas con la estabilidad de su empleo.
Con posterioridad a ello se fueron dictando los Decretos Reglamentarios de la Ley de Higiene y Seguridad
N 19.587, en los que se establecen todos los aspectos de cumplimiento obligatorio, relacionados con las condiciones
del medio ambiente de trabajo, segn las particularidades de actividades desarrolladas:
Decreto N 351 / 79 Reglamento de Higiene y Seguridad en la Industria, Comercio y Servicios.
Modificado por Resolucin N 295 / 03, en la que se establecen nuevos valores lmites (inferiores a
los establecidos anteriormente) para exposicin a contaminantes qumicos y a niveles sonoros y se
incorporan los valores admisibles para preservar la salud en lo referido a radiaciones, ergonoma
y estrs trmico (carga trmica), como medida preservacionista de la integridad psicofsica de los
trabajadores.
Decreto N 911 / 96 Reglamento de Higiene y Seguridad en la Construccin.
Decreto N 617 / 97 Reglamento de Higiene y Seguridad en la actividad Rural.
Resolucin N 311 / 03 Reglamento de Higiene y Seguridad en TV por Cable.
Decreto N 249 / 07 Reglamento de Higiene y Seguridad para la Minera y
actividades extractivas.
El trabajador debidamente registrado queda automticamente incluido en los SISTEMAS DE LA SEGURIDAD SO-
CIAL, que asisten al trabajador en las distintas contingencias de su vida y se describen en el siguiente cuadro:
HIGIENE Y SEGURIDAD 17
La normativa vigente asigna derechos y obligaciones a las partes intervinientes:
de los TRABAJADORES
Desempearse en un medio ambiente saludable de trabajo.
Cumplir con las normas de salud y seguridad en el trabajo.
Recibir de su empleador informacin y capacitacin para prevenir los riesgos del trabajo.
Participar en las acciones preventivas.
Comunicar al empleador cualquier hecho de riesgo en su puesto de trabajo.
Cumplir con la realizacin de los exmenes mdicos.
de los EMPLEADORES
Cumplir con normas de salud y seguridad en el trabajo.
Contratar la cobertura de una ART para sus trabajadores.
Recibir informacin y asesoramiento en salud y seguridad en el trabajo de parte de la ART
contratada.
Acondicionar sus instalaciones de modo seguro y entregar a los trabajadores los Elementos de
Proteccin Personal (E.P.P.).
Facilitar tiempos y espacios para capacitar a sus trabajadores en temas de salud y seguridad laboral.
de las ARTs
Promover la prevencin.
Desempear un rol activo en la promocin de la salud y seguridad en el trabajo en las empresas
aseguradas.
Denunciar a la Superintendencia de Riesgos del Trabajo (S.R.T.) los incumplimientos de sus
asegurados.
Reparar las contingencias sufridas por los trabajadores asegurados en ocasin del trabajo, como lo
son los accidentes de trabajo o las enfermedades profesionales, de las siguientes maneras:
Prestaciones en especie:
Asistencia mdico-farmacutica.
Prtesis y ortopedia.
Rehabilitacin.
Recalificacin profesional.
Servicio Funerario.
Prestaciones dinerarias:
Por incapacidad.
Por muerte.
Riesgos generales
Presentes en cualquier lugar de trabajo, ms all de las particularidades que le confiere cada sector especfico.
Orden y limpieza.
Riesgo elctrico.
Iluminacin.
Incendio.
Riesgos Psicosociales.
Riesgos Ergonmicos. Posiciones, levantamientos y movimientos de cargas.
Riesgos especficos
Presentes en algunos sectores de trabajo, segn la actividad particular que en cada uno de ellos se realiza.
Riesgos en oficinas.
Riesgos en los trabajos frente a pantallas de visualizacin de datos.
Riesgos qumicos y biolgicos.
Uso de herramientas manuales.
Riesgos en excavaciones.
Riesgos en trabajos en altura.
Sobrecarga en el uso de la voz.
HIGIENE Y SEGURIDAD 19
Orden y limpieza
En actividades distintas
sern diferentes los as-
pectos a considerar, pero
siempre deber ser tenido en cuenta!
BAJO ALTO
COSTO IMPACTO
Acondicionar los medios para guardar y localizar el material fcilmente, conocidos por todos.
Cada cosa en su lugar y un lugar para cada cosa.
HIGIENE Y SEGURIDAD 21
Riesgo elctrico
Los accidentes de contacto elctrico tienen
como consecuencia:
Electrocucin.
Quemaduras.
Cadas.
I EFECTO MOTIVO
HIGIENE Y SEGURIDAD 23
Tensin de la corriente
Las personas con las manos secas tienen los siguientes umbrales promedios en corriente alterna de 50 Hz:
Directo Indirecto
Cuando la persona entra en contacto con partes Cuando la persona entra en contacto con algn
de un circuito o instalacin por los que normal- elemento metlico que no es parte del circuito
mente circula corriente elctrica, entre otros: elctrico y que no debera tener tensin, pero la
Cables desnudos. tiene en forma accidental por causa, entre otras, de:
Cables mal aislados. Defectos de aislamiento interno.
Barras con tensin. Defectos externos.
Borneras.
Doble aislamiento
HIGIENE Y SEGURIDAD 25
Iluminacin
La luz est compuesta por todos los colores que constituyen el espectro visible.
El ojo es el rgano que percibe la luz.
Para hacerlo, pone en juego mecanismos de acomodamiento y adaptacin.
Alumbrado
Vista de intenso
cerca
Vista de Alumbrado
lejos dbil
Cuando ese ajuste a variables de iluminacin es constante, el cuerpo del trabajador realiza un gran esfuerzo para
continuar funcionando en equilibrio
Tambin influyen:
Factores del ambiente de trabajo: los irritantes fsicos o qumicos, las altas
temperaturas, etc., pueden provocar conjuntivitis (tejido conjuntivo inflamado)
y cataratas (opacidad en el cristalino).
Trastornos propios del aparato visual: problemas visuales tales como miopa
(cortedad en la vista), hipermetropa (problemas de visin cercana), astigmatis-
mo (aparicin de figuras fantasmas) y presbicia (puede aparecer despus de los
40 aos: hace percibir borrosos los objetos cercanos) llamada vicios de
refraccin. Si no se detectan y corrigen, llevan a situaciones de cansancio
visual, dolor de cabeza, de ojos, lagrimeo y falta de agudeza visual, etc.
Iluminacin sobre
Clase de tarea visual Ejemplo de tareas visuales
el plano de trabajo
Cmo podemos controlar, evitar o reducir los efectos de una iluminacin inadecuada?
Usando al mximo la iluminacin natural.
Evitando el resplandor.
Seleccionando un fondo visual adecuado (lograr el contraste).
Ubicando adecuadamente las fuentes de la luz.
Evitando zonas de sombras.
Con mantenimiento peridico de la instalacin.
Recurriendo al oculista en cuanto percibamos un problema en la visin.
HIGIENE Y SEGURIDAD 27
Incendio
El fuego
Definicin:
Es una reaccin fsico-qumica que combina correctamente:
el calor,
el combustible,
el oxgeno y
la reaccin en cadena.
M
BU
GE
REACCIN
ST
EN CADENA
OX
IB
LE
CALOR
Equipos elctricos...........................23%
Fumadores.........................................18%
Friccin................................................10%
Recalentamientos............................8%
Operaciones a fuego abierto.......7%
Brasas....................................................5%
Combustin espontnea...............4%
Soldadura.............................................4%
Incendio intencionado....................3%
Chispas de origen mecnico........2%
El fuego es un buen amigo del hombre. Podra decirse que sin l el ser humano no hubiera alcanzado el grado de
desarrollo del que hoy se enorgullece.
Pero el fuego puede tambin ser un poderoso y despiadado enemigo. Un incendio es un hecho devastador, cuyas
consecuencias representan cuantiosas prdidas humanas y materiales.
Todos podemos, por desconocimiento o por negligencia, provocar un incendio. Por lo tanto debemos conocer
las medidas de prevencin para evitarlo, cmo protegernos y proteger a las dems personas y bienes y el modo de
extinguir o controlar el fuego.
SOFOCACIN
Retirando el oxgeno del fuego.
Esto puede lograrse, por ejemplo:
Tirando una colcha / toalla hmeda
sobre el fuego.
CO
NO
BU
ST
extintores.
IB
SUPRESIN / SEGREGACIN
Retirando el combustible.
El ejemplo ms comn de esta situacin es
apagar el fuego de la hornalla de la cocina,
CO
BU
ST
desarrolla el fuego.
IB
OX
LE
CALOR
ENFRIAMIENTO
Enfriando la fuente de calor o fuego.
Hacemos esto cuando tiramos agua
sobre el fuego.
CO
difundido.
BU
GE
ST
OX
IB
LE
CALOR
HIGIENE Y SEGURIDAD 29
Tipos de fuegos
Hay distintos tipos de fuego, dependiendo de las caractersticas del material que se est quemando y, en funcin
de ello, existen formas especiales de apagarlo, utilizando el extintor ms adecuado.
Veamos cada uno de ellos:
A
Slidos que al quemarse dejan un residuo carbonoso (cenizas, carbn).
Madera, papel, tela, goma, plsticos, etc.
A
B Lquidos y gases inflamables que al quemarse no dejan ningn residuo.
B
Gas butano y propano, alcohol, derivados del petrleo, solventes, pinturas, etc.
C
C
motores, mquinas y herramientas con tensin.
Una vez desenergizados los equipos, el fuego se transforma
en Tipo A, ya que lo que se quema son slidos.
D
D
Metales y metaloides especiales.
Titanio, magnesio, sodio, litio, etc.
K
K Derivados de aceites y grasas animales y vegetales.
Se originan especialmente en las cocinas industriales y de restoranes.
Enfriamiento A: Slidos
Espuma
Sofocacin B: Lquidos
A: Slidos
Polvo Qumico Enfriamiento (supresin) B: Lquidos
C: Instalaciones elctricas
La evacuacin
El conocimiento de las nociones bsicas de evacuacin, las prcticas para hacerlo y la asignacin de roles mejo-
ran el comportamiento de las personas en caso de siniestro.
HIGIENE Y SEGURIDAD 31
En caso de evacuacin, tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:
Conozca las salidas, escaleras y vas de escape al exterior del edificio.
No deje de llamar a los BOMBEROS. No piense que otro ya lo ha hecho.
Conozca la ubicacin y manejo de los elementos de proteccin contra incendio.
Mantenga la calma, no adopte actitudes que puedan generar pnico.
No corra, camine rpido y en fila de a uno, cerrando puertas y ventanas. Evitar la propagacin de
fuego.
No transporte bultos para no entorpecer su propio desplazamiento o el de los dems.
El recorrido de evacuacin es DESCENDENTE, NUNCA ASCENDENTE, salvo en subsuelos.
No utilice ASCENSORES ni MONTACARGAS, ya que puede quedar atrapado.
Si no puede abandonar el lugar, acrquese a una ventana abierta, all encontrar aire para respirar
y hacer seales para ser visualizado. Cubra los intersticios de las puertas para evitar el ingreso de
humos.
Si hay humo, desplcese, cubriendo boca y nariz, gateando para poder respirar y ver, ya que el humo
ocupa primero la parte superior de los locales y, aunque descienda, mantiene siempre un sector de
aire sin humo a unos centmetros del piso.
No salte por las ventanas. Espere todo lo posible para ser rescatado.
Verifique la ausencia total de personas antes de abandonar el lugar, especialmente de nios o
personas con discapacidades diferentes, no solamente llamando, sino buscando en todos los lugares
(baos, depsitos y reas que no son de permanencia habitual).
El fuego se propaga rpidamente, puede no haber una segunda oportunidad para abandonar el
lugar de riesgo. No regrese al edificio una vez que lo ha abandonado.
HIGIENE Y SEGURIDAD 33
3. La falta de apoyo social y de calidad de liderazgo:
cuando se realizan trabajos aislados de otras personas,
cuando se trabaja sin apoyo de superiores o compaeros,
cuando las tareas estn mal definidas,
cuando no se cuenta con la informacin adecuada y a tiempo.
4.Las escasas compensaciones del trabajo:
cuando se falta el respeto,
cuando hay inestabilidad laboral o inseguridad contractual,
cuando se realizan cambios de horario o puesto de trabajo de forma inconsulta o contra la
voluntad del trabajador,
cuando se da un trato injusto,
cuando no se reconoce el trabajo,
cuando el salario es muy bajo, etc.
Dentro de la organizacin del trabajo se reconocen aspectos que intervienen en la forma en que las personas
trabajan:
LA CARGA MENTAL, que se refiere a lo que nos pasa como personas con relacin a nosotros y nuestra
tarea.
LA CARGA DE TRABAJO, directamente relacionada con la ergonoma.
LOS CONTENIDOS DEL TRABAJO que realizamos.
LAS RELACIONES PERSONALES que establecemos.
Veamos cada uno de ellos:
Carga mental
Relacionada con:
.Presiones de tiempos (cumplimiento de objetivos, recuperacin
de tiempos perdidos, exigencias de produccin).
.Esfuerzo de atencin (intensidad de la concentracin, reflexin,
para recibir y procesar la informacin para realizar la tarea).
.Fatiga percibida (consecuencia de la sobrecarga en la exigencia
de la tarea).
.Nivel de complejidad de la tarea (por la falta de informacin y
formacin para la realizacin de la tarea).
Carga de trabajo
Si el trabajo es:
.Montono, repetitivo rutinario
.o, por el contrario, motivador.
.Compuesto por tareas variadas
.o simple, con slo una tarea.
.Que no satisface las aspiraciones de desarrollo laboral.
Violencia laboral
Definicin:
HIGIENE Y SEGURIDAD 35
Estos comportamientos, persecutorios o tambin denominados como acoso, se manifiestan como:
COMPORTAMIENTO EJEMPLO
A modo de reflexin
HIGIENE Y SEGURIDAD 37
Levantamiento y movimiento
manual de cargas
Ergonoma
Definicin:
La ergonoma es la aplicacin de conocimientos cientficos (fisiolgicos,
psicolgicos, sociolgicos) relativos al hombre.
Son necesarios para que los dispositivos de trabajo puedan ser utilizados
por la mayor cantidad de personas con el mximo de seguridad, confort y
eficacia.
Ergonoma de concepcin
Es la que se aplica desde el diseo de los obje-
tos y elementos de trabajo de modo de que sean
adecuados a las dimensiones de la mayor canti-
dad de usuarios posible.
Incluye, desde su comienzo, la mirada de los
futuros usuarios de dichos sistemas, es decir, la de
los propios trabajadores.
Ergonoma de correccin
Es la que se aplica sobre objetos existentes (mquina, herramien-
ta, instalacin, puesto, proceso de trabajo, etc.) que se consideran ina-
daptados para los usuarios y promueven, en consecuencia, accidentes
y trastornos de salud.
De hecho, es a la que ms se recurre en nuestros mbitos de trabajo.
Vrtebras Dorsales
Evitar una lesin de espalda es fcil.
Sus vrtebras estn separadas por discos suaves de cartlago que desempean como choque absorbente para su
vrtebra y tambin ayudan a su espalda el doblarse, torcerse y moverse alrededor.
Vrtebra
Lumbalgias
Hernias
Desgarros
Citicas
Lesiones de vrtebras
Golpes en diversas partes del cuerpo
Cada de peso en los pies
HIGIENE Y SEGURIDAD 39
Cuando las vrtebras se ven forzadas a realizar esfuerzos para los que no est preparada, pueden ocurrir pinza-
mientos de nervios, en especial el nervio citico, y ruptura del disco intervertebral.
Normal Compresin de
sin esfuerzo los nervios de la
columna por una
postura incorrecta
Compresin de los
Lesin de los nervios nervios de la columna
de la columna. por un trabajo
El disco invertebral mal hecho
comprime races nerviosas.
V: Posicin vertical.
1 2
H: Posicin horizontal.
H 1 : Proyeccin del punto medio
entre los tobillos.
2 : Proyeccin del punto medio
entre los agarres de la carga.
HIGIENE Y SEGURIDAD 41
Movimientos:
Descomponer el movimiento en dos tiempos
P
(levantar la carga y luego girar).
Movimiento de los pies a base de pequeos desplazamientos.
A: ngulo de simetra.
1: Proyeccin del punto medio
entre tobillos.
2: Proyeccin del punto medio 1
entre los agarres de la carga.
P: Plano sagital. 2 A
1 2
H
Por ejemplo:
Temperaturas extremas (fro o calor).
Contaminacin de aire con polvos, humos, vapores, etc.
Iluminacin inadecuada.
Pisos en condiciones de deterioro.
Por esa razn, a la hora de hacer valoraciones ergonmicas en el movimiento de cargas, estos factores deben ser
tenidos integralmente en cuenta, como parte integrante de las CyMAT (Condiciones y Medio Ambiente del Trabajo).
NADA MS ERRADO!
Todas las actividades nos exponen a riesgos.
AS AS
HIGIENE Y SEGURIDAD 43
Los golpes y las cadas
Mantener los pasillos libres de objetos que puedan provocar cadas.
No depositar materiales que obstruyan las vas de evacuacin ni las salidas de emergencia.
No corra en las oficinas aunque est apurado.
Los pisos desiguales y las alfombras deterioradas pueden provocar tropiezos, al igual que los pisos
hmedos, lisos y encerados.
Colocar los cestos de residuos donde no entorpezcan el paso.
Las conexiones telefnicas o elctricas no deben instalarse en lugares de trnsito.
No dejar cables en el suelo ni atravesando zonas de circulaciones.
Estamos viviendo una revolucin cientfica y tecnolgica producida por la introduccin de las nuevas tecnolo-
gas informatizadas (NTI) en todos los sectores de la economa.
La aparicin de las pantallas de visualizacin de da-
tos ha transformado en gran medida el contenido del
trabajo de la oficina tradicional, del comercio, de las in-
dustrias, provocando cambios de hbitos y esquemas de
operaciones, incluso en nuestros hogares.
Los problemas que ha generado, tanto fsicos como
psquicos, estn ligados generalmente a la construccin
y a la disposicin de los equipos, a la organizacin del
trabajo y, en particular, al contenido de las tareas y al am-
biente laboral.
Dentro de este gran tema de las NTI nos ocuparemos
especficamente del uso de las pantallas de visualizacin
de datos o video terminales.
La pantalla monitor
Es uno de los elementos ms importan-
tes en el trabajo con computadoras. Su cali-
dad, ubicacin y relacin con el operador son
bsicos para mantener un puesto de trabajo
sin riesgos.
La imagen deber ser estable, lo que
se logra con la calidad del monitor
en conjunto con la tarjeta grfica de
video.
Se podr regular el brillo y el
contraste entre caracteres y fondo
de la pantalla y entre la pantalla y el
entorno.
Deber ser orientable e inclinable, para permitir su acomodamiento en relacin con las fuentes de
iluminacin naturales o artificiales.
No deber tener reflejos que molesten al usuario.
El ngulo visual ptimo para que el operador trabaje en posicin sentado debe estar comprendido
entre los 10 y 20 por debajo de la horizontal
Es conveniente la instalacin de un PORTACOPIAS al lado de la pantalla y a su misma altura para
acercar el documento escrito a la vista del operador, realizando los movimientos de cuello en el
plano horizontal, que son menos perjudiciales que en el vertical.
HIGIENE Y SEGURIDAD 45
El teclado Dista
ncia
visua
l
450
Deber estar apoyado sobre la mesa de - 550
trabajo.
Se recomienda que la fila central de 20
teclas est a una altura comprendida
Pantalla
entre 60 y 75 cm respecto del nivel del
suelo. 90
Dispondr de espacio suficiente por
delante para apoyar brazos y manos.
Ser mvil, independiente de la
600 750
pantalla e inclinable de modo de que
el trabajador se sienta cmodo y no se
fatigue las manos y los brazos.
La superficie ser mate a fin de evitar 90
reflejos. 380 480
Las teclas sern ligeramente curvadas y
fciles de limpiar.
Los smbolos de las teclas debern Posapis de
altura regulable
resaltar y ser legibles desde la posicin
del operador.
La iluminacin
El trabajo con pantallas de visualizacin de datos requiere una iluminacin no demasiado brillante para evitar
deslumbramientos.
ACERCA DE LA ILUMINACIN
UBICACIN INCORRECTA
UBICACIN CORRECTA
La luz natural de la ventana llega a los costados de los monitores y no molesta a los
operadores. La luz elctrica cae detrs de los monitores. Es preferible utilizar artefactos
de luz de mesa, pues se pueden ubicar de modo que no reflejen luz en las pantallas
ni den en los ojos del operador.
HIGIENE Y SEGURIDAD 47
Efectos de los sobre esfuerzos visuales sobre la salud del operador de PCs
En sntesis
ngulo aproximado de
inclinacin de la cabeza: 15
20
Lnea roja del horizonte
visual: 5 a 35
90
380 480
ngulo de posapis 5 a 15
Todo es veneno,
nada es veneno.
La dosis
(... y la va de ingreso...)
hace el veneno
Esta frase es atribuida a Paracelso, quien ya en el siglo XVI describi la relacin que existe entre el cncer de pul-
mn y la exposicin al polvo de carbn.
VENENO = TXICO
La toxicidad es
la capacidad que tiene
cada sustancia de
causar efectos nocivos a la salud.
Depende de:
va de exposicin,
cantidad de sustancias absorbida,
distribucin en el tiempo (dosis nica o repetida),
tipo y severidad del dao,
tiempo necesario para que se produzca el dao,
naturaleza del organismo afectado e
interacciones txicas.
HIGIENE Y SEGURIDAD 49
Principales formas en las que se presentan los contaminantes
Polvo Vapor
Gas
Slido Lquido
Respiratoria:
desde la nariz o la boca
Ocular o conjuntiva:
a travs de la conjuntiva del ojo
Drmica o cutnea:
a travs de la piel
Digestiva:
a travs de la boca
Parental:
cuando existen pequeas heridas en la
piel o por inoculacin directa
Las caractersticas de
las sustancias txicas
El dao o lesin
La dosis producida por la El tiempo
intoxicacin
depende de:
Va de ingreso
al organismo
Al no ser especialistas en qumica, algunas veces no podemos saber cul es la dosis a la que podemos exponernos
sin riesgo, pero lo que s podemos saber es que:
AGUDAS
Sntomas rpidos
(altas dosis en poco tiempo).
Son ACCIDENTES
Ejemplos: Derrames, fugas.
HIGIENE Y SEGURIDAD 51
CRNICAS
Proceso lento de acumulacin de la sustancia en tejidos y rganos, hasta que aparecen los sntomas
o se lo detecta precozmente en exmenes peridicos.
.
Son ENFERMEDADES
Ejemplo: Plomo, Tolueno.
Cuando no conocemos las caractersticas de una sustancia qumica que usemos tanto en el lugar de trabajo o
tambin en nuestro hogar, podemos recurrir a los datos que debe contener la etiqueta del envase.
Si no estuviera etiquetado (porque sufri deterioro o fue comprado a granel) se puede solicitar al proveedor que
suministre la FICHA DE SEGURIDAD del producto.
O COMBURENTE
En contacto con otras sustancias, en especial las inflamables, producen una reaccin
fuertemente generadora de calor: oxgeno, percloratos, perxidos.*
F FACILMENTE INFLAMABLE
Pueden calentarse e inflamarse en el aire a temperatura ambiente, sin aporte de
calor.
Slidos inflamables por apenas un breve contacto con una fuente de calor; continan
quemndose incluso retirada esa fuente.
Lquidos cuyo punto de ignicin es muy bajo: etanol y otros disolventes orgnicos.*
F+ EXTREMADAMENTE INFLAMABLE
Sustancias o preparados con punto de ignicin extremadamente bajo.
Gaseosos que a temperatura y presin normales se inflaman al contacto con el aire:
acetona, hidrogeno, butano.*
T+ MUY TXICO
Su inhalacin, ingestin o penetracin cutnea, aun en muy pequea cantidad,
puede provocar efectos agudos o crnicos e incluso la muerte: fosgeno.*
T TXICO
Su inhalacin, ingestin o penetracin cutnea, aun en pequeas cantidades,
puede provocar efectos agudos o crnicos e incluso la muerte: fenol.*
C CORROSIVO
En contacto con tejidos vivos pueden destruirlos: cido clorhdrico y sulfrico,
soda custica, hipoclorito de sodio.*
Xn NOCIVO
Sustancias y preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea,
puedan provocar efectos agudos o crnicos e incluso la muerte: fenol.*
Xi IRRITANTE
No corrosivos. En contacto breve, prolongado o repetido con la piel o las mucosas
pueden provocar una reaccin inflamatoria: metil etil cetona, soluciones de
algunos hidrxidos.*
HIGIENE Y SEGURIDAD 53
Acciones preventivas
Reemplazar
La primera alternativa es reemplazar los productos
1 peligrosos por sustitutos inofensivos. Esta accin
es la ms eficaz. Debe ser elegida en primer lugar.
Minimizar
De no ser posible reemplazar, disear procedimientos
de trabajo que minimicen la emisin y el contacto
2 con los agentes qumicos. Adecuar los lugares de
trabajo, con sistemas de ventilacin que favorezcan
la eliminacin o la dilucin de los productos
qumicos peligrosos presentes en el ambiente.
Proteccin personal
Como ltima medida preventiva, los trabajadores
3 deben disponer de los correspondientes equipos
de proteccin individual adecuados frente al riesgo
para usarlos en las tareas que as lo requieran.
- Rurales,
- forestales,
- de la construccin,
- en desmalezado y mantenimiento
de espacios verdes, etc.
Trabajadores de:
- Cementerios y
- plantas depuradoras de lquidos cloacales.
HIGIENE Y SEGURIDAD 55
... Pero no son los nicos
Ya que todos podemos estar expuestos al contagio
de enfermedades transmitidas por estos vectores por el
slo hecho de compartir un espacio (oficina, ascensor, co-
lectivo) con personas portadoras de una enfermedad, por
auxiliar a una persona herida que est contaminada, an
sin saber que est enferma, o yendo a baos con falta de
higiene.
Las vas de entrada al organismo son las mismas que para los agentes
qumicos, es decir:
Pelo
Va respiratoria.
Va drmica o cutnea. Nariz
Va de las mucosas: ojos y boca. Boca
Va digestiva.
Va parenteral.
Uas
Piel
HIGIENE Y SEGURIDAD 57
Uso de herramientas manuales
Definicin
Denominaremos herramientas de mano a todos aquellos tiles simples para cuyo funcionamiento acta nica
y exclusivamente el esfuerzo fsico del hombre.
Riesgos
Proyecciones de partculas a los ojos.
Cortes y pinchazos.
Golpes y cadas de las herramientas.
Explosin o incendio (chispas en ambientes explosivos o inflamables).
HIGIENE Y SEGURIDAD 59
Riesgos en trabajos en altura
Definicin
Se trata de los trabajos que tienen riesgos de cadas por diferencia de nivel, es decir, que pueden ocurrir no sola-
mente estando en pisos altos, sino tambin en bordes de excavacin, muros, andamios, escaleras, barquillas de hi-
droelevadores, etc.
Tipos de E.P.P.:
PROTECCIN DE E.P.P.
Casco:
Protege de golpes o cadas de objetos que
La cabeza
pueden producir lesiones en el cuero cabelludo,
cerebro, fracturas o perforacin de crneo.
Protector auditivo:
Los odos Se usan en ambientes y tareas con altos niveles sonoros.
Pueden ser de copa o insertores.
Protectores faciales:
Se emplean para evitar que se lesione la cara el trabajador
La cara
o que material biolgico entre en contacto con la piel.
Se fabrican en material plstico, malla metlica.
Protectores oculares:
Los ojos Protegen de proyeccin de partculas, salpicaduras de
productos qumicos y agentes biolgicos, radiaciones, etc.
Guantes:
Las manos Protegen de atrapamientos mecnicos, abrasiones, cortes,
irritaciones en la piel, electrocucin.
Calzado de seguridad:
- Con puntera para manipular objetos pesados.
Los pies
- Botas para trabajos en suelos mojados o Inundados.
- Para trabajos con electricidad (dielctricas).
HIGIENE Y SEGURIDAD 61
Conservacin y cuidado de la voz
Qu es la VOZ?
Desde el punto de vista acstico, es un fenmeno sonoro que rene las mismas caractersticas que cualquier
otro sonido.
Es el instrumento fundamental para comunicarnos con los dems y
La voz est dada por el esquema corporal de cada persona y el proceso de retroalimentacin auditiva que impe-
dirn el desequilibrio muscular durante dicha emisin.
Generalmente no reflexionamos acerca de cmo se produce y slo tomamos conciencia de su valor cuando se
altera su rendimiento, disminuye o la perdemos.
Aprendiendo a respirar
Fonacin:
Emisin de sonidos por los seres vivos.
Adems, el hombre puede articular el sonido (palabra).
Inspiracin Espiracin
El aire entra en los pulmones El aire sale de los pulmones
La respiracin
La manera de respirar ms adecuada es COSTO DIAFRAGMTICA ABDOMINAL, que involucra sistmicamente
los msculos intercostales, el diafragma y los msculos abdominales.
Su proceso es el siguiente:
El diafragma se contrae y desciende empujando a los rganos del abdomen.
Las costillas flotantes se elevan permitiendo que el aire entre libremente en los pulmones.
Durante la espiracin, el diafragma asciende y se relaja; la caja torcica vuelve a su posicin.
Esta manera de respirar hace que los pulmones se llenen de aire y la amplitud y extensin torcica
sea tanto a lo ancho como a lo largo.
Con este tipo de respiracin se conseguir una buena ventilacin pulmonar y el apoyo necesario
para la produccin del sonido.
Esta respiracin es la que necesitamos para una voz hablada cmoda, sana y til.
Es econmica, ms profunda y se puede automatizar.
Vas nasales
Epiglotis
Faringe
Laringe
Trquea
Bronquio
Alvolo
Bronquiolo
Pulmn derecho
Msculos intercostales
Pulmn izquierdo
Diafragma
La voz profesional
Los docentes son profesionales de la voz y tienen la necesidad de una produccin vocal adecuad y duradera. Por
tal motivo, conocer sobre el cuidado y uso correcto de la voz facilitar la toma de conciencia acerca de la importancia
de la preservacin de su voz y mejorar el conocimiento sobre las consecuencias de su uso apropiado.
Qu es la disfona?
La definimos como la alteracin de la voz en cualquiera de sus cualidades: intensidad, tono, timbre y duracin,
debido a perturbaciones orgnicas o a una falta de coordinacin de los msculos respiratorios, larngeos o de las
cavidades de resonancia que intervienen en el acto vocal.
Alteracin de sus cualidades, tenemos disfonas orgnicas.
Falta de coordinacin, tenemos disfonas funcionales.
En ambos casos el resultado es una voz patolgica.
HIGIENE Y SEGURIDAD 63
El Decreto N 658/96, reglamentario de la Ley de Riesgos del Trabajo N 24.557, que contiene el listado de Enfer-
medades Profesionales, en su captulo dedicado a sobrecarga del uso de la voz, establece las siguientes denomina-
ciones de las patologas relacionadas con este agente de riesgo para los docentes de todos los niveles, trabajadores
de artes y espectculos y telefonistas:
Disfona que se intensifica durante la jornada laboral y que recurre parcial o totalmente durante
perodos de reposo o vacaciones, sin compromiso anatmico de las cuerdas vocales.
Disfona persistente que no remite con el reposo y que se acompaa de edema de cuerdas vocales.
Ndulos de las cuerdas vocales.
Condiciones psicolgicas:
El docente est sometido a un estrs profesional considerable: el xito o fracaso en la transmisin de conoci-
mientos, valores y experiencias, hace que pese sobre l la eficacia de la capacitacin y la propia manera de hacer se
traduce, en ocasiones, en elevados niveles de estrs y ansiedad.
Otros factores:
Diferentes tipos de exigencias: de idoneidad, conocimientos, formacin permanente, inestabilidad laboral, tiem-
pos de trabajo y descanso, posturas inadecuadas.
Situaciones docentes relativamente cortas en el tiempo (charlas de un da, cursos de una semana, etc.).
En esta situacin, el docente inconscientemente agrava o agudiza su voz, con lo que obliga a los msculos la-
rngeos a trabajar forzadamente en condiciones mecnicas inadecuadas a sus posibilidades antomo-fisiolgicas,
provocando el derrumbe de la coordinacin fono-respiratoria.
Antes de trabajar:
Caliente la mucosa larngea realizando emisiones breves.
Proteja las cuerdas vocales cubriendo su cuello con pauelos o elemento similar.
Mientras trabajamos:
Evite hablar rpido.
Hable lentamente, realizando pausas frecuentes en los lmites naturales de las frases para que el
organismo pueda respirar en forma natural.
No contenga la respiracin mientras piensa lo que va a decir.
No sobrepase los niveles naturales de su voz, conozca sus lmites.
Evite gritar o hablar en entornos ruidosos. Utilice sonidos no verbales: palmas, silbidos u otros
recursos para llamar la atencin. Espere a que el auditorio est en silencio para empezar a hablar.
Respire correctamente mientras habla.
- El aire debe ingresar y salir lentamente.
- El aire ingresa por la nariz y sale por la
boca.
- Luego de inspirar, enve el aire al
abdomen y sienta cmo este se eleva.
- En una conversacin, tome aire
y comience a hablar. Notar que
la emisin sonora coincide con la
espiracin o salida del aire.
Recuerde lo importante que es tomar una
postura adecuada.
- Cabeza erguida, en el centro de los
hombros.
- Mentn en posicin media, sin tensin muscular.
- Hombros relajados.
- Columna vertebral erguida.
No hable de espaldas a su interlocutor, la proyeccin de la voz es hacia delante.
Evite apretar los dientes o tensar las mandbulas.
Beba agua en forma peridica, preferentemente natural.
Ingiera pequeos sorbos en forma lenta cuando tenga
necesidad de toser o aclarar la garganta.
El agua es el lubricante natural de las cuerdas vocales.
No consuma caramelos de menta si presenta irritacin en la
garganta, sequedad o ronquera. Prefiera los de miel.
En la medida de sus posibilidades, evite utilizar la voz si
padece de laringitis o disfonas.
Despus de trabajar
Aproveche su tiempo de descanso para realizar reposo de la voz.
Ingiera abundante agua o infusiones tibias con miel y limn.
Realice la ejercitacin respiratoria, dedique todos los das unos minutos para que la misma se transforme en un
hbito.
HIGIENE Y SEGURIDAD 65
Otros hbitos saludables
El cigarrillo es causa de muchas enfermedades en las cuerdas vocales, incluido el cncer de laringe.
No fume.
Evite los excesos alimenticios. Una alimentacin equilibrada, rica en vitaminas y escasa en salsas,
fritos y dulces (que espesan la saliva y producen reflujo cido), es ideal para prevenir trastornos
vocales.
La cafena y el alcohol provocan la deshidratacin de las cuerdas vocales. Se recomienda un consumo
moderado de estas sustancias. Por cada taza de caf que ingiera, beba un vaso de agua.
Es conveniente hacer algn ejercicio fsico como caminatas, yoga, tcnicas de relajacin, natacin,
pilates, etc.
Duerma las horas que su cuerpo necesite, esto le ayudar a tener una voz clara y eficiente.
As tendremos:
La valoracin respecto de la PROBABILIDAD:
CONSECUENCIAS
LIGERAMENTE EXTREMADAMENTE
DAINO
DAINO DAINO
HIGIENE Y SEGURIDAD 67
Entonces, relacionando ambas variables, en este cuadro de doble entrada,
CONSECUENCIAS
LIGERAMENTE EXTREMADA
DAINO
DAINO MENTE DAINO
RIESGO RIESGO
BAJA RIESGO MODERADO
PROBABILIDAD
TRIVIAL TOLERABLE
RIESGO
MEDIA TOLERABLE
RIESGO MODERADO RIESGO IMPORTANTE
RIESGO
ALTA RIESGO MODERADO
IMPORTANTE
RIESGO INTOLERABLE
La actuacin preventiva
Deteccin
Medidas de Evaluacin
control
HIGIENE Y SEGURIDAD 69