Requerimiento de Acusación

J.INVESTIG.
PREPARATORIA - Alto del Alianza

EXPEDIENTE : 00874-2014-15-2301-JR-PE-01
JUEZ : CHAVEZ VALDIVIA, GARRY ARMANDO
ESPECIALISTA : HUANCA LUPACA, LILA
INTERVINIENTE : PROCURADOR PUBLICO A CARGO DE LOS
ASUNTOS JUDICIALES DE LA COTRALORIA
GENERAL DE LA REPBLICA
MINISTERIO PBLICO: SOTOMAYOR SAAVEDRA, LUIS ENRIQUE
IMPUTADO : TAPIA LUCERO, JESUS
DELITO : FALSEDAD GENERICA
ARPASI VALERIANO, YOEL
DELITO : PECULADO DOLOSO AGRAVADO
SOTO ACOSTA, ERICK
DELITO : FALSEDAD GENERICA.
AGRAVIADO : EL ESTADO PROCURADURIA, PBLICA
ANTICORRUPCION
ROQUE HUANACUNI, HENRY
Resolucin Nro. 26
Alto de la Alianza, seis de enero

Del ario dos mil diecisis-
Proveyendo conforme a ley al escrito con cargo de ingreso nmero

874-2016. AL PRINCIPAL: Estando a Jo solicitado por la imputada NIELDEN
QUISPE LUZA, tngase por apersonado, por sealado el domicilio procesal
en autos, lugar en adelante se harn llegar las posteriores notificaciones de
ley y por designado a su abogado defensor al letrado que autoriza el escrito
que antecede. AL OTROSI: Notifquese a la imputada con copia del
requerimiento de Acusacin resolucin nmero dos y la presente. AL
OTROSI: Tngase presente; asimismo de deja sin efecto la designacin de
abogado defensor y el crrase traslado con el Requerimiento de acusacin,
en cuanto respecta a la imputada NIELDEN QUISPE LUZA conforme se ha
ordenado mediante resolucin nmero veinticuatro de fecha treinta de
diciembre del ao dos mil quince y resolucin nmero veinticinco de fecha
treinta y uno de diciembre del ao dos mil quince, dejando subsistente en lo
dems que contiene; ello al hacerse apersonado en el presente proceso la
imputada antes referida, conforme se advierte del escrito que antecede.
EXPEDIENTE : 00874-2014-0-2301-JR-PE-01
CASO : 2906010611-2014-129
IMPUTADOS : Hugo Cecilio Mita Alanoca, Cesar
Narciso Gallegos Gallegos, Jess Juan Tapia Lucero, Yoel
Bemabel Arpasi Valeriano, Erick Alejandro Soto Acosta y
Sergio Roque Maquera, Lorenzo Cabana Ponce, Nielden
Quispe Luza y Sonia Nelly Rivera Cardoza
DELITO : Peculado y Otros
AGRAVIADOS : El Estado y Henry Roque Huanacuni
REQUERIMIENTO DE ACUSACIN
SEOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE

LOS DISTRITOS DE ALTO DE LA ALIANZA Y CIUDAD NUEVA:
WILBERT JAVIER CARBAJAL CONDORI, Fiscal

Provincial de la Fiscala Provincial Mixta
Corporativa de Alto de la Alianza, con
domicilio procesal en la Mz. LI, lote 4 del
Distrito Alto de la Alianza, a Usted digo:
I. PETITORIO:
Que, habiendo concluido el plazo de la investigacin preparatoria y de
conformidad con lo prescrito por el artculo 349 del Cdigo Penal, procedo a
formular el requerimiento de ACUSACIN
1) en contra de HUGO CECILIO MITA ALANOCA, CESAR NARCISO
GALLEGOS GALLEGOS, JESUS JUAN TAPIA LUCERO, YOEL BERNABEL
ARPASI VALERIANO, ERICK ALEJANDRO SOTO ACOSTA, SERGIO
ROQUE MAQUERA y LORENZO CABANA PONCE, por la presunta
comisin del delito Contra la Administracin Pblica, en la modalidad de
PECULADO DOLOSO AGRAVADO, tipificado en el segundo prrafo del
Artculo 387 del Cdigo Penal; y en contra los cmplices primarios NIELDEN
QUISPE LUZA Y SONIA NELLY RIVERA CARDOZA por la Comisin del
delito Contra la Administracin Pblica en la modalidad de Peculado Doloso,
tipificado y sancionado en el artculo 387, del Cdigo Penal, en agravio del
Estado (Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva) debidamente representado
por la Procuradura Pblica Anticorrupcin; y conforme a lo estipulado por el
artculo 349.3, del C. P. Penal, postulamos en forma alternativa la
calificacin jurdica de colusin agravada, tipificado por el articulo 384
segundo prrafo del Cdigo Penal.
2) en contra de ERICK ALEJANDRO SOTO ACOSTA, JESUS JUAN TAPIA
LUCERO, LORENZO CABANA PONCE y YOEL BERBABEL ARPASI
VALERIANO, por la presunta comisin del delito Contra la Fe Pblica en la
modalidad de FALSEDAD GENERICA, tipificado por el Articulo 438 del
Cdigo Penal, en agravio de Henry Roque Huanacuni y el Estado
(Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva)
II. DATOS PERSONALES DE LOS ACUSADOS:

HUGO CECILIO MITA ALANOCA, con D.N.I. N 00495084, sexo masculino,
de 45 aos de edad, nacido el 01 de febrero del ao 1970, estado civil
casado, natural del distrito de Huacullani, provincia de Chucuito y
departamento de Puno, grado de instruccin Secundaria Completa, hijo de
Agustn y Ascencia; y, con domicilio real en Agrupacin de Ciudad Nueva,
comit 22 Mza-88, Lte-6 del Distrito de Ciudad Nueva, Provincia y
Departamento de Tacna.
CESAR NARCISO GALLEGOS GALLEGOS, con D.N.I. N 00484303, sexo
masculino, de 47 aos de edad, nacido el 29 de octubre del ao 1967,
estado civil casado, natural del distrito de Cairani, provincia de Candarave y
departamento de Tacna, grado de instruccin Secundaria Completa, hijo de
Joel y Paula; con domicilio real Coperativa 03 de diciembre MZ D, Lote 08,
distrito de Gregorio Albarracn.
JESUS JUAN TAPIA LUCERO, con D.N.I. N 00426500, sexo masculino, de
50 aos de edad, nacido el 23 de junio del ao 1965, estado civil soltero,
natural del distrito de Quilahuani, provincia de Candarave y departamento
de Tacna, grado de instruccin Secundaria Completa, hijo de Fortunato y
Francisca; con domicilio real en P.J. Leoncio Prado, Per N1025 del Distrito,
Provincia y Departamento de Tacna; no seala domicilio procesal.
YOEL BERNABEL ARPASI VALERIANO, con D.N.I. N 09763944, sexo
masculino, de 42 aos de edad, nacido el 25 de agosto del ao 1972, estado
civil soltero, natural del distrito de Cairani, provincia de Candarave y
departamento de Tacna, grado de instruccin Superior, hijo de Domingo y
Lucia; y, con domicilio real en Calle Ordenel vargas 534 Cercado.
ERICK ALEJANDRO SOTO ACOSTA, con D.N.I. N 00792178, sexo
masculino, de 41 aos de edad, nacido el 22 de mayo del ao 1974, estado
civil soltero, natural del distrito, provincia y departamento de Tacna, grado
de instruccin Secundaria Completa, hijo de Alejandro y Lidia; y, con
domicilio real en Modesto Molina N431 del Cercado de Tacna, Provincia y
Departamento de Tacna; y domicilio procesal en C.H. Jorge Basadre 103,
primer piso, interior 03 cercado (abogada Linda Garca de la Vega)
SERGIO ROQUE MAQUERA, con D.N.I. N 00516096, sexo masculino, de
38 aos de edad, nacido el 18 de noviembre del ao 1976, estado civil
soltero, natural del distrito de Ilave, provincia de El Collao y departamento
de Puno, grado de instruccin Secundaria Completa, hijo de Rodolfo y Mara;
y, con domicilio real segn Ficha RENIEC en J.R. 200 Millas 423 Nueva
Esperanza del Distrito de Ilave, Provincia de El Collao y Departamento de
Puno, apersonado con el domicilio real Asociacin 28 de Agosto Cte-01, Mza-
316, Lte-32 del Distrito de Ciudad Nueva, Provincia y Departamento de
Tacna; no seala domicilio procesal.
LORENZO CABANA PONCE, con D.N.I. N 29275792, sexo masculino, de
50 aos de edad, nacido el 05 de septiembre del ao 1965, estado civil
soltero, natural del distrito, provincia y departamento de Arequipa, grado de
instruccin Superior Completa, hijo de Clemente y Micaela; y, con domicilio
real en Asociacin de Vivienda Hijos de Leguia A-17 Tacna; y con domicilio
procesal en Calle Mac Lean N325, Oficina 01 del Cercado de Tacna,
Provincia y Departamento de Tacna (Abog.).
NIELDEN QUISPE LUZA, con D.N.I. N 02168481, sexo masculino, de 42
aos de edad, nacido el 26 de febrero del ao 1973, estado civil soltero,
natural del distrito de Cabanilla, provincia de Lampa y departamento de
Puno, grado de instruccin Superior, hijo de Bernardo y Marina; y, con
domicilio real en Avenida Circunvalacin Oeste N573 del Distrito de Juliaca,
Provincia San Romn y Departamento de Puno; y' con domicilio procesal en
Conjunto Habitacional Jorge Basadre G, Dpto B-201 Oficina 02 del Cercado
de Tacna, Provincia y Departamento de Tacna (Abog. Manuel Moreno
Cardozo).
SONIA NELLY RIVERA CARDOZA, con D.N.I. N 40116394, sexo femenino,
de 36 aos de edad, nacido el 30 de noviembre del ao 1978, estado civil
soltero, natural del distrito de Tacna, provincia de Tacna y departamento de
Tacna, grado de instruccin Superior, hijo de Mateo y Viviana; con domicilio
real en Ampliacin Ciudad Nueva Mza-117, Lte-27 del Distrito de Ciudad
Nueva, Provincia y Departamento de Tacna; y con domicilio procesal en
Conjunto Habitacional Jorge Basadre G, Dpto B-2010ficina 02 del Cercado de
Tacna, Provincia y Departamento de Tacna (Abog. Manuel Moreno Cardozo).
III. HECHOS QUE SE ATRIBUYEN AL IMPUTADO

EN CUANTO AL DELITO DE FALSEDAD GENERICA
Se acusa a los procesados ERICK ALEJANDRO SOTO ACOSTA,
JESUS JUAN TAPIA LUCERO, LORENZO CABANA PONCE y YOEL
BERNABEL ARPASI VALERIANO, ser autor del delito Contra la Fe
Publica en la modalidad de FALSEDADO GENRICA, tipificado por el
Articulo 438 del Cdigo Penal.
Respecto Al Grado De Participacin de los Imputados, se tiene:

El investigado Erick Alejandro Soto Acosta, Quien laboro en la
Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva, ocupando el cargo de
Gerente de Ingeniera desde el 02 de diciembre del 2011, se le
atribuye el hecho de simular la conformidad previa otorgada para
la aprobacin del adicional N 01 solicitado por el contratista, sin
contar con el sustento tcnico y legal correspondiente, que no era
necesario para la ejecucin del proyecto, ni representaba una mejora
al mismo, insertando su visto en la resolucin de alcalda N 088-
2012-MDCN-T de fecha 10 de febrero del 2012, a travs de la cual
dicho acto se materializo.
Alterando la verdad intencionalmente, toda vez que el informe N
029-A-2012-HRH-SGSLO-GM-MDCN-T de fecha 20 de enero del 2012,
suscrito presuntamente por el ingeniero Henry Roque Huanacuni, Sub
Gerente y Supervisin y Liquidacin de Proyectos, considerado como
sustento para dicha aprobacin y que tambin viso en seal de
conformidad, no exista al momento de la emisin de la referida
resolucin, puesto que este file falsificado; insertando posteriormente
en el cuaderno de registro de documentos emitidos por la Sub
Gerencia de Supervisin y Liquidacin de Proyectos, en el registro de
documentos recibidos Tomo II 2011-2014 de la gerencia de Asesora
Legal; generando de esta manera un perjuicio econmico a la
Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva, puesto que la aprobacin del
adicional por mayores metrados no eran necesarios para la
culminacin del proyecto.
El Investigado Jess Juan Tapia Lucero, Quien laboro en la

Gerente de Ingeniera desde el 02 de diciembre del 2011, se le
atribuye el hecho de simular la conformidad previa otorgada para la
aprobacin del adicional N 01 solicitado por el contratista, sin contar
con el sustento tcnico y legal correspondiente, que no era necesario
para la ejecucin del proyecto, ni representaba una mejora al mismo,
insertando su visto en la resolucin de alcalda N 088- 2012-MDCN-T
de fecha 10 de febrero del 2012, a travs de la cual dicho acto se
materializo.
029-A-2012- HRH-SGSLO-GM-MDCN-T de fecha 20 de enero del 2012,
Gerente y Supervisin y Liquidacin de proyectos, considerado como
sustento para dicha aprobacin y que tambin viso en serial de
resolucin, por cuanto dicho funcionario; sostiene no haberlo
elaborado; habindose corroborado, su inversionista posterior en el
cuaderno de registro de documentos emitidos por la Sub Gerencia de
Supervisin y Liquidacin de proyectos, en el cuaderno de registro de
documentos recibidos internos 2012 de la gerencia Municipal, as
corno en el registro de documentos recibidos Tomo II 2011-2014 de la
gerencia de Asesora legal.
Bajo ese contexto, tambin simularon la conformidad de la adenda al
contrato N 0015-2011-MDCN-T de fecha 13 de febrero del 2012,
suscrita y visada por dichos funcionarios, que adems seala como
referencia el informe N 021-A-2012-HRH-GM-MDCN-T de fecha 20 de
enero del 2012 mencionado y a travs del cual se modifican los
aspectos econmicos y el tiempo de ejecucin del proyecto, en virtud
del adicional de obra aprobado por el contratista; generando de esta
manera un perjuicio econmico a la Municipalidad Distrital de Ciudad
Nueva, puesto que la aprobacin del adicional por mayores metrados
no eran necesarios para la culminacin del proyecto
El Investigado Yoel Berbabel Arpasi Valeriano, quien laboro en la

Gerente de Planificacin y Presupuesto desde enero del 2011, se le
atribuye el hecho de simular la conformidad previa otorgada para
la aprobacin del adicional N 01 solicitado por el contratista, sin
Gerente y Supervisin y Liquidacin de proyectos, considerado como
sustento para dicha aprobacin, as como el informe N 13-A-
2012/GPP-MDCN-T de 23 de enero de 2012, emitido por su persona, a
travs del cual se otorg la certificacin presupuestal al adicional de
obra y donde tambin se cito como refiere el primer de los
mencionados, no existan al momento de la emisin de la referida
resolucin, por cuando dicho funcionario, en el primero de los casos,
sostiene no haberlo elaborado, habindose corroborado, su insercin
posterior en el cuaderno de registro de documentos emitidos por la
Sub gerencia de supervisin y liquidacin de proyectos, en el registro
de documentos recibidos internos 2012 de la gerencia municipalidad,
en el registro de documentos recibidos tomo II 2011-2014 de la
gerencia de asesora legal, as como en el registro de documentos
emitidos 2011-2012 de la gerencia de planeamiento y presupuesto.
Bajo ese contexto, tambin simularon la conformidad de la adenda al
contrato N 0015-2011-MDCN-T de fecha 13 de febrero del 2012, al
visas la misma, quien adems seala como referencia el informe
adulterado N 0297A-2012- HRH-SGSLO-GM-MDCN-T de fecha 20 de
enero del 2012; generando de esta manera un perjuicio econmico a
la Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva, puesto que la aprobaci6n
del adicional por mayores metrados no eran necesarios para la
culminacin del proyecto.
El Investigado Lorenzo Cabana Ponce, quien ocup el cargo de

Gerente de Asesora Legal en la Municipalidad Distrital de Ciudad
Nueva, durante el 01 de julio del 2011 hasta el 31 de julio del 2012;
se le atribuye el hecho de simular la conformidad previa otorgada
para la aprobacin del adicional N 01 solicitado por el contratista, sin
necesario para la ejecucin del proyecto, ni representa.ba una mejora
029-A-2012HRH-SGSLO-GM-MDCN-T de 20 de enero del 2012, suscrito
presuntamente por el ingeniero civil Henry Roque Huanacuni, sub
gerente de supervisin y liquidacin de proyectos, considerado como
sustento tcnico para la aprobacin del mismo y que tambin visaron
en serial de conformidad, no existiendo al momento de la emisin de
la referida resolucin, por cuanto dicho funcionario, sostiene no
haberlo elaborado, habindose corroborado, su insercin posterior en
el cuaderno de registro de documentos emitidos de la sub gerencia
de supervisin y liquidacin de proyectos, en el cuaderno del registro
de documentos recibidos internos 2012 de la gerencia municipal, as
como en el registro de documentos recibidos tomo II 2011-2014 de la
gerencia de Asesora Legal. Generando de esta manera un perjuicio
econmico a la Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva, puesto que
la aprobacin del adicional por mayores metrados no eran necesarios
para la culminacin del proyecto.
EN CUANTO AL DELITO DE PECULADO DOLOSO

Se acusa a los procesados HUGO CECILIO MITA ALANOCA, CESAR
NARCISO GALLEGOS GALLEGOS, JESUS JUAN TAPIA LUCERO,
YOEL BERNABEL ARPASI VALERIANO, ERICK ALEJANDRO SOTO
ACOSTA, SERGIO ROQUE MAQUERA Y LORENZO CABANA
PONCE, ser autores del delito Contra la Administracin Pblica, en la
modalidad de PECULADO DOLOSO AGRAVADO, tipificado en el
segundo prrafo del Artculo 387 del Cdigo Penal;
Al Investigado Hugo Cecilio Mita Alanoca, quien ocupaba el cargo de

Alcalde Distrital en la Municipalidad de Ciudad Nueva desde el 01 de
enero del 2011; siendo en la presente investigacin, responsable de
haber emitido la Resolucin de Alcalda N 088-2012-MDCN-T a la
cual le pusieron como fecha el 10 de febrero del 2012, pese a que
esta file emitida en el mes de julio del 2012, luego de haber sido
sustentada y visada por los funcionarios responsables de las
diferentes reas de la Entidad, por medio del cual se permiti la
aprobacin del Adicional N 01 por mayores metrados, Deductivo
Vinculante N 01 y Ampliacin de Plazo N 01 del Proyecto de
Mejoramiento de los Controladores Centralizables en el Caso Urbano
- Distrito de Ciudad Nueva Tacna; solicitado por la empresa
contratista Consorcio Alpe Constructores y Consultores, sabiendo
que dicha solicitud no contaba con el sustento tcnico y legal
correspondiente, no siendo necesario para la ejecucin del proyecto,
ni representaba una mejora al mismo.
Asimismo se le atribuye haber emitido la Resolucin de Alcalda N

088-2012-MDCN-T ello en el mes de julio del 2012, posterior a la
fecha en que ingreso de la carta N.15-2012/ALPE/MCCDCN presentado
por Nielden Quispe Luza y dejada en mesa de partes por Escalet
Elizabeth Carolina Alvarez Olano (Julio del 2012), donde solicita se
apruebe el expediente adicional de obra N1 por mayores metrados y
expediente de ampliacin de Plazo N 1 correspondientes al proyecto
Mejoramiento de los Controladores Centralizables en el Casco
Urbano del Distrito de Ciudad Nueva Tacna; para lo cual
conjuntamente con los demos investigados adulteraron los libros o
cuadernos de ingreso de mesa de partes de la Municipalidad,
cuaderno de documentos recibidos internos de la gerencia Municipal,
de Asesora legal, registro de documentos de la Gerencia de
Planificacin y Presupuesto, Sub Gerencia de Supervisin, Liquidacin
de Proyectos y sub gerencia de supervisin y liquidacin de obras;
con el fin de registrar con fecha 17 de enero del 2012 y de igual
forma ingresar el informe Nro. 029/A-2012-HRH-SGSLO/GM/MDCN-T,
como si este tuviera como fecha de ingreso el 20 de enero del 2012,
cuando este informe ha sido adulterado en cuando la firma del
Ingeniero encargado de la Sub Gerencia de Supervisin y Liquidacin
de Proyectos; ello con el objeto de registrar la Resolucin de Alcalda
N 088-2012-MDCN-T, como si fuera emitido el 10 de febrero del
2012; con pleno conocimiento que la obra fue entregada y
decepcionada por la municipalidad el 28 de marzo del 2012;
por lo que, para el mes de julio en que se solicito el adicional y
posterior emisin de la Resolucin 088-2012-MDCN-T, no era
necesario, ni se requera dicho adicional, puesto que la obra ya haba
sido entregada y recepcionada por la Municipalidad, permitiendo de
esta manera que los representantes del Consorcio Alpe Constructores
(cmplices primarios ) se apropien del monto que estableca el
adicional S/ 106 330.58 nuevos soles; monto de la ampliacin del
presupuesto.
De igual forma se les atribuye haber aprobado mediante Resolucin

de Alcalda N 088-2012-MDCN-T, un adicional por mayores metrados
cuando segn ley de contrataciones del estado (D. Legislativo 1017) y
su reglamento (D.S. 184-2008), establece que cuando la obra es por
contrata suma alzada; no es factible la valorizacin ni el pago por
mayores metrado; aprobando dicho adicional nicamente con el
objeto de que un tercero los representantes del Consorcio Alpe
Constructores, Nielden Quispe Luza y Sonia Rivera Cardoza se
apropien del monto establecido en el adicional y que fueron cobrados
mediante cheques al banco de la Nacin en el mes de agosto del
2012.
El Investigado Cesar Narciso Gallegos Gallegos, laboro en la

Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva, desde 03 de enero del 2011
hasta el 31 de diciembre del 2012, ocupando el cargo de Gerente de
Administracin, siendo en la presente investigacin responsable de
haber firmado y dado su visto a la Resolucin de Alcalda N 088-
2012-MDCN-T a la que le pusieron como fecha 10 de febrero del
2012, cuando esta fue emitida en el mes de julio del 2012, posterior a
la fecha en se presente la carta N.15- 2012/ALPE/MCCDCN y el
informe adulterado en cuando a la firma Nro. 029/A-2012-HRH-
SGSLO/GM/MDCN-T y cuando la obra ya fue entregada y
recepcionada por la Municipalidad el 28 de marzo del 2012;
Asimismo se le atribuye haber firmado la referida Resolucin de
Alcalda (N 088-2012-MDCN-T), donde se aprueba el adicional por
mayores metrados, cuando segn ley de contrataciones del estado
(D. Legislativo 1017) y su reglamento (D.S. 184-2008), establece que
cuando la obra es por contrata suma alzada; no es factible la
valorizacin ni el pago por mayores metrado; aprobando dicho
adicional nicamente con el objeto de que un tercero los
representantes del Consorcio Alpe Constructores, Nielden Quispe Luza
y Sonia Rivera Cardoza se apropien del monto establecido en el
adicional por la suma S/. 106 330.58 nuevos soles, dinero proveniente
del Estado Municipalidad distrital de Ciudad Nueva, y que fueron
cobrados mediante cheques al banco de la Nacin en el mes de
agosto del 2012.
El investigado Jess Juan Tapia Lucero, laboro en la Municipalidad
Distrital de Ciudad Nueva, ocupando el cargo de Gerente Municipal
desde el mes de junio del 2011 hasta julio del 2012, estando entre
sus funciones administrativas la visacin de todas las Resoluciones de
Alcalda, Gerenciales y Contratos, siendo en la presente investigacin
responsable de haber visado y firmado la Resolucin de Alcalda N
088-2012-MDCN-T a la cual le pusieron C01720 fecha el 10 de febrero
del 2012, pese a que esta file emitida en el mes de Julio del 2012, por
medio del cual se permiti la aprobacin del Adicional N 01 por
mayores metrados, Deductivo Vinculante N 01 y Ampliacin de Plazo
N 01 del Proyecto de Mejoramiento de los Controladores
Centralizables en el Caso Urbano -Distrito de Ciudad Nueva Tacna;
solicitado por la empresa contratista Consorcio Alpe Constructores y
Consultores, sabiendo que dicha solicitud no contaba con el sustento
tcnico y legal correspondiente, no siendo necesario para la
ejecucin del proyecto, ni representaba una mejora al mismo.
Asimismo se le atribuye que cuando emitieron la Resolucin de
Alcalda N 088-2012-MDCN-T, le pusieron como fecha 10 de febrero
del 2012, cuando en realidad fue emitida en el mes de julio del 2012,
posterior a la fecha en que ingreso de la carta N.15-
2012/ALPE/MCCDCN presentado por Nielden Quispe Luza y dejada en
mesa de partes por Escalet Elizabeth Carolina Alvarez Olano (Julio
del 2012), donde solicita se apruebe el expediente adicional de obra
N1 por mayores metrados y expediente de ampliacin de Plazo N 1
correspondientes al proyecto Mejoramiento de los Controladores
Centralizables en el Casco Urbano del Distrito de Ciudad Nueva
Tacna; para lo cual adultero los cuadernos de registro de
documentos recibidos internos de la Gerencia Municipal y otros de la
municipalidad; con el fin de registrar con fecha 17 de enero del 2012
y de igual forma ingresar el informe adulterado en cuanto a la firma
Nro. 029/A-2012-HRH-SGSLO/GM/MDCN-T, como si este tuviera como
fecha de ingreso el 20 de enero del 2012; ello con el objeto de
registrar la Resolucin de Alcalda N 088-2012-MDCN-T, como si
fuera emitido el 10 de febrero del 2012; con pleno conocimiento
que la obra fue entregada y recepcionada por la
municipalidad el 28 de marzo del 2012; por lo que, para el mes
de julio en que se solicito el adicional v posterior emisin de la
Resolucin 088-2012-MDCN (donde se aprueba el adicional), no era
necesario, ni se requera adicional, permitiendo de esta manera que
los representantes del Consorcio Alpe Constructores (cmplice
primarios) se apropien del monto que estableca el adicional S/ 106
330.58 nuevos soles; monto de la ampliacin del presupuesto.

su reglamento no es factible la valorizacin ni el pago por mayores
metrado; aprobando dicho adicional nicamente con el objeto de que
un tercero los representantes del Consorcio Alpe Constructores,
Nielden Quispe Luza y Sonia Rivera Cardoza se apropien del monto
establecido en el adicional y que fueron cobrados mediante cheques
al banco de la Nacin en el mes de agosto del 2012.
El investigado Yoel Bernabel Arpasi Valeriano, labor en la

Gerente de Planificacin y Presupuesto desde enero del 2011, siendo
en la presente investigacin responsable de haber visado y firmado la
Resolucin de Alcalda N 088-2012-MDCN-T a la que le pusieron
como fecha 10 de febrero del 2012, pese a que esta fue emitida en el
mes de julio del 2012, por medio del cual se permiti la aprobacin
del Adicional N 01 por mayores metrados, Deductivo Vinculante N
01 y Ampliacin de Plazo N 01 del Proyecto de Mejoramiento de los
Controladores Centralizables en el Caso Urbano Distrito de Ciudad
Nueva Tacna; solicitado por la empresa contratista Consorcio Alpe
Constructores y Consultores, sabiendo que dicha solicitud no
contaba con el sustento tcnico y legal correspondiente, no siendo
al mismo.
Asimismo se le atribuye que cuando emitieron la Resoluin de
Alcalda N 088-2012-MDCN-T, se le pusieron como fecha 10 de
febrero del 2012, cuando en realidad fue emitida en el mes de julio
del 2012, posterior a la fecha en que ingreso de la carta N.15-
mesa de partes por Escalet Elizabet Carolina Alvarez Olano (julio del
2012), donde solicita se apruebe el expediente adicional de obra N1
por mayores metrados y expediente de ampliacin de Plazo N1
Centralizables en el Caso Urbano del Distrito de Ciudad Nueva
Tacna, para lo cual adultero el cuaderno denominado registro de
documentos 2011 2012 de la Gerencia de Planificacin y
Presupuesto y otros de la Municipal con el fin de registrar con fecha
17 de enero del 2012 y de igual forma ingresar el informe adulterado
en cuanto la firma Nro. 029/A-2012-HRH-SGSLO/GM/MDCN-T, como si
este tuviera como fecha de ingreso el 20 de enero del 2012; ello con
el objeto de registrar la Resolucin de Alcalda N 088-2012-MDCN-T,
como si fuera emitido el 10 de febrero del 2012; con pleno
conocimiento que la obra fue entregada y recepcionada por la
municipalidad el 28 de marzo del 2012; por lo que, para el mes
de julio en que se solicito el adicional y posterior emisin de la
Resolucin 088-2012-MDCN (donde se aprueba el adicional), no era
necesario, ni se requera dicho adicional, permitiendo de esta manera
que los representantes del Consorcio Alpe Constructores (cmplices
primarios) se apropien del monto que estableca el adicional S/ 106
330.58 nuevos soles; monto de la ampliacin del presupuesto.

contrata - suma alzada; no es factible la valorizacin ni el pago por
2012.
EL Investigado Erick Alejandro Soto Acosta, labor en la

Gerente de Ingeniera desde el 02 de diciembre del 2011, estando
entre sus funciones Plancar, ejecutar, controlar la ejecucin de las
Obras y proyectos de la entidad. Siendo en la presente investigacin
responsable de haber visado y firmado la Resolucin de Alcalda N
088-2012-MDCN-T a la cual le pusieron como fecha el 10 de febrero
del 2012, pese a que esta fue emitida en el mes de julio del 2012, por
medio del cual se permiti la aprobacin del Adicional N 01 por
mayores metrados, Deductivo Vinculante N 01 y Ampliacin de Plazo
N 01 del Proyecto de Mejoramiento de los Controladores
Centralizables en el Caso Urbano - Distrito de Ciudad Nueva Tacna,
solicitado por la empresa contratista Consorcio Alpe Constructores y
Consultores, sabiendo que dicha solicitud no contaba con el sustento
tcnico y legal correspondiente, no siendo necesario para la
ejecucin del proyecto, ni representaba una mejora al mismo.
Asimismo se le atribuye que cuando emitieron la Resolucin de
Alcalda N 088-2012-MDCN-T, le pusieron como fecha 10 de febrero
del 2012,cuando en realidad fue emitida en el mes de julio del 2012,
mesa de partes por Escalet Elizabeth Carolina Alvarez Olano (julio del
por mayores metrados y expediente de ampliacin de Plazo N 1
Tacna; para lo cual adultero el cuaderno denominado Registro de
documentos sub gerencia de Supervisin y Liquidacin de Proyectos
2012- 2013 y otros de la Municipal; con el fin de registrar con fecha
17 de enero del 2012 y de igual forma ingresar el informe Nro. 029/A-
2012-HRH-SGSLO/GM/MDCN-T, como si este tuviera como fecha de
ingreso el 20 de enero del 2012; ello con el objeto de registrar la
Resolucin de Alcalda N 088-2012-MDCN-T, como si fuera emitido el
10 de febrero del 2012; con pleno conocimiento que la obra fue
entregada y recepcionada por la municipalidad el 28 de marzo del
2012; por lo que, para el mes de julio en que se solicito el adicional y
posterior emisin de la Resolucin 088-2012-MDCN (donde se
aprueba el adicional), no era necesario, ni se requera dicho adicional,
permitiendo de esta manera que los representantes del Consorcio
Alpe Constructores (cmplices primarios) se apropien del monto que
estableca el adicional S/ 106 330.58 nuevos soles; monto de la
ampliacin del presupuesto.
2012.
El Investigado Sergio Roque Maquera, quien laboro en la

Gerente de Desarrollo Econmico y Social, siendo en la presente
investigacin responsable de haber visado y firmado la Resolucin de
Alcalda N 088-2012-MDCN-T a la cual le pusieron como fecha el 10
de febrero del 2012, pese a que esta fue emitida en el mes de julio
del 2012, por medio del cual se permiti la aprobacin del Adicional
N 01 por mayores metrados, Deductivo Vinculante N 01 y
Ampliacin de Plazo N 01 del Proyecto de Mejoramiento de los
Controladores Centralizables en el Caso Urbano - Distrito de Ciudad
Nueva Tacna; solicitado por la empresa contratista Consorcio Alpe
Constructores y Consultores, sabiendo que dicha solicitud no
contaba con el sustento tcnico y legal correspondiente, no siendo
al mismo.
Asimismo se le atribuye que cuando emitieron Resolucin de Alcalda
N 088-2012-MDCN-T, le pusieron como fecha 10 de febrero del
2012,cuando en realidad fue emitida en el mes de julio del 2012,
mesa de partes por Escalet Elizabeth Carolina Alvarez Olano (julio del
por mayores metrados y expediente de ampliacin de Plazo N 1
Tacna, y el informe adulterado Nro. 029/A-2012-HRH-
SGSLO/GM/MDCN-T, corno si este tuviera como fecha de ingreso el 20
de enero del 2012; ello con el objeto de registrar la Resolucin de
Alcalda N 088-2012-MDCN-T, como si fuera emitido el 10 de febrero
del 2012; con pleno conocimiento que la obra fue entregada y
recepcionada por la municipalidad el 28 de marzo del 2012; por lo
que, para el mes de julio en que se solicito el adicional y posterior
emisin de la Resolucin 088-2012-MDCN (donde se aprueba el
adicional), no era necesario, ni se requera dicho adicional,
Alpe Constructores (cmplices primarios) se apropien del monto que
De igual form se les atribuye haber aprobado mediante Resolucin

2012.
El investigado Lorenzo Cabana Ponce, quien ocup el cargo de

Gerente de Asesora Legal en la Municipalidad Distrital de Ciudad
Nueva, durante el 01 de julio del 2011 hasta el 31 de julio del 2012;
estando entre sus funciones administrativas la visacion de todas las
Resoluciones de Alcalda, Gerenciales y Contratos, siendo en la
presente investigacin responsable de haber visado y firmado la
Resolucin de Alcalda N 088-2012-MDCN-T a la cual le pusieron
como fecha el 10 de febrero del 2012, pese a que esta fue emitida en
el mes de julio del 2012, por medio del cual se permiti la aprobacin
del Adicional N 01 por mayores metrados, Deductivo Vinculante
N01 y Ampliacin de Plazo N01 del Proyecto de Mejoramiento de
los Controladores Centralizables en el Caso Urbano Distrito de
Ciudad Nueva Tacna; solicitado por la empresa contratista
Consorcio Alpe Constructores y Consultores, sabiendo que dicha
solicitud no contaba con el sustento tcnico y legal correspondiente,
no siendo necesario para la ejecucin del proyecto, ni representaba
una mejora al mismo.
Asimismo se le atribuye que cuando emitieron Resolucin de Alcalda
N 088-2012-MDCN-T, le pusieron como ficha 10 de febrero del 2012,
cuando en realidad fue emitida en el mes de julio del 2012, posterior
a la fecha en que ingreso de la carta N.15-2012/ALPE/MCCDCN
presentado por Nielden Quispe Luza y dejada en mesa de partes por
Escalet Elizabeth Carolina Alvarez Olano (julio del 2012), donde
solicita se apruebe el expediente adicional de obra N91 por mayores
metrados y expediente de ampliacin de Plazo N 1 correspondientes
al proyecto Mejoramiento de los Controladores Centralizables en el
Casco Urbano del Distrito de Ciudad Nueva Tacna; para lo cual
adultero los cuadernos de registro manual de documentos recibidos
2011-2014 de la Gerencia de Asesora Legal y otros de la
municipalidad; con el fin de registrar con fecha 17 de enero del 2012
y de igual forma ingresar el informe Nro. 029/A-2012-HRH-
SGSLO/GM/MDCN-T, como si este tuviera como fecha de ingreso el 20
de enero del 2012; ello con el objeto de registrar la Resolucin de
Alcalda 088-2012-MDCN-T, como si fuera emitido el 10 de febrero del
recepcionada por la municipalidad el 28 de marzo del 2012; por lo
que, para el mes de julio en que se solicito el adicional y posterior
emisin de la Resolucin 088-2012- MDCN (donde se aprueba el
adicional), no era necesario, ni se requera dicho adicional,
Alpe Constructores (cmplices primarios ) se apropien del monto que

contrata -suma alzada; no es factible la valorizacin ni el pago por
2012.
Se acusa a los procesados NIELDEN QUISPE LUZA y SONIA NELLY

RIVERA CARDOZA ser COMPLICES PRIMARIOS del delito Contra la
Administracin Publica, en la modalidad de PECULADO DOLOSO,
tipificado en el Artculo 387 del Cdigo Penal;

Al procesados NIELDEN QUISPE LUZA y SONIA NELLY RIVERA
CARDOZA, quienes en su condicin de Gerente y Sub Gerente de la
Empresa de CONSORCIO ALPE CONSTRUCTORES Y CONSULTORES,
con fecha 12 de diciembre del 2011 se benefici con el contrato
0015-2011-MDCN-T, de adjudicacin directa selectiva 0010-2011-
MDCN, para la ejecucin de la obra Mejoramiento de los
Controladores Centralizables en el Casco Urbano del Distrito de
Ciudad Nueva Tacna , el mismo que tena un plazo de 60 das,
concluyendo el plazo de entrega de la obra el 11 de febrero del 2011;
haciendo entrega y recepcionando la obra con fecha 28 de marzo del
2012, sin embargo con fecha 05 de julio del 2012 mediante la
persona de Escalet Elizabeth Carolina Alvarez Olano (quien trabajaba
para estos investigados), remiti por orden de Sonia Rivera Cardoza,
a travs de su cuenta de correo carlet.alvarez@hotmail.com, un
correo electrnico a la cuenta henryroque.19@hotmail.com, cuenta
que manejaba Henry Roque Huanacune en ese entonces Sub Gerente
de Supervisin y Liquidacin de obras de la Municipalidad, donde se
adjunta a este correo una carta y un informe el cual posteriormente
se materializo en el informe Nro. 029/A-2012-HRH-SGSLO/GM/MDCN-T
(cuya firma se adultero); por la cual, se informa que se apruebe el
expediente adicional N 001 por mayores metrados correspondientes
por el monto de adicional de S/ 106 330.58; a la cual le pusieron
como fecha el 20 de enero del 2012 cuando este recin fue
presentado en el mes de julio del 2012; para lo cual adulteraron los
cuadernos de registros de la Municipalidad; ello cuando la obra ya
haba sido entregada por la empresa Alpe y recepcionado por la
municipalidad.
Asimismo mediante Carta N.15-2012/ALPE/MCCDCN el Investigado

Nielden Quispe Luza presenta y solicita se apruebe el expediente
adicional de obra N1 por mayores metrados y expediente de
ampliacin de Plazo N 1 correspondientes al proyecto Mejoramiento
de los Controladores Centralizables en el Casco Urbano del Distrito de
Ciudad Nueva Tacna sabiendo que dicha solicitud no contaba con
sustento tcnico ni legal, a la cual le pusieron como fecha de registro
por mesa de partes de: la Municipalidad de Ciudad Nueva el 17 de
enero del 2012, cuando esta fue entregado en mesa de partes el mes
de julio del 2012, por Escalet Elizabeth Carolina Alvarez Olano, ello
por rdenes de la Investigada Sonia Rivera Cardoza, para lo cual se
tuvo que adulterar los cuaderno de mesa de partes y dems
cuadernos de la municipalidad.
De igual forma se les atribuye haber solicitado un adicional por
mayores metrados, cuando segn ley de contrataciones del estado
(D. Legislativo 1017) y su reglamento (D.S. 184-2008), establece que
cuando la obra es por contrata - suma alzada; no es factible la
valorizacin ni el pago por mayores metrado; solicitando dicho
adicional nicamente con el objeto de que ambos acusados,
se apropien del monto establecido en el adicional por la
suma S/. 106 330.58 nuevos soles, dinero proveniente del Estado
Municipalidad distrital de Ciudad Nueva, y que fueron cobrados
2012.
IV. CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES, CONCOMITANTES Y

POSTERIORES:
1. La Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva mediante adjudicacin

Directa Selectiva N 10-2011/MDCN de 14 de noviembre de 2011,
convoca la ejecucin del proyecto denominado Mantenimientos de
los controladores Centralizables en el Casco Urbano del Distrito de
Ciudad Nueva- Tacna en adelante el proyecto, bajo la modalidad
de suma alzada, el cual comprenda la adquisicin e instalacin de
semforos vehiculares y peatonales en ocho sectores del referido
distrito, resultando ganador de la buena pro el Consorcio Alpe
Consultores en adelante el "contratista", suscribindose el contrato n
015-2011-MDCN-T el 12 de diciembre de 2011, por el monto
adjudicado de S/ 825,567.61.
2. La adjudicacin del proyecto se inici el 13 de diciembre del 2011,

segn acta de inicio de obra que figura en el asiento n 01 del
cuaderno de obra, adjunto a la liquidacin del contrato de obra, no
obstante a esa fecha ,no haba sido determinada la supervisin
externa del mismo, designando la Entidad en forma temporal, al
ingeniero civil Oscar Luis Coaquira como inspector de obra, mediante
Resolucin de Alcalda N 823-2011-MDCN-Tdde 14 de diciembre de
2011, quien se desempe en dicho cargo hasta el 19 de enero de
2012.
Posteriormente, a travs de la Adjudicacin de menor Cuanta (AMC)
n 0027- 2011/MDCN, se contrat como supervisor externo de la obra,
a la empresa Ejecsur Consultores Y Contratistas Generales del sur
SAC, suscribindose para tal efecto, por el monto de adjudicado de S /
29,645.49 designndose al ingeniero civil Samuel Eduardo Amar
Antezana como supervisor de obra.
3. El plazo de la ejecucin del proyecto se determin en el 60 das,

teniendo como fecha de inicio el 13 de diciembre del 2011 y
fecha de termino el 11 de febrero del 2012; fecha en que
debera ser entregada la obra; sin embargo conforme se advierte del
Acta de recepcin del proyecto que obra a fojas 1786, el proyecto
fue entregado recin con fecha 28 de marzo del 2012, por el
contratista representado por el cmplice primario Nielden Quispe
Luza, al comit de recepcin de proyectos y/o obras, conformado por
Mercedes Escoque Justo (presidente), el acusado Erick Soto Acosta
(1er Miembro) y Marco Antonio Rojas Perez (2do Miembro), donde
tambin participaron el supervisor de obra Samuel Eduardo Amar
Antezana y el residente de obra Jaime Alberto Herrera Melendez;
4. Cabe precisar que para la empresa contratista Consorcio Alpe,
representado por los cmplices primarios, a partir del mes de abril del
2012 trabajaba doa Escarlet Elizabeth Carolina Alvarez Olano,
persona que se encargaba de entregar y remitir documentos de la
contratista.
5. Que con fecha el 05 de julio del 2012 la trabajadora de la contratista

Consorcio Alpe Escalet Elizabeth Carolina Alvarez Olano, cuando el
proyecto ya fue entregado en el mes de marzo del 2012; remite va
correo electrnico, por orden de cmplice primario y sub gerente de
la contratista Sonia Rivera Cardoza, a travs de su cuenta de correo
carlet.alvarez@hotrnail.com, un correo a la cuenta
henryroque.19@hotmail.com, que manejaba Henry Roque Huanacune
en ese entonces Sub Gerente de Supervisin y Liquidacin de obras
de la Municipalidad, donde se adjunta a este correo, una carta y un
informe el cual posteriormente se materializo en el informe Nro.
029/A-2012-HRH-SGSLO/GM/MDCN-T, donde se seala se apruebe el
expediente adicional por mayores metrados a la cual le pusieron
como fecha 20 de enero; informe que deba ser emitido por la Sub
Gerente de Supervisin y Liquidacin y no remitido por la contratista,
slo para que se firme en conformidad, hecho que tampoco sucedi
puesto que la firma de Henry Roque Huanacuni tambin fue
falsificada.
6. Asimismo por intermedio de la misma trabajadora, de la contratista

Consorcio Alpe Escalet Elizabeth Carolina Alvarez Olano, en el mes
de julio del 2012, dejo en mesa de partes de la Municipalidad
agraviada la carta N.15-2012/ALPE/MCCDCN presentado por el
cmplice primario Nielden Quispe Luza en su calidad de gerente de la
contratista, donde solicita se apruebe el expediente adicional de obra
N1 por mayores metrados y expediente de ampliacin de Plazo N 1
Tacna, carta que dio inicio al procedimiento administrativo para la
aprobacin del adicional.
7. Es as, que el contratista Consorcio Alpe, mediante carta N15-

2012/ALPE/MCCDCN a la cual le pusieron como fecha 17 de enero de
2012; cuando en realidad fue presentado en el mes de julio, solicito la
aprobacin del adicional N 01 por mayores metrados, deductivo
vinculante N 01 y ampliacin de plazo N 01 lo cual se materializo a
travs de la resolucin de Alcalda N 088- 2012-MDCN-T a la cual
tambin le pusieron como fecha, el 10 de febrero de 2012,
cuando en realidad fue emitida en el mes de julio del 2012,
puesto que esta resolucin se emiti con posterioridad a la
presentacin de la carta referida; y se formalizo con la adenda al
contrato N 00015-2011-MDCN-T de 13 de febrero de 2012; que se
sustenta en, la carta N 08-2012-EAA/EJECSUR-MDCN de 20 de enero
de 2012 (anexo n15 ) evacuado por supervisor de obra Samuel
Eduardo Amar Antezana, en el informe adulterado N 029/A-2012-
HTH-SGSLO/GM/MDCN-T de 20 de enero del 2012 (anexo n16)
evacuado supuestamente por el Jefe de la Oficina de Supervisin de
Proyectos y Liquidacin de obras, y en el informe N 013-A-2012/GPP-
MDCN-T de 23 de enero de 2012(anexo n17) evacuado por la
Gerencia de Planeamiento y Presupuesto el acusado Yoel Arpasi
Valeriano, pagndose posteriormente dicho adicional por parte de la
Municipalidad agraviada, con el comprobante de pago N 00002365
de fecha 01 agosto de 2012 (anexo n18).
8. Como sustento de la Resolucin de alcalda N 0188-2012-MDCN-T,

meadiante la cual se aprob la solicitud del adicional N 01 por
mayores metrados, se seal el informe N 029/A-2012-HRH-SGSLO/
GM/MDCN-T, a la cual le pusieron como fecha el 20 de enero de 2012
presuntamente dirigido por el ingeniero civil Henry Roque Huanacuni,
Sub gerente de Supervisin y Liquidacin de Proyectos, al acusado
abogado Jess Juan Tapia Lucero (Gerente Municipal), sealando como
asunto la APROBACION DE EXPEDIENTE POR ADICIONAL N01 y corno
referencia la Carta N 08-2012-EAA/EJECSUR-MDCN se verifico de su
contenido lo siguiente: En tal sentido y contando con los requisitos
tcnico y legales que respaldan los expedientes presentados para su
evaluacin as como el informe remitido por la supervisin de obra en
mencin, es que se aprueban los Expedientes Adicional N 01 por
mayores metrados correspondientes a S/ 106,330.58 el deductivo
Vinculante N 01 correspondiente a S/29, 698.55
Dicho informe, no obstante contar con el visto bueno de los acusados
abogado Jess Juan Tapia Lucero, el Gerente Municipal el abogado
Lorenzo Cabana Ponce, y Gerente de Ingeniera Erick Alejandro Soto
Acosta, es desconocido por el ingeniero civil Henry Roque Huanacuni,
sub gerente de Supervisin y Liquidacin de Proyectos
(supuestamente quien suscribi), quien ha manifestado este no fue
proyectado, ni firmado por mi persona; por los cual es FALSO; con
relacin a la firma consignada en el referido documento, el informe
pericial de grafotecnia (anexo n27), emitido por el seor David
Serruto Lopez, perito grafotecnico forense, en el literal A. de las
conclusiones precisa; las firmas que se dibujan en la parte
correspondiente a muestra de cotejo, que corresponde a Henry Roque
Huanacuni denotan divergencias grficas, en relacin a la muestra
incriminada, lo que nos permite determinar que NO PROVIENEN DEL
PUO Y GRAFICO DEL TITULAR.
9. Por otro lado, de la revisin al cuaderno de registro de documentos

emitidos de la sub gerencia de Supervisin y Liquidacin de proyectos
(folio 12) (anexo n30) se verifico la existencia del registro
adulterado N 029 A de 20 de enero de 2012 bajo la
denominacin: aprobacin de expediente por adicional n 01
Mejoramiento Controladores Centralizables casco urbano (contrata)
dicho registro tambin fue materia de anlisis documentoscopico por
David Serruto Lopez, Perito grafotecnico forense, quien en el numeral
1 de la seccin V, de su informe pericial de grafotecnia de 9 de agosto
de 2013 (anexo n27), concluye que dicho registro corresponde
a una anotacin insertada de manera posterior.
10.Asimismo, de la revisin al registro de documentos recibidos

internos 2012 de la Gerencia Municipal folio 56 y 57 (anexo n
32), se observ que entre los registros n 242 y 243, se adiciono el
registro del informe n 29/a-2012-SGSLO/, sin nmero y bajo
la denominacin de: aprobacin de expediente por adicional n 01;
sin embargo, el anlisis documentoscopico efectuado por el seor
David Serruto Lopez, perito grafotecnico forense, concluye en el
literal a. del numeral 4 de la seccin V, referida a los
exmenes especializados de su informe pericial de
grafotecnia, fue insertada mediante la modalidad de fraude
en el texto por adicin, mediante la modalidad de
interpolacin, involucra a la vez, el estampado del sello
redondo ubicado en desproporcin a los dems estampados
11.Con relacin a la derivacin del informe a la gerencia de asesora

Legal, se verifico el registro de documentos recibidos Tomo II 2011-
2014 de dicha rea (anexo n33) identificndose que en el folio
182, registro n 136 de 20 de enero de 2012, se consign;
informe n 029-A-2012-HRH-DGLO/GM y S.G. Supervisin;
lo cual si bien se advierte la existencia de una registro relacionado al
informe emitido por la sub gerencia de supervisin y liquidacin de
proyectos, tambin evidencia que dicho registro fue realizado
luego de modificar el registro original, que consignaba informe
N 001 y procurador que corresponda a otro documentos y/o
tramite, aspecto que fue corroborado por el Perito grafotecnico
forense, quien en el numeral 3 de la seccin V, referida a los
exmenes especializados de su informe pericial, seala que dichos
textos fueron insertados, mediante manipulacin de
supresin de textos subyacentes, con sustancia qumica
blanquecina, la misma que ha cambiado el contexto del texto
primigenio.
12.Ahora bien, respecto a la carta N15-2012/ALPE/MCCDCN, presentado

por el consorcio Alpe, donde solicito la aprobacin del adicional N01
por mayores metrados, a la cual le pusieron como fecha de recepcin
por mesa de partes de la Municipalidad Agraviada el 17 de enero del
2012, en la cual se sustenta la Resolucin de alcalda N 0188-2012-
MDCN-T, mediante la cual se aprob el adicional; efectundose un
peritaje al cuaderno de recepcin de documentos mesa de partes,
siendo materia de anlisis documentoscopico por el Perito
grafotecnico forense, quien en el numeral 2 de la seccin V, de su
informe pericial de grafotecnia, concluye que a Folio 152 y 153
(cuaderno mesa de partes), textos a manuscritos cuestionados, que
inscribe: 431 17-enero-2012.- Carta N 15-2012.- Nielden Quispe Luza
Re Legal.- presentacin Expediente adicional de obra el texto en
mencin ha sido incorporado como un adicional que anota
fraude en el texto, por cuanto, la fecha 17- enero-2012 se
encuentra a manuscrito, siendo las anteriores mediante
impresin tipogrfica; cada nmero de document separa un
espacio o regln; para luego de ello, iniciar el siguiente, lo cual no
ocurre con el texto observado; los manuscritos guardan disimilitud
con los texto anteriores, en su forma como en la intensidad del
instrumento escritor bolgrafo; el empastado del sello redondo que se
posiciona en la parte inferir derecha del folio 153, se encuentra en
desproporcin a la esttica de los anteriores estampados de sellos.
Esta modalidad tambin se encuentra bajo los parmetros de
fraudes en el texto por adicin bajo la modalidad de
interpolaciones.
13.Respecto a la carta N 08-2012-EAA/EJECSUR-MDCN de 20 de enero

de 2012 (anexo n 15 ) evacuado por supervisor de obra Samuel
Eduardo Amar Antezana, en la cual se sustenta la Resolucin de
alcalda N 0188-2012-MDCN-T, mediante la cual se aprob el
adicional; efectundose un peritaje al cuaderno de recepcin de
documentos mesa de partes, siendo materia de anlisis
documentoscopico por el Perito grafotecnico forense, quien en el
numeral 2 de la seccin V, de su informe pericial de grafotecnia,
concluye que; en Folio 164 y 165 (cuaderno de mesa de partes),
cuyo texto manuscrito cuestionado indica: 490.- 20 enero 2012.- C.-
Carta N-08-2012.- A probacin de Expedientes Adicional N 01 y
aplicacin de plazo 01-. dichos textos han sido insertados, en
temporalidad incongruente a los textos anteriores, por
cuanto se evidencia el agregado 490.A; el 20 enero -2012, se
encuentra inscrita con bolgrafo, en tanto que las anteriores, se
encuentra estampadas solitaria, fue dejada de lado, a fin de observar
el espacio entre uno y otro registro, motivo por el cual se utiliz
liquido corrector de los manuscritos que se encontraban en la parte
inferior derecho del folio en mencin omitindose el registro del
remitente, sin embargo, a folio 165, la inscripcin aprobacin de
expediente Adicional N 01 y aplicacin de plazo N 01; se evidencia
la ausencia del estampado del sello redondo.
Esta actividad observable criminalistamente se encuentra inmersa
dentro de la gama de fraude en el texto por adicin bajo la modalidad
de interpolaciones y supresin de texto mediante la utilizacin de
sustancia qumica (corrector o lquido blanco).
14.Respecto al informe N013-A-2012/GPP-MDCN-T de 23 de enero de

2012 (anexo n 17) evacuado por la Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto el acusado Yoel Arpasi Valeriano, en la cual se sustenta
la Resolucin de alcalda N 0188-2012- MDCN-T, mediante la cual se
aprob el adicional; planeamiento y Presupuesto el acusado Yoel
Arpasi Valeriano, se evidencia que fue dirigido al acusado Lorenzo
Cabana Ponce, Gerente de Asesora Legal, consignando como
referencia el informe n 029/a-2012-HRH-SGSLO/GM/MDCN-T de 20 de
enero 2012( anexo n 16 ) y a travs del cual se otorg la certificacin
presupuestal al adicional de obra solicitando por el contratista del
proyecto. Cabe sealar que, en el cuaderno de registro 2011-2012 de
la gerencia de Planeamiento y Presupuesto (folio 148) (anexo n35),
se evidencio la insercin del registro n072-A de 20 de enero 2012, en
el que se consign informe-029/A-2012-HRH-SGSLO-GM-MDCN-T y
gerencia Municipal, sin indicar las acciones dispuestas para la
tramitacin del mismo ni referencia y/o cargo sobre su derivacin;
Asimismo, con relacin a la remisin del informe referido n 013-A-
2012/GPP-MDCN-T, de la revisin del cuaderno registro de
documentos emitidos por dicha gerencia (folio 8 y 9) (anexo n36), se
identific la insercin del registro 13A en el que se consign el
informe n 013-A-2012/GPP-MDCN-T de 23 de enero de 2012 y su
derivacin a la gerencia de Asesora legal.
A su vez, en el registro de documentos recibido Tomo II, de la
mencionada gerencia (folio 186 y 187) (anexo 33), se advirti la
insercin del registro 150A, en el que se consign la recepcin del
referido informe, precisndose: se atendi con R alcalda
088.2012.MDCN.T y su derivacin a la subgerencia de supervisin y la
Liquidacin de proyectos el 10 de febrero de 2012.
15.En tal sentido, la Resolucin de Alcalda n 088-2012-MDCN-T de 10

de febrero de 2012 (anexo n 13), a travs de la cual se aprob el
adicional n 01 por mayores metrados, deductivo vinculante n 01 y
ampliacin de plazo n 01, suscrito por el abogado Hugo Mita
Alanoca, alcalde de la Entidad, con vistos de los otros acusados Jess
Juan Tapia Lucero, Gerente Municipal, del abogado Lorenzo Cabana
Ponce, Gerente de asesora legal, del CPCC Yoel Bernabel Arpasi
Vleriano, Gerente de planificacin y Presupuesto, de Sergio Roque
Maquera, Gerente de desarrollo econmico y Social del arquitecto
Erick Alejandro Soto Acosta, gerente de ingeniera y del CPC Cesar
Narciso Gallegos Gallegos, gerente de administracin; as como la
adenda al contrato N 00015-2011-MDCN-T de 13 de febrero de 2012
suscrito por el cmplice primario Nielden Quispe Luza, representante
legal de la empresa consorciada Alpe Constructores & Consultores
SAC, con vistos del abogado Lorenzo Cabana Ponce, gerente de
asesora legal, del CPC Cesar Narciso Gallegos Gallegos, gerente de
administracin, del CPCC Yoel Bernabel Arpasi Valeriano, gerente de
Logstica, se emitieron sin contar previamente con los documentos
tcnicos y administrativos que sustentan tal la probacin; puesto que
los informes y cartas que sustentaron dicha resolucin fueron
emitidos en el mes de julio del 2012, cuando la obra (proyecto) ya
haba sido entregado en el mes de marzo, no significando ninguna
mejora en el proyecto el adicional aprobado.
Adems de ello, este hecho se corrobora, con lo manifestado por el
supervisor de obra Samuel Eduardo Amar Antezana y que emiti la
carta N08-2012-EAA/EJECSUR-MDCN de 20 de enero de 2012, quien
manifiesta que, el no evacuo dicho documento y que lo firmo recin
en el mes de junio o julio del 2012 y lo Manifestado por el residente
de obra, Ingeniero Jaime Herrera Melendez, que emiti el informe 01-
2012-J.H-RO-ALPE, por la cual se emite se valoriza el adicional y el
expediente tcnico del adicional, sealando que este recin lo
suscribi un ao posterior a la fecha, es decir en el ao 2013,
sealando ambos que el expediente adicional no lo elaboraron y este
lo firmaron con posterioridad a julio del 2012.
16.Es as que, que los acusados de manera concertada conjuramente

con los cmplices primarios; son responsable de haber emitido y
visado en conformidad la Resolucin de Alcalda N 088-2012-MDCN-
T, a la cual le pusieron como fecha el 10 de febrero del 2012, pese a
que esta fue emitida en el mes de julio del 2012, por medio del cual
se permiti la aprobacin del Adicional N 01 por mayores metrados,
Deductivo Vinculante N 01 y Ampliacin de Plazo N 01 del Proyecto
de Mejoramiento de los Controladores Centralizables en el Caso
Urbano - Distrito de Ciudad Nueva Tacna; solicitado por la empresa
contratista Consorcio Alpe Constructores y Consultores,
representada por los cmplices primarios, quienes para ello
presentaron la carta N15-2012/ALPE/MCCDCN, donde solicito la
aprobacin del adicional N01 por mayores metrados, a la cual le
pusieron como fecha de recepcin por mesa de partes de la
Municipalidad Agraviada el 17 de enero del 2012, sabiendo que dicha
solicitud no contaba con el sustento tcnico y legal correspondiente,
no siendo necesario para la ejecucin del proyecto, ni representaba
una mejora al mismo.
17.Asimismo se le atribuye haber emitido y visado la Resolucin de

Alcalda N 088 2012-MDCN-T ello en el mes de julio del 2012,
2012/ALPE/MCCDCN presentado por el cmplice primario Nielden
Quispe Luza y dejada en mesa de partes por su trabajadora Escalet
Elizabeth Carolina Alvarez Olano (julio del 2012), donde solicita se
apruebe el expediente adicional de obra N1 por mayores metrados y
expediente del ampliacin de Plazo N 1 correspondientes al proyecto
Urbano del Distrito de Ciudad Nueva Tacna; para lo cual
conjuntamente con los dems investigados adulteraron los libros o
cuadernos de ingreso de mesa de partes de la Municipalidad,
cuaderno de documentos recibidos internos de la gerencia Municipal,
de Asesora legal, registro de documentos de la Gerencia de
Planificacin y Presupuesto, Sub Gerencia de Supervisin, Liquidacin
de Proyectos y sub gerencia de supervisin y liquidacin de obras;
con el fin de registrar con fecha 17 de enero del 2012 y de igual
forma ingresar el informe Nro. 029/A-2012-HRH-SGSLO/GM/MDCN-T,
como si este tuviera como fecha de ingreso el 20 de enero del 2012,
cuando este informe ha sido adulterado en cuando la firma del
Ingeniero encargado de la Sub Gerencia de Supervisin y Liquidacin
de Proyectos; ello con el objeto de registrar la Resolucin de Alcalda
N 088-2012- MDCN-T, como si fuera emitido el 10 de febrero del
recepcionada por la municipalidad el 28 de marzo del 2012;
por lo que, para el mes de julio en que se solicit el adicional y
posterior emisin de la Resolucin 088-2012-MDCN-T, no era
necesario, ni se requera dicho adicional, puesto que la obra ya haba
sido entregada y recepcionada por la Municipalidad, permitiendo de
esta manera que los representantes del Consorcio Alpe Constructores
(cmplices primarios) se apropien del monto que estableca el
adicional S/ 106 330.58 nuevos soles.
18.De igual forma se les atribuye haber aprobado mediante Resolucin

contrata - suma alzada; no es 'factible la valorizacin ni el pago por
2012.
19.Sobre el particular, debe indicarse que el artculo 40 del reglamento

de la ley de contratacin del estado (vigente en el ao 2012), regula
el sistema de contratacin a suma alzada, Sistema de Precios
Unitarios, tarifas o porcentajes y sistema de Mixto de suma alzada y
precios unitarios.
El numero 1) del mencionado artculo 40 precisa que el sistema de
contratacin a suma alzada resulta aplicable cuando las cantidades,
magnitudes y calidades de la prestacin estn totalmente definidas
en las especificacin tcnicas, en los trminos de referencia o, en el
caso de obras, en los planos y especificacin tcnicas respectivas.
En este sentido es necesario que en el sistema de contratacin a
suma alzada de obras, las cantidades, magnitudes y calidades de la
prestacin s encuentren definidas en los planos y especificaciones
tcnicas respectivas en el expediente tcnico.
Adicionalmente, el numeral 1) del artculo 40 del reglamento
establece que en el sistema a suma alzada El postor formulara su
propuesta por un monto fijo integral y por un determinado plazo de
ejecucin, de esta manera al presentar la propuesta el postor
se obliga a realizar el integro de la prestaciones necesarias
para la ejecucin de la obra, conforme a los planos y
especificaciones tcnicas previstos en el expediente tcnico
por el monto o precio ofertado en la propuesta.
En tal sentido, las obras que se ejecutan bajo el sistema a suma
alzada implican, como regla general, la invariabilidad del precio
ofertado por el postor en si propuesta, por lo que, en estos contratos,
la entidad solo podr aprobar la ejecucin de prestaciones adicionales
si los planos o especificaciones tcnicas fueron modificados durante
la ejecucin contractual, con el objeto de alcanzar la finalidad del
contrato. Sin embargo, no sucede los mismo en la mayor ejecucin de
metrados, cuyo costo ser asumido por el contratista, en
cumplimiento de su obligacin de realizar ntegramente las
prestaciones necesarias para la ejecucin de la obra, y atendiendo a
la naturaleza del sistema de contratacin a suma alzada. En este
supuesto la Municipalidad Agraviada no debi efectuar pago alguno al
contratista por mayores metrados en el sistema de contratacin a
suma alcanzada.
Fundamentos que son acogidos, de lo establecido por la OSCE de
manera recurrente y uniforme, en las opiniones N 008-2012, 097-
2014 y, ms especficamente, en el memorando N 405-2015/DTN,
evacuado por la direccin tcnica normativa de la OSCE, donde se
refiere especficamente a la aprobacin del adicional por mayores
metrados que son materia de acusacin.
20.En cuanto al delito de falsedad genrica, conforme a lo expuesto en

los Considerandos precedentes, se tiene que el acusado Erick
Alejandro Soto Acosta, Quien labor en la Municipalidad Distrital de
Ciudad Nueva, ocupando el cargo de Gerente de Ingeniera desde el
02 de diciembre del 2011, Jess Juan Tapia Lucero, Quien labor en
la Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva, ocupando el cargo de
Gerente de Ingeniera desde el 02 de diciembre del 2011, Yoel
Berbabel Arpasi Valeriano, quien labor en la Municipalidad
Distrital de Ciudad Nueva, ocupando el cargo de Gerente de
Planificacin y Presupuesto desde enero del 2011 y Lorenzo Cabana
Ponce, quien ocup el cargo de Gerente de Asesora Legal en la
Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva, durante el 01 de julio del
2011 hasta el 31 de julio del 2012, han simulado de manera
coordinada la conformidad previa otorgada para la aprobacin del
adicional N 01 solicitado por el contratista, sin contar con el sustento
tcnico y legal correspondiente, que no era necesario para la
ejecucin del proyecto, ni representaba una mejora al mismo,
insertando su visto en la resolucin de alcalda N 088-2012-MDCN-T
de fecha 10 de febrero del 2012, a travs de la cual dicho acto se
materializo.
Gerente y Supervisin y Liquidacin de Proyectos, considerado como
sustento para dicha aprobacin y que tambin viso en seal de
resolucin, puesto que este fue falsificado, adems de las cartas y el
expediente tcnico suscrito por el residente de obra y supervisor;
insertando posterior en el cuaderno de registro de documentos
emitidos por la Sub Gerencia de Supervisin y Liquidacin de
proyectos, en el cuaderno de registro de documentos recibidos
internos 2012 de la gerencia Municipal, as como en el registro de
legal y dems cuadernos de la Municipalidad; generando de esta
manera un perjuicio econmico a la Municipalidad Distrital de Ciudad
Nueva, puesto que la aprobacin del adicional por mayores metrados
no eran necesarios para la culminacin del proyecto.
21.Los acusados deban ejercer las funciones inherentes a su cargo, en

virtud de las disposiciones sealadas en el Reglamento de
Organizacin y Funciones, y el Manual de Organizacin y Funciones,
donde se establecen sus obligaciones.
22.Se debe precisar si bien mediante disposicin 08-2014-MP-FPMC-AA-T,
se amplio la formalizan de la investigacin preparatorio por el delito
de Negociacin Incompatible, en contra de Erick Alejandro Soto
Acosta, Jess Juan Tapia Lucero, Yoel Berbabel Arpasi
Valeriano, y Lorenzo Cabana Ponce, estos mismos hechos son
atribuidos como conducta desplegada, que este Despacho a
considerado se subsumen en el tipo penal de Peculado y que es
materia de: acusacin, por lo que no emitimos acusacin ni
sobreseimiento por este delito, al haberse subsumido en el tipo penal
de peculado; ello en aplicacin lo dispuesto por el artculo 349.2 del
C.P. Penal, aunado a ello se debe tener en consideracin lo estipulado
por el Tribunal Constitucional en el Exp. 00286-2008-PBC/TC.
V. ELEMENTOS DE CONVICCIN QUE FUNDAMENTAN LA ACUSACIN:

Que, estando a lo antes expuesto el Ministerio Pblico cuenta con los
siguientes elementos de conviccin:
1. La Declaracin en Sede Policial del Agraviado Henry Roque
Huanacuni, manifest haber laborado desde el 05 de noviembre del
2011 hasta el mes de junio del 2012 en la Municipalidad Distrital de
Ciudad Nueva, siendo el ltimo cargo que ocupo, el de Sub Gerente
de Supervisin y Liquidacin de Proyectos de la Municipalidad Distrital
de Ciudad Nueva; por otro lado, afirma no haber elaborado el
Informe N 029/A-2012-HRH-SGSLO/GM/MDCN-T y que la firma
y sello el que aparece no le pertenecen. Que tena conocimiento
que el CONSORCIO ALPE solicito un adicional fuera de la fecha, por
intermedio del Arquitecto Erick Soto y de forma verbal, obrante a
fojas 171 a 174.
2. La Declaracin en Sede Policial del Investigado Yoel Berbabel
Arpasi Valeriano, dijo haber laborado en la Municipalidad Distrital
de Ciudad Nueva, ocupando el Cargo de la Gerencia de Planificacin y
Presupuesto desde el mes de Enero del 2011 a 2012; adems seala
que firm la Resolucin de Alcalda N 088-2012-NDCN-T, como
parte de un mero procedimiento administrativo, no recordando si el
Informe N 029/A, se encontraba junto con dicha resolucin como
parte del Expediente Administrativo, ya que su rea no era la
responsable de la emisin de dicho documento, obrante a fojas 1.75 a
177.
3. La Declaracin en Sede Policial del Investigado Cesar Narciso
Gallegos Gallegos, quien seal que del 03 de enero del 2011 al 31
de diciembre del 2012 laboro como Gerente de Administracin y
desde el 02 de enero hasta el 19 de enero del 2013 como Sub
Gerente de Contabilidad en la Municipalidad Distrital de Ciudad
Nueva; respecto a los hechos investigados dijo que en su calidad de
Sub Gerente si firm la Resolucin de Alcalda N 088-2012-
NDCN-T, pero agrega que la responsabilidad de los Sustentos
Tcnicos y Legales para la elaboracin de dicha resolucin, es de la
Sub Gerencia de Supervisin y liquidacin de obras, planificacin y
presupuesto; y, de la Oficina de Proyectos de Inversin son los
encargados de evaluar si es procedente o no de otorgar un adicional,
obrante a fojas 178 a 180.
4. La Declaracin en Sede Policial del Investigado Jess Juan
Tapia Lucero, dijo que desde el mes de enero del 2011 hasta mayo
del 2011 como Gerente de Asesora Legal, posteriormente desde el
mes de junio del 2011 hasta julio del 2012 cmo Gerente Municipal;
adems seala que firm la Resolucin de Alcalda N 088-2012-
NDCN-T, como parte de un mero procedimiento administrativo; que
el Informe N 029/A debiendo haber estado entre los anexos
presentados, se encontraba junto con dicha resolucin como parte del
Expediente Administrativo, ya que su rea no era la responsable de la
emisin de dicho documento, obrante a fojas 1.81 a 183.
5. La Declaracin en Sede Policial del Investigado Sergio Roque
Maquera, quien labor en la Municipalidad de Ciudad Nueva como
gerente de desarrollo Econmico Social, desde el 01 de abril del 2013.
Respecto a los hechos investigados dijo que firm la Resolucin de
Alcalda N 088-2012-NDCN-T, como parte de un mero procedimiento
administrativo, no recordando si el Informe N 029/A, se encontraba
junto con dicha resolucin corno parte del Expediente Administrativo,
ya que su rea no era la responsable de la emisin de dicho
documento, obrante a fojas 184 a 186.
6. La Declaracin en Sede Policial del Investigado Hugo Cecilio
Mita Alanoca, que en la actualidad es el alcalde de la Municipalidad
Distrital de Ciudad Nueva, quien refiere haber firmado la
resolucin de alcalda N 088-2012-NDCN-T al haber sido
sustentada y visada por los funcionarios responsables de las
diferentes reas de la entidad incluyendo la del rea usuaria y
asesora legal como parte del procedimiento administrativo antes de
la firma de una resolucin, obrante a fojas 190 a 192.
7. La Declaracin en Sede Policial de Oscar Luis Licota Coaquira,
quien dijo laborar como Sub Gerente de Supervisin y Liquidacin de
Obras de la Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva, refiriendo
adems que relevo en el cargo al Ingeniero Henry Roque Huanacuni,
que no tuvo a la vista el Informe N 29/A-:2012-HRH-
SGSLO/GM/MDCN-T por no haberse formulado durante su gestin; que
si firmo el Acta de Entrega de Cargo pero que la Secretaria de la Sub
Gerencia es la encargada de verificar la existencia de dicha
documentacin, no pudiendo precisar si estuvo registrado en informe
antes mencionado, as mismo indica desconocer la existencia de
documentacin relacionada al Adicional solicitado por el Consorcio
ALPE CONSTRUCTORES, obrante a fojas 193 a 196.
8. La Declaracin en Sede Policial del Investigado Erick Alejandro
Soto Acosta, que laboro en la Municipalidad Distrital de Ciudad
Nueva desde el 02 de diciembre del 2011 en el cargo de Gerente de
Ingeniera. Respecto a los hechos investigados dijo que firm la
Resolucin de Alcalda N 088-2012-NDCN-T, como parte de un
mero procedimiento administrativo, no recordando si el Informe N
029/A, se encontraba junto con dicha resolucin como parte del
Expediente Administrativo, ya que su rea no era la responsable de la
emisin de dicho documento, obrante a fojas 197 a 199.
9. La Declaracin en Sede Policial del Investigado Nielden Quispe
Luza, manifest haber laborado como Representante Legal de la
Empresa Consorcio ALPE CONSTRUCTORES, empresa que gan la
buena pro del proceso para la ejecucin de la obra de Mejoramiento
de los Controladores Centralizables en el Caso Urbano del Distrito de
Ciudad Nueva y que luego haber solicitado un Adicional con el cual
se culmin dicha obra, por otro lado indica que la persona de Escarlet
Isabel lvarez Olano fue una practicante en su empresa, cuyas
funciones eran la de llevar documentos a diferentes Empresas para su
Tramite, obrante a fojas 203 a 206.
10.La Declaracin en Sede Policial de la Testigo Escarlet Elizabeth
Carolina Alvarez Olano, quien indic haber realizado prcticas Pre
Profesionales en la Empresa ALPE CONSTRUCTORES y
CONSULTORES como apoyo administrativo y para tramitar
documentaciones de la empresa, obrante a fojas 219 a 222.
11.Copia certificada del informe 329-2012-HRH/SGSLP-GM-MDCN,
por la cual el ingeniero Henry Roque Huanacune, hace entrega de
cargo con fecha 08 de junio del 2012, donde no se evidencia se
refiera a adicional alguno pendiente de trmite, obrante a fojas 268 a
270.
12.La Copia Certificada de la Resolucin de Alcalda N088-2012-
MDCN-T, de fecha 10 de febrero del 2012, remitido por la
Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva, con el cual se aprueba la
solicitud de la adicional N01 (S/.106.330.58 NS) por mayores
metrados, deductivo vinculante N01 y Ampliacin de Plazo N01 del
Proyecto Mejoramiento de los Controladores Centralizables en el
Caso Urbano del Distrito de Ciudad Nueva, obrante a fojas 273 y
siguiente.
13.La Copia Certificada de la Carta N 15-2012/ALPE/MCCDCN,
remitida por la Empresa Consorcio ALPE CONSTRUCTORES y
CONSULTORES S.A.C., por medio del cual presenta el expediente
adicional de obra y ampliacin de plazo N01 del proyecto:
Urbano, obrante a fojas 275.
14.El Oficio N 034-2013-SGPH-GA-MDCN-T, remitido por
Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva, en donde se pone en
conocimiento de este despacho, los Cargos que desempeo la
persona de Henry Roque Huanacuni en dicha Municipalidad desde el
ao 2011 obrante a fojas 278.
15.La Copia Certificada del Acta de Entrega de Cargo de la Sub
Gerencia de. Supervisin y Liquidacin de Proyectos, de fecha
11 de junio del 2012 en donde se procedi a realizar la entrega de
cargo por parte del Ing. Civil Henry Roque Huanacuni al Ing. Civil
Oscar Luis Licota Coaquira de todo el Acervo Documentario que se
encontraba a su cargo en la Sub Gerencia de la Sub Gerencia de
Supervisin de Proyectos; obrante a fojas 280 a 284.
16.El Informe Original N 029/A-2012-HRII-SGSLO/GMAVIDCN-T, de
fecha 20 de enero del 2012, mediante el cual se da cuenta respecto
del Proyecto Mejoramiento de los Controladores Centralizables en el
Casco Urbano, a fin de que se proceda con la Aprobacin de
Expediente por Adicional N 01, obrante a fojas 297 y 298.
17.El Informe Original N 01-2012-J.H.-RO-ALPE, de fecha 17 de
enero del 2012, mediante el cual el Residente de Obra Ingeniero Civil
Jaime Alberto Herrera Melendez concluye que al no encontrar barrera
legal alguna que impida la adicional, procede con solicitar el monto
adicional de S/.106 330.58 nuevos soles, ello en base al Expediente
Adicional N 01 y Deductivo Vinculante N 01, documento, que fue
suscrito posterior al mes de julio del 2012 , obrante a fojas 312 a 315.
18.El Expediente ADICIONAL N 01 MAYORES METRADOS,
suscrito por el Residente de obra Jaime Alberto Herrera Melendez y
Supervisor de obra Samuel Amar Antezana, que refieren los
suscribieron con posterioridad al mes de julio del 2012; obrante a
fojas 316 a 365.
19.El Expediente Deductivo Vinculante N 01, suscrito por el
Residente de obra Jaime Alberto Herrera Melendez y Supervisor de
obra Samuel Amar Antezana, que refieren los suscribieron con
posterioridad al mes de julio del 2012; obrante a fojas 366 a 395.
20.El Acta de Apertura de correo electrnico y impresin, por el
cual se procede abrir el correo electrnico del ingeniero Henry Roque
Huanacue cuenta henryroque.19@gmail.com, en presencia del
Fiscal y del Ingeniero de Sistema, en el cual se advierte un correo
remitido el 05 de julio del 2012 de la cuenta
carlet.alvarez@hotmail.com, el cual tiene como remitente el nombre
de Carlet Alvarez, procediendo a abrir dicho anexo se encuentra dos
documentos, el primero denominado Carta No.-2012-HRH-SGLSO-
MDCN-T de una hoja y, el segundo denominado Informe No.-2012-
HRH-OSPLO/GM/MDCN-T, procediendo a imprimir dichos documentos
y correo electrnico en el nmero de cinco hojas; vibrante a fojas 731
a 742.
21.Informe Pericial contable y ampliacin del informe, elaborado
por el perito Contador Publico Juan Bautista santos Mamani, en la que
se concluye que existe un Perjuicio econmico de S/ 74 437.49
nuevos soles, asimismo que los acusados fueron los que emitieron la
resolucin y comprobante de pagos a la contratista; obrante a fojas
794 a 805, de 914 a 919 y de 1065 a 1073.
22.La Declaracin en Sede Fiscal de Edith Paniagua Cahuana,
quien trabaja en la Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva y en el
mes de enero del 2012 realizaba labores en la Sub Gerencia de
Supervisin a cargo de Henry Roque, sealando que en el mes de julio
registro el informe 029/A-2012, en el cuaderno de registros, obrante a
fojas 1098 y siguiente.
23.Certificado de inscripcin registral de la contratista Alpe SAC, en la
que se -6 establece que los cmplices primarios tiene la calidad de
Gerente General y Sub Gerente de la referida empresa, obrante a
fojas 1129 al 135.
24.La Declaracin en Sede Fiscal del acusado Lorenzo Cabana
Ponce, quien seala que desde el mes del mes de enero al mes de
junio del 2011 laboro en el arca de Secretaria General y en el mes de
julio del 2012 en la Gerencia de Asesora Legal, adems seala que es
su visto que aparece en la resolucin de Alcalda 088-2012-MDCN-T,
obrante a fojas 1167 y siguiente.
25.El Acta de Apertura de Correo Electrnico de Escalet Elizabeth
Carolina Alvarez Olano, de fecha 26 de enero del ao del
2015, donde se realiz la apertura del correo electrnico, en el cual
se procedi a ingresar al correo electrnico de la Escalet Elizabeth
Carolina Alvarez Olano, advirtindose que en la carpeta de
ENVIADOS, con fecha 05 de julio del 2012, se remiti un
documento adjunto al correo electrnico
henryroque.19@hotmail.com, denominado Informe adicional.docs;
en la misma fecha tambin existen dos correos electrnicos, uno
dirigido a ALPE CONSTUCTORES (alpeconstuctoras@hotmail.com) y
otro dirigido a JPP CONTRATISTAS (jppcontratistas@hotmail.com);
entre otros documentos en la bandeja del correo electrnico de
Escalet Elizabeth Carolina Alvarez Olano, obrante a fojas 1371 a 1528.
26.La Declaracin de la Testigo Escarlet Elizabeth Carolina
Alvarez Olano, quien indic que empieza a trabajar en la Empresa
ALPE CONSTRUCTORES y CONSULTORES a finales del mes de abril y
comienzos del mes de mayo del 2012, que la contrataron para hacer
trmites de documentos especficamente en la Municipalidad distrital
de Ciudad Nueva, que termino su relacin laboral porque la cmplice
Sonia Rivera quera que en esta investigacin diga cosas que no son
verdad y le quiso imponer un abogado; adems seala que, el 05 de
julio del 2012 desde su cuenta de correo remiti un correo al seor
Henry Roque Huanacune, que contena el informe para la aprobacin
del adicional que dicho correo se lo encargo la cmplice primario
Sonia Rivera, asimismo seala que fue ella que dejo la carta N 15-
2012/ALPE/MCCDCN, en mesa de parte de la Municipalidad despus
del 05 de ju-lio del 2012, por encargo de la seora Sonia Rivera, y que
esta mantena comunicacin directa con los acusados; obrante a fojas
1542 a 1546.
27.El Acta de Apertura de Correo Electrnico de Escalet Elizabeth
Carolina Alva-rez Olano, de fecha 27 de enero del ao del
2015, donde se realiz la apertura del correo electrnico, en el cual
se procedi a ingresar al correo electrnico de la Escalet Elizabeth
Carolina Alvarez Olano, advirtindose que en la carpeta ENVIADOS, un
correo remitido por dicha persona a la cuenta
lizandro.nieves@grnail.com, denominado informe roque a gerencia,
ello respecto a la valoracin y aprobacin del adicional; obrante a
fojas 1547 1551.
28.La Declaracin de Oscar Luis Licota Coaquira y ampliacin,
quien dijo laborar desde el mes de junio del 2012 como Sub Gerente
de Supervisin y Liquidacin de Obras de la Municipalidad Distrital de
Ciudad Nueva y que anteriormente estuvo corno supervisor del
proyecto y manifiesta que no era necesario que se apruebe el
adicional por mayores metrados, que la ley de contrataciones y su
reglamento establecen que no puede haber adicional por mayores
metrados; a fojas 1624 , 1625 y de fojas 1802 a 1803.
29.La Declaracin de Jaime Alberto Herrera Melendez y la
ampliacin de su declaracin, quien manifiesta que fue supervisor
de la obra, que la firma que obra en el acta de entrega de la obra no
es su firma, y que la seora Sonia Rivera (cmplice), le comunico que
haban puesto su firma, que el no evacuo el informe 01-
2011.JFIROALPE, y que si lo firmo pero posterior al mes de febrero del
2012, le hizo firmar el hermano de la acusada Sonia Rivera, que el no
elaboro el expediente tcnico, porque este tiene que estar elaborado
por un Ingeniero Electricista y en este caso no lo est, firmando dicho
expediente en el mes de julio del 2012, adems seala que no
procede un adicional por mayores metrados, y que el monto es.
excesivo para lo que se requera, que esto lo han manejado los
dueos de la empresa Alpe, adems seala que en el mes de junio del
2012 la acusada Sonia Rivera para firmar unos documento y otros
remplazarlo, ello en la misma Municipalidad; a fojas 1654, 1655 y de
1809 18010.
30.Carta EF/92.0151 Nro. 311-2015, de fecha 16 de abril del 2015,
remitido por el Banco de la Nacin, que contiene copias certificadas
de los cheques por el cual los cmplices primarios cobraron el monto
del adicional, ello el 02 de agosto del 2012; a fojas 1718 y 1719.
31.Acta de recepcin de obra de fecha 28 de marzo del 2012; por
la cual el comit de recepcin de proyectos, recepciona la obra en la
fecha referida, ello antes de que se presente el adicional en el mes de
junio del 2012; a fojas 1786 y 1787.
32.La Declaracin de Samuel Eduardo Amaar Antezana, quien
manifiesta que fue supervisor de la obra, que el firmo el expediente
tcnico y dems documentos, pero lo realizo despus de un ao, que
el no evacuo la carta por la cual se pide el adicional, solo lo firmo,
adems seala que no es factible solicitar un adicional por mayores
metrados; a fojas 1794 y 1795.
33.Copias certificadas de las resoluciones de Alcalda; donde se
nombra a los acusa-dos en los diferentes gerencias de la
Municipalidad Agraviada, a fojas 1836 y 1851.
34.Copia Certificada de la Resolucin de Alcalda N 651-2011-
MDCN-T, por el cual se aprueba el expediente tcnico del proyecto
Mejoramiento de los Controla-dores Centralizables en el Caso
Urbano del Distrito de Ciudad Nueva a fojas 1857 y 1858.
35.Las Declaraciones de Mercedes Escoque Justo y Marco Antonio
Rojas Prez, quienes manifiestan que conformaron el comit de
recepcin de obra, y su funcin era verificar si los trabajos se haban
cumplido fsicamente, y que la verificacin lo realizaron en el mes de
marzo del 2012, cuando la obra ya estaba concluida. obrante a foja
1862 a 1863 y 1865 a1866.
36.El Oficio 1354-2015/SG, remitido por la Secretaria General del
Organo Supervisor de las Contrataciones del Estado, a la que
se adjunta la Opinin N008-2012/DTN, de fecha 27 de enero
del 2012 y 097-2014, respecto de las prestaciones adicionales de
obra y pago de mayores metrados en el sistema de contratacin a
suma alzada (Entidad Municipal Inmobiliaria de Lima S.A.-Emiliana; y
Gobierno Regional de Puno); en la que la se concluye que las obras
ejecutadas bajo el sistema de contratacin a suma alzada, la Entidad
podr aprobar la ejecucin de prestaciones, adicionales cuando los
planos y/o especificaciones tcnicas hayan sido variados durante la
ejecucin contractual, con el objeto de ejecutar prestaciones
adicionales de obra para alcanzar la finalidad del contrato original;
adems de que en la obras ejecutadas bajo sistema de contratacin a
suma alzada, no es posible valorizar ni pagar los mayores metrados
ejecutados por el contratista, sino que nicamente se valorizar y
pagar los metrados previstos en el presupuesto de obra, obrante a
foja 1902 y 1909.
37.El Memorando N405-2015/DTN, de fecha 03 de junio del
2015, remitida por Secretara del Organismo Supervisor de las
Contrataciones del Estado, respecto a la Consulta Genrica que
solicit este Despacho, a fin de obtener informacin respecto a Si en
un contrato a suma alzada, es procedente valorizar y pagar mayores
metrados en adicional de obra; y que funcionarios estn a cargo y son
responsables en las contrataciones a suma alzada y adicional de ser
el caso, el mismo que seala que las obras que se ejecutan bajo el
sistema a suma alzada implican como regla general, la invariabilidad
del precio ofertado por el postor en su propuesta, por lo que, en estos
contratos la Entidad solo podr aprobar la ejecucin de prestaciones
adicionales si los planos o especificaciones tcnicas fueron
modificados durante la ejecucin contractual, con el objeto de
alcanzar la finalidad del contrato. Sin embargo, no sucede lo mismo
en la mayor ejecucin de metrados, cuyo costo ser asumido por el
contratista, en cumplimiento de su obligacin de realizar
ntegramente las prestaciones necesarias para la ejecucin de la
obra, y atendiendo a la naturaleza del sistema de contratacin a
suma alzada, en este supuesto la Entidad no deber efectuar
pago alguno al contratista por mayores metrados en el
sistema de contratacin a suma alzada, obrante a foja 1910 y
1911.
38.El Informe elaborado por la Contralora General de la
Repblica - Informe Especial N118-2014-CG/ORTA-EE,
examen especial a la Municipalidad Distrital de Ciudad
Nueva, Favorecimiento en la Aprobacin y pago de Adicional de obra
de proyecto: Mejoramiento de los Controladores Centralizables en el
Caso Urbano del Distrito de Ciudad Nueva periodo 01 de enero de
2011 al 31 de diciembre de 2012, que consta de cuatro tomos, en los
mismos que se establece responsabilidad por parte de los acusados;
asimismo en la cual se efectu un Informe Pericia' de Grafotecnia
Anexo N 27, en el mismo que se concluye que la firma que se
encuentra en la parte inferior del Informe N 029/A-2012-HRH-
SGLO/GM/MCD-T de fecha 20 de enero del 2012, no corresponde a la
del Ing. Henry Roque Huanacuni, adems que los Informes y Registros
de Documentos Internos se encuentran inmersos dentro del contexto
de Documentos Falsos, bajo la modalidad de Fraude en el Texto por
erradicacin (mediante accin mecnica y qumica).
39.El Reglamento de Organizacin y funciones y el Manual de
Organizacin y Funciones, en la cual se establece las funciones y
obligaciones de los acusados como funcionarios de la Municipalidad
Agraviada
V.- PARTICIPACIN QUE SE LES ATRIBUYE A LOS ACUSADOS:

Al haber concurrido los elementos objetivos y subjetivos que configuran
los delitos:
Contra La Fe Pblica, en la modalidad de FALSEDAD GENERICA,

tipificado en el Artculo 438 del Cdigo Penal, en agravio del
Estado:
Se acusa a los procesados ERICK ALEJANDRO SOTO ACOSTA,

JESS JUAN TAPIA LUCERO, YOEL BERNABEL ARPASI
VALERIANO y LORENZO. CABANA PONCE, quienes tienen la
calidad de COAUTORES del delito Contra La Fe Pblica, en la
modalidad de FALSEDAD GENERICA.
Contra la Administracin Publica, en la modalidad de PECULADO

DOLOSO AGRAVADO, tipificado en el segundo prrafo del Artculo
387 del Cdigo Penal, en agravio del Estado:
Se acusa a los procesados HUGO CECILIO MITA ALANOCA,
CESAR NARCISO GALLEGOS GALLEGOS, JESS JUAN TAPIA
LUCERO, YOEL BERNABEL ARPASI VALERIANO, ERICK
ALEJANDRO SOTO ACOSTA, SERGIO ROQUE MAQUERA Y
LORENZO CABANA PONCE y los cmplices primarios NIELDEN
QUISPE LUZA Y SONIA NELLY RIVERA CARDOZA, quienes
tienen la calidad de CO-AUTORES del delito Contra la
Administracin Publica, en la modalidad de PECULADO
DOLOSO AGRAVADO; y conforme a lo estipulado por el artculo
349.3, del C. P. Penal, postulamos en forma alternativa la
calificacin jurdica de colusin agravada, tipificado por el
articulo 384 segundo prrafo del Cdigo Penal.
Debiendo tenerse en consideracin al momento de determinar el

marco punitivo lo establecido en el artculo 48 del Cdigo Penal,
respecto al concurso ideal de delitos Existe concurso ideal cuando
el autor, a travs de la misma accin, infringe varias normas
penales o una misma repetidas veces Por tanto, el presupuesto del
concurso ideal es doble: por un lado, debe concurrir unidad de
accin (...) y, por otro, a travs de la accin tiene que haber tenido
lugar una pluralidad de infracciones legales. Para ello, se tienen en
cuenta tanto la aplicabilidad de distintas normas penales, como
tambin de que la misma norma penal sea aplicada varias veces.
El primer caso, se denomina concurso ideal heterogneo y el
segundo se califica de homogneo1.
VI.- CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA RESPONSABILIDAD

PENAL QUE CONCURRA:
No existen condiciones de cancelacin o atenuacin de la responsabilidad
penal del acusado, tampoco existen causas de atipicidad.
VII.- REOUERIMIENTO PRINCIPAL: TIPIFICACIN, PENA, REPARACIN

CIVIL Y CONSECUENCIAS ACCESORIAS:
La conducta de los imputados ERICK ALEJANDRO SOTO ACOSTA,

JESS JUAN TAPIA LUCERO, YOEL BERNABEL ARPASI VALERIANO y
LORENZO CABANA PONCE, se subsume en el tipo penal Contra La Fe.
Pblica, en la modalidad de FALSEDAD GENERICA, tipificado en el
Artculo 438 del Cdigo Penal. La pena que contempla nuestro corpus
iuris punitivo penal para este delito es reprimido con pena privativa de
libertad no menor de dos ni mayor de cuatro aos.
Por lo que en el presente caso y conforme a lo establecido en el artculo
45-A, tercer prrafo, inciso 1), 2) con literal a) e inciso 3) con literal c) del
Cdigo Penal, en donde se establece que para la determinacin del
espacio punitivo, el juez deber div-idir en tres partes la pena prevista en
la ley para el delito.
1 JESCHECK, H. / WEIGEND, T. (2002). Tratado de Derecho Penal/Parte General. Trad. De la

5 ed. Alemanda por M. Olmedo y Cardenete. Granada. Editorial Comares. 67 I/I. pp. 773-774.
Por lo que de dicha divisin, nos encontramos frente a Tres tramos:
Respecto a la pena Privativa de Libertad de 02 aos (tercio inferior), 03
aos (tercio intermedio) y de 04 aos (tercio superior) de Pena Privativa
de la Libertad;
Siendo que en este caso respecto al acusado ERICK ALEJANDRO SOTO
ACOSTA, JESS JUAN TAPIA LUCERO, YOEL BERNABEL ARPASI
VALERIANO y LORENZO CABANA PONCE, nos encontramos frente al
Tercio Intermedio, debido a que existen circunstancias de atenuacin
como la carencia de antecedentes penales (46.1.a) y de agravacin,
como las de ejecutar la conducta punible sobre recursos pblicos
(46.2.b), realizar la conducta punible abusando de su cargo y funcin
(46.2.h) y la pluralidad de agentes que intervienen en la comisin del
delito (46.2.i); por lo que solicitamos, se les imponga 3 aos de Pena
Privativa de la Libertad, con carcter de Efectiva en su Ejecucin.
La conducta de los acusados HUGO CECILIO MITA ALANOCA, CESAR

NARCISO GALLEGOS GALLEGOS, JESS JUAN TAPIA LUCERO, YOEL
BERNABEL ARPASI VALERIANO, ERICK ALEJANDRO SOTO ACOSTA,
SERGIO ROQUE MAQUERA, LORENZO CABANA PONCE y los
cmplices primarios NIELDEN QUISPE LUZA Y SONIA NELLY RIVERA
CARDOZA se subsume en el tipo penal Contra la Administracin Pblica,
en la modalidad de PECULADO DOLOSO AGRAVADO, tipificado en el
segundo prrafo del Artculo 387 del Cdigo Penal; y conforme a lo
estipulado por el artculo 349.3, del C. P. Penal, postulamos en forma
alternativa la calificacin jurdica de colusin agravada, tipificado
por el articulo 384 segundo prrafo del Cdigo Penal.
La pena que contempla nuestro corpus iuris punitivo penal, para el delito
principal (peculado) es reprimido con pena privativa de libertad no menor
de ocho ni mayor de doce aos y con trescientos sesenta y cinco a
setecientos treinta das-multa.
Por lo que en el presente caso y conforme a lo establecido en el artculo

45-A, tercer prrafo, inciso 1), 2) con literal a) e inciso 3) con literal c) del
Cdigo Penal, en donde se establece que para la determinacin del
espacio punitivo, el juez deber dividir en tres partes la pena prevista en
la ley para el delito.
Por lo que de dicha divisin, nos encontramos frente a Tres tramos:
Respecto a la Pena Privativa de Libertad. De 08 aos .a 9 aos y 04
meses (tercio inferior), de 9 aos y 4 meses a 10 aos y 8 meses (tercio
intermedio) y de 10 aos y 4 meses a 12 aos (tercio superior) de Pena
Privativa de la Libertad;
Siendo que en este caso respecto al acusado HUGO CECILIO MITA
ALANOCA, CESAR NARCISO GALLEGOS GALLEGOS, JESS JUAN
TAPIA LUCERO, YOEL BERNABEL ARPASI VALERIANO, ERICK
ALEJANDRO SOTO ACOSTA, SERGIO ROQUE MAQUERA, LORENZO
CABANA PONCE y los cmplices primarios NIELDEN QUISPE LUZA
Y SONIA NELLY RIVERA CARDOZA, nos encontramos frente al Tercio
Intermedio, debido a que existen circunstancias de atenuacin como la
carencia de antecedentes penales (46.1.a) y de agravacin, como las de
ejecutar la conducta punible sobre recursos pblicos (46.2.b), realizar la
conducta punible abusando de su cargo y funcin (46.2.h) y la pluralidad
de agentes que intervienen en la comisin del delito (46.2.i); por lo que
solicitamos, se les imponga 10 aos de Pena Privativa de la
Libertad, con carcter de Efectiva en su Ejecucin y de 500 das
multa.
En concreto advirtiendo que, respecto a los acusados ERICK

ALEJANDRO SOTO ACOSTA, JESS JUAN TAPIA LUCERO, YOEL
BERNABEL ARPAS! VALERIANO y LORENZO CABANA PONCE, son de
aplicacin dos disposiciones legales para un concurso de hechos
(peculado y falsedad genrica), por lo se estara ante un concurso ideal
de delitos establecido en el artculo 48 del Cdigo Penal, por lo que se les
debe solicitar el mximo de la pena del delito ms grave; es as que a
dichos acusados solicitamos, se les imponga 12 aos de Pena
Privativa de la Libertad, con carcter de Efectiva en su Ejecucin
y de 500 dias multa y conforme a lo estipulado por artculo 426 del
Cdigo Penal; como pena accesoria la Inhabilitacin para ostentar
cualquier cargo.
Ahora en lo que respecta a los acusados HUGO CECILIO MITA
ALANOCA, CESAR NARCISO GALLEGOS GALLEGOS, SERGIO
ROQUEMAQUERA y los cmplices primarios NIELDEN QUISPE LUZA
Y SONIA NELLY RIVERA CARDOZA al no advertir concurso de delito
alguno; por lo que solicitamos, se les imponga 10 aos de Pena
Privativa de la Libertad, con - carcter de Efectiva en su
Ejecucin y de 500 das multa y conforme a lo estipulado por artculo
426 del Cdigo Penal; como pena accesoria la Inhabilitacin para ostentar
cualquier cargo.
Reparacin civil.-
No, emitimos pronunciamos en dicho extremo en razn que hay actor civil
constituido; sin embargo respecto al agravio sufrido en contra de Henry
Roque Huanacuni, en cuanto al delito de Falsedad Genrica, al haber
falsificado su firma solicitamos una indemnizacin de S/ 2 000.00 nuevos
soles
VIII.- MEDIOS DE PRUEBA QUE SE OFRECEN:
TESTIMONIAL:
De Henry Roque Huanacuni, con domicilio real en la Junta Vecinal
Mza-B, Lte-05, del Distrito de Gregorio Albarracn Lanchipa, quien
har referencia de manera coherente y veraz respecto de los hechos
denunciados por su persona, en calidad de Supervisor de Obras de la
Municipalidad del Distrito de Ciudad .Nueva y si la firma que se
encuentra en el informe N 029/A-2012-HRH-SGSLO/GMAVIDCN-T
le pertenece y si tena conocimiento que el CONSORCIO ALPE
solicito un adicional fuera de la fecha.
De Escarlet Elizabeth Carolina Alvarez Olano, con domicilio real
en el' Centro Poblado Legua Asociacin Hiplito Unanue Mza-95, Lte-
05, del Cercado de Tacna, quien har referencia de manera coherente
y veraz respecto de los hechos 'denuncia-dos, narrar tambin corno
y cundo hizo: la entrega de los documentos a mesa de partes de la
Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva; asimismo narrara respecto al
correo remitido a Henry Roque Huanacuni.
La Declaracin de Oscar Luis Licota Coaquira, con domicilio en
Urb. Jardines de Tacna, MZ D, Lote 15, Ciudad Pedida Cercado, quien
har referencia 'respecto a los cargos que ocupo y si era necesario
que se apruebe el adicional por mayores metrados, y si esta es
factible.
La Declaracin de Jaime Alberto Herrera Melendez; con
domicilio en Av. Ejercito 1461, Para Chico,quien har referencia,
respecto al cargo de supervisor de obra que ocupaba, respecto a la
firma que obra en el acta de entrega de la obra, si evacuo el informe
01-2011.JHROALPE, las fechas en que los suscribi, y quien fue el que
elaboro el expediente tcnico, si procede un adicional por mayores
metrados.
La Declaracin de Edith Paniagua Cahuana, con domicilio en
calle Per 1060, Leoncio Prado, quien har referencia los los cargos
que ocupo en el ao 2012, y si fue la persona que registro el informe
029/A-2012, en el cuaderno de registros.
La Declaracin de Samuel Eduardo Amaar Antezana, con
domicilio en calle Panama 986, Villa Panamericana, A.H.M. Villa
Panamericana, quien har referencia sobre el cargo de supervisor de
la obra que ocupaba, la fecha en que firmo el expediente tcnico y
dems documentos, y si este evacuo documentos del adicional;
ademas sealara si es factible solicitar un adicional por mayores
metrados.
La Declaracin de Mercedes Escoque Justo, con domicilio en
Asociacin de Vi-vienda 28 de Agosto MZ 362, Lote 10 Ciudad Nueva,
quien har referencia si con-formaba el comit de recepcin de obra,
sus funciones y la facha en que efectu la verificacin
La Declaracin de Marco Antonio Rojas Perez, con domicilio en
Comit 11, Mz. 20, Lote 03 Ciudad Nueva, quien har referencia si
conformaba el comit de recepcin de obra, sus funciones y la facha
en que efectu la verificacin
PERITOS
Del Perito Contador Pblico Colegiado JUAN BAUTISTA SANTOS
MAMANI, quien deber ser notificado en Calle Zela 663, Oficina 204,
quien ser analizado respecto a las conclusiones arribadas en su
informe pericial contable.
De los Perito CESAR PANCLAS GORDILLO, BLANCA AYCA BAZAN
y PA0LA PIZARRO VARGAS, quien deber ser notificado por
intermedio de la Contralora General de la Repblica, quienes
elaboraron. El Informe Especial N 118-2014-CG/ORTA-EE,
examen especial a la Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva,
Favorecimiento en la Aprobacin y pago de Adicional de obra de N,
proyecto: Mejoramiento de los Controladores Centralizables en el
2011 al 31 de diciembre de 2012; y sern analizados respecto a las
conclusiones arribadas en su informe pericial contable.
Del Perito Grafotecnico Forence David Serruto Lopez, quien
deber ser notifica-.do en calle Jose Bazonchi 257, Dpto 202, Urb.
Santa Catalina distrito de la Victoria Lima, quien ser examinado
respecto a las conclusiones arribas en su informe pericial d
grafotecnia, de fecha 09 de agosto del 2013, que obra como anexo 27
del informe especial N 118-2014 de la Contralora
DOCUMENTALES:
1. Copia certificada del informe 329-2012-HRH/SGSLP-GM-

MDCN, por la cual el ingeniero Henry Roque Huanacune, hace
entrega de cargo con fecha 08 de junio del 2012, donde no se
evidencia adicional alguno pendiente de trmite, obrante a fojas 268
a 270.
2. La Copia Certificada de la Resolucin de Alcalda N088-
2012-MDC-N-T, de fecha 10 de febrero del 2012, remitido por la
Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva, con el cual se aprueba la
solicitud de la adicional N01 (S/.106.330.58 NS) por mayores
metrados, deductivo vinculante N01 y Ampliacin de Plazo N01 del
Proyecto Mejoramiento de los Controladores Centralizables en el
Caso Urbano del Distrito de Ciudad Nueva, obrante a fojas 273 y
siguiente.
3. La Copia Certificada de la Carta N 15-2012/ALPE/MCCDCN,
remitida por la Empresa Consorcio ALPE CONSTRUCTORES y
CONSULTORES S.A.C., por medio del cual presenta el expediente
adicional de obra y ampliacin de plazo N 01 del proyecto:
Urbano, obrante a fojas 275.
4. El Oficio N 034-2013-SGPH-GA-MDCN-T, remitido por la
Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva, en donde se pone en
conocimiento de este despacho, los Cargos que desempe la
persona de Henry Roque Huanacuni en dicha Municipalidad desde el
ao 2011, obrante a fojas 278.
5. La Copia Certificada del Acta de Entrega de Cargo de la Sub
Gerencia de Supervisin y Liquidacin de Proyectos, de fecha
11 de junio 2012 en donde se procedi a realizar la entrega de cargo
por parte del Ing. Civil Henry Roque Huanacuni al Ing. Civil Oscar Luis
Licota Coaquira de todo el Acervo Documentario que se encontraba a
su cargo en la Sub Gerencia de la Sub Gerencia de Supervisin de
Proyectos; obrante a fojas 280 a 284.
6. El Informe Original N 029/A-2012-HRH-SGSLO/GM/MDCN-T,
de fecha 20 de enero del 2012, mediante el cual se da cuenta
respecto del Proyecto Mejoramiento de los Controladores
Centralizables en el Casco Urbano, a fin de que se proceda con la
Aprobacin de Expediente por Adicional N 01, obrante a fojas 297 y
298.
7. El Informe Original N 01-2012-J.H.-RO-ALPE, de fecha 17 de
enero del 2012, mediante el cual el Residente de Obra Ingeniero Civil
Jaime Alberto Herrera Melendez concluye que al no encontrar barrera
legal alguna que impida la adicional, procede con solicitar el monto
adicional de S/.106 330.58 nuevos soles, ello en base al Expediente
Adicional N 01 y Deductivo Vinculante N 01, documento que fue
suscrito posterior al mes de julio del 2012, obrante fojas 312 a 315.
8. El Expediente ADICIONAL N 01 MAYORES METRADOS,
suscrito por el Residente de obra Jaime Alberto Herrera Melendez y
Supervisor de obra Samuel Amar Antezana, que refieren los
suscribieron con posterioridad al mes de julio del 2012; obrante a
fojas 316 a 3.65.
9. El Expediente Deductivo Vinculante N 01, suscrito por el
Residente de obra Jaime Alberto Herrera Melendez y Supervisor de
obra Samuel Amar Antezana, que refieren los suscribieron con
posterioridad al mes de julio' del 2012; obrante a fojas 366 a 395.
10. El Acta de Apertura de correo electrnico e impresin, por
el cual se procede abrir el correo electrnico del ingeniero Henry
Roque Huanacue cuenta henryroque.19@gmail.com, en presencia
del Fiscal y del Ingeniero de Sistema, en el cual se advierte un correo
remitido el 05 de julio del 2012 de la cuenta
carlet.alvarez@hotmail.com, el cual tiene como remitente el nombre,
de Carlet Alvarez, procediendo a abrir dicho anexo se encuentra dos
documentos, el primero denominado Carta No.-2012-HRH-SGLSO-
MDCN-T de una hoja y, el segundo denominado Informe No. -2012-
HRH-OSPLO/GM/MDCN-T, procediendo a imprimir dichos documentos
y correo electrnico en el nmero de cinco hojas; obrante a fojas 731
a 742.
11. Informe Pericial contable y ampliacin del informe,
elaborado por el perito Contador Publico Juan Bautista santos
Mamani, en la que se concluye que existe un perjuicio econmico de
S/ 74 437.49 nuevos soles, asimismo que los acusados fueron los que
emitieron la resolucin y comprobante de pagos a la contratista;
obrante a fojas 794 a 805, de 914 a 919 y de 1065 a 1073.
12. Certificado de inscripcin registral de la contratista Alpe SAC, en
la que se establece que los cmplices primarios tiene la calidad de
Gerente General y Sub Gerente de la referida empresa, obrante a
fojas 1129 al 135.
13. El Acta de Apertura de Correo Electrnico de Escalet
Elizabeth Carolina Alvarez Olano, de fecha 26 de enero del
ao del 2015, donde se realiz la apertura del correo electrnico, en
el cual se procedi a ingresar al correo electrnico de la Escalet
Elizabeth Carolina Alvarez Olano, advirtindose que en la carpeta de
ENVIADOS, con fecha 05 de julio del 2012, se remiti un
documento adjunto al correo electrnico
henryroque.19@hotmail.com, denominado Informe adicional.docs;
en la misma fecha tambin existen dos correos electrnicos, uno
dirigido a ALPE CONSTUCTORES (alpeconstuctoras@hotmail.com) y
otro dirigido a JPP CONTRATISTAS (jppcontratistas@hotmail.com);
entre otros documentos en la bandeja del correo electrnico de
Escalet Elizabeth Carolina Alvarez Olano, obrante a fojas 1371 a 1528.
14. El Acta de Apertura de Correo Electrnico de Escalet
Elizabeth Carolina Alvarez Olano, de fecha 27 de enero del
ao del 2015, donde se realiz la apertura del correo electrnico, en
el cual se procedi a ingresar al correo electrnico de la Escalet
Elizabeth Carolina Alvarez Olano, advirtindose que en la carpeta
ENVIADOS, un correo remitido por dicha persona a la cuenta
lizandro.nieves@gmail.com, denominado informe roque a gerencia,
ello respecto a la valoracin y aprobacin del adicional; obrante a
fojas 1547 1551.
15. Carta EF/92.0151 Nro. 311-2015, de fecha 16 de abril del
2015, remitido por el Banco de la Nacin, que contiene copias
certificadas de los cheques por el cual los cmplices primarios
cobraron el monto del adicional, ello el 02 de agosto del 2012; a fojas
1718 y 1719.
16. Acta de recepcin de obra de fecha 28 de marzo del 2012;
por la cual el comit de recepcin de proyectos, recepciona la obra en
la fecha referida, ello antes de que se presente el adicional en el mes
de junio del 2012; a fojas 1786 y 1787.
17. Copias certificadas de las resoluciones de Alcalda; donde
se nombra a los acusados en las diferentes gerencias de la
Municipalidad Agraviada, a fojas 1836 y 1851.
18. Copia Certificada de la Resolucin de Alcalda N 651-
2011-MDCN-T, por el cual se aprueba el expediente tcnico del
proyecto Mejoramiento de los Controladores Centralizables en el
Caso Urbano del Distrito de Ciudad Nueva a fojas 1857 y 1858.
19. El Oficio 1354-2015/SG, remitido por la Secretaria General
del Organo Supervisor de las Contrataciones del Estado, a la
que se adjunta la Opinin N008-2012/DTN, de fecha 27 de
enero del 2012 y 097-2014, respecto de las prestaciones
adicionales de obra y pago de mayores metrados en el sistema de
contratacin a suma alzada (Entidad Municipal Inmobiliaria de Lima
S.A.- Emiliana; y Gobierno Regional de Puno); en la que la se concluye
que las obras ejecutadas bajo el sistema de contratacin a suma
alzada, la Entidad podr aprobar la ejecucin de prestaciones,
adicionales cuando los planos y/o especificaciones tcnicas hayan
sido variados durante la ejecucin contractual, con el objeto de
ejecutar prestaciones adicionales de obra para alcanzar la finalidad
del contrato original; adems de que en la obras ejecutadas bajo
sistema de contratacin a suma alzada, no es posible valorizar ni
pagar los mayores metrados ejecutados por el contratista, sino que
nicamente se valorizar y pagar los metrados previstos en el
presupuesto de obra, obrante a foja 1902 y 1909.
20. El Memorando N405-2015/DTN, de fecha 03 de junio del
2015, remitida por Secretara del Organismo Supervisor de
las Contrataciones del Estado, respecto a la Consulta Genrica
que solicit este Despacho, a fin de obtener informacin respecto a
Si en un contrato a suma alzada, es procedente valorizar y pagar
mayores metrados en adicional de obra; y que funcionarios estn a
cargo y son responsables en las contrataciones a suma alzada y
adicional de ser el caso, el mismo que seala que las obras que se
ejecutan bajo el sistema a suma alzada implican como regla general,
la invariabilidad del precio ofertado por el postor en su propuesta, por
lo que, en estos contratos la Entidad solo podr aprobar la ejecucin
de prestaciones adicionales si los planos o especificaciones tcnicas
fueron modificados durante la ejecucin contractual, con el objeto de
alcanzar la finalidad del contrato. Sin embargo, no sucede lo mismo
en la mayor ejecucin de metrados, cuyo costo ser asumido por el
contratista, en cumplimiento de su obligacin de realizar
ntegramente las prestaciones necesarias para la ejecucin de la
obra, y atendiendo a la naturaleza del sistema de contratacin a
suma alzada, en este supuesto la Entidad no deber efectuar
pago alguno al contratista por mayores metrados en el
sistema de contratacin a suma alzada, obrante a foja 1910 y
1911.
21. El Informe elaborado por la Contralora General de la
Repblica-Informe Especial N118-2014-CG/ORTA-EE, examen
especial a la Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva,
Favorecimiento en la Aprobacin y pago de Adicional de obra de
proyecto: Mejoramiento de los Controladores Centralizables en el
2011 al 31 de diciembre de 2012, que consta de cuatro tomos, en los
mismos que se establece responsabilidad por parte de los acusados.
22. El Reglamento de Organizacin y funciones y el Manual de
Organizacin y Funciones, en la cual se establece las funciones y
obligaciones de los acusados como funcionarios de la Municipalidad
Agraviada.
23. El Proyecto mejoramiento de los controladores centralizables en
el caso Urbano del Distrito de Ciudad Nueva Tacna, con el cual se
acredita que este comprenda la adquisicin e instalacin de
semforos vehiculares y peatones, la falta de sustento tcnico y legal
de adicional de obra solicitado, as como el sobre costo de insumos y
la ejecucin de menores durante el proceso constructivo de la obra
(anexo N4 del informe especial Informe Especial N118-2014-
CG/ORTA-EE, elaborado por la Contralora General de la Repblica).
24. Acta de apertura de propuestas y buena pro de 29 de noviembre
de 2011. Que acredita la adjudicacin de la buena pro del proceso de
seleccin Adjudicacin, Directa Selectiva (ADS) N 10-2011/MDCN, al
consorcio Alpe Consultores por el monto de S/ 825,567.61 para la
ejecucin de proyecto Mejoramiento de los controladores
Tacna ((anexo N5 del informe especial Informe Especial N118-
2014-CG/ORTA-EE, elaborado por la Contralora General de la
Repblica)).
25. Contrato N015-2011-MDCN.T de 12 de diciembre de 2011 que
acredita la contratacin del Consorcio Alpe Consultores para la
ejecucin del proyecto "Mejoramiento de los Controladores
Tacna ((anexo N6 del informe especial Informe Especial N118-2014-
CG/ORTA-EE, elaborado por la Contralora General de la Repblica)).
26. Resolucin de Alcalda N823-2011-MDCN-T de 14 de diciembre
de 2011, mediante la cual se acredita la designacin del ingeniero
civil Oscar Luis Licota Coaquira como inspector de obra del proyecto
Mejoramiento de los controladores Centralizables en el Casco Urbano
del Distrito de Ciudad Nueva Tacna, ((anexo N8 del informe
especial Informe Especial N118-2014-CG/ORTA-EE, elaborado por la
Contralora General de la Repblica)).
27. Contrato N 003-2012-MDCN-T de 19 de enero de 2012, suscrito
entre la Entidad y la empresa Ejecsur Consultores Y contratistas
Generales del Sur SAC, que acredita la prestacin de los servicios de
supervisin del proyecto Mejoramiento de los Controladores
Tacna (anexo n 10 del informe especial Inform. Especial N118-
Repblica)
28. Asiento N 38 del ingeniero civil Oscar Luis Licota Coaquira,
inspector de obra del proyecto Mejoramiento delos Controladores
Tacna, de 19 de enero de 2012 del cuaderno de obra, con el que
acredita la desinficignacion del ingeniero civil Samuel Eduardo Armar
Antezana como supervisor externo de la misma (anexo N11 del
informe especial Informe Especial N118-2014-CG/ORTA-EE, elaborado
por la Contralora General de la Repblica)).
29. Resolucin de alcalda N 088-2012-MDCN-T de 10 de febrero de
2012, que acredita la aprobacin del adicional N 01 por mayores
metrados, deductivo vinculante N 01 y aplicacin de plazo N 01
solicitada por el contratista (anexo N 12 del informe especial Informe
Especial N118-2014-CG/ORTA-EE, elaborado por la Contralora
General de la Repblica).
30. Adenda al contrato N 00015-2011-MDCN-T de 13 de febrero de
2012, que acredita la modificacin econmica y del tiempo de
ejecucin del proyectos en virtud al adicional de obra N 01 por
mayores metrados, deductivo vinculante N01 y ampliacin del plazo
N01 solicitada por el contratista (anexo N13 del informe especial
Informe Especial N118-2014-CG/ORTA-EE, elaborado por la
Contralora General de la Repblica).
31. Carta N 08-2012-EAA/EJECSUR-MDCN de 20 de enero de 2012,
suscrita por el ingeniero civil Samuel Eduardo Amar Antezana,
superior externo de obra, a travs de la cual se acredita la
conformidad otorgada a la revisin y aprobacin del adicional N 01
por mayores metrados, deductivo vinculante N 01 y ampliacin de
plazo N 01 (anexo 15 del informe especial Informe Especial N1 18-
Repblica).
32. Informe N013-A-2012/GPP-MDCN-T de 23de enero de 2012,
suscrito por el CPCC Yoel Bernabel Arpasi Valeriano, gerente de
Planeamiento y Presupuesto, con el que se acredita la certificacin
presupuestal otorgada para el pago del adicional de obra solicitando
por el contratista del proyectos (anexo n 17 del informe especial
33. Comprobante de pago N 00002365 de 1 de agosto de 2012, que
acredita el pago efectuado al contratista por el concepto de adicional
de obra N 01 por mayores metrados, deductivo vinculante N 01 y
ampliacin de plazo N (anexo N 18 del informe especial Informe
34. Registro de pago N 431 de 17 de enero de 2012 del libro de
Mesa de partes la entidad, con el cual se acredita el ingreso a trmite
de la carta N 15-2012/ALPE/MCCDCN de 17 de enero de 2012,
suscrito por el contratista y a travs de la cual se solicit la
aprobacin del adicional de obra N 01 por mayores metrados,
deductivo vinculante N 01 y ampliacin de plazo N 01 (anexo N 19
del informe especial Informe Especial N118-2014-CG/ORTA-EE,
elaborado por la Contralora General de la Repblica).
35. Carta N 13-2013-SAA de 8 de agosto de 2013, con la cual el
ingeniero civil Samuel Eduardo Amar Antezana, supervisor externo,
acredita que la documentacin relacionada a la obra no fue recibida
por el mismo de parte del ingeniero civil Oscar Luis Licora Coaquira,
inspector de obra y que su firma no corresponde a la que aparece en
la carta N 003-2012-OLLC/OI/MCCCUDCN-MDCN-T de 19 de enero de
2012(anexo n 21 del informe especial Informe Especial N118-2014-
36. Registro N 490-A de 20 de enero de 2012 de Mesa de Partes de
la Entidad, que acredita la insercin posterior del ingreso a trmite de
la carta N 08-2012- EAA/EJECSUR-MDCN de 20 de enero de 2012,
supervisor externo de obra y a travs de la cual se otorg la
conformidad a la revisin y aprobacin del expediente adicional N 01
por mayores metrados, deductivo vinculante N 01 y ampliacin de
plazo N 01 (anexo N 24 del informe especial Informe Especial
N118-2014-CG/ORTA-EE, elaborado por la Contralora General de la
Repblica).
37. Parte pertinente del cuaderno de informes recibidos de enero de
2012, de la sub gerencia y supervisin y liquidacin de Proyectos, con
el cual se acredita la no recepcin y registro de la carta N 08-2012-
EAA/EJECSUR-MDCN de 20 de enero de 2012, suscrita por el ingeniero
civil Samuel Eduardo Amar Antezana, supervisor externo de obra,
supervisor externo de obra, que evidenciara su insercin posterior en
el cuaderno de recepcin de documentos 2012 de Mesa de Partes,
con el nmero 490-A (anexo N 26 del informe especial Informe
38. Informe Pericial elaborado por el perito Grafotecnico forense
David Serruto Lpez, que acredita la insercin posterior de la carta N
08-2012-EAA/EJECSUR-MDCN de 20 de enero de 2012 suscrita por el
ingeniero civil Samuel Eduardo Amar Antezana, supervisor externo de
obra, como registro en el cuaderno de recepcin de documentos 2012
de Mesa de Partes, con el nmero 490-A, que el informe N 029-A-
2012-HRH-SGSLO-GM-MDCN-T de 20 de enero de 2012 no proviene
del puo grfico del ingeniero Civil Henry Roque Huanacuni, sub
gerente de supervisin de y liquidacin de proyectos y que el registro
N 029 A de 20 de enero de 2012 del cuaderno de informes
recibidos de enero de 2012, de la referencia sub gerencia, fue
insertado de manera posterior, as como en el registro de documentos
recibidos internos 2012 de la gerencia Municipal y en el registro de
documentos recibidos Tomo II 2011-2014 de la gerencia de asesora
Legal (anexo 27 del informe especial Informe Especial N 118-2014-
39. Parte pertinente del cuaderno de documento emitidos 2012 de la
sub gerencia de Supervisin y Liquidacin de proyectos, con el que se
acredita la insercin posterior del informe N 029-A-2012-HRH-
SGSLO-GM-MDCN-T de 20 de enero de 2012 en el registro N 29 A
(folio 120), suscrito por el ingeniero civil Henry Roque Huanacuni, jefe
de la oficina de supervisin de Proyectos y liquidacin de obras, as
como la insercin en el folio 132, del registro del informe 097, cuyo
asunto es recepcin de obra: Mejoramiento de los controladores
Centralizables en el caso urbano de ciudad Nueva (anexo n 30 del
por la Contralora General de la Repblica).
40. Parte pertinente del registro de documentos recibidos internos
2012 de la gerencia Municipal, que acredita la adicin entre los
registros n 242 y 243 del informe n 029-A-2012-HRH-SGSLO-GM-
MDCN-T de 20 de enero 2012, suscrito por el ingeniero civil Henry
Roque Huanacuni, jefe de la oficina de Supervisin de Proyectos y
Liquidacin de Obras, as como el registro en los folio 246 y 247 del
informe 097, cuyo asunto es recepcin de obra: Mejoramiento de
los controladores Centralizables en el caso Urbano de Ciudad Nueva
(anexo n 32 del informe especial Informe Especial N118-2014-
41. Parte pertinente del registro de documentos recibido Tomo II
2011-2014 de la gerencia de asesora Legal, con el que se acredita la
insercin en el folio 182, registro n 136 de 20 de enero de 2012, del
informe n 029-A-2012-HRH-SGSLO-GM-MDCN-T y la modificacin el
registro original que consignaba informe n 001 y procurador, as
como la insercin en los folio 186 y 187 del registro 150 en el que se
consign la recepcin del informe n 013-A-2012/GPP-MDCN.T de 23
de enero de 2012 y su derivacin a la sub gerencia de supervisin y
Liquidacin de proyectos el 10 de febrero de 2012 (anexo n 33 del
por la Contralora General de la Repblica ).
42. Carta n 001-2013-PP/MDCN-T de 31 de julio de 2013, suscrita por
el abogado Elvis D. Mamani Aduvire, procurador pblico de la entidad,
con la que se acredita que el informe n 001-2012-PP-MDCN-T,
relacionado al expediente n 0058-2007-9-2301-JM-CI-01 (proceso
contencioso administrativo), ingreso y se registr en el registro de
Legal, segn el sello de recepcin de 20 de enero de 2012 (anexo n
34 del informe especial Informe Especial N118-2014-CG/ORTA-EE,
43. Parte pertinente del cuaderno de registro 2011-2012 de la
gerencia de planeamiento y presupuesto, con el que se acredita la
insercin en el folio 148, del registro n 072-A de 20 de enero de
2012, en el que se consign informe -029/A-2012-HRH-SGSLO-GM-
MDCN-T de 23 de enero de 2012 y su derivacin a la gerencia de
Asesora Legal (anexo n 36 del informe especial Informe Especial
N118-2014-CG/ORTA-EE, elaborado por la Contralora General de la
Repblica).
44. Parte pertinente del registro de documentos emitidos 2012 de la
gerencia de planeamiento de presupuesto, con el que se acredita la
insercin en los folio 8 y 9 del registro 13, en el que se consign el
informe n 013-A-2012/GPP-MDCN.T de 23de enero de 2012 y su
derivacin la gerencia de asesora legal (nexo n 36 del informe
especial Informe Especial N118-2014-CG/ORTA-EE, elaborado por la
45. Resolucin de alcalda n 651 -2011-MDCN-T de 4 de noviembre
de 2011, que acredita la aprobacin del expediente tcnico para la
ejecucin del proyecto Mejoramiento de los controladores
centralizables en el casco urbano del Distrito de Ciudad Nueva
Tacna (anexo n 37 del informe especial Informe Especial N118-
Repblica).
46. Informe tcnico n 001-2013-CG/ORTA-EE-MDCN-HOC, elaborado
por el especialista en ingeniera elctrica de la comisin auditora,
acredita la falta de sustento tcnico y legal del adicional de obra
aprobado por la Entidad y el hecho que este no represente una
mejora al mismo, as como el sobrecosto de insumos y la valorizacin
de partidas que no encontraban ejecutadas al 100% (anexo n 38 del
por la Contralora General de la Repblica).
47. Carta TEC n 230-13/GL de 1 de julio de 2013, suscrita por el
Seor Manuel Gregorio Rivarola, gerente general de la empresa
consorciada Traffic Engineering & control; a travs de la cual se
acredita que su especialista tcnico no recomend ningn cambio de
los conductores elctricos, desvirtuado el argumento que sirvi de
sustento para el adicional de obra (anexo n 47 del informe especial
48. Cotizaciones del centro Elctrico rojesan EIRL (proforma 980 de
13 de febrero de 2012) electro comercial Coarita (proforma 442 de 2
de febrero), y comercial llumix (proforma 2631 de 7 de febrero de
2012) con la que se acredita que las mismas fueron recabadas en
fechas posteriores a la presentacin del adicional de obra (17 de
enero 2012) y aprobacin del mismo (10 de febrero de 2012) (anexo
n 48 del informe especial Informe Especial N118-2014-CG/ORTA-EE,
49. Liquidacin del contrato de obra de mayo de 2012, que acredita
que la empresa consorciada Alpe Constructores y Consultores SAC,
adquiri, al centro electrnico rojesan EIRL y a Conductores Elctricos
Lima SA (celsa), .en fechas anteriores a la aprobacin del adicional de
obra n 01, los insumos contenidos en el mismo, cuyos precios distan
de los valores consignados en el anlisis de precios unitarios de dicho
adicional (anexo n50 del informe especial Informe Especial N118-
Repblica).
50. Carta N 17-2012-ALPE/MDCN de 23 de febrero de 2012, suscrita
por el seor Nielden Quispe Luza representante legal de la empresa
Consorciada Alpe Constructores SAC, que acredita la presentacin de
la valorizacin n 01 correspondiente al adicional de obra y por la cual
la entidad cancelo al contratista la suma de S/ 95,697.52 (anexo n
52 del informe especial Informe Especial N118- 2014-CG/ORTA-EE,
EVIDENCIADO:
1. Dos Cuadernos de Registro Manual de Documentos Recibidos
(Tomo II y Tomo III) del ao 2011 - 2014 de la Gerencia de
Asesora Legal de la Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva.
2. Un Cuaderno de Registro de Recepcin de documentos de Mesa
de Partes (Ene Feb) de la Municipalidad Distrital de Ciudad
Nueva.
3. Dos Tomos 1 y II del ao 2012 del Registro de Documentos
Recibidos Internos de la Municipalidad Distrital de Ciudad
Nueva.
4. Un Cuaderno de Registro (Tomo II), del ao 2012 2013 de la
Sub Gerencia de Supervisin y Liquidacin de Proyectos, de la
Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva.
5. Un Cuaderno de Informes Emitidos (tomo I) 2011, 2012, 2013
de la Sub Gerencia de Supervisin y Liquidacin de Proyectos
de la Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva, debido a que
guarda relacin con los hechos investigados, ya que en su
interior se encuentra El Informe N 029/A-2012- HRH-
SGLO/GM/MCD-TDE de fecha 20 de enero del 2012.
IX.- MEDIDAS DE COERCIN:
Contra el acusado no existe medida de coercin procesal.
X.- ANEXOS:
Se adjunta Carpeta Fiscal N 2906010611-2014-129-0, en original
a fojas ().
Alto de la Alianza, 28 de septiembre del 2015
J.INVESTIG. PREPARATORIA - MBJ Alto del Alianza

EXPEDIENTE : 00874-2014-15-230I-JR-PE-01
JUEZ : CHAVEZ VALDIVIA, GARRY ARMANDO
ESPECIALISTA : HUANCA LUPACA, LILA
MINISTERIO PBLICO: SOTOMAYOR SAAVEDRA, LUIS ENRIQUE
IMPUTADO : TAPIA LUCERO, JESUS
DELITO : FALSEDAD GENRICA
ROQUE MAQUERA, SERGIO
ARPASI VALERIANO, YOEL
AGRAVIADO : EL ESTADO PROCURADURIA, PBLICA
ANTICORRUPCIN
ROQUE HUANACUNI, HENRY
Resolucin Nro. 02
Alto de la Alianza, diecisis de octubre

Del ao dos mil quince-
Al escrito con cargo de ingreso nmero 36735-2015; Tngase por subsanado

la omisin advertida al Representante del Ministerio Pblico, respecto al
domicilio real y/o procesal de los agraviados en el presente proceso y
estando a Requerimiento de Acusacin (folios dos y siguientes) formulado
por el representante del Ministerio Pblico a cargo del caso y de
conformidad con lo previsto en los artculos 336 inciso 4 y el artculo 350
inciso 1 del Cdigo Procesal Penal; SE DECRETA: Admitir a trmite y
crrase traslado con la presente, acusacin a los dems sujetos
procesales por el plazo de diez das hbiles para efectos de que puedan
ejercer el derecho de defensa que estimen por conveniente para su
posterior debate en la audiencia correspondiente de ser el caso. Asimismo,
tngase por recibida la Carpeta Fiscal Tomo 10 a folios 1934. Se requiere a
los acusados ERICK ALEJANDRO SOTO ACOSTA, LORENZO CABANA PONCE,
NIELDEN QUISPE LUZA Y SONIA NELLY RIVERA CARROZA a fin de que seale
domicilio procesal dentro del radio urbano del Mdulo Bsico de Justicia de
Alto de la Alianza. REQUIRASE a los acusados HUGO CECILIO MITA
ALANOCA, CESAR NARCISO GALLEGOS GALLEGOS, JESUS JUAN TAPIA
LUCERO, YOEL VALERIANO Y SERGIO ROQUE MAQUERA, a fin que en el plazo
de TRES DAS de notificado cumplan con designar defensa tcnica, bajo
apercibimiento de designarse defensor pblico. NOTIFIQUESE.-

Requerimiento de Acusación

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Requerimiento de Acusación

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

J.INVESTIG.

PREPARATORIA - Alto del Alianza

Alto de la Alianza, seis de enero

Proveyendo conforme a ley al escrito con cargo de ingreso nmero

SEOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE

WILBERT JAVIER CARBAJAL CONDORI, Fiscal

II. DATOS PERSONALES DE LOS ACUSADOS:

III. HECHOS QUE SE ATRIBUYEN AL IMPUTADO

Respecto Al Grado De Participacin de los Imputados, se tiene:

El Investigado Jess Juan Tapia Lucero, Quien laboro en la

El Investigado Yoel Berbabel Arpasi Valeriano, quien laboro en la

El Investigado Lorenzo Cabana Ponce, quien ocup el cargo de

EN CUANTO AL DELITO DE PECULADO DOLOSO

Respecto Al Grado De Participacin de los Imputados, se tiene:

Al Investigado Hugo Cecilio Mita Alanoca, quien ocupaba el cargo de

Asimismo se le atribuye haber emitido la Resolucin de Alcalda N

De igual forma se les atribuye haber aprobado mediante Resolucin

El Investigado Cesar Narciso Gallegos Gallegos, laboro en la

De igual forma se les atribuye haber aprobado mediante Resolucin

El investigado Yoel Bernabel Arpasi Valeriano, labor en la

De igual forma se les atribuye haber aprobado mediante Resolucin

EL Investigado Erick Alejandro Soto Acosta, labor en la

El Investigado Sergio Roque Maquera, quien laboro en la

De igual form se les atribuye haber aprobado mediante Resolucin

El investigado Lorenzo Cabana Ponce, quien ocup el cargo de

De igual forma se les atribuye haber aprobado mediante Resolucin

Se acusa a los procesados NIELDEN QUISPE LUZA y SONIA NELLY

Respecto Al Grado De Participacin de los Imputados, se tiene:

Asimismo mediante Carta N.15-2012/ALPE/MCCDCN el Investigado

IV. CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES, CONCOMITANTES Y

1. La Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva mediante adjudicacin

2. La adjudicacin del proyecto se inici el 13 de diciembre del 2011,

3. El plazo de la ejecucin del proyecto se determin en el 60 das,

5. Que con fecha el 05 de julio del 2012 la trabajadora de la contratista

6. Asimismo por intermedio de la misma trabajadora, de la contratista

7. Es as, que el contratista Consorcio Alpe, mediante carta N15-

8. Como sustento de la Resolucin de alcalda N 0188-2012-MDCN-T,

9. Por otro lado, de la revisin al cuaderno de registro de documentos

10.Asimismo, de la revisin al registro de documentos recibidos

11.Con relacin a la derivacin del informe a la gerencia de asesora

12.Ahora bien, respecto a la carta N15-2012/ALPE/MCCDCN, presentado

13.Respecto a la carta N 08-2012-EAA/EJECSUR-MDCN de 20 de enero

14.Respecto al informe N013-A-2012/GPP-MDCN-T de 23 de enero de

15.En tal sentido, la Resolucin de Alcalda n 088-2012-MDCN-T de 10

16.Es as que, que los acusados de manera concertada conjuramente

17.Asimismo se le atribuye haber emitido y visado la Resolucin de

18.De igual forma se les atribuye haber aprobado mediante Resolucin

19.Sobre el particular, debe indicarse que el artculo 40 del reglamento

20.En cuanto al delito de falsedad genrica, conforme a lo expuesto en

21.Los acusados deban ejercer las funciones inherentes a su cargo, en

V. ELEMENTOS DE CONVICCIN QUE FUNDAMENTAN LA ACUSACIN:

V.- PARTICIPACIN QUE SE LES ATRIBUYE A LOS ACUSADOS:

Contra La Fe Pblica, en la modalidad de FALSEDAD GENERICA,

Se acusa a los procesados ERICK ALEJANDRO SOTO ACOSTA,

Contra la Administracin Publica, en la modalidad de PECULADO

Debiendo tenerse en consideracin al momento de determinar el

VI.- CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA RESPONSABILIDAD

VII.- REOUERIMIENTO PRINCIPAL: TIPIFICACIN, PENA, REPARACIN

La conducta de los imputados ERICK ALEJANDRO SOTO ACOSTA,

1 JESCHECK, H. / WEIGEND, T. (2002). Tratado de Derecho Penal/Parte General. Trad. De la

La conducta de los acusados HUGO CECILIO MITA ALANOCA, CESAR

Por lo que en el presente caso y conforme a lo establecido en el artculo