CAMBIO DE NOMBRE

Generalidades

Procedencia: Cuando una persona desee cambiar su nombre.

Persona legitimada para iniciar el trmite: la propia persona que desea cambiar su nombre, o los padres en
ejercicio de la patria potestad de un menor de edad.

Oposicin: puede haber oposicin por el tiempo de 10 das, se tramita va incidental. El auto es apelable.

Publicaciones: Se realizan dos publicacin una donde se hace la solicitud (3 veces en el diario oficial y otro de mayor
circulacin durante 30 das) y otro al final del trmite dando aviso que se cambi el nombre de determinada
persona (se publica una nica vez).

Qu efectos tiene el cambio de nombre? No modifica la condicin civil ni constituye prueba alguna de filiacin.
 Esquema

Acta Notarial de requerimiento

Exponiendo el motivo de porque se desea cambiar el nombre, indicando el nombre nuevo que desea adoptar, se
deben aportar las siguientes pruebas: a) certificacin de nacimiento; b) certificacin de matrimonio o unin de
hecho en el caso de ser menor de edad. Se realizan las peticiones congruentes al procedimiento. La proposicin de
testigos es opcional. Se adhiere un timbre notarial de Q10.00 y un timbre fiscal de Q0.50

Primera resolucin
Se dan por promovidas las diligencias voluntarias extrajudiciales de cambio de nombre, se forma el
expediente respectivo, se dan por presentadas las pruebas individualizadas, se cita a los testigos (si se
propusieron, no es obligatorio), se ordenan los edictos de ley 3 veces en el diario oficial y 3 veces en el diario
oficial por el plazo de 30 das, se ordena que en su momento se dicte la resolucin que en derecho
corresponda.
Requisitos de ley:
1. Direccin de la oficina del notario.
2. Fecha.
3. Lugar.
4. Disposiciones que se dictan.
5. Firma del notario.
Se adhieren dos timbres notariales de Q1.00 cada uno.

Notificacin
Al requirente. Debe contener: lugar, fecha, hora, lugar donde se est notificando, a quin se est
notificando, qu se est notificando, si firm o no (si no firmare debe hacerlo constar), firma y sello del
notario.

Edictos
Tres veces en el diario oficial y tres veces en otro diario de mayor circulacin durante treinta das. Debe
contener el nombre completo del peticionario, el nombre que desea adoptar, la advertencia que se puede
formalizar oposicin por quienes se consideren perjudicados con el cambio de nombre, direccin profesional
de la oficina.
 Oposicin
Debe darse en el plazo de 10 das:
a) Se tramita en va la incidental.

Resolucin final
Se declara con lugar las diligencias, se hace constar que se accedi a cambiar el nombre antiguo por uno
nuevo, se ordena realizar la ltima publicacin en el diario oficial para dar aviso del cambio de nombre, se
ordena extender la certificacin para que se proceda hacer la anotacin en el RENAP, Se ordena la remisin
del expediente al Archivo General de Protocolos. Se adhiere un timbre notarial de Q10.00

Publicacin de un ltimo edicto

Solamente es un nico edicto en el diario oficial con el objeto de dar aviso que se accedi a cambiar el
nombre de determinada persona.

Certificacin del auto final al RENAP

Acompaando certificacin de partida de nacimiento y el original y copia de la ltima publicacin.

Remisin del expediente

Al Archivo General de Protocolos, para su guarda y custodia.
 Redaccin

ROGACIN Y OBJETO DE LA ROGACIN

En la ciudad de Guatemala, el da veintids de marzo del ao dos mil diecisiete, siendo las nueve
horas, yo, Susan Stephanie Estrada Ortz, me encuentro constituida en quince avenida diez guion
ochenta zona diez, Guatemala, a requerimiento de la seora LESLY ANTONELLA MARTNEZ MONROY,
de veintin aos de edad, soltera, guatemalteca, maestra de educacin primaria urbana, de este
domicilio, persona de mi conocimiento, quien requiere mis servicios notariales para tramitar ante m
LAS DILIGENCIAS VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE CAMBIO DE NOMBRE, para lo cual procedo de la
siguiente manera:

PRIMERA RESOLUCIN

BUFETE PROFESIONAL DE LA NOTARIA SUSAN STEPHANIE ESTRADA ORTZ, quince avenida diez guion
ochenta zona diez.----------------------------------------------------------------------------------------------------
Guatemala, veintitrs de marzo del ao dos mil diecisiete. -----------------------------------------------------------
I. Se tienen por iniciadas las DILIGENCIAS VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE CAMBIO DE NOMBRE de
LESLY ANTONELLA MARTNEZ MONROY por el de LESLY ANTONIA MARTNEZ MONROY; II) con el acta
notarial de requerimiento y documentos acompaados se forma el expediente respectivo; III) se
tienen por ofrecidos y presentados los medios de prueba individualizados; IV) Se seala el da
veinticinco de abril del ao dos mil diecisiete a las nueve horas para recibir la declaracin testimonial
de PATRICIO ALBERTO MORALES CAN y MAYRA EUGENIA LACN ESCOBAR en este bufete; ; V)
Publquese los edictos de ley por tres veces en el diario oficial y tres veces en otro diario de mayor
circulacin en el plazo de treinta das; VI) Dctese la resolucin que en derecho corresponda. CITA DE
LEYES. NOTIFQUESE.
FIRMA Y SELLO DE LA NOTARIA

EDICTO

LESLY ANTONELLA MARTNEZ MONROY, promovi ante m las diligencias voluntarias extrajudiciales de
su cambio de nombre por el de LESLY ANTONIA MARTNEZ MONROY. Se puede formalizar oposicin
por quienes se consideren perjudicados. Guatemala, veinticuatro de marzo del ao dos mil diecisiete.
Susan Stephanie Estrada Ortz, Abogada y Notaria, quince avenida diez guion ochenta zona diez,
Guatemala. FIRMA Y SELLO DE LA NOTARIA
PARTE RESOLUTIVA

POR TANTO: Con base a lo considerado y leyes citadas, al resolver DECLARO: I) con lugar las presentes
diligencias voluntarias extrajudiciales de cambio de nombre; II) se hace constar y se accede al cambio
de nombre de LESLY ANTONELLA MARTNEZ MONROY por el de LESLY ANTONIA MARTNEZ MONROY;
III) Publquese por una sola vez en el diario oficial el cambio de nombre; IV) Extindase certificacin
para que se proceda a hacer la anotacin en el Registro Nacional de las Personas, en donde se
encuentra inscrito el nacimiento en la partida nmero dos mil quinientos veinte (2520), folio ochenta
(80) del libro quince guin cinco (15-5) de Nacimientos del Registro Nacional de las Personas; V)
Envese el expediente al Archivo General de Protocolos. NOTIFQUESE.-------------------------------------------

FIRMA Y SELLO DE LA NOTARIA

CERTIFICACIN NOTARIAL

Yo, Susan Stephanie Estrada Ortz, Notaria, CERTIFICO: Que las dos hojas que anteceden, reproducen
el auto final dentro de las diligencias voluntarias extrajudiciales de cambio de nombre iniciadas por
Lesly Antonella Martnez Monroy, en el cual se accedi al cambio de nombre por el de LESLY ANTONIA
MARTNEZ MONTOY. Dicho auto fue dictado el veinticuatro de marzo del ao dos mil diecisiete y para
la inscripcin y anotacin en la partida nmero dos mil quinientos veinte (2520), folio ochenta (80) del
libro quince guin cinco (15-5) de Nacimientos del Registro Nacional de las Personas, extiendo la
presente certificacin. En la ciudad de Guatemala, el da veinticinco de marzo del ao dos mil
diecisiete.

ANTE M:
FIRMA Y SELLO DE LA NOTARIA

EDICTO FINAL

Con fecha veinticuatro de marzo del ao dos mil diecisiete se accedi a cambiar el nombre de LESLY
ANTONELLA MARTNEZ MONROY por el de LESLY ANTONIA MARTINEZ MONTOY. En cumplimiento de
la ley se hace esta publicacin. Guatemala, veintisis de marzo del ao dos mil diecisiete. Susan
Stephanie Estrada Ortz, Notaria, quince avenida diez guion ochenta zona diez, Guatemala.

FIRMA Y SELLO DE LA NOTARIA

 ESTRUCTURAS ESENCIALES

ACTA DE ROGACIN

Introduccin: lugar, fecha, hora, nombre del notario.

Rogacin: nombre de la persona que requiere al notario, acompaado de sus 5 generales de
ley (edad, estado civil, nacionalidad, profesin u oficio, CUI).
Objeto de la rogacin: tramitar ante el Notario las DILIGENCIAS VOLUNTARIAS
EXTRAJUDICIALES DE CAMBIO DE NOMBRE
CONTENIDO:
PRIMER PUNTO: El requirente es juramentado, se hace constar el nombre con el que fue
inscrito ante el RENAP, el motivo por el cual desea cambiar su nombre.
SEGUNDO PUNTO: se individualizan los medios de prueba que pueden ser: certificacin de
partida de nacimiento; certificacin de matrimonio o unin de hecho en caso que a la persona
que se le vaya a cambiar el nombre sea menor de edad.
TERCER PUNTO: Las peticiones que deben ser congruente al procedimiento, estas pueden ser:
a) que se tengan por iniciadas las diligencias voluntarias extrajudiciales de cambio de nombre;
b) que con el acta de requerimiento y documentos adjuntos se forme el expediente respectivo;
c) que se tengan por ofrecidos y presentados los medios de prueba individualizados; d) que se
reciban las declaraciones testimoniales de los testigos (si los hay ya que es opcional, la ley no
obliga); e) se hagan las publicaciones correspondientes por tres veces en el diario oficial y tres
veces en otro diario de mayor circulacin en el plazo de treinta das; f) que se dicte la
resolucin que en derecho corresponda, declarando con lugar las diligencias.
Cierre: se seala el da, hora y fecha que fue terminada el acta, en cuantas hojas qued, que
timbres se colocan a la misma, adems de sealar que se ley ntegramente lo escrito al
testigo y bien enterado de su contenido, objeto, validez y dems efectos legales, lo acepta,
ratifica y firma. DOY FE.
Firma del requirente.
Autorizacin del notario: mediante la firma y sello.