A FONDO [ Pginas 2 y 3 ] DEPORTES [ Pgina 14 ] NGEL SOLO

La bodega Finales con lo en el He asistido a un

de un dspota Atletismo escolar declive cultural
ilustrado [ Pgina 18 ] muy preocupante

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN

]
EJEMPLAR GRATUITO [ N 518. III POCA ] ARANJUEZ [ 21 DE ABRIL DE 2017 ] www.nuevomas.com

El PSOE exige a Martnez

que aclare lo del convenio
suscrito en 2011 para el
Canal de Isabel II
El Partido popular dice que el portavoz socialista, scar
Blanco, miente, tergiversa la realidad y cae en su propia
trampa puesto que el nico nombre vinculado con la Pnica
es el de Jess DIonisio Ballesteros
Socialistas y populares ribere- que la portavoz popular le acu-
os se han enfrascado en una sa de mentir y tergiversar la La oposicin
nueva discusin tras la deten- realidad. Martnez ha afirma-
critica que se
sometan los
cin del ex presidente de la Co- do que el nico nombre pbli-
munidad de Madrid y nmero co de Aranjuez mencionado en
25 de la lista de Mara Jos el sumario de la Pnica es el del presupuestos a
Martnez en las municipales de ex-alcalde socialista Jess Dio- una mocin de
2011, ignacio Gonzlez. El por-
tavoz socialista, scar Blanco
nisio Ballesteros a quien el ca-
becilla de la trama acusa del co-
confianza
[ Pgina 4 ]
ha exigido a Martnez que acla- bro de comisiones. Blanco ha
re de dnde le venan las pri- cuestionado qu se deban Ig-
Zapatero y Arte de altos vuelos. Los alumnos de la Escuela Municipal de

sas, en septiembre de 2011, por
adherirse a un convenio con el
Canal de Isabel II que serva
para avalar la privatizacin de
esta empresa pblica mientras
nacio Gonzlez y Mara Jos
Martnez para que el primero le
mostrara un apoyo tan directo
a la segunda cerrando su lista
[ Pgina 8 ]
Mara Jess La
Gimnasia Artstica que dirige Juliana Redondo demostraron a lo lar-
go de tres das de finales -algo indito hasta ahora por la gran canti-
Roja, premios a dad de participantes- sus dotes creando plasticidad con sus cuerpos.
la Igualdad Los depauperados gimnasios del colegio San Isidro (ay, la falta de in-
[ Pgina 6 ] versiones pblicas) fueron el escenario de sus acrobticos ejercicios.

[ CON EL DEPORTE DE ARANJUEZ ]

 [ ARAnJuEz, 21 DE ABRIL DE 2017 ] [2] [3] [ ARAnJuEz, 21 DE ABRIL DE 2017 ]

REPORTAJE [ A FONDO ] REPORTAJE [ A FONDO ]

La bodega
de un dspota
los vinos Real Cortijo, ela-
borado con uva de Ribera
del Jcar, y Homet, reserva

ilustrado
con Denominacin de Ori-
gen de Madrid. Dos vinos
que enaltecen la figura de
un monarca que supo estar
a la altura de su legado.
Para la elaboracin de es-
Carlos III fue un adelantado a su tiempo ya te reportaje hemos contado
que el monarca fue el eje de un autntico con la colaboracin de Ma-

impacto social y cultural en Espaa hace

rina navarro, directora de
la Bodega que, adems, fue
tres siglos, un hecho que provoc que su la restauradora de la mis-
figura se agigantase el pasado ao durante ma, que nos ha facilitado
la celebracin del tercer centenario de su muchos de los datos que

nacimiento. El ilustrado proyect al exterior

su reinado y alumbr Madrid con su reno-
vacin arquitectnica
[ E. Vega. MS ]
Carlos III fue hombre de inicia-
tivas, desconocedor de los lmi-
tes y apasionado de la altitud de
miras. Enamorado de la ciudad
italiana de Caserta, eligi Aran-
juez para vivir a su regreso a
Espaa, por aquello de que le
recordaba a la ciudad napolita-
na. Y esta ciudad se benefici
tura y los materiales que an
se conservaban.
Desde las galeras se daba
acceso al lagar, que en su mo-
mento fue una cuadra de va-
tintas variedades, por lo que el cas, por una rampa de cemen-
Real Cortijo se convirti en to que tapaba unas antiguas
abastecedor de vino y aceite de cubas de arcilla.
la corte. El monarca llen de re- La actual concesionaria
cursos la explotacin e instal obtuvo el arrendamiento
sistemas de labranza y riego por 85 aos, en los que se-
que eran novedad en Espaa. guir mostrando la historia
de este mtico proyecto que,
La bodega en la actualidad, comercia
Aos despus de la creacin de
aqu se vierten y nos ha
aclarado muchas de las du-
das que surgieron.
Visitas guiadas
La visita comienza en su jar-
dn francs donde un gua
introduce a los turistas en el
mgico mundo de la historia
y el vino. La monumental
puerta de piedra de Colme-
nar que se encuentra en el
jardn francs ser el acceso
a la cueva subterrnea donde
se recorren sus dos ramales

de aquel parentesco y sufri
una revolucin de esas peque-
as cosas que acaban dejando
el poso histrico de su leyenda.
una de esas pequeas inicia-
tivas, que con el paso de los si-
glos ha acabado por hacerse
grande, es el Real Cortijo de
San Isidro, una pedana que al-
berg uno de los proyectos ms
ilusionares que desarroll el
monarca en su estancia en es-
tas tierras: la Bodega Real.
En 1762, el monarca cre
una explotacin agrcola basa-
da en la que ya haba impulsa-
do a su paso por Caserta (Ita-
lia), una explotacin que acab
convirtindose en lo que hoy
denominamos como Entidad
Local Menor. lvarez Quinds
contabiliz en la finca 25.000
olivos y 128.000 cepas de dis-
la finca, a la que llam Finca
del Rey, Carlos III cre, en
1782, una bodega cuya galera
subterrnea se divida en dos
ramales, uno para el vino y otro
para el aceite. La bodega fue
construida por Manuel Serrano
sobre el diseo del arquitecto
Real, Marquet. 900 metros
cuadrados de nave abovedada y
2.500 metros cuadrados de su-
perficie subterrnea que reco-
rre casi medio kilmetro de
longitud. El presupuesto sobre
el que se fragu el proyecto as-
cendi a 5.810.000 reales.
Cronologa
Hasta 1795, la bodega fue ex-
plotada por el propio Carlos
III y por su sucesor, Carlos IV,
que en ese ao se la cedi a
Manuel Godoy a cambio de las
huertas de la Moncloa, en el
camino de Madrid a El Pardo.
El Prncipe de la Paz dio un
paso ms e introdujo la pro-
duccin de aguardiente hasta
que, en 1798, la corona Real
espaola recuper la bodega a
cambio del Real Lago de Va-
lencia. Bajo el dominio fran-
cs, el Cortijo pas a manos de
Jos Bonaparte hasta que re-
gres a manos de la soberana
espaola de los Borbones.
Hasta 1815, la explotacin
permaneci a pesar de las difi-
cultades econmicas de la co-
rona, lo que provoc que Fer-
nando VII arrendase la finca a
Pedro Somoza a razn de
120.000 reales anuales duran-
te un periodo de 12 aos.
El general Prim -Marqus de
Castillejos- se adue de la bo-
dega tras comprrsela al reina-
do de Isabel II, en 1868, tras un
periodo de arrendamiento.
Prim intent llevar hasta all un
ramal del ferrocarril, idea que
no lleg a buen puerto.
Como ancdota, en poca
de Carlos IV, el tinajero de
Colmenar de Oreja, Jos Gon-
zlez, regal dos tinajas a los
reyes de ms 400 arrobas la
de l y 412 la de ella, que fue-
ron colocadas en la intersec-
cin de los ramales.
En 1936, al inicio de la Gue-
rra Civil, la Junta Militar Re-
publicana convirti la bodega
en un centro de operaciones,
construyendo un bnker den-
tro de la misma. En 1944 tan-
to la finca como la bodega fue-
ron adquiridas por el Instituto
nacional de Colonizacin y la
vaquera se convirti en alma-
cn de alfalfa y, despus, en
sala de cine. En 1975, el YRY-
DA traspas la bodega a la En-
tidad Local Menor, que a su
vez la arrend para criadero
de champin a una empresa
francesa, lo que ocasion gra-
ves perjuicios, causando la
destruccin de las pechinas,
que es la parte inferior de la
estructura de los arcos -que
luego fue encalado para con-
seguir ms humedad- adems
de tinajas y de parte del suelo.
En 1987 se anul el arrenda-
miento y la Comunidad de
Madrid decidi reconstruir la
techumbre del lagar. En el
ao 2000, la sociedad Cuevas
del Real Cortijo de San Isidro
S.A., actual arrendataria, res-
taur la bodega y la adapt
para la elaboracin y crianza
de vinos.
La restauracin
El compromiso de esta em-
presa se sostuvo en la res-
tauracin de la bodega ante
un estado que los actuales
bodegueros definieron como
lamentable. Los arcos de transversales constituidos
la portada neoclsica, hecha
de piedra de Colmenar, ten-
an el techo quemado.
Las paredes de ladrillo o las
bvedas estaban encaladas
mientras que las pechinas se
haban destrozado para colgar
bandejas llenas de tierra h-
meda, los respiraderos esta-
ban cerrados y la humedad
haba alcanzado el 90%, a un
paso de ocasionar un dao
irreparable para la arquitec-
Caractersticas de la bodega
flanqueados por doscientas
hornacinas, donde enveje-
cen los vinos. Para finalizar
se accede al lagar, una es-
La composicin de las bode- dos por dos plazas corona- Reina, de idnticas caracte- tancia abovedada ejemplo de
gas est formada por el la- das por una gran bveda, rsticas, tena una tinaja de la arquitectura civil de 1.792,
gar, de 70 metros de longi- con una pendiente del 3%. 412 arrobas en cuyo graba- ao en el que se construy y
tud por 12 metros de anchu- El sistema de llenado de las do se lea Su Majestad La en el que degustarn nues-
ra formado por 14 prticos tinajas se haca a travs de Reina. tros vinos.
troncos por los que discu- El ramal de aceite tena Para hacer la reserva y ob-
por arcos formeros. Prevale- rra el vino, que se distri- 115 metros de longitud y tener ms informacin se
ce en la construccin la pie- bua a 187 tinajas de 25 4,50 metros de anchura, puede hacer a travs del for-
dra de Colmenar. arrobas. El ramal tiene 10 una construccin tambin mulario de contacto, en re-
Las galeras subterrneas tragaluces y 8 culos cen- hecha de ladrillo visto con 5 servas@realcortijo.com, o en
estn construidas en ladri- trales de seccin circular tragaluces. el telfono 91 535 77 35. Las
llo visto, con una longitud que salen al exterior. La La temperatura de la bo- prximas visitas programa-
de 385 y 4,50 metros de an- primera plaza era llamada dega tiene que ser perma- das para este mes de abril,
chura. El ramal principal se Bveda del Rey, que alber- nentemente de 12C mien- con degustacin de 2 vinos,
construy para la guarda de gaba una gran tinaja de 402 tras que la humedad deba son para maana sbado a
vino y el otro ramal para el arrobas propiedad exclusi- alcanzar el 85%, datos indis- las 12 h. y para el domingo
almacenamiento de aceite. va de Carlos III y la segun- pensables para la crianza de 30 a las 12 h. Tambin dispo-
Los dos ramales estn uni- da, llamada Bveda de la los vinos. nen de visitas para grupos en
exclusiva.

IMAGEN CORPORATIVA
TARJETAS - TRIPTICOS
DPTICOS - CARTELES
FLYERS - HOSTELERA
PRESUPUESTO SIN
COMPROMISO
676 56 57 59
 [ ARAnJuEz, 21 DE ABRIL DE 2017 ]
ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]
La oposicin critica la decisin del
Gobierno de someter los presupuestos
a una mocin de confianza
En Aranjuez Ahora afirman que continan trabajando en una alternativa presupuestria,
en el PP aseguran que esta decisin llevar al Ayuntamiento a la quiebra y desde
Acipa abogan por un nico Gobierno de concentracin formado por todos los grupos
[ Redaccin. MS ]
En Aranjuez Ahora hacen o-
dos sordos a la decisin anun-
ciada por el equipo de Gobier-
no en la que afirmaron que no
habr ms negociaciones para
llegar a un acuerdo en el asun-
to de los presupuestos. Desde
el Ejecutivo socialista asegura-
ron que tras varias semanas de
negociaciones con los dos gru-
pos que les facilitaron la inves-
tidura -Aranjuez Ahora e In-
Par- el tiempo se haba agota-
do y que someteran la aproba-
cin de los presupuestos a una
cuestin de confianza.
Desde la candidatura ciu-
dadana ahora aseguran que
siguen trabajando para po-
ner sobre la mesa una alter-
nativa presupuestaria viable y
sostenible para el Ayunta-
miento de Aranjuez, una vez
que se conoce la intencin de
la alcaldesa. Desde el grupo
en la oposicin entienden es
necesario cuadrar un volu-
men de gasto de 43 millones
de euros con unos ingresos
insuficientes. La situacin,
agravada por la falta de rea-
lismo del equipo de Gobierno
y la hipocresa del PP, exige
de una vez un esfuerzo polti-
co que debe incluir a todos los
grupos municipales.
En la formacin de izquier-
das sealan al Gobierno muni-
ESTABLECIMIENTO
ADHERIDO A
cipal por no ser capaces de tra-
bajarse una mayora estable
que le permita tomar decisio-
nes como las que se debatie-
ron en el pleno del pasado 6 de
abril. Aranjuez Ahora no pue-
de aprobar una refinanciacin
de doce millones de euros de
deuda bancaria sin saber exac-
tamente los tipos de inters que
se aplicarn a la misma. Hasta
doce horas antes del Pleno no
tuvimos un primer clculo, no
definitivo, de los dos millones
de intereses que se sumarn a
la deuda municipal por aprobar
esta carencia.
Desde el grupo municipal
tambin arremeten contra el
Partido Popular, al que tildan
de hipcritas por posicionar-
se en Aranjuez en contra de
una operacin financiera que
viene dictada por sus jefes en el
Ministerio de Hacienda, y que
en otros municipios como Par-
la o Alcorcn ha apoyado sin
ambages. Cabe preguntarse se-
riamente la causa de tal incohe-
rencia.
Respecto a la decisin del
Gobierno municipal de some-
ter los presupuestos a una cues-
tin de confianza, en Aranjuez
Ahora entienden que se trata
de un procedimiento de apro-
bacin antidemocrtico y poco
elegante y aseguran que desde
su formacin vigilarn para
C/ REY. Piso totalmente reformado, de
96 m2 construidos. 3 dormitorios con a/a
(el principal es suite con bao), otro bao
con plato de ducha, acumuladores de
tarifa nocturna, cocina amueblada ameri-
cana, puertas lacadas blancas y cristales
de rotura trmica. 138.000
Ctra. Andaluca, 19 - Aranjuez Tel. 91 892 41 12 - www.fysol-inmobiliarias.eu - contactos@fysol-inmobiliarias.com
automticamente, la aproba-
cin definitiva deber volver al
Desde Aranjuez Pleno tal y como indica el Tri-
Ahora acusan al bunal Supremo en reciente
Gobienro municipal sentencia.
de no saber Ante la futura votacin sobre
los presupuestos, en Aranjuez
trabajarse una Ahora afirman que si las cuen-
mayora estable tas no cuadran, y el borrador
que le permita tomar del PSOE no cuadra, no votare-
decisiones mos a ciegas porque no hay
manera de ingresar 44,5 millo-
nes de euros por mucho que se
empeen, porque ningn in-
El PP asegura que forme tcnico avala ese volu-
el abandono de la men de ingresos por muchas
austeridad ha hecho tasas e impuestos que se quie-
que la deuda ran subir. no se sabe qu pasa
con las contratas tericamente
aumente extinguidas del Cementerio o el
en 21 millones Polideportivo de las Olivas, c-
mo estn las cuentas del cam-
ping municipal, o si el clculo
En Acipa piensan de gastos de la basura o las
guardias municipales corres-
que es hora de dejar ponden a nuevas contratas o
atrs odios y rencillas mantienen el desorganizado
y formar un gobierno status quo heredado del PP.
entre todos Ante la posibilidad de un
cambio de Gobierno en el mu-
los partidos nicipio sealan que si la cues-
tin de confianza implica la
configuracin de una alternati-
que se cumplan los periodos de va de gobierno diferente a la de
enmienda y exposicin pblica Cristina Moreno, se tratara de
porque, an en el caso de que la un escenario hipottico que
cuestin de confianza favorezca Aranjuez Ahora analizara en
al gobierno socialista y sus pre- caso de abrirse, nunca antes.
supuestos queden aprobados Bastante realidad tiene este
CENTRO. tico en el centro de ZONA MORERAS. Vivienda en cuarta
Aranjuez, de 47 m2. 1 dormitorio, 1 bao planta sin ascensor, de 66 m2. Tiene 2
completo, cocina americana amueblada, dormitorios, 1 bao, cocina amueblada,
bomba de fro y calor, suelo de parquet y bomba de calor y fro, suelo de gres y
plaza de garaje opcional. 80.000 terraza acristalada. 57.500 reforma completa. 37.000
[4]
municipio como para andar ju-
gando a futurlogos.
El PP y la quiebra
Desde el Partido Popular ase-
guran que de hacerse realidad
las amenazas de la alcaldesa
tras el ltimo Pleno Municipal
del pasado da 6, stas conduci-
rn las cuentas municipales a la
quiebra y perjudicarn irreme-
diablemente a los ribereos.
Sostienen los populares que la
incapacidad del Gobierno de
tomar una sola medida para
alejarnos de la quiebra no pue-
de achacarse a la oposicin por-
que se niega a poner decisiones
vitales como la subida de im-
puestos en manos del Ministe-
rio de Hacienda. Los popula-
res aseguran que el abandono
de la austeridad del actual Eje-
cutivo ha aumentado en 21
millones la deuda municipal
desde su acceso a la Alcalda
mientras que su gobierno re-
dujo en 14 millones la deuda
heredada de anteriores gobier-
nos socialistas. En el Partido
Popular aseguran que los socia-
listas ya saban que a partir del
2017 el gasto tena que ser ele-
vado al menos en 3,2 millones
de euros para atender las obli-
gaciones de los Planes de Ajus-
te y de pago a proveedores y ya
anunciamos en el debate sobre
el Estado del Mnicipio que en
2017 se llegara a la quiebra y al
colapso econmico, y exigimos
que diera explicaciones y, entre
ellas, que nos dijera cmo iba a
garantizar el pago de las nmi-
nas de los trabajadores en el
ejercicio 2017. nada se hizo y el
pago de las nminas est en
grave riesgo.
Respecto a la propuesta pre-
sentada en el pasado pleno del
6 de abril, los populares lo cali-
ZONA MORERAS. ivienda en tercera
planta sin ascensor, de 71 m2. 3 dormito-
rios, 1 bao, cocina con tendedero, y ter-
raza en el saln. Es exterior y necesita
[5]
fican como caramelo envene-
nado y explican que el Minis-
terio de Hacienda da a ayunta-
mientos cuya situacin es muy
preocupante la posibilidad de
solicitar la ampliacin del pe-
riodo de carencia y amortiza-
cin de los prstamos formali-
zados para atender las obliga-
ciones de los Planes de Ajuste y
de pago a proveedores, pero a
cambio de dos condiciones: el
pago de intereses, lo que su-
pondra incrementar la deuda
existente en dos millones de
euros ms y aceptar la imposi-
cin de medidas que pudiere
establecer el Ministerio de Ha-
cienda y Funcin Pblica en el
caso de que se aprecie incum-
plimiento o riesgo de incumpli-
miento del Plan de Ajuste.
Sobre la aprobacin del pre-
supuesto, desde el PP manifies-
tan que un Presupuesto, como
simple previsin de gastos e in-
gresos que es, no puede, por s
slo, suponer solucin alguna.
Acipa y el gobierno
Desde el grupo independiente
Acipa, ante el anuncio del Eje-
cutivo de someter los presu-
puestos a una mocin de con-
fianza, afirman que es hora de
abandonar clichs decimon-
nicos sobre las izquierdas o las
derechas, las lneas trazadas
en el suelo, los rdagos y las
amenazas Como no se cam-
bie el chip y se ofrezca a todos la
oportunidad de expresarse, de
aportar, de dialogar, mal futuro
va a tener nuestro municipio.
En este sentido, desde el grupo
independiente abogan por la
participacin de toda la corpo-
racin aunque van un paso ms
all. Creemos firmemente que unos y a otros con apelativos
en Aranjuez debe formarse un
gobierno de concentracin, en
[ ARAnJuEz, 21 DE ABRIL DE 2017 ]
ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]
el que estemos presentes todos
El Tajo se seca y la Nueva planta
ministra sigue
los partidos que obtuvimos re-
de Ercos en
Aranjuez
presentacin en las pasadas
aprobando trasvases
elecciones municipales del ao
2015. El motivo? Si el pueblo
de Aranjuez ha decidido demo- El prximo 26 de abril Ercros
crticamente que no existan inaugurar una nueva planta
mayoras absolutas, lo mnimo ral sea inseparable de su de produccin de principios
[ Redaccin. MS ]
que se debera hacer es intentar Los embalses de cabecera medio natural. activos farmacuticos estri-
trabajar por trasladar al Go- del ro Tajo, Entrepeas y les en su fbrica de Aranjuez.
bierno de Aranjuez la plurali- Buenda, sufrieron la pasada Nuevo trasvase La inauguracin estar presi-
dad de partidos que obtuvieron semana un descenso de cer- A principios de este mes, la dida por el Viceconsejero de
representacin. Sabemos que ca de 10 hectmetros cbi- ministra de Agricultura y Pes- Economa e Innovacin de la
es complicado, pero tambin es cos, almacenando en la ac- ca, Alimentacin y Medio Am- Comunidad de Madrid, Ja-
cierto que los programas muni- tualidad un total de 421, lo biente, Isabel Garca Tejerina, vier Ruz Santiago.
cipales de todos los partidos que significa un 17% de su autoriz para este mes de La fbrica de Aranjuez, se-
tienen suficientes elementos en capacidad total, que ascien- abril un nuevo trasvase de 15 de de la Divisin de Farmacia
comn como para establecer de hasta los 2.474 hectme- hectmetros cbicos, basn- de Ercros, entr en funciona-
una hoja de ruta hasta el final tros. El embalse de Entrepe- dose de nuevo en que el 1 de miento en 1949 y fue el pri-
de la legislatura. as disminuy por encima abril el volumen de existen- mer centro de Espaa en pro-
Respecto a la refinanciacin de los 5 hectmetros, y en la cias efectivas en el conjunto ducir antibiticos. En la ac-
de la deuda, desde Acipa en- actualidad almacena un to- de embalses se consideraba tualidad, los productos de la
tienden que tenemos que ha- tal de 164,4 de los 835 hec- situacin hidrolgica excep- esta divisin detentan una
cer ver a Hacienda que quere- tmetros que tiene de capa- cional, nivel 3, lo que permi- importante cuota del merca-
mos cumplir, que queremos cidad. El de Buenda sufri te, segn la ley, publicar la Or- do mundial, especialmente en
pagar de una vez por todas, pe- un descenso cercano a los 5 den suscrita por la ministra en el caso del cido fusdico y las
ro negociando unas mejores hectmetros, albergando el Boletn Oficial del Estado fosfomicinas con los que se si-
condiciones que persigan olvi- 257 de los 1.639 que puede para hacer efectivo el trasva- ta como el primer productor
darnos de una vez por todas de embalsar. se, amparndose en los acuer- del mundo. La plantilla de la
aplazamientos, carencias- El drama al que se enfren- dos suscritos por la Comisin fbrica est compuesta por
trampa y splicas. En el grupo ta continuamente el ro des- Central de Explotacin del 203 personas.
municipal tambin entienden de hace aos puede desem- Acueducto Tajo-Segura en La Divisin de Farmacia re-
que es necesario exigir a todas bocar, si nadie lo remedia, reunin celebrada el 6 de presenta el 6% de las ventas
las administraciones que nos en una profunda sequa que abril de 2017. totales de Ercros y exporta el
llevan prometiendo durante sera devastadora para toda Ante la aprobacin de este 83% de las ventas del nego-
dcadas inversiones que las la cuenca. La Pataforma en nuevo trasvase, el gobierno de cio, principalmente a Europa,
cumplan de una vez por todas. Defensa del Tajo de Toledo Castilla-La Mancha anuci EE.uu., Oriente Medio, M-
Debemos conseguir que vean ha remitido una carta de pe- que recrrira porque la regin xico y Japn.
una corporacin unida, exi- ticin a la unESCO para que necesita agua para su desarro-
giendo lo que le corresponde a incluya a la ciudad toledana llo, unr ecurso que se hizo
su municipio. dentro de la lista de Ciuda- efectivo el pasado 11 de abril
Sobre los presupuestos, el des Patrimonio amenaza- sin que, de momento, haya te-
portavoz del grupo, Jess Ma- das debido al maltrato del nido consecuencias.
rio Blasco, asegura que todos ro Tajo. El argumento que Es el dcimosexto trasvase
podramos haber aportado mu- esgrimen son las directrices -tres de ellos triples- que se
cho ms trabajando de manera por las cuales se rige este or- aprueba en lo que va de le-
conjunta que trazando lneas ganismo internacional para gislatura, un verdadero sa-
en el suelo o catalogando a declarar a una ciudad como crilegio para la salud de un
Patrimonio de la Humani- ro que pasa por la peor de
que no hacen sino desunir y dad, en las que se incluyen las situaciones que se le re-
confrontar. que todo el inventario cultu- cuerdan.
 [ ARAnJuEz, 21 DE ABRIL DE 2017 ]
ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]
Acipa lamenta la poca
inversin para
Aranjuez en los PGE
[ Redaccin. MS ]
Desde el grupo municipal
Acipa han manifestado su
disconformidad con los
Presupuestos Generales
del Estado, que vuelven a
dejar a nuestra ciudad con
muy poca inversin, sin
rastro de un solo proyecto
en la Estacin de Tren o sin
presupuesto para el Labo-
ratorio de Criminalstica de
la Guardia Civil. El porta-
voz del grupo, Jess Mario
Blasco, afirma que esto ya
no es una cuestin de nues-
tros gobernantes, esto es
un problema que nos afec-
ta a todos, y como tal, de-
bemos ser todos los parti-
dos municipales quienes
demos un golpe sobre la
mesa, haciendo ver a nues-
tros mayores que estamos
cansados y hartos del nin-
guneo al que nos tienen so-
metidos. Blasco, adems,
afirma que por Aranjuez
han pasado Gobiernos de
distinto signo poltico, ha
coincidido durante muchos
aos el mismo color en el
gobierno regional, nacional
y municipal, lo cual nos lle-
va a pensar que, o bien
nuestra localidad tiene
muy mala suerte o bien que
quizs no les hemos hecho
ver que todos los ciudada-
nos estamos ya un poco
cansados. El portavoz in-
dependiente asegura que
es el momento de dejar de
acusar a quienes han gene-
rado la deuda, todos los
[6]
Zapatero y Mara Jess La
Roja, premios a la Igualdad
Carmen Zamorano
gobiernos han sido culpa-
bles, desde el ao 79, pero
si el Estado no nos ayuda a [ Redaccin. MS ]
materializar los compromi- La Agrupacin Socialista de
sos que han adquirido con Aranjuez celebra esta tarde,
Aranjuez es complicado a las 19 horas en la Casa del
que nuestra ciudad tenga Pueblo, la XVII edicin de
futuro. Como ejemplo, los Premios a la Igualdad
Blasco alude al Laborato- Carmen zamorano, que en
rio de Criminalstica de la
Guardia Civil. Si fuese una
esta ocasin reconocen la
trayectoria del ex presidente
Mara Jess La Roja Jos Luis Rodrguez Zapatero
realidad, no sera lgico del Gobierno y ex secretario
pensar que muchos traba- general del PSOE, Jos Luis
Directora de los Servicios Sociales Presidente del Gobierno entre 2004 y 2011
jadores del mismo comer- Rodrguez zapatero, y la di-
del Ayuntamiento de Aranjuez
an, compraran e incluso rectora de los Servicios So-
viviran en Aranjuez?, ciales del Ayuntamiento de
acaso eso no generara ri- Aranjuez, Mara Jess La
queza en el municipio?, Roja. Viernes 21 de abril
no habra generado em- La eleccin de zapatero
pleo esa universidad con viene avalada desde que en 19.00 horas
15.000 alumnos que nos 2004 alcanzase la presiden-
prometi el seor Villapa- cia de este pas con un pro- Casa del Pueblo (Calle de la Concha, 2) www.psoearanjuez.org
Jess Dionisio con Jos Luis Rodrguez Zapatero. Foto de archivo.
los en 1995 para Legamare- grama progresista que tena
jo y que acab volando a como objetivos principales el base marcada por poner en
Mstoles y Alcorcn?, y
las dos residencias de an-
apuntalamiento de los pila-
res del Estado del Bienestar
En la XVII edicin de marcha el Servicio de Ayuda
a Domicilio, prestando asis-
cianos que prometieron en y la puesta en valor de nue- estos premios, los tencia tcnica a un grupo de
el lugar de la antigua Ag- vos derechos sociales. Du- socialistas eligen al mujeres que se conform co-
fa?, o la prometida detrs rante sus dos legislaturas se ex presidente del mo cooperativa para ofrecer
del E.Leclerc?, o las Rep-
sol, Papelera Peninsular,
retiraron las tropas de Irak,
se aprobaron leyes como la
Gobierno por su el servicio, o ser promotora
de los programas de los Ser-
Cutara, Valeo, Kas que del matrimonio entre perso- programa vicios Sociales del Plan Con-
en su da intentaron insta- nas del mismo sexo, la de progresista y a la certado: Servicio de informa-
larse en Aranjuez y que Igualdad o la Ley Integral directora de cin, valoracin y orienta-
tras pasar por el despacho
del consejero socialista
contra la Violencia de Gne-
ro, creando con ella los Juz-
Servicios Sociales cin y los programas de Fa-
milia, Prevencin, Insercin
Mangada volaron al sur gados de Violencia sobre la por su dedicacin y y Promocin social. Tambin
metropolitano o al corre- Mujer. Adems, puso en por su iniciativa en 1993 asumi las tareas de
dor del Henares? Y por l- marcha el cuarto pilar del Directora de los Servicios So-
timo, cunto empleo y ri- Estado del Bienestar apro- ciales, compatibilizando su
queza generara esa ciu- bando la Ley de Dependen- puesto con la direccin tc-
dad de Indra, anunciada cia, un proceso ejemplar de nica del Centro Social de Las
en 2007 y que diez aos regularizacin de inmigran- Los mritos de la directora Aves, del CAID o del Centro
despus sigue siendo una tes y un proceso de paz que de Servicios Sociales, institu- de Atencin Integral a la Mu-
entelequia?. dio con el fin del terrorismo cin a la que se incorpor en jer (Casa de la Mujer) entre
etarra en octubre de 2011. 1984, se sostienen sobre una 2004 y 2011.
 [ ARAnJuEz, 21 DE ABRIL DE 2017 ] [8]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

Carrera El PSOE exige una explicacin a Mara

popular
saludable
Maana sbado se celebrar la
I edicin de la Carrera Popular
por una Vida Saludable, inclui-
da dentro del programa Aran-
juez con la Salud y organizada
por el Servicio de Cardiologa
del Hospital del Tajo. La salida
ser desde la Plaza de la Cons-
titucin para completar un re-
corrido de 6,8 kilmetros que
tendrn la meta en el propio
Hospital ribereo. El objetivo
no es otro que la promocin de
la prctica del ejercicio fsico y
de unos hbitos de vida saluda-
bles, segn declaraciones de la
concejal delegada de Salud,
Luca Mega, que ha recordado
que el ejercicio fsico es siem-
pre positivo a la hora de preve-
nir mltiples dolencias.
Jos Martnez por el convenio suscrito
en 2011 para el Canal de Isabel II
El Partido popular dice que el portavoz socialista, scar Blanco, miente, tergiversa
la realidad y cae en su propia trampa puesto que el nico nombre vinculado con
la Pnica es el de Jess DIonisio Ballesteros
[ Redaccin. MS ] sivo para los intereses del recordado que los populares, socialista Jess Dionisio Ba-
La detencin del ex presiden- Ayuntamiento de Aranjuez. al entrar en el gobierno en la llesteros a quien el cabecilla de
te de la Comunidad de Ma- En aquel convenio, explican anterior legislatura rescindie- la trama acusa del cobro de co-
drid, Ignacio Gonzlez, en la desde el actual Gobierno, el ron el contrato que el Ayunta- misiones. Los populares han
Operacin Lezo por el pre- Ayuntamiento de Aranjuez miento de Aranjuez mantena tildado de cobarda poltica
sunto desvo de fondos de la ceda de forma gratuita la red en 2011 para la organizacin las declaraciones del portavoz
empresa pblica Canal de Isa- de saneamiento y de alcanta- de las fiestas patronales y del socialista ya que no acusa sino
bel II en beneficio propio ha rillado, lo que supona la pr- Motn, adjudicando el con- que insina para no verse ante
tenido las primeras reaccio- dida del control sobre la cali- trato a Waiter Music, una de un juez acusado de injurias y
nes en Aranjuez y el Partido dad y la tarifa del agua e in- las empresas vinculadas a la calumnias: ni el convenio con
Socialista ha exigido a la ex al- clua la participacin del con- Operacin Pnica y a la finan- el Canal de Isabel II fue lesivo
caldesa riberea y actual por- sistorio en el accionariado de ciacin ilegal del PP, un con- para los ribereos, ni supuso
tavoz del Partido Popular en la nueva empresa. Los socia- trato que el actual Ejecutivo un aumento en las tarifas, ni fa-
la Corporacin, Mara Jos listas llegaron, incluso, a re- rescindi en agosto de 2015, voreca ninguna privatizacin

Encuentro
Martnez, que aclare de dn- partir propaganda sobre este llevando todos los contratos a que nunca se produjo.
de le venan las prisas, en sep- asunto el ltimo da de cama- la Fiscala Anticorrupcin y a Respecto al contrato de Fies-

musical
Cuarenta agrupaciones musi-
cales, procedentes de once mu-
nicipios de la regin, participa-
rn el domingo en el VIII En-
cuentro de Escuelas Municipa-
les de Msica y Danza de la Co-
munidad de Madrid. Cuatro
escenarios acogern, entre las
11 y las 18 h., las actuaciones de
todas estas agrupaciones, entre
las que estar la EMM Joaqun
Rodrigo de Aranjuez, ejercien-
do de anfitriona. El primer es-
cenario ser el Auditorio Joa-
qun Rodrigo del Centro Cultu-
ral, en cuyos dos patios (inte-
rior y exterior) se instalarn
otras dos plataformas. El cuar-
to escenario estar situado en
la propia Plaza de Abastos,
tambin junto a la fachada del
Centro Cultural.
tiembre de 2011, por adherir-
se a un convenio con el Canal
de Isabel II que serva para
avalar la privatizacin de esta
empresa pblica.
El portavoz socialista en el
Ayuntamiento y secretario de
Organizacin de su agrupa-
cin, scar Blanco, ha pedido
a la portavoz popular que ex-
plique directamente por qu
se ha pasado cuatro aos al
frente de la alcalda defendien-
do a un presidente que estaba
siempre salpicado de sospe-
chas y que ha sido detenido
por la Guardia Civil. Blanco
ha recordado que nada ms
llegar a la alcalda, en la ante-
rior legislatura,el Partido Po-
pular llev a pleno la adhesin
a un convenio que, segn ma-
nifestaron los socialistas, en-
tonces en la oposicin, era le-
paa, un hecho que fue de-
nunciado por los populares en
los juzgados sin que tuviese
consecuencias. Blanco explica
que en definitiva, se trataba
de un convenio que supuso un
incremento en la tarifa del
agua para engordar las cuen-
tas de una empresa que, ya lo
dijimos entonces, tan solo co-
noca Ignacio Gonzlez. Ante
las informaciones aparecidas
en las ltimas horas sobre es-
ta presunta trama de corrup-
cin, el portavoz socialista lo
ha relacionado con una pre-
sunta financiacin ilegal del
PP, por lo que ha exigido a la
portavoz popular que expli-
que si la campaa del PP en
las elecciones de 2015 en
Aranjuez se financi de forma
legal o no.
Por otra parte, Blanco ha
la Audiencia nacional. En to-
do caso, conviene recordar
que Ignacio Gonzlez, que ha
sido detenido en el marco de
una operacin contra la co-
rrupcin, fue el nmero 25 de
la lista del PP en Aranjuez en
el ao 2011, ha sealado
Blanco, que ha cuestionado
qu se deban Ignacio Gon-
zlez y Mara Jos Martnez todos los informes tcnicos
para que el primero le mos-
trara un apoyo tan directo a la
segunda cerrando su lista.
El PP responde
Desde el Partido Popular no
han tardado en dar respuesta
afirmando que Blanco Blanco,
miente, tergiversa la realidad y
cae en su propia trampa: el
nico nombre pblico de Aran-
juez mencionado en el sumario
de la Pnica es el del ex-alcalde
tas, desde el Partido Popular
afirman que supuso un im-
portante ahorro pues se consi-
gui, ya en las Fiestas de sep-
tiembre de 2011, una rebaja de
440.000 euros, al pasar de
600.000 a 160.00 euros, y se
contrat mediante pblica lici-
tacin, cumpliendo escrupulo-
samente la Ley y contando con
preceptivos y favorables. An-
te las insinuaciones socialistas,
los populares se cuestionan
por qu no traslad Cristina
Moreno a la Audiencia nacio-
nal, a la uDEF y al Ministerio
Fiscal toda la documentacin
referida a las adjudicaciones
de parcelas en AGFA, a la
construccin y gestin de Las
Olivas y otras obras como le
pidi el Partido Popular en
mayo del ao pasado?
 [ ARAnJuEz, 21 DE ABRIL DE 2017 ] [ 10 ] [ 11 ] [ ARAnJuEz, 21 DE ABRIL DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ OPININ ] ACTUALIDAD [ OPININ ]

[ DESDE LA TRIBUNA ] [ EDITORIAL ]

EN EL OBJETIVO [ TOMS RUIZ. Imagen y texto ] [ EL OJO PBLICO ]
Agua a ni como. no se ha tenido acce-
Un alarde de ocurrencia
cambio
so al contrato, ni al precio

de diner0
[ Pilar Esquinas ]
no te busqu y tampoco quie-
ro t inters Me han impues-
to esta relacin, y como un
matrimonio de inconvenien-
cia mal avenido, tengo que
verme obligada a rendirte
cuentas, a decirte mis tiempos,
a informarte de mis necesida-
des con muchos das de ante-
rioridad. Tengo que pedirte,
rogarte, incluso llamarte por
telfono para suplicarte
no te asustes, querido lec-
tor, por el comienzo de estas
letras. Ya que te quiero contar
mis avatares con la empresa
privada adjudicataria para
gestionar el agua que riega las
huertas de la vega de Aranjuez.
Estoy segura que te habrs en-
cogido los hombros y habrs
dicho A m, plim! Yo no
tengo tierras y tampoco tengo
que regar.
exacto por hectrea de sobre-
coste, ni se conoce quin est
detrs y cunto se est lucran-
do con ello. Slo hay silencio y
sometimiento como en la Casa
de Bernarda Alba.
Qu tristeza da al pasear por
nuestras huertas histricas
Paisaje de la Humanidad y
verlas que ante tanta absurda
burocracia, se van perdiendo
generosos trabajadores de las
tierras aburridos de tener que
pagar a parsitos que ya no sa-
ben que inventar para dar el si-
guiente pelotazo.
Ya no hay esplendor. Slo
queda barbecho, zarzas, seque-
dad Pero eso s, ya se han ase-
gurado que, s o s, vas a pagar
por el agua tanto en tu recibo a
la CHT, como en el recibito in-
ventado por la empresa privada
que ya est generando mucho
dinerito fresco a los promotores
de esta privatizacin.
nuestro acufero se seca, ya
que apenas est regando la gen-
te, y si no lo remediamos nues-
La ltima ocurrencia, emiti-
da en nota de prensa por el
grupo independiente Acipa,
ha sido la de poner sobre la
mesa la idea de que todos los
grupos con representacin
en la Corporacin municipal
formen un gobierno de con-
centracin, nico y de con-
senso. El argumento es que
ante la ausencia de mayoras
absolutas debe ser la plurali-
dad la que reine en el Ejecu-
tivo municipal. La coartada
es que los programas electo-
rales tienen suficientes pun-
tos en comn como para que
esta idea se haga realidad. El
portavoz del grupo indepen-
diente, Jess Mario Blasco,
Doce Calles. A diferencia de la Plaza de Legamarejo y la Plaza de la Isleta, ambas de desarrollo se- en un ejercicio didctico
micircular, la Glorieta de las Doce Calles, es la nica plaza renacentista en la que se consigui un de- 1, 2, 3... probando, probando? O descontrol con derroche? Hga- muy cercano al populismo,
sarrollo completo circular. En el ao 1613 se trazaron las doce calles que en la actualidad se correspon- se la luz! afirma que es el momento de
den con los nombres de: calle de Chillones, calle de la Montaa , calle Sin Salida, calle de la Princesa, dejar de lado las ideologas,
calle de la Berruga, calle del Embarcadero, nuevamente calle de Chillones, Camino Real, calle de la Ro- los odios y los rencores y que
mana, nuevamente calle de la Princesa, calle del Mallo y calle de la Casa de Vacas. EL MS EL MENOS todos los grupos sean invita-
dos a formar parte de este
FARMACIAS PASATIEMPOS [ SUDOKUS ]
puzzle que, de repente, se le
[ DE GUARDIA ] Para Ercros, por la nueva Para el portavoz de Aranjuez ha ocurrido.
sente legislatura. Lo de re-
nunciar a la ideologa es co-
mo asumir que se renuncia
a unos principios para la fe-
licidad del hemiciclo, una
especie de party line' que en
los cuentos de hadas acaba
con el rastro de estrellas fu-
gaces luciendo en un mara-
villoso cielo azul.
Sostener este argumento
sobre la base de que no exis-
ten mayoras absolutas es
como dar por hecho que, en
semejante circunstancia, los
partidos afines a la izquier-
da y los afines a la derecha
pondrn sobre la mesa sus
ideales de cmo ha de go-
bernarse una ciudad para
consensuar un programa
comn que dirija esta ciu-
dad hasta el final de la legis-
latura. Podr haber puntos
de encuentro -casi ninguno-
pero an no parece haberse
enterado el seor Blasco que
cuando un partido poltico
realiza un programa electo-
palmente a los ms votados,
de no mirar por los intereses
comunes, un atrevimiento
muy osado sobre todo si
Blasco tiene en cuenta que,
an con una gran disminu-
cin de votantes, populares
y socialistas an siguen
siendo a los que ms con-
fianza otorgan los ciudada-
nos. Que en el nuevo esce-
nario poltico quepan ms
voces no significa que no se
deban respetar las jerarqu-
as y si en dos aos de legis-
latura, los 25 concejales de
la Corporacin no han sido
capaces de consensuar nada
que no sea trivial es absurdo
pensar que se pueda hacer
desde una perspectiva de un
gobierno concentrado, por-
que si as fuese, bastara con
presentar una lista nica
elaborada por todos los gru-
pos polticos a la que, proba-
blemente, solo votara el se-
or Blasco que, sin embar-
go, no repara en que el prin-

Pues te equivocas, porque es-
ta gestin impuesta e intere-
sada nos est afectando ya a to-
8 3 9 7 6
tro patrimonio natural de Aran- planta de produccin de prin- Ahora, Alfonso Snchez, por Lo de dejar de lado los ral lo hace bajo el prisma de cipal problema es que todos
juez va detrs con la comisin Viernes, 21: cipios activos farmacuticos expresiones como ...ir a refres- odios y los rencores es una una ideologa que, en la ma- los grupos, con ms o menos
C/ San Antonio, 86
por omisin de nuestros diri- estriles en su fbrica de carse la perla, dedicadas a la apuesta a la que todos los yora de los casos, suele ser representacin, creen estar

6 4 2 5
Tel.: 91 891 05 18
dos. nuestra Vega ha sobrevivi- gentes que est mirando para Sbado, 22: Aranjuez que inaugurar el alcaldesa en las redes sociales. grupos deberan sumarse, totalmente diferente al que en posesin de la verdad y
do desde hace siglos porque es- otro lado, diciendo que tienen C/ Abastos, 98 esq. prximo da 26. Siempre es Semejante chabacanera no de- sin excepciones, porque ne- elaboran sus oponentes po- pretenden imponer su for-

7 6 9 2
tamos sobre un gran acufero otras cosas ms importantes c/ Concha importante que las fbricas ri- be estar en ningn caso a la al- gociar desde el odio y desde lticos. no es lo mismo go- ma de ver las cosas; y cuan-
Tel.: 91 801 19 25
que se ha estado recargando que hacer. El riego a manta o bereas crezcan y muestren tura de un cargo como el de el rencor no suele ser un bernar desde la izquierda do no se cede en las negocia-

5 4 3
Domingo, 23:
gracias al trabajo y esfuerzo de por gravedad no es un desper- Avd. de Loyola, 9 su disponibilidad para seguir concejal, representante de sus plan ideal para consensuar que hacerlo desde la dere- ciones es difcil llegar a
muchas familias de agricultores dicio de agua ya que permite el Tel.: 91 891 84 89 desarrollndose en nuestra votantes y de la institucin mu- cualquier decisin, sobre to- cha, -una obviedad que no acuerdos y ah la responsa-

7 6
que han dejado su sudor, su vi- equilibrio de nuestro ecosiste- Lunes, 24: ciudad, una oportunidad, sin nicipal, adems de ser una ex- do si se anteponen los inte- debera ser necesario expli- bilidad es de los 25 conceja-
C/ Almbar, 128
da y su tiempo para cuidar ma. Tenemos derechos histri- Tel.: 91 891 02 61 duda, de que el empleo se es- presin que puede tener tintes reses personales sobre cual- car al portavoz indepen- les, no solo de los partidos

8 2 9 7
nuestros campos. Con su la- cos de uso y no puede restrin- Martes, 25: tabilice e, incluso, pueda ir machistas. La crtica desde el quier decisin poltica, y de diente-, y poner de fondo el que han gobernado en este
branza y sus riegos, desde abril girlo una empresa privada que C/ Real, 25 creciendo. nuestros mejores respeto, siempre, la descalifica- este asunto ya hemos visto inters ciudadano es acusar municipio y siguen siendo
a octubre de cada temporada, se lucra con ello, aunque lo en- deseos. cin gratuita, nunca. algunos captulos en la pre- a los dems partidos, princi- los ms representados.

han estado preocupndose pa-
ra que nuestros rboles cente-
6 4
Tel.: 91 891 08 62
Mircoles, 26:
mascare hablando de gestionar C/ Foso, 82
un recurso. no les necesitamos Edita: OPINA [Organizacin de Profesionales de la Informacin de Aranjuez, S.C.M.]. Telfono: 608 76 60 99. Correo: redaccin@nuevomas.com Depsito Legal: TO 130-2007

narios se regasen y que nues-
tras huertas fuesen producti-
7 3 6 8
Tel.: 91 891 08 13
antes y tampoco nos estn me- Jueves, 27: ISSN 1888 - 2684. Direccin: Jos ngel Rodrguez. Redaccin: Jos ngel Rodrguez, Emilio Vega, Jos Vaquero. Cultura: Ricardo Lorenzo. Diseo y maquetacin: Emilio Vega.
Publicidad: Jos Vaquero 676 565 759. publicidad@nuevomas.com.
jorando nuestra vida, slo estn C/ Abastos, 188

2 6 4
Tel.: 91 891 26 59 Advertencia Legal: la direccin no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinin de los articulistas. Se reserva el derecho de modificar
vas. Pero ahora que nuestros j- decidiendo a cambio de dinero Viernes, 28: su contenido. Eres libre de copiar y distribuir nuestros contenidos reconociendo la autora y el medio. Si es en formato digital, debes aadir un enlace al
venes han abandonado el cam- que podamos seguir usando C/ Moreras, 111 contenido original o a www.nuevomas.com.
po y, que poco a poco han ido nuestra agua. Tel.: 91 891 25 98
quedando slo verdaderos
amantes de nuestras huertas de
avanzada edad, se encuentran
que tienen que seguir el si-
guiente ritual para poder regar:
Pedir el agua mediante una
aplicacin informtica entre el
lunes y el jueves antes de las 12
horas. Asegurarse de haber de-
clarado todos los datos de sus
cultivos y parcelas esperando
que la empresa privada les au-
torice el agua que van a consu-
mir sus campos a la semana si-
guiente, sin asegurarles cunta
agua les van a dar, ni cuando,
 [ ARAnJuEz, 21 DE ABRIL DE 2017 ]
ACTUALIDAD [ CULTURA ]
Comienza la II edicin de
Aranjazz Jazz & Wine
[ Redaccin. MS ]
Maana sbado comienza la
II edicin de Aranjazz Jazz &
Wine, que tendr como pri-
mera invitada de lujo a nata-
lia Dicenta, que actuar en el
auditorio Joaqun Rodrigo
del Centro Cultural Isabel de
Farnesio a las 19 horas. La ac-
triz compagina desde 1999
sus producciones teatrales
con su carrera musical, cuyo
primer trabajo Colours vio la
luz en 2010.
Para la sigiente semana, el
da 28, est prevista la pro-
yeccin, tambin en el audito-
rio Joaqun Rodrigo a las 19
horas, el documental Club de
Reyes, un viaje al alma del
Jhonny a travs de la mano
de, Cifu, Estrella Morente,
Javier Krahe, Jorge Pardo,
Luis Eduardo Aute, Miguel
Ros, Tomatito o el Gran
Wyoming.
Para el mismo da pero a las
21 horas en el Teatro Real
Carlos III est programado
un concierto de Milestones
Ensemble, con un tributo a
Miles Davis. Se trata de uno
de los grupos ms representa-
tivos en cuanto al tipo de for-
macin. Desde la organiza-
cin afirman que su msica
no deja indiferente al que la
escucha y rpidamente se de-
finen sus sonoridades y dilo-
gos entre los instrumentos, y
tomando como raz el jazz re-
corre el swing, be-bop y diver-
sos estilos de fusin.
El 29 de abril, sobre el esce-
nario del auditorio Joaqun
Rodrigo -a las 21 horas- ac-
tuar Jannie Jphnson Quar-
tet, voz de terciopelo y cuer- los instrumentos, anteriores
po de infarto. Johnson es
una vocalista ascendente en
la escena actual de la msica
Jazz y Soul. Entre sus colabo-
raciones destacan las de Ian
Shaw, Paloma Faith, Bobby
McFerrin, Take That, George
Michael, Ray Davies, The
Who, Kaiser Chiefs, Sarah Ja-
ne Morris, David Arnold.
Versiones de otros gneros
llevados a su estilo tan perso-
nal. De Irving Berlin a los
Beatles o a Kyle.
El fin de fiesta est reserva-
do para Joio Cuesta and
Friends, que actuarn en la
Finca la Ribera a las 13.30 ho-
ras del da 30. Despus de
varios aos como cantante de
Larry Martin Band, Joio
Cuesta se lanza a liderar su
proyecto propio, con Back to
the 40's. Cuidada puesta en
escena, se miman los deta-
lles. Desde el vestuario hasta
al ao1950.
Durante el evento tambin
tendr lugar la presentacin y
degustacin de la edicin li-
mitada Jerry Gonzlez Vino
Ingenia Seleccin Tinto 2014.
[ AGENDA CULTURAL ]
[ EXPOSICIONES ]
SALA JULIN CASADO
Del 10 de Abril al 3 de Mayo.
Lunes a Sabados 17:00h a
21:00h FRANCISCO DE
GOYA. LOS CAPRICHOS
Red ITINER de la Comunidad
de Madrid.
Los 80 grabados que
componen la serie Los
CAPRICHOS, obra del pintor y
grabador espanol Francisco
de Goya y Lucientes. La serie
se publica en 1799, cuando
Goya tiene 53 anos.
SALA JUAN DE VILLANUEVA
Del 20 al 28 de Abril.
Lunes a Viernes
17:00h a 20:00h
TRABAJOS DE ALUMNOS
BACHILLERATO DE ARTES
I.E.S DOMENICO
SCARLATTI.
[ MSICA ]
Viernes 21 de Abril
19:30h
Plaza Abastos
(fachada lateral del
C.C. Isabel de Farnesio)
LEO Y ESCUCHO MUSICA
Asociacion Musical Captain
Street Big Band
Entrada Gratuita.
(Acto enmarcado dentro del
programa de actividades del
Dia del libro
La noche de los libros).
Domingo 23 de Abril
11:00h a 18:00h.
Auditorio Joaquin Rodrigo
VIII ENCUENTRO DE
ESCUELAS MUNICIPALES
DE MUSICA Y DANZA DE LA
COMUNIDAD DE MADRID
(Encuentro ADEMUM)
Entrada Gratuita.
Organiza: Escuela Municipal
de Musica Joaquin Rodrigo.
ARANJAZZ
Sabado 22 de Abril
20:00h
[ 12 ] [ 13 ] [ ARAnJuEz, 21 DE ABRIL DE 2017 ]
ACTUALIDAD [ CULTURA ]
Da del Libro con
Dulcinea en El Toboso
Auditorio Joaquin Rodrigo
NATALIA DICENTA EN
CONCIERTO [ Ricardo Lorenzo. MS ] te, le recuerda a la duquesa
Acompanada por Jose Manuel
El 23 de abril se celebra el Da que pone en duda la existen-
del Libro, el da de los lecto- cia de Dulcinea, la emperatriz
Villacanas al piano,Reinier
res, el da de Shakespeare y de La Mancha: Dios sabe
Elizarde Negron
Cervantes, el da de Hamlet y si hay Dulcinea o no en el
contrabajo y Antonio Calero,
el Quijote. El da de la imagi- mundo, o si es fantstica o no
bateria.
nacin, el de la creacin, el da es fantstica; y estas no son de
Butaca: 6,30 (5,25 mayores
de 65 y menores de 13 anos)
de las mentiras tan bien con- las cosas cuya averiguacin se
An teatro: 5,25 (3,20 may-
tadas que no importa que se- ha de llevar a cabo.... Quie-
ores de 65 y menores de 13
an mentiras. Como noimporta nes no tienen dudas sobre la
anos) Red de Teatros de la
saber si Dulcinea existi o no. existencia de Dulcinea son
Comunidad de Madrid.
A Alonso Quijano tampoco le los de El Toboso, que han he-
[ CONFERENCIAS ]
importaba demasiado la exis- cho de su existencia una
tencia real de su seora. Ya les cuestin de fe y un recurso
Peer Gynt: El gran monarca
Jueves 27 de Abril
dijo Don Quijote a los merca- turstico de primer orden. El
19:00h
deres que encontr en el ca- Toboso y Dulcinea. un sueo
Seccion Adultos de la
mino en su primera salida con dentro de un sueo como en
Biblioteca
Recorrido por las
Motivaciones de la
Sancho de escudero: La im- un cuento contado en la im-
portancia est en que sin ver- probable casa de la dama a [ Redaccin. MS ] redero de un rey, un reno que una ejecutiva de una compa-
Arquitectura de la Realeza
la lo habis de creer, confesar, quien don Quijote presenta, La compaa Tejido Abierto vuela por el aire son las fan- a de seguros que se encuen-
Espanola, desde los
afirmar, jurar y defender, rodilla en tierra, su lanza de Teatro presenta esta tarde, a tasas de un genial autor con- tra en medio de una mudan-
visigodos a nuestros dias.
donde no, conmigo sois en ba- latn, en la plaza del pueblo, las 20,30 horas, sobre el es- vertidas por Tejido Abierto za. Ha tenido una vida azaro-
A cargo de Daniel Ruiz Zurita
talla, gente descomunal y so- mientras los nios juegan y cenario del Teatro Real Car- en la deslumbrante realidad sa en la que ha llegado a la
Entrada Gratuita.
berbia. Y, en la segunda par- los turistas hacen fotos. los III la obra Peer Gynt: El de la escena. Peer Gynt al fi- conclusin de que lo mejor es
[ CINE ]
gran monarca, un viaje por nal de la obra no ha hecho prescindir del amor.
la omnipotencia, por la de- ms que completar un ciclo Para el domingo a las 19 ho-
MADRID EN CORTO
vastadora tentacin del ser vital. Los espectadores hacen ras, queda la comedia Co-
19 Semana del Cortometraje
humano de acercarse a los su propio viaje atrapados en rruptela, una adaptacin del
de la Comunidad de Madrid
Jueves 27 de Abril 2017
dioses para que estos le ex- la humanidad de un persona- grupo de teatro Maestr@s de
19:00h
pliquen el sentido de la vida. je que los envuelve y los re- Aranjuez. La historia se desa-
Auditorio Joaquin Rodrigo.
Se tata de una fbula llena vuelve. La obra es una adap- rrolla en un pueblo de Espa-
5 MIRADAS A LA
de incoherencias geniales. tacin del texto de Henrik Ib- a, en el que un partido pol-
INMIGRACION
un personaje paradjico que sen, dirigido por Jorge Eines. tico y su alcalde llevan duran-
Entrada Gratuita.
Organiza: Asesora de Cine.
atrae y avasalla con su sim- te muchos aos ejerciendo el
Direccion General Promocion
pata. un personaje tan inve- Rincones y Corruptela caciquismo y la corrupcin,
Cultural O cina de Cultura y
rosmil como humano. Peer Maana sbado, a las 20 ho- anulando totalmente a la opo-
Turismo Comunidad de
Gynt se encuentra con el ras sobre el mismo escenario, sicin que reciben toda clase
Madrid.
Quijote y con Marilyn Mon- se representa la obra Rinco- de menosprecios y humilla-
[ LIBROS ]
roe y por un instante los fior- nes, un musical que emocio- ciones. La notificacin de la
dos noruegos, la meseta cas- nar, sumergiendo al especta- llegada de un inspector del
PRESENTACIN NOVELA
tellana y la ceremonia de los dor en la historia de una pro- Gobierno que debe revisar sus
CUALQUIERA
Oscar, son la misma cosa. Va tagonista llena de experien- cuentas, hace que el alcalde
DE CURRO RODRGUEZ.
ms all de personajes trans- cias. un recorrido donde ca- con ayuda de su secretario se
El prximo martes 25
formados en monstruos, en da cancin nos mostrar los propongan comprar la volun-
a las 18.30 en Aprender
a Vivir Aranjuez, calle
gnomos, en hroes o en villa- abismos ms recnditos de un tad del inspector con todo ti-
Zorzales 15.
nos. una mujer vestida de corazn lleno de cicatrices. po de agasajos, homenajes,
Entrada Libre hasta
verde, un duende que es he- Es la historia de Macorina, regalos y dinero.
completar aforo
 [ ARAnJuEz, 21 DE ABRIL DE 2017 ]
ACTUALIDAD [ CULTURA ]
[ Ricardo Lorenzo. MS ]
Entrevistamos a ngel Solo, en
la terraza del Sabores, en la Glo-
rieta de nuevo Aranjuez. Llega
puntual despus de los ensayos
en el Teatro Valle Incln, de En
la orilla, basada en la novela de
Rafael Chirbes, dirigida por
Adolfo Fernndez, en la que
trabaja como actor interpretan-
do a tres personajes. ngel es
tambin coautor de la adapta-
cin teatral de un texto comple-
jo, de lamentable vigencia que
llega al teatro del Centro Dra-
mtico nacional, en la plaza de
Lavapies despus de haber sido
visto en Alicante y Bilbao. Ha-
blamos del nuevo montaje, del
Veneno del Teatro para el que
no existe antdoto, pero tam-
bin de su percepcin del que-
hacer cultural en Aranjuez, ciu-
dad a la que lleg en 1998.
A los catorce aos descubris-
te que era posible ser otro, vivir
muchas vidas, jugar un juego
ms peligroso que la esgrima.
Desde entonces la representa-
cin en sus mltiples facetas
conforman tu extenso curricu-
lum que incluye trabajos en cine
y televisin, pero en los que el
teatro, como actor, autor, direc-
tor, productor o tcnico, desta-
ca particularmente. Hblanos
de esa larga trayectoria, si co-
noces algn antidoto para el ve-
neno del teatro, y si, en caso de
existir, lo tomaras.
Voy a empezar por el final y,
de forma categrica, confesar
que no conozco antdoto para el
veneno del teatro. Toda mi vida
-racional- ha estado inmersa en
ese universo: dar vida a perso-
najes, crear textos, soar pues-
NGEL SOLO [ ACTOR ]
Como vecino he asistido en
los ltimos aos a un declive
cultural muy preocupante
tas en escena, recrear espacios
escenogrficos; incluso he lle-
gado en una ocasin a construir
un aparato de gran ilusin,
para una compaa de magos,
partiendo tan solo de la repre-
sentacin en vdeo de unos ma-
gos extranjeros. Creo que hay
un gran porcentaje de deseo
creativo, necesidad, curiosidad,
reto y pasin teatral que, ade-
ms, se combina con otras re-
as como la literatura, el arte, la
msica... Pienso que es una
profesin maravillosa y que
ahora, con ms de treinta aos
de profesin en el alma, me
considero actor y dramaturgo.
Me considero un currito del
teatro. un hombre de teatro.
En la orilla, novela publica-
da en 2013, puede leerse co-
mo la continuacin de la im-
presionante Crematorio, ese
retrato brutal de la ascencin
de la Corrupcin econmica
y moral ambientada en la
Espaa del boom inmobilia-
rio y los negocios sucios,
que sacudi el mundo li-
terario en 2007. Crema-
torio era el esplendor y
En la orilla, la cada,
dijo Chirbes. En tu rol
de coadaptador en es-
ta versin teatral c-
mo fue la inmersin en la
cinaga y cules las difi-
cultades a la hora de poner en una buena cantidad de pginas
escena la novela? que te suponen un buen nme-
Las dificultades a la hora de ro de horas de lectura, intentar
trasladar una novela al teatro recrearla en una pieza teatral de
son mltiples. Como lector de la poco ms de hora y media re-
novela puedes parar, tomar aire sulta, cuanto menos, descabe-
y recuperar el resuello, releer si llado. Creo que tambin lo hice
no has entendido por completo por eso. Me brindaron la opor-
algo o si te ha parecido tan con- tunidad de abordar este trabajo
movedor que tienes que volver Adolfo Fernndez y Cristina El-
a leerlo, que cada lector pone en so, que fueron los primeros en
su mente una creer que se poda hacer, que
cara y una Adolfo y yo conseguiramos un
voz pa- texto dramtico que estuviera a
ra cada la altura de la novela, a pesar de
perso- ser una novela con muy poco
naje dilogo, con unas idas y venidas
que lee. por pensamientos y pocas que
Si a eso le otorgan buena parte de su ba-
se le su- rroquismo. Ha sido un viaje lar-
ma go y trabajado, en el que nos he-
mos puesto a prueba Adolfo y
yo como hombres de tea-
tro. Pero, sin duda, el via-
je ha valido la pena. un
viaje que an no hemos
terminado y que ahora
realizamos a pie de es-
cenario.
Llegaste a Aranjuez
en 1998 y en esta ciu-
dad te hemos visto -con
Homrico Teatro- prota- cultural, paisajstico e histrico.
gonizando espectculos
para nios, mimo en la
corrala de la calle
Montesinos, teatro
de calle, has sido
[ 14 ]
Godoy en Los secretos del Mo-
tn de Focus o en las visitas te-
atralizadas en la Bodega del
Cortijo. Como vecino, pero
tambin como hombre de la
Cultura cmo ves el estado
de la misma en este Real Si-
tio?, cul es tu diagnstico y
cual tu pronstico?
Como vecino de Aranjuez he
asistido, en estos ltimos aos,
a un declive cultural en la ciu-
dad muy preocupante. Aran-
juez ha llegado a tener nueve sa-
las de cine, de las que no queda
ninguna; tambin tuvo un festi-
val de Teatro de Calle que dio
cobijo a no pocas compaas es-
paolas y extranjeras, tambin
desaparecido; tena una modes-
ta Feria del Libro, en la que se
organizaban lecturas y anima-
ciones teatrales, que fue zaran-
deada de un lado a otro hasta
desaparecer por completo; en la
biblioteca lvarez de Quinds
se programaban actividades
que tenan calidad y contenido
porque, entre otras cosas, ten-
an una modesta remuneracin,
haba espectculos teatrales, de
calle y animaciones que acom-
paaban a las fiestas patrona-
les, que poco a poco han desa-
parecido a la sombra de casti-
llos hinchables... Todo ello con-
duce al desnimo, sin duda. no
me canso de repetir que Aran-
juez debera ser el Alcal del Sur
de Madrid, culturalmente ha-
blando, un centro de acogida
S que mucha gente puede pen-
sar que ya lo es, pero cuando
uno descubre que buena parte
de los visitantes de Palacio acu-
den a ver los vestidos de boda
de la Reina Elena o Letizia, o
que los autobuses tursticos ha-
cen escala en Aranjuez por la
maana y ni siquiera comen en
la ciudad, yndose a Chinchn a
seguir la ruta, o que la represen-
tacin de El Motn (en septiem-
bre y no en marzo, y llevndose
el setenta, ochenta? por ciento
NUEVO
UEVO CITRON C3
del presupuesto cultural) es su- AS UNIQUE AS Y
A YOU
OU ARE
ficiente para considerarnos di-
chosos culturalmente, nos da-
mos cuenta de que Aranjuez no
ConnectedCAM CitronTM
tiene la relevancia que se mere-
36 combinaciones de personalizacin
ce. Y convertirla en un enclave
Citron Advanced Comfort
cultural, histrico, paisajstico,
turstico, es ms fcil de lo que
CITRON
ADVANCED
COMFORRTT
parece. Basta con comenzar por
querer hacerlo, e implicar a Pa-
trimonio nacional, a la Comu-
CONSUMO MIXTO (L/100 KM) / EMISIN CO2 (G/KM): CITRON
ON C3: 3,2-4,7 / 83-109 citroen.es
nidad y a algn Ministerio, a
entidades privadas y creer que XXXXXXXXX XXXXXXX, XX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXX
XX XXX XX XX XX
es posible.
 AMGASESORA
JURDICA MENA
GARRIDO SLP
ABOGADOS Y
ASESORES DE
EMPRESAS

PARTICULARES,
AUTNOMOS,
SUBVENCIONES,
SOCIEDADES
JURDICO - LABORAL
FISCAL - CONTABLE
MERCANTIL - LOPD

C/ DEL REY, 62-1 J.

Tel. 91 809 09 70
Fax 91 809 09 71
menagarridoasesores.es

El Sitio de Aranjuez,
CLIMATIZACIN PARA

subcampen de la Copa Santa

PARTICULARES E INDUSTRIAL
ESTABLECIMIENTO ADHERIDO A KOMUNICARD

TODAS LAS MARCAS TAMBIN PARA PARTICULARES

Tel. 918 922 389.

El Infantil A del CD Sitio de Aranjuez ha sido subcampen de la Copa Santa,

Mvil 607 26 21 48

un trofeo internacional disputado en Blanes (Gerona)

ahsclimatizacion@gmail.com
Calle Mirasierra, 6 Aranjuez
[ Jos . Rodrguez. MS ] Arminia Bielefeld) despus de por parte. Todo esto hace que estaban el italianoSoccer En semifinales se volvi a
El conjunto Infantil de 1 Au- sufrir todo el campeonato que el xito, ya de por s im- Academy (1-0), el navarroLa- sufrir y se derrot en los pe-
ABRIMOS FINES tonmica del CD Sitio de puesto que de los 13 convoca- portante, sea una gran gesta gunak (1-1) GSV Maichinger nalties al CD Mstoles (1-1)
DE SEMANA Aranjuez lleg a la final de la dos para el torneo se lesiona- de los chicos, ha comentado (0-2) y el tambin italiano SC por 5 a 3. Despus lleg la fi-
XXIII Copa Santa, un torneo ron dos, por lo que el equipo el entrenador,Paco Gonzlez. Rovellasca (6-0). En octavos nal, con las fuerzas muy justas

MENS VARIADOS
internacional organizado por jug todo el trofeo con 11 fut- Hasta plantarse en el lti- el Sitio elimin al Castelnuovo y un gran equipo enfrente, co-
Komm Mit. bolistas sin cambios, con los mo partido en Pineda de Mar, Sandra de Italia por 5-0 y en lofn a una gran experiencia
PARA 4 PERSONAS un ttulo que se escap en dos ltimos das disputando la escuadra riberea pas co- cuartos, al espaol Torell por deportiva y social para todo el
RACIONES Y la final (4-0 ante el alemn tres partidos de 20 minutos mo primero del Grupo 3 en el 1-0. grupo.

BOCADILLOS

MEN ESPECIAL
FIN DE SEMANA
Primeros a elegir
LANGOSTINOS
Entremeses fros
Revuelto de esprragos
Segundos a elegir
Entrecot con guarnicin
Chuletas de cordero con patatas
y huevos
Emperador con ensalada
Postre o caf, pan y bebida
Precio: 12 euros
 [ ARAnJuEz, 21 DE ABRIL DE 2017 ]
ACTUALIDAD [ DEPORTES ]
Torneo de Semana Finales con lo del Atletismo
Santa de petanca Escolar en El Deleite
[ Jos . Rodrguez. MS ] el Pleno de ayer que se ponga
El Club de Petanca Aranjuez
organiz el domingo su Torneo
de Semana Santa en la Plaza de
Parejas con el concurso de 104
participantes de varias locali-
dades. 40 dupletas y 8 tripletas
de jugadores de Aranjuez y de
municipios de Madrid y Toledo
disputaron desde la maana a
primeras horas de la tarde su
trofeo frente al Palacio Real.
Jess Delgado y Javier Ce-
rrato fue el do vencedor en la
fase directa con Justino Prez y
Jos Daz como segundos clasi-
ficados. Los terceros resultaron
Juan Carlos y Antonio Galisteo.
En Consolacin ganaron
Juan del Moral y Adrin Mora-
les mientras que Jess Muoz y
Rafael Guilln (hijo) quedaron
subcampeones. Jos Luis Do-
mnguez e Isidoro Valbuena
fueron terceros.
Acipa pide que se vallen
las pistas de Pava
Acipa tena previsto pedir en
una valla de proteccin en las
pistas de petanca del Parque
de Pava.
Al cierre de la edicin, Acipa
iba a presentar un ruego para
que se coloque una barrera Pa-
va para evitar accidentes en los
usuarios de la cancha terriza de
baloncesto y en la zona de jue-
gos infantiles limtrofes.
La peticin es casi idntica a
larealizada por Aranjuez Aho-
raen el Pleno de diciembre de
2015 y entonces la delegada de
Obras, Elena Lara, respondi
que se tratara en la siguiente
sesin "con los presupuestos
nuevos".
Como desde entonces la si-
tuacin presupuestaria del
Ayuntamiento de Aranjuez est
como est -pendiente de su
aprobacin junto con una mo-
cin de confianza al Gobierno
Municipal- las pistas siguen sin
ningn tipo de vallado extra,
aunque en enero de 2016 sse
mejor su superficie.
[ 18 ] [ 19 ]
60 alevn femenino
1 Alba Rodrguez - Litterator
Las finales del Campeonato Escolar de Atletismo en
2 Luca Garca - Safa
3 Sara Martn - Calasanz y Darya 3 Marta Dones - Loyolaalla - Safa
Pista tuvieron lugar en El Deleite empaadas por
Cindea - Loyola
cierto desbarajuste en las clasificaciones
60 alevn femenino federado
1 Celia Cobos - Santiago
60 alevn masculino
[ Jos . Rodrguez. MS ] 1 Nicols Snchez - Liiterator 300 cadete masculino federado
La tercera jornada -final- del 2 Adrin Trillo - Safa
Campeonato Escolar de Atle- 3 Marcos Lorenzo - Santiago
tismo en Pista que organiza la 60 benjamn masculino
Delegacin de Deportes del 1 Daniel Snchez - Santiago
Ayuntamiento de Aranjuez 2 Daniel Cuenca - S. Fernando
3 Daniel Ruiz - Loyola
reuni a las categoras cadete,
infantil, alevn y benjamn en 60 benjamn masculino federado
modalidades de carrera, sal- 1 Vctor Luna - Carlos III
tos (longitud y altura) y lanza- 60 benjamn femenino
miento de peso en un progra- 1 Carmen Gonzlez - Calasanz
ma con 55 pruebas. 2 Sofa Marn - Santiago
3 Claudia Cartas - S. Pascual
La distinta clasificacin en-
tre atletas de las series bsica 80 infantil femenino
y preferente que se empea en 1 Luca Valderas - Santiago
llevar a cabo la Delegacin 2 Yasmina Martn - Loyola 1 Alejandra Almonacid - Loyola
3 Paula Lizaralde - Santiago
acarre diversos problemas
en la clasificacin, toda vez 80 infantil masculino
que algunos de los propios 1 David Fernndez- Santiago
2 Fernando de Haro - Alpajs
centros educativos no identifi- 3 Angel Oreja - Loyola
caron como federados a varios
de sus atletas. 100 cadete femenino
1 Raquel Rodrguez - Santiago
Slo haba que fijarse bien
2 Sofa Gurumeta - Santiago
en ciertos rostros de depor- 3 Mara Rodrguez - Litterator
tistas con ficha en los clubes
Atltico Aranjuez o Marat- 100 cadete femenino federado
1 Martina Crespo - Litterator
hn Aranjuez para compren- 2 Carmen Rodrguez - Loyola
der que los lugares de podio
no estuvieron bien reparti- 100 cadete masculino
1 Alejandro Contreras - Santiago
dos y hasta diez dias des- 2 Abraham Snchez - Loyola
pus no se pudieron confec- 3 Angel Hita - Litterator
cionar los resultados oficia-
150 infantil femenino
les, que an as presentaron 1 Marta Cuenco - Santiago
varios errores. 2 Celia Fernndez- Litterator
Las medallas fueron otorga- 3 Roco Gmez - Safa
das por el delegado de Depor-
150 infantil femenino federado
tes, Oscar Blanco, la concejala 1 Luca Ovejero - Santiago
de Aranjuez Ahora Pamela Ca-
sarrubios y los responsables 150 infantil masculino
1 Ral Alejano - Loyola
deportivos de los colegios e ins- 2 Daniel Grijalba - Alpajs
titutos. 3 Jorge Morat
300 cadete femenino
1 Elena Cantalejo - Santiago
2 Jimena Avils - Rusiol
300 cadete masculino
1 David Cabrerizo - Loyola
2 Alberto Bazn - Santiago
3 Carlos Camacho
1 Alexis Rotela - Santiago
600 alevn femenino
1 Iman El Manjal - S. Fernando
2 Ainhoa del Ro - Carlos III
3 Ariadna Piango - Safa
600 alevn femenino federada
1 Luca Guerra - Litterator
2 Luca Fernndez-Gil - Santiago
3 Elena Rivera - S. Isidro
600 alevn masculino
1 Jorge Martnez - Litterator
2 Daro Snchez - Carlos III
3 Javier Fernndez - Loyola
600 benjamn femenino
2 Marina Manzano - Santiago
3 Alba Simn - S. Pascual
600 benjamn masculino
1 Miguel Herrero - Litterator
2 Javier Gmez - Loyola
3 Max Von Busse - Safa
600 benjamn masculino fed.
1 Alejandro Mateo - Carlos III
600 cadete femenino
1 Isabel Zafrilla - Santiago
2 Paloma de la Oliva - Santiago
3 Gemma Corts - Litterator
600 cadete femenino federada
1 Alicia de la Granja - Litterator
2 Kristina Krasimirova - Alpajs
600 cadete masculino
1 Alejandro Hernando - Santiago
3 Pol Lluesma - Litterator
3 Daniel Fernndez - Litterator
600 cadete masculinofederado
1 Mohamed El Moussaoui
D. Scarlatti
2 Alejandro Carrera - Loyola
600 infantil femenino
1 Daniela Pereira - Litterator
2 Helena Vizcano - Loyola
[ RESULTADOS ]
3 Alejandra Martnez- Santiago
600 infantil femenino federado
1 Paula Martnez - Loyola
2 Sandra del Nuevo - Rusiol
600 infantil masculino
1 Rafael Vlez - Loyola
2 Ayoub El Moussaoui - Alpajs
3 Gonzalo Martnez - Litterator
600 infantil masculino federado
1 Diego Moreno - Santiago
2 Alvaro Prez - Santiago
Altura alevn femenino
1 Luca Almirn - Loyola
2 Penlope Magro - Litterator
3 Isabel Crespo - Santiago
Altura alevn masculino Longitud infantil femenino
1 Hugo Beaulant - Liiterator
2 Carlos Lpez - Santiago
3 Alvaro Aracil - Safa
Altura cadete femenino
1 Magali Gimnez - Loyola
2 Laura Garca - Santiago
3 Pilar Toledo - Loyola
Altura cadete masculino
1 Diego Molina - Loyola
2 Sebastian Urban - Loyola
3 Javier Garca - Santiago
Altura infantil femenino
1 Mara Cominero - Santiago
2 Luca Mora - Loyola
3 Marta Garca - Loyola
Altura infantil masculino
1 Antonio Bargia - Litterator
2 Vicente Gonzlez - Santiago
3 Carlos Benavente - Santiago
Longitud alevn femenino
1 Karen Navarrete - Carlos III
2 Celia Micha - Santiago
3 Ayelen Dez - S. Fernando
Longitud alevn fem. fed.
1 Luca Snchez - Loyola
2 Luca Velasco - S. Pascual
Longitud alevn masculino
1 Jess Avendao - Santiago
2 Diego Rodrigo - Carlos III
3 Ral Mejas - Safa
Longitud alevn masculino
1 Jess Avendao - Santiago
2 Diego Rodrigo - Carlos III
3 Ral Mejas - Safa
[ ARAnJuEz, 21 DE ABRIL DE 2017 ]
ACTUALIDAD [ DEPORTES ]
Longitud benjamn masculino 4x60 alevn femenino
1 Jaime Fernndez - Santiago 1 Carlos III
2 Pablo Prez - Litterator 2 Safa
3 Samuel Contreras 3 Calasanz
V. Aleixandre
4x60 alevn femenino
Longitud benjamn masculino federado
federado 1 Santiago
1 Daniel Mateo - Carlos III 2 Litterator
3 Loyola
Longitud cadete femenino
1 Mara Arribas - Santiago 4x60 alevn masculino
2 Alba Franco - Loyola 1 Santiago
3 Jimena Avils - Rusiol 2 Litterator
3 Safa
Longitud cadete masculino
1 Jorge Martn - Loyola 4x60 alevn masculino
2 Juan Glvez - Santiago federado
3 Francisco Mauz - Litterator 1 Carlos III
4x60 benjamn femenino
1 Blanca Durn - Santiago 1 Santiago
2 Raquel Ruiz - Loyola 2 Loyola
3 Malena Ravetti - Litterator 3 Litterator
Longitud infantil masculino 4x60 benjamn masculino
1 Diego Ovejero - Santiago 1 Santiago
2 Adrin Lpez - Santiago 2 V. Aleixandre
3 Pelayo Avils - Rusiol 3 San Fernando
Longitud infantil masculino 4x60 benjamn masculino
federado federado
1 Adrin Cestelo - M. Rodrigo 1 Carlos III
2 Litterator
Peso alevn femenino
1 Ainhoa Lpez - Santiago 4x80 infantil femenino
2 Alexia Dolce - V. Aleixandre 1 Santiago
3 Rebeca Gutirrez - Sta. Teresa 2 Litterator
Peso alevn masculino 4x80 infantil femenino
1 Jess Alvarez - Litterator federado
2 Lawrence Agoi - Carlos III 1 Loyola
3 Izan Velasco - S. Isidro
4x80 infantil masculino
Peso cadete femenino 1 Loyola
1 Estefana Iglesias - Loyola 2 Santiago
2 Vernica Leal - Loyola 3 Litterator
3 Mara Prieto - Rusiol
4x100 cadete femenino
Peso cadete masculino 1 Santiago
1 Jorge Gmez - Santiago
2 Angel de Haro - Alpajs 4x100 cadete femenino
3 Jorge Gonzlez - Loyola federado
1 Litterator
Peso infantil femenino 2 Loyola
1 Eva Valverde - Santiago
2 Ins Valls - Santiago 4x100 cadete masculino
3 Luca Reina - Safa 1 Loyola
3 Litterator
Peso infantil masculino
1 Alberto Vizcano - Loyola 4x100 cadete masculino
2 Manuel Gmez - San Pascual federado
3 Mihail Cristian - Rusiol 1 Santiago
 [ ARAnJuEz, 21 DE ABRIL DE 2017 ]
ACTUALIDAD [ DEPORTES ]
Arte sobre el tapiz de San Isidro
[ Jos . Rodrguez. MS ]
El Campeonato Local de Gim-
nasia Artstica este ao abarc
tres das de finales directas
para las categoras benjamn,
alevn e infantil.
El Local de Gimnasia Arts-
tica de la Escuela Municipal
que dirige Juliana Redondo
comenz el jueves 30 las
18:00 horas en el colegio San
Isidro con las finales benjami-
nes, masculino y femenino, en
sus ejercicios de salto y suelo.
El podio femenino lo compu-
sieron Candela Mayoral como
campeona, Erika Santiago co-
mo subcampeona y Alejandra
Almonacid como tercera cla-
sificada.
nicols Marn fue el vence-
dor tras la suma de las dos ro-
taciones con los gemelos Ivn
y Mario Martnez en las se-
gunda y tercera plazas, res-
pectivamente.
Al da siguiente fue el turno
para las categoras alevines.
La campeona fue Sofa Vi-
llajos, la subcampeona, Luca
Hernndez y Andrea Brce-
nas qued tercera.
Adahy Villaseca fue el pri-
mero entre los chicos con
Juan Pablo Muoz y Lucas
Hidalgo en las siguientes po-
siciones de podio.
Los trofeos los recibieron
de manos del delegado de De-
portes, Oscar Blanco, y de la
concejala no adscrita, Mnica
Garca.
El sbado concluy el Cam-
peonato con el concurso de las
categoras infantiles.
La campeona fue Mara sendas pruebas de la tercera
Santos con Luca de Felipe y
Sofa Gmez ocupando con- Master.
juntamente el segundo pues-
to. Hubo un triple empate en
el tercer lugar para Irene Ro-
mero, Helena Daz y Luca
Mguez.
Respecto a la categora
masculina, el primero fue
Izan Garca, Javier Morsolet-
to result segundo y Manuel
Guirao, tercero.
Oscar Blanco y Mnica Gar-
ca concedieron los premios
[ 20 ]
[ BREVES ]
Doble podio en Pinto
El Club Marathn Aranjuez
fue campen y subcampen
de las 24 Horas de Pinto,
prueba de carrera de relevos
y de resistencia. El equipo 1
estuvo compuesto por Jos
Enrique Lpez, Jorge Ma-
teo, Chema Elvira, Vicente
Tirado, Alvaro Garca, Ju-
lin Hidalgo, Gonzalo Mu-
oz yJuan Pedraza y finali-
z con un total de 324 kil-
metros (162 vueltas) en
24h0108". La segunda es-
cuadra la conformaron San-
tiago Elvira, J.A. Molina,
Pablo Rubio, Diego Muoz,
Toms Aparicio, Juan A. de
Gracia, Toni Gutirrez y
John Stephan alcanzando
los 302 km y 151 vueltas en
24h01"08.
Los arqueros
no pierden comba
El Club de Tiro Arqueros Ri-
bereos mantiene sus puestos
de privilegio en la Liga Centro
IFAA tras la disputa de la ter-
cera y penltima jornada en
Aranda de Duero (Burgos).
En arco histrico sigue lder
Jos Antonio Molina, lo mis-
mo que Sergio Martnez en
tradicional recurvado inicia-
cin -Mauro Durn es segun-
do- y Mnica Ortega y Alfonso
Garca en tradicional recurva-
do senior. Juan Jos Prez es
primero en arco de caza vete-
rano y Paula Valderas en esti-
lo libre iniciacin. Segundos
son los junior Paula Martnez
y Jos Mara Bernardo (recur-
vado) y Juan Jos Martija en
libre.
En cabeza en Galicia
Ivn Gonzlez, del Club na-
tacin Aranjuez, fue primero
en los 200 metros espalda y
segundo en los 400 libre en
jornada de la Liga Gallega
Concentrados en Sevilla
Los canostas del CE Piragis-
mo Aranjuez Alberto Pedrero
y nacho Calvo han sido selec-
cionados por la Real Federa-
cin Espaola de Piragismo
para participar en una nueva
concentracin con el equipo
nacional en el Centro de Alto
Rendimiento de Sevilla entre
el 23 y el 30 de abril.
 [ ARAnJuEz, 21 DE ABRIL DE 2017 ]
ACTUALIDAD [ EMPRESAS ]
Divino
Cultivo
celebra su
aniversario
Hoy viernes, el equipo de la vi-
noteca Divino Cultivo celebra
su primer aniversario en com-
paa de sus amigos y clientes.
un ao en el que se han realiza-
do ms de 20 catas de distintos
vinos de bodegas de otras tan-
tas D.O. de todo el pas y alguna
que otra cata de cervezas.
La vinoteca Divino Cultivo, si-
tuada en la zona de ocio y res-
tauracin del Mercado de
Abastos de Aranjuez, est espe-
cializada en la venta de todo ti-
po de vinos y cavas a empresas
y particulares en la propia vino-
teca y online a travs de su p-
gina web: divinocultivo.com.
Liquidacin de artculos de
bellas artes en Belartes
La tienda Belartes, situada en
la universidad Rey Juan Car-
los, en el antiguo Edificio Pa-
va, cesa su actividad en Aran-
juez por traslado, motivo por el
que pone en liquidacin hasta
fin de mes todo su material de
bellas artes para dibujantes,
ilustradores, diseadores, cre-
adores, arquitectos. Todo lo
necesario para distintas tcni-
cas: acuarela, tmperas, dibu-
jo, leo, acrlico, conservacin y
restauracin, grabado y lLito-
grafa, escultura, talla en made-
ra, talla en piedra y barro. El
acceso a la tienda est abierto a
todas las personas amantes del
arte, (AunQuE nO SEAn
ALuMnOS), que necesiten
cualquier material especfico
de Bellas Artes.
Nueva Taberna El Columpio
Desde mediados de mes bar el
Columpio ha reabierto sus
puertas reconvirtiendo el local
en una taberna con una pro-
funda remodelacin que ha lle-
vado a cabo la empresa ribere-
a 5 Plano Desing. una barra
ms eficiente, decoracin com-
biando maderas y columnas de
ADINA firma varios
acuerdos y convenios
La Asociacin de Turismo
Dinamiza Aranjuez (ADInA)
ha mantenido diferentes
reuniones, durante sus pri-
meros tres meses de vida,
con el objetivo de sentar las
bases para coordinar grupos
de trabajo para futuros pro-
yectos en el mbito de la ac-
tividad turstica. Adems,
han suscrito convenios de
colaboracin con la Federa-
cin Espaola de Agencia de
Viajes (FETAVE), la Asocia-
cin Empresarial Madrilea
de Agencias de Viaje (AE-
MAV), la Asociacin para la
Pequea y Mediana Empresa
APYME, la Asociacin de
Empresarios Aranjuez (CEI,
hierro que dan el ambiente es-
perado de una nueva taberna.
Taberna el Columpio, que diri-
ge desde hace tres aos la joven
emprendedora Sara, basa su
oferta gastronmica en una co-
cina casera con variedad de ta-
pas y raciones entre las que
destacan sus callos a la madri-
[ 22 ]
Ascomar), la Asociacin Co-
mercio Centro, la Asociacin
de Ex concejales de Aran-
juez, la Asociacin Aranjuez
Sostenible, la Asociacin Es-
piralArte, la Asociacin Pro-
ductores Huerta de Aranjuez
la Asociacin Cultural Ami-
gos para la nueva Concien-
cia (Amico), el Club Pira-
gismo Aranjuez y el Club
Marathon Aranjuez. Tam-
bin se ha llegado a acuerdos
con colectivos y empresas
culturales que inciden en el
desarrollo turstico de la ciu-
dad como Freaklances Pro-
ject Sl, TBO Eventos, Centro
Eurkate o empresas que ya
estn asociadas en ADInA.
lea y la carrillera adems de
una slecta variedad de vinos de
distintas DO incluido vinos de
Madrid. Cuenta conterraza de
verano bien sombreada.
Taberna el Columpio
C/ Abdn Bordoy, 25
Telf.: 911 635 513
 WE LOVE VIV CTORY!
VICTORIA EN DAKAR, CONSAGRACIN EN GINEBRA.

NUEVO SUV PEUGEOT 3008

CAR O
OF THE YEAR
Y
Gama Nuevo Peugeot 3008: Consumo mixto (L / 100 km):
k desde 3, 5 hasta 7,6. Emisiones
ones de CO2 (g/km) desde 92 hast
asta 174.

NUEVO SU
UV PEUGEOT
T 3008

MOTORAUTO. Gran Va, 00 - Tel

Tell .: 00 000 00 00. www.motorauto.es