Professional Documents
Culture Documents
Contrato de Tarjeta de
Crdito
ACTUALIZACION de JURISPRUDENCIA
Prosecretara de Jurisprudencia
Dra. Elena B. Hequera
2015
i
INDICE GENERAL
INDICE DE PARTES..................................................................1 a 4.
JURISPRUDENCIA................................................................................1 a 88.
2
Poder Judicial de la Nacin
Indice por materia
1
18. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. PERFECCIONAMIENTO
DEL CONTRATO. REQUISITOS. LEY 25065:8. 29.1.__________________pgina 9
2
Poder Judicial de la Nacin
37. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS
PARTES. VENTAS TELEFONICAS. SISTEMA DE PAGO ELECTRONICO "DRAFT
CAPTURE". APROBACION DE LAS OPERACIONES. FALTA DE PAGO POR LA
ADMINISTRADORA. RECLAMO. PROCEDENCIA. 29.4.__________________pgina 16
SISTEMA. 29.4._______________________________________________pgina 19
3
51. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS
PARTES. TARJETA ADICIONAL. BAJA. COMUNICACION FEHACIENTE.
29.4.1.______________________________________________________pgina 23
4
Poder Judicial de la Nacin
66. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION.
IMPUGNACION. AFINIDAD CON LA REGULACION LEGAL DE LAS FACTURAS.
29.5.________________________________________________________pgina 32
5
FEHACIENTE. FALTA DE SUFICIENCIA EN LOS RESUMENES DE CUENTA. CLAUSULAS
ABUSIVAS. LEY DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR. 29.5.1._____________pgina 39
6
Poder Judicial de la Nacin
99. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. INTERESES CONVENIDOS.
LEY 25065: 16 Y 18. MORIGERACION. IMPROCEDENCIA. EXORBITANCIA. PRUEBA.
OMISION. 29.8._______________________________________________pgina 48
7
117. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. MORATORIOS Y
PUNITORIOS. LIQUIDACION. LEY 25065: 16 Y 18. 29.8.___________pgina 56
8
Poder Judicial de la Nacin
136. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. COBRO INDEBIDOS DE
CARGOS POR EL BANCO. 29.11.__________________________________pgina 64
9
150. DAOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS
BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. USO DE TARJETAS MELLIZAS. CONSUMOS
DESCONOCIDOS. CANCELACION DE LA TARJETA. PRIVACION DE USO.
3.9.4._______________________________________________________pgina 71
10
Poder Judicial de la Nacin
DE LA TARJETA. PRETENSOR. BAJA DE LA MISMA. INFORMACION ERRONEA AL
BCRA. 3.9.4._________________________________________________pgina 78
11
177. DAOS Y PERJUICIOS: DAO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL.
PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. USUARIO.
PRETENSION RESARCITORIA. 6.2.1.6.2.__________________________pgina 87
12
Poder Judicial de la Nacin
ndice de Partes
A)
ABN AMRO BANK NV C/ CARBALLO, MAXIMILIANO S/ EJECUTIVO_______pgina 61
ACUA ERNESTO CARLOS C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA Y OTRO S/
ORDINARIO______________________________________pginas 11, 14, 22 y 84
AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA C/ BUJIA CARLOS ENRIQUE Y OTRO S/
ORDINARIO______________________________________________pginas 26 y 28
AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA C/ CHUEKE, ALBERTO S/ ORDINARIO -
RECONSTRUCCION-________________________________________pginas 28 y 38
AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA C/ SCHIAFFINO, HORACIO S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 23
ASOCIACION DE DEFENSA DE DERECHOS DE USUARIOS Y CONSUMIDORES Y OTROS
C/ C&A ARGENTINA SCA S/ ORDINARIO - ASOCIACION POR LA DEFENSA DE
USUARIOS Y CONSUMIDORES C/ C&A ARGENTINA SA S/ ORDINARIO____pgina 64
AUGUSTO, JOAQUIN RAUL C/ BANCO PATAGONIA SA S/
ORDINARIO___________________________________________pginas 5, 34 y 43
B)
BANCA NAZIONALE DEL LAVORO C/ REZK, JUAN S/ ORDINARIO________pgina 31
BANCO BANSUD SA C/ SPERA, DELIA S/ ORDINARIO_________________pgina 60
BANCO COMAFI SA C/ MASSUH SA Y OTROS S/ ORDINARIO____________pgina 26
BANCO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES C/ MONTALVAN, ALFREDO S/
ORDINARIO_____________________________________________________pgina 1
BANCO DE LA NACION ARGENTINA C/ SANONER, SERGIO S/ SUMARIO___pgina 48
BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ ALFIE SALOMON Y OTRO S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 77
USO OFICIAL
1
BANCO SUDAMERIS ARGENTINA SA C/ GARATEGARAY, JULIO S/ ORD____pgina 49
BANCO SUDAMERIS ARGENTINA S.A. C/ GOLDIN, MARIO MANUEL S/
ORDINARIO_____________________________________________________pgina 7
BANCO SUQUIA S.A. C/ DOMINGUEZ JORGE EDUARDO Y OTRO S/
ORDINARIO_______________________________________________pginas 2 y 25
BEAUTEMPS, RICARDO C/ BANCO BANSUD SA S/ ORDINARIO___________pgina 83
BELLA, JUAN OMAR C/ BANCO SAN JUAN SA S/ ORDINARIO - BANCO SAN JUAN SA
C/ BELLA, JUAN OMAR Y OTROS S/ ORDINARIO________________pginas 5 y 54
C)
CABRERA NORMA NOEMI C/ NUEVO BANCO DEL CHACO SA Y OTRO S/
AMPARO_________________________________________________pginas 36 y 37
CAJA DE CREDITO COOPERATIVA LA CAPITAL DEL PLATA LTDA. C/ AMENDOLARA,
PABLO S/ EJECUTIVO___________________________________________pgina 61
Cervetto de Suarez Cristina c/ Telefnica Data Argentina SA s/
ordinario____________________________________________pginas 7, 8 y 25
CIARFAGLIA, NICOLAS LUIS C/ CITIBANK NA S/ ORDINARIO_________pgina 74
CICHERO, HORACIO C/ VISA ARGENTINA SA S/ ORDINARIO___________pgina 29
CINTAS OUTLET SA C/ ARGENCARD SA Y OTRO S/ ORDINARIO__________pgina 5
CITIBANK NA C/ D' ANGELO GENTILINI, LAURA S/ ORDINARIO_______pgina 57
CITIBANK NA C/ MAIRA, HORACIO S/ SUM_________________________pgina 24
CITIBANK NA C/ SCHKOLNIK_____________________________________pgina 38
CORTES GUERRERI, DIEGO C/ BANCO FRANCES SA S/ ORDINARIO______pgina 69
D)
DELGADO JAVIER ENRIQUE C/ BANCO SUPERVILLE SA S/ ORDINARIO___pgina 77
DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y DE T C/ BRUSCO, JUAN Y OTROS S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 24
DINERS CLUB ARGENTINA SA C/ GARCIA, JUAN CARLOS S/ ORDINARIO_pgina 49
DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y DE T C/ LATERZA, NORBERTO S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 32
DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y DE T C/ PELLON, ALBERTO S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 32
DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y T C/ PEA, CARLOS S/ ORDINARIO___pgina 60
DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y DE T C/ URTUBEY, RAUL S/
ORDINARIO__________________________________________pginas 33, 39 y 49
DURONTO, GUILLERMO VICENTE Y OTRO C/ VISA ARGENTINA SA Y OTRO S/
ORDINARIO______________________________________________pginas 64 y 78
E)
ESCUDERO DE YANTORO, MONICA C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 39
F)
FEDUNKIW, ANDRES GABRIEL C/ BANCO ITAU BUEN AYRE SA S/
ORDINARIO______________________________________________pginas 47 y 86
FERLISE, EDUARDO Y OTRO C/ VISA ARGENTINA SA Y OTRO S/
ORDINARIO______________________________________________pginas 20 y 21
FERNANDEZ, NORBERTO C/ CITIBANK NA S/ ORDINARIO______________pgina 68
FREDES, SILVIA C/ BANCO FRANCES SA S/ ORDINARIO______________pgina 70
G)
GALAN GONZALO C/ BANCO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 78
GUILLOT, MARIO ANDRES C/ DINERS CLUB ARGENTINA SRL S/ DAOS Y
PERJUICIOS___________________________________________________pgina 72
H)
HAGER, ENRIQUE C/ LLOYDS BANK S/ ORDINARIO___________________pgina 11
HSBC BANK ARGENTINA SA C/ ALVAREZ, ALBERTO S/ ORD____________pgina 65
HSBC BANK ARGENTINA SA C/ DE SIMONE, MONICA S/
ORDINARIO______________________________pginas 48, 50, 51, 52, 53 y 54
2
Poder Judicial de la Nacin
HSBC BANK ARGENTINA SA C/ FLEITAS DE FLEIRE, SUSANA S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 22
HSBC BANK ARGENTINA SA C/ GRASSI, LEONARDO S/ ORDINARIO______pgina 12
HSBC BANK ARGENTINA SA C/ SARDON ANDREA VIVIANA S/ ORDINARIO_pgina 10
HSBC BANK ARGENTINA SA C/ TENTONI, CARLOS ALBERTO S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 41
HSBC BANK ARGENTINA SA C/ VIDEAU, GUSTAVO JOSE CEFERINO S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 55
I)
IBAEZ, PEDRO C/ HSBC BANK ARGENTINA S.A. S/ ORDINARIO_______pgina 73
IMPORTOYS SA C/ FIRST DATA CONO SUR SA S/ SUM__________pginas 16 y 17
K)
KATZ, ALBERTO C/ LLOYDS TSB BANK S/ ORDINARIO________________pgina 42
KELLY, GUILLERMO C/ ARGENCARD SA S/ ORDINARIO_________pginas 67 y 68
L)
LABORATORIOS DE APLICACIONES ELECTRONICAS SRL C/ VISA ARGENTINA S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 16
LAGORIO, JOSE C/ BANCO GALICIA Y BUENOS AIRES SA S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 69
LASTRA, HECTOR AVELINO Y OTRO C/ ABN AMRO BANK N.V. SUC. ARGENTINA S/
ORDINARIO_______________________________________________pginas 7 y 44
LATERZA LILIANA BEATRIZ C/ BANCO COMAFI SA Y OTROS S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 79
LENZI, GERARDO C/ VISA ARGENTINA SA S/ ORDINARIO_____________pgina 13
USO OFICIAL
M)
MAHER, EDUARDO C/ BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES SA S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 66
MARTINEZ, FERNANDO C/ BANCO MACRO BANSUD S.A. S/ ORDINARIO__pgina 41
MARTINEZ JUANA ELVIRA C/ BANCO COMAFI FIDUCIARIO FINANCIERA Y OTRO S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 82
MASTRONARDI ELIO C/ COTO CICSA S/ ORDINARIO (JA 18.4.12, PAG
87)___________________________________________________________pgina 9
MINGIONE, MARIANA ELSA C/ BANCO PRIVADO DE INVERSIONES SA S/
ORDINARIO__________________________________________pginas 19, 75 y 85
N)
NARANJO, FRANCISCO C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/
ORDINARIO______________________________________________pginas 12 y 73
NEGRI, ELSA AURORA C/ BANCO ITAU BUEN AYRE S/ ORDINARIO______pgina 72
O)
ORTEGA ROLON, ELSA C/ BANCO SUDAMERIS ARGETINA SA S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 71
P)
PADEC Y OTRO C/ BANK BOSTON NA Y OTRO S/ ORDINARIO - PADEC Y OTRO C/
BANK BOSTON NA Y OTRO S/ ORDINARIO_____________________pginas 14 y 64
PALAVECINO, ITALO C/ DINERS CLUB ARGENTINA SA S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 18
3
PETCOFF, ROBERTO NICOLAS C/ BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES S/
ORDINARIO_____________________________________________________pgina 2
PROCONSUMER C/ BANCO ITAU BUEN AYRE SA S/ SUMARISIMO___pginas 57 y 64
PROVIDIAN BANK SA C/ LAVIERI, AIDA S/ ORDINARIO______________pgina 59
Q)
QUEROL JOSE HERNAN C/ BANCO DE GALICIA SA S/ ORDINARIO_pginas 80 y 81
R)
RECHE ANTONIO ROBERTO C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/
ORDINARIO______________________________________pginas 12, 21, 35 y 36
RICALE VIAJES SRL C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 11
RICALE VIAJES SRL C/ DINERS CLUB SA S/ ORDINARIO___pginas 15, 46 y 47
RICALE VIAJES S.R.L. C/ VISA ARGENTINA S.A. S/ ORDINARIO_____pgina 19
RUIZ, LUIS C/ PROVIDIAN BANK S.A. S/ ORDINARIO_______________pgina 85
S)
SANCHEZ, MONICA BEATRIZ C/ BANCO PRIVADO DE INVERSIONES SA S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 76
SORIA GUSTAVO ANIBAL FEDERICO C/ BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
S/ ORDINARIO_________________________________________________pgina 86
T)
TARSHOP SA C/ CEBALLOS, JOSE ARMANDO S/ EJECUTIVO____________pgina 55
TARSHOP SA C/ SAJOUX ARMANDO MARIO S/ EJECUTIVO______________pgina 63
V)
VALCISCO SA C/ TARSHOP SA S/ ORDINARIO__________pginas 9, 10, 14 y 56
VITTORI SILVIO ARIEL C/ BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Y OTRO
S/ ORDINARIO___________________________________________pginas 80 y 87
W)
WILSON GUILLERMO BENJAMIN C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/
ORDINARIO____________________________________________________pgina 76
4
Poder Judicial de la Nacin
1. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. DEFENDIDO. EXCEPCION
DE INCOMPETENCIA. IMPROCEDENCIA. PACTO DE PRORROGA DE JURISDICCION.
EFICACIA. CONTRATO CELEBRADO CON ANTERIORIDAD A LA LEY 25065. 29.1.
1
preeminencia que ciertamente ha de reconocerse al primero, no puede
traer aparejado un desconocimiento de la influencia limitadora o
correctora que, sobre tal preponderancia, ejercen los principios de la
autorresponsabilidad, de la buena fe y de la seguridad del trfico
jurdico (Brebbia, R., Hechos y actos jurdicos, Buenos Aires, 1979,
t. 1, p. 197).
2
Poder Judicial de la Nacin
adherirse a un rgimen contractual cuyas estipulaciones estaban all
incluidas, ni que haya sido entregado una copia de ese contrato de
emisin al supuesto solicitante, de lo que se pueda inferir que dicha
recepcin import una tcita aceptacin de la propuesta u oferta que
cerr el ciclo de perfeccionamiento del contrato (cfr. CCIV: 1145 y
1146). Y an pudiendo considerarse que los contratantes omitieron
firmar el convenio cuyo reconocimiento pretende el actor, bien pudo
acreditar la entrega del plstico al demandado -lo cual adems resulta
otro elemento necesario para demostrar el vnculo-. De ello hubiera
podido seguirse la ejecucin del convenio generador de obligacin
entre las partes. En consecuencia, corresponde rechazar el reclamo
incoado, pues no se verific en la especie la firma del contrato ni
probada la entrega del plstico, lo que constituye una exigencia
previa a acreditar los consumos.
3
formulario de solicitud al posible usuario, no puede calificarse como
una oferta a contratar. Se trata de una invitatio ad offerendum, es
decir, la entidad emisora invita al posible usuario a que complete la
solicitud y se la reenve como propuesta de contrato (conf. Adolfo A.
N. Roullion, pg. 372).
4
Poder Judicial de la Nacin
BELLA, JUAN OMAR C/ BANCO SAN JUAN SA S/ ORDINARIO - BANCO SAN JUAN SA
C/ BELLA, JUAN OMAR Y OTROS S/ ORDINARIO.
5
Mguez - Uzal - Klliker Frers.
6
Poder Judicial de la Nacin
tasa que luego le cobr, brindndole la oportunidad de cuestionarla,
situacin que no se acredit en la especie.
2 - A lo expuesto, cabe agregar que los rditos se aplicaron
mensualmente no slo sobre los consumos efectuados en el perodo
liquidado, sino tambin sobre los saldos deudores de meses anteriores
(los que incluan intereses compensatorios y punitorios, seguro de
vida sobre saldo deudor, etc.), lo cual revela la exorbitancia de la
alcuota aplicada y el modo ilegtimo de su cmputo, en tanto
representa computado acumulativamente ms de un 120% anual. Por
consiguiente, corresponde que por rubro exceso de lmite de compra se
aplique una alcuota del 5% por nica vez y sobre el exceso
efectivamente producido.
LASTRA, HECTOR AVELINO Y OTRO C/ ABN AMRO BANK N.V. SUC. ARGENTINA S/
ORDINARIO.
7
Dieuzeide - Vassallo - Heredia.
8
Poder Judicial de la Nacin
17. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. COMPETENCIA.
DISPOSICION LEY 25065: 52. 29.1.
Heredia - Dieuzeide.
Bargall - Sala.
Vassallo - Dieuzeide.
9
20. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. MODALIDAD NEGOCIAL.
29.1.
Vassallo - Dieuzeide.
10
Poder Judicial de la Nacin
por parte de la administradora. Por lo tanto, es responsabilidad de la
accionada responder por los daos que las operaciones autorizadas y
posteriormente desconocidas por los clientes sea que se trate de
transacciones efectuadas con tarjetas falsas o que el desconocimiento
enmascare un simple arrepentimiento del cliente- hubieran causado al
proveedor adherente o quien, como en el caso, actuare a su nombre con
el consentimiento de la administradora.
PIAGGI - BUTTY.
11
CONFORME A LO ESTABLECIDO POR LA LEY 24240: 37, ESTO ES -EN EL CASO-,
LA LEY 25065 QUE EN MATERIA DE COMPETENCIA -TEMA AQUI CUESTIONADO-,
ESTABLECE QUE LA JURISDICCION COMPETENTE PARA ENTENDER EN EL OBJETO
DEL LITIGIO ES AQUELLA QUE CORRESPONDE AL DOMICILIO DEL ACCIONADO.
CUARTERO - BARGALLO.
12
Poder Judicial de la Nacin
29. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. ENTIDAD EMISORA. CONTRACARGOS.
IMPUTACION UNILATERAL. IMPROCEDENCIA. 29.3.
13
Vassallo - Dieuzeide.
Villanueva - Garibotto.
14
Poder Judicial de la Nacin
VASSALLO - MIGUEZ - DIEUZEIDE.
ENTRE SI, QUE CARACTERIZAN TALES RELACIONES, HOY REGIDAS POR LA LEY
25065 (VER ARTS. 1 Y 2).
2- LA RELACION DE LA DEMANDADA COMO EMISORA DE TARJETAS DE CREDITO,
CON LAS COMPAIAS AEREAS SE UBICA EN EL MARCO DEL TITULO II DE LA LEY
25065, CONCERNIENTE A LAS RELACIONES ENTRE EL EMISOR Y EL PROVEEDOR DE
LOS BIENES O SERVICIOS (ARTS. 32 Y SS.). DE ACUERDO CON LA MODALIDAD
UTILIZADA HABITUALMENTE, LA AGENCIA DE VIAJES ACTUABA COMO UNA ESPECIE
DE DELEGADO DE LA AEROLINEA (PROVEEDOR), ENCARGANDOSE, EN LA PRACTICA,
DE VERIFICAR LOS REQUISITOS EXIGIDOS POR LA EMISORA DE LA TARJETA DE
CREDITO (LEY 25065: 37). ASI SE INFIERE DEL ANALISIS DE LA OPERATORIA
DESCRIPTA, SEGUN LA CUAL, LA AGENCIA REALIZA LA VENTA DE PASAJES
UTILIZANDO LOS CUPONES (FORMULARIOS UATP) EMITIDOS POR LA
ADMINISTRADORA PARA LA AEROLINEA, QUE LA AGENCIA LOS COMPLETABA CON EL
NUMERO DE COMERCIO DE LA AEROLINEA Y LUEGO SE LOS REMITIA. LA COMPAIA
AEREA LOS PRESENTABA A LA EMISORA DE LAS TARJETAS PARA QUE ESTA
ACREDITARA SUS IMPORTES. EN ESE CONTEXTO, PUEDE VERSE QUE LA AGENCIA
SOLO INTERVENIA EN LA VENTA DIRECTA DE LOS BILLETES AEREOS. EN
CONSECUENCIA, SEA QUE SE DESCRIBA LA ACTIVIDAD DE LA ACTORA COMO LA DE
UN MANDATARIO (CCOM: 223) O, INCLUSO, DE UN FACTOR O ENCARGADO (CCOM:
132 Y SS.), LO CIERTO ES QUE NO PUEDE CONSIDERARSELA COMO UN SUJETO
AJENO A LA OPERATORIA DESCRIPTA, NI PODRIA LA DEMANDADA ADUCIR
IGNORANCIA DE SU INTERVENCION, DE LA CUAL SE BENEFICIABA IGUALMENTE AL
AMPLIARSE EL AMBITO DE UTILIZACION DE SU TARJETA DE CREDITO. (EN IGUAL
SENTIDO, SALA E, 04.10.12, "RICALE VIAJES SA C/ FIRST DATA SUR SA S/
ORDINARIO"; SALA A, 27.12.12, "RICALE VIAJES SRL C/ FIRST DATA CONO
SUR SA S/ ORDINARIO"; SALA D, 19.11.13, "VALMA SRL C/ AMERICAN EXPRESS
ARGENTINA SA S/ ORDINARIO").
15
35. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS
PARTES. CONTROL DE LEGITIMIDAD DE LAS TARJETAS. TARJETA ROBADA.
RECHAZO DE CUPONES. DEBITO DEL IMPORTE AL VENDEDOR. PROCEDENCIA. 29.4.
16
Poder Judicial de la Nacin
VENTA MINORISTA DE JUGUETES CONTRA LA ADMINISTRADORA DE UN SISTEMA DE
TARJETAS DE CREDITO, ANTE LA FALTA DE PAGO DE LAS OPERACIONES
REALIZADAS A TRAVES DEL SISTEMA DE PAGO ELECTRONICO "DRAFT CAPTURE"
(MASTERSHOP), O SEA COMPRAS TELEFONICAS CON ENVIO A DOMICILIO. EN ESE
CONTEXTO, CABE DESESTIMAR LA DEFENSA OPUESTA EN RELACION A QUE EN
ALGUNOS CASOS NO HA MEDIADO LA DEBIDA AUTORIZACION (LEY 25065: 37), EN
OTROS CASOS EXISTE DISCORDANCIA ENTRE LA FECHA DE AUTORIZACION Y LA DE
PRESENTACION DE LA OPERACION Y FINALMENTE EN CUANTO A QUE MUCHOS
CUPONES VERIFICAN AUSENCIA DE LA FIRMA DEL TITULAR Y EL CALCO DEL
RELIEVE DE LA TARJETA DE CREDITO. ELLO ASI, PUES TRATNDOSE DE
OPERACIONES CONCERTADAS POR VIA TELEFONICA, EN LAS CUALES LA ENTREGA
DEL PRODUCTO ADQUIRIDO ERA ENCOMENDADA A UN CORREO PRIVADO, NO PODIA
APLICARSE EL PROCEDIMIENTO ACORDADO POR LOS COMERCIANTES EN SU PROPIO
LOCAL -PRINCIPALMENTE EN LO QUE REFIERE A LA EXIGENCIA DEL CALCO DEL
RELIEVE DE LA TARJETA Y LA FIRMA DEL ASOCIADO-.
2 - POR OTRO LADO, LA DEMANDADA NO HA ARRIMADO NINGUN INSTRUMENTO QUE
DIERA CUENTA SOBRE EL MECANISMO QUE DEBIA EMPLEAR EL COMERCIANTE PARA
CONCRETAR LA OPERACION, UNA VEZ ANOTICIADO SOBRE LA EXISTENCIA DEL
PEDIDO. ASIMISMO, HA QUEDADO ACREDITADO EN LA CAUSA QUE ERA EL PROPIO
CENTRO DE ATENCION AL PUBLICO POR VIA TELEFONICA QUIEN REQUERIA LA
AUTORIZACION PARA ACEPTAR EL PAGO DEL PRECIO DEL PRODUCTO MEDIANTE
TARJETA DE CREDITO Y, UNA VEZ APROBADO ELLO, LA OPERACION ERA
INFORMADA AL PROVEEDOR PARA QUE PROCEDIERA A LA ENTREGA DEL BIEN
ADQUIRIDO. ELLO BRINDA UNA EXPLICACION RAZONABLE SOBRE LA ALEGADA
DISCORDANCIA DE FECHAS: ES EVIDENTE QUE EL COMERCIO ADHERIDO NO IBA A
PODER EMITIR EL CUPON RESPECTIVO HASTA QUE SE LE INFORMARA SOBRE LA
COMPRA, Y ENTONCES SE IBA A PRESENTAR ESTA DENUNCIADA DIFERENCIA ENTRE
USO OFICIAL
17
PALAVECINO, ITALO C/ DINERS CLUB ARGENTINA SA S/ ORDINARIO.
18
Poder Judicial de la Nacin
uso de tarjetas adulteradas para concretar la adquisicin de los
pasajes fue imputada a sus subagentes, contra quienes, en sede penal,
se dispuso su procesamiento; o sea que, la cuestin versa sobre hechos
ilcitos cuya autora fue atribuida a los mandatarios sustitutos
designados por el agente, y refiere a hechos que aparecen cometidos en
la ejecucin de la encomienda para la cual fueron nombrados; tal
circunstancia impide exonerar de responsabilidad a la mandataria que
efectu la sustitucin; pues un enfoque de la situacin en la esfera
de la responsabilidad contractual determina que el mandatario que
efecta la sustitucin responde de la persona que ha designado como
sustituto cuando no ha recibido el poder de hacerlo (CCIV: 1924), y
aqu no se ha pretendido haber gozado de esa facultad ni se aprecian
elementos objetivos que permitan suponerla; ya que si -como en la
especie- nada se indic en relacin a la posibilidad de sustituir, es
posible la sustitucin, dado que la ley efecta una especie de
presuncin de asentimiento al cambio de mandatario, pero se hace
responsable plenamente al mandatario que concreta la sustitucin por
las acciones del sustituido (cfr. Belluscio, Augusto C. y Zannoni,
Eduardo A., "Cdigo Civil y leyes complementarias", Ed. Astrea, Bs.
As., 2007, t. 9, p. 246).
19
documento de identidad del titular de la tarjeta en los cupones de
compra, luego de que estas operaciones haba sido aprobadas en tiempo
real y abonadas por el banco intermediario; toda vez que, si los
cupones proporcionados por la accionada de uso obligatorio segn el
reglamento, no contienen en su texto ningn espacio pre-establecido
para la insercin de ningn documento de identidad del usuario, tal
previsin carece de la precisin exigible a un contrato de adhesin,
por lo que corresponde interpretar tal ambigedad contra la
predisponente con mayor razn en lo que incumbe a su propia
responsabilidad (cfr. Etcheverry R.A. "Derecho comercial y econmico -
Obligaciones y contratos comerciales - Parte general" nros. 45 y 98
pgs. 144 y 311 ed. 1994; cit. "in re" "D.R.A. SA c/ Argencard SA y
otros s/ ordinario"; JNCom. nro. 1, sec. nro. 2, 2.7.04; esta Sala,
20.4.2010, "Ernaga Daniel Gustavo c/ First Data Cono Sur SA y otro s/
ordinario"); y si bien la Ley 25065: 37 obliga al "proveedor", entre
otros recaudos, a "Verificar siempre la identidad del portador de la
tarjeta de crdito que se le presente"; esa tarea impone requerir al
usuario su documento de identidad y comprobar mediante esa va que es
el titular de la tarjeta en uso; mas no le impone que tal comprobacin
se plasme luego en el cupn mediante la anotacin del nmero de la
credencial; por lo que cabe concluir que si mediante prueba
testimonial no impugnada, los accionantes acreditaron que sus
empleados solicitaban como regla general, la identificacin a quienes
adquiran bienes mediante tarjeta de crdito, no desatendieron sus
obligaciones legales o contractuales, como lo postula la accionada, lo
cual despeja todo reproche a su conducta y priva de sustento al
rechazo de los cargos.
20
Poder Judicial de la Nacin
Cmara Comercial: D., 20110330
21
Resulta improcedente exigir que se informe si el emisor comunic al
proveedor que la tarjeta de crdito del titular se encontraba
inhabilitada. Es que la informacin a los comercios sobre las tarjetas
perdidas o inhabilitadas por diversas causas que exige la ley es
provista por el emisor mediante terminales electrnicas (Ley 25065:
35), conectadas con un servidor central que, mediante el simple paso
de la tarjeta de crdito por el "Pos" ("point of sale"), esta terminal
leer la informacin volcada en su banda magntica y la transmitir al
computador central, el cual on line brindar al proveedor informacin
sobre la autenticidad de la tarjeta, su vigencia, si est o no
habilitada y, por ltimo, si su titular tiene crdito para autorizar
la compra que se est realizando. Tal informacin debe ser provista
mediante el "Pos", siempre que se encuentre conectado.
CUARTERO - BARGALLO.
22
Poder Judicial de la Nacin
CAMARA COMERCIAL: B., 20060314
23
CON LA TARJETA ADICIONAL, INFORMO A LA ADMINISTRADORA LA BAJA
INMEDIATA DE LA TARJETA ADICIONAL, TODA VEZ QUE, TENIENDO LA CARGA,
EXIGIDA POR LA LEY, DE DEMOSTRAR QUE ESA COMUNICACION FUE REALIZADA
POR "MEDIO FEHACIENTE", ES DECIR A TRAVES DE ALGUN MEDIO QUE PERMITA
DEMOSTRARLO (CFR. VILLEGAS C.G., "CONTRATOS MERCANTILES Y BANCARIOS",
T. II, P. 490, PTO. 3 ACAPITE 13, ED. 2005), ELLO NO FUE ACREDITADO EN
EL PROCESO.
24
Poder Judicial de la Nacin
numeracin, como es usual en la prctica bancaria; por lo que cabe
concluir que no puede sostenerse que la demandada se oblig
solidariamente por los saldos deudores derivados de una tarjeta de
crdito distinta de aquella por la cual la entidad bancaria promovi
el presente juicio; con lo cual el argumento defensivo de la
coaccionada, aunque dotado de cierta astucia, pierde todo sustento a
poco que se analice la documentacin obrante en la causa.
ordinario.
25
56. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS
PARTES. TARJETA ADICIONAL. IMPROCEDENCIA DE LA RESPONSABILIDAD DE LOS
USUARIOS DE TARJETAS ADICIONALES. 29.4.1.
26
Poder Judicial de la Nacin
deba incorporarlos en el contrato a tales fines. En lo que concierne
al caso, parece claro que esa asuncin de obligaciones no puede
derivarse de la utilizacin por los demandados de las tarjetas que a
favor de uno y otro se emitieron, pues, dada la finalidad del contrato
-cuya "tipicidad sociolgica" parece innegable-, no es posible
presumir que, al as obrar, ellos hayan aceptado obligarse a ttulo
personal.
2. Cabe aclarar que el hecho de que los demandados se encuentren en
rebelda no puede alterar la solucin, toda vez que no puede verse
alterada sta por las previsiones contenidas en el aludido contrato
invocado en la demanda, toda vez que esas previsiones son inoponibles
a los nombrados en razn de que ellos no firmaron tal contrato
(artculo 1195 del Cdigo Civil). Por lo pronto, y en lo que concierne
a los efectos de la aludida rebelda, estos surgen de lo dispuesto en
el art. 60 del cdigo procesal segn el cual la configuracin de ese
supuesto "constituir presuncin de verdad de los hechos lcitos
afirmados por quien obtuvo la declaracin". De esa norma se deriva
que el juez puede presumir la verdad de esos hechos, lo cual no lo
releva de aplicar el derecho que estime corresponder, aun cuando las
normas respectivas no hayan sido invocadas por ninguno de los
contendientes. De eso se trata el presente caso, esto es, de decidir
qu normas deben aplicarse a la situacin fctica que no slo puede
ser presumida en la especie.
Disidencia del Dr. Garibotto:.
1. Queda demostrado en base a la prueba documental suministrada que
los demandados fueron provistos de sendas tarjetas de crdito y que
las utilizaron. Ello, en tanto que se solicit que los pagos se
USO OFICIAL
27
en virtud del silencio de los demandados y lo expresamente previsto
por el Cpr: 356- 1 y el Cciv: 919.
28
Poder Judicial de la Nacin
EL AMBITO DE APLICACION DE LA LEY 24240: 40, QUE ESTABLECIO UN REGIMEN
DE SOLIDARIDAD RESPECTO DEL USUARIO POR LOS DAOS RESULTANTES DE
DEFECTOS EN LA PRESTACION DEL SERVICIO, A MENOS QUE DEMOSTRARA LA
EXIMENTE ALLI PREVISTA -CAUSA AJENA- (CNCOM, SALA C, 21.5.98, IN RE
"JARAGUIONIS NEFI C/ BANCO DE BOSTON Y OTRO",- DEL VOTO DEL DR. MONTI-
, PUBLICADO EN LL 1998-F-168). (EN IGUAL SENTIDO: SALA E, 5.8.09,
"NEGRI, ELSA C/ BANCO ITAU BUEN AYRE S/ ORDINARIO").
29
necesaria y legalmente respetar las condiciones pactadas en cada
relacin (v. autor cit. "La Ejecucin de saldos deudores en tarjeta de
crdito", pub. en "Revista de Derecho Privado y Comunitario" , t.
2005-3, pg. 162/185, espc. pto. 4, pg. 174).
Resulta suficiente -en este estadio liminar del trmite, es decir, sin
siquiera haberse intimado al ejecutado, y sin perjuicio de las
responsabilidades que pudieren generarse en caso de demostrarse
oportunamente la insinceridad de esos dichos-, que a los efectos de
dar cumplimiento a la exigencia del tribunal -con fundamento en la Ley
25065: 14-h) y 42- de una declaracin expresa de que la cuenta
corriente no fue abierta para debitar exclusivamente los saldos de
tarjeta de crdito y que indicara, en caso de haberse incluido saldos
correspondientes a tal sistema, cul era su monto, como requisito de
procedibilidad de la va ejecutiva, la categrica afirmacin del
ejecutante de que "la cuenta corriente base de esta ejecucin no es de
las conocidas como `no operativas` o `abiertas exclusivamente en
relacin a un contrato de tarjeta de crdito`"; sin necesidad de
obligarla a discriminar en el certificado las sumas que
correspondieran al uso de la tarjeta de crdito; toda vez que mal
puede requerirse a la ejecutante que brinde una informacin adicional
que -en definitiva y en la prctica- no constituye sino un mero
obstculo para la prosecucin del trmite.
30
Poder Judicial de la Nacin
contrario, mediante un simple recurso instrumental y bilateral
incorporado a una norma de carcter privado en beneficio de las
entidades bancarias (vg. emisin de certificado previsto por el
artculo 793 Ccom) se violara toda la proteccin legal de orden
pblico establecido en la ley de referencia. Por consiguiente, el
dbito de cargos por resmenes de tarjeta de crdito en saldos
deudores en cuenta corriente deber igualmente cumplimentar todas las
disposiciones que las leyes antes referidas contienen tanto para
obtener su cobro, como en lo relativo a los deberes de informacin
(conf. CNCom., Sala C, in re "Banco Itau Buen Ayre SA c/ Cisco Hugo
Orlando s/ ejecutivo" del 17/06/09).
CAMARA COMERCIAL: E.
31
66. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION.
IMPUGNACION. AFINIDAD CON LA REGULACION LEGAL DE LAS FACTURAS. 29.5.
32
Poder Judicial de la Nacin
INSOSLAYABLE QUE APUNTA A GARANTIZAR EQUILIBRIO Y TRANSPARENCIA EN LA
RELACION NEGOCIAL.
AUN CUANDO LOS DEMANDADOS POR EL SALDO GENERADO POR EL USO DE TARJETA
DE CREDITO ALEGAN NO HABER ABIERTO UNA CUENTA CORRIENTE, DE LA
SOLICITUD DE TARJETA RESULTA QUE SE PREVIO QUE LOS GASTOS ORIGINADOS
POR SU USO SE DEBITARIAN DE LA CAJA DE AHORRO O CUENTA CORRIENTE
GENERAL O ESPECIAL QUE CUALQUIERA DE LOS SOLICITANTES TENGA EN EL
BANCO, DE MODO QUE MEDIO UN PACTO LICITO PARA LA APERTURA DE CUENTA
CORRIENTE, DANDO PODER-MANDATO AL BANCO A ESOS EFECTOS; Y ELLO ES
LICITO EN TANTO NO SE TRATE DE CUENTAS "INSTANTANEAS", ABIERTAS AL
SOLO EFECTO DE SER CERRADAS INMEDIATAMENTE Y CON LA UNICA FINALIDAD DE
OTORGAR FUERZA EJECUTIVA A DEUDAS GENERADAS POR LA UTILIZACION DE
TARJETA DE CREDITO O CONSTITUIR DOCUMENTO PROBATORIO DE LA ACREENCIA;
MAS, EN LA ESPECIE, SI BIEN NO EXISTE CONSTANCIA DE LA FECHA EN QUE
FUERON ABIERTAS LAS CUENTAS NI DE SUS MOVIMIENTOS, SIN EMBARGO, PUEDE
INFERIRSE QUE SOLO REFLEJAN LA DEUDA ORIGINADA POR EL USO DE LAS
TARJETAS Y, AUN CUANDO NO RESULTA POSIBLE AFIRMAR QUE SE TRATE DE
USO OFICIAL
33
Daz Cordero - Piaggi.
34
Poder Judicial de la Nacin
No procede la adopcin de un criterio estricto en cuanto a la amplitud
de revisin del estado de cuenta de tarjeta de crdito, sino la
posibilidad de ingresar en un plano sustancial que contemple las
impugnaciones atinentes a la legitimidad de las partidas incluidas
como dbitos y/o crditos. Ello por cuanto desde la rbita de la
analoga parcial resulta aplicable entre el sistema de la tarjeta de
crdito y el rgimen de la cuenta corriente bancaria en lo que
concierne al saldo y composicin de los resmenes. De tal modo, no
corresponde sobredimensionar el carcter de definitivo de los
resmenes de cuenta no impugnados en trmino, pues si bien resulta
ajustado a derecho que un operador se apegue al rgimen de la
comunicacin y la aprobacin ficta de los resmenes mensuales, lo
cierto es que su ejercicio disfuncional torna desmedida y abusiva tal
hiptesis (arg. CNCom. Sala B, 9.8.99 "Macarrone Francisco c/ Banco de
Crdito Argentino S.A.").
35
RECHE ANTONIO ROBERTO C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ ORDINARIO.
36
Poder Judicial de la Nacin
CABRERA NORMA NOEMI C/ NUEVO BANCO DEL CHACO SA Y OTRO S/ AMPARO.
Heredia - Vassallo.
37
DESTRUIR TAL PRESUNCION EL DEMANDADO AUN SIN CUESTIONAR LOS CARGOS,
PUEDE HACER VALER SU DERECHO DIRECTAMENTE ANTE LA SEDE JUDICIAL
INTRODUCIENDOLO AL DEDUCIR SU DEFENSA O RECONVENCION (ARG. ANALOGICO
CCOM: 790).
DISIDENCIA DEL DR. BARGALLO:.
CORRESPONDE ACOGER LA DEMANDA INTERPUESTA POR LA ENTIDAD EMISORA, EN
VIRTUD DE LOS RESUMENES INIMPUGNADOS, TODA VEZ QUE EL DEMANDADO
SOSTUVO QUE LOS CARGOS LIQUIDADOS NO LE CORRESPONDEN, PUES FUERON
HECHOS LUEGO DE SU SUSTRACCION O EXTRAVIO DURANTE UN VIAJE A EE.UU. Y
CANADA, PERO TAL DENUNCIA REALIZADA TELEFONICAMENTE NO FUE PROBADA;
COMO TAMPOCO FUE ACREDITADA LA OBLIGACION DEL USUARIO DE INFORMAR DE
MODO INMEDIATO TALES CIRCUNSTANCIAS, COMO EL CONTRATO LO ESTABLECIA,
NI DESVIRTUADO EL TACITO RECONOCIMIENTO DE LA OBLIGACION, AL
CONCRETARSE LOS PAGOS POR EL DEMANDADO AL RESPONDER LA DEMANDA.
CITIBANK NA C/ SCHKOLNIK.
38
Poder Judicial de la Nacin
"PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DE LOS CONTRATOS", ED. ASTREA, BS. AS.,
1999, PAG. 376 Y SS.; CNCOM, SALA B, 19.7.01, IN RE "FEDER, MARCELO C/
CITIBANK SA Y OTRO S/ ORDINARIO", ED 14.11.01, FALLO 51132).
39
PIAGGI - BARGALLO - DIAZ CORDERO.
40
Poder Judicial de la Nacin
aceptacin tcita del saldo, y la autorizacin expresa para destruir
los cupones, un detalle mayor resulta innecesario.
41
AC. En ese formulario, se ratific la denuncia por extravo de la
tarjeta de crdito efectuada al da siguiente del robo. Por otro lado,
en la contestacin de oficio de Telefnica de Argentina S.A. no se
confirm que en la fecha en que acaeci el siniestro el actor hubiera
comunicado ese acontecimiento a las demandadas, aunque aparecen
ciertas llamadas en las que no se "pudo deducir el abonado". En tal
contexto, el liminar silencio de la accionada y el indicio que se
infiere del informe de Telefnica, no parece que quepa trasladar al
usuario de la tarjeta de crdito la totalidad de la responsabilidad
por los gastos efectuados. Ahora bien, la actuacin desplegada por las
partes ante el episodio que motivara este juicio revela deficiencias
en el obrar de ambas, de modo que cabe considerar que el reintegro que
se pretende en el escrito inicial encuentra su origen en actuaciones
reprochables de ambas partes. En efecto, si bien recae sobre el
tarjeta-habiente el deber de custodiar la tarjeta habilitante,
responsabilidad que se extiende hasta la denuncia y sta debe ser
hecha en tiempo oportuno, no cabe soslayar en el caso la silente
recepcin de la denuncia en el banco, a lo que se aade la
superioridad tcnica de ste y el deber de obrar con prudencia en la
gestin de su operatoria, cometido en el que tuvo que controlar quin
efectuaba las compras, abstenindose de autorizar o aceptar una
operacin impugnable (ver CCIV: 512, 902 y 909). El reproche
compartido implica que las consecuencias daosas sufridas deben ser
asumidas por partes iguales por el actor y los demandados, de manera
que estos ltimos debern reintegrar al actor el 50% del monto abonado
por l en virtud de la imputabilidad concurrente de ambas partes.
42
Poder Judicial de la Nacin
la deuda global slo surge de una impresin emanada del sistema del
propio banco sin otra evidencia que la respalde; y nadie, desde luego,
puede crear un instrumento privado en su favor. La accionante no
ofreci y consecuentemente no prob por informe al correo, ni por otro
medio, la recepcin de los resmenes por parte del emplazado, para que
naciera el derecho a impugnar los mismos. Por todo lo expuesto, ante
la falta de prueba necesaria para fundar la pretensin, no cabe ms
que rechazar la accin intentada.
43
impugnacin del usuario debe ser fundada y cursada por medio
fehaciente. Y el emisor debe cursar recibo de la impugnacin
articulada por el titular de la tarjeta dentro de los siete (7) das
corridos de recibida y expedirse dentro de los quince (15) das
corridos. Ahora bien, el hecho que el usuario no efecte observaciones
en tiempo y forma, no impide la posibilidad de obtener la
rectificacin del saldo por cuanto su aprobacin no implica una
declaracin de voluntad negocial, en sentido tcnico, sino que slo es
una manifestacin de verdad que tiene naturaleza confesoria de un
hecho pasado. Por ello, es factible impugnar la validez del
consentimiento o reconocimiento de una relacin falsa o errnea, si se
han cometido graves abusos con base en el ejercicio de la facultad
unilateral y discrecional del banco de registrar en la cuenta de su
cliente cualquier dbito, aunque sea discutible o inexistente. Esto,
por cuanto, adems de tratarse de una presuncin iuris tantum de
conformidad del cliente, respecto de la exactitud y legitimidad de los
asientos, los efectos del reconocimiento de una obligacin quedan
ineludiblemente subordinados a la realidad de los hechos consentidos y
a la existencia de una lcita causa de deber (Conf. CNCom., Sala C,
del 31.03.95, "Wlazlo Anala Amelia c/ Banco Nazionale del Lavoro
S.A.", LL, 1995-D, 802). Lo reseado permite concluir que la
aprobacin tcita del saldo deudor y por ende de la composicin de los
resmenes de la cuenta corriente presentadas por la entidad bancaria,
no precluye el ejercicio de la facultad de obtener su rectificacin en
razn de los errores, irregularidades u otros vicios que stos
padezcan, de anloga manera a lo que acontece con al aprobacin de
cuentas rendidas (artculo 73 del Ccom.), tal como lo admiten diversos
precedentes jurisprudenciales (CNCom., Sala A, del 17.02.04, Avan SACI
c/ Banco Tornquist).
LASTRA, HECTOR AVELINO Y OTRO C/ ABN AMRO BANK N.V. SUC. ARGENTINA S/
ORDINARIO.
44
Poder Judicial de la Nacin
los fines de acreditar la existencia y extensin de la deuda generada
por su uso; ello es as, en la medida que contengan un detalle de las
operaciones que componen el saldo. En definitiva, la inexistencia de
ese detalle, como acaeci en la especie, no permite la impugnacin de
la cuenta. En consecuencia, un resumen que no lo contenga no es
susceptible de ser "aceptado tcitamente", por imposibilidad material
de realizarle observaciones o impugnaciones (CNCom., Sala C, "Banco
Bansud c/ Faria Oscar", del 25.06.04). Y ello resulta as, pues tal
ha sido la intencin del legislador al dictar la Ley 25065, en cuanto
estableci, entre otros requisitos, la necesaria descripcin de los
consumos como presupuesto de validez de los resmenes de cuenta (ver
artculo 23 incisos d, e y p, Ley 25065 cit.).
Si bien la falta de reclamo que debe hacerse (conforme ley 25065: 26)
hace que la liquidacin o resumen mensual de los consumos de tarjeta
de crdito se lo considere tcitamente aceptado (CCiv: 919),
conformando para el usuario una presuncin iuris tantum en su contra
de consentimiento (conf. Muguillo, R., Sistema de tarjeta de crdito:
USO OFICIAL
Heredia - Vassallo.
45
VASSALLO - MIGUEZ - DIEUZEIDE.
46
Poder Judicial de la Nacin
B, 21.8.02, IN RE "OTEGUI, RODOLFO C/ DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y DE
T"). (EN IGUAL SENTIDO, SALA A, 27.12.12, "RICALE VIAJES SRL C/ FIRST
DATA CONO SUR SA S/ ORDINARIO").
47
de manera indebida, otras prohibiciones no establecidas por el
legislador.
Los intereses de una deuda por saldo impago de una tarjeta de crdito
deben ser calculados de acuerdo con lo estipulado en el contrato de
emisin de dicha tarjeta; toda vez que, como regla general no
corresponde apartarse de los intereses pactados (Cciv: 1197), salvo
que resulten excesivos, contrarios a la moral o a las buenas
costumbres, de manera que quede habilitada su morigeracin judicial
(Cciv: 656) y en la especie, lo dispuesto convencionalmente se
corresponde con los lineamientos que para situaciones anlogas prev
la Ley 25.065: 16 y 18 y la accionada no demostr la exorbitancia de
los rditos fijados en el contrato, ni cuestion la validez de
clusula en la que fueron expresamente pactados.
48
Poder Judicial de la Nacin
102. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. MORIGERACION.
PROCEDENCIA. 29.8.
49
Si bien los intereses aplicados por el banco accionante a la
liquidacin o resumen de cuentas de la tarjeta de crdito cuyo saldo
impago reclama es superior a la tasa promedio entonces vigente -segn
comparacin efectuada por el perito, con relacin a las tasas que
regan en el sistema financiero para operaciones de prstamos
personales, que son las tasas "testigo" a las que se refiere la Ley
25065: 16 a los fines all previstos-, esa superacin detectada por el
peritaje no es inequvocamente indicativa de un caso de abuso o usura,
fundamentalmente, porque la comparacin hecha por el perito no fue de
tasas de inters referentes a operaciones del mismo tipo; y, en este
sentido, es sabido que el carcter excesivo de una tasa de inters
slo puede ser juzgado por comparacin con la tasa de mercado en el
mismo tiempo, y para operaciones del mismo tipo y deudores de la misma
condicin (cfr. Rivera, J., "Ejercicio del control de la tasa de
inters", en sup. esp. La Ley "Intereses", julio de 2004, p. 105,
espec. ps. 110/111; Cm. Apel. Concepcin del Uruguay, Sala Civ. Com.,
11/9/95, "Banco de Entre Ros c/ Vidal", JA 1997-I, p. 372, voto del
juez Ahumada), sin olvidar que en el mercado no hay tasas uniformes,
pues pueden variar de banco en banco (cfr. CNFed. Civ. Com. Sala II,
18/8/96, "Ademat SRL y otro c/ Banco Mercantil Argentino", LL 1997-C-
725); sin olvidar que el cuestionado era el perodo correspondiente a
los primeros once meses de 2001.
50
Poder Judicial de la Nacin
HSBC BANK ARGENTINA SA C/ DE SIMONE, MONICA S/ ORDINARIO.
51
arrojado luz sobre cul fue, en el lapso crtico que aqu interesa, la
tasa de mercado que aplicaba un banco oficial de indiscutido relieve;
y si no lo hizo, debe estar a las consecuencias de su omisin, ya que
-como regla- la morigeracin de los intereses no procede si se
verifica un dficit probatorio significativo (cfr. CNCom. Sala B,
9.8.99, "Macarrone, Francisco c/ Banco de Crdito Argentino SA s/
ordinario"); sin que obste a ello que el banco actor no acat las
reiteradas intimaciones que, a pedido de la demandada, se le cursaron
a fin de que acompaara las minutas de clculo financiero que habran
permitido fijar las tasas de inters aplicadas a los saldos de la
tarjeta de crdito, y que esa actitud negativa se tuviera en cuenta a
los fines dispuestos por el Cpr: 388; pues el problema del inters
excesivo, es un problema de cantidad y no de esencia (cfr. Salvat, R.
y Galli, E., "Tratado de derecho civil argentino - Obligaciones en
general", Buenos Aires, 1952, t. I, p. 427, n 483 "f").
52
Poder Judicial de la Nacin
HSBC BANK ARGENTINA SA C/ DE SIMONE, MONICA S/ ORDINARIO.
53
particuliers" en Francia; y la "Restschuldbefreiung und
Verbraucherinsolvenzverfahren" en Alemania; etc. (cfr. Trujillo Dez,
I., "El sobreendeudamiento de los consumidores", registrado en la
pgina web "ecri.eu"; Lima Marques, C., "Algunas reflexiones sobre el
sobreendeudamiento y la proteccin del consumidor de crdito", en la
obra colectiva "Contratos de servicios a los consumidores", dirig. por
Lorenzetti, R., Santa Fe, 2005, ps. 389/412); de manera que, la
relacin de causalidad que la demandada establece entre su
sobreendeudamiento pasivo y las tasas de inters aplicadas por el
banco accionante, no puede entenderse como debidamente existente en
tanto no result debidamente comprobado el carcter abusivo o usurario
de aquellas.
BELLA, JUAN OMAR C/ BANCO SAN JUAN SA S/ ORDINARIO - BANCO SAN JUAN SA
C/ BELLA, JUAN OMAR Y OTROS S/ ORDINARIO.
54
Poder Judicial de la Nacin
el saldo reclamado por considerarlos excesivos. Ello as, pues ms
all de las controversias que suscita la posibilidad de objetar la
conformacin del saldo, lo cierto es que, en el caso, analizado el
resumen de cuenta acompaado por el actor, no surge con claridad la
aplicacin de los intereses y costo del seguro sobre cada uno de los
consumos incluidos en la cuenta. Vase que al total de consumos que se
devengaron -desde octubre de 2000 a abril de 2008 cuyo total asciende
a la suma de $ 6.006,20- se le adicion la suma -de $ 29.734.93- por
"intereses punitorios y seguros". Ningn detalle existe tampoco sobre
los intereses compensatorios reclamados. Al respecto, corresponde
sealar que los intereses compensatorios y punitorios que se apliquen
al total de consumos debern liquidarse conforme a las expresas
limitaciones de los artculos 16 a 21 de la Ley 25065 y en ningn caso
podrn capitalizarse (cfr. arts. 18 y 23 inciso "", Ley 25065).
Consecuentemente, corresponde hacer lugar al reclamo que el demandado
efectu al contestar la intimacin de pago; de modo que deber la
accionante en el momento procesal oportuno practicar una liquidacin
en la que detalle la aplicacin de intereses compensatorios y
punitorios sobre cada consumo efectuado incluido en la deuda hasta su
efectivo pago y conforme las pautas que surgen de la normativa
invocada precedentemente. Al capital correspondiente al costo de
seguro se le adicionarn intereses desde la fecha de mora y hasta el
efectivo pago, conforme la tasa activa que cobra el Banco Nacin
Argentina para sus operaciones de descuento a treinta das, con la
prevencin de que tampoco proceder su capitalizacin.
Garibotto - Monti.
55
Mguez - Uzal - Klliker Frers.
Bargall - Sala.
Vassallo - Dieuzeide.
56
Poder Judicial de la Nacin
2. En lo que respecta a tarjetas de dbito y compra, ocurre, en
cambio, lo contrario, dado que, como es hecho notorio, los bancos no
suelen emitir tarjetas de compras y, en lo que concierne a las de
dbito, ellas se presentan como meros instrumentos para utilizar las
disponibilidades crediticias abiertas a favor de los clientes en
cuentas corrientes o en cajas de ahorros, cuyos regmenes son -no el
correspondiente a la tarjeta de crdito- los que se aplican para
regular las relaciones consecuencia. Al no encontrarse probado que la
operatoria de esas tarjetas hubiera estado relacionada con la de las
tarjetas de crdito (artculo 56, LTC), no procede la demanda en
cuanto a aquellas.
MIGUEZ - UZAL.
57
ejecutiva. (En igual sentido: Sala C, in re "BBVA Banco Francs S.A.
c/ Amuh, Hctor Fortunato s/ ejecutivo", del 19/11/02).
58
Poder Judicial de la Nacin
ley de tarjeta de crdito, en cuanto a que las deudas por el uso de
ese sistema no deben incluirse en cuentas corrientes bancarias "no
operativas" y abiertas a ese nico fin (artculos 14 inciso h y 42 de
la Ley 25065), el bice considerado por el Sr. Juez a quo para dar
curso a la ejecucin, esto es, que la cuenta corriente hubiera sido
abierta al solo efecto de debitar saldos de tarjeta de crdito en modo
alguno ha sido desvirtuado. A ms, cabe dentro de las facultades del
juez examinar el instrumento con que se deduce la ejecucin (artculo
531 Cpr), dado que los requerimientos exigidos tienen como propsito
prevenir un ejercicio ilegtimo o abusivo de un derecho (artculo
1071, Cdigo Civil), sin perjuicio de resolver, en definitiva, lo que
corresponda respecto del resultado del requerimiento y de la
procedencia del apercibimiento previsto.
Mguez - Uzal.
59
CAVIGLIONE FRAGA - MONTI.
60
Poder Judicial de la Nacin
128. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. ACCIONES DEDUCIDAS
CON ANTERIORIDAD A LA VIGENCIA DE LA LEY 25065. CRITERIOS. 29.11.
61
debidamente justificadas. (En el caso, la determinacin de la suma
reclamada por la accionante -y consiguiente cancelacin de la tarjeta-
tuvo lugar ms de tres (3) aos y dos (2) meses antes -02/11/1995- de
la publicacin de la norma -14.1.99-).
62
Poder Judicial de la Nacin
TARSHOP SA C/ SAJOUX ARMANDO MARIO S/ EJECUTIVO
Uzal - Mguez.
63
interposicin de la demanda. La pretensin -esgrimida por la actora-
de que ese plazo fue interrumpindose por la comisin de nuevas
infracciones en los trminos del artculo 50 de la Ley 24240, no
resulta conducente. Y esto, por cuanto no hay en autos ningn dato que
habilite a esta Sala a sostener que medi tal conducta reiterativa de
infracciones, siendo del caso destacar que, para que hubieran podido
producir ese resultado interruptivo, esas infracciones hubieran debido
verificarse mediante conductas del banco producidas frente a los
mismos clientes.
Garibotto - Machin.
Villanueva - Garibotto.
64
Poder Judicial de la Nacin
SI BIEN EL CONTRATO DE EMISION DE TARJETA DE CREDITO ES FORMAL, PUES
REQUIERE LA FORMA ESCRITA (CFR. LORENZETTI, R., "TRATADO DE LOS
CONTRATOS", T. III, P. 448, SANTA FE, 2000), EN ESTA TIENE SOLO UN
VALOR "AD PROBATIONEM", ANTE SU AUSENCIA NADA IMPIDE QUE EL BANCO
ACCIONANTE ACREDITE LA EXISTENCIA DEL CONTRATO POR OTROS MEDIOS SIN
PERJUICIO DE LO PREVISTO POR EL CCIV: 1193 (CARRANZA, J., "LA FORMA DE
LOS ACTOS JURIDICOS EN EL CDIGO CIVIL, DESPUES DE LA SANCION DE LA
LEY 17711", JA 1972-DOCT., 470).
65
140. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRUEBA. CONSERVACION DE LOS
CUPONES PROBATORIOS. 29.12.
Heredia - Vassallo.
66
Poder Judicial de la Nacin
INMEDIATEZ QUE LA SITUACION PERMITA, MIENTRAS QUE LA OBLIGACION DE LA
ADMINISTRADORA DEL SISTEMA ES LA DE BRINDAR UNA VIA PERMANENTE DE
RECEPCION DE LAS DENUNCIAS. ASIMISMO, CABE TENER POR ACREDITADA LA
DENUNCIA -AUNQUE AQUI LA DEMANDADA NO LA HAYA REGISTRADO-, PUES SI
HIZO LO MAS -REALIZO LA DENUNCIA POLICIAL-, FACILMENTE SE ADVIERTE QUE
HIZO LO MENOS -EL MERO LLAMADO TELEFONICO- (CNCOM, SALA B, 2.4.97, IN
RE "DINERS CLUB ARGENTINA S.A.C. Y DE T. C/ MARIGO, RAQUEL"; LL 1997-
D-448 Y DJ 1997-3-213). CONCLUSIVAMENTE, RESULTA ACREDITADA LA
RESPONSABILIDAD DE LA ORGANIZADORA QUIEN INCUMPLIO CON LA DIRECTIVA DE
LA LEY 25065: 51 EN CUANTO DISPONE PROVEER AL USUARIO DE UN SENCILLO Y
AGIL MODO DE BLOQUEAR LA UTILIZACION DEL PLASTICO QUE HA SIDO
SUSTRAIDO, EXTRAVIADO O ROBADO. ES QUE, COMUNICADO EL HURTO DEL
PLASTICO, CONCERNIA A LA ADMINISTRADORA DEL SISTEMA PROVEER UN
INSTANTANEO BLOQUEO DE LA TARJETA EN CUESTION A FIN DE IMPEDIR
CUALQUIER COMPRA QUE SE INTENTASE CONCRETAR FRAUDULENTAMENTE CON LA
MISMA, MAS NO LO HIZO Y DEBE RESPONDER POR LAS CONSECUENCIAS QUE
DERIVARON DE ESE INCUMPLIMIENTO.
67
SALDO DEUDOR. FALTA DE COMPROBACION DE LA EFICACIA DE LA DENUNCIA.
IMPROCEDENCIA. OBLIGACION A CARGO DE LA ADMINISTRADORA. 3.9.4.
68
Poder Judicial de la Nacin
QUE AL CIERRE DE LA TARJETA SE DEJO UNA DEUDA IMPAGA QUE HABIA SIDO
FINANCIADA EN DOCE CUOTAS, SIN EMBARGO EL PERITO, SI BIEN EN SU
INFORME DICE QUE LA TARJETA SE CERRO Y ERRADICO A GESTION Y MORA POR
SEIS CUOTAS POR UNA COMPRA FINANCIADA, AL CONTESTAR LAS IMPUGNACIONES
FORMULADAS POR LA ACCIONANTE INDICO QUE EL PLAN DE PAGOS EN CUOTAS, A
LA FECHA DE CIERRE DE LA TARJETA, SE HALLABA CON LOS PAGOS AL DIA; CON
LO CUAL, POR APLICACION DE LA LEY 24240, CABE CONCLUIR QUE LA TARJETA
DE CREDITO FUE CERRADA POR EL BANCO CON MOTIVO DE LA SITUACION QUE
GENERO EN UNA CUENTA CORRIENTE NO OPERATIVA, DESCONOCIDA POR EL
CLIENTE, CON LO CUAL DEBERA RESPONDER POR LOS DAOS QUE PUDO CAUSAR SU
OBRAR.
69
148. DAOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS
BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. SUSPENSION INTEMPESTIVA. DEBITO DE
SALDOS DE LA CUENTA CORRIENTE. IMPROCEDENCIA. ABUSO DEL BANCO. 3.9.4.
UZAL - MIGUEZ.
70
Poder Judicial de la Nacin
Ante el reclamo del titular de una tarjeta de crdito por un dbito
que surge del resumen de dicha tarjeta, el banco no puede pretender
que pesaba sobre su cliente la carga de demostrar el hecho de que no
haba sido l quien efectu las extracciones que figuraban en el
resumen; pues es responsabilidad del banco tal acreditacin por
tratarse de un comerciante con alto grado de especializacin, con
superioridad tcnica sobre el accionante nefito; adems, cumple con
una funcin social en razn de su carcter de colecto de fondos
pblicos, lo que lo obliga a actuar con un mximo de prudencia y pleno
conocimiento de las cosas (Cciv: 512), y a ajustarse a un standard de
responsabilidad agravada (Cciv: 902); por su parte el cliente de una
entidad financiera es un consumidor tutelado por la Ley 24240 (cfr.
Flix A. Trigo Represas - Marcelo J. Lpez Mesa, "Tratado de la
Responsabilidad Civil", t. IV, p.359 y ss., Ed. La Ley 2008) que goza
de la proteccin instaurada por la CN: 42; por ello ".una entidad
financiera no puede impunemente refugiarse en situaciones ambiguas,
imprecisas u oscuras, su calidad profesional la obliga a un obrar
diligente y el inters general exige que los servicios que presten
funcionen adecuadamente pues los consumidores descuentan su
idoneidad, debiendo colaborar con el juez en el esclarecimiento de la
verdad jurdica objetiva..." (cfr. CNCom., Sala B, 8.4.03, "Editorial
Delfos SA c/Bank Boston NS s/sumarsimo", citado por Trigo Represas y
Lpez Mesa, ob. cit. ps.430/431).
71
efectivamente utilizados en el caso, segn surge de los resmenes y
dems elementos obrantes en la causa, constituye un dao que debe ser
reparado.
72
Poder Judicial de la Nacin
genrica en la clusula primera de la solicitud de prstamo y la
ausencia del N del mismo.
4 - Respecto a los daos pretendidos por el recurrente, advierto que
los mismos devienen procedentes y son consecuencia de la inclusin de
sus datos en los registros de riesgo crediticio.
73
Cabe tener por acreditada la efectiva realizacin del depsito de la
suma pertinente en el cajero de la entidad bancaria accionada,
tendiente a cancelar el saldo deudor de la tarjeta de crdito del
accionante; toda vez que, dicho depsito se encuentra acreditado a
partir del hecho de que el banco reconoci haber extrado el referido
sobre del cajero automtico para constatar su contenido; mas, la
cuestin debatida se centra en si al momento de concretar la referida
operacin el depositante coloc o no en el sobre la suma consignada en
el comprobante emitido por cajero automtico; sin embargo, deben
tenerse en cuenta las siguientes circunstancias: a) el empleo de
cajeros automticos constituye un servicio mediante el cual, adems de
ofrecer al cliente una nueva opcin para operar, brinda al banco un
beneficio en razn de la agilidad y celeridad que dicha modalidad de
ejecucin de depsito le ofrece y que ello le permite atraer un mayor
nmero de clientes, evitando innecesarios aglutinamientos de personas
en sus sucursales como, asimismo, la disposicin de recursos humanos a
fin de asistir a consecuentes requerimientos; b) la utilizacin de
esas terminales de autogestin que permiten al cliente interactuar con
sistemas electrnicos concretando operaciones que luego deben ser por
los bancos, generan riesgos especficos que deben asumir, como
principio, quienes los implementan y se benefician con tales
modalidades de operatoria bancaria; por ello, los bancos deben
arbitrar todos los medios necesarios tendientes a reducir al mximo
esos previsibles riesgos en la inteligencia de que su defectuoso
suministro constituye un supuesto de responsabilidad civil (cfr. Trigo
Represas, Flix - Lpez Mesa, Marcelo J., "Tratado de la
Responsabilidad Civil", Ed. La Ley, Buenos Aires, t. IV, p. 432); c)
en ese contexto, ha sido al banco accionado a quien competi demostrar
que en el interior del sobre empleado para efectuar el depsito no se
hallaba el dinero destinado a ese efecto y que ello obedeci a la
actuacin -u omisin- imputable al depositante; es que es la entidad
financiera quien cuenta -o debi contar porque as lo impone la
naturaleza de la operatoria y la reglamentacin aplicable
(Comunicacin A 3682 del BCRA, en cuanto establece que "Respecto de
la realizacin de operaciones mediante cajeros automticos las
entidades bancarias debern tener implementados mecanismos de
seguridad informtica que garanticen la genuinidad de las
operaciones" y Comunicacin A 3390 del BCRA: apart. 5.1 y 2.10.1.e,
que impone contar con un dispositivo que permita registrar imgenes de
las operaciones concretadas en las mquinas)-, con los mecanismos
necesarios para justificar esos extremos o, eventualmente, para
despejar cualquier duda que exhiba la concreta operacin de que se
trate, tanto frente al cliente cuanto en el mbito jurisdiccional;
esto as, con mayor sustento, si como ocurre en la especie, el cliente
acompa el comprobante emitido por el cajero automtico del que surge
que efectu un depsito pertinente, justificando de tal modo,
razonablemente, aquello que se encontraba a su alcance.
74
Poder Judicial de la Nacin
pago realizado a la prestadora del servicio de salud tiene su
antecedente fctico inmediato en una conducta antijurdica de dicha
entidad financiera -pago del dbito automtico con causa en un
contrato de tarjeta de crdito ya extinguido- en tal sentido, esta
situacin, por dems relevante, no puede beneficiar a la accionada.
Smase a ello, que esta ltima no acompa copias suscriptas por la
actora (de acuerdo a lo previsto en el artculo 7, 8, 9 de la Ley
25065) ni an sin firmar, de las condiciones generales de contratacin
que regan las relaciones entre las partes. La apuntada omisin
reviste trascendental importancia. Es que en las condiciones generales
de contratacin suelen insertarse clusulas que regulan aquellos
supuestos en que, extinguido el contrato de tarjeta de crdito,
continan devengndose dbitos y pende el pago de cuotas. En tal
sentido, la conducta reprochable del banco de omitir anoticiar al
actor sobre el particular debe valorarse como un elemento que
corrobora la solucin aqu adoptada en los trminos del artculo 163
inciso 5 del Cpr. As las cosas, si bien es cierto que la actora
adeuda la sumas que se abonaron a la empresa de medicina prepaga; no
lo es menos que la accionada fue quien primero obr antijurdicamente
al decidir abonar la deuda con causa en un contrato de tarjeta de
crdito que ya se hallaba extinguido y no haber acompaado las
condiciones generales de contratacin- de all que no puede
considerarse en mora a la actora respecto a la restitucin de aquello
que el demandado abon (conf. artculo 510 Cciv.).
75
WILSON GUILLERMO BENJAMIN C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/
ORDINARIO
76
Poder Judicial de la Nacin
Cmara Comercial: C., 20120410
Sala - Bargall.
Bargall - Sala.
77
Resulta procedente el reintegro de los gastos telefnicos realizados
por quien no hubiere podido usar su tarjeta de crdito en el exterior,
demandando entonces a la entidad bancaria, toda vez que es innegable
que -en el caso- el actor, o ambos actores, han de haberse comunicado
con las demandadas o con alguna de ellas con el objeto de conocer la
razn por la que no eran autorizados los consumos realizados con la
tarjeta de crdito. Por tanto, resulta aplicable al caso, por va de
analoga, la solucin brindada por la jurisprudencia para los casos en
los que se procura el resarcimiento de las erogaciones realizadas en
concepto de gastos mdicos y de farmacia. En tal directriz, tiene
dicho la jurisprudencia que no es exigible la prueba de la existencia
de tales gastos cuando la necesidad de efectuarlos surge de la propia
naturaleza de los daos sufridos, y as lo decidi esta misma Sala en
un caso parecido al presente, in re "Romano Teira, Juan Carlos c/
Turismo Ro de la Plata SA", el 27.6.08. Igual solucin corresponde
adoptar en el caso de la solicitada acreditacin correspondiente de
los puntos del sistema de aerolneas, pues evidente es que la
imposibilidad de utilizar la tarjeta de crdito obst a que los
consumos que por tal medio intentaron ser sufragados sumara puntos a
ese sistema, y por cuanto ya se vio que no fueron los actores los
responsables de los hechos ventilados en el sub lite, justo es que a
ellos le sean acreditados los puntos correspondientes a esos mismos y
frustrados consumos.
Garibotto - Machin.
Corresponde hacer lugar a una demanda por dao patrimonial incoada por
quien hubiere sido errneamente informado en la base de datos de la
Central de Deudores del Sistema Financiero que fue publicada por
Organizacin Veraz SA, lo que habra originado que cierta entidad
bancaria no le renovara su lnea de crdito, situacin que le generara
inconvenientes en una operacin de importacin y despacho de
mercaderas. Como consecuencia de este obrar, se vio obligado a paliar
la situacin acudiendo a otros recursos y por el transcurso del
tiempo, se vio obligado al pago de sobreestadas por exceso del plazo
de depsito de las mercaderas, sumas que fueron debidamente
acreditadas. Por lo cual, result probado el dao patrimonial, y la
relacin de causalidad con la conducta culpable de la entidad
bancaria.
Garibotto - Villanueva.
78
Poder Judicial de la Nacin
1. Corresponde hacer lugar a una demanda por daos y perjuicios
incoada contra la entidad bancaria, en el marco de un contrato de
tarjeta de crdito, toda vez que sta inform errneamente en la base
de datos del BCRA -en situacin 2, 3 y luego 4- cuando la accionante
no hubiere incurrido en mora alguna. Ello as en tanto que desde el
momento en que la usuaria se anotici de la cesin de cartera
efectuada por su anterior banco al ahora demandado, solicit la baja
de la tarjeta, hacindolo precisamente porque haban cambiado las
condiciones de la contratacin original. Por tanto, teniendo en cuenta
que el banco comenz a informarla como deudora a partir del mes de
marzo de 2003, luego de que la actora haba solicitado la baja del
producto, y que tal informacin continu siendo divulgada hasta el mes
de septiembre de 2003, incluso agravando la calificacin inicial,
claramente corresponde responsabilizar a la entidad. A mayor
abundamiento, cabe agregar que recin en abril de 2004 requiri a
Organizacin Veraz S.A. la eliminacin de los datos referentes a la
demandante.
2. Cabe aclarar que no corresponde extender la responsabilidad al
cedente de la cartera toda vez que, si bien es cierto que la
publicacin de la cesin se realiz con posterioridad, no lo es menos
que la actora se anotici de tal cosa con anterioridad, en enero de
2003, cuando recibi el resumen de cuenta emitido por el banco
cesionario. Fue a partir de all que por el hecho de estar anoticiada,
pudo optar por no continuar con la tarjeta de crdito y solicitar su
baja, como de hecho lo hizo. Por tanto, no se halla nexo causal entre
los daos provocados a la actora, y la actuacin del cedente.
USO OFICIAL
Garibotto - Machin.
79
contrato, tiene el deber de hacerlo de una manera clara, precisa y
comprensible; por ende quien pudo y debi hablar claro carga con las
consecuencias de su obrar, de su oscuridad o ambigedad, sea por
torpeza, ligereza o deliberado propsito, y en consecuencia en caso de
duda, se estar siempre a la interpretacin ms favorable para el
consumidor (Ley 24240: 3 ltimo prr.; esta Sala, in re, "Gmez
Ricardo Ezequiel c/ ABN AMRO Bank N.V. Suc. Arg.", del 24.6.11; d.
"Lario Roberto E. c/ Banco de la Provincia de Buenos Aires", del
21.5.13; en igual sentido, Sala A: "Podest Pedro Miguel c/ Banco del
Buen Ayre SA s/ ordinario", del 30.8.00).
80
Poder Judicial de la Nacin
antes de la fecha que fue indicada al demandante en la misiva recin
transcripta, sin que fuera necesaria ninguna exhibicin del automotor,
como no lo es cuando, ya otorgado el seguro, el usuario paga las
primas subsiguientes. Por lo dems, de lo informado por Buquebus surge
que la camioneta asegurada nunca regres en enero para ser sometida a
la referida inspeccin.
81
prestacin del servicio aun cuando no haya sido ella, sino el banco
licenciatario, el autor de esa prestacin inadecuada (ver, entre
otros, CNCom, Sala E, 5.3.08, "Churrascaria Spettus SA c/ American
Express SA s/ ordinario"; d. Sala A, "Miller, Jorge y otros c/ Visa
Argentina SA y otro s/ ordinario", del 12/12/03). Y es tambin
indudable que slo en tal caso -esto es, cuando el servicio vinculado
a la tarjeta es incorrectamente prestado-, la administradora debe
asumir esas consecuencias, no as cuando el incumplimiento concierne a
las prestaciones convenidas entre el titular de la tarjeta y el
comerciante adherido. As resulta de lo dispuesto en el artculo 43 de
la Ley 25065.
2. Siendo que, la emisora de la tarjeta estuvo en condiciones de
detectar el defectuoso cumplimiento en el que estaba incurriendo el
banco, y, no obstante, proces igualmente los datos, permitiendo que
se consumara as el ilcito denunciado, esta circunstancia se
desprende de los resmenes, de los que se infiere que cada cuota fue
cobrada dos veces, mediante la exhibicin por el banco del mismo
comprobante por el mismo importe. Se trat de duplicaciones -que se
reiteraron a lo largo de todo el tiempo que dur el contrato- que no
pudieron pasar desapercibidas a la nombrada, desde que esas
duplicaciones no se exteriorizaron a travs de un mero abultamiento de
cifras cuya imputacin pudiera haber sido ignorada por la emisora,
sino que se concretaron mediante la presentacin de dos comprobantes
iguales en cada ocasin, susceptibles de exhibir con claridad que se
estaba cobrando dos veces el mismo concepto. No es verdad, entonces,
que el sistema inherente a la tarjeta funcion correctamente, dado
que, si al procesar los datos hubiera actuado con la diligencia que
era dable esperar de ella, hubiera advertido que se estaba procediendo
al referido cobro duplicado. Ella no fue parte en el contrato, pero
pudo comprobar que los cobros debitados por el banco eran indebidos,
comprobacin que sucedi sin que la nombrada haya arbitrado los medios
necesarios para evitar que tales cobros excesivos se consumaran.
82
Poder Judicial de la Nacin
ACUA ERNESTO CARLOS C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA Y OTRO S/
ORDINARIO.
83
172. DAOS Y PERJUICIOS: DAO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL.
PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. BASE DE DATOS.
BANCO CENTRAL. DEUDOR IRRECUPERABLE. INCLUSION ERRONEA. 6.2.1.6.2.
84
Poder Judicial de la Nacin
RUIZ, LUIS C/ PROVIDIAN BANK S.A. S/ ORDINARIO.
Procede otorgar indemnizacin por dao moral al actor, por haber sido
errneamente incluido como deudor del sistema financiera. Ello en
tanto es sabido que la calificacin y publicacin como deudora de
quien no lo es, resulta susceptible de causar en cualquier persona
normal y honesta una alteracin en su estado anmico, una profunda
preocupacin por la situacin en que injustamente se la coloc o un
estado de irritacin que afecta su equilibrio emocional. El obrar
antijurdico del banco -en el caso- seguramente repercuti en las
legtimas expectativas de la accionante, importando mortificaciones de
resultados disvaliosos para su espritu, un sufrimiento y tambin un
estado de impotencia. El slo hecho del conocer encontrarse informada
en la base de datos del BCRA como deudora morosa, cuando en realidad
no lo es, genera una sensacin de angustia o impotencia que nadie est
obligado a soportar injustamente ("Torres, Enrique c/ Banco San Luis
SA s/ ordinario", Expte. 091676, del Juzgado Nacional de Primera
Instancia en lo Comercial 13, Secretaria 26, sentencia del 06.06.07;
USO OFICIAL
Cuando -como en el caso- del tenor literal del contrato suscripto por
las partes surga nicamente la obligacin a cargo del actor de
denunciar el robo de las tarjetas a las administradoras; resulta
inaudible el alegado desconocimiento del hecho delictivo, por parte de
la entidad bancaria por no habrselo comunicado a ella. A todo esto
cabe aadir el deber de obrar con prudencia y pleno conocimiento de
las cosas, con el efecto, de que mayor ser la obligacin que resulta
de las consecuencias posibles de los hechos (Cciv: 902). Se exige as
a las entidades a travs de quienes materialmente se prestan los
85
servicios, atencin y cautela en el cumplimiento de sus tareas de
contralor (CNCom. Sala C, 22.02.80, "Aragn Roberto c/ Banco Rural
Argentino"; CNCom. Sala B, 22.05.74, "Bank of America c/ Banco Popular
Argentino"). Es decir, dada la existencia de dbitos y reclamaciones
injustificadamente realizadas por el Banco demandado, as como la
incorporacin del informe que errneamente reputaba al actor como
deudor del sistema financiero, se considera verificado el obrar
antijurdico de la accionada ante, la circunstancia de haber sido
informado el actor como deudor del sistema financiero por una deuda
que en rigor no exista. Tal situacin vivenciada por el demandante
razonablemente pudo aparejarle sinsabores, ansiedad y molestias, que
de algn modo trascendieron la normal adversidad que en la vida
cotidiana se verifica frente a contingencias ordinarias. En tal
sentido, advirtase que tras haber sido vctima de un hecho delictual
que deriv en la sustraccin de su dinero y tarjetas de crdito, el
actor debi padecer, adems, el reclamo de la entidad bancaria por
gastos que no haba realizado, y la incorrecta inclusin en las bases
de datos crediticios como deudor moroso del sistema financiero. Frente
a esta situacin, estimo que el reconocimiento del dao moral no
merece reproche. Es por ello que, considerando el interregno durante
la cual el actor qued registrado como deudor del sistema financiero,
y el hecho de que la calificacin que le fuera otorgada no fue (aunque
injusta) la ms gravosa; se estima razonable reducir la indemnizacin
concedida en concepto de dao moral a la suma de pesos cinco mil ($
5.000).
86
Poder Judicial de la Nacin
Cmara Comercial: E., 20110704
Sala - Bargall.
87
Cmara Comercial: C., 20130730
88