Professional Documents
Culture Documents
105
Discutindo-se a definio de maneira mais pormenorizada, argu-
menta-se que h um conjunto relativamente fixo de dez princpios poltico-
-ideolgicos que se mantm, contnua e permanentemente, entre os anar-
quistas, e que constituem as bases fundamentais dessa definio de anar-
quismo. Tais princpios so:
106 Felipe Corra, Rafael Viana da Silva & Alessandro Soares da Silva (Orgs.)
s fronteiras nacionais e que, por isso, fundamente-se no interna-
cionalismo, o qual implica, no caso das prticas junto a agentes do-
minados por relaes imperialistas, a rejeio do nacionalismo e,
nas lutas pela transformao social, a necessidade de ampliao da
mobilizao das classes dominadas para alm das fronteiras nacio-
nais. [...] 7.) Estratgia. A concepo racional, para esse projeto de
transformao social, de estratgias adequadas, que implicam lei-
turas da realidade e o estabelecimento de caminhos para as lutas.
[...] 8.) Elementos estratgicos. Ainda que os anarquistas defen-
dam estratgias distintas, alguns elementos estratgicos so consi-
derados princpios: o estmulo criao de sujeitos revolucionrios,
mobilizados entre os agentes que constituem parte das classes so-
ciais concretas de cada poca e localidade, as quais do corpo s
classes dominadas, a partir de processos que envolvem a conscin-
cia de classe e do estmulo vontade de transformao; o estmulo
permanente ao aumento de fora social das classes dominadas, de
maneira a permitir um processo revolucionrio de transformao
social; a coerncia entre objetivos, estratgias e tticas e, por isso, a
coerncia entre fins e meios e a construo, nas prticas de hoje, da
sociedade que se quer amanh; a utilizao de meios autogestion-
rios de luta que no impliquem a dominao, seja entre os prprios
anarquistas ou na relao dos anarquistas com outros agentes; a
defesa da independncia e da autonomia de classe, que implica a
recusa s relaes de dominao estabelecidas com partidos pol-
ticos, Estado ou outras instituies ou agentes, garantindo o prota-
gonismo popular das classes dominadas, o qual deve ser promovi-
do por meio da construo da luta pela base, de baixo para cima,
envolvendo a ao direta. 9.) Revoluo social e violncia. A busca
de uma revoluo social, que transforme o sistema e o modelo de
poder vigentes, sendo que a violncia, como expresso de um nvel
mais acirrado de confronto, aceita, na maioria dos casos, por ser
considerada inevitvel. Essa revoluo implica lutas combativas e
mudanas de fundo nas trs esferas estruturadas da sociedade e
no se encontra dentro dos marcos do sistema de dominao pre-
sente est alm do capitalismo, do Estado, das instituies domi-
nadoras. 10.) Defesa da autogesto. A defesa da autogesto que
fundamenta a prtica poltica e a estratgia anarquistas constitui
as bases para a sociedade futura que se deseja construir e envolve
socializao da propriedade em termos econmicos, o autogover-
no democrtico em termos polticos e uma cultura autogestionria.
[] (Corra, 2012, pp. 143-147)
***
108 Felipe Corra, Rafael Viana da Silva & Alessandro Soares da Silva (Orgs.)
gicos, existe na posio dos anarquistas acerca dos temas poder, classe e
transformao social; entretanto, para que isso possa ser demonstrado,
fundamental extrapolar a problemtica semntica que envolve os termos
em questo e analisar o contedo histrico das posies anarquistas.
Anarquismo e poder
32 Essa problemtica semntica tambm pode ser vista nas tradues, como no caso de Estatismo
e Anarquia, de Bakunin. A traduo em castelhano coloca: No se deve dar nem a eles e nem a nin-
gum o poder, porque aquele que est investido de um poder tornar-se-, inevitavelmente, pela lei so-
cial imutvel, um opressor, um explorador da sociedade. (grifos meus) (Bakunin, 2006, pp. 159-160)
A traduo em portugus coloca: No h por que lhes dar, assim como nenhum outro, autoridade,
pois quem dela investido, torna-se, de modo infalvel, segundo uma lei social invarivel, um opressor
e explorador da sociedade. (grifos meus) (Bakunin, 2003, p. 166) Poder e autoridade so utilizados
como traduo do mesmo termo original.
110 Felipe Corra, Rafael Viana da Silva & Alessandro Soares da Silva (Orgs.)
possuem capacidade de realizar algo; que a sociedade composta por di-
versas foras em jogo e que, se buscam uma transformao social, os anar-
quistas devem estimular o crescimento de uma fora determinada que se
sobreponha s foras inimigas, ento preponderantes no campo social; que,
ao mesmo tempo em que se opem s estruturas e mecanismo de regulao
e controle autoritrias, os anarquistas propem outras, de base libertria,
que constituem os fundamentos da sociedade futura que propem.
Bakunin (2009, p. 34) afirma que o ser humano mais nfimo re-
presenta uma minscula frao da fora social. Kropotkin (1970b, p. 69)
enfatiza: fora e uma grande quantidade de fora necessria para
prevenir os trabalhadores de se apropriar daquilo que consideram ter
sido injustamente apropriado por poucos. Malatesta recomenda:
112 Felipe Corra, Rafael Viana da Silva & Alessandro Soares da Silva (Orgs.)
laes de poder, tomando por base um eixo da participao; quando mais
dominador for o poder, menor participao; quanto mais autogestionrio,
maior participao.
Michael Schmidt e Lucien van der Walt (2009, pp. 71; 45; 51) afir-
mam que o anarquismo um tipo revolucionrio de socialismo libertrio
que surgiu na segunda metade do sculo XIX; segundo afirmam, foi do
114 Felipe Corra, Rafael Viana da Silva & Alessandro Soares da Silva (Orgs.)
privilgios das classes dominantes, aristocracia, padralhada e burguesia.
Posies similares s defendidas por Malatesta, quando aponta os resulta-
dos das lutas humanas que terminaram por dividir a sociedade em oprimi-
dos e opressores.
116 Felipe Corra, Rafael Viana da Silva & Alessandro Soares da Silva (Orgs.)
e o estabelecimento do sistema de autogesto. Trata-se, assim, de substituir
o capitalismo, o Estado e a dominao de maneira geral, pela propriedade e
o poder socializados e por novas relaes sociais libertrias.
O processo para esta transformao social preconizado historica-
mente pelos anarquistas fundamenta-se em cinco aspectos: 1.) a definio
das classes sociais e do processo de luta de classes; 2.) a crena na capaci-
dade de realizao das classes dominadas; 3.) a articulao e a mobilizao
dessas classes, o estmulo permanente conformao e ao crescimento de
sua fora social e a busca de superao dos inimigos estratgicos; 4.) a es-
colha de meios adequados para esse processo; 5.) o estabelecimento de um
poder autogestionrio, com suas respectivas estruturas de regulao e con-
trole.
Anteriormente, apontou-se como trs clssicos anarquistas Ba-
kunin, Kropotkin e Malatesta compreendem algumas dessas questes.
Demonstrou-se: sua concepo das classes sociais a partir do conceito de
dominao e sua definio da luta de classes entre dominadores e domi-
nados, opressores e oprimidos; sua crena na capacidade de realizao
das classes dominadas e dos oprimidos em geral; sua busca de uma nova
sociedade, socialista e libertria, conformada sobre novas instituies e
relaes sociais.
Para a compreenso do processo de articulao e mobilizao das
classes dominadas e do estmulo ao crescimento de sua fora social, torna-se
fundamental discutir o conceito de fora social e diferenci-lo de capacidade
de realizao.
A noo de fora social desenvolvida por Proudhon (s/d, pp. 211-
229) em sua dialtica serial, e que foi, em certa medida, apropriada por Ba-
kunin (2009, p. 35) implica uma compreenso de que, nos conflitos sociais
e na luta de classes, as classes dominadas devem se articular, pois quando os
indivduos se associam, conjugam seus esforos para alcanar um objetivo
comum, constitui-se entre eles uma nova fora que ultrapassa, e de longe,
a simples soma aritmtica dos esforos individuais de cada um. Articular e
mobilizar as classes dominadas possibilitaria um ganho significativo de fora,
a qual, levada a cabo coletivamente, teria um resultado muito maior do que
a simples soma das foras individuais de cada pessoa envolvida nesse pro-
cesso. Alm disso, a articulao e a organizao para intervir nos conflitos e
lutas permite transformar a capacidade de realizao das classes dominadas
em fora social, conforme aponta Bakunin:
Quando fala que uma fora espontnea no uma fora real, Ba-
kunin distingue a capacidade de realizao dos oprimidos, que se localiza no
campo potencial, e sua fora social, que permite que as classes dominadas
ingressem, de fato, no campo poltico, como um ator relevante no jogo de
foras que forja as relaes de poder da sociedade. Entretanto, no se trata
somente de criar uma fora social, mas de permitir que ela consiga enfrentar
as classes dominantes e sobrepor suas foras.
Para Kropotkin (1970a, pp. 181-182), esse momento em que as for-
as populares se sobrepem s foras capitalistas e estatistas caracteriza-
-se como uma revoluo social. Esta, alm das transformaes culturais e
ideolgicas, envolve mudanas substantivas no campo econmico e poltico:
as duas mudanas, polticas e econmicas, devem caminhar lado a lado, de
mos dadas. Ele afirma que cada passo em direo liberdade econmica,
cada vitria estabelecida sobre o capitalismo ser, ao mesmo tempo, um
passo rumo liberdade poltica; ao mesmo tempo, cada passo no sentido
de retirar do Estado cada um de seus poderes e atributos ajudar as massas
a estabelecerem sua vitria sobre o capitalismo.
Malatesta, ao refletir sobre a escolha de meios para esse processo,
enfatiza a necessidade de uma coerncia estratgica entre os fins que se
busca atingir e os meios que so empregados para tanto:
118 Felipe Corra, Rafael Viana da Silva & Alessandro Soares da Silva (Orgs.)
As posies de Bakunin, Kropotkin e Malatesta implicam noes
fundamentais sobre a perspectiva anarquista da transformao social. Ba-
kunin refora a idia de Proudhon de que a associao coletiva multiplica as
foras individuais e diferencia a capacidade de realizao de fora social; tra-
ta-se, portanto, de articular e mobilizar as classes dominadas e de estimular
o crescimento permanente de sua fora social. Kropotkin demonstra como
um processo revolucionrio de transformao deve modificar as relaes
nas trs esferas sociais, sobrepujando as foras inimigas. Malatesta afirma a
necessidade de que os meios convirjam com os fins.
Os argumentos de Malatesta proporcionam condies de avanar;
fundamentados nos prprios tericos da estratgia, eles exigem uma coern-
cia entre a realizao da ttica em relao estratgia, e entre a realizao da
estratgia e os objetivos estratgicos. Se os fins da transformao social anar-
quista se caracterizam por uma mudana no modelo do poder da sociedade
superando um poder dominador e estabelecendo um poder autogestionrio
, os meios empregados para tanto devem reforar a autogesto.
Meios que no condigam com esse fim devem ser descartados:
aqueles que reforam o capitalismo, o Estado e as instituies que os sus-
tentam; aqueles que retiram das massas o necessrio protagonismo no pro-
cesso de transformao social; aqueles que nelas estimulam o esprito de
subservincia e obedincia. Construir a autogesto generalizada implica,
portanto, a defesa da socializao econmica e poltica e a transformao
revolucionria das instituies sociais, o protagonismo das massas por meio
da independncia de classe e a construo democrtica das lutas pela base.
As posies anarquistas sobre a natureza do Estado e sua concep-
o das classes sociais constituem um exemplo relevante de aplicao dessa
noo de coerncia estratgica; elas esto nas bases da ciso entre o anar-
quismo e a maior parte das correntes marxistas e tm como pano de fundo
suas diferentes estratgias de transformao social.
Errandonea (1989, p. 45) afirma que desde suas origens, o anar-
quismo foi um movimento scio-poltico revolucionrio que, em conseqn-
cia com sua postulao antiestatista e antiautoritria, desdenhou do cami-
nho da conquista do poder social centralizado, em benefcio da coletivizao
autogestionria do poder descentralizado. Para os anarquistas, o Estado
uma instituio fundamental do sistema de dominao contemporneo e
um instrumento essencialmente dominador; governantes, militares de alta
patente, policiais, juzes so inimigos de classe. A estratgia de tomada do
34 Para uma breve histria do anarquismo e diversas indicaes bibliogrficas, ver: Corra, 2013.
Sobre a Revolta da Macednia e o anarquismo na Bulgria, ver: Schmidt, 2009; Balkansky, 1982. Sobre
a Revoluo Mexicana, ver: Zarcone, 2006; Trejo, 2005. Sobre a Revoluo Russa, ver: Tragtenberg,
2007; Skirda, 2000. Sobre a Revoluo Ucraniana, ver: Schujman, 2000; Aschinov, 1976. Sobre a Revo-
luo Espanhola, ver: Paz, s/d; Peirats, 2006; Leval, 1972. Sobre a Revoluo na Manchria e o anar-
quismo na Coria, ver: Crisi et alli, 2013. Sobre o anarquismo no Uruguai, ver: Mechoso, 2011, 2005,
2006, 2009; Rugai, 2003.
120 Felipe Corra, Rafael Viana da Silva & Alessandro Soares da Silva (Orgs.)
do Partido Liberal Mexicano (PLM) o qual, durante a revoluo, tornou-se
anarquista previa uma transformao radical nas relaes trabalhistas,
na distribuio das terras e na organizao da sociedade mexicana; trans-
formao esta que deveria ser protagonizada pelos pobres. (Samis, 2003,
p. 17) Na Ucrnia, segundo a concepo dos makhnovistas: as massas so
capazes, se entusiasmadas com um verdadeiro mpeto revolucionrio e
se lhes for deixada a liberdade total de atuar. (Volin, 1976, p. 20) Na Espa-
nha, o ideal de emancipao dos trabalhadores no se trata de abstraes
filosficas, mas de justia social, de trabalho solidariamente organizado, de
fraternidade ativa criada pelo gozo igualitrio dos bens produzidos pelo tra-
balho de todos. (Leval, 1972, vol. I, p. 35)
Essa fora social deveria ter base classista e, portanto, mobilizar as
diferentes classes sociais concretas, que constituem partes do conjunto mais
amplo de classes dominadas. Na Macednia, os anarquistas conquistaram
um apoio massivo dos camponeses. (Schmidt; van der Walt, 2009, p. 284)
Na Ucrnia, o processo revolucionrio foi produzido pura e unicamente pe-
las camadas mais baixas das massas populares (Volin, 1976, p. 7); o ob-
jetivo dos anarquista era auxiliar as massas a interpretar a significao da
luta que as espera, [...] definir as obras a realizar e os seus objetivos, a tomar
as necessrias disposies de combate e organizar as suas foras. (Arshi-
nov, 1976, p. 259) Na Espanha, durante a revoluo, indstrias e proprie-
dades rurais [foram] colocadas sob autogesto de operrios e camponeses,
um processo no qual anarquistas e sindicalistas tiveram um papel central.
(Schmidt; van der Walt, 2009, p. 180) No Uruguai, a radicalizao dos tra-
balhadores contou, no seio da Convencin Nacional de Trabajadores (CNT),
impulsionada pelos anarquistas, com mobilizaes do movimento operrio
organizado na CNT. (Rugai, 2003, p. 220)
Na busca do crescimento permanente da fora social classista, os
anarquistas, por meio das organizaes que participavam e impulsionavam,
tinham por objetivo derrotar as foras inimigas e estabelecer suas proposi-
es. No Mxico, o PLM rejeitava o nacionalismo mesmo tendo que lutar
tanto contra o capitalismo e o imperialismo, recomendando a resistncia no
Mxico como parte de uma luta de classes global. (Schmidt; van der Walt,
2009, p. 315) Na Bulgria, os anarquistas tiveram de lutar contra capitalistas
e tanto contra o fascismo, quanto contra o stalinismo; estabeleceram um
movimento de massas com diversidade e resistncia notveis. (Schmidt,
2009, p. 6)
122 Felipe Corra, Rafael Viana da Silva & Alessandro Soares da Silva (Orgs.)
o dos Anarco-Comunistas da Bulgria (FAKB); sovietes (conselhos) popula-
res, como os que constituram as bases da revoluo na Rssia; cooperativas,
como as Vlassovden, impulsionadas pelos blgaros.
Nos processos revolucionrios que mais avanaram, estabelece-
ram-se estruturas autogestionrias de regulao e controle. Na Macednia,
os estabelecimentos da Comuna de Krouchevo e da Comuna de Strandzha
fundaram as bases de um movimento revolucionrio de libertao social
com aspectos claramente libertrios (Balkansky, 1982, p. 5); realizaram ex-
perincias de autogesto durante um ms, constituindo a primeira tentativa
local de edificar uma nova sociedade sobre os princpios do comunismo li-
bertrio. Na Rssia,
Apontamentos conclusivos
Referncias bibliogrficas
BANCAL, Jean. Proudhon: pluralismo e autogesto. Vol. I. Braslia: Novos Tempos, 1984.
BONOMO, Alex Buzeli. Introduo. In: BAKUNIN, Mikhail. Deus e o Estado. So Paulo:
Hedra, 2011.
124 Felipe Corra, Rafael Viana da Silva & Alessandro Soares da Silva (Orgs.)
__________. Crear um Pueblo Fuerte. In: Anarquismo y Poder Popular: teora y prctica
suramericana. Bogot: Gato Negro, 2011b.
EDICIONES GATO NEGRO (org.). Anarquismo y Poder Popular: teora y prctica suramericana.
Bogot: Gato Negro, 2011.
__________. Por un Poder Poltico Libertario. In: Actualidad del Anarquismo. Buenos
Aires: Anarres, 2007.
__________. Modern Science and Anarchism. In: BALDWIN, Roger (org.). Kropotkins
Revolutionary Panphlets. Nova York: Dover, 1970a.
MECHOSO, Juan C. Accin Directa Anarquista: una histria de FAU. Tomos I, II, III e IV.
Montevideu: Recortes, 2011, 2005, 2006, 2009.
PEIRATS, Jos. Los Anarquistas en la Crisis Poltica Espaola (1869-1939). Buenos Aires,
Anarres, 2006.
ROSSINERI, Patrick. La Quimera del Poder Popular. In: Anarquismo y Poder Popular:
teora y prctica suramericana. Bogot: Gato Negro, 2011.
SCHMIDT, Michael; VAN DER WALT, Lucien. Black Flame: the revolutionary class politics of
anarchism and syndicalism. Oakland: AK Press, 2009.
SKIRDA, Alexandre. Les Anarchistes Russes, les Sovietes et la Rvolution de 1917. Paris:
ditions de Paris, 2000.
126 Felipe Corra, Rafael Viana da Silva & Alessandro Soares da Silva (Orgs.)
TREJO, Rubn. Magonismo: utopia y revolucin, 1910-1913. Cidade do Mxico: Cultura
Libre, 2005.