Professional Documents
Culture Documents
Ciencia
del
Dibujo
por
Harold Speed
Associ de la Socit Nationale des Beaux-Arts,
Pars; Miembro de la Sociedad Real de Retratistas, & c.
LONDRES
SEELEY, SERVICIO & CO. LIMITED
38 Great Russell Street
1913
Editorial Albatros
Cuatro fotografas de la misma pintura monocromtica en diferentes etapas
que ilustra un mtodo de estudio de las masas con el pincel.
Biblioteca de Arte
LA PRCTICA Y LA CIENCIA
DEL
DIBUJO
por
HAROLD SPEED
De la Sociedad Nacional de Bellas Artes.
Miembro de la Real Sociedad de Pintores
de Retratos, etc.
3 Edicin.
Editorial ALBATROS
MADRID
PREFACIO
Same permitido, ante todo, anticiparme a la decepcin de
los aficionados que abran este libro pensando encontrar en
l, cuando no recetas para hacer caras, rboles, nubes,
etc., s rpidos procedimientos para dominar el dibujo o
algunos de aquellos secretos del oficio tan del gusto de los
profesores de nuestros abuelos y de los cuales siguen
profundamente enamoradas muchsimas personas. Nada
bueno puede esperarse de tales mtodos. Pues para llegar
a la perfeccin no existen atajos. Ofrecer una ayuda de
carcter eminentemente prctico es el slo objeto de las
pginas que siguen; y an para ello ser necesario hacer un
llamamiento a la inteligencia del aficionado, mayor del
requerido por los mtodos de la poca de la reina Victoria.
Slo tiempo despus de haber terminado el plan de
estudios en dos de nuestras principales escuelas de arte,
puede el autor de este libro darse cuenta de lo que
realmente significa dibujar. Consista la enseanza de
entonces en copiar fielmente una serie de objetos que
partiendo de las formas ms sencillas, cubos, conos,
cilindros, etc. (Mtodo excelente de iniciacin, actualmente
en peligro de caer en desuso), pasaba luego a objetos ms
complicados en yeso, para terminar reproduciendo
9
LA PRCTICA Y CIENCIA DE
DIBUJO
I
INTRODUCCIN
La mejor de la obra del artista depende tanto de la
intuicin, que es muy disculpable la opinin de los que
quisieran disuadirle de todo estudio especulativo de los
fenmenos artsticos. Las intuiciones son algo tmidas y
propensas a desaparecer si se las examina de muy cerca y
existe, adems, el riesgo de que una ciencia e instruccin
excesivas puedan suplantar a la sensibilidad intuitiva
natural del aficionado, dejando slo en su lugar un fro
conocimiento de los medios de expresin. En cuanto al
artista, si lo es por verdadero temperamento, al hacer lo
mejor de su obra tiene el sentimiento ntimo de que hay un
algo que acta, no en l, sino por medio de l; como ha
dicho Ruskin. El, por decirlo as, no es ms que el agente a
travs del cual se expresa ese algo.
Puede decirse del talento que es algo que nosotros
poseemos, y del genio, que es algo que nos puede a
nosotros. Ahora bien, si sobre este poder que nos posee
tenemos poco dominio y quiz convendra entregarnos
15
27
Slo cuando dibuja bajo la influencia de cierta emocin, de
cierto placer que le produjo el aspecto del animal, se
transforma en artista.
Excusado es decir que en todos los casos anteriores se
supone que esos individuos son capaces de sentirse
impresionados por estas cosas, y que el que sean buenos o
mediocres artistas ha de depender de la calidad de su
emocin y de lo adecuado de su interpretacin.
La forma ms pura de esta rtmica expresin del
sentimiento es la msica, que, como nos muestra Walter
Peter en su ensayo Sobre la escuela de Giorgione es el tipo
del arte. Las dems son ms o menos artsticas, segn se
acercan a sus condiciones. La poesa es la forma ms
musical de la literatura, y tambin la ms artstica. Y en los
cuadros ms admirables, forma, color e idea se unen para
estremecernos con armonas anlogas a las de la msica.
El pintor expresa sus sentimientos por medio del mundo
visible de la naturaleza y de aquellas combinaciones de
forma y color inspiradas en su imaginacin, pero derivadas
originalmente de esa misma naturaleza visible. Si no
consigue, por falta de habilidad, que convenzan a las
personas de buen sentido, por muy sublime que haya sido
su intencin artstica, habr cado en el ridculo. Sin
embargo, es tan grande la fuerza inspiradora ejercida por
las emociones sobre el artista, que rara vez deja de
expresar su obra algo, cuando ha sido movido por un
sincero sentimiento. Por el contrario, el pintor falto de
impulso artstico alguno, que hace laboriosamente un
cuadro vulgar de un asunto ordinario y ostentoso, ha
fracasado igualmente como artista por
28
mucha fama que pueda gozar entre la gente por la
habilidad de su cuadro.
Este estudio, por lo tanto, de la representacin de la
naturaleza visible y de la fuerza en s misma de la forma y
el color, es el objeto de la educacin del pintor y le dan un
dominio sobre este poder de representacin y de expresin;
es la primera necesidad si ha de ser capaz de hacer algo
digno de su arte.
Esto es todo lo que puede intentarse ensear en arte. La
pauta relativa a la emocin est fuera de su alcance. No se
puede ensear a sentir a la gente. Lo ms que puede
hacerse es rodearla de condiciones adecuadas para
estimular cualquier sentimiento que naturalmente posean.
Y esto se consigue familiarizando a los aficionados con las
mejores obras del arte y de la naturaleza. Es sorprendente
el escaso nmero de ellos que tienen cierta idea de lo que
constituye el arte. Se sienten impulsados, es de presumir
que por su natural deseo, a expresarse a s mismos al
pintar, y cuando su facultad instintiva es bastante fuerte,
quiz importe poco que sepan o no; pero para el mayor
nmero que no sean movidos con tanta violencia, es
esencialsimo el que tangan mejor concepto del arte que el
de creer que consiste en sentarse ante su lienzo frente a la
naturaleza y copiarla.
Deficiente como es este imperfecto estudio de un asunto
tan profundamente interesante, quiz pueda servir para dar
una idea del punto de vista desde el cual hemos escrito las
pginas siguientes; y si adems consigue modificar la
teora de la copia en el espritu de algn aficionado y
alertarle a proseguir sus estudios, habr cumplido un fin
til.
Lmina IV.
ESTUDIO SOBRE PAPEL EN TIZA ROJA PARA LA FIGURA DE
BOREAS.
29
II
EL DIBUJO
Por dibujo se ha de entender aqu la expresin de la forma
sobre una superficie plana.
Probablemente debe ms al arte a la forma, por su valor
expresivo, que al color Muchas de las cosas ms elevadas
que puede comunicarnos se expresan ms directamente
por la forma que por ningn otro medio. Y es curioso
observar la gran parquedad de algunos de los ms grandes
artistas del mundo en el uso del color y como han preferido
servirse de la forma como principal recurso. Se cuenta que
Apeles slo utilizaba tres colores: negro, rojo y amarillo, y
Rembrandt, pocos ms. El dibujo es la primera y tambin la
ltima cosa que generalmente estudia el pintor. Hay ms en
l susceptible de ser enseado, y que recompensa el
esfuerzo y la aplicacin constante. El color, en cambio,
parece depender mucho ms de una facultad natural y
pertenecer menos a la esfera de la enseanza. Una buena
educacin de la vista, pues, para poder apreciar las formas
es lo que debe proponerse adquirir todo aficionado con
todas las fuerzas de que sea capaz.
31
Lmina VI
ESTUDIO DEL NATURAL CON TIZA ROJA POR ALFRED
STEPHENS
De la coleccin de Charles Ricketts y Charles Shannon
37
III
VISION
Es necesario que digamos algo acerca de la visin antes de
nada si hemos de penetrar un poco en la idea de forma.
La accin de ver no es cosa tan sencilla como pareca creer
aquella alumna que preguntaba a su maestro si deba
pintar la naturaleza tal como la vea. La respuesta de l:
Si, seora, con tal que no la vea usted como usted la
pinta, expresa la primera dificultad a que ha de hacer
frente el aficionado a la pintura: la de aprender a ver.
Examinemos a grandes rasgos lo que sabemos de la visin.
Nos dice la ciencia que los objetos se hacen visibles gracias
a la luz, y que la luz blanca por medio de la cual vemos las
cosas en lo que llamamos su aspecto normal, se compone
de todos los colores del espectro solar, tal como podemos
percibirlos en el arco iris; fenmeno producido, como todo
el mundo sabe, por la descomposicin de los rayos solares
en sus elementos integrantes.
Esta luz se mueve en lnea recta y es reflejada en todas
direcciones cuando incide en los objetos que tenemos
delante. Algunos de estos rayos, despus de atravesar un
punto situado detrs de los medios refringentes del ojo,
39
43
Por encima de estos groseros ejemplos, que riqueza de
asociaciones se agolpa a nuestro espritu cuando nos
conmueve lo que estamos observando! Pngase a dos
individuos, uno del vulgo y otro un poeta ante una escena,
y pdaseles que describan lo que ven. Suponiendo que
ambos posean una mediana facultad de expresarse
correctamente, qu diferencia habr en el valor de sus
descripciones! O escjase a dos pintores dotados de igual
capacidad para reproducir sus percepciones visuales y
colqueseles ante esa escena para que la pinten.
En el supuesto de que no sea un hombre vulgar y el otro un
gran artista, qu diferencia habr entre sus obras! El pintor
vulgar har un cuadro tambin vulgar, mientras forma y
color sern como excitantes de profundas asociaciones y
sentimientos en el espritu del otro, que le llevarn a pintar
de tal modo la escena que las mismas esplendorosas
asociaciones se transmitan al que la contempla.
Pero volvamos al espritu del nio. Conforme se ha ido
desarrollando su facultad de percibir las cosas, cada vez ha
descuidado ms la observacin de la imagen retiniana, de
forma y color, hasta el punto de que cuando ya intenta
dibujar no es el sentido de la vista el que consulta. La
imagen mental del mundo objetivo se ha formado en su
cerebro se halla ahora asociada ms directamente con el
tanto que no con la vista, con la forma palpada que con su
aspecto visual. As que si le pedimos que pinte una cabeza,
se la imaginar primero como un objeto dotado de un lmite
continuo en el espacio, que su cerebro concebir
instintivamente como una lnea.
44
IV
DIBUJO DE LINEA
La mayor parte de los dibujos primitivos que nos da a
conocer la historia, a semejanza de los infantiles que hemos
discutido en el ltimo captulo, entran de lleno en la
categora de dibujos de contorno. Es digno de notarse este
hecho si se considera la relacin algo remota que tiene la
lnea de con todo el fenmeno de la visin. Los contornos
no puede decirse que existan en las imgenes son como
lmites de las manchas. Y aun en este sentido, las lneas
parecen algo muy pobre desde el punto de vista plstico,
pues esos lmites no estn siempre claramente definidos, si
no fundindose continuamente en las masas circundantes,
perdindose, para volver de nuevo a aparecer ms tarde y
destacarse otra vez. Su relacin con la imagen visual no
justifica suficiente esa tendencia instintiva el dibujo por
lneas. Procede, a mi juicio, como ya se ha dicho, del
sentido del tacto. Cuando se palpa un objeto, esa fusin en
las masas circundantes no existe, sino, por el contrario, una
firme definicin de sus lmites, que instintivamente concibe
nuestro espritu como lneas.
51
V
DIBUJO DE MASAS
Espero que en el anterior captulo habr quedado patente
que el dibujo de contorno es instintivo en los artistas de
Occidente y l ha sido siempre desde los tiempos ms
remotos; que esto se debe a que la primera imagen mental
de los objetos nace de la sensacin de su forma, no como
algo visto, sino como algo palpado, y que, finalmente, un
dibujo de contornos satisface y evoca directamente la
imagen mental de objetos.
Pero hay otro medio de expresin directamente relacionado
con las imgenes visuales, que, desarrollado a travs del
tiempo, ha ejercido una influencia considerable en el arte
moderno. Este modo de dibujar se basa en la observacin
de las imgenes planas que en la retina se pintan, dejando
olvidada por el momento nuestra experiencia tctil de la
forma de los objetos. En oposicin al dibujo por lneas,
podremos llamarlo dibujo de mancha. La exactitud cientfica
de este punto de vista es evidente.
Si fuese la copia fiel de las imgenes que nos ofrece la
naturaleza del nico objeto del arte (idea extendida entre
los aficionados) el problema de la pintura sera ms sencillo
de lo que es, y ha largo tiempo probablemente que estara
resuelto por la cmara fotogrfica.
61
Ejemplo de trabajo del siglo xv en China por Lui Liang (British Museum)
Mostrando cmo los primeros maestros chinos haban desarrollado el punto de vista de la
masa.
Foto Anderson
Lmina XII
Tenga en cuenta el deseo de expresar la forma como una cosa slida sentido, los contornos
resultantes de las formas que se superponen. La apariencia visual se llega a como resultado de
dar expresin a la idea mental de un objeto slido.
Lmina XIII.
En contraste con el dibujo de Miguel ngel, tenga en cuenta la preocupacin por la silueta de
los espacios ocupados por las diferentes masas en el campo de visin; cmo las formas slidas
de la apariencia es el resultado de retratar con precisin este aspecto visual.
Levi foto
70
VI
LO ACADEMICO Y LO CONVENCIONAL
Lmina XIV
Ejemplo de dibujo poco acadmico realizado en la clase del autor en la Escuela Goldsmiths
College of Art.
Lmina XV
VII
EL ESTUDIO DEL DIBUJO
Lmina XVI
VIII
DIBUJO DE LINEA, PRCTICA
Diagrama III.
Un dispositivo para permitir a los estudiantes observar apariencias como motivo plano.
Diagrama IV.
Que ilustra cmo diferentes direcciones de las lneas pueden ayudar la expresin de la forma.
95
la variacin de curvatura de las formas, pues ella nos
permitir verlas con precisin. Ntense primero los puntos
en que empieza y termina, y despus, las distancias a que
se encuentra de la lnea que une estos dos puntos,
colocando un lpiz o una aguja de calceta contra el modelo
en caso necesario.
Despus de encajar nuestro dibujo tal como aparece en la
pierna y pie del ltimo plano de nuestra demostracin
(lmina XVIII), ha llegado y al momento de empezar el
dibujo propiamente dicho. Hasta ahora slo hemos
amojonado, por decirlo as, el terreno que va a ocupar. Este
andamiaje inicial, tan necesario como disciplina del ojo,
debe hacerse con la mayor exactitud posible, pero no
hemos de dejar que estorbe nuestra libertad de interpretar
las formas ms adelante. El trabajo hasta este momento ha
sido mecnico, pero ya es tiempo de que examinemos el
tema con cierto sentimiento de la forma. Aqu, el
conocimiento de la estructura de los huesos y msculos que
recubre la piel ha de ayudarnos a apoderarnos de lo que
hay de significativo y expresivo de la forma de la figura.
Nada mejor puede hacer el aficionado que estudiar el
excelente libro de sir Alfred Fripp sobre este asunto, titulado
Anatoma humana para aficionados al arte. Reparemos
especialmente en la violencia de la postura, el
retorcimiento general determinado por el brazo que
descansa sobre el muslo contrario y el relieve que da a las
formas losa tirantez de la piel de los hombros. Tambin son
de advertir las lneas firmes de la espalda encovada y el
arrugamiento de las formas de la parte anterior del cuerpo.
Obsrvese la superposicin de los contornos, dnde se
acentan y
96
Donde se desvanecen, etc., y dibujemos todo con el mayor
sentimiento y conviccin de que seamos capaces. Durante
algn tiempo hemos de trabajar ensayando, buscando a
tientas las verdaderas formas que an no percibimos bien;
pero tan pronto como sintamos cierta confianza,
recordemos que nuestro fin es expresarnos con libertad y
viveza.
Hay una tendencia entre ciertos individuos a censurar este
encaje de las formas pro medio de lneas rectas, que sin
duda ha sido perjudicial a la libertad de interpretacin en
las obras de aquellos aficionados que no slo comienzan a
dibujar valindose de este procedimiento mecnico, sino
que continan de la misma manera descomponiendo en
rectas casi todas las curvas y sin desprenderse jams de
este andamiaje y lanzarse al goce de la libre expresin de la
lnea. Esto, naturalmente, est mal, y sin embargo, es difcil
estudiar cuidadosamente le carcter de una curva sin
observar su relacin respecto a las lneas rectas. La
inclinacin y longitud de estas ltimas puede ser
determinada con certeza; pero las curvas carecen de esta
definicin y es muy aventurado lanzarse a copiarlas sin
ayuda alguna. Quin que no sea un expertsimo dibujante
intentara copiar nuestra figura X de la pgina 92, hecha al
azar, sin guiarse, por ciertas lneas rectas? Y aun ste
tendra que trazarlas mentalmente. As, pues, ha de
seguirse el procedimiento de encajar las formas curva,
prctica o imaginariamente, para observar con exactitud
ciertas figuras. Pero no hay que olvidar que esto es slo un
andamiaje, que debe derribarse violentamente tan pronto
como comienza la interpretacin verdadera de las formas
con cierto sentimiento. Algunos aos, sin embargo, han de
pasar antes
97
Diagrama V
Lmina XIX
Ilustrando los nexos curvos sugerentes plenitud y escorzo.
IX
DIBUJO DE MANCHA. PRACTICA
Esta es la forma de dibujar que pertenece propiamente a l
pintura al leo. La distincin entre dibujar y pintar que se
hace algunas veces, es equivocada en cuanto envuelve la
idea de que la pintura es diferente del dibujo. Pintar es
dibujar (esto es, expresar la forma) con la mayor
complicacin que trae consigo el tono y el color. Con un
pincel lleno de pintura como instrumento, forzosamente ha
de adoptarse una forma de dibujo de mancha. Por eso,
conforme el aficionado va adelantando en el dibujo de
lneas, debiera irse acostumbrando a este otro modo de ver
las cosas, ensayando sencillsimos ejercicios de dibujo con
el pincel.
La mayor pare de los objetos pueden reproducirse,
hablando en general, por slo tres clases de tonalidades
distintas: las luces (incluyendo las luces vivas), las medias
tintas y las sombras. La costumbre de reducir los objetos a
una simple ecuacin de tres tonos, como cimiento sobre el
cual han de construirse complejas apariencias, han de
procurar adquirirse desde el principio.
Veamos un ejercicio sencillo de dibujo de mancha con el
pincel que jams, que yo sepa, se ha propuesto a los
117
X
RITMO
Lmina XXX.
Estudio para el cuadro Rosalinda y Orlando
Nos llama; mi orgullo ha desaparecido con mis venturas.
XI
RITMO: LA VARIEDAD EN LA LINEA
El ritmo o msica de las lneas depende de la forma de
stas y de la relacin que guardan entre s y con los lados
del tablero. En toda obra bien hecha ha de estar en armona
con el tema (intencin artstica) de nuestro cuadro o dibujo.
Las dos lneas que ofrecen menos variedad son la
completamente recta y la circunferencia. La primera carece
evidentemente de ella; la segunda, por ser uniforme su
curvatura en todo su desarrollo, tampoco la tiene, y es de
todas las curvas la ms desprovista de esta cualidad. Son,
pues, estas dos lneas las menos graciosas de todas, y rara
vez se usan si no es para realzar la belleza y variedad de
otras, y aun en este caso se introducen en ellas sutiles
variaciones y cierto grado de libertad que compense su
extrema sencillez. Utilizadas de este modo, las lneas
verticales y horizontales tienen un gran valor, pues ligan la
composicin a las del marco, merced su paralelismo con l.
Tambin como contraste a la gracia y riqueza de las curvas
prestan gran servicio, y con ese fin se usan a cada
momento. La serie de molduras con que se recorta la
cabeza de un retrato o las lneas de una columna
147
Esquema VII
Molduras de valos y flechas tomadas de una de las
Caritides del Erecteo (Museo Britnico).
XII
RITMO: LA UNIDAD EN LA LINEA.
___
Lmina I
___
Lmina IV
___
Lmina XXI
___
Lmina X
Lmina XXXIII
Fiesta campestre, por Giorgioni (Louvre).
Ntese la fuerte lnea introducida en el asiento de la figura
femenina con flauta para contractuar las ricas formas.
Esquema X
A, pone de manifiesto el efecto de tranquilidad producido
por la influencia rtmica de las lneas horizontales en una
puesta de sol sobre el mar; en b aparecen ya algunas lneas
que expresan cierta energa; C, muestra cmo ha
desaparecido la sensacin primitiva de tranquilidad por la
adicin de lneas curvas. El atardecer sereno se ha
convertido en una borrasca.
163
Esquema XI
D, muestra la influencia rtmica de las lneas verticales; E,
la adicin de cierta variedad; F, la desaparicin de las
verticales, y con ella la prdida de efecto de tranquilidad.
164
Esquema XIII
El Amor y la Muerte, por G. F. Watts.
Esquema en que se ponen de relieve las lneas de que
depende la fuerza rtmica de este cuadro.
Lmina XXXV
El Amor y la Muerte, por G. F. Watts.
Composicin de la gran nobleza basada en la fuerza del
ngulo recto de la figura de la Muerte en contraste con las
lneas curvas de la figura del Amor. (Vase el esquema en
la pgina anterior).
174
Esquema XIV (2)
175
Diagrama XV
Ilustracin del flujo de lneas sobre el cual la unidad del
ritmo depende en este cuadro.
Lmina XXXVII
El nacimiento de Venus, por Botticelli (Florencia).
Hermoso ejemplo del refinado ritmo de lneas de Botticelli
(Vase el esquema en la pgina anterior).
176
Lmina XXXIX
Batalla de San Egidio. Paolo Ucello.
Esquema XVII
Muestra el efecto de lneas discordantes en la composicin.
(Vase la reproduccin de la lmina anterior). Una serie de
rboles cuyo carcter rectilneo y vertical acenta.
Lmina XL
La Ascensin de Cristo. Por Domenico Theodocupulo
llamado El Greco.
Obsrvense el ritmo y forma de lneas de las ascendentes
como llamas y el exaltado sentimiento que conllevan.
181
Lmina XLI
El bautismo de Cristo, por Dominico Theotocopuli,
llamado el Greco.
Otro ejemplo de sus composiciones como llamas.
Photo Anderson.
Esquema XIX
El cuidado que hay que poner para que sean los ms bellos
y no los peores los que resulten acusados.
Esta regla general es ms conocida en lo que respecta al
color; todo el mundo sabe que el azul de unos ojos se realza
por simptica relacin con el azul del traje o con toques de
este color en el sobrero, etc. Sin embargo, el mismo
principio se aplica a las lneas. La cualidad de lnea de unos
ojos y cejas hermosas resaltan con la alargada curva de un
sombrero de granes alas, y el efecto armnico de un collar
se debe en parte a la misma causa, pues sus lneas
concuerda con las de los ojos o con el valo de la cara,
segn penda ms o menos. El efecto de las lneas largas
consiste en destacar aquellas de la cara que ritman con
ellas y acentuarlas.
Como ejemplo ilustrativo de esto reproducimos la lmina
XLII Retrato de la hija del autor, del baronet Eduardo
Burne Jones.
Hay dos cosas que la particular agrupacin de lneas pone
de manifiesto en este retrato: la belleza de los ojos y el
corte de la cara. En vez del sombrero de anchas alas, a que
nos referimos antes, nos encontramos con un espejo, cuyos
amplios crculos giran rtmicamente alrededor de los ojos y
concentran en ellos la atencin. El de la izquierda (mirando
el cuadro), por estar ms cerca del centro y guardar ms
armona con las lneas del espejo, se destaca con ms
relieve. Si nos tomsemos el trabajo de recortar en un trozo
de papel opaco un agujero del tamao de la cabeza, y lo
colocsemos sobre el grabado, veramos la cara sin la
influencia de esas lneas exteriores y notaramos que la
atencin se divida por igual entre los dos por faltar el
realce que da a uno de ellos el espejo. Este contribuye a la
unidad de la
191
XIII
LA VARIEDAD EN LAS MANCHAS
Lmina XLIII
Monte Solaro. Capri
Estudio sobre papel pardo al carboncillo y clarin.
XIV
LA UNIDAD EN LAS MANCHAS
224
Lmina XLVII
El Embarque con Rumbo a Citerea. Watteau (Louvre)
Ejemplo tpico de composicin basada en la gradacin de
tonos. (Vase el anlisis en la pgina de enfrente.)
230
XV
EL EQUILIBRIO
Esquema XXVII
Muestra cmo puede equilibrarse el efecto de las manchas
con el inters de la composicin.
XVI
RITMO: PROPORCIN
Ninguna de las reglas o cnones de proporciones
imaginados para reducir a una frmula matemtica los
elementos constitutivos de la belleza de los objetos, ha
tenido gran xito; la belleza desafiar siempre los anlisis
poco delicados. Sin embargo, por muy exacto que sea el
hecho de que la armona de las proporciones depende
siempre de la fina sensibilidad del artista, ciertos cnones,
como los referentes al cuerpo humano, por ejemplo, pueden
ser tiles al artista en cuanto ofrecen un patrn, del cual
podr desviarse a veces guiado por su propio instinto. Los
escultores de la antigedad parece indudable que utilizaron
tales sistemas, que tambin interesaron a muchos pintores
del Renacimiento, entre los cuales Leonardo de Vinci habla
mucho de este asunto en su clebre libro.
Como todo conocimiento cientfico que el arte se refiere, no
logra ste apoderarse de ese algo fugitivo e impalpable que
constituye su nfima esencia vital, pero contribuye a que
nuestro trabajo adquiera aquel alto punto de perfeccin
mecnica desde el cual puede remontarse el instinto
artstico con ms probabilidad de xito que
245
250
Esquema XVIII (2).
B
E
H
251
C
F
I
Esquema XVIII (3).
252
de los espacios laterales, presentndonos todo el cuadro
dividido en tres partes iguales. Observamos despus las
lneas circulares de los arcos del fondo, curvas dotadas de
la menor variedad posible, y por lo tanto, las ms
expresivas de calma y tranquilidad; las lneas horizontales
de los peldaos de la escalera y las verticales del trono y
del conjunto arquitectnico, as como la sarta de perlas
pendientes, acentan ms esta sensacin de infinita
quietud. En cambio, cuando llegamos a las figuras, esta
simetra se altera en todas sus partes. Mientras las cabezas
se inclinan todas hacia la derecha, las lneas de los paos
siguen libremente diversas direcciones. Con ello se
contrarresta el efecto de aqullas hasta que el ojo recupera
el equilibrio en el bculo, fuertemente acentuado, del San
Nicols, a la derecha. El de San Juan, necesario para
compensar algo de esta lnea, est tratado con tal
delicadeza que tiene casi la transparencia del cristal, para
no aumentar la inclinacin hacia la derecha de las cabezas.
Son dignas de notarse las frutas del ngulo inferior de la
derecha aadidas en el ltimo momento, podramos decir
que arrojadas al suelo para establecer un equilibrio con el
Nio Jess de la izquierda. En nuestra humilde opinin, el
artificio demasiado visible con que han sido equilibradas las
lneas y el escueto y seco convencionalismo de esta
composicin, desentonan en general con la gran cantidad
de detalles naturalistas, y especialmente con la verdad
admitida en modo de tratar las figuras y cosas accesorias.
La oca fidelidad a la realidad visual en las obras de los
primitivos, dice mejor con el formulismo de tales
composiciones. Con tan escasa variedad vivificadora en su
modo de tratar el aspecto natural de las cosas, no se siente
uno inclinado a
253
Exigirla en la disposicin general. Precisamente la sencillez
y alejamiento de un completo efecto de apariencia natural
de las obras de las primitivas escuelas italianas hizo de su
pintura medio tan adecuado para la expresin de temas
religiosos. Aquel ambiente ultraterreno, en que la msica de
la lnea y del color no se interrumpen por el agresivo
aspecto de cosas reales es la mejor convencin para la
expresin de tales ideas y emociones.
En B y C mostramos las relaciones de terceras y cuartas
partes, que producen el mismo efecto esttico que las de la
mitad, aunque no de un modo tan completo.
En D, E y F hemos utilizado el mismo nmero de lneas y
puntos que en A, B y C; pero variando su tamao y posicin
para que ninguna relacin mecnica aparezca
manifiestamente. El resultado es una expresin de ms vida
y carcter.
En G, H e I, se han aadido ms lneas y puntos. En G, estn
colocadas a igual distancia y por falta de variedad carecen
de animacin, mientras que en H e I, la variacin es
suficiente para impedir que el ojo perciba ninguna relacin
mecnica entre ellas. As poseen un aspecto de animacin y
vida de A, B, C o G, que, como se observar, va
aumentando con la misma variedad.
En todos estos esquemas se mantiene un cierto efecto
esttico a causa de no usarse sino las lneas horizontales y
verticales, que, como hemos visto en un captulo anterior,
son las ms tranquilas de que disponemos. A pesar de esto,
creo que el aumento de vida debido a la diversidad de
proporciones aparece suficientemente claro para probar la
observacin que desebamos hacer.
254
Lmina XLIX
Hallazgo del Cuerpo de San Marcos. Tintoretto.
(Breda, Miln)
Comprese con la Madonna Ansidei de Rafael y obsrvese
cmo la energa y el movimiento sustituyen en el equilibro
de esta composicin a la calma est tica de la otra.
XVII
EL DIBUJO DE RETRATOS
Hay algo en todo individuo que probablemente habr de
resistir largo tiempo al anlisis cientfico. Aunque
consiguiramos hacer un recuento completo de todos los
tomos, electrones o lo que sean los elementos
constitutivos de los tejidos, y de las innumerables y
complejas funciones realizadas por los diferentes rganos,
nada habramos adelantado proa llegar al individuo que
dirige todo el mecanismo. El efecto de esta personalidad
sobre la forma externa y su influencia modificadora del
aspecto del cuerpo y las facciones, es lo que interesa al que
ha de dibujar retratos. Su fin es sorprender e interpretar
vigorosamente el carcter individual del moderno, en
cuanto se refleja en su aspecto externo.
Esta interpretacin del carcter por medio de la forma ha
sido considerada en cierto modo como contraria a la
belleza. Entre los mismos que posan ante el artista hay
muchos a quienes desagradan las caractersticas
particulares de su fisionoma. As los fotgrafos de moda,
que conocen esto bien, suelen borrar del negativo todos los
rasgos salientes del modelo, que en l parecen. A juzgar por
el resultado es dudoso que se gane en belleza, y
259
XX
MATERIALES
Los materiales de que se sirve el artista son de altsima
importancia para determinar, en la infinita complejidad de
la naturaleza, las cualidades que ha de elegir para
expresarse. Un buen dibujante sabr encontrar siempre las
ms adecuadas al instrumento que ha escogido para su
obra, y pondr el mayor cuidado en no intentar ms de lo
que aqul es capaz. Todos poseen ciertas cualidades
peculiares suyas, que el artista ha de descubrir y utilizar en
provecho de su dibujo. Cuando se traba, por ejemplo, con
tinta y pluma, la necesidad de seleccionar ciertas cosas
solamente es evidente; pero cuando se utiliza la pintura al
leo, de mayores posibilidades, se olvida con gran
frecuencia ese principio de que es el instrumento el que ha
de determinar la naturaleza de la obra. Tanto puede
acercarse este gnero de pintura a una ilusin perfecta de
la apariencia real de las cosas, que se ha empleado
errneamente un gran esfuerzo en subordinar el goce que
por s mismo puede producir este medio al intento
artificioso de engaar el ojo. Depende esto, a mi juicio, de
la idea tan vulgar y corriente de que el arte tiene por fin,
principalmente, crear esta ilusin. Sin embargo, ninguna
interpretacin
295
Tiene que ver con el arte. Es, sin embargo, uno de los ms
admirables procedimientos para reproducir obras de
verdadero valor, por ser sus resultados tan semejantes al
original, cuando ste ha sido dibujado sobre papel, que,
vistos juntos, es casi imposible percibir diferencia alguna en
la mayora de los casos. En realidad, igual que en el
grabado al aguafuerte, puede decirse que las planchas son
los verdaderos originales, pues la obra inicial no es sino un
medio para llegar a stas.
El dibujo se hace sobre una piedra litogrfica, esto es, sobre
una piedra caliza, a la que se ha dado una superficie casi
absolutamente lisa. Los lpices empleados son de una clase
especial grasienta, con diversidad de grados de dureza.
Aunque su huella no puede borrarse, sin embargo, es
susceptible de ser raspada con un cortaplumas, y hasta
puede darse un tono ms claro a ciertas partes trazando
con este mismo instrumento lneas blancas sobre ellos. En
este primer dibujo sobre la piedra existe una gran libertad.
En ocasiones puede deslerse el lpiz con un poco de agua,
como se hara con una pastilla de las usadas para la
acuarela, y aplicarse la solucin con un pincel. El lpiz
puede reservarse para dar la variedad de tonos que se
desea.
Hay que tener cierto cuidado en vitar que nuestros dedos
toquen la piedra, por que podran dejar huellas grasientas,
que saldran en la estampacin. Hecho ya este dibujo inicia
a la satisfaccin del artista, se pasa, en el procedimiento
ms usado, a tratar la piedra con una solucin de goma
arbiga y un poco de cido ntrico. Despus de secada, se
lava la goma en lo posible con agua, dejando alguna en la
piedra porosa, salvo donde aparecen las lneas y tonos
grasientos del dibujo.
306
Lmina LVI
Estudio a pluma, tinta y lavado para rboles, del cuadro de
Rubens La Caza del Jabal (Louvre)
INDICE
PREFACIO 9
I. Introduccin 15
II. El Dibujo 31
III. Visin 39
V. Dibujo de mancha 61
X. Ritmo 135
Apndice 315
319
LAMINAS
Cuatro fotografas de un mismo cuadro en
I.
diferentes fases de ejecucin 9
V. De un estudio de Botticelli 35
XXIII
Idem dem 119
.
XXIV
Idem dem 121
.
XXIV
Idem dem 121
.
XXVI
Idem dem 129
I.
XXVI
Idem dem 129
I.
XXIX
Idem dem 129
.
Estudio para el cuadro "Rosalinda y Orlando"
XXX.
139
XXXI
Idem dem (lminas II., XI., XVIII., XIV).
I.
XXXI
Fiesta campestre, de Giorgione 161
II
XXXI
Baco y Ariadna, del Tiziano 167
V
XXX
El Amor y la Muerte, por Watts 169
V.
XXX
La rendicin de Breda, por Velzquez 173
VI
XXXV
II
El nacimiento de Venus, por Bottcelli 177
XXXV
III
La violacin de Europa, por el Veronese 179
XXXI
La batalla de San Egidio, por Uccello 181
X.
XLVII
Embarque para Citerea, Watteau 227
.
XLVII
La madonna de Ansidei, por Rafael 249
I.
323
ESQUEMAS
XXV
Proporcin 250, 251, 252
III
326
BIBLIOTECA DE ARTE
PUBLICADOS
SPEED (Harold):
La prctica y la ciencia del Dibujo.
Con 56 lminas fuera del texto y 28 esquemas.
A. P. Laurie M. A.
La prctica de la Pintura.
Mtodos y materiales empleados por los artistas.
C. Bellanger
El Pintor. Manual de Pintura.
22 figuras, 38 lminas fuera de texto y 4 en color.
328