Professional Documents
Culture Documents
OSCAR C. ANDRIANI
Director Asociado dela Unidad de Hepatologa,
Ciruga Hepatobiliar y Transplante Heptico
Fundacin Favaloro, Buenos Aires y Hospital
Universitario Austral, Pilar (Pcia. Buenos Aires)
El primer anatomista que comprendi que la verdadera Para comprender la distribucin vasculo-biliar intrahepti-
divisin funcional del hgado no corresponda a la anato- ca, bases de la segmentacin, se debe interpretar desde el de-
ma superficial fue el ingls James Cantlie, quien en 1888 sarrollo embriolgico. El hgado corresponde a un brote
propuso una separacin a travs del plano delimitado por ventral del intestino anterior que invade el septum transver-
2
IV-400
Fig. 4. Desarrollo embriolgico del hgado. El parnquima se genera como un brote del Fig. 6. Interdigitacin entre las ramas portales y venas suprahepticas. Sin embargo, exis-
intestino anterior (1). De las venas vitelinas derecha e izquierda (2), que se entrecruzan te una vena supraheptica accesoria (*) que es constante, denominada vena de la cisura
con el tubo intestinal, queda la definitiva vena porta extraheptica por desaparicin de umbilical, que coincide con el plano del recessus de Rex ()
los entrecruzamientos, as como desaparecen la vena umbilical derecha (3) en forma
completa y la izquierda (4) en forma parcial. El remanente de sta se rene con la por-
cin intraheptica izquierda de la vena vitelina formando las 2 partes de la rama izquier-
da de la vena porta. En el seno del parnquima heptico se conforman las futuras venas
suprahepticas (5) y en posicin extraheptica el conducto venoso de Arancio (6) Distribucin de las venas suprahepticas y de la vena
porta
Fig 7. a. Distribucin de las venas suprahepticas. Por resonancia magntica con gadoli- Fig. 8. El plano medial que corresponde al trayecto de la vena supraheptica media (l-
nio se pueden observar las venas suprahepticas derecha (1) 2 medias (2) e izquierda (3). nea de Cantlie) divide al hgado en dos hemihgados derecho e izquierdo. En la vieta
b. La ecografa intraoperatoria demuestra la misma distribucin. c. En un corte axial a superior se observa la transeccin parenquimatosa durante una hepatectoma derecha. La
nivel del hilio, se observa la vena heptica inferior derecha (4) sembocando en la cara la- vena supraheptica media se visualiza en la superficie de corte del hemihgado izquier-
teral de la VCI. d. Movilizando el hgado hacia la lnea media, se abordan y se reparan do.
con lazos las venas supraheptica derecha (1) y heptica inferior derecha (4)
Segmentacin heptica Fig. 9. El hemihgado derecho queda dividido en un sector anterior y otro posterior por
un plano frontal que por el que transcurre la vena supraheptica derecha. El plano de
divisin del hemihgado izquierdo corresponde al trayecto de los ligamentos falciforme
El anatomista sueco Hjortsj fue quien primero utiliz la y redondo (cisura umbilical)
distribucin intraheptica de la va biliar y en 1948 publi-
c su clsico trabajo sobre la anatoma aplicada.4
La distinta distribucin vasculo-biliar a la izquierda del h- hgados derecho e izquierdo a la divisin a travs del plano
gado hace que tambin surjan diferencias con respecto a medial (Fig. 8). En el hemi-hgado derecho, expres los mis-
las varias sistematizaciones, propuestas en la dcada de mos lmites y distribucin que en las sistematizaciones pre-
1950, tales como Healey y Schroy, Goldsmith y Wood- vias, pero los llam sectores anterior y posterior derechos. A
burne y Couinaud. Los anglosajones se basaron en la dis- la izquierda, como la vena supraheptica izquierda no pasa
tribucin biliar, mientras que el ltimo lo hizo basado en en el mismo plano que los ligamentos falciforme y redondo,
la distribucin portal y su caracterstica interdigitacin y a que se basa en la distribucin portal, que difiere de la ar-
con las venas suprahepticas. terial y biliar, y la rama del sector dorso-lateral es considera-
Los primeros mantuvieron el errneo concepto de lbu- da como terminal, los sectores izquierdos de Couinaud no
los segn Cantlie: Healey y Schroy (1953) concibieron los corresponden a los segmentos de los anglosajones (Fig. 10).
segmentos anterior y posterior derechos, y medial y lateral
izquierdos (Figs. 8-9). Las divisiones de tercer orden da- Nomenclatura propuesta por el Comit de Terminolo-
ban lugar a las llamadas reas. La segmentacin de Golds- ga Anatmica de la IHPBA, Brisbane 20007
mith y Woodburne era similar, slo que denominaban
subsegmentos a las reas de Healey y Schroy. Con el objeto de poder unificar los criterios en las dife-
El francs Claude Couinaud en 1953 mantuvo la apelacin rentes terminologas tanto sobre la anatoma como para
de lbulos a la anatoma de superficie y denomin hemi- comprenderse en forma universal sobre todo en lo con-
4
IV-400
Fig. 10. Diferencias de nomenclatura entre las distintas segmentaciones. Los planos medial Figura 12. Segmentacin heptica.
y frontal derecho son coincidentes en las nomenclaturas francesa (sectores) y anglosajona
(segmentos) A la izquierda, por tomar parmetros diferentes (va biliar los anglosajones y
vena porta y suprahepticas los franceses) los segmentos anglosajones son distintos de los
sectores franceses
establecido por el recorrido de la vena supraheptica me-
dia, con lechos vasculo-biliares bien diferenciados., Se di-
viden as a dos hemi-hgados, derecho e izquierdo. Por lo
tanto, las resecciones a la derecha o izquierda de la vena
supraheptica media se denominan hepatectomas o hemi-
hepatectomas derecha o izquierda respectivamente.
Las divisiones de segundo orden corresponden a los deno-
minados planos interseccionales, en el hemi-hgado derecho
corresponde al plano donde discurre la vena suprahepti-
ca derecha, dividiendo al hemi-higado en dos secciones,
anterior y posterior derechas. El hemi-hgado izquierdo
tambin queda dividido en dos secciones, medial y lateral
por el plano interseccional que corresponde a los ligamen-
tos redondo y falciforme. Es de destacar que en ese mis-
mo plano discurre una vena accesoria pero constante, que
desemboca en la vena supraheptica izquierda, denomina-
da por su topografa vena cisural o vena de la cisura umbi-
Fig. 11. Nueva terminologa de la anatoma heptica (IHPBA Terminology Commitee) lical. La reseccin de cada seccin se denomina entonces
seccionectoma. Cuando se involucran tres, se habla de
triseccionectoma derecha (a la derecha del plano intersec-
cional izquierdo ligamentos redondo y falciforme) o iz-
cerniente a las hepatectomas, el Comit de Terminologa quierda (a la izquierda del plano interseccional derecho
de la International Hepato Pancreato Biliary Association vena supraheptica derecha).
(IHPBA)7 se reuni durante 2 aos para presentar en
forma oficial, en la Reunin Anual llevada a cabo en Las divisiones de tercer orden, correspondientes a los pla-
Brisbane (Australia). Se buscaron vocablos que tuviesen nos intersegmentarios, no tienen un lmite preciso, y de-
la misma raz latina derivada de cortar o escindir, y penden de los pedculos glissonianos que llevan irrigacin
que fueran traducibles a la mayora de los idiomas. Es- y presentan drenaje biliar en forma independiente y qua-
tos trminos son: secciones y segmentos. si-terminal a cada uno de los segmentos, que describiera
Con respecto a la anatoma de superficie, se mantuvieron Couinaud. Estos segmentos se denominan con nmeros
los mismos conceptos de la anatoma clsica (ligamentos, arbigos del 1 al 8, comenzando por el lbulo caudado
fisuras y lbulos). (Fig. 12). La reseccin de un segmento aislado se denomi-
En lo referente a la anatoma interna, funcional o quirr- na segmentectoma. Las resecciones de 2 o 3 segmentos es
gica, se presentan divisiones de primero, segundo y tercer entonces una bi o trisegmentectoma (aclarando los nme-
orden (Fig. 11). ros de los correspondientes segmentos).
En primer lugar, cabe destacar que el lbulo caudado se ma-
nifiesta como una estructura independiente.
La divisin de primer orden est dada por un plano medial
5
IV-400
BIBLIOGRAFA 5. SKANDALAKIS J; SKANDALAKIS L ; SKANDALAKIS P;
MIRILAS P Hepatic surgical anatomy. Surg Clin NorthAm 2004;
1. ABDALLA EK, VAUTHEY JN, COUINAUD C. The caudate 84: 413-35
lobe of the liver. Implications of embryology and anatomy for 6. STRASBERG S. Terminology of liver anatomy and hepatic
surgery. Surg Oncol Clin N Am 2002; 11: 835-48 resections: coming to grips with hepatic Babel. J Am Coll Surg
2. BISMUTH H Surgical anatomy and anatomical surgery of the 1997; 184: 413-34
liver. World J Surg 1982; 6: 3-9 7. The Brisbane 2000 Terminology of liver anatomy and resections.
3. FILIPPONI F; ROMAGNOLI P; MOSCA F; COUINAUD C. Terminology Committee of the International Hepato-Pancreato-
The dorsal sector of human liver: embryological, anatomical and Biliary Association: Chairman: Strasberg S; Belghiti J; Clavien PA;
clinical relevance. Hepatogastroenterology 2000; 47: 1726-31 Gadzijev E; Garden JO; Lau WY; Makuuchi M; Strong RW. HPB
4. McCLUSKY D3rd; SKANDALAKIS L; COLBORN G; 2000; 2: 333-39
SKANDALAKIS J Hepatic surgery and hepatic surgical anato-
my: historical partners in progress. World J Surg 1997; 21(3):
330-42