DELAMBINT

INTRODUCCION

El COES en base al Procedimiento N 18: Determinacin de la potencia efectiva de

las Centrales Hidroelctricas del SINAC, determina la potencia efectiva de las
centrales de generacin hidrulica del SINAC. El ensayo de potencia efectiva est
destinado a comprobar la capacidad electromecnica (potencia) de la central
declarada por la empresa, mediante una medicin. Este valor es necesario para
determinar su potencia firme correspondiente.

Con este propsito, ADINELSA concurso dicho servicio invitando a CENERGIA a

presentar su propuesta para la realizacin del servicio de Medicin y Clculo de la
Potencia Efectiva de la central hidroelctrica La Pelota, resultando favorecida.

CENERGIA, conform un equipo de profesionales para la ejecucin del ensayo de

medicin de la potencia efectiva de la central hidroelctrica La Pelota. El ensayo fue
ejecutado el da 5 de abril del 2011. El Jefe de ensayo fue el ingeniero David Herrera
y su equipo tcnico de especialistas en mediciones electromecnicas. El ingeniero
Andrs Vargas, fue el veedor del COES y el ingeniero Hugo Gibaja, representante
de ADINELSA.

El presente informe tiene por objetivo presentar los resultados del anlisis de las
mediciones, abarcando todo lo relacionado con el ensayo de medicin de la potencia
efectiva de la central hidroelctrica La Pelota. El ensayo se realiz con los dos grupos
de generacin de la central, operando a condiciones de potencia efectiva.
 DELAMBINT

1. OBJETIVO DEL ESTUDIO

El objetivo del estudio es determinar la potencia efectiva de la central

hidroelctrica La Pelota, de propiedad de ADINELSA, de acuerdo al
Procedimiento N 18 del COES y tomando como referencia la norma IEC 41.

Para el presente estudio, se define como potencia efectiva de la central

hidroelctrica a la potencia continua entregada por dicha central cuando
opera a condiciones de potencia efectiva.

2. ALCANCES

El estudio comprende la ejecucin de las actividades siguientes:

Elaboracin del plan de trabajo para el ensayo de las unidades de

generacin, conexin de instrumentos de medicin y la distribucin de
funciones del personal.

Ejecucin de las mediciones requeridas proporcionando el personal tcnico,

los instrumentos y los equipos de medicin necesarios,
basndose en el Procedimiento N 18 del COES y normas tcnicas
internacionales.

Clculo y determinacin de la potencia efectiva de la central

hidroelctrica La Pelota, de acuerdo al Procedimiento N 18 del COES y los
que se establezcan segn el caso.

Preparacin y entrega del informe final, que

contendr: La informacin suministrada por ADINELSA; descripcin
de los equipos de medicin, informacin del ensayo con las actas firmadas
por los asistentes vlidos a las pruebas; los resultados del procedimiento de
clculo para la obtencin de la potencia efectiva de la central y las
conclusiones.
 DELAMBINT

3. Descripcin Central Hidroelctrica La Pelota

3.1. Ubicacin

La central hidroelctrica La Pelota, est ubicada en la localidad de Cerro La

Pelota, Distrito Jan, Provincia de Jan, departamento de Cajamarca.

3.2. Caractersticas de la central

La central hidroelctrica La Pelota tiene una capacidad instalada de 3180

3
Kw, con un salto de 285 m y un caudal de diseo de 1.296 m /s. Tiene una
3
cmara de carga de 327 m .

3.3. Caractersticas de los grupos de generacin

La central hidroelctrica La Pelota, cuenta con dos (02) grupos de

generacin de energa elctrica; las caractersticas tcnicas de las unidades
de generacin ensayadas se indican a continuacin.
 DELAMBINT

3.4. Datos tcnicos de las turbinas

Las caractersticas principales de las turbinas se muestran en la Tabla 5.

Tabla 5
Caractersticas de las Turbinas

Cdigo Turbina G0128 G0129

Denominacin de Turbina Turbina 1 Turbina 2

BOVING & C.0. LTD.

BOVING & C.0. LTD.
Marca
INGLATERRA
INGLATERRA
PELTON
Pas Fabricante PELTON
HORIZONTAL
HORIZONTAL
64346-1
64346-2
Tipo
1996
1996
Eje 285
285
0,648
N Serie
0,648 1590

Puesta en Servicio 1590 900

Salto (m) 900

COMPUERTA
 DELAMBINT

3.5. Datos tcnicos de los generadores

Las caractersticas principales de los generadores se muestran en la Tabla

6.

Tabla
6
Caractersticas de los
Generadores

Descripcin Unidad 1 Unidad 2

PEEBLES ELECTRICAL PEEBLES ELECTRICAL

Marca
MACHINES MACHINES

Potencia instalada (kVA) 2000 2000

Potencia Instalada (Kw)
Tensin (kV) Fase - Fase 1590 1590
Tensin (kV) Fase -
Neutro Frecuencia (Hz) 4,16 4,16
Corriente
(A) Cos 2,4 2,4
Excitatriz
Tensin (V) 60 60
Corriente (A)
277 277

0,8 0,8
 DELAMBINT

4. MEDODOLOGIA DE ENSAYO

La metodologa del ensayo se ha realizado siguiendo el procedimiento N 18 del

COES y las recomendaciones de la publicacin 41 de la Comisin Electrotcnica
Internacional (IEC 41).

4.1. Magnitudes medidas

Los parmetros principales medidos fueron los siguientes: elctricos,

hidrulicos y trmicos. A continuacin se detallan cada uno de estos
parmetros y sus variables correspondientes.

4.1.1. Parmetros elctricos

Los parmetros elctricos medidos fueron los siguientes:

Potencia activa en bornes de generacin (kW)

Factor de Potencia (FP)

Para la determinacin de estos parmetros se realizaron registros continuos

en bornes de generacin de las variables elctricas: potencia activa (kW) y
factor de potencia (FP), en cada uno de los grupos de generacin
ensayados, con el objeto de determinar la potencia activa generada.

El perodo de integracin de los equipos de medicin, para cada toma de

lectura, fue de 15 minutos.
 DELAMBINT

4.1.2. Parmetros hidrulicos

Los parmetros hidrulicos medidos y controlados durante el desarrollo del

ensayo fueron los siguientes:

El caudal turbinado por la central

El nivel del agua en la cmara de carga

4.1.3. Parmetros trmicos

Los parmetros trmicos registrados durante el ensayo fueron las

temperaturas de los cojinetes y las temperaturas de devanados del estator.

5. Instrumental de la central y equipos de medicin

En la visita realizada, previa al ensayo, permiti verificar in situ el estado

operativo de los grupos de la central y se obtuvo informacin preliminar de la
central, la misma que sirvi de apoyo para la elaboracin del plan de
ensayos. La informacin analizada fue la siguiente:

Planos de disposicin de los equipos electromecnicos.

Esquemas unifilares de los grupos.

Esquemas de cortes de la casa de mquinas.

5.1.1. Sistemas de medicin de parmetros elctricos

En la inspeccin realizada se verific que la central cuenta con medidores

electrnicos multifuncin trifsicos marca ELSTER, instalados en bornes de
generacin para cada unidad, los cuales registran potencia activa y reactiva;
los mismos que miden la potencia generada en bornes de generacin
en 4160 V. Para el registro de la potencia se utilizaron los equipos porttiles
de CENERGIA. Los datos se registraron con intervalos de 15 minutos
durante todo el ensayo.
 DELAMBINT

5.1.2. Sistemas de medicin de parmetros hidrulicos

Para la medicin del nivel aguas arriba, se utiliz una wincha milimtrica.
Las cotas de referencia se tomaron de los esquemas de planta de la central
Hidroelctrica.

Para las mediciones de caudal se utiliz un equipo de flujo ultrasnico

proporcionado por CENERGIA, marca SITE LAB, aguas arriba de la vlvula
de compuerta.

5.1.3. Sistemas de medicin de parmetros trmicos

Para la medicin de las temperaturas de los cojinetes de turbina y

devanados del generador, se utilizaron los RTD (Sensor de Temperatura por
medio de resistencia) de cada unidad y se registraron a travs de los
paneles de control de la propia central.

6. Recursos humanos y organizacin del equipo de trabajo

Durante la ejecucin de los ensayos estuvieron presentes:

Un representante del COES, quien particip como veedor de las

pruebas y tuvo como responsabilidad supervisar la correcta ejecucin
de las pruebas, as como realizar las coordinaciones necesarias con la
Direccin de Operaciones del COES para facilitar la ejecucin de las
mediciones. El profesional del COES que particip en los ensayos fue el
ingeniero Andrs Vargas.

Un representante de la empresa generadora ADINELSA, quien

tuvo la responsabilidad de dar fe de la correcta realizacin de los
ensayos y otorgar las facilidades necesarias para la culminacin del
trabajo. El profesional encargado, fue el ingeniero Hugo Gibaja.
 DELAMBINT

El Jefe de ensayo de CENERGIA y su equipo tcnico. El jefe de

ensayo fue el responsable tcnico de las pruebas y la persona que
decidi los aspectos tcnicos relacionados con las mediciones,
tomando en cuenta las recomendaciones de los presentes;
habiendo sido de su entera responsabilidad resolver cualquier
aspecto tcnico referido a las mediciones a efectuarse.

7. PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO

7.1. Actividades previas al ensayo

Las actividades previas al ensayo se detallan a continuacin:

1. Se realiz un recorrido de la central, donde se verifico el estado

operativo de los principales equipos y se ubic fsicamente los puntos
de medicin.

2. Se verific la operatividad de los instrumentos fijos de la central.

3. Se verific los puntos de medicin de los dos medidores de energa de

la central.

4. Se verific los medidores de presin.

 DELAMBINT

8. CONCLUSIONES

La potencia efectiva de la central hidroelctrica La Pelota, es igual a

2617,32 Kw.
El caudal turbinado de la central hidroelctrica La Pelota, es igual a
3
1,32 m /s.
El caudal turbinado de la central hidroelctrica La Pelota, es igual a
3
1,32 m /s.
La altura bruta promedio medida en la central fue de 289,29 m.
La variabilidad de los valores de la potencia efectiva medidos durante
el ensayo oscilaron en el rango -0,507% a + 0,362%, los cuales no
exceden el 1.5% establecido en el procedimiento PR-18 del COES.
La variabilidad de la altura bruta durante el ensayo de potencia
efectiva de la central hidroelctrica La Pelota, fue de -0.00423% a
+0.00959%, los cuales no exceden el 1% establecido en la Norma
IEC 41.
Todos los parmetros hidrulicos, mecnicos y trmicos medidos
durante el ensayo para determinar la potencia efectiva de la central, se
mantuvieron en condiciones estables.
 DELAMBINT

ANEXOS
 DELAMBINT
CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGIA Y DEL AMBIENTE CENERGIA
 DELAMBINT
CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGIA Y DEL AMBIENTE CENERGIA
 DELAMBINT
CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGIA Y DEL AMBIENTE CENERGIA