i%d$d`&BUk

D03599953765
PAGARE (Sin Protesto)
CUOTA FIJA TASA FIJA PESOS
N de Operacin: D03599953765

Por valor recibido, debo y pagar a la orden del BANCO DE CREDITO E INVERSIONES, en su Oficina ubicada
en El Golf 125, Las Condes, Santiago, o en cualquiera de sus sucursales, la suma de $ 17.366.870 ( diecisiete
millones trescientos sesenta y seis mil ochocientos setenta pesos m/l)

TASA DE INTERES
El capital adeudado devengar a partir de esta fecha una tasa de inters del 1.69% mensual vencido durante todo el
plazo pactado

AMORTIZACION DEL CAPITAL Y PAGO DE LOS INTERESES

El capital adeudado y sus intereses se pagarn en 059 cuotas mensuales, iguales y sucesivas, de $ 484.857
cada una, con vencimiento la primera de ellas el da 25 de abril de 2016 y las restantes los das 25 de cada mes,
venciendo la ltima de ellas el da 24 de febrero de 2021.

Prrroga de plazo por da inhbil. Las cuotas de amortizacin de capital e intereses se pagarn a su
vencimiento, siempre que ste corresponda a un da hbil bancario. En caso contrario, se pagarn el da hbil
bancario siguiente.
Prepagos. Si el monto de capital inicial supera el equivalente a UF 5.000, todo pago anticipado, sea total o
parcial, ser convenido libremente entre el suscriptor y el Banco. A falta de acuerdo, el suscriptor podr en todo
caso anticipar el pago, total o parcialmente, y en este ltimo caso, siempre que el importe a pagar sea igual o
superior al 20 % del capital de la obligacin adeudada, pagando adems los intereses estipulados devengados y
no pagados a la fecha del prepago, calculados sobre el saldo insoluto, ms los intereses estipulados en este
instrumento, calculados sobre el capital prepagado desde la fecha del prepago hasta el vencimiento del plazo
pactado. Si el monto de capital inicial no supera el equivalente a UF 5.000, al capital prepagado debern
sumrsele los intereses calculados hasta la fecha del prepago y la comisin de prepago mxima que el articulo
10 de la Ley 18.010 permite pactar.
Exigibilidad anticipada. El no pago oportuno de una cualquiera de las cuotas de capital y/o de inters
comprendidos en esta obligacin, dar derecho al acreedor a hacer exigible de inmediato y anticipadamente el
monto total del saldo insoluto adeudado a esa fecha, el que desde esa misma fecha se considerar de plazo
vencido y devengar en favor del acreedor o de quien sus derechos represente, el inters mximo convencional
que rija durante la mora o simple retardo.
Sin embargo, en operaciones de crdito de dinero cuyo capital sea igual o inferior a doscientas unidades de
fomento no podr hacerse exigible la obligacin en forma anticipada, si no una vez cumplidos sesenta das
corridos desde que el deudor incurra en mora o simple retardo en el pago.
Se deja expresamente establecido que el ejercicio de este derecho constituye una sancin al suscriptor por el no
pago de la deuda e importa una mera facultad establecida en beneficio exclusivo del acreedor, que no altera en
caso alguno la fecha de vencimiento del pagar originalmente pactada, ni a la exigibilidad de las acciones
cambiarias y ejecutivas derivadas de ste.
El Banco podr hacer exigible de inmediato el monto total adeudado, expirando todos los plazos pendientes por
el slo hecho de constituirse en mora o de habrsele protestado al deudor o al aval, por falta de pago, cualquier
documento, pagar, letra de cambio o cheque, aceptado, suscrito, girado o avalado por l.
Se deja expresamente establecido que corresponder al deudor acreditar el pago de las cuotas en que se divide
el presente instrumento, en caso de cobro judicial.
Indivisibilidad y solidaridad. Las obligaciones que emanen de este pagar sern solidarias para el suscriptor,
avalista(s) y dems obligados al pago y sern indivisibles para sus herederos. Adems, el suscriptor pagar los
gastos, impuestos y costas personales y procesales que correspondan.
Mandato para prrrogas. El suscriptor faculta al Banco de Crdito e Inversiones para que en su nombre y
representacin otorgue, previa autorizacin expresa de ste, una o ms prrrogas que establezcan nuevas
condiciones, tasas de inters y fechas de vencimiento.
Domicilio y competencia. Para todos los efectos legales, judiciales o extrajudiciales derivados de este pagar,
prorrogo expresamente la competencia para los Tribunales de Justicia con asiento en la comuna y ciudad de
SANTIAGO, prrroga que ser obligatoria tanto para el suscriptor como para sus avales, endosantes u obligados
por garanta. Sin perjuicio de esta prrroga de competencia, declaro, slo para efectos del emplazamiento
judicial, que mi domicilio y residencia son los indicados en el cuerpo de este ttulo, comprometindome desde
luego a dar pronto aviso por escrito, mediante carta certificada al Banco, en el evento que realice cualquier
cambio de domicilio en el futuro.
Impuesto de timbres y estampillas. El impuesto de timbres y estampillas que grava este documento se paga
por ingresos mensuales de dinero en Tesorera, segn Decreto Ley N 3475.

En Santiago, a 29 de enero de 2016.

Firma apoderado Bci pp del deudor

___________________________________
Firma del Suscriptor

115 1 de 2
N de Operacin: D03599953765

NOMBRE: OPAZO ETTORI CECILIA XIMENA RUT: 9.288.899-1

REPRESENTADO POR: BANCO CRDITO E INVERSIONES RUT: 97.006.000-6
REPRESENTANTE LEGAL: RUT:
DOMICILIO: ELEUTERIO RAMIREZ 9353
COMUNA: LA CISTERNA - CIUDAD: SANTIAGO

POR AVALES

En nuestra calidad de avalistas del presente instrumento, nos constituimos en codeudores solidarios del
suscriptor, y aceptamos, desde luego, las eventuales prrrogas o esperas que, con o sin protestos y con o sin
abonos, pudieren convenirse entre el suscriptor y el Banco de Crdito e Inversiones o quien sus derechos
represente. Convenimos asimismo, en que la falta de protesto en tiempo y forma no perjudicar nuestra calidad
de avales y codeudores solidarios del suscriptor del presente documento.
Por otra parte, en nuestra condicin de cnyuges de los avalistas que a continuacin se indican, y para los
efectos de lo dispuesto en el artculo 1.749 y 1.792-3 del Cdigo Civil, en los casos que corresponda, autorizo
expresamente a mi cnyuge, debidamente individualizado, para que acte como aval y codeudor solidario
de__________________________________ RUT________________, por la obligacin de que da cuenta este
instrumento. La presente autorizacin se confiere en los mismos trminos en que mi cnyuge presta su aval; por
lo tanto, incluye las eventuales prrrogas, renegociaciones, reprogramaciones y repactaciones de cualquier
naturaleza, que con o sin protesto y esperas, con o sin abonos, pudieren convenirse entre el suscriptor y el
Banco de Crdito e Inversiones o quien sus derechos represente.
NOMBRE O RAZON SOCIAL___________________________________________________RUT____________
REPRESENTANTE LEGAL ____________________________________________________RUT____________
REPRESENTANTE LEGAL ____________________________________________________RUT____________
DOMICILIO ____________________________COMUNA _____________________, CIUDAD ______________
En _____________________, a_________de_________________________de__________

_________________________________ _____________________________________
Firma del Avalista Firma Cnyuge del Aval

NOMBRE O RAZON SOCIAL___________________________________________________RUT____________

DOMICILIO _________________________COMUNA ________________________, CIUDAD ______________
NOMBRE CONYUGE_________________________________________________________RUT____________
DOMICILIO _________________________COMUNA ________________________, CIUDAD ______________
En _____________________, a_________de_________________________de__________

_________________________________ _____________________________________
Firma del Avalista Firma Cnyuge del Aval

Con esta fecha autorizo la firma de don(a) ______________________________________________________,

cdula de identidad N __________________-___ como apoderado del Banco de Crdito e Inversiones, y ste a
su vez, actuando como mandatario y en representacin del suscriptor o deudor precedentemente individualizado.

En _____________________, a _____ de ________________ de _________.

____________________________
NOTARIO

116 2 de 2
 CONTRATO
CREDITO DE CONSUMO

Entre Banco de Crdito e Inversiones, en adelante el "Banco" o el "Acreedor", debidamente representado,

segn se dir, y el "Cliente" o el "Deudor" que se individualiza al final, se celebra el siguiente Contrato de
Crdito de Consumo:

PRIMERO: Monto del crdito otorgado con esta fecha.

Por este acto, Banco de Crdito e Inversiones otorga y da en prstamo al Cliente, quien declara aceptar y
recibira su entera conformidad, la suma de $ 17.366.870 (diecisiete millones trescientos sesenta y seis mil
ochocientos setenta pesos m/l), en adelante el "Crdito".

SEGUNDO: Amortizacin de Capital e Intereses.

El Cliente se obliga a pagar al Banco en cualquiera de sus sucursales, BCI o BCI Nova, segn donde se haya
otorgado este crdito, la suma indicada en la clusula precedente, en las cuotas, por los montos y en las fechas
que se indican a continuacin:

Amortizacin de
Fecha de Intereses Monto de la cuota
Cuota N capital
vencimiento $ $
$
1 25/04/2016 $ 484.857 $ 484.857
2 24/05/2016 $ 484.857 $ 484.857
3 24/06/2016 $ 7.448 $ 477.409 $ 484.857
4 25/07/2016 $ 181.704 $ 303.153 $ 484.857
5 24/08/2016 $ 194.554 $ 290.303 $ 484.857
6 26/09/2016 $ 169.140 $ 315.717 $ 484.857
7 24/10/2016 $ 219.644 $ 265.213 $ 484.857
8 24/11/2016 $ 195.064 $ 289.793 $ 484.857
9 26/12/2016 $ 189.232 $ 295.625 $ 484.857
10 24/01/2017 $ 220.038 $ 264.819 $ 484.857
11 24/02/2017 $ 205.617 $ 279.240 $ 484.857
12 24/03/2017 $ 235.884 $ 248.973 $ 484.857
13 24/04/2017 $ 213.328 $ 271.529 $ 484.857
14 24/05/2017 $ 225.692 $ 259.165 $ 484.857
15 27/06/2017 $ 195.459 $ 289.398 $ 484.857
16 24/07/2017 $ 258.014 $ 226.843 $ 484.857
17 24/08/2017 $ 228.913 $ 255.944 $ 484.857
18 25/09/2017 $ 224.784 $ 260.073 $ 484.857
19 24/10/2017 $ 252.838 $ 232.019 $ 484.857
20 24/11/2017 $ 241.252 $ 243.605 $ 484.857
21 26/12/2017 $ 237.743 $ 247.114 $ 484.857
22 24/01/2018 $ 264.794 $ 220.063 $ 484.857
23 26/02/2018 $ 239.363 $ 245.494 $ 484.857
24 26/03/2018 $ 280.334 $ 204.523 $ 484.857
25 24/04/2018 $ 277.610 $ 207.247 $ 484.857
26 24/05/2018 $ 275.155 $ 209.702 $ 484.857
27 25/06/2018 $ 266.135 $ 218.722 $ 484.857
28 24/07/2018 $ 290.988 $ 193.869 $ 484.857
29 24/08/2018 $ 282.699 $ 202.158 $ 484.857
30 24/09/2018 $ 287.636 $ 197.221 $ 484.857
31 24/10/2018 $ 298.859 $ 185.998 $ 484.857
32 26/11/2018 $ 285.815 $ 199.042 $ 484.857
33 24/12/2018 $ 320.481 $ 164.376 $ 484.857
34 24/01/2019 $ 308.466 $ 176.391 $ 484.857
35 25/02/2019 $ 308.337 $ 176.520 $ 484.857
36 25/03/2019 $ 335.265 $ 149.592 $ 484.857
37 24/04/2019 $ 330.246 $ 154.611 $ 484.857
38 24/05/2019 $ 335.827 $ 149.030 $ 484.857
39 24/06/2019 $ 336.724 $ 148.133 $ 484.857
40 24/07/2019 $ 347.193 $ 137.664 $ 484.857
41 26/08/2019 $ 339.881 $ 144.976 $ 484.857
42 24/09/2019 $ 363.006 $ 121.851 $ 484.857
43 24/10/2019 $ 364.940 $ 119.917 $ 484.857
44 25/11/2019 $ 363.524 $ 121.333 $ 484.857
45 24/12/2019 $ 380.837 $ 104.020 $ 484.857
46 24/01/2020 $ 380.314 $ 104.543 $ 484.857

117 Copia Cliente 1

 Amortizacin de
Fecha de Intereses Monto de la cuota
Cuota N capital
vencimiento $ $
$
47 24/02/2020 $ 386.956 $ 97.901 $ 484.857
48 24/03/2020 $ 399.594 $ 85.263 $ 484.857
49 24/04/2020 $ 400.692 $ 84.165 $ 484.857
50 25/05/2020 $ 407.689 $ 77.168 $ 484.857
51 24/06/2020 $ 417.068 $ 67.789 $ 484.857
52 24/07/2020 $ 424.117 $ 60.740 $ 484.857
53 24/08/2020 $ 429.499 $ 55.358 $ 484.857
54 24/09/2020 $ 436.999 $ 47.858 $ 484.857
55 26/10/2020 $ 443.333 $ 41.524 $ 484.857
56 24/11/2020 $ 454.468 $ 30.389 $ 484.857
57 24/12/2020 $ 461.101 $ 23.756 $ 484.857
58 25/01/2021 $ 467.829 $ 17.028 $ 484.857
59 24/02/2021 $ 476.748 $ 8.057 $ 484.805

El Crdito devengar una tasa de inters fija del 1,69% mensual, la que se devengar a partir de esta fecha y
durante todo el plazo pactado.

TERCERO: Prrroga de plazo por da inhbil.

Las cuotas de amortizacin de capital e intereses se pagarn a su vencimiento, siempre que ste corresponda
a un da hbil bancario. En caso contrario, se pagarn el da hbil bancario siguiente.

CUARTO: Duracin del Contrato. Trmino anticipado por parte del cliente. Prepagos.
Causales de trmino anticipado por parte del Banco. Exigibilidad anticipada de la
Obligacin.
4.1. Duracin del Contrato: El presente contrato estar vigente hasta el pago integro del Crdito. (Art. 11 N 3)

4.2. Trmino anticipado por parte del Cliente.

El Consumidor tendr derecho a poner trmino anticipado al Crdito por su sola voluntad y siempre que extinga
totalmente las obligaciones que contrae para con el Banco en virtud del presente instrumento y, en su caso, las
obligaciones de los Productos o Servicios Asociados especficos que decida terminar. (Art. 11 N 3)

4.3. Prepagos. (Art. 11 N 3) Si el monto de capital inicial supera el equivalente a UF 5.000, todo pago
anticipado, sea total o parcial, ser convenido libremente entre el Cliente y el Banco a la fecha del prepago o
pago anticipado. A falta de acuerdo, el Cliente podr en todo caso anticipar el pago, total o parcialmente, y en
este ltimo caso, siempre que el importe a pagar sea igual o superior al 20% del capital de la obligacin
adeudada, pagando adems los intereses estipulados devengados y no pagados a la fecha del prepago,
calculados sobre el saldo insoluto, ms los intereses estipulados en este instrumento, calculados sobre el
capital prepagado desde la fecha del prepago hasta el vencimiento del plazo pactado.

Si el monto de capital inicial no supera el equivalente a UF 5.000, al capital prepagado debern sumrsele los
intereses calculados hasta la fecha del prepago y la comisin de prepago mxima que el artculo 10 de la Ley
18.010 permite pactar. (Art. 11 N 3)

En caso de prepago del crdito, el asegurado tiene la opcin de que la compaa le devuelva el pago de la
prima del seguro, o bien puede solicitar de forma expresa continuar con el seguro contratado.

4.4. Causales de trmino anticipado por parte del Banco. Exigibilidad anticipada del Crdito. (Art. 11 N 2) El
Banco podr poner trmino anticipado al presente contrato y hacer exigible en forma inmediata y
anticipadamente el monto total del saldo insoluto adeudado, el que desde esa misma fecha se considerar de
plazo vencido y devengar en favor del Banco o de quien sus derechos represente, el inters mximo
convencional que rija durante la mora o simple retardo, en caso de verificarse, una cualquiera de las siguientes
circunstancias:

a) El no pago oportuno de una cualquiera de las cuotas de capital y/o de inters del Crdito. Corresponder al
Cliente acreditar el pago de las cuotas en que se divide el Crdito.
b) El hecho de constituirse el Deudor en mora o de habrsele protestado, por falta de pago, cualquier
documento, pagar, letra de cambio o cheque, aceptado, suscrito o girado por l a favor del Banco.
c) Insolvencia, declaracin de interdiccin, presentacin de convenios, quiebra; o tener el cliente la calidad de
deudor en un procedimiento concursal de liquidacin.
d) Deterioro en el comportamiento de pago, o cuando habindosele solicitado, no aportare al Banco los
antecedentes requeridos conducentes a analizar el estado actual de su situacin econmica o financiera;
e) La revocacin por parte del Cliente de uno o ms mandatos cuya ejecucin interesare, adems, al Banco,
especialmente el otorgado a este ltimo para documentar la deuda u obligacin que deriva del presente
118 Copia Cliente 2
 contrato.
Sin embargo, en operaciones de crdito de dinero cuyo capital sea igual o inferior a doscientas unidades de
fomento no podr hacerse exigible la obligacin en forma anticipada, si no una vez cumplidos sesenta das
corridos desde que el deudor incurra en mora o simple retardo en el pago.

4.5. Intereses Moratorios, En caso de retardo o mora en el cumplimiento de esta obligacin, sta devengar
desde la fecha del retardo y a favor del acreedor, el inters mximo convencional que rija durante la mora.

El Banco deber comunicar el trmino del contrato, por escrito al domicilio o al correo electrnico registrado por
el Cliente en el Banco, con a lo menos 15 das de anticipacin, o con aquella que sealen las normas legales y
administrativas vigentes, a la fecha en que se har efectivo dicho trmino, salvo que se hubiere declarado la
quiebra del Deudor.

Con todo, tratndose de operaciones de menos de doscientas unidades de fomento el trmino del contrato no
podr verificarse antes del plazo de 60 das corridos desde que el deudor incurra en mora o simple retardo en
el pago.

QUINTO: Servicio de Atencin a Clientes.

Si ante alguna consulta o reclamo el Cliente quedare insatisfecho con la respuesta brindada por su ejecutivo,
podr acudir al Servicio de Atencin al Cliente de Bci, cuyo objeto es atender tales consultas y reclamos. Se
podr acudir a dicho Servicio a travs de los siguientes canales: (a) telfono N 6928000; (b) pgina web
www.bci.cl (c) personalmente en cualesquiera de las oficinas del Banco. (Art. 11 N 5)

SEXTO: Empresas encargadas de la cobranza extrajudicial y honorarios de cobranza.

(Art. 10)
El Cliente declara conocer y aceptar que existen recargos por la cobranza extrajudicial de crditos impagos,
incluyendo honorarios, a partir de la fecha que se indica, los cuales sern cobrados por la sociedad "Servicios
de Normalizacin y Cobranza - NormalizaS.A." o por aquella que el Banco designare en su oportunidad, la que
actuar en representacin del Banco. La cobranza se efectuar entre 8:00 y 20:00 horas. Declara asimismo
conocer y aceptar, que para que la Empresa designada pueda realizar la cobranza es imprescindible que el
Banco le suministre antecedentes de los crditos morosos y otros asociados a stos, como de sus
antecedentes comerciales y personales.

Los honorarios y gastos por las gestiones sern los siguientes, aplicados sobre el total de la deuda o cuota
vencida: obligaciones hasta 10 unidades de fomento -UF-- 9%; por la parte que exceda de 10 UF y hasta 50
UF, 6% y por la parte que exceda de 50 UF, 3%. Dichos porcentajes se aplicarn una vez transcurridos los
primeros 20 das de atraso y podrn ser modificados anualmente en caso de crditos de consumo cuyo plazo
de pago exceda de 1 ao, siempre que tales cambios se avisen con una anticipacin mnima de 2 perodos de
pago.

Las tarifas indicadas se basan en la reglamentacin vigente y la Ley N 19.659 y dems normativa aplicable. Si
se modificaren las tarifas y modalidades de cobranza, el Banco podr tambin modificarlas, dando previo aviso
al Cliente.

El Cliente declara haber recibido el volante que contiene la tabla de los honorarios antes indicadas, el perodo
de vigencia de ellos y el nmero de das en que el prstamo o la cuota permanecer impaga en la institucin
antes de ser enviado a cobranza externa.

SEPTIMO: Mandatos (Art. 11 N 7)

Uno) Mandato para el Pago de Productos o Servicios

Mandato Pago Automtico: El Cliente, autoriza al Banco para que ste proceda a cargar o debitar en su Cuenta
Corriente o Cuenta de Depsito a la Vista, el monto de toda obligacin exigible que adeude actualmente o
llegare a adeudar en el futuro al sealado Banco, con motivo de los productos o servicios contratados con este
ltimo.

Dos) Mandato para conceder Prrrogas o esperas:

El Cliente faculta al Banco para conceder una o ms prrrogas, en el bien entendido que no se incremente la
tasa de inters pactada en el presente instrumento, respecto del Crdito de Consumo objeto del presente
instrumento.

Tres) Mandatos para la contratacin de seguros:

En el evento que el cliente contrate seguros voluntarios asociados al Crdito de Consumo de que da cuenta el

119 Copia Cliente 3

 presente instrumento, otorga los siguientes mandatos:

a) Mandato e instruccin al Banco para que contrate por su cuenta los seguros y/o coberturas que indique en la
propuesta de seguros que deba suscribir con esta misma fecha, con arreglo a las condiciones generales y
particulares de las plizas emitidas por las Compaas de Seguros que en cada caso se sealan en dicha
propuesta.

b) Mandato al Banco para descontar del monto del crdito que ha solicitado, o adicionara ste, segn
corresponda, el valor de la(s) respectiva(s) prima(s) de cada cobertura o, en su caso, cargar los montos que
procedan por tal concepto a su tarjeta de crdito, lnea de crdito, cuenta corriente, cuenta vista o cualquiera
otra acreencia que el cliente mantenga en el Banco. El valor de la(s) prima(s) se determina en funcin del
monto y plazo del crdito, segn lo expresado en este instrumento. Las primas aplicables con motivo de la(s)
cobertura(s) contratada(s) son de pago nico y anticipado en relacin al plazo total del prstamo.

OCTAVO: Revocacin de mandatos

La revocacin de mandatos, deber comunicarse por escrito en cualquiera de sus sucursales, BCI o BCI Nova,
segn donde se haya otorgado este crdito y producir sus efectos luego de transcurridos 10 das de notificado
el Banco.

La revocacin del mandato para pagar automticamente el crdito surtir efecto a contar del perodo
subsiguiente de pago o abono que corresponda a la obligacin. La rendicin de cuentas del ejercicio del
mandato, se verificar mediante la entrega al Cliente de los comprobantes, cartolas u otros documentos, segn
fuere el caso, generados en la respectiva operacin.

NOVENO: SelloSernac. (Art. 11 N 6)

El Contrato no cuenta por el momento con el Sello Sernac.

DECIMO

Desglose por menorizado de todas las sumas de dinero que explican el valor efectivo
del Crdito de Consumo contratado. (Art. 11 N 1)

Unidad Monetaria
Nmero de Crdito
X Pesos
D03599953765
UF equivalente en pesos al da de hoy a
Monto Bruto del Monto Lquido del Costo Total del Plazo del Crdito. Da de Vencimiento
Crdito Crdito Crdito 60 meses 25 de cada mes.
$ 17.366.870 $ 16.500.000 $ 28.606.511
Fecha Primer Tasa de Inters: Valor de la Cuota Valor de la Cuota Bsica de Referencia
Vencimiento 1,69% mensual $ 484.857 $ 464.052
25/abril/2016 20,28% anual
Meses libres de Meses de gracia : 1
pago:

Gastos o Cargos Propios del Crdito Gastos o Cargos por Productos o Servicios
l Impuesto de Timbres y Estampillas: Voluntariamente contratados.
$ 138.935 SegurosVoluntarios:
l Gastos Notario: l Desgravamen / Invalidez 2/3
$ 2.000 Total: $ 725.935

Carga Anual Equivalente (CAE) a 29 de enero del ao 2016:

22,59

INDIVIDUALIZACION DE LAS PARTES

Nombre o Razn Social OPAZO ETTORI CECILIA XIMENA

Cliente o Deudor
RUT o Cdula de 9.288.899-1
identidad N
Nombre Apoderado
Domicilio Calle: ELEUTERIO Comuna: LA CISTERNA Ciudad: SANTIAGO
RAMIREZ 9353
Banco de Crdito e RUT. 97.006.00-6
Inversiones
120 Copia Cliente 4
 Nombre Apoderado Luis Poblete Muoz
Banco
Domicilio AVENIDA EL GOLF NO 125, LAS CONDES, SANTIAGO

En Santiago, a 29 de enero del ao 2016

______________________________
Firma apoderado Bci pp del deudor p.p. Luis Poblete Muoz
_______________________________
Firma de Cliente

121 Copia Cliente 5

 ANEXO DE PRODUCTOS O SERVICIOS ASOCIADOS (Art. 11 N 4)

Contratacin de Seguros.
Uno) El cliente por el presente instrumento declara su voluntad de contratar los seguros que se indican a
continuacin:

SEGUROS CONTRATADOS TITULAR PRIMA BRUTA

Accidentes Personales (POL 3 2013 0409, Letras A, B y C)
Cesantia Involuntaria (POL 1 2013 0122, Riesgos A y B)
X Desgravamen / Invalidez 2/3 (POL 2 2013 0331 / CAD 2 2013 1138) $ 725.935
Doble Capital (POL 2 2013 0055 / CAD 3 2013 0060)
Enfermedades Graves (POL 3 2013 0507)
Renta por Hospitalizacion (POL 3 2013 0502)
SEGUROS CONTRATADOS AVAL PRIMA BRUTA
Accidentes Personales (POL 3 2013 0409, Letras A, B y C)
Desgravamen / Invalidez 2/3 (POL 2 2013 0331 / CAD 2 2013 1138)

Prima Total en pesos = $ 725.935

Dos) Por este acto el Cliente se incorpora como asegurado a una pliza o contrato de seguro, cuyas
condiciones han sido convenidas por Banco de Crdito e Inversiones, directamente con la compaa de
seguros.

Tres) El Cliente declara estar en conocimiento que puede contratar los seguros indicados directamente y por su
cuenta en cualquier entidad aseguradora y a travs de cualquier corredor de seguros, por lo que su
contratacin tiene el carcter de voluntario. Asimismo declara que ha tomado conocimiento del derecho a
decidir sobre la contratacin de los seguros y a la libre eleccin del intermediario y de la compaa
aseguradora, de conformidad a las disposiciones de la Superintendencia de Valores y Seguros. Asimismo,
declara estar en conocimiento que puede obtener el crdito que el Banco por este acto le otorga, con la misma
tasa y dems condiciones establecidas en este instrumento, aun cuando no adquiriera tales seguros.

Cuatro) El cliente solicita e instruye al BCI para que contrate por su cuenta los seguros y/o coberturas que
indica en la propuesta que suscribe con esta misma fecha, con arreglo a las condiciones generales y
particulares de las plizas emitidas por las Compaas de Seguros que en cada caso se sealan, informacin
que declara conocer por haberla recibido previamente y a su entera satisfaccin.

Cinco) El Cliente faculta al Banco para descontar del monto del crdito que ha solicitado, o adicionar a ste,
segn corresponda, el valor de la(s) respectiva(s) prima(s) de cada cobertura o, en su caso, cargar los montos
que procedan por tal concepto a su tarjeta de crdito, lnea de crdito, cuenta corriente, cuenta vista o
cualquiera otra acreencia que el cliente mantenga en el Banco. El valor de la(s) prima(s) se determina en
funcin del monto y plazo del crdito, segn lo informado en este instrumento, lo cual el cliente acepta desde
ya. Las primas aplicables con motivo de la(s) cobertura(s) contratada(s) son de pago nico y anticipado en
relacin al plazo total del prstamo.

Seis) Vigencia de la cobertura: La cobertura comenzar a regir nicamente a partir del momento en que la
propuesta de seguros sea aceptada por el asegurador y se inicie la vigencia de la pliza. Desde que el cliente
hace entrega de todos los exmenes mdicos solicitados a la compaa de seguros, esta tiene un plazo de 5
das hbiles para aceptar o rechazar el seguro; en caso de aceptar, comienza la cobertura del seguro. A su
vez, esta se extiende hasta el vencimiento del crdito de acuerdo a la tabla de desarrollo original, o en caso de
prepago del crdito, el cliente puede elegir manifestando expresamente su voluntad de continuar con el seguro.

Siete) El asegurado tiene derecho a retractarse del contrato de seguro celebrado a distancia, en el plazo de 10
das contados desde que reciba la pliza, sin expresin de causa ni cargo alguno, teniendo derecho a la
devolucin de la prima que hubiere pagado de acuerdo a la ley 20.667, pero no podr ejercer ese derecho si se
hubiere verificado un siniestro.

Ocho) El asegurado podr poner trmino anticipado al contrato de seguro comunicndolo al asegurador, en la
forma que se establezca en la pliza respectiva.

122 Copia Cliente 6

 Todos los cdigos POL y CAD se encuentran depositados en la Superintendencia de Valores y Seguros, y
pueden ser consultados en www.svs.cl

Forma de Pago: Autorizo que el monto de las primas totales correspondientes a los seguros contratados sean
cargados y recaudados a travs de mi: ______________________
Tipo de Producto: CREDITO DE CONSUMO Nmero de Crdito: D03599953765

Pago Automtico del Crdito

Uno) El Cliente otorga mandato al Banco de Crdito e Inversiones para que ste proceda a cargar en la cuenta
individualizada al final de este instrumento, el monto de las cuotas del crdito contratado. El Cliente asume la
obligacin de mantener fondos disponibles y suficientes en su cuenta, para cubrir los cargos. En caso contrario,
el Cliente se obliga a pagar al Banco el importe de cada cuota adeudada hasta la total extincin de las
obligaciones contradas.

En el ejercicio de este mandato, el cliente faculta al Banco de Crdito e Inversiones, para debitar
los cargos por los conceptos referidos en su "Cuenta", en el da de pago de sus remuneraciones,
an cuando este da sea anterior a la fecha de vencimiento de la o las obligaciones respectivas.

En el ejercicio de este mandato, el cliente faculta al Banco de Crdito e Inversiones, para debitar
los cargos por los conceptos referidos en su "Cuenta", en el da de la fecha de vencimiento de la o
las obligaciones respectivas.

Dos) Asimismo, en caso de mora o simple retardo, otorga mandato al Banco para cargar en cualquiera de las
cuentas corriente, a la vista, de ahorro y/o en sus tarjetas de crdito, las cuotas de la(s) operacin(es) de
crdito de este instrumento, ya provengan del capital de crditos, comisiones, intereses y/o costas.

Tres) La revocacin del mandato para pagar automticamente el crdito surtir efecto a contar del perodo
subsiguiente de pago o abono que corresponda a la obligacin. La rendicin de cuentas del ejercicio del
mandato, se verificar mediante la entrega al Cliente de los comprobantes, cartolas u otros documentos, segn
fuere el caso, generados en la respectiva operacin. Igualmente, el mandato terminar en el caso de cierre de
la cuenta del mandante, cualquiera sea la causa o motivo.

Firma (s) : ________________________________

Nombre (s) : ________________________________
Rut (s). : ________________________________
Tipo : __1. Corriente __2.Vista
N Cuenta :
Identificador de Servicio :
(Tipo Producto, Moneda, Folio de la Operacion)
Fecha :

Uso Exclusivo Banco

Nro. Mandato : Receptor :

Fecha : Firma :

Cod. Convenio CCA :

Ninguno de los productos indicados en este anexo son obligatorios por ley.

En Santiago, a 29 de enero del ao 2016.

El presente Anexo es parte integrante del Contrato de Crdito de Consumo celebrado con esta
misma fecha entre Banco de Crdito e Inversiones y don(a) OPAZO ETTORI CECILIA XIMENA.

123 Copia Cliente 7

 ______________________________
Firma apoderado Bci pp del deudor p.p. Luis Poblete Muoz
_______________________________
Firma de Cliente

124 Copia Cliente 8

 Hoja Resumen Crdito de Consumo
CAE: 22,59%
OPAZO ETTORI CECILIA
Nombre Titular
XIMENA
Fecha 29/01/2016

I. Producto Principal
Monto Lquido del Crdito $ 16.500.000
Plazo del Crdito 60 meses
Valor de la Cuota $ 484.857
Costo total del Crdito $ 28.606.511
CAE 22,59%
II. Gastos o cargos propios del crdito
Gastos o Cargos
Impuestos $ 138.935
Notara $ 2.000
Monto bruto del crdito $ 17.366.870
Garantas asociadas SIN GARANTIA
Gastos o Cargos por Producto o Servicio Voluntariamente Contratados

Nombre de Seguro Desgravamen / Invalidez 2/3

(1) Prima de Seguro $ 725.935
Compaa que cubre Bci Seguros Vida S.A
Beneficio del Seguro Cubre saldo insoluto de la deuda a
la fecha del deceso del asegurado
e invalidez a la fecha de resolucion

III. Condiciones de prepago

(2) Cargo Prepago (%) UN MES DE INTERESES

IV. Costos por atraso

(3) Inters Moratorio (%) --
Gastos de Cobranza (%) Monto Deuda % Honorarios
HASTA 10 UF 9%
SOBRE 10 UF Y 6%
HASTA 50 UF
SOBRE 50 UF 3%

V. Advertencia
El Crdito de Consumo de que da cuenta esta Hoja Resumen, requiere del Consumidor
contratante OPAZO ETTORI CECILIA XIMENA, patrimonio o ingresos futuros suficientes para
pagar su costo total de $ 28.606.511, cuya cuota mensual es de $ 484.857, durante todo el
perodo del crdito.
(1) El costo mensual del seguro se encuentra incorporado en el Valor de la Cuota. El valor del
Seguro corresponde a una prima nica, indicada en el Costo Total, cuyo monto se paga con
cargo al crdito otorgado.
Toda solicitud de aseguramiento asociada al crdito contratado por el cliente est sujeta a la
aceptacin - previa evaluacin- por parte de la compaa aseguradora.
(2) Cargo Prepago: Corresponde a la comisin de prepago que se debe pagar y que se
determina al momento de efectuarse el pago anticipado de la obligacin. Tratndose de
operaciones no reajustables, corresponde valor de un mes de intereses pactados calculados
sobre el capital que se prepaga. Tratndose de operaciones reajustables, corresponde al valor

125 Copia Cliente 1

 de un mes y medio de intereses pactados calculados sobre el capital que se prepaga.
(3) Inters Moratorio: Corresponde al inters mximo convencional que rija durante la mora o
simple retardo, aplicado hasta el pago total del monto atrasado o en mora.

Carga Anual Equivalente o "CAE": El Indicador que, expresado en forma de porcentaje, revela
el costo de un crdito en un perodo anual, cualquiera sea el plazo pactado para el pago de la
obligacin.

La Carga Anual Equivalente incluye el capital, tasa de inters, el plazo del Crdito de Consumo,
todos los Gastos o Cargos Propios del Crdito y los Gastos o Cargos por Productos o Servicios
Voluntariamente Contratados, si los hubiere.

Monto Lquido del Crdito: El monto total que efectivamente recibe el Consumidor o Cliente
para satisfacer el objeto del contrato en el periodo inicial, personalmente o por un tercero
autorizado por el Cliente.

Plazo del Crdito: El periodo establecido en el contrato para el pago total del Crdito de
Consumo.

Si un Crdito de Consumo tiene periodo de gracia, postergacin de una o ms cuotas, meses sin
pago de una o ms cuotas o cualquier otra modalidad que extienda la fecha de extincin del
crdito, el Proveedor o el Banco informar al Cliente los eventuales aumentos de costos que
est considerado en la modalidad respectiva. Adems, el Plazo del Crdito incluir los meses
adicionales en la que obligacin se mantendr vigente si se verifican todos los eventos previstos
en la modalidad respectiva que extiendan la fecha de extincin del crdito.

Valor de la Cuota: El monto que se obliga a pagar un Cliente al contratar un Crdito de

Consumo en forma peridica, que considera todos los intereses, amortizaciones, Gastos o
Cargos Propios del Crdito y Gastos o Cargos por Productos o Servicios Voluntariamente
Contratados.

Costo Total del Crdito: El monto total que debe asumir el Consumidor, y que corresponde a la
suma de todos los pagos peridicos definidos como Valor de la Cuota en funcin del plazo
acordado.

Para el caso de Crditos de Consumo con tasa variable, se considerar una tasa de referencia
para obtener una cuota de referencia. La tasa de referencia corresponder a la tasa vigente al
momento de la cotizacin o de la suscripcin del contrato, segn sea el caso.

Gastos o Cargos Propios del Crdito: Todas aquellas obligaciones en dinero, cualquiera sea
su naturaleza o denominacin, derivadas de la contratacin de un Crdito de Consumo y
devengadas a favor del Banco o de un tercero, que no correspondan a tasa de inters ni a
capital y que deban pagarse por el Consumidor.

Tendrn este carcter los impuestos y gastos notariales, adems de los que sean definidos
como tales por una disposicin legal o reglamentaria.

Monto Bruto del Crdito: El monto Lquido del Crdito ms los Gastos o Cargos Propios del
Crdito y Gastos o Cargos por Productos o Servicios Voluntariamente Contratados que se
efectan en el periodo inicial o de contratacin del producto.

Gastos o Cargos por Productos o Servicios Voluntariamente Contratados: Todas aquellas

obligaciones en dinero, cualquiera sea su naturaleza o denominacin, por productos o servicios
proporcionados por el Banco o por un tercero contratado por intermedio del Banco, respecto de
las cuales el Cliente puede prescindir al contratar un Crdito de Consumo.

Podrn tener este carcter la pliza de seguro, individual o colectiva, cuyo objeto asegurado es
el saldo insoluto del Crdito de Consumo, si el Cliente los puede contratar libremente en
cualquier entidad que la comercialice en los trminos previstos en el artculo 8 de la Ley N

126 Copia Cliente 2

 20.448.

Valor de la Cuota Bsica de Referencia: El monto que se obliga a pagar un Cliente al contratar
un Crdito de Consumo en forma peridica, que considera slo los intereses, amortizaciones y
Gastos o Cargos Propios del Crdito.

Comisin por Pago Anticipado o Prepago: El valor extraordinario y voluntario que asume el
Consumidor al pagar en forma anticipada el Crdito de Consumo, sea en forma total o parcial,
esto es, antes del plazo establecido para ello. Este cargo se rige por el Artculo 10 de la Ley N
18.010.

Inters Moratorio: La tasa de inters que se aplica por no pagar una obligacin en la fecha
estipulada.

Gastos de Cobranza: El monto correspondiente al costo de la cobranza extrajudicial de una

obligacin vencida y no pagada en la fecha establecida en el contrato, traspasado por el Banco
al Cliente, y que slo se puede cobrar si han transcurrido veinte das corridos desde el atraso,
segn lo dispuesto en el artculo 37 de la Ley de Proteccin del Consumidor.

En caso de estar en presencia de una operacin de crdito de dinero cuyo capital sea igual o
inferior a doscientas unidades de fomento no podr en caso alguno hacerse exigible la
obligacin en forma anticipada, sino una vez cumplidos sesenta das corridos desde que el
deudor incurra en mora o simple retardo en el pago.

* Los crditos con perodo de gracia o la posibilidad de traslado de cuotas podran estar
asociados a un costo.

Firma apoderado Bci pp del deudor

___________________________________
FIRMA CLIENTE

127 Copia Cliente 3