ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE 20:

DETERMINAR LOS PROCESOS DE

IMPORTACIN Y EXPORTACIN

CONTEXTUALIZACIN

En el desarrollo de esta actividad, se repasarn los conocimientos

adquiridos sobre la verificacin, ficha tcnica, composicin, uso,
material y caractersticas intrnsecas del producto, con el fin de
identificar la estructura del arancel y la regla a aplicar para la
clasificacin de mercancas. Adems, se debe verificar que la partida
arancelaria est vigente para acoger acuerdos de preferencia
arancelaria y reducir los tributos aduaneros.
Para obtener exencin de tributos, se parte de la revisin y anlisis de
la legislacin aduanera en el proceso de nacionalizacin de mercancas
en el rgimen de importacin, as como de la normatividad aduanera.
En relacin con el proceso de exportacin, se tiene en cuenta el
rgimen y legislacin aduanera y se reconoce el rgimen cambiario de
importacin y exportacin con el fin de canalizar los pagos de divisas
por dicho comercio.
El uso del idioma ingls como lengua extranjera permitir reconocer
situaciones relacionadas con las negociaciones internacionales
alrededor de los procesos de importacin y exportacin de productos.


RECOMENDACIONES

1. Reconozcan las tcnicas para la clasificacin de la mercanca en
la subpartida arancelaria establecida en las notas legales del
sistema armonizado, a travs del diligenciamiento de
documentos asociados con la exportacin, tratados y acuerdos
comerciales para el ingreso y salida de productos o servicios del
territorio aduanero nacional.

2. Determinen las actividades propias del comercio exterior

colombiano de acuerdo con las diferentes fases relacionadas con
los procesos de importacin y exportacin, la normatividad del
comercio exterior Colombiano, las preferencias arancelarias y las
restricciones de acuerdo al producto. Es importante considerar el
proceso tcnico para garantizar la calidad de estos procesos.

3. Verifiquen el producto, la ficha tcnica del producto, su

composicin, su uso, los materiales para su fabricacin y sus
caractersticas intrnsecas para la identificacin de la estructura
del arancel, y la regla a aplicar en la clasificacin de mercancas.
Estos datos permiten verificar que la partida est vigente y que
se acoja a acuerdos de preferencia arancelaria para la reduccin
de los tributos aduaneros.
Consulten, en la Web, ejemplos de clasificacin arancelaria.
Asesrense con su tutor.

4. Revisen y analicen la legislacin aduanera para el proceso de

nacionalizacin de mercancas en el rgimen de importacin, as
como las normas de valoracin en la aduana. Para el proceso de
exportacin, consulten y apliquen el rgimen de exportacin de
la legislacin aduanera. En el caso de la canalizacin de pagos y

divisas, tengan en cuenta el rgimen cambiario de importacin y
exportacin.

5. Reconozcan la documentacin para la negociacin, compra y

venta en mercados internacionales y su proceso de importacin y
exportacin.

6. Utilicen frases para expresar conceptos claros y sencillos en el

idioma ingls.

RESULTADOS DE APRENDIZAJE

Clasificar la mercanca en la subpartida arancelaria establecida en
las notas legales del sistema armonizado al diligenciar
documentos para la exportacin, de acuerdo con su naturaleza,
composicin y uso; considerando su origen y destino y los
tratados y acuerdos comerciales
Ejecutar procedimientos para la nacionalizacin de las
mercancas de acuerdo con las polticas de la compaa y las
normas legales aduaneras vigentes considerando diversos tipos
de inspeccin, modalidades de importacin y tiempos
establecidos para la presentacin de documentos y obtencin del
levante
Realizar procedimientos para la exportacin de mercancas de
acuerdo al rgimen aduanero y de exportacin vigente, al
efectuar los trmites documentales y procedimentales ante las
entidades gubernamentales delegadas, segn la normatividad
establecida y considerando diversas modalidades de exportacin
Comprender las ideas principales de textos complejos en ingls
que tratan de temas tanto concretos como abstractos, incluso si

es de carcter tcnico, siempre que estn dentro de su campo de
especializacin
Reproducir en ingls frases o enunciados simples que permitan
expresar de forma lenta ideas o conceptos

EVIDENCIAS DE APRENDIZAJE

De producto

Documento escrito que compile los ejercicios prcticos

relacionados con el proceso de exportacin, en el que consideren
los requisitos y trminos de negociacin y condiciones de ingreso
al pas de destino de la mercanca
Anlisis del caso clasificacin arancelaria

De conocimiento

Cuestionario sobre clasificacin arancelaria

De desempeo

Participacin en el foro Identificacin de productos de

exportacin segn la partida arancelaria
Sustentacin individual o grupal de las modalidades de
importacin y exportacin de acuerdo con la legislacin
aduanera, y otros documentos consultados que retroalimenten el
proceso de formacin, apoyados en presentaciones en Power
Point en las que expliquen el proceso de comercio exterior

De productos asociados al proyecto

Documento digital colocado en la plataforma virtual con el

procedimiento de cmo importar y exportar en Colombia
productos asociados a su proyecto de formacin, teniendo en
cuenta normas y procedimientos de nacionalizacin de las
mercancas y documentacin

CRITERIOS DE EVALUACIN

Analiza la tecnologa aplicada en la transformacin y

conservacin de las mercancas de acuerdo con su naturaleza y
caractersticas. Esto con el propsito de realizar la respectiva
codificacin arancelaria, teniendo en cuenta el arancel externo
comn o un arancel de valoracin, segn las polticas
establecidas por cada pas en dichos procesos.
Interpreta las normas nacionales e internacionales que rigen la
clasificacin arancelaria de mercancas, las cuales son objeto de
la transaccin comercial, los decretos y las resoluciones de cada
ente normalizador de aranceles.
Diligencia la documentacin que soporta la clasificacin
arancelaria de la mercanca de acuerdo con la discriminacin
correcta del gravamen arancelario y todos aquellos documentos
exigidos por los entes estatales relacionados con la acreditacin y
certificacin de calidad.
Identifica los requisitos previos para la nacionalizacin de la
mercanca y considera la consecucin de los permisos, registros y
tipos de documentos en un proceso de nacionalizacin de
mercancas segn la normatividad nacional e internacional.

Diligencia los documentos requeridos para la nacionalizacin de
mercancas de acuerdo con la intencionalidad de la transaccin
comercial y los procedimientos establecidos legalmente para su
ejecucin en la normatividad vigente.
Evala la documentacin que soporta la recepcin del embarque
y la nacionalizacin, la cual es requerida para realizar el
respectivo levante de la mercanca.
Desarrolla las actividades relacionadas con la exportacin de las
mercancas de acuerdo con las caractersticas y los documentos
que las condiciones amparan. Igualmente, cumple con los
trmites documentales ante las instancias establecidas en la
normatividad nacional.
Efecta las exportaciones de las mercancas mediante la
seleccin de los oferentes de servicios de apoyo logsticos de
acuerdo con sus modalidades y los procedimientos aduaneros.
Dramatiza en ingls una historia breve donde utiliza verbos
regulares e irregulares.
Traduce del ingls documentos tcnicos sencillos en tiempo
presente y pasado.

METODOLOGA

Conformacin de equipos de trabajo
Bsqueda de informacin en la pgina de la DIAN
Bsqueda de indicadores econmicos en el DANE
Investigacin de mercados en PROEXPORT
Lectura de materiales de trabajo
Anlisis de la normatividad, manuales y documentos utilizados en
los proceso de comercio exterior colombiano
Participacin activa en el debate sobre partida arancelaria

Presentacin y socializacin del trabajo
Evaluacin del proceso y resultados obtenidos
Apropiacin y aplicacin de lenguaje tcnico en ingls