Professional Documents
Culture Documents
G R A N D I C C I O N A R I O TAUROMQUICO.
EL TOREO
GRAN DICCIONARIO TAUROMQUICO
COMPRENDE
TODAS LAS VOCES TECNICAS CONOCIDAS EN EL ARTE;
A R T E DE T O R E A R
TANTO PI COMO C A B A L L O , Q U E SE HA ESCRITO HASTA EL DIA;
DEL TOREO, E T C . . E T C . ,
J. S A N C H E Z DE NEIRA.
TOMO P R I M E R O .
MADRID
I M P R E N T A Y LIBRERA D E M I G U E L G U I J A R R O , EDITOR
calle de Preciados, n m e r o 5.
187 9
ES PROPIEDAD DE MIGUEL GUIJARRO.
A L PBLICO.
ZonnttLA.
PARTE PRIMERA.
CAPITULO PRIMERO.
DE L A S FIESTAS E N G E N E R A L , Y E N P A R T I C U L A R D E L A D E TOROS.
chos aos, siglos, desde que se tiene noticia de que hay lidias
con toros, lo cual no han podido ver sin envidia los extranje-
ros. E l humanista Franc. Orih. lo afirm claramente cuando,
celebrando nuestra fiesta, escribi:
(1) Este soldado espaol, segimunos, Urbieta, vizcano, segn otros auto-
res, fu el que hizo prisionero al r j Francisco en Pava.
EL TOREO
Intil es decir que por muy brava que fuese aquella gente,
poco poda hacer sin arle, como no fuese rodar, ser volteado,
herido muerto por la fiera.
E l alto clero, cuya influencia se empez por entonces
dejar sentir sobre los pueblos catlicos, prohibi con sobrada
razn los torneos y juicios de Dios, que tantos hombres cos-
taron la humanidad; y como consecuencia natural de ello,
las corridas de toros fueron en aumento.
Pocos pueblos en Espaa, especialmente castellanos, ara-
goneses y navarros, carecan de dicha diversin.
No hay que olvidar que la Andaluca, y en ella ms mar-
cadamente los reinos de Sevilla y Granada, eran por ella apa-
sionadsimos.
Cualquier suceso fausto, cualquier obsequio de unos mag-
nates otros, era celebrado con corridas de toros, en que pri-
mero lidiaban los seores y luego los plebeyos.
Por esta poca fu cuando el Cid Rodrigo Daz de Vivar
asombr en una fiesta de tal manera los espectadores, que
su hazaa ele matar un toro de lanzada fu cantada ms tar-
de en inimitables versos, tan populares que no hay nadie que
los ignore.
La aficin y el entusiasmo por las corridas de toros, pe-
sar de las muchas desgracias que frecuentemente ocurran, iban
cada vez en aumento. Hasta los extranjeros intentaron esta-
blecerlas.
En Italia, en la misma Roma, se corran toros por los aos
o 1300 en adelante; y como esta ciudad siempre ha sido
EL TOREO. 27
.llUlc!
109 J
86,rX8a90 8J3J )Jl8vLB 19dBj[
DEL TOREO MODERNO, SUS VICISITUDES.SU APOGEO.
[91 80)89 19 0)IY198 rfftrfRf ahan A ftf^fwrrrrr 0*/*.^^
930LflJ'
L a lidia taurina no ser causa de
civilizacin, pero es efecto de una c i v i -
lizacin m s culta que. las preceden-
es. Los grandes espectculos en la
a n t i g e d a d eran un frenes del vicio,
un frenes de las pasiones; ellas son
iln frenes de la alegra.
DPEZ MARTNEZ.
REASUMAMOS.
El confesor me dice
que no te quiera,
y yo le digo: Padre.
SI U S T E D L A V I E R A !
La hipocresa, la pusilanimidad, el
espritu de extranjerismo y una afec-
tadafilosofa,han sido en diferentes
pocas los ms encarnizados enemigos
de la tauromaquia.
CORRALES MATEOS.
Y esto es lgico.
La manutencin, el cniclado y la asistencia de un buey son
de poca importancia, comparados con los que el toro necesita.
i^qul pasta libremente en prados y bosques, sin cabes-
traje, sin mayorales y basta sin pastores. Nios y mujeres ejer-
cen ese cargo. Guando ms, un perro mastin un par de ellos
sirven de guarda y custodia para defenderles de los lobos.
E l toro bravo necesita tantos cuidados, tanto esmero en su
crianza, que empezando por el suelo especial que ha de sus^
tentarle, siguiendo por la educacin tambin especial que bay
que ciarle, y concluyendo con la asistencia personal que de
mayorales, pastores, zagales y vaqueros bay que prestarle, son
infinitos los trabajos que ocasiona, los disgustos que acarrea y
el dinero que cuesta.
Pero en cambio, vale ms, muclio ms, tres cuatro veces
ms que el manso.
Verdad es que, aparte de lo dicbo, parecen los unos, com-
parados con los otros, de distinta raza.
E l uno grande, pero feo, de piel sucia, basta y rugosa, pe-
zua ancba, cornaln y cabizbajo.
E l otro grande tambin, de gran viveza, fuerte, robusto, de
pelo fino y brillante, erguido, ancbo de cuello, corto de patas,
delgado de cola y de pezua redonda y diminuta.
La antitesis, en una palabra.
Gomo que ste denota el perfeccionamiento de la raza, y
aqul su decadencia, al mnos su staiu cpw.
Es decir, que el Gobierno, las Juntas de Fomento, las Mu-
T. 1. 14
106 E L TOREO
Ti ti
CAPITULO I X .
EL AFICIONADO.
pero sin causar disgusto grave; y alguna vez que la sal se con-
vierte en hil y la pimienta en vinagre, acontece que rien dos
amigos y no vuelven saludarse.
Por fortuna, esto sucede pocas veces/
Juntos en el patio destinado al efecto en las inmediaciones
de las. caballerizas, el empresario de caballos con su jaura de
monos salios, y la gente de caballo, la del arte, clzase sta
espuela vaquera y preprase montar.
Aparece arrastrado, ms que guiado de la brida, un desgra-
ciado penco, ancho de pechos como un pollo tsico, fuerte de
patas como jilguero enfermo, limpio de manos como el que
mnos, cabizbajo como delincuente, y vestido con piel afelpa-
da, sea de pelo largo, muy largo, susceptible de rizarse en
tirabuzones.
Qu traes aqu?dice el picador al contratista.De
dnde has sacado esta alimaa? Anda que la monte tu mare
si est acostumbrada montar los sbados medianoche.
Y ntes que la explosin de carcajadas de todos los con-
currentes le impida hablar, replica el contratista:
Valientes piqueros estis los de ahora! Con jacos as
hubieran toreado seis corridas sin perder uno siquiera los p i -
cadores antiguos. Qu tiene este caballo? Veintinueve aos
ha sido til en una tahona, marchando bien en la mquina de
moler y cumpliendo, sin que nadie le haya puesto falta, y vie-
nes t hoy desecharle! Arreprale; mira que aunque pe-
queo de cuerpo y de pocos fuegos, es mejor que el que tena
muermo y desechaste la corra pasa, y ms seguro que el tor-
EL TOREO. 151
que es de ver
y de admirar
cmo vienen,
cmo van.
cmo corren,
i cmo vuelven,
cmo insisten
en su afn.
II
bra, por la gente j ven de bnen humor con los apostrofes con-
sabidos de Ole! Viva la gracia! Viva la sal! Bien por los
valientes !>
Morena hay, de sas cuyos ojos relampaguean cuando mi-
ran, que por bien parecer no grita: Bendita sea la tierra que
tales hijos produce!
Y nia de quince abriles, blanca como la nieve y rubia
como el oro, que parece piloncito de azcar con copete de ca-
nela, que murmura por lo bajo: Qu garbo tan espaol!
Hasta los extranjeros se conmueven electrizados al ver tal
entusiasmo, que su espritu se comunica rpidamente, y no
falta algn ingles francs que en mal castellano grita: Oh!
De aqu al cielo!
Quin evita que un espectculo tan conmovedor, que
tanto arrebata, que tanto llega al alma, se aficionen cuantos
le vean?
Si es irresistible su atractivo, quin puede dejar de ser
aficionado?
Disculpemos, pues, al que lo es, y sigamos su fisiologa.
Intil es decir que durante la lidia, el aficionado, sobre
todo si es inteligente, no pierde de vista ningn detalle, nin-
gn incidente de la misma.
Lo que para el valgo pasa desapercibido, es para el aficio-
nado de suma importancia.
La mala colocacin de un picador, la inoportuna salida de
un pen, un intempestivo recorte hecho al toro, son para l
objeto de las ms duras censuras.
164 EL TOREO.
EL TORERO.
los toreros, hay mnos delitos que penar, mnos crmenes que
castigar.
Poqusimos lidiadores de toros se han visto procesados por
robos, hurtos, estafas y dems que causan afrenta; y en cam-
bio, cuntas personas de mayor instruccin y de clase ms
elevada han ncupado plaza en los presidios! (1).
Sin embargo, los toreros sufren muchas veces ligeras cor-
recciones por faltas leves, que dan lugar su carcter, su genio
y su temperamento.
Por naturaleza bravos, no pueden consentir el ms ligero
insulto. No faltan nadie, y no quieren que les falten; y en
esto hacen bien.
Pero como el incienso que en su alabanza queman sus
apasionados aduladores les marea, suelen ensoberbecerse, y
muchas veces una crtica justa de sus actos les parece grave
ofensa y atroz injuria.
La vanidad y el amor propio ciegan cualquiera. Por qu
no ha de suceder lo mismo los toreros? .
A pesar de eso, aunque son los mnos, los hay dciles y
prudentes que sufren los desdenes del pblico, y que con su
excelente conducta y notable aplicacin se abren paso y figu-
ran al frente de los que ejercen su arte.
E l torero es alegre, decidor y jaranero.
Ms an.
Qu dira el que nunca hubiese presenciado una corrida y
viese un hombre delante del toro, solo, absolutamente solo,
vistiendo ajustado traje de ligera seda, sin armadura que le
preservase, rmicamente con una capa al brazo, que al exten-
derla y llevarla de un lado otro, buscada por la fiera, es-
tando l
176 E L TOREO.
quieto, parado,
con nimo sereno, cual atleta
seguro de vencer, y que esforzado
con slo su saber, hiciese al toro
morder la arena, dbil, jadeante,
rendido y sin poder y vacilante?
Vemosla.
E l valiente diestro se ha colocado frente al toro, cerca,
muy cerca, tres pasos de distancia, dos, mnos si es pre-
ciso.
Ha pasado de muleta al toro en redondo tres cuatro veces;
ha permanecido quieto, sin separar un pi de otro, girando
sobre los talones lo puramente preciso para dar siempre la
cara la fiera, y jsta ha pasado alrededor de aquel impvido
lidiador, buscando con furia un objeto que destrozar, tras del
rojo trapo que le engaa.
En los crculos que describe el pao, hmedo por el reso-
plido del toro, hay algn fluido que electriza: aquellos plie-
gues despiden un vapor que se sube la cabeza.
E l espectador que por primera vez lo ve, no puede apar-
tar la vista, est asombrado, ensimismado.
E l toro se pra por fin sin acometer.
E l hombre se acerca ms al toro, crece y se eleva su esta-
tura en aquel momento, conociendo que le contempla un gen-
to inmenso, mudo al ver tal arrogancia; tiende la muleta, la
lia, se perfila frente al testuz de la fiera, coloca su espada en
recta direccin al punto en que quiere clavarla, junta sus pis
y espera.
Adelanta todava un pi, alarga el brazo izquierdo en que
ostenta el rojo trapo ya liado, provoca con su voz al toro, parte
ste rpido como un rayo, y al inclinar su cuello para herir
con sus formidables armas, el hombre, inmvil y sereno, deja
que se le acerque, tuerce su ruta favor de la muleta, clava en
T. i. 33
178 EL TOREO
ron, y estos hombres son los que concluan con las reses des-
jarretndolas, cuando no haban podido concluir con ellas los
caballeros.
Pero ya en el siglo X V I I hubo otra clase de hombres que,
sin pertenecer la nobleza, eran bien considerados por la mis-
ma, como honrados menestrales, solcitos labradores notables
hijosdalgo, que no luchaban con los toros martirizndolos con
desjarretadera, rejones, lanzas ni venablos, sino que los lidia-
lan y burlaban con rpidos recortes, y les daban muerte de una
cuchillada, despus de haberlos ^archeado y puesto arpones
con singular destreza.
Aunque los caballeros prefirieron siempre como ms no-
ble la lidia caballo, admirronse al ver la singular destreza
de algunos hombres que, escoteros y sin auxilio devnadie, bur^
laban fieras tan potentes como los toros, las cansaban y ren-
dan y concluan por matarlas diestramente, sin dar el repug-
nante espectculo de oponer la fuerza la fuerza, sino al m-
petu brutal de la fiera, la serena inteligencia del sr ms pri*
vilegiado de la creacin.
Y sta fu la razn de que muchos caballeros principales
apadrinaran y protegieran 'hombres tan bravos inteligentes.
A este nmero perteneci Francisco Romero, natural de
Ronda, primero de los de su apellido quienes cupo la suerte
de ensalzar el arte del toreo hasta una altura como la que ha
tenido y tiene en la actualidad.
Fu de oficio zapatero, y tan aficionado ver las lidias tau-
rinas, (jue siempre que los caballeros daban espectculos de
EL TOREO. 191
(1) Algn autor ha dicho que Francisco Eomero naci en 1686. Si asi
fuese, tarde se di conocer como matador de toros. Nos inclinamos creer
como ms probable su nacimiento el ao de 1700.
EL TOREO. 193
No lo sabemos.
Ello es que Pedro Romero dispuso sriamente que todos se
apartaran, se dirigi gravemente al sitio en que la fiera escar-
baba el polvo, la fij, despus de dos pases naturales, la cit y
la mat de una buena recibiendo.
Su competencia con Pepe Hillo aument cada vez ms la
fama de Romero.
Tena este profesor una rarsima ventaja sobre aqul.
Contra lo que generalmente sucede en la arena, delante
de miles de espectadores, acosado, digmoslo as, por el ejem-
plo de otros compaeros que valan mnos en todos terrenos y
bullan ms. Romero nunca se alter, nunca sali de su paso,
nunca intent repetir suerte becba por otro.
Jams acudi bacer un quite que otro correspondiera,
si la necesidad no lo exiga.
No conoca la envidia.
Y ademas, su temperamento le permita tener calma, es-
perar.
Si todos pudieran bacer lo mismo!
Cuntas veces una precipitacin, un deseo de mostrar tan-
to valor inteligencia como otro, ban ocasionado desgracias!
E l mrito principal de Romero consista en saber prepa-
rar los toros con la muleta para la muerte.
Era una cosa especial, en la cual lleg bacer tanto y
veces ms que Gostillres.
En cuanto estocadas, era mucbo ms seguro que cuan^
tos le baban precedido.
330 E L TOREO
Sic que dicen los franceses, sal los andaluces, y o.quel los
nacidos en la corte.
Miranda, pues, tena un aquel tan marcado, que llamaba
la atencin.
Naci en Madrid el ao de 1799.
Fu hijo de Antonio y de Isabel Conde, y hermano de Juan
y de Fermin; el primero de stoSj banderillero de escasa reputa-
cin, y el segundo, mnos aficionado al arte de Pepe Hillo que
sus hermanos.
E l clebre maestro Jernimo Jos Cndido tuvo en su cua-
drilla Roque Miranda en clase de banderillero ntes de que
cumpliese diez y seis aos; y tales fueron los adelantos que
en l observ y tales las exigencias de los aficionados, quCj ce-
diendo las instancias de stos, le llev poco despus dife-
rentes plazas como sobresaliente de espada.
En 1820 trabaj en Madrid de media espada; pero habien-
do sido elegido sargento de la Milicia Nacional de caballera
de Madrid, se retir del toreo por un exceso de respeto la
institucin que voluntariamente se haba afiliado.
No le pareca decoroso que un hombre que haba de alter-
nar y un mandar en la Milicia compaeros de mejor posi-
cin social y elevada jerarqua que la suya, se expusiese al-
gn dia sufrir tal vez los insultos del pueblo bajo.
Y esto no lo haca por dar realce, ni mucho mnos, su
personalidad, sino al cuerpo popular que le eligi sargento.
Grado en la Milicia Nacional el ms inmediato, el que
tiene ms contacto con los individuos de todas clases que
EL TOREO. 287
unflanco otro del animal las letras cifra del dueo, hasta
que, conseguido esto, se le desata, y huye reunirse con los
dems animales de quienes ntes fu separado. Dehe advertir-
se que all no es tan bravo el ganado como en Espaa.
HERRADURA.-Las estocadas que pasan lo que los to-
reros llaman herradura, producen inmediatamente la muerte
del toro. Se conoce que la espada corta la herradura, en que
entra oblicua, un poco baja y en el pecho; el toro se detiene,
j sin arrojar sangre por la herida ni por la boca, cae poco
tiempo sin necesitar puntilla. A veces se ve la boca del toro
Laada en sangre, pero no la arroja borbotones como en el
golletazo.
HERRAIZ (Pablo).Es nn banderillero en quien hemos
visto siempre verdadera sangre torera. No ha habido quien le
aventaje en poner pares al sesgo, y ha hecho en la plaza lo
que un buen torero puede ejecutar. Gomo hay poco de donde
aprender, quisiramos se conservase ms de lo que desea, que
ya es veterano, y sus lecciones podr lguien aprovecharlas.
El ha figurado en las cuadrillas de Ccliares, Cayetano y
otros principales matadores en un preferente lugar; conoce
mucho las reses, y hoy es el dia en que, escaseando sus facul-
tades, no podra torear si no tuviese tanta inteligencia. Ha
sido muy celoso en el cumplimiento de su obligacin, alguna
vez se ha excedido, y en todas ocasiones ha disputado las pal-
nas cuantos banderilleros de renombre se han presentado
en el redondel, hasta el extremo de que en la poca primera
en que el clebre Gordito vino Madrid ejecutar el qidelro
296 EL TOREO
rp
V
PEASCOSA TRJILLO. ARCOS D E L A FRONTERA.
D, Pructuoso Flres. D. Jacinto Trespalacios. D. Ildefonso Nez Prado.
C ACERES.
CIUDAD-REAL. MADRID.
CAPITAL.
D. Gaspar Muoz. -
CAPITAL.
Viuda de Barnuevo.
G
Marqus de Gaviria.
CAPITAL. CABRA.
D. Jos Maldouado. D. Jos Mara Linares. Duques de Osuna y Veragua.
EL TOREO.
COLMENAR VIEJO.
Duque de Veragua. D. Antonio Hernndez. D. Jos Lpez Briceo.
C O L M E N A R VIEJO.
5
MORAL-ZARZAL.
COLMENAR V I E J O . COLMENAR V I E J O .
COLMEIVAB VIEJO.
D . Carlos Lpez Navarro D. Eugenio Paredes (extin- D. Pedro de la Morena.
(hoy sus herederos). guida).
O
TUDELA. SANTIAGO DE L A P U E B L A .
CAPARROSO.
. Nazario Carriquiri. D.Francisco Andrs Montalvo.
Seora Yiuda de Zalduendo,
SEGOVIA.
TDELA. BERNARDOS.
CORELLA.
D. Miguel Poyales. D. Antonio de Lizaso. D. Mateo Escorial.
SEVILLA.
jfiCORIA D E L R I O .
D. fiafael Laffltte y Castro. D. Antonio Miura. D. Anastasio Martin.
B
GUILLENA.
El mismo a los toros proce- Doa Dolores Monge, viuda Seores Arrivas hermanos.
dentes de Benjumea. de Moruve.
X HUEVAR.
D. Diego Hidalgo Barquero Seor marqus del Saltillo. Marqus do Yillavelviestn
(hoy D. Bafael Laffllte y
Laffltte).
MEDLYA-SIDONIA. P E D R A I A DBL P O R T I L L O .
D. Bartolom Muoz. . Pablo Valdes. Conde de la Patilla.
ZAMORA. ZARAGOZA.
v
UTRERA.
D. Jos Arias Saavedra. D. Fernando Gutirrez. . Manuel del Yal.
ZARAGOZA.
CASTA GIJONA.
. CASTAS NAVARRAS.
(1) E n Madrid se han llamado siempre toros alvareos los de t). lvar
Muoz, Ciudad-Real, aun despus de fallecido ste y sus herederos.
EL TOREO. 321
CASTA D E C A S T I L L A L A N U E V A .
CASTA C A S T E L L A N A V I E J A .
K
KONISMARK.Noble natural de Suecia que en honor
de los reyes espaoles Crlos I I y su esposa Luisa de Orleans
intent tomar parte en las funciones reales de toros que en
Enero de 1680 se celebraron en la Plaza Mayor de Madrid.
Decimos que lo intent, porque tan lugo como se puso delan-
te del toro, ste le derrib, matndole el caballo, y lo hubiera
pasado mal sin el auxilio de uno de los peones, que con su es-
pada mat al toro tajos, pinchazos y. cuchilladas.
L
LAFUENTE (D. Antonio de) .Caballero en plaza en las
funciones reales de toros que tuvieron lugar en Madrid el 25
de Enero de 1878. Apadrinado por la grandeza, este valiente
oficial de hsares cumpli perfectamente su cometido, denotan-
332 EL TOREO.
LIDIADOR.Vase TORERO.
LIEBRO.Toro de la ganadera de D. Manuel Bauelos,
vecino de Moral-zarzal, divisa morada, que en la tarde del 23
de Marzo de 1865 luch en la plaza de toros de Madrid con
el elefante ^ m r r o ^ sin poder herir ste causa de" la dureza
de su piel. Era retinto oscuro, bien armado y de pocas libras.
LIGEREZA.Una de las primeras cualidades que ba de
tener el torero; pero no la ligereza vivacidad del atolondra-
do, sino la de la fuerza seguridad en los movimientos, con
perfecto conocimiento de los que ejecuta.
LIGERO.El deseo de que en nuestra obra se encuentre
todo lo que toros se refiera, nos bace incluir al llamado como
va dicbo, que no es de plaza, sino que ba sido enseado obe-
decer en mucbas cosas por Manuel Gmez el T i r i , que le com-
pr en Paterna, de casta desconocida, bace ms de ocbo aos,
y le exbibe en las plazas como podra hacerlo en un-circo.
LISTON.El toro que tiene la piel que cubre la espina
dorsal de distinto color al del resto de la misma, pero enten-
dindose que no ba de ser el ancho de la lista mayor que el
de unos seis centmetros, y que no ba de estar cortado inter-
rumpido desde el nacimiento de las astas al de la cola.
LIZA.La plaza de toros, sea el lugar preparado y dis-
puesto para el combate, la lidia, torneo otros ejercicios de
este gnero.
LIZARRE (D. Juan Jos).Escribi un largo romance en
el ao de 1771 con motivo de la desgraciada muerte del famo-
so matador Jos Cndido, natural de Gbiclana, ocurrida en el
EL TOREO. 313
ser cabeza de ratn que cola de len; pero esto, en nuestro con-
cepto, le perjudic no poco para sus adelantos. Claro es, no su-
jetndose observar reglas ni prescripciones fundadas en la
experiencia, era preciso seguir sus instintos para la prctica
de las suertes, y al ejecutarlas, vlasele perplejo indeciso,
porque no tuvo presente que para seguir inclinaciones pro-
pias, se necesita ser un genio, adoptarlas despus de mu-
ciias tentativas y ensayos en largos aos de prctica. Era pun-
donoroso; altern con espadas notables en diferentes plazas
desde 1836 en adelante, pero especialmente desde 1844 hasta
1850, poca de su mayor apogeo, y muri pobre en el pueblo
que le vi nacer, los cuarenta y cinco aos de edad, el 11
de Octubre de 1859.
LUQUE el Cuchares cordobs (Antonio).Hijo del ma-
tador de toros de igual nombre, recibi de l lecciones desde
muy temprano, y las aprovecb tanto, que en sus primeros
aos creyeron los cordobeses que aquel muchacho iba ser
una notabilidad, llegando hasta el extremo de darle el mote
de Gchares, como si quisieran que un dia llegase ser lo que
ste. Desgraciadamente no sucedi as. Luque, que algunas
veces entraba bien y por derecho al arrancar, no se cuidaba
generalmente de preparar los toros la muerte, no estudiaba
la ndole condiciones de stos, y cuando uno se le tapaba
se defenda, perda completamente el conocimiento y pasaba
fatigas muy grandes. No pas de lo que llaman media cucha-
ra ni en Espaa ni en Amrica, adonde fu torear con buen
partido, perjudicndole no poco para dar estocadas el defecto
366 s EL TOREO.
LL
LLAMADA.La que hace el torero la res para que acu-
da la suerte que con l intenta hacerse, bien alegrndole
alguna distancia, bien pisndole su terreno en corto, como su-
cede en las banderillas media vuelta.
LLAVERO (Jos).Picador andaluz de quien no tene-
mos otras noticias sino que trabaj vrias veces con espadas
de segundo rden.
LLAVERO (Antonio).Picador que en Madrid, fines
de la temporada de 1877, tom alternativa. Hay voluntad en
l, pero nos parece fri.
LLAVERO.Toro de la ganadera del. excelentsimo se-
or D. Nazario Garriquiri, lidiado en la plaza de toros de Za-
ragoza durante las fiestas del Pilar del ao de 1860 (14 de
Octubre), que mereci, peticin del pblico, ser retirado al
corral sin darle muerte, por haber tomado en regia el asombro-
so nmero de cincuenta y tres puyazos sin volver la cara.
LLEGAR.Se dice que un toro llega cuando siempre
alcanza al caballo, dndole cornada la primera embestida.
Consiste unas veces en que son de poder y duros, y muchas
en el poco castigo, en que se les deja arrancar de largo, y en
358 EL TOREO.
o
o
O
EL TOREO. 3fil
.JO. '
plazas de segundo rden. Mataba toros, porque milagrosamen-
te stos no le mataron l. Su poca ha sido mediados del
presente siglo.
MARTIN el Scilamancpmio (Ventura).Trabaj como pi-
cador con su paisano el espada Julin Casas,>sin haber l l e g a d a
ser uua notabilidad.
MARTIN (Valentiu).banderillero conocido hasta hace
dos aos en las cuadrillas de segundo rden. Ha empezado
en 1877 figurar en una de las primeras con gran acepta-
cin, y haciendo concebir esperanzas. Es compuesto, buena '
figura y simptico. Que se aplique, que hacen falta buenos
peones, y que deje pasar algunos aos para dedicarse a espa-
da. Es hijo de Juan y de Facunda Lorenzo, vecinos de Torre-
laguna, donde n ^ i Valentin en 14 de Febrero de 1854. An-
tes de cumplir catorce aos, y habiendo venido Madrid
aprender el oLo de carpintero, fu colocado en los talleres
del ferro-carr: uA Medioda; pero en vez de ser todo lo aplica-
do que debiera, se aficion mucho ms al toreo, y raro era el
dia de novillaQ^j>n que no volva casa con algunas seales
de grandes revolcones, diciendo su buena hermana mayor,
en cuya compaa viva, que los compaeros del taller le mal-
trataban. As Pfj. fu perfeccionando, viendo unos malos y
otros buenos toaros trabajar en pueblos y aldeas de malas con-
diciones, y formando l parte de ya mejores cuadrillas para ca-
pitales de provincia y poblaciones de primer orden, hasta que,
como hemos dicho, ingres en una que hoy tiene los mejores
banderilleros de Madrid. Cas en 16 de Octubre de 1876 con
T, II. 47
370 EL TOREO.
taban los buejes, sin duda asustado por los gritos de los que
presenciamos la catstrofe. Tena una horrible cornada en la
nalga derecha, ademas del gran golpe que recibi al ser vol-
teado; y aunque descerrajndose el botiqun le cur un ciruja-
no que estaba presente, el infeliz muri las cuarenta y ocho
horas en su casa, junto las carniceras, con gran sentimiento
de los verdaderos aficionados.
MIGUEZ (Francisco).Hijo sobrino del clebre Sebas-
tian. Fu valiente hasta la temeridad, y se puede decir con
un antiguo aficionado que en su pequeo cuerpo todo lo que
habla era veneno. Tore por los aos 1850 en adelante, y te-
nemos entendido que muri en 1856 en las jornada de Julio.
Parece que otro hijo de Sebastian se halla establecido en Bar-
celona, siendo veterinario.
MILAGROSO.Toro de la ganadera de D. Manuel Gar-
ca Puente Lpez (ntes Aleas), vecino de Colmenar Viejo,
divisa encarnada y amarilla, retinto, listn, bragado y bien
armado. En la corrida real del 26 de Enero de 1878 acometi
los alabarderos, que pesar de haber roto en l varias ala-
bardas, no pudieron hacerle retroceder, ntes bien, insistiendo
en su arremetida una y otra vez, logr arrinconarlos, rom-
piendo las ropas de algunos, pero sin conseguir enganchar
nadie. Si el matador Felipe Garca no colea al bicho, no sa-
bemos por quin hubiera quedado la lucha.
MINISTRO.Vase ALGUACIL.
MIRANDA (Juan).Hermano de Roque. Randerillero y
matador de toros que no lleg hacer grandes progresos. Fu
EL TOREO. 383
N
NADAR.Llaman as los aficionados al acto de agar-
rarse un picador las tablas barrera, abandonando el caba-
llo que montan, ya por haber dado un marronazo y habrsele
colado el toro, ya por no poder resistir el encontrn de la aco-
metida del mismo. Es un acto perjudicial para el picador y
digno de censura.
NARANJITO.Fu un banderillero cuyo nombre no
hemos podido averiguar. Pareaba con aceptacin por el ao
de 1748, y era natural de Gastilleja de G-uzman, en la pro-
vincia de Sevilla.
byb. E L TOKEO.
p. o
2
P
O
EL TOREO. 417
tal seguridad, que le hemos visto hacerla con los pis dentro de
un sombrero, de un aro pequeo, de un pauelo, y hasta colo-
cando entre dichos pis al banderillero Juan Yust, echado en el
suelo con la cabeza dando cara al toro y perfilado totalmente.
Tambin invent otra suerte el dicho Garmona al mismo tiem-
po que la referida, que aunque muy parecida y llamada como
la anterior al quiebro, no es precisamente igual, y lugo dir-
mos sus diferencias. Esta se intenta empieza hacerse sen-
tado el torero en una silla frente al toro, completamente perfi-
lado con l, en cuya postura le llama, y cuando arrancando
llega jurisdiccin, le marca la salida echando los brazos y
parte superior del cuerpo un lado, y al humillar, el bande-
rillero se levanta, da frente al costado ante el cual cuadra y
se pra, y libre ya del hachazo, clava los palos, llevndose ge-
neralmente el toro la silla en las astas. Tanto una suerte como
otra son lucidsimas y de tanto efecto como la de topa-carnero,
aunque de mnos mrito. Ya hemos dicho que ambas las lla-
man al quiebro, y si bien es verdad que en las dos hace el
diestro inclinacin, llmese quiebro, de igual modo, lo cierto
es que en el primer caso la res, al llegar al centro de la suerte,
cambia de direccin merced aqul, puesto que el torero no
se mueve, teniendo, digmoslo as, clavados los talones; y en
el segundo, sigue el toro su direccin, toda vez que se lleva
rompe la silla, y el torero se mueve un paso, da un cuarto de
conversin un lado, y ntes de clavar los palos cuadra; cosa
que no poda tener hecha estando sentado. Ademas, en el pri-
mero de los modos antedichos la colocacin de los brazos es
EL TOREO. 421
les los que se den con la mano derecha en la misma forma que
los antedichos, j un en redondo, pero no tienen el lucimien-
to que los dados con la izquierda. Unos y otros, sin embargo,
son los que ms cortan las patas los toros, sea los que les
hacen perder ms fuerza en ellas, porque el destronque le su-
fren ms en las mismas y en la mdula espinal, que en la ca-
beza, diferencia de lo que ocasionan los pases j!?or alto. Estos
son aquellos que en lugar de marcar la salida al toro en semi-
crculo, por bajo del hocico como los naturales, da el diestro
por encima de la cabeza de la res, pero tendiendo la muleta
sobre las astas, no alzndola perpendicular recta, porque
stos, aunque ningn arte de torear lo dice, han dado en lla-
marse pases de teln. Hay otros que ahora se llaman cambia-
dos, que tienen poco mrito, porque se dan fuera de cacho,
sea sin que el toro vea al diestro. Colcase ste atravesado con
aqul, es decir, dando la salida por la derecha del lidiador,
extendida la muleta y cogida sta por la parte inferior-exterior
con la punta del estoque, y como el animal tiene ante s un
objeto tan grande y que le tapa el frente, arranca, y al humi-
llar levanta el diestro el trapo por encima de la cabeza, pasa
el toro por debajo, y el matador ocupa el terreno de aqul; lo
cual podr ser de efecto, pero est muy ljos de tener el m-
rito de los dificilsimos pases de pecho. Consisten stos en que,
vinindose el toro hcia el torero, y estando ste, no de frente
l, sino perfilado, se le echa encima, y entneos, adelantan-
do hcia el terreno de fuera el brazo de la muleta en la recti-
tud del toro, queda sin mover los pis, y cuando aqul llega
^3
O 4*
P-l
O
EL TDRK. 4:31
CIQ
^2.
o*
p
&.
o
o ^
!. S
II
s- o
ta
o
r)
o
EL TOREO. 417
sea ligera, del talento con que supo aprovecliarse, para la nar-
racin de las principales escenas de su libro, del clebre ajus-
te para lidiar toros castellanos que hizo el gran Romero, en
contra del maestro Pepe Hillo.
PIERNAS.Se dice casi siempre de las de los toros. Para
significar que corre mucho, se usa la frase de que un toro tie-
ne muchas piernas; y al contrario, falto de ellas al que no
puede correr tanto. Tambin se dice que las conserva, las
ha perdido, cuando pasado el primer estado de los que en la
plaza tiene el toro, j un el segundo, se le ve gil en aquel
caso y ms torpe y pesado en el ltimo.Revolverse sobre las
piernas es cuando, al ejecutarse con el toro alguna suerte, se
afirma en las patas traseras, y girando con prontitud sobre
ellas, queda en el acto en disposicin de volver dar la aco-
metida.Quitar las piernas las reses, cuando fuerza de
recortes, capendolos en corto terreno y ceido, pasndolos
de muleta en redondo y en corto, se les hace quebrantarse sus
fuerzas y perder agilidad. Slo el espada quien corresponda
matar el toro, es el que puede torearle de capa, al mnos
ningn otro debe hacerlo sin su consentimiento-, puesto que
l es el que ha de formar su juicio acerca de las condiciones
de la res. y de la muerte que en su concepto ha de darle.
PIES.Se llama toro de muchos pis al que corre veloz-
mente.Se dice que un torero pra los pis, cuando se colo-
ca en suerte y no los mueve hasta que la ejecuta.Y salir
por pis, al buscar en la huida la salvacin de una cogida,'in-
evitable en otro caso.
EL TOREO. 453
1 Astorga 3.000
LEN. ' Villamaan. ..... y
Valdras 1.500
Capital 10.000
LOGROO.
Calahorra (en construccin)..
Capital 12.500
Antequera i . 500
MLAGA.
Carratraca. 3.000
Ronda 8.000
Principal 12.500
Campos 6.000
Tetuan 5.000
Alcal de Henares 6.000
MADRID.
Aranjuez. 7.000
San Martin de Valdeiglesias. 5.000
Escorial 4.0G0
Capital 7.000
MURCIA. Cartagena 5.500
Lorca
Pamplona 11.000
NAVARRA,
Tudela 8.0
OVIEDO Capital 12.000
FALENCIA dem 8.000
PALMA DE MALLORCA Idem 8.500
Idem 'J-- 10.000
SALAMANCA
Bjar 5.000
SANTANDER. Capital 7.000
SANTIAGO.. . Idem y. 000
SEGviA... Idem 5.000
Idem. , ., 12.000
Alcal de Gnadaira
cija 8.000
SEVILLA.
Marchena
Cantillana
Constantina
Osuna.
Capital 2.500
SORIA..
Rioseco
TERUEL, Capital 5.500
478 E L TOREO
1 Idem 9.000
SOLEVO ; Talayera 4.000
/ Ocaa 4.500
Capital 17.000
VALENCIA. Jtiva 9.000
Requena
Utiel 7.000
VALLADOLID Capital 9.000
VIZCAYA Bilbao 7.000
r, ( Capital i)
ZAMORA I
ZARAGOZA | Capital
} Benavente
_ f . I..... 9.000
Calatayud 9.000
Goncluinios nuestro trabajo indicando los pueblos de Por-
tugal y Amrica en que bay plazas de toros.
PUERTO-PRNCIPE.All por el ao de 1850 baba en la
ciudad de Puerto-Principe una mala plaza de toros construida
con tablas la salida del Puente de la Caridad y su izquier-
da, donde se daban algunas corridas, que quince aos ms tar-
de se celebraron en otra plaza, tambin de malas condiciones,
colocada al final de la calle de la Reina, cerca del cuartel de
Lanceros, que se vino abajo estando llena de gente presencian-
do una corrida. El muy entendido arquitecto municipal de
dicba ciudad, D. Dionisio Iglesia, edific su costa una buena
plaza capaz para ms de tres mil almas, bar unos diez aos,
en terreno de su propiedad, situado en la calle de Santa Rosa,
frente la de Beneficencia, que desbizo al poco tiempo, cer-
cando el solar para custodiar en l ganado vacuno y librarle
de merodeadores. Los toros que all se corren son general-
mente de pocas libras, bien puestos y de pujanza, pero se
sienten pronto al castigo, dando muy buen juego para las
EL TOREO. 479
R
RAMIREZ (D. Diego).Caballero principal de Madrid,
jinete consumado, que vrias veces en montera, y otras en
coso cerrado, mat toros, alancendolos con notable maestra,
all por los aos de 1560 1570, en las inmediaciones de
esta villa j corte. Su ascendiente D. Francisco Ramrez mu-
ri peleando contra los moros en la Serrana de Ronda en
Marzo de 1501, y estuvo casado con Doa Isabel de Oviedo,
y en segundas nupcias con Doa Beatriz Galindo, llamada la
Latina, que fund el hospital de este nombre en Madrid,
calle de Toledo.
RAMIREZ (Antonio).A fines del siglo pasado era uno
de los toreros ms buscados para lidiar en plazas de primer
rden, sea de Maestranzas.
RAMIREZ el Ratn (Juan).Aunque este banderillero
le han dado el mismo apodo que al antiguo Juan Martnez, no
se parecen nada. Mucho ha de hacer Ramrez para llegar don-
de lleg aquel veterano.
RAMIREZ Y BERNAL (D. Aurelio).Distinguido es-
critor, fundador del peridico E l . Juanero, de Mlaga, uno
EL TOREO. 495
o
o
p o
0 I(
S
1 5
EL TOREO. 501
5
H
ii
O H
N
Q
H
o
o
o
M
EL TOREO. so-
s
SACANELLES (Manuel).Har unos quince aos, poco
ms, que este modesto artesano se empe en ser picador de
toros, y lo fu, si no de lo ms notable, cumpliendo. Dej de
torear, y despus ha muerto har cuatro aos de una enfer-
medad crnica. Tal vez en su oficio de ebanista, ocasionado
mnos porrazos, hubiera vivido ms tiempo.
SACAR el toro.Es si estando en querencia se le lleva
con el capote el lidiador, y cuando en los pases de muleta
ayuda al espada otro torero, que con su capa saca de la suerte
al animal y se le lleva vuelve por el lado contrario al de la
natural salida. (Vase QUITE.)
SACUDIDO DE CARNES.As llama la gente de cam-
po, al buey toro flacos.
SALAS BARBADILLO (Jernimo).Este escritor del
siglo antepasado, al referir el modo que ntes haba de matar
los toros en coso, dice que cuando no haba caballeros que lo
hiciesen, lo realizaba la plebe desde los tableros con garrochas
lanzas. Fu natural de Madrid, compuso comedias muy
aplaudidas, y en 1624 un jocoso libro llamado Aventuras de
Don Diego de Noche.
SALAS el RuMo (Juan).Monta caballo, se pra frente
los toros, los espera y pincha con la garrocha, y sin em-
bargo no es picador, que para esto se necesita mucho. Como
todava no ha picado alternando, no se le puede juzgar mal.
El. TOREO. 581
mal la muleta; pero todo esto con loros claros, porcpe le fal-
laban conocimientos para otra cosa. Si en vez de nacer en
Madrid nace en Sevilla, donde tanto bombo se da ios tore-
ros que all empiezan, su fama hubiera sido ms alta; pero
en la corte no se ensalza nunca sus hijos, tal vez porque
en ella hay siempre mucho menor nmero de stos que de
forasteros. A pesar de todo, y siendo nuestro hombre regular
nada ms, como va dicho, trabajaba mucho mejor que tantos
como hoy ocupan segundo lugar con tantas pretensiones. Al-
tern con los primeros espadas de su poca, y muri en 4 de
Abril de 1851, consecuencia de una cornada que en Madrid
recibi en un muslo matando en una novillada. Fu casado
con Lorenza Rincn; y el 7 de Abril de dicho ao fu condu-
cido su cadver desde el Hospital General al cementerio de
la sacramental de San Luis y San Gines, y enterrado en la
sepultura nmero 24, galera primera izquierda.
SANTOS (Antonio de los).Fu uno de los mejores ban-
derilleros que componan parte de la brillante cuadrilla que
fines del siglo anterior diriga Joaqun Rodrguez [CosHll-
res). Ms tarde mat ya como espada, alternando con Pedro y
Jos Romero y Jernimo Jos Cndido. Guando la desgracia-
da muerte del clebre Jos Delgado (a) Hillo, su inseparable
compaero en banderillas y discpulo en la suerte de matar,
Antonio de los Santos, dispuso el enterramiento y conduccin
del cadver, desde el Hospital General hasta el atrio de la igle-
sia de San Gines, con la mayor ostentacin que en aquellos
tiempos poda usarse, costeando el pago del numeroso clero
KL TOREU. 54
ro con muy buena voluntad. Era gil y quera ser algo, pero
muri ntes de conquistarse un nombre.
TORRIJOS Pepin (Jos).Es un regular banderillero y
mejor puntillero que otros que trabajan ms menudo. Fresco
y muy aprovechado, descuella entre sus compaeros de segun-
do rden.
TORRIJOS (Luis).Picador de toros moderno, de pocas
pretensiones y tambin de pocas facultades. Ha fallecido el
pobre no tace mucbo tiempo, y esto nos excusa hablar ms
de un torero de tan escasa significacin.
TORUNO.Fu el primer toro que estren la plaza nue-
va de Madrid el 4 de Setiembre de 1874 en que se inaugur.
Perteneca la ganadera del excelentsimo seor duque de
Veragua, vecino de esta corte, divisa encarnada y blanca, y
era berrendo en negro, botinero, buen mozo y bien armado.
Villaverde fu el primero que le ech la capa, el Chuchi el
que puso la primera vara, Curro Caldern el que cay al suelo
en primer lugar, Mariano Antn clav el primer par de ban-
derillas, y Fuentes (Bocanegm) el que primero mat en di-
cha plaza. Lagartijo fu de los de pi el que primero rod
por el suelo; y dicho toro fu por fin el primero que salt la
barrera.
TOTOBO.Toro de la ganadera de D. Jos Gines, ve-
cino de Santa Elena, provincia de Jan, que fu corrido en la
plaza de Valdepas el dia 15 de Junio de 1876. Era retinto,
aldinegro, bien armado y muy ligero; tanto, que salt al ten-
dido de sombra, donde caus mil destrozos; volvi la plaza,
574 EL TOREO,
paero Jos Delgado [Hill), si bien ste tom antes que aqul
la alternativa.
VALENCIA (D. Juan de). Segn dicen varios auto-
res, escribi un libro acerca del modo de alancear toros desde
el caballo con notable inteligencia, titulndole Advertencias
para torear.
VALERO (Plcido).Banderillero zaragozano de pocos
conocimientos,'que empezaba por el ao de 1856, y no sabe-
mos que adelantase gran cosa.
VALERO el Papelero (Antonio).Hace pocos aos vimos
trabajar este banderillero en Barcelona, y no nos pareci
mal. Algo precipitado al entrar, se correga mejorando el ter-
reno y cuarteando bien; pareca aprovecbadito; pero en una
corrida, y no completa (porque un toro le alcanz al saltar la
barrera y le lanz violentamente contra la pared del tendido,
imposibilitndole continuar la lidia), no puede formarse juicio.
VALOR.La primera de las cualidades que debe tener
el torero, y sin la cual no podr nunca ser diestro. Entindase
valor prudente, no temerario, que permita ver cerca al toro
con sangre fria.
VALLEGRUZ (Salvador). Principia abora el arte de
Pepe Hillo. No se presenta mal; se ve en l voluntad, y no
carece de facultades. Lo dems ya vendr con el tiempo.
VAN-HALEN.Este distinguido artista ba pintado al-
guna vez bocetos y cuadros de tauromaquia con mucha ver-
dad y con el admirable colorido que se observa en todas sus
producciones.
EL TOliEO. 589
si
EL TOREO. 601
i.'
2.a
3.a
4.a
5.a
6.H
7."
8/
9.a
10.
12.
Asimismo hemos tenido la desgracia de perder, durante
la publicacin de esta obra, al notable pintor y excelente afi-
cionado al arte taurmaco D. Nicols Ruiz de Valdivia, cu-
yos apuntes biogrficos encontrarn nuestros lectores en la
pgina 530 del segundo tomo. Falleci en Madrid el 21 de
Enero de 1880, y ha sido enterrado en el cementerio de la
Patriarcal.
13.
14.
15.
pase el mismo espacio que los otros dos, logrando de este modo
que sirva tambin de corral cubierto. Tienen estos jaulones
sus balconcillos para el apartado, con el servicio de puertas
exactamente como el de Madrid, basta el punto de baber sido
adquirido en la corte todo el berraje necesario: y comunicando
con ellos bay otros tres corrales con burladeros. Ms all de
la plaza estn las caballerizas, que no son mas que unos co-
bertizos con pesebrones para cincuenta plazas, quedando en-
tro una y otras un espacio ms que suficiente, para las prue-
bas. Yfinalmente,para que nada falte, bay cerca de la capilla,
y entre sta y la enfermera, una babitacion de espera des-
canso de lidiadores, en comunicacin directa con la plaza por
la puerta de Arrastradero.
Mucbo ms pudiramos decir acerca de tan notable plaza,
de cuyo estudio se encarg el autor el 1. de Abril de 1877,
verific el replanteo el dia' 18, empez las obras el 26, y,
como tenemos dicbo, inaugur Frascuelo las corridas el 9 de
Setiembre. De tal manera calcula el resultado que puede dar
el empleo de materiales determinados, la forma de la distri-
bucin de localidades, la situacin del edificio y otras circuns-
tancias especiales, que, respecto de plazas de toros, es posible
que nadie baya estudiado ms que l, en todas sus fases y
derivaciones, asunto tan complejo; y eso que Espaa se bonra
con arquitectos notabilsimos, que nada envidian los extran-
jeros. Cuando supo se iba proceder la construccin de la
nueva plaza de Vitoria, quiso presentar un bellsimo proyecto
concurso; pero lo mismo que en ol Puerto de Santa Mara,
(4 EL TOREO
16.
17.
PROPOSICION DE LEY.
FIN.
PLANTILLA
TOMO PRIMERO.
(1) Los seores encuadernadores han de cuidar vayan siempre al frente de las pgi-
nas que se citan.
T. II. 80
634 EL TOREO.
TOMO SEGUNDO.