na dos hijos y el menor de ellos dijo a s u padre: Padre dame la parte de la herencia que me corresponde. LC 15, 11-12
Le dijo uno de la multitud:
Maestro, di a mi hermano que comparta conmigo la herencia.
La problemtica en las sucesiones y trmites su-
cesorio~respecto a que el testador no quiere que surjan problemas y diferencias entre los herede- ros y que se cumpla s u voluntad, ofrece tema para plantear las estrategias que se debern adoptar para asegurar el cumplimiento de s u de- seo. Nuestro pas no lleva muchas estadsticas, para saber el porcentaje de sucesiones con pro- blemas, pero es frecuente encontrarnos con su- cesiones que llevan aos, y en que los herederos no logran dirimir s u s dificultades y desavenen- cias, lo que ocasiona prejuicio a ellos y al estado, por no poder recaudar lo que le corresponde. 7 DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
8 TOMS LOZANO MOLINA
Lo que se pretende es que se acate la voluntad
del testador, no existan pleitos ni problemas y la transmisin de los bienes se lleve a cabo de la manera expresada. Para ello debemos plantear si una clusula prohibitoria, o de desheredamiento puede brin- darnos la solucin a la cuestin planteada. Que sepamos si la misma es vlida, y puede salva- guardar nuestros deseos. Existen normas legales en el Cdigo Civil del DF que parecieran prohben la adopcin de este tipo de clusulas. Pero qu hacer?, qu medi- das tomar para que la voluntad del testador se cumpla? Tenemos que revisar los textos legales que nos han regido, analizar los principios y fuentes de derecho que los inspiran as como la doctrina. Parecera que el tema se reduce a muy pocos preceptos que versan sobre esta materia, en el cdigo civil, en cuanto a sucesiones y que al esta- blecer nuestro legislador que ese tipo de condi- ciones se tienen por no puestas o son nulas, no habna nada que discutir al respecto, pero a dia- rio y en la mente de los testadores surgen una infinidad de cuestionamiento y dudas, as como el deseo de imponer condiciones o cargas a los herederos y legatarios, muchas veces no por ca- pricho sino para evitar que surjan problemas en- tre los herederos y para asegurar se cumpla la voluntad del testador. El tema es de importancia y trascendencia. Tendremos que justificar los motivos, razones o causas por las que el testador desea establecer DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
estas limitaciones en el actuar de s u s sucesores.
Es necesario precisar el o los derechos que tiene, si stos son o no renunciables. Si afectan nor- mas o disposiciones de orden pblico, o bien la libertad y las garantas que se conceden a los ciudadanos.
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
11. LIBERTAD PARA HEREDAR
Toda persona tiene el dere-
c h o de heredar a quien de- see. Nadie puede exigir que se le herede. T. L. M.
En nuestro primer cdigo civil, el legislador se
plante la disyuntiva que deberan tener los ciu- dadanos entre u n a la libertad absoluta para dis- poner de s u s bienes sin limitacin alguna, o que existiera la obligacin de heredar en razn del parentesco, hijos y ascendientes, etc. el legisla- dor opt, en el cdigo de 1870, por la legtima, lo que implicaba que el testador slo poda dispo- ner de parte de s u s bienes, en tanto que la otra parte, forzosamente tena que pasar a s u s hijos o ascendientes, quisiera o no. Al existir la heren- cia legitima, el testador slo tena libertad para disponer del resto que no fuera la cuota de la le- gtima.' Para evitar que los testadores no hicie-
* Dicho cdigo estableca:
"ART. 3463.-La legtima consiste en cuatro quintas partes de los bienes, si el testador solo deja descendientes legtimos legitimados; en dos tercios, si solo deja hijos na- turales; y en la mitad, si slo deja hijos espurios". 11 DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
12 TOMS LOZANO MOLINA
ran trampas, o buscaran otras alternativas para
hacer nugatoria esta obligacin, se previ que an en tratndose de donaciones o enajenaciones de- bera de respetarse el derecho de los herederos forzosos, y los bienes de que se hubiera dispues- to en vida podran "contabilizarse", es decir to- marse en cuenta, para efectos de la determinacin de la legtima, que es lo conocido como colacin. Afortunadamente y despus de enormes discu- siones en la redaccin del cdigo de 1884, se opt por la libre testamentifaccin, lo que dio como resultado que todo ser es libre de instituir here- dero a la persona o personas que libremente eli- ja, sin que existan herederos forzosos. A partir de esa fecha, el testador fue libre de disponer de to- dos sus bienes como le viniera en gana. Fue el reconocimiento pleno de la libertad para testar y disponer del total de los bienes, sin tener que re- servar una parte para los herederos forzosos. Se ha discutido por diversos tratadistas la conveniencia de volver al rgimen de la legtima, y existen defensores de ambos sistemas. Yo me inclino por el sistema actual que concede al tes- tador libertad absoluta de nombrar herederos. Cualquier gente sensata reconoce que todo hom- bre responsable velar por los intereses de s u fa- milia y desear lo mejor para sus integrantes. No
"ART. 3468.-Si el autor de la herencia al tiempo de s u
muerte no tuviere hijos, pero si padre o madre vivos, consis- tir la legtima de los padres en dos tercios de la herencia". "Am.3498.-E1 que no tiene herederos forzosos, puede disponer libremente de sus bienes en favor de cualquier persona que tenga capacidad legal para adquirirlos".
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
siempre ser as, pero es lo que acontece en la
mayora de los casos. El hecho de que existan personas que desatiendan s u s obligaciones y a s u s familiares, no debe dar como consecuencia el establecimiento de u n a norma que obligue a he- redar o beneficiar a los parientes ms cercanos, a n en contra de la voluntad del testador; sera tanto como castigar a los que cumplen con s u s obligaciones por unos cuantos que no lo hacen. En esta materia (la legitima) nos separamos del Cdigo Napolen, adoptando u n sistema ms flexible y sobre todo ms sencillo. En aquellos pa- ses en que an existe la legtima, la materia suce- soria es verdaderamente conflictiva y t o r t u o ~ a . ~ En cambio en nuestro orden jurdico es posible que las sucesiones sean ms fciles de tramitar y el costo de las mismas pueda ser menor. Existiendo en nuestro derecho la libre testa- mentifaccin, habr que preguntarnos cual es lmite de esta libertad. El testador ser el autor y artfice de lo que desee en cuanto a los derechos y obligaciones que sern materia de s u sucesin. l establecer la forma, el cmo y de qu manera se transmitirn s u s bienes y derechos. Tendr la libertad de distribuirlos como juzgue pertinente y podr establecer normas y condiciones que ga- ranticen el cumplimiento de sus deseos. Debemos
PARRALUCAN, Mara ngeles, Legtimas, libertad de
testar y transmisin de un patrimonio, pp. 477 y 478, seala que en Europa, en la actualidad, no existe ningn sistema en el que se admita la libertad de testar sin limitaciones. Y en el sistema sajn rige en principio la libertad de testar.
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775 14 TOMAS LOZANO MOLINA
tener presente que cuando estas disposiciones se
quieran aplicar, al abrir s u testamento, ya no es- tar l para velar s u cumplimiento, de tal suerte que habr que recurrir a procedimientos que per- mitan hacer efectiva s u voluntad, sin que los he- rederos puedan optar por cumplir o no lavoluntad y deseo manifestado por el testador. De lo contra- rio sera hacer nugatorio el deseo del testador y quedara nicamente como un simple enunciado, deseo o recomendacin. Por ello es preciso cono- cer la voluntad del testador, sus motivos y de- seos, para que una vez que ste muera y se abra s u sucesin, se pueda respetar y se cumpla con la voluntad expresada, lo que permitir adems s u interpretacin adecuada. Debemos brindar al testador la certeza de que, al morir, se cumplir con s u deseo. Tomando como fundamento el principio de la autonoma de la ~ o l u n t a dque , ~ confiere libertad absoluta al causante, para disponer de sus bie- nes, y poder obrar en consecuencia, teniendo nicamente como lmite las normas de orden p- blico que puedan restringir esta libertad, hay que partir del supuesto siguiente: todos somos libres para disponer de nuestro patrimonio y bienes en la forma que libremente determinemos.
Principio consistente en la autodetenninacin de todo
ser. La libertad que se confiere para contratar y establecer los pactos o convenios que estime pertinente, no teniendo ms limite, en principio, que no sean contrarios a las leyes, la moral o las buenas costumbres. Poder optar por hacer todo lo que no est prohibido por la ley.
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775 DE NO IMPUGNAR EL TESTAMENTO CONDICI~N 15 La propiedad h a evolucionado y hoy se acepta y reconoce que la propiedad tiene u n sentido o responsabilidad social. No se nos confiere u n po- der ilimitado, no podemos abusar en forma irres- tricta del derecho de propiedad; pero a n as, gozamos del derecho de disponer y a n el de dila- pidar los bienes. Podemos transmitirlos libremen- te, enajenarlos, venderlos, donarlos, podramos llegar incluso al absurdo de destruirlos y aban- donarlos. Por ello es recomendable hacer u n anlisis se- rio, para justificar y sostener que ciertas prohibi- ciones que en principio se pensaran no son aceptables, en el mbito sucesorio, si lo sern, si se justifican, se plasman, se motivan y se d a la pauta para s u interpretacin; como sera la pro- hibicin de no vender en u n cierto plazo, perma- necer cierto tiempo en la indivisin entre otras. Este tipo de prohibiciones o limitaciones se pue- den lograr a travs de la constitucin de u n fidei- comiso, o mediante otros vehculos contemplados en la legislacin vigente. Tengamos presente las modificaciones habidas en diversos ordenamien- tos, como la mercantil, en la ley del Mercado de Valores, donde existen las sociedades promoto- ras de inversin en que se puede estipular que algunos socios, o todos deben vender si la mayo- ra lo desea, en que se pueden suspender y limi- tar ciertos derecho^.^ Todo esto hace pensar y
Como el drag along y tag along. Derecho de arrastre
y de adhesin, que antes de la ley en comento se dudaba de s u validez por algunos autores.
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775 16 TOMS LOZANO MOLINA
reflexionar, que si nuestro legislador, en 1928,
no previ muchas situaciones que hoy nos plan- teamos, todo ser en uso de s u s facultades y del principio de la autonoma de la voluntad podr dar pautas para disponer de s u s bienes cuando ya no est. El derecho no es esttico y debe estar al servicio de los gobernados adecundose cons- tantemente a los cambios. As, las reformas le- gales se origina y surgen, recogiendo los usos, prcticas e interpretaciones que los ciudadanos han ido adoptando, las hacen propias y las regu- lan. Ejemplos recientes los tenemos en la esci- sin, declaracin de voluntad anticipada, tutela cautelar, entre otras figuras jurdicas que era co- mn llevarlas a cabo antes de que fueran previs- tas y reguladas en la ley.
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
Insisto que las clusulas prohibitorias son medi-
das para asegurar el cumplimiento de la voluntad del testador. Si no se prevn sanciones, quedara al arbitrio de los herederos o albaceas cumplir o no con las disposiciones del testador, lo que no debera suceder. Con estas clusulas de deshe- redamiento se logra el cumplimiento del testa- mento, so pena de perder la herencia dejada. Si no se incluyen en el testamento podra quedar al arbitrio de los herederos y albaceas cumplirlas, sin sancin alguna, lo que sera igual cuando u n precepto legal, no lleva aparejada u n a sancin para obligar a s u cumplimiento, lo que se conoce como u n a norma imperfecta. Por ello, reitero, es necesario que el testador manifieste en forma clara s u deseo y se pueda conocer cul fue el mo- tivo o la justificacin de s u proceder. Cuntas veces nos encontramos con sucesio- nes que tardan aos, que surgen pleitos y des- gastes familiares innecesarios, que se hubieran podido evitar al haberse previsto ciertas normas de conducta o de actuar. Es por ello que el tes- tador debe ser sincero con s u asesor y consejero y decir cul es la situacin que impera en s u fa- milia, si hay problemas o dificultades entre s u s descendientes y con s u s bienes, para poder lo-
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775 18 TOMS LOZANO MOLINA
grar una adecuada estrategia que quede plasma-
da en s u testamento. Resulta necesario que los notarios y abogados asesores tomemos consciencia de la trascen- dencia que tiene la elaboracin adecuada de un testamento, que debe ser un "traje a la medida". No se pueden elaborar testamentos en serie, sino que cada uno obedecer al deseo y necesidades del testador atendiendo a la situacin personal del solicitante. Debemos ser audaces, ms no teme- rarios. Razonar y justificar el por qu, los motivos y causas que determinan nuestro proceder. Preci- sar y dar pautas para la interpretacin de la vo- luntad Debemos brindar al testador herramientas que aseguren que su voluntad ser cumplida y permitan s u adecuada interpretacin. Si el testa- mento es redactado adecuadamente, no dar lu- gar a interpretaciones. En gran nmero de sucesiones existen pro- blemas y pleitos, es por ello que debemos encon- trar medios y formas que permitan e .itar las desavenencias y conflictos. Es usual, en algunos pases, que los testado- res establezcan la prohibicin de acudir a tribu- nales, de impugnar los testamentos, de remover a los albaceas, partidores o ejecutores con la pena de la prdida de la herencia para el que acte de la manera prohibida. Ser permitido establecer, en nuestro sistema legal, tales normas? Nos encontramos con diver- sas disposiciones que parecena impiden acudir a estos medios. Nuestro anlisis debe ser profundo y debemos acudir a diversas hiptesis para justi-
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775 C O N D I C I ~ NDE NO IMPUGNAR EL TESTAMENTO 19 ficar o no nuestra postura. Si cualquier persona en vida, puede disponer de s u s bienes como li- bremente le plazca, donarlos o transmitirlos de cualquier forma, pudiendo establecer condiciones y cargas, que debern ser cumplidas, por el ad- quirente, aunque resulten o parezcan absurdas. Por ejemplo en donaciones, cuando el donante impone condiciones o cargas a los donatarios, estar en estos s u cumplimiento, por absurdo que sea, en caso de aceptar la donacion ya que, nadie est obligado a aceptar donaciones. Po- dramos llegar a ejemplos que pareceran grotes- cos, pero pueden ser ilustrativos. J u a n dona s u casa a Pedro, sujeto a la condicin de que la pinte de rojo, que edifique u n a estatua para el donan- te, etc. Esta donacin ser vlida y surtir todos s u s efectos si el donatario acepta la donacin. Como el caso en que el donante impone cargas al donatario, consistentes en hacer, dar, no hacer o no dar. Est en el donatario aceptar o no la do- nacin, nadie le puede forzar a aceptarla. Si la acepta debe aceptar la carga, condicin o modo impuesto, que podr ser o no u n capricho del donante. Nadie le obliga a aceptar la donacion, si la acepta quedar obligado al cumplimiento de la condicin o carga impuesta. De no cumplirla, la donacin quedar sin efecto. Estamos en presen- cia de derechos particulares, que no violentan ninguna norma de orden pblico, que es donde debemos ser cautos. En nuestra Constitucin, en el captulo de ga- rantas individuales, se establecen las libertades y garantas fundamentales del individuo, que
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
20 TOMAS LOZANO MOLINA
ninguna autoridad, particular o ley, puede vio-
lentar. Hay casos en que cabra cuestionarse si mediante acuerdo entre particulares podran s- tas limitarse. Por ejemplo, existe la libertad para dedicarse al trabajo o profesin que uno desee, seria vlido el convenio en que se obligue al- guien a no desempear determinada actividad o trabajo? que puede ser usual convenir cuando se vende un negocio, en que se establece que el ven- dedor no podr dedicarse al mismo giro en deter- minado plazo. Es un tema delicado y que, habr que preci- sar en cada caso si la norma de orden pblico, se violenta o no. El tema sucesorio es en principio de derecho privado y concierne a los particula- res, por lo que en la mayora de los casos estos derechos sern renunciables. En el tema en concreto, mediante las imposi- cin de clusulas o condiciones prohibitivas lo que busca el testador es que s u voluntad se cum- pla, que no existan pleitos ni disputas entre los herederos, por ello tambin habr que precisar si podr establecer la prohibicin de acudir a tri- bunales, so pena de perder la herencia en caso de incumplimiento, obligando a los herederos y legatarios a resolver todo mediante el acuerdo o arbitraje, o con intervencin de los partidores o al- baceas; y si tambin podra establecer que no se remueva al albacea a quien se le conferirn facul- tades plenas hasta llegar a la adjudicacin. Las disposiciones existentes, en el cdigo civil, son generales siendo imposible concebir que el legislador pudiera prever todas las situaciones y
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775 DE NO IMPUGNAR EL TESTAMENTO CONDICI~N 21 casos concretos, por lo que ste establece reglas generales, y sern los particulares, en uso de la libertad y del principio de la autonoma de la vo- luntad, los que reglamenten y dicten lo que de- seen, aplicndolas al caso especfico. En esta materia, estamos adems en presen- cia de u n a declaracin unilateral de voluntad, no existe u n acuerdo de voluntades, el testador dic- ta y dispone lo que quiera. El propio legislador le concedi la libertad para establecer las condicio- nes que desee y nombrar herederos y legatarios a quien desee, teniendo por tanto la facultad de desheredar a cualquier persona e inclusive optar por no testar. Existe la libertad para disponer mediante el otorgamiento del testamento, o bien, no hacer nada, caso en el cual ser la ley, quien supla la voluntad del testador. Si en vida se goza de plena libertad para dis- poner de los bienes en la forma y modo que libre- mente se quiera, por qu no se podr hacer lo mismo al otorgar u n testamento?
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
IV. LO QUE DISPONE EL CDIGO
El Cdigo Civil establece normas supletorias de
aqul que no haya querido otorgar testamento, sealando quines sern s u s herederos. Pero si el ciudadano quiere disponer la forma en que s u s bienes sern repartidos y a quienes, cuenta con la posibilidad de otorgar testamento establecien- do las condiciones y cargas que libremente deter- mine. As lo contempla el art. 1344, que dispone que el testador es libre para establecer todo tipo de condiciones. El problema se presenta cuando de la lectura del art. 1355 se pudiera concluir que la clusu- la de no impugnar el testamento se tendr por no puesta, precepto que dice: La condicin de no dar o no hacer, se tendr por no puesta. La condicin de no impugnar el testamento o alguna de las disposiciones que contenga, so pena de perder el carcter de heredero o legatario, se tendr por no-puesta.
Debemos ver los antecedentes que inspiraron
este artculo, que son, en el Cdigo Civil de 1884, los arts. 3262 y 3470; y en el de 1870, los arts. 3399 y 3663, disposiciones que en el primero de nuestros cdigos se dictaron cuando a n exista 23 DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
24 TOMS LOZANO MOLINA
la legtima. Cabe sealar que ambas disposicio-
nes son similares a las que actualmente rigen, salvo la adicin que se hizo al art. 3262, del C- digo de 1884, en el cdigo actual, en que se au- ment el segundo prrafo, que es el materia de interpretacin, aadiendo que: "lacondicin de no impugnar el testamento o alguna de las disposiciones que contenga se tendr por no puesta". Hasta el cdigo de 1884, se segua con el sis- tema del cdigo de Napolen, pues las disposicio- nes eran similares y cambiaron al promulgarse nuestro cdigo vigente. En el rgimen espaol, existen disposiciones parecidas, pero no se esta- blece que la clusula de no impugnar se tenga por no puesta, sino que slo existe la similar al del art. 1490 de nuestro cdigo, y en el segundo prrafo del art. 675 del Cdigo Civil espaol se dispone: "Eltestador no puede prohibir que se impugne el testamento en los casos en que haya nulidad declarada por la ley". En pases en que an existe la legitima, la in- clusin en el testamento de este tipo de clausulas es usual, siempre y cuando no afecten la porcin de la herencia forzosa. Es preciso analizar el al- cance e interpretar la intencin del legislador, pero a la luz de todas las disposiciones, ya que la ley no puede contradecirse, ni ser absurda. El art. 1490, de nuestro Cdigo Civil, dispone: "El testador no puede prohibir que se impugne el testamento en los casos en que ste debe ser nulo conforme a la ley",disposicin que es lgi- ca y adecuada, pues de lo contrario se violaran
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
CONDICIN DE NO IMPUGNAR EL TESTAMENTO 25
garantas individuales. Por un lado, deja claro que nunca se podr impedir la impugnacin del testamento cuando ste es nulo, y por otra parte, deja abierta la posibilidad del testador para pro- hibir la impugnacin de su testamento cuando ste no es nulo conforme a derecho, es decir cuando es plenamente vlido. Lo que es nulo no puede producir efectos, y los que pudiera tener quedarn anulados al declararse la nulidad. Nos referimos a casos como el no cumplirse con todas las formalidades, o que el testador no goce de ca- pacidad al otorgar el testamento, o que no inter- viniera alguno de los testigos, en los supuestos legales en que fuera forzosa s u intervencin, etctera. Para poder entender lo que el legislador quiso plasmar en el ordenamiento legal, hay que enten- der o saber lo que es impugnar u n testamento o alguna de sus clusulas? Impugnar segn dice el diccionario de la lengua espaola es " interponer un recurso contra una resolucin judicial 1. Combatir, contradecir, refutar". Para que alguien pueda impugnar debe tener algn derecho, ya que de lo contario carecera de inters jurdico para intentar la accin. Nuestra legislacin reconoce el derecho absoluto para he- redar y desheredar, no teniendo ms restriccin el testador que respetar el derecho de prestar ali- mentos a quien tuviere obligacin de proporcio- narlo. Si se puede heredar y desheredar, tambin se podrn establecer las condiciones que se esti- men pertinentes y normas que lo nico que pre- tendan sea la obtencin de un comportamiento o
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
26 TOMS LOZANO MOLINA
conducta consistente en que no haya pleitos y
se acate lo dispuesto por el testador. La inten- cin es favorecer a determinadas personas, al nombrarlas herederas, sin que exista obligacin alguna de heredarlas y que resultarn beneficia- das por los bienes que recibirn, siendo total- mente gratuito y sin existir ninguna obligacin al respecto. En cumplimiento al articulo que se comenta no se podr impedir, en el supuesto contemplado en esa disposicin que se acuda al juez, para de- clarar la nulidad del testamento; pero si en el otorgamiento del testamento se cumplieron con todas las formalidades, solemnidades y requisi- tos y no se incurri en ninguna causa de anula- bilidad, aplicando a contrario sensu este precepto, podremos concluir que, no existiendo causa de nulidad, el testador si podr ordenar que no se impugne s u testamento, y exigir que se respeten las disposiciones en l establecidas siendo, por lo tanto vlida la disposicin que prohbe s u im- pugnacin ocasionando la prdida de la herencia para quien lo impugne. Insisto que no habiendo legtima y si el testa- dor en vida puede disponer libremente de sus bienes, con mayor razn podr ordenar en todo testamento que cumpla con todos los requisitos, formalidades y solemnidades, que no pueda ser impugnado, de tal suerte que deber cumplirse, ya que estamos en presencia de u n acto a ttulo gratuito y libre. No existe, como se ha dicho, obli- gacin alguna de heredar. La nica manera en que el testador estar seguro de que se cumpla
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775 CONDICINDE NO IMPUGNAR EL TESTAMENTO 27 con s u voluntad ser estableciendo sanciones para aquel que no la acate e incumpla con las condiciones impuestas. Si el heredero no tiene derecho a nada, slo podr recibir lo que libre- mente le deje el testador, y de acuerdo a lo orde- nado por l, no podr exigir nada adicional, ni impugnar el testamento cuando as se le prohi- bi, lo que s podra hacer si ste fuere nulo o adoleciere de algn vicio. Conviene tener presente en estas clusulas prohibitorias, lo siguiente; u n a cosa es la impug- nacin, mediante la cual el heredero o presunto heredero, considera que en caso de que el testa- mento fuera declarado nulo recibira u n a porcin mayor, por ser heredero legtimo, o porque otro testamento anterior le beneficiara; y otra seran las condiciones que pueden establecerse, no slo para impedir la impugnacin, sino las que obli- gan a u n cumplimiento o a u n comportamiento. El deseo del testador es que no existan pleitos ni dificultades entre s u s herederos, que los herede- ros reciban s u s bienes, que la sucesin se termi- ne en el plazo que l seale, o en el plazo legal. Tambin podr querer que s u s herederos no acu- dan a tribunales, debiendo conciliar s u s diferen- cias en arbitraje o de acuerdo con el albacea. Es obvio que el albacea debe cumplir con todas s u s obligaciones y si no las cumple, se le podr exigir s u cumplimiento, mas el pago de daos y perjui- cio, adems de que se le pueda remover. Es im- portante recalcar que si el albacea cumple con s u s obligaciones, los herederos debern estar a lo que el testador dispuso.
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
28 TOMS LOZANO MOLINA
Debemos, por lo tanto, conocer la voluntad
del testador, s u causa y motivo y plasmarla en el testamento, para que, al ocurrir su fallecimiento, sepamos s u intencin y lo que motiv la inclusin, en su caso, de estas clusulas prohibitorias. Si el testador sabe y conoce que puede haber conflicto entre sus herederos o legatarios y lo que desea es que se conduzcan con prudencia, armo- na y sin pleitos, deber sealar que aquel que se inconforme, pleitee, demande a los dems o no cumpla con lo ordenado, como puede ser la for- ma de particin y las atribuciones que para tal efecto haya conferido al albacea pierda s u heren- cia, caso en el cual heredara quien haya seala- do como substituto. De no existir estas prohibiciones los herede- ros podran remover al albacea, sin expresin de causa, quedando slo obligados al pago de sus honorarios, pero lo que el testador pretende es que el albacea designado acte y no se le remue- va, quien lo haga perder la herencia. Por su- puesto que los herederos tendrn el derecho de exigir el cumplimiento de las obligaciones del al- bacea o ejecutor especial, y an pedir s u remocin por incumplimiento en las obligaciones inheren- tes a s u cargo, caso en el cual no les ser aplica- ble la pena de la prdida de la herencia. Hay que recordar el principio "quiiure suo utitur nemi- n e m Zedit" (el que usa un derecho amparado por la ley no puede incurrir en pena). Cuntos pleitos y dificultades se presentan en la tramitacin de una herencia, por causas que son enteramente banales y que no son por el tes-
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
C O N D I C I ~ NDE NO IMPUGNAR EL TESTAMENTO 29
tamento, sino por la animadversin que puede existir entre los herederos; por ello es recomenda- ble que el testador, se asesore y exprese las du- das, temores y la situacin familiar que guardan s u s herederos, justificando su actuar y proceder, estableciendo sanciones efectivas que impidan pleitos y conflictos. Convendr que el albacea o ejecutor no sea ninguno de los herederos, para evitar conflictos y que ste pueda actuar sin te- ner conflicto de intereses. En el establecimiento de estas medidas cautelares o protectoras es aconsejable sealar u n plazo para el cumpli- miento o trmino de la sucesin. Siempre en la tramitacin sucesoria es recomendable se acte de inmediato, a medida que el tiempo pasa, los nimos se alteran, aparecen diversos intereses, se toman consejos y opiniones y todo viene a re- sultar en conflictos. Es preciso que el testador d normas precisas, claras, efectivas y de ser posi- ble lleve a cabo la particin. La inclusin de este tipo de clusulas es u n a opcin que se da a los herederos y legatarios, en- tre aceptar y acatar lo dispuesto por el testador, o no recibir nada. Como se h a expresado, no existe obligacin alguna de heredar. Recibir u n a herencia es algo a lo que no tenemos derecho, por ser u n a mera liberalidad del testador, ya que no est obligado a heredar a nadie en concreto, por lo que resulta que aquel, a quien se haya ins- tituido, si quiere la herencia, al aceptarla, deber hacerlo con los lmites, modos y cargas impues- tas. Es libre de aceptar o no aceptar, pero si acepta la herencia, tendr que estar a lo dispues-
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
30 TOMS LOZANO MOLINA
to por el testador, quien goza de libertad absoluta
para heredar y s u voluntad es la ley suprema en su sucesin. Lo que determina la validez de la inclusin de este tipo de clusulas prohibitorias, es la libertad que tiene todo aquel que desee tes- tar, siempre y cuando cumpla el testamento con todas las formalidades y solemnidades seala- das en la ley. Sern ilcitas y debern tenerse por no puestas, si el testamento puede ser anulable, por no cumplirse con lo previsto por la ley.
1. PROHIBICINDE ACUDIR A TRIBUNALES
Nuestra ley es omisa en cuanto a regular si el
testador puede o no establecer normas que impi- dan la intervencin judicial. Slo la autoridad ju- dicial puede impartir justicia. Toda persona tiene el derecho a acudir a tribunales y no ser molesta- do o privado de s u libertad, bienes y derechos sino es conforme a la ley. Qu es lo que se pre- tende con la inclusin de este tipo de clusulas? se estara violando u n derecho constitucional? Hay que precisar si s u inclusin violentara o no ese derecho y garanta. Como consta antes, toda persona goza de la libertad absoluta para testar, para disponer de s u s bienes como le plazca, en vida o por causa de muerte y pude incluir condi- ciones, siempre y cuando sean lcitas. En el caso en comento, lo que se pretende es que no se acu- da a tribunales, lo que significa que no debern existir pleitos y que cualquier diferencia se re- suelva amistosamente. Es una condicin que se
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775 C O N D I C I ~ NDE NO IMPUGNAR EL TESTAMENTO 31 impone para heredar, no existiendo obligacin alguna para quien testa, de nombrar a herede- ros, ni derecho alguno para quien puede resultar heredero. Si el testamento rene los requisitos de ley, considero que la disposicin que prohibiera acudir a tribunales sera vlida. Ntese que si el testamento pudiera ser anulable, se podra acu- dir a tribunales, sin que la prohibicin ocasiona- ra la privacin de la herencia. Lo que el testador est prohibiendo es que por medio de los pleitos se acuda a tribunales, s u deseo es que reine la paz, si sta no es posible, s u deseo es no heredar a esas personas, sino a los sustitutos, as de sen- cillo. Su inters consiste en beneficiar a los elegi- dos, con la nica condicin de no pleitear ni acudir a tribunales. Si los herederos cumplen con s u s obligaciones y las condiciones del testa- dor, pero por hecho no de ellos, sino imputable a terceros, como pudiera ser el albacea, en caso de incumplimiento a s u s obligaciones, en ese su- puesto, podran acudir a tribunales para lograr precisamente el cumplimiento del testamento, supuesto en el cual, no perderan el derecho a heredar, caso diverso sera el del pleito entre los herederos por no querer aceptar la forma en que el testador dispuso de los bienes o llev a cabo la particin.
2. TIPO DE CONDICIONES
Se discute si este tipo de clusulas son meras
condiciones, o podran considerarse tambin como modo. De acuerdo a Castn Tobeas, el modo es
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
32 TOMS LOZANO MOLINA
una obligacin impuesta al que recibe una libe-
ralidad. Respecto a las condiciones de no hacer, o no dar, de tomar o dejar de tomar estado, seala nuestro legislador que se tendrn por no puestas. Tal prohibicin considero no es tan absoluta, como parece de s u lectura, depender de la vo- luntad e intencin del testador; si ste dijera he- redo a mi hijo con la condicin de que no de dinero a una orden religiosa, la de los dominicos, por ejemplo, estaramos en presencia de una con- dicin de no dar, sin embargo considero, que la condicin, es vlida ya que el motivo enunciado por el testador es s u deseo de que no se disponga o done un bien a determinada orden religiosa, la de los dominicos. No es una prohibicin genri- ca, sino limitada a una persona. En la inclusin de estas condiciones deben adems expresarse el motivo o causa y limitarse a cierto tiempo, pues de lo contrario, nunca se podra precisar si el he- redero lo es, pues en caso de incurrir en la causal prohibida lo dejara de ser, no es como el caso de las condiciones de hacer o dar, que son cargas y s u cumplimiento se considera como condicin resolutoria como ordena el art. 1361. Cuando no se hubiera sealado plazo para s u cumplimien- to se estar a lo previsto en el art. 1351.' Por ello
'ART. 1351.-Cuando el testador no hubiere sealado
plazo para el cumplimiento de la condicin, la cosa legada permanecer en poder del albacea, y al hacerse la particin se asegurar competentemente el derecho del legatario para el caso de cumplirse la condicin, observndose, adems,
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775 C O N D I C I ~ NDE NO IMPUGNAR EL TESTAMENTO 33 al no existir normas en las condiciones de no dar, o no hacer, se seal se tendran por no puestas, pero si se determina la causa, motivo y se limitan a cierto plazo podrn ser vlidas. Qu sucedera con la institucin de heredero sujeta a la condicin de no contraer nupcias bajo el rgimen de sociedad conyugal? Es una condi- cin de no hacer. Considero que en este supuesto la clusula podra considerarse vlida, pues aunque la disposicin legal establezca que la condicin de no hacer se tendr por no puesta, aqu el testador puede establecer que, justamen- te su intencin, al instituir como heredero a una persona, es en razn de ella, y no desea benefi- ciar por el rgimen de gananciales a s u cnyuge. En cuanto a la prohibicin de no enajenar, en materia testamentaria no existe esta prohibicin, que si se encuentra dentro del captulo de la compraventa art. 230 1,2 donde se establece que es nula la clusula de no vender a persona algu- na. Estimo que una disposicin testamentaria que prohba enajenar en trminos absolutos se- ra nula, pero si se limita a cierto plazo, y se dan las razones o causas que la motivan, sera vlida. Lo mismo sera el supuesto de que el testador
las disposiciones establecidas para hacer la particin cuan-
do alguno de los herederos es condicional." "ART. 1361.-La carga de hacer alguna cosa se conside- ra como condicin resolutoria." u A ~230 ~ . 1.-Puede pactarse que la cosa comprada no se venda a determinada persona, pero es nula la clusula en que se estipule que no puede venderse a persona alguna."
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775 1 34 TOMAS LOZANO MOLINA ' ordenara que s u s herederos permanezcan en la indivisin por u n plazo determinado, hay norma expresa en el sentido de que nadie est obligado a permanecer en la indivisin3,pero una disposi- cin testamentaria que motivara la causa y limi- tara a cierto tiempo la indivisin sera vlida, lo que tambin es factible cuando se establecen este tipo de clusulas en operaciones comerciales o a travs de u n fideicomiso. Lo mismo sucede hoy da en disposiciones sobre socios y accionistas, en sociedades con regulacin especial como pue- den ser las sociedades promotoras de inversin, reguladas por la ley del Mercado de Valores.
3. TIPO DE CLUSULA PROHIBITORIA
Dispone que sus herederos respeten las pre-
sentes disposiciones, y no tengan problemas, di- ferencias o pleitos. Debern respetar s u voluntad y la designacin de albacea. Conoce igualmente el alcance y contenido de los artculos 1355 y 1490 del Cdigo Civil vigente, as como la doctri- na extranjera, principalmente espaola relativas a clusulas prohibitorias en los testamentos. Sabe que es Ubre de heredar a cualquier perso- na y de establecer todo tipo de condiciones y que en nuestro derecho existe la libertad absolu-
"Am.939.-Los que por cualquier titulo tienen el do-
minio legal de una cosa, no pueden ser obligados a conser- varlo indiviso, sino en los casos en que por la misma naturaleza de las cosas o por determinacin de la ley, el do- minio es indivisible."
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
CONDICIN DE NO IMPUGNAR EL TESTAMENTO 35
ta para testar, no existiendo la "legtima",pu- diendo por lo tanto establecer las condiciones y restricciones que desee, por tratarse de u n a libe- ralidad. Por lo que expresamente establece lo siguiente: 1. Ordena a s u s herederos que acaten s u vo- luntad, el nombramiento de albacea, y la forma de particin establecida por l, y la que en s u caso realice s u albacea. 2. Prohbe expresamente que los herederos peleen entre s con motivo de la herencia, por lo que no debern intentar accin legal alguna, es- tando obligados a resolver amigablemente las dificultades que pudieran surgir entre ellos; prohibindoles expresamente acudir a los tribu- nales. 3 . El albacea deber terminar con el tramite sucesorio en u n plazo que no exceda de contados a partir de s u fallecimiento. 4. La institucin de herederos, que h a hecho, obedece a todo lo anterior y queda condicionada a s u cumplimiento, por lo que el heredero que no cumpla, promueva juicio o impugne s u testamen- to, o de lugar a la dilacin en el trmite sucesorio impidiendo que el albacea termine la testamen- taria en el plazo sealado, no heredar, ya que su designacin es condicional, por encontrar- se sujeta al cumplimiento de las condiciones enunciadas. En este supuesto ser heredero sustituto quien estableci en la clusula.. .
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
V. CONCLUSIONES
Por todo lo anterior es posible concluir que la in-
sercin de clusulas prohibitivas en cuanto a la impugnacin del testamento o la intervencin ju- dicial, so pena de perder la herencia o legado para quien incumpla, pueden ser vlidas, por la libertad que tiene todo ser para disponer de s u s bienes, debiendo motivarse o sealar la causa que origina la disposicin, estableciendo que en caso de incumplimiento se dar la substitucin de heredero o legatario. Son, insisto, medidas de las que se puede echar mano para asegurar u n comportamiento o conducta del heredero, que no es forzoso y est recibiendo u n a liberalidad, pero a cambio de ella, se le exige u n a conducta o com- portamiento determinado.
DR 2012. Colegio de Notarios del Distrito Federal
Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3775
ARCEY CERVANTES, Jos, De las Sucesiones, 3"ed.,
Porra, Mxico, 1992. ASPRN PELAYO, J u a n Manuel, Sucesiones, 3" ed., Mc Graw Hill, Mxico, 2008. CICU,Antonio, El Testamento, Derecho Privado, Madrid, 1959. CRIADO, Enrique, CUYAS, Esteban, VECIANA, Juan Jos, CRIADOP, Jos Luis, Herencias, Testa- mentos y donaciones, Planeta, 1994. DE AYMERICH Y DE RENTER~A, Regina, Las clusu- las prohibitorias en los testamentos, Monte- corvo, Madrid ,1985. LOZANO MOLINA, Toms, Testamentos, sucesiones y algo ms, Oceano, Mxico, 2009. PARRA LUCN, Mara ngeles, Legtimas, Libertad de testar y transmisin de un patrimonio. Re- flexiones sobre materias de derecho sucesorio, Manuales de Formacin Continua 47, Consejo General del Poder Judicial, Madrid, 2008. RIONDET TIENNE, Sdillot Herv, Testaments et donations transmission du patrimoine, Onzie- me dition, Delmas, 1998. Ruiz-Rico Ruiz Morn, Julia, Las prohibiciones de impugnar el testamento en el Cdigo Civil espaol, Universidad de Granada, 1986.