PAGO DE UTILIDADES O BONIFICACIN DE FIN DE AO A LOS

TRABAJADORES

El pago es diferente si se trata de:

1 Entidades de trabajo con fines de lucro que obtuvieron ganancias o utilidades en el

ejercicio anual.

2 Entidades de trabajo con fines de lucro que no obtuvieron ganancias o utilidades en

el ejercicio anual.

3 Entidades de trabajo sin fines de lucro.

1 Entidades de trabajo con fines de lucro que obtuvieron ganancias o

utilidades en el ejercicio anual. Artculo 131 y 132 LOTTT

Las entidades de trabajo debern distribuir entre todos sus trabajadores, por lo
menos, el quince por ciento (15 %) de los beneficios lquidos que hubieren obtenido al
fin de su ejercicio (contable) anual.

Lmites mnimo y mximo:

Esta obligacin tendr, respecto de cada trabajador como lmite mnimo, el

equivalente al salario de treinta (30) das y como lmite mximo el equivalente al salario
de cuatro (4) meses.

El trabajador no hubiese trabajado todo el ao, recibir este beneficio en forma

proporcional a los meses completos trabajados.

Cuando la relacin de trabajo termine antes del cierre del ejercicio, la

liquidacin que corresponde a los meses trabajados podr hacerse al cierre del ejercicio

Bonificacin de fin de ao:

Las entidades de trabajo con fines de lucro pagarn a sus trabajadores dentro de
los primeros quince das del mes de diciembre una cantidad equivalente a treinta (30)
das de salario por lo menos.

Este pago es imputable (se descuenta) de la participacin en los beneficios o

utilidades que pudieran corresponderle en el ao econmico respectivo.
 Si cumplido este, el patrono no obtuvo beneficios, este pago de fin de ao ser
considerado como una bonificacin.

Si el patrono obtuvo beneficios pero al hacer la distribucin entre los

trabajadores no superan los treinta (30) das entregados al trabajador, se considera
cumplida esta obligacin.

El pago de esta bonificacin debe calcularse con base al ingreso total

salarial promedio del perodo.

2 Entidades de trabajo con fines de lucro que no obtuvieron ganancias o

utilidades en el ejercicio anual.

Estas entidades de trabajo o patronos solo estn obligados a pagar el mnimo

establecido en la ley que es treinta (30) das de salarios en los primeros quince (15) das
del mes de diciembre.

Al cierre del ejercicio econmico se determina que la entidad de trabajo no tuvo

beneficios o el monto distribuible no supera los treinta das (30) adelantados en los
primeros quince (15) das del mes de diciembre, este adelanto se considera una
bonificacin.

3 Entidades de trabajo sin fines de lucro.

Los patronos cuyas actividades no tengan fines de lucro, estarn exentos del
pago de la participacin en los beneficios, pero debern otorgar a sus trabajadores una
bonificacin de fin de ao equivalente a por lo menos treinta (30) das de salario y debe
pagarse en los primeros quince (15) das del mes de diciembre.

Ejemplo de entidades de trabajo sin fines de lucro: fundaciones, asociaciones

civiles con fines religiosos, benficos o sociales, partidos polticos, sindicatos y otros.
Art 140 LOTTT.

Los trabajadores que prestan servicios en las casas de familia o a personas

particulares, deben recibir la bonificacin de fin de ao establecida en el artculo 140
de la LOTTT de acuerdo al artculo 207 de la LOTTT transcrito a continuacin:
 Los trabajadores y trabajadoras que realizan labores para el hogar, casa de
habitacin o a una persona determinada para su servicio personal o el de su familia,
tales como choferes particulares, camareros, cocineros, jardineros, nieros, lavanderos,
planchadoras y otros oficios de esta misma ndole, se regirn por lo contenido en esta
Ley a todos sus efectos.

Este es de por lo menos treinta (30) das de salario y debe pagarse en los
primeros quince (15) das del mes de diciembre.

La ley que regula la relacin de trabajo de los Trabajadores Residenciales

(antes conserjes) no especifica en particular el pago de este beneficio entendindose que
aplica lo establecido para las entidades de trabajo sin fines de lucro.

Este es de por lo menos treinta (30) das de salario y debe pagarse en los
primeros quince (15) das del mes de diciembre.

Sancin por incumplimiento:

Al patrono o patrona que no pague correctamente a sus trabajadores la

participacin en los beneficios, o la bonificacin o prima de navidad que les
corresponda, se le impondr una multa no menor del equivalente a sesenta unidades
tributarias, ni mayor del equivalente a ciento veinte unidades tributarias. Artculo 530
LOTTT