Soluciones AVEVA

para la gestin de la
construccin
Planear el trabajo Trabajar el plan

www.aveva.com
Introduccin

La construccin representa la mayor parte de los costes instalados
totales de un proyecto. Su eficiencia se puede ver afectada
por diversos factores, entre los que estn la programacin
de materiales, instalaciones y mano de obra, la calidad de la
informacin de diseo y la calidad de las instrucciones de trabajo.
Solo cuando se rene puntualmente informacin precisa de
planificacin, materiales, ingeniera y diseo se puede alcanzar
la mxima eficacia en los procesos de fabricacin y montaje. Los
problemas de ineficiencia, incluso en una sola rea, pueden tener
un impacto importante sobre el xito global de un proyecto. Un
anlisis realizado por el sector de US Surety, que representa a
las aseguradoras de proyectos de construccin, ha descubierto
que tres de cada diez proyectos encuentran problemas graves.
Aproximadamente uno de cada diez proyectos provoca la
bancarrota de las empresas participantes.
Estadsticas del Reino Unido confirman estos datos: casi un tercio
de todos los proyectos incumplen los plazos y ms del 40 %
superan los lmites de gasto1, a menudo con excesos de costes de
entre el 50 % y el 100 %2.
Durante los ltimos aos, el reto de acelerar la entrega de proyectos
cada vez mayores y an ms complejos se ha afrontado a expensas
de la rentabilidad. El riesgo de los proyectos ha continuado
creciendo, pero su eficacia se ha estancado. La mano de obra
cualificada representa aproximadamente el 40 % de los costes
de construccin, pero la mala coordinacin de materiales, mano
de obra y equipos implica que dos tercios de la jornada laboral de
un trabajador se consumen en desplazamientos, esperas o en la
bsqueda de herramientas o materiales. En un proyecto de 1000
millones de dlares, esto representa una prdida de 180 millones en
tiempo de inactividad.
Casi un tercio de todos los proyectos
incumplen los plazos y ms del 40
% superan los lmites de gasto, a
menudo con excesos de costes de
entre el 50 % y el 100 %...

1
UK Industry Performance Report, 2012. www.glenigan.com/market-analysis/reports/construction-kpi-report-2012
2
Why projects overrun and what to do about it, Westney Consulting Group, Inc., 2014. www.westney.com/wp-content/uploads/2014/05/Why-Projects-Overrun-and-What-to-do-About-It.pdf
3
The Last Planner System of Production Control, H.G. Ballard, May, 2000.
Informacin general

La solucin Construction Management de AVEVA hace posible

un enfoque integrado y multidimensional de la planificacin y la
ejecucin de la construccin. Es capaz de reducir los costes de
manera significativa recortando el tiempo de inactividad de los
obreros cualificados.

La solucin Construction Management, que se basa en la

tecnologa Digital Information Hub de AVEVA y combina los
productos Enterprise Resource Management e Information
Engineering, de eficacia probada en proyectos, optimiza
la ejecucin del trabajo y aumenta la predictibilidad de los
proyectos haciendo posible la planificacin detallada del trabajo
de construccin, desde paquetes de trabajo de construccin
de alto nivel hasta trabajos individuales, sobre la base de
informacin de proyecto integrada y de confianza.

Esta solucin integrada de gestin de la construccin se ha

diseado para que ofrezca dos capacidades clave. En primer
lugar, permite crear y mantener con eficacia planes optimizados
mediante la integracin del modelado 3D y la informacin
de materiales. Situar el paquete de trabajo en el centro de la
solucin es un concepto fundamental. La solucin respalda
activamente el concepto Last Planner3, un sistema de
planificacin de la produccin diseado para producir un flujo de
trabajo de construccin predecible.

En segundo lugar, permite la visualizacin del estado y del

progreso, para poder tomar decisiones contando con toda la
informacin y comunicar con claridad. La solucin Construction
Management de AVEVA integra informacin procedente de
muchos orgenes para presentar, a travs de un nico portal,
una visin general completa del proyecto y de la informacin
relacionada. Esta informacin se puede ordenar, contextualizar y
visualizar en una ubicacin central. Esto mejora la accesibilidad,
enriquece la comunicacin y aumenta la eficacia y la
productividad de los proyectos.

La solucin Construction
Management de AVEVA hace
posible un enfoque integrado
y multidimensional frente a la
planificacin y la ejecucin de la
construccin. Es capaz de reducir
los costes de manera significativa
recortando el tiempo de inactividad
de los obreros cualificados...
Beneficios de negocio

La solucin Construction Management de AVEVA permite que los

EPC realicen eficazmente el trabajo de construccin mediante la
planificacin detallada y el control efectivo de todo el trabajo y
todos los empleos. Sus caractersticas de informe personalizables
permiten verificar fcilmente la calidad de la informacin que se va
a utilizar.

Los EPC pueden:

z Ahorrar hasta el 10 % de los costes de proyecto recortando el

tiempo de inactividad de los obreros cualificados.
z Reducir significativamente el tiempo y los costes de correccin,
integrando la planificacin y la gestin de materiales para
entregar los recursos correctos en el lugar correcto y en el
momento correcto.
z Finalizar de manera correcta las tareas de construccin al primer
intento, con confianza, visualizando, validando y comunicando
de antemano las secuencias de construccin ptimas.
z Reducir el riesgo de los proyectos mediante el aumento de la
predictibilidad del trabajo de construccin.
z Crear un mbito de trabajo basado en normas (reglas de
crdito).
z Gestionar el mbito de trabajo y el proceso para lograrlo.
z Establecer objetivos factibles y gestionar la construccin para
alcanzarlos.
z Mostrar claramente qu se debe hacer, qu se puede hacer y
qu se ha hecho.

Caractersticas clave
z Entorno de informacin completamente integrado para la
creacin de paquetes de trabajo que incluye modelos 3D, planes
de proyecto e informacin procedente de cualquier sistema de
origen.
z El paquete de trabajo se encuentra en el centro de este
concepto. El contenido se extrae de diversos orgenes, tales
como el modelado 3D y la gestin de materiales.
z Marcado enfoque sobre la agregacin de datos, la accesibilidad
y la visualizacin.
z Planificacin multinivel, integrada directamente con el estado de
los materiales y los modelos 3D.
z Simulacin de lnea de tiempo para la revisin de la
constructividad.
z Definicin del mbito de trabajo basado en una base de datos
de normas, el modelo 3D y la informacin de los materiales.
z Captura del progreso e informes de construccin. Cuando es
necesario, los cambios necesarios se reintroducen en el diseo.
z Integracin con soluciones de ingeniera, diseo, ERP y
planificacin de proyectos de terceros.
El enfoque del Activo Digital de AVEVA

El Activo Digital es el ncleo de la informacin de cada proyecto
e instalacin.
Unifica la informacin fidedigna que fluye a travs de cada
sistema, que alimenta cada aplicacin y que integra cada
documento y modelo. Representa continuamente el activo
fsico; proporciona un registro de sus cambios y una plataforma
desde la que predecir su futuro.
Utilizando el enfoque del Activo Digital de AVEVA, los EPC
pueden gestionar las demandas crticas del control de costes,
los plazos, la calidad y el cumplimiento. Este enfoque hace
posible el arranque rpido de proyectos, una elevada eficiencia
multidisciplinar, el cumplimiento sin contratiempos de las
normativas y el diseo sin interferencias, para eliminar las
correcciones en la construccin e impulsar el cumplimiento de
los plazos.
Es posible entregar activos fsicos de alta calidad al operador
de plantas (OO) a tiempo y dentro del presupuesto. Se puede
proporcionar valor adicional mediante la entrega progresiva de
Activos Digitales que reflejan el estado actual de la construccin
con informacin precisa, completa y validada.
La solucin Construction Management de AVEVA permite
compilar y usar un Activo Digital durante la fase de produccin
y de gestin de la construccin de un proyecto. Al proporcionar
acceso a informacin fiable relativa al proyecto, ofrece eficacia
en la construccin, predictibilidad y visibilidad mediante la
perfecta coordinacin de la gestin de personas, materiales y
equipos, de principio a fin del proceso de construccin.

GESTIN DE LA CONSTRUCCIN/
PRODUCCIN

DISPONIBILIDAD
PLANIFICACIN OPERATIVA

DAS
G RA GESTIN DE
TE GE
IN PUESTA E INFORMACIN Y
GESTIN DE L NM
IN ACTIVOS
VA

ST

MATERIALES C AR
C
I
NA

U EMPRESARIALES
ND
CH
TR
IN

E IN
A
NS
CONSTRUCC

TRO CO

EXP

TEGRIDAD DE OP

ACTIVO
LOTACIN

GESTIN DE
INFORMACIN DIGITAL SIMULACIN Y
VISUALIZACIN
IS
OS /

DE PROYECTOS DE ACTIVOS
MI
CT

SU

ER
M
E

A
Y

N
O

O TE
E
R

IO

NIM
P

DIS
N

IENTO
E

ES
D
I
N CAPTURA DE
DISEO EJECUC
DATOS DE OBRA

INGENIERA MODIFICACIONES DE ACTIVOS

Componentes de la solucin

La solucin Construction Management consta de los componentes que se muestran a continuacin.

AVEVA Planning AVEVA NET Workhub and Dashboard

Permite la planificacin, la gestin y el control de estructuras
de desglose del trabajo y paquetes de trabajo, adems de hacer
posible la asignacin ptima de todos los recursos crticos. Cubre
los niveles 1 a 3 de la planificacin de proyectos; adems, es el
principal punto de integracin con sistemas de planificacin de
terceros, tales como Primavera P6.
AVEVA Production
Esta aplicacin clave ofrece capacidades completas de planificacin
de la mano de obra, lo que ampla las capacidades de planificacin
de AVEVA a los niveles 4 y 5.
AVEVA NET Workhub es el depsito de informacin que unifica toda
la informacin que se publica en l.
AVEVA NET Dashboard, con sus capacidades de visualizacin
integradas, permite la representacin precisa, de alta calidad, de los
documentos de origen, tales como modelos 3D, P&ID, esquemas
o documentos de Microsoft Office. Cada objeto etiquetado se
puede seleccionar y buscar dentro de esos documentos. Es posible
configurar vistas especficas fcilmente.

Respalda directamente el concepto Last Planner; proporciona una

lista de tareas pendientes y completas capacidades de informe para
capturar el estado y el progreso.

AVEVA Planning permite realizar eficazmente la planificacin de arriba a abajo, AVEVA NET ofrece visualizacin basada en HTML5 de planos de ingeniera 2D,
desde la estimacin inicial hasta el control detallado de las operaciones documentos y hojas de clculo

AVEVA Production permite la creacin y gestin de paquetes de trabajo AVEVA NET incluye la visualizacin integrada de todos los datos del proyecto,
incluido el modelado 3D y vnculos a los documentos asociados
AVEVA NET Gateways
Interfaces con sistemas de origen que realizan la extraccin
automtica de la informacin y la creacin dinmica de
asociaciones para todo lo que se publica en Workhub. Hay una
amplia gama de puertas de enlaces disponibles, conformes con
los estndares, para gestionar los tipos de informacin de uso
ms comn.

En las raras ocasiones en las que no exista ya una puerta de enlace

adecuada, el fcil crear una nueva. Adems de actuar como
interfaces, las puertas de enlace permiten tambin la validacin
esencial de la informacin y ofrecen funciones de referencia
cruzada que integran todo el Activo Digital.

Puerta de enlace de extraccin de datos de AVEVA NET que se utiliza para crear
archivos de configuracin de inicio

La solucin Construction
Management de AVEVA permite
que los EPC realicen eficazmente el
trabajo de construccin mediante la
planificacin detallada y el control
efectivo de todo el trabajo y todos
los empleos...
AVEVA Group plc Con sede central en Cambridge, Inglaterra, AVEVA Group plc y sus
High Cross subsidiarias operativas emplean a trabajadores en todo el mundo, entre
Madingley Road Alemania, Arabia Saud, Australia, Austria, Blgica, Brasil, Canad, Chile,
Cambridge China, Colombia, Corea del Sur, Dinamarca, Emiratos rabes Unidos, EE.UU.,
CB3 0HB Espaa, Finlandia, Francia, Hong Kong, Hungra, India, Italia, Japn, Malasia,
UK Mxico, Noruega, Polonia, Reino Unido, Rusia, Singapur, Suecia y Suiza.
AVEVA tiene tambin representantes en otros pases del mundo.
Tel +44 (0)1223 556655
Fax +44 (0)1223 556666 Para obtener informacin detallada sobre las oficinas de AVEVA en todo el
mundo, visite www.aveva.com/offices
www.aveva.es
www.aveva.com/la

AVEVA da por correcta la informacin de esta publicacin en la fecha de su publicacin. Como parte del continuo desarrollo de los productos, tal informacin puede variar sin previo
aviso, y est vinculada a la versin actual del software. AVEVA no se hace responsable de ningn error inadvertido. Todos los nombres de producto aqu mencionados son marcas
comerciales de sus respectivos titulares.

Copyright 2015 AVEVA Solutions Limited y sus subsidiarias. Reservados todos los derechos. CM/BR/15