ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS - ULTRASONIDOS

ENSAYOS

NO DESTRUCTIVOS

ULTRASONIDOS

NIVEL II

AEND

Asociacin Espaola de Ensayos no Destructivos

Edita: FUNDACION CONFEMFTAL

Prncipe de Vergara, 74,28006 Madrid.

Tfno,: 91 782 36 30 m Fax: 91 563 17 41

Depsito Legal: M-39131-2006

Impreso en Espaa - Printed in Spain

** Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento. ** 1

 ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS - ULTRASONIDOS

INDICE

1 ULTRASONIDOS 7
1.1 NATURALEZA DE LOS ULTRASONIDOS.........................................................................................................7
1.2 PRODUCCIN Y TRANSMISION DE LAS ONDAS SONORAS......................................................................8
1.3 PROPAGACION DE LAS ONDAS SONORAS....................................................................................................9
1.4 PARAMETROS DE LAS ONDAS SONORAS...................................................................................................10
1.5 EMISION SONICA..............................................................................................................................................11
2 MODOS DE VIBRACIN O TIPOS DE ONDAS 13
2.1 ONDA LONGITUDINAL O DE COMPRESION................................................................................................13
2.2 ONDA TRANSVERSAL O DE CORTE..............................................................................................................13
2.3 ONDA DE SUPERFICIE O DE RAYLEIGH.......................................................................................................14
2.4 ONDAS DE CHAPA U ONDAS DE LAMB.......................................................................................................15
2.5 IMPEDANCIA ACUSTICA.................................................................................................................................16
2.6 Intensidad acstica................................................................................................................................................16
2.7 PRESION ACUSTICA.........................................................................................................................................16
2.8 PRESION REFLEJADA EN UNA DISCONTINUIDAD....................................................................................18
2.9 ATENUACION DE LAS ONDAS SONORAS....................................................................................................18
2.9.1 Dispersin.................................................................................................................................................18
2.9.2 Absorcin..................................................................................................................................................19
3 REFLEXION Y TRANSMISION DE ONDAS 21
3.1 INCIDENCIA NORMAL.....................................................................................................................................21
3.1.1 Incidencia normal en superficie limite nica.............................................................................................21
3.1.2 Incidencia normal en superficie lmite mltiple........................................................................................23
3.2 INCIDENCIA ANGULAR...................................................................................................................................24
4 GENERACION Y RECEPCION DE LAS ONDAS ULTRASONICAS 26
4.1 MAGNETOSTRICCION.....................................................................................................................................26
4.2 PIEZOELECTICIDAD.........................................................................................................................................26
4.3 CARACTERISTICAS DE LOS CRISTALES PIEZOELECTRICOS..................................................................27
5 CAMPO ULTRASONICO DE UN OSCILADOR 30
5.1 CAMPO PROXIMO Y LEJANO DE UN OSCILADOR CONT1NUO...............................................................30
5.2 CAMPO ULTRASNICO DE UN OSCILADOR POR IMPULSOS..................................................................32
5.3 ECO Y SOMBRA DE UN OBSTACULO EN EL CAMPO ULTRASONICO.....................................................33
6 PALPADORES 33
6.1 CONSTRUCCIN DE LOS PALPADORES.......................................................................................................33
6.2 CARACTERISTICAS RESPECTO A FRECUENCIA Y DIAMETRO DEL CRISTAL......................................34
6.3 DIFERENTES TIPOS DE PALPADORES...........................................................................................................35
6.3.1 Palpadores de contacto..............................................................................................................................35
6.3.2 Palpadores de inmersin...........................................................................................................................38

** Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento. ** 2

 ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS - ULTRASONIDOS

6.3.3 Palpadores focalizantes.............................................................................................................................39

6.4 PALPADORES ESPECIALES.............................................................................................................................40
7 TECNICAS DE EMISION Y RECEPCION DE LOS ULTRASONIDOS 41
7.1 TECNICA DE RESONANCIA............................................................................................................................41
7.2 TECNICA DE TRANSMISION...........................................................................................................................42
7.3 TECNICA DE IMPULSO-ECO...........................................................................................................................43
7.3.1 Medida del tiempo de recorrido (T)..........................................................................................................43
7.3.2 Medida de la intensidad acstica y tiempo de recorrido (IT)....................................................................43
7.4 DETECCIN DE DISCONTINUIDADES..........................................................................................................44
8 EQUIPO PARA MEDIDA DE LA PRESION ACUSTICA Y TIEMPO DE RECORRIDO 47
8.1 SISTEMA DE SINCRONISMO...........................................................................................................................47
8.1.1 Generador de voltaje de deflexin horizontal............................................................................................47
8.1.2 Emisin de impulsos elctricos de alta frecuencia....................................................................................48
8.1.3 Luminosidad del pincel Luminoso............................................................................................................48
8.2 GENERADOR DE ALTA FRECUENCIA...........................................................................................................48
8.3 AMPLIFICADOR................................................................................................................................................49
8.4 MONITORES.......................................................................................................................................................50
8.5 SISTEMAS DE REPRESENTACION.................................................................................................................50
8.5.1 Representacin de tipo A..........................................................................................................................50
8.5.2 Representacin de tipo B..........................................................................................................................51
8.5.3 Representacin de tipo C..........................................................................................................................51
9 PUESTA A PUNTO DEL ENSAYO 52
9.1 CONDICION DE LA SUPERFICIE DEL MATERIAL.......................................................................................52
9.1.1 Acabado superficial..................................................................................................................................52
9.1.2 Rugosidad de la superficie........................................................................................................................52
9.1.3 Curvatura de la superficie.........................................................................................................................52
9.2 MEDIO DE ACOPLAMIENTO...........................................................................................................................54
9.3 DIAMETRO Y FRECUENCIA DEL PALPADOR...............................................................................................54
9.4 BLOQUES DE CALIBRACIN Y DE REFERENCIA.......................................................................................54
9.4.1 Bloque de calibracin V1..........................................................................................................................55
9.4.2 Bloque de calibracin V2..........................................................................................................................56
9.4.3 Bloque ASME...........................................................................................................................................56
9.5 COMPROBACIONES DEL EQUIPO-PALPADOR............................................................................................57
9.5.1 Relacin seal-ruido.................................................................................................................................57
9.5.2 Zona muerta..............................................................................................................................................57
9.5.3 Poder de resolucin...................................................................................................................................58
9.6 COMPROBACIONES DE LOS PALPADORES.................................................................................................58
9.6.1 Isobara de -20 dB......................................................................................................................................58
9.6.2 Determinacin del punto de salida de un palpador angular.......................................................................60
9.6.3 Determinacin del ngulo real de salida...................................................................................................61
9.7 COMPROBACIONES EN EL EQUIPO..............................................................................................................62

** Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento. ** 3

 ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS - ULTRASONIDOS

9.7.1 Linealidad horizontal................................................................................................................................62

9.7.2 Linealidad vertical....................................................................................................................................63
10 CALIBRACIONES Y AJUSTES PREVIOS AL ENSAYO 64
10.1 AJUSTE DE LA BASE DE TIEMPO...................................................................................................................64
10.1.1 Ajuste en recorrido del sonido con palpador normal.................................................................................64
10.1.2 Ajuste en recorrido del sonido con palpador angular................................................................................64
10.1.3 Ajuste con bloque de calibracin V2.........................................................................................................65
10.1.4 Determinacin de la situacin de un reflector...........................................................................................66
10.2 AJUSTE EN DISTANCIA DE PROYECCIN...................................................................................................66
10.3 AJUSTE EN DISTANCIA DE PROYECCION ACORTADA.............................................................................67
10.4 AJUSTE DE LA SENSIBILIDAD.......................................................................................................................68
10.4.1 Tcnica del reflector simple......................................................................................................................68
10.4.2 Tcnica de la curva "amplitud-distancia" (CAD)......................................................................................69
10.4.3 Tcnica del "tamao-distancia-amplitud" (DAT)......................................................................................70
10.4.4 Escalas AVG.............................................................................................................................................71
11 ENSAYO DE UNIONES SOLDADAS 73
11.1 DEFECTOS EN UNIONES SOLDADAS............................................................................................................73
11.1.1 Defectos internos......................................................................................................................................73
11.1.2 Defectos externos......................................................................................................................................75
11.2 TECNICAS DE INSPECCION............................................................................................................................77
11.2.1 Tcnica con incidencia normal..................................................................................................................77
11.2.2 Tcnica con incidencia angular.................................................................................................................79
11.3 REALIZACIN DEL ENSAYO..........................................................................................................................80
12 ENSAYOS EN MATERIALES METALICOS 81
12.1 PRODUCTOS MACIZOS COMO: LINGOTES, BARRAS, PALANQUILLAS, DESBASTES Y BRUTOS DE
FORJA.................................................................................................................................................................. 81
12.1.1 Lingotes....................................................................................................................................................81
12.1.2 Desbastes y brutos de forja.......................................................................................................................82
12.1.3 Barras........................................................................................................................................................82
12.1.4 Palanquillas...............................................................................................................................................83
12.2 PIEZAS MOLDEADAS.......................................................................................................................................83
12.3 PIEZAS FORJADAS, PRENSADAS O ESTAMPADAS....................................................................................83
12.4 PRODUCTOS LAMINADOS Y EXTRUIDOS...................................................................................................84
12.4.1 Ensayo de chapas......................................................................................................................................84
12.4.2 Ensayo de tubos........................................................................................................................................85
12.5 ENSAYO DE EJES Y VASTAGOS......................................................................................................................86
12.6 DIFERENTES ENSAYOS DE MANTENIMIENTO...........................................................................................87
12.6.1 Ejes de ferrocarril......................................................................................................................................87
12.6.2 Rales de ferrocarril...................................................................................................................................88
12.6.3 Bulones y tornillos....................................................................................................................................89
12.6.4 Elemento estructural aeronutica..............................................................................................................90
13 ENSAYO DE MATERIALES NO METALICOS 93
** Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento. ** 4
 ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS - ULTRASONIDOS

13.1 MATERIALES COMPUESTOS DE FIBRA DE CARBONO.............................................................................93

13.1.1 Ensayo por contacto..................................................................................................................................93
13.1.2 Ensayo por inmersin...............................................................................................................................95
13.2 DETECCION DE AGUA EN ESTRUCTURAS DE PANAL DE ABEJA (HONEY-COMB)..............................95
13.2.1 Ensayo por contacto..................................................................................................................................96
13.2.2 Ensayo por inmersin...............................................................................................................................96
14 ENSAYOS ESPECIALES 98
14.1 ENSAYOS DE INMERSION...............................................................................................................................98
14.2 TECNICAS DE ENSAYO....................................................................................................................................99
14.2.1 Impulso-eco..............................................................................................................................................99
14.2.2 Transmisin..............................................................................................................................................99
14.2.3 Placa reflectante......................................................................................................................................100
14.2.4 Automtico con representacin C...........................................................................................................100
14.3 MEDIDORES DE ESPESORES........................................................................................................................101
14.3.1 Bloques de calibracin............................................................................................................................101
14.3.2 Calibracin con equipos analgicos y digitales.......................................................................................101
14.3.3 Medida de espesores en superficies curvas.............................................................................................102
15 DETERMINACION DEL TAMAO Y FORMA DE UN REFLECTOR 104
15.1 DETERMINACION DE LA FORMA ECONOMICA.......................................................................................104
15.2 DETERMINACION DE UN REFLECTOR MAYOR QUE LA SECCION TRANSVERSAL DEL HAZ........105
15.2.1 Determinacin de la longitud..................................................................................................................105
15.2.2 Determinacin de la anchura...................................................................................................................106
15.2.3 Determinacin de la altura o profundidad...............................................................................................106
15.2.4 Tcnica TOFD para discontinuidades internas........................................................................................107
15.2.5 Tcnica TOFD para discontinuidades abiertas a la superficie.................................................................109

** Error! No hay texto con el estilo especificado en el documento. ** 5