Il tuo Dictionnaire illustr ti aiuter ad

imparare molti nuovi vocaboli!

Linsegnante ti proporr
Puoi vederli qui raggruppati per tema
delle simpatiche attivit.
nelle belle tavole illustrate.
Inoltre, se hai il Livre actif,
troverai molte altre tavole
illustrate e numerose
attivit interattive.
1

Les mois,

janvier fvrier mars

1 2 3

avril mai juin

4 5 6

juillet aot septembre

7 8 9

octobre novembre dcembre

10 11 12

les jours,

lun
di
i
dred
mardi ven
mercredi
jeudi samedi
dimanche
 les saisons
et la mto

la pluie lorage
le printemps

larc-en-ciel lclair

lt

le beau temps les nuages

lautomne
le vent le brouillard

lhiver la neige le gel

Il fait chaud !

Il fait froid !

laube
le matin
laprs-midi
le crpuscule
le soir
la nuit
2
la paume Le corps
la tte

loreille
le visage
le cou

la poitrine

la taille

le nombril
le muscle le ventre

le cur

le genou

la jambe
les
poumons

le crne

le pied

la cheville

la dent
le gros orteil
le cerveau

les doigts de pied/les orteils le talon

les cheveux

lpaule le squelette
le bras le dos
le coude les os
lavant-bras

le front

lil

le nez

la bouche

le menton
la colonne
vertbrale

la cuisse
le pouce longle
lindex
la main
le majeur
les doigts
lannulaire
le mollet le poignet lauriculaire
3
La famille de Martine

la grand-mre le grand-pre

le pre la mre la tante loncle

la cousine

Martine
le cousin

le frre
les surs
 lhomme la femme
les jeunes gens

les enfants

le couple

nce
la naissa

la fe
mme

le ma le m
riage ari

lannivers
aire
4
La ville en hiver

la rue

le supermarch

le cinma

la banque

le magasin

le passage protg

le restaurant
le trottoir les feux le panneau de signalisation
et en t

le jardin public

le rverbre

la cabine tlphonique

la rue le vlo

lhpital lcole lautobus le taxi la voiture

la moto
5
Les moyens de transport
le ferry

le bateau

le camion

la barque

le remorqueur
le canot pneumatique

le sac dos

la camionnette

la cycliste

le taxi

le vlo
la voiture

les passagers lautomobiliste

 LA GARE
lavion

le train
le phare

la chaloupe LE PORT

le camping-car

la jeep

le quai
la caravane

le casque

le motocycliste
la voile
la moto

le vliplanchiste

la planche voile

les bagages
6
Les mtiers
lagriculteur

le maon

le mcanicien le peintre lboueur

louvrire

le plombier llectricienne lemploy

la photographe le pompier le mannequin

lacteur linfirmire le dentiste

 le pcheur le chauffeur routier

le pompiste
la vtrinaire

la factrice

loculiste le menuisier lingnieur

la guide la coiffeuse la journaliste

lagent de police le boulanger le mdecin

TA
XI

lactrice le metteur en scne

le conducteur dautobus
le chauffeur de taxi
7
On fait les courses !

le centre commercial

le concessionnaire auto

la pharmacie le magasin le magasin

le fleuriste de chaussures de jouets la ptisserie
la parfumerie

ibu teuer
istr iqu
le d tomaltlets
au e bi
d

le magasin de disques

le photographe
la banque
 Viande Poissons

Fruits et Lgumes

le supermarch

le magasin
dlectromnager
lanimalerie
le magasin darticles de sport

la laverie
automatique le kiosque
journaux
la bijouterie
le magasin
lagence de vtements
de voyages

le salon de coiffure

la librairie

la papeterie

la quincaillerie
8
Au supermarch
LE RAYON
Produits
Fruits et Lgumes dentretien Soins du corps Boissons
le prix
le rayon

le portefeuille

le porte-monnaie

LARGENT

la monnaie

les billets

les cartes de crdit le sachet

plastique

le chque
 le paquet la bote la bote de la bote ufs la canette
conserve

Boucherie Volaille Produits laitiers Charcuterie Poissonnerie

Pain

la caisse la caissire

le caddie

la petite bote la bouteille le tube le sachet le pot

9
Au cinma la pellicule

ion
ience-fict
la sc

tion
lac

la sortie

la
co
m
d lissue de secours
ie
le w
ester
n
laventu
re
le policier

le fauteuil
 lcran

la publicit

n
imatio
dan LENTRE LE GUICHET
m
te le fil
van
lm dpou
fi
le documentaire le
10
Au magasin de
fruits et lgumes
la pastque LE PUITS VERT
lenseigne le commerant

le raisin

ltiquette

les pommes
la vendeuse

le melon

les oranges
les citrons
les bananes lananas
les cerises

les prunes les pches

les fraises
les figues les poires
 les carottes

la laitue les aubergines les champignons

LE PUITS VERT

le chou

le rideau

loignon

le cageot
les pommes
de terre

les poivrons
les tomates
11
La pollution et le recyclage
les pluies acides lincinrateur
les pesticides

le ptrole
la fume

les eaux
uses

la station dpuration
la dcharge
ciel ouvert
les dchets radioactifs

le tri slectif

le camion
de la voirie

lboueur

les ordures mna-

gres

le conteneur pour
ordures mnagres
 LE CENTRE DE TRI SLECTIF

le verre le plastique les mtaux le papier le bois

le compost

PRODUITS EN
MATRIEL RECYCL
12
Au bureau lassistante
le chef
dentreprise
lordinateur
portable
la bibliothque

lhorloge

le bureau
lcran

ltagre

le faute-
uil pivo-

la corbeille
lattach-case

la lampe

lhorloge
lagenda numrique
la calculatrice
le fax / le tlcopieur
le classeur
limprimante

le tlphone portable

le range CD le CD la chemise rabat

le rtro-projecteur la sacoche pour ordinateur
 le tableau aimant
lcran

la salle de runion

le garon de courses
la standardiste

le photocopieur

lemploye
lemploy
le calendrier

le trombone
le stylo le crayon le pense-bte autocollant
le scanner

la feuille
le ruban adhsif lagrafeuse

la souris le tlphone
le classeur de bureau
le clavier le tapis de souris la perforatrice le combin
13
la marmite
Dans la cuisine

le bol
la manique la tasse
le couvercle le robinet

lvier
lponge
la passoire

le mixer

la pole
la poubelle

le robot de cuisine

le lave-vaisselle
la rpe

le torchon

la carafe

louvre-bouteille
la paille
le presse-citron le verre le hachoir le couteau
 le gant de cuisine la balance le cuisinier

le four
le brleur micro-ondes

le conglateur

le grille-pain

le four le placard
de cuisine

la louche
la fourchette
la cuillre
le tiroir

le bac lgumes
le rfrigrateur

louvre-bote

la tasse caf
la cuillre en bois le rouleau ptisserie la bote la petite cuillre le plateau
14

Au studio de tlvision
laccessoiriste la perche

la camra
le rgisseur

la camra
mobile

lanimatrice

le camraman /
loprateur
 lcran de contrle

le micro

la console

le public

lingnieur
du son
le ralisateur

lassistante de rgie

lclairagiste

les dessins anims la publicit le documentaire

le journal tlvis la mto le sport

le jeu tlvis le film

le dbat tlvis
15
la toile de fond
le rideau
Au thtre

le dcor

les
la loge costumes

lorchestre
les musiciens le chef
dorchestre
la loge
le balcon le spectateur

le programme

la fosse dorchestre
la sortie de secours
le parterre
 le corps de ballet
le projecteur

le danseur
la danseuse

les
jumelles

la scne

le fauteuil
Vitamines
Mes ressources - Dictionaire illustr
Coordination ditoriale : Silvana Brusati
Rdaction : Gigliola Capodaglio, Wendy Saccard
Direction artistique : Letizia Pigini
Mise en page : Muzi Marcello
Responsable de production : Francesco Capitano
Illustrations : Alfredo Brasioli, Angela Santalucia
Conception graphique de la couverture : Paola Lorenzetti
Illustration de la couverture : Luca Poli
Tous droits rservs. Toute forme de reproduction, de
reprsentation et de transformation partielle ou intgrale de
cet ouvrage est interdite sans lautorisation de lditeur.
Achev dimprimer en Italie par Tecnostampa 10.83.052.0
Version plus : Livre de llve et cahier 1
+ CD audio
+ Mes ressources
ISBN 978-88-536-0482-8

2010 ELI S.r.l

B.P. 6 Version multi : Livre de llve et
62019 Recanati cahier 1
Italie + CD audio + Mes ressources
Tl. +39 071 750701 + Livre actif
Fax +39 071 977851 ISBN 978-88-536-0483-5
info@elionline.com
www.elionline.com