3 Listado de Las Normas Tecnicas ISO de Produccion

Av.
Brasil 1392 Oficina 904 Pueblo Libre Lima Per

Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
E-mail: cuzzijuan@hotmail.com
Listado de las Normas Tcnicas ISO de

Produccin, ms importantes
(Estandarizacin y Control de Calidad):
1. ISO 12647
Control de proceso para la elaboracin de las separaciones de color en
medios tonos, pruebas e impresos de produccin:
2. ISO 12647: 2004 - Parte 1 Parmetros y mtodos de medicin
3. ISO 12647: 2004 - Parte 2 Procesos offset
4. ISO 12647: 2005 - Parte 3 Litografa offset y tipografa
5. ISO 12647: 2005.- Parte 4 Procesos huecograbado
6. ISO 12647: 2001.- Parte 5 Procesos serigrafa
7. ISO 12647: 2006.- Parte 6 Procesos flexografa
8. ISO 12647: 2007 - Parte 7 Procesos impresin digital, prueba de color
9. ISO 12647: 2007 - Parte 8 Procesos impresin digital, evaluacin del

proceso de impresin trabajando directamente con datos digitales
10. ISO 12648: 2003

Requerimientos de seguridad para sistemas de prensas de impresin
11. ISO 12218: 1997

Control del proceso. Elaboracin de planchas offset
12. ISO 12645: 1998

PSD Estndar para calibracin de densitmetros de transmisin y
equipo de medicin para CTP (pelcula y planchas)
13. ISO 12639: 2004

Intercambio de datos digitales en preimpresin: Formato de imagen
TIFF/IT para tecnologa de las imgenes
14. ISO 15311-1: 2011 (Draft)

Parmetros y mtodos de medicin
15. ISO 15311-2: 2011 (Draft)

Impresin comercial digital
16. ISO 15311-3: 2011 (Draft)

Impresin digital de formato grande
17. ISO 12641: 1997

Intercambio de datos digitales en preimpresin. Imgenes de control en
1
Av. Brasil 1392 Oficina 904 Pueblo Libre Lima Per
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
color para la calibracin de escneres de entrada (calibracin, IT 8.7/1,

IT 8.7/2)
18. ISO 12642-1:1996

Graphic technology -- Input data for characterization of 4-colour process
printing -- Part 1: Initial data set
19. ISO 12642-2:2006

Graphic technology -- Input data for characterization of 4-colour process
printing -- Part 2: Expanded data set
(IT 8.7/3 o ECI 2000)
20. ISO 12644: 2000

Tecnologa grfica. Determinacin de las propiedades reolgicas de las
tintas grasas y vehculos mediante viscosmetro de varilla deslizante.
21. ISO 12646:2008

Graphic technology -- Displays for colour proofing -- Characteristics and
viewing conditions (softproof)
22. ISO 13656:2000

Graphic technology -- Application of reflection densitometry and
colorimetry to process control or evaluation of prints and proofs
23. ISO 13655:2009

Graphic technology -- Spectral measurement and colorimetric
computation for graphic arts images
24. DIN (ISO) 16527-3: 1996

Definicin del entintado normal y del contraste relativo de impresin
25. ISO 12644: 1996

Determinacin de las propiedades reolgicas de las tintas, grasas y
vehculos mediante e viscosmetro de varilla deslizante (Larray)
26. ISO 12640-1:1997

Graphic technology -- Prepress digital data exchange -- Part 1: CMYK
standard colour image data (CMYK/SCID)
27. ISO 12640-2:2004

Graphic technology -- Prepress digital data exchange -- Part 2:
XYZ/sRGB encoded standard colour image data (XYZ/SCID)
28. SO 12640-3:2007
Graphic technology -- Prepress digital data exchange -- Part 3: CIELAB
standard colour image data (CIELAB/SCID)
29. ISO 12640-4:2011

Graphic technology -- Prepress digital data exchange -- Part 4: Wide
gamut display-referred standard colour image data [Adobe RGB
(1998)/SCID]
30. ISO 2846-1: 2006

Especificacin del color (caractersticas colorimtricas) y la
2
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
transparencia de tintas de impresin. Parte 1: impresin litogrfica por

mquinas planas y mquinas rotativas y con secado al calor
31. ISO 2846-2: 2007

Especificacin del color (caractersticas colorimtricas) y la
transparencia de tintas de impresin. Parte 2: impresin coldset-offset
peridico, secado en frio
32. ISO 2846-3: 2002

33. Especificacin del color (caractersticas colorimtricas) y la
transparencia de tintas de impresin. Parte 3: impresin
rotograbado
34. ISO 2846-4:2000

Graphic technology -- Colour and transparency of printing ink sets for
four-colour-printing
35. Part 4: Screen printing
36. ISO 2846-5:2005

Graphic technology -- Colour and transparency of printing ink sets for
four-colour printing -- Part 5: Flexographic printing
37. ISO 12635: 1996

Dimensiones para planchas de impresin offset
38. ISO 12636: 1998

Caractersticas de mantillas para la impresin offset
39. ISO 15076-1: 2005

Tecnologa de imagen gestin de color - Arquitectura, formato de
perfiles y estructura de datos - Parte 1: basado en ICC.1: 2004-10
40. ISO 15930-1:2001

Graphic technology -- Prepress digital data exchange -- Use of PDF --
Part 1: Complete exchange using CMYK data (PDF/X-1 and PDF/X-1a)
41. ISO 15930-3:2002

Graphic technology -- Prepress digital data exchange -- Use of PDF --
Part 3: Complete exchange suitable for colour-managed workflows
(PDF/X-3)
42. ISO 15930-4:2003

Graphic technology -- Prepress digital data exchange using PDF -- Part
4: Complete exchange of CMYK and spot colour printing data using
PDF 1.4 (PDF/X-1a)
43. ISO 15930-6:2003

6: Complete exchange of printing data suitable for colour-managed
workflows using PDF 1.4 (PDF/X-3)
3
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
44. ISO 15930-7:2010

7: Complete exchange of printing data (PDF/X-4) and partial exchange
of printing data with external profile reference (PDF/X-4p) using PDF 1.6
45. ISO 15930-8:2010

8: Partial exchange of printing data using PDF 1.6 (PDF/X-5)
46. ISO 11800 (ENCUADERNACION-TERMINACION)

Requisitos para los materiales y mtodos de encuadernacin utilizados
en la fabricacin de libros
Encuadernacin cosida en tapa dura o tapa blanda:
- Desplegables < cuatro veces ancho de pgina
- Penetracin del adhesivo 1 mm
- Lomo no redondeado cuando cuerpo 13 mm
- Grosor signatura 2.5 mm
- Grosor cuerpo libre 64 mm
- Margen interior 14 mm
- Distanica cosido: superior 10 mm, inferior 13 mm, entre
puntadas 25 mm
47. ISO 6716

Libros de texto y publicaciones peridicas. Tamaos de hoja sin cortar,
pginas cortadas
48. ISO 14416

Condiciones para la encuadernacin de libros, peridicos y otros
documentos para archivo y uso bibliotecario. Mtodos y materiales.
49. ISO 5737: 1983

Preparacin de impresos normalizados para ensayos pticos
50. ISO 2837:1996

Impresin y tintas de impresin: Evaluacin de la resistencia a los
solventes
51. ISO 11628:1995

Impresin y tintas de impresin: Determinacin de la resistencia a los
cidos de las impresiones
52. ISO 11798:1999

Informacin y documentacin -- Permanencia y durabilidad de la
escritura, la impresin y del copiado sobre papel -- Requerimientos y
mtodos de ensayo
53. ISO 12040:1997

Impresin y tintas de impresin: Evaluacin de la resistencia a la luz
usando iluminantes de xenn
54. ISO 3664: 2009

Condiciones de evaluacin e iluminacin para artes grficas y fotografa
4
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
55. ISO 12649: 2004

Tecnologa Grfica - Requerimientos de Seguridad para Sistemas de
Terminacin
Las normas ms importantes que rigen para el papel y cartn

son:
mbito de la norma UNE ISO

Gramaje 57-014 - 74 536
Determinacin de la humedad 57005
Espesor y volumen espec. 57004 534
Estabilidad dimensional, inmersin en agua 57049
Contenido en cenizas 57050
Lisura 57-093-74
Rugosidad 57-080-74
Cenizas 57050 2144
Absorcin de agua Cobb 57-027- 74 535
Resistencia rotura por traccin 57028 1924
Resistencia rotura por traccin en hmedo 57-030-76 3781
Resistencia al estallido 57058 2758
Resistencia al desgarro 57033 1974
Arrancado con ceras 57-088-74
Rigidez Taber 57075 2493
Lisura Bendtsen 57088 2494
Opacidad 57-063-77 2471
Porosidad Bendtsen 57066 5636/3
Brillo del papel 57132
Blancura 57062 2470
Tonalidad
pH del papel 57031 6588
5
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
Lista completa
de las Normas
Tcnicas ISO
para la Industria
de Impresin
6
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
ISO 2834:1999 ISO 2834: 1999

Tecnologa grfica - preparacin de la
Graphic technology -- Test print impresin de prueba para tintas offset y
preparation for offset and letterpress inks tipografa
ISO 2834:1981 ISO 2834: 1981

Printing inks -- Preparation of Las tintas de impresin - Preparacin de
standardized prints for determination of impresiones estandarizados para la
determinacin de la resistencia a los
resistance to physical and chemical agentes fsicos y qumicos
agents
ISO 2834-1: 2006

ISO 2834-1:2006
Tecnologa grfica - preparacin de
Graphic technology -- Laboratory laboratorio de pruebas de impresin -
preparation of test prints -- Part 1: Paste Parte 1: tintas Pegar
inks
ISO 2834-2:2007 ISO 2834-2: 2007

Tecnologa grfica - laboratorio
Graphic technology -- Laboratory
impresiones de prueba de preparacin -
preparation test prints -- Part 2: Liquid Parte 2: tintas lquidas
printing inks
ISO / DIS 2834-2

ISO/DIS 2834-2 Tecnologa grfica - laboratorio
Graphic technology -- Laboratory impresiones de prueba de preparacin -
preparation test prints -- Part 2: Liquid Parte 2: tintas lquidas
printing inks
ISO 2834-3:2008 ISO 2834-3: 2008

Tecnologa grfica - preparacin de
Graphic technology -- Laboratory laboratorio de pruebas de impresin -
preparation of test prints -- Part 3: Screen Parte 3: tintas de impresin de pantalla
printing inks
ISO 2835: 1974
ISO 2835:1974 Imprime y tintas de impresin -
Prints and printing inks -- Assessment of Evaluacin de la resistencia a la luz
light fastness
ISO 2836:1999 ISO 2836: 1999

Tecnologa grfica - Impresiones y tintas
Graphic technology -- Prints and printing
de impresin - Evaluacin de la
inks -- Assessment of resistance to resistencia a varios agentes
various agents
ISO 2836: 2004

ISO 2836:2004
7 Tecnologa grfica - Impresiones y tintas
Graphic technology -- Prints and printing de impresin - Evaluacin de la
resistencia de las impresiones a varios
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
inks -- Assessment of resistance of prints agentes

to various agents
ISO 2836:1974 ISO 2836: 1974

Impresiones y tintas de impresin -
Prints and printing inks -- Assessment of Evaluacin de la resistencia al agua
resistance to water
ISO 2837: 1996

ISO 2837:1996
Graphic technology -- Prints and printing de impresin - Evaluacin de la
inks -- Assessment of resistance to resistencia a los disolventes
solvents
ISO 2837: 1974
ISO 2837:1974 Impresiones y tintas de impresin -
Evaluacin de la resistencia a los
Prints and printing inks -- Assessment of
disolventes
resistance to solvents
ISO 2838:1974 ISO 2838: 1974

Prints and printing inks -- Assessment of Evaluacin de la resistencia a los lcalis
resistance to alkalis
ISO 2839: 1974

ISO 2839:1974 Impresiones y tintas de impresin -
Prints and printing inks -- Assessment of Evaluacin de la resistencia a los jabones
resistance to soaps
ISO 2840:1974 ISO 2840: 1974

Prints and printing inks -- Determination Impresiones y tintas de impresin -
Determinacin de la resistencia de las
of the resistance of prints to detergents impresiones a los detergentes
ISO 2841:1974 ISO 2841: 1974

Prints and printing inks -- Determination
of the resistance of prints to cheese impresiones a queso
ISO 2842: 1974

ISO 2842:1974
Prints and printing inks -- Determination Determinacin de la resistencia de las
of the resistance of prints to edible oils impresiones de aceites y grasas
comestibles
and fats
ISO 2843:1974 ISO 2843: 1974

Prints and printing inks -- Determination Impresiones y tintas de impresin -
of the resistance of prints to impregnation impresiones de la impregnacin por cera
o cera de parafina
8
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
by wax or paraffin wax

ISO 2844: 1974
ISO 2844:1974 Determinacin de la resistencia de las
Prints and printing inks -- Determination impresiones de las especias
of the resistance of prints to spices ISO 2845: 1975
Conjunto de tintas de impresin para la
ISO 2845:1975 impresin tipogrfica - caractersticas
colorimtricas
Set of printing inks for letterpress printing
-- Colorimetric characteristics
ISO 2846: 1975
Conjunto de tintas de impresin para la
ISO 2846:1975
impresin offset - caractersticas
Set of printing inks for offset printing -- colorimtricas
Colorimetric characteristics
ISO 2846-1: 2006
Tecnologa grfica - El color y la
ISO 2846-1:2006 transparencia de los juegos de tintas
Graphic technology -- Colour and de impresin para la impresin a
transparency of printing ink sets for cuatro colores - Parte 1: alimentacin
de hojas y offset a bobina secado al
four-colour printing -- Part 1: Sheet-fed calor en impresin litogrfica
and heat-set web offset lithographic
printin
ISO 2846-2: 2007
Graphic technology -- Colour and de impresin para la impresin a
cuatro colores - Parte 2: Secado en frio
transparency of printing ink sets for en impresin offset litogrfica
four-colour printing -- Part 2: Coldset
offset lithographic printing
ISO 2846-3: 2002
Graphic technology -- Colour and de impresin de cuatro colores de
impresin - Parte 3: impresin en
transparency of printing ink sets for huecograbado de publicacin
four-colour-printing -- Part 3:
Publication gravure printing
ISO 2846-4: 2000
Graphic technology -- Colour and de impresin de cuatro colores de
impresin - Parte 4: Serigrafa
transparency of printing ink sets for
four-colour-printing -- Part 4: Screen
printing
ISO 2846-5: 2005

ISO 2846-5:2005 Tecnologa grfica - El color y la
Graphic technology -- Colour and transparencia de los juegos de tintas
de impresin para la impresin a
9
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
transparency of printing ink sets for cuatro colores - Parte 5: La impresin

flexogrfica
four-colour printing -- Part 5:
Flexographic printing
ISO 3872: 1976

ISO 3872:1976 Tecnologa grfica - mquinas de
Graphic technology -- Sheet-fed printing impresin alimentada por hojas - Rango
machines -- Range of sizes de tamaos
ISO 4218-1:1979 ISO 4218-1: 1979

Printing machines -- Vocabulary -- Part 1: Mquinas de impresin - Vocabulario -
Parte 1: Trminos Fundamentales
Fundamental terms
ISO 5736:1983 ISO 5736: 1983

Impresiones - Determinacin de la
Prints -- Determination of resistance to
resistencia a la esterilizacin de
sterilization of prints on metallic impresiones sobre sustratos metlicos
substrates
ISO 5737: 1983

ISO 5737:1983 Impresiones- Preparacin de impresiones
Prints -- Preparation of standard prints for estndar para las pruebas pticas
optical tests
ISO/DIS 5776 ISO / DIS 5776

Graphic technology -- Symbols for text Tecnologa Grfica Los signos utilizados
para la correcuin de pruebas de texto
proof correction
ISO 5776:1983 ISO 5776: 1983

Tecnologa grfica - los signos utilizados
Graphic technology -- Symbols for text en la correccin de textos
correction
ISO 6716: 1983

ISO 6716:1983
Tecnologa Grfica - Los libros de texto y
Graphic technology -- Text-books and publicaciones peridicas - tamaos de
periodicals -- Sizes of untrimmed sheets hojas sin recortar y paginas recortadas
and trimmed pages
ISO/TS 10128:2009 ISO / TS 10128: 2009

Tecnologa Grfico - Mtodos de ajuste
Graphic technology -- Methods of
de la reproduccin del color de un
adjustment of the colour reproduction of a sistema de impresin para que coincida
printing system to match a set of con un conjunto de datos de
characterization data caracterizacin
ISO 10755:1992
ISO 10755: 1992
10
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
Graphic technology -- Prepress digital Tecnologa grfica - intercambio de datos

digitales de preimpresin - Color datos de
data exchange -- Colour picture data on la imagen en cinta magntica
magnetic tape
ISO 10756:1994 ISO 10756: 1994

Graphic technology -- Prepress digital Tecnologa grfica - intercambio de datos
data exchange -- Colour line art data on digitales de preimpresin - datos de color
en arte lineal en cinta magntica
magnetic tape
ISO 10758:1994 ISO 10758: 1994

Tecnologa grfica - intercambio de datos
Graphic technology -- Prepress digital
digitales de preimpresin - transferencia
data exchange -- Online transfer from en lnea de sistemas de preimpresin
electronic prepress systems to colour electrnicos para dar color a dispositivos
de impresin
hardcopy devices
ISO 10759:1994 ISO 10759: 1994

digitales de preimpresin - datos de
data exchange -- Monochrome image imgenes monocromticas en cinta
data on magnetic tape magntica
ISO 11084-1:1993
Graphic technology -- Register systems ISO 11084-1: 1993
for photographic materials, foils and Tecnologa grfica - Registrar sistemas
para materiales fotogrficos, lminas y
paper -- Part 1: Three-pin systems papel - Parte 1: Sistemas de tres pines
ISO 11084-2:2006
ISO 11084-2: 2006
Graphic technology -- Register systems Tecnologa grfica - Registrar sistemas
for photographic materials, foils and para materiales fotogrficos, lminas y
paper -- Part 2: Register pin systems for papel - Parte 2: Registrar los sistemas de
pines para la fabricacin de placa
plate making
ISO 11628:1995
ISO 11628: 1995
Graphic technology -- Prints and printing
inks -- Determination of resistance of de impresin - Determinacin de la
prints to acids resistencia de las impresiones a los
cidos
ISO 12040:1997
Graphic technology -- Prints and printing ISO 12040: 1997
inks -- Assessment of light fastness using
de impresin - Evaluacin de la
filtered xenon arc light resistencia a la luz utilizando filtra la luz
de arco de xenn
11
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
ISO 12218:1997
ISO 12218: 1997
Graphic technology -- Process control Grfico tecnologa - El control del
-- Offset platemaking proceso - la produccin de planchas
offset
ISO/CD 12632
Graphic technology -- Prints and printing ISO / CD 12632
inks -- Assessment of penetrability, Tecnologa grfica - Impresiones y tintas
de impresin - Evaluacin de
detachment and resistance of printed penetrabilidad, la separacin y la
labels to hot alkaline solution resistencia de las etiquetas impresas a la
solucin alcalina caliente
ISO 12634:1996
Graphic technology -- Determination of ISO 12634: 1996
tack of paste inks and vehicles by a rotary Tecnologa grfica - Determinacin del
tack de las tintas en pasta y vehculos
tackmeter
mediante un tackimetro rotatorio
ISO 12635:2008
ISO 12635: 2008
Graphic technology -- Plates for offset
Tecnologa Grfica - Placas para la
printing -- Dimensions impresin offset Dimensiones
ISO 12636:1998
Graphic technology -- Blankets for offset ISO 12636: 1998
printing Tecnologa grfica - Mantillas para la
impresin offset
ISO 12637-1:2006
Graphic technology -- Vocabulary -- Part ISO 12637-1: 2006
1: Fundamental terms Tecnologa grfica - Vocabulario - Parte
1: Trminos Fundamentales
ISO 12637-2:1997
Graphic technology -- Multilingual
ISO 12637-2: 1997
terminology of printing arts -- Part 2: Tecnologa grfica - terminologa
Screen printing terms multilinge de las artes de impresin -
Parte 2: trminos Serigrafa
ISO 12637-2:2008
2: Prepress terms Tecnologa grfica - Vocabulario - Parte
2: Condiciones de preimpresin
ISO 12637-3:2009
3: Printing terms Tecnologa grfica - Vocabulario - Parte
3: Condiciones de Impresin
ISO 12637-4:2008
ISO 12637-4: 2008
12
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
Graphic technology -- Vocabulary -- Part Tecnologa grfica - Vocabulario - Parte

4: Condiciones de postimpresin
4: Postpress terms
ISO 12637-5:2001 ISO 12637-5: 2001

Tecnologa grfica - terminologa
Graphic technology -- Multilingual multilinge de las artes de impresin -
terminology of printing arts -- Part 5: Parte 5: Condiciones de Serigrafa
Screen printing terms
ISO 12639: 2004
ISO 12639:2004 Tecnologa grfica - intercambio de
Graphic technology -- Prepress digital datos digitales de preimpresin - Tag
formato de archivo de imagen para la
data exchange -- Tag image file format
tecnologa de imagen (TIFF / IT)
for image technology (TIFF/IT)
ISO 12639: 2004 / Amd 1: 2007
El uso de la compresin JBIG2-AMD2 en
ISO 12639:2004/Amd 1:2007
TIFF / IT
Use of JBIG2-Amd2 compression in
TIFF/IT
ISO 12640-2: 2004
ISO 12640-2:2004 digitales de preimpresin - Parte 2: XYZ /
Graphic technology -- Prepress digital sRGB codifica los datos de imagen de
data exchange -- Part 2: XYZ/sRGB color estndar (XYZ / SCID)
encoded standard colour image data
(XYZ/SCID)
ISO 12640-3: 2007

ISO 12640-3:2007 Tecnologa Grfico - intercambio de
Graphic technology -- Prepress digital datos digital Preimpresin - Parte 3:
data exchange -- Part 3: CIELAB CIELAB datos de imagen de color
estndar (CIELAB / SCID)
standard colour image data
(CIELAB/SCID)
ISO 12640-4: 2011
Tecnologa grfica - intercambio de
ISO 12640-4:2011 datos digitales de preimpresin - Parte
Graphic technology -- Prepress digital 4: Espectro amplio de datos de imagen
data exchange -- Part 4: Wide gamut de color estndar de visualizacin-
denominado [Adobe RGB (1998) /
display-referred standard colour image
SCID]
data [Adobe RGB (1998)/SCID]
ISO 12640-5: 2013

ISO 12640-5:2013
Graphic technology -- Prepress digital datos digitales de preimpresin - Parte
data exchange -- Part 5: Scene-referred 5: datos de imagen de color estndar
de referencia en escena (RIMM / SCID)
standard colour image data
(RIMM/SCID)
13
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
ISO 12641:1997 ISO 12641: 1997

Tecnologa grfica - Preimpresin
Graphic technology -- Prepress digital intercambio de datos digitales - objetivos
data exchange -- Colour targets for input de color para la calibracin del escner
scanner calibration de entrada
ISO 12642-1: 2011

ISO 12642-1:2011 Tecnologa grfica - Los datos de
Graphic technology -- Input data for entrada para la caracterizacin del
proceso de impresin a cuatro colores
characterization of four-colour process - Parte 1: conjunto de datos inicial
printing -- Part 1: Initial data set
ISO 12642-2: 2006

ISO 12642-2:2006
Tecnologa grfica - Los datos de
Graphic technology -- Input data for entrada para la caracterizacin del
characterization of 4-colour process proceso de impresin de 4 colores -
Parte 2: conjunto de datos ampliados
printing -- Part 2: Expanded data set
ISO 12643-1:2009 ISO 12643-1: 2009

Tecnologa grfica - Requisitos de
Graphic technology -- Safety
seguridad de equipos y sistemas de
requirements for graphic technology tecnologa grfica - Parte 1: Requisitos
equipment and systems -- Part 1: General generales
requirements
ISO / DIS 12643-2: 2010
ISO/DIS 12643-2:2010 Tecnologa grfica - Requisitos de
Graphic technology -- Safety seguridad de equipos y sistemas de
tecnologa grfica - Parte 2: Preimpresin
requirements for graphic technology y equipos de prensa y sistemas
equipment and systems -- Part 2:
Prepress and press equipment and
systems
ISO/DIS 12643-3:2010 ISO / DIS 12643-3: 2010

Graphic technology -- Safety seguridad de equipos y sistemas de
requirements for graphic technology tecnologa grfica - Parte 3:
equipment and systems -- Part 3: Binding Encuadernacin y equipos y sistemas de
acabado
and finishing equipment and systems
ISO/DIS 12643-4:2010 ISO / DIS 12643-4: 2010

Graphic technology -- Safety
requirements for graphic technology tecnologa grfica - Parte 4: Conversin
equipment and systems -- Part 4: de equipos y sistemas
Converting equipment and systems
ISO 12643-5:2010
ISO 12643-5: 2010
14
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
Graphic technology -- Safety Tecnologa grfica - Requisitos de

requirements for graphic technology tecnologa grfica - Parte 5:
equipment and systems -- Part 5: Stand- independiente prensas de platina
alone platen presses
ISO 12644: 1996
ISO 12644:1996 Tecnologa grfica - Determinacin de
Graphic technology -- Determination of las propiedades reolgicas del
vehiculo de las tintas en pasta por el
rheological properties of paste inks viscosmetro de varilla
and vehicles by the falling rod
viscometer
ISO 12645:1998 ISO 12645: 1998

Graphic technology -- Process control -- Tecnologa grfica - Control de proceso -
material de referencia certificado para la
Certified reference material for opaque
calibracin rea opaca de densitmetros
area calibration of transmission de transmisin
densitometers
ISO/DIS 12646:2008 ISO / DIS 12646: 2008

Graphic technology -- Displays for Tecnologa Grfica - Muestra para
colour proofing -- Characteristics and pruebas de color - Caractersticas y
viendo conditions
viewing conditions
ISO 12647-1:2013
ISO 12647-1: 2013
Graphic technology -- Process control Tecnologa grfica - Control de
for the production of half-tone colour procesos para la produccin de
separations, proof and production separaciones de color de medio tono,
pruebas y estampados de produccin -
prints -- Part 1: Parameters and Parte 1: Parmetros y mtodos de
measurement methods medicin
ISO 12647-2:2013 ISO 12647-2: 2013

separaciones de color de medio tono,
separations, proof and production pruebas y estampados de produccin -
prints -- Part 2: Offset lithographic Parte 2: procesos litogrficos offset
processes
ISO 12647-3: 2013
ISO 12647-3:2013 Tecnologa grfica - Control de
Graphic technology -- Process control procesos para la produccin de
separaciones de color de medio tono,
for the production of half-tone colour
pruebas y copias de produccin -
separations, proofs and production Parte 3: Secado en frio para litografa
prints -- Part 3: Coldset offset offset sobre papel de peridico
15
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
lithography on newsprint
ISO 12647-4:2014 ISO 12647-4: 2014

Graphic technology -- Process control Grfico tecnologa - El control del
proceso para la produccin de
for the production of half-tone colour separaciones de color de medio tono,
prints -- Part 4: Publication gravure Parte 4: impresin en huecograbado
de publicacin
printing
ISO 12647-5:2001 ISO 12647-5: 2001

Grfico tecnologa - El control del
Graphic technology -- Process control
proceso para la fabricacin de las
for the manufacture of half-tone colour separaciones de color de medio tono,
Parte 5: Serigrafa
prints -- Part 5: Screen printing
ISO 12647-6:2012 ISO 12647-6: 2012

Tecnologa grfica - Control de
Graphic technology -- Process control
procesos para la produccin de
separations, proofs and production pruebas y copias de produccin -
prints -- Part 6: Flexographic printing Parte 6: La impresin flexogrfica
ISO 12647-7:2013 ISO 12647-7: 2013

procesos para la produccin de
prints -- Part 7: Proofing processes Parte 7: procesos de correccin de
trabajo directamente desde digitales
working directly from digital data data
ISO 12647-8:2012
ISO 12647-8: 2012
separations, proof and production separaciones de color de medio tono,
pruebas y estampados de produccin -
prints -- Part 8: Validation print Parte 8: Los procesos de impresin de
processes working directly from digital validacin que trabajan directamente
data de datos digitales
ISO 12648:2006 ISO 12648: 2006

seguridad para la imprenta
requirements for printing press
ISO 12649:2004
ISO 12649: 2004
16
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277

seguridad para la unin y acabado de los
requirements for binding and finishing sistemas y equipos
systems and equipment
ISO / TR 12705: 2011

ISO/TR 12705:2011 Tecnologa grfica - mtodo de ensayo
Graphic technology -- Laboratory test de laboratorio para el efecto fantasma
method for chemical ghosting in qumico en la litografa
lithography
ISO 13655:2009 ISO 13655: 2009

Tecnologa grfica - Medicin
Graphic technology -- Spectral
espectral y clculo colorimtrico para
measurement and colorimetric las imgenes de las artes grficas
computation for graphic arts images
ISO 13656:2000 ISO 13656: 2000

Graphic technology -- Application of Tecnologa grfica - Aplicacin de la
reflexin densitometra y colorimetra
reflection densitometry and
para procesar control o evaluacin de
colorimetry to process control or las impresiones y pruebas
evaluation of prints and proofs
ISO/TR 13928:1994 ISO / TR 13928: 1994

Application guide for ISO 10755, ISO Gua de aplicacin de la norma ISO
10756, ISO 10757, ISO 10758 and ISO 10755, ISO 10756, ISO 10757, ISO
10758 e ISO 10759
10759
ISO 14298:2013 ISO 14298: 2013

Tecnologa grfica - Gestin de los
Graphic technology -- Management of procesos de impresin de seguridad
security printing processes
ISO / TR 14672: 2000

ISO/TR 14672:2000 Tecnologa grfica - Estadsticas de las
Graphic technology -- Statistics of the imgenes SCID naturales
natural SCID images
ISO/DIS 14861 ISO / DIS 14861

Graphic technology -- Requirements for Tecnologa Grfica - Requisitos para los
sistemas de pruebas de color suave
colour soft proofing systems
ISO 14981:2000 ISO 14981: 2000

Graphic technology -- Process control --
Tecnologa grfica - Control de proceso -
Optical, geometrical and metrological requisitos pticos, geomtricos y
requirements for reflection densitometers metrolgicos para densitmetros de
reflexin para el uso de las artes grficas
17
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
for graphic arts use
ISO 15076-1:2010 ISO 15076-1: 2010

Image technology colour management -- Gestin de color la tecnologa de imagen
- Arquitectura, formato de perfil y
Architecture, profile format and data estructura de datos - Parte 1: Basado en
structure -- Part 1: Based on ICC.1:2010 ICC.1: 2010
ISO/DTS 15311-1
ISO / DTS 15311-1
Graphic technology -- Requirements for Tecnologa grfica - Requisitos de
printed matter for commercial and impresos para la produccin comercial e
industrial - Parte 1: Mtodos de medicin
industrial production -- Part 1:
y el esquema de informes
Measurement methods and reporting
schema
ISO/FDIS 15339-1 ISO / FDIS 15339-1

Graphic technology -- Printing from digital Tecnologa grfica - Impresin de datos
digitales a travs de mltiples tecnologas
data across multiple technologies -- Part
- Parte 1: Principios
1: Principles
ISO/FDIS 15339-2
ISO / FDIS 15339-2
Graphic technology -- Printing from digital Tecnologa grfica - Impresin de datos
data across multiple technologies -- Part digitales a travs de mltiples tecnologas
2: Characterized reference printing - Parte 2: condiciones de impresin de
referencia caracterizados, CRPC1 -
conditions, CRPC1 - CRPC7 CRPC7
ISO 15341
ISO 15341
Graphic technology -- Method for radius Tecnologa grfica - Mtodo para
determination of printing cylinders determinar el radio de cilindros de
impresin
ISO 15397:2014
Graphic technology -- Communication of ISO 15397: 2014
graphic paper properties Tecnologa grfica - Comunicacin de las
propiedades del papel grfico
ISO 15790:2004
Graphic technology and photography -- ISO 15790: 2004
Tecnologa grfica y la fotografa -
Certified reference materials for reflection
materiales de referencia certificados para
and transmission metrology -- la reflexin y la transmisin de metrologa
Documentation and procedures for use, - Documentacin y procedimientos para
el uso, incluida la determinacin de la
including determination of combined
incertidumbre tpica combinada
standard uncertainty
18
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
ISO/TR 15847:2008 ISO / TR 15847: 2008

Tecnologa grfica - Smbolos grficos
Graphic technology -- Graphical symbols para la impresin de los sistemas de
for printing press systems and finishing impresin y sistemas de acabado,
systems, including related auxiliary incluyendo auxiliares relacionados
ISO 15929:2002
Graphic technology -- Prepress digital ISO 15929: 2002
data exchange -- Guidelines and datos digitales de preimpresin -
principles for the development of Directrices y principios para el
PDF/X standards desarrollo de estndares PDF/X
ISO 15930-1:2001
Graphic technology -- Prepress digital ISO 15930-1: 2001
data exchange -- Use of PDF -- Part 1:
intercambio de datos digitales - Uso de
Complete exchange using CMYK data PDF - Parte 1: intercambio completa
(PDF/X-1 and PDF/X-1a) usando datos CMYK (PDF / X-1 y PDF /
X-1a)
ISO 15930-3:2002
data exchange -- Use of PDF -- Part 3:
datos digitales de preimpresin - Uso
Complete exchange suitable for de PDF - Parte 3: cambio completo
colour- managed workflows (PDF/X-3) adecuado para flujos de trabajo
gestionadas por Color (PDF / X-3)
ISO 15930-4:2003
data exchange using PDF -- Part 4: Tecnologa grfica - intercambio de
preimpresin digital de datos mediante
Complete exchange of CMYK and spot PDF - Parte 4: cambio completo de
colour printing data using PDF 1.4 CMYK y colores planos y datos de
(PDF/X-1a) impresin utilizando PDF 1.4 (PDF / X-
1a)
ISO 15930-5:2003 ISO 15930-5: 2003

Graphic technology -- Prepress digital Tecnologa grfica - Preimpresin
intercambio de datos digitales
data exchange using PDF -- Part 5: utilizando PDF - Parte 5: cambio
Partial exchange of printing data using parcial de los datos de impresin
PDF 1.4 (PDF/X-2) utilizando PDF 1.4 (PDF / X-2)
ISO 15930-6:2003
ISO 15930-6: 2003
data exchange using PDF -- Part 6: intercambio de datos digitales
utilizando PDF - Parte 6: cambio
19
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
Complete exchange of printing data completo de los datos de impresin

adecuados para flujos de trabajo de
suitable for colour-managed workflows gestin del color utilizando PDF 1.4
using PDF 1.4 (PDF/X-3) (PDF / X-3)
ISO 15930-7:2010 ISO 15930-7: 2010

data exchange using PDF -- Part 7: intercambio de datos digitales
utilizando PDF - Parte 7: cambio
Complete exchange of printing data completo de datos de impresin (PDF /
(PDF/X-4) and partial exchange of X-4) y el intercambio parcial de los
printing data with external profile datos de impresin con referencia
perfil externo (PDF / X-4p) utilizando
reference (PDF/X-4p) using PDF 1.6 PDF 1.6
ISO 15930-8:2010 ISO 15930-8: 2010

intercambio de datos digitales
data exchange using PDF -- Part 8: utilizando PDF - Parte 8: cambio
Partial exchange of printing data using parcial de los datos de impresin
utilizando PDF 1.6 (PDF / X-5)
PDF 1.6 (PDF/X-5)
ISO 15994:2005 ISO 15994: 2005

Graphic technology -- Testing of prints -- Tecnologa grfica - Pruebas de
impresiones - lustre Visual
Visual lustre
ISO/TR 16044:2004 ISO / TR 16044: 2004

Tecnologa grfica - Base de datos
Graphic technology -- Database modelo de arquitectura y codificacin de
architecture model and control parameter parmetros de control para el control de
coding for process control and workflow procesos y flujos de trabajo (base de
datos AMPAC)
(Database AMPAC)
ISO/TR 16066:2003 ISO / TR 16066: 2003

Tecnologa grfica - base de datos de
Graphic technology -- Standard object espectros de color del objeto estndar
colour spectra database for colour para la evaluacin de la reproduccin del
reproduction evaluation (SOCS) color (SOCS)
ISO 16612-1: 2005

ISO 16612-1:2005 Tecnologa grfica - Variable de
Graphic technology -- Variable printing intercambio de datos de impresin - Parte
1: Uso de PPML 2.1 y PDF 1.4 (PPML /
data exchange -- Part 1: Using PPML 2.1
VDX-2005)
and PDF 1.4 (PPML/VDX-2005)
ISO 16612-2:2010
ISO 16612-2: 2010
Graphic technology -- Variable data Tecnologa grfica - el intercambio de
exchange -- Part 2: Using PDF/X-4 and datos variable - Parte 2: Uso de PDF / X-
4 y PDF / X-5 (PDF / VT-1 y PDF / VT-2)
20
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
PDF/X-5 (PDF/VT-1 and PDF/VT-2)

ISO 16684-1: 2012
ISO 16684-1:2012 Tecnologa grfica - Extensible
Graphic technology -- Extensible Metadata Platform (XMP) Especificacin -
Parte 1: Modelo de datos, serializacin y
metadata platform (XMP) specification -- propiedades bsicas
Part 1: Data model, serialization and core
properties
ISO 16684-2
ISO 16684-2 Tecnologa grfica - Extensible
Graphic technology -- Extensible Metadata Platform (XMP) - Parte 2:
Descripcin de los esquemas XMP
metadata platform (XMP) -- Part 2:
usando Relax NG
Description of XMP schemas using Relax
NG
ISO 16759: 2013

ISO 16759:2013 Tecnologa grfica - Cuantificacin y
Graphic technology -- Quantification comunicacin para el clculo de la
huella de carbono de productos de
and communication for calculating the
medios de impresin
carbon footprint of print media
products
ISO / PRF 16760

ISO/PRF 16760 Tecnologa grfica - el intercambio de
Graphic technology -- Prepress data datos Preimpresin - Preparacin y
exchange -- Preparation and visualization visualizacin de las imgenes RGB que
se utilizarn en los flujos de trabajo de
of RGB images to be used in RGB-based artes grficas basadas en RGB
graphics arts workflows
ISO / NP 16761-1
ISO/NP 16761-1 Tecnologa Grfica - Impresin flujos de
Graphic Technology -- Printing workflows trabajo de definicin, los requisitos y las
definition, requirements and testing condiciones de prueba - Parte 1:
Comercial
conditions -- Part 1: Commercial
ISO/NP 16761-2 10.99 ISO / NP 16761-2 10,99

Tecnologa Grfica - los flujos de trabajo
Graphic Technology -- Printing workflows
de impresin definicin,
definition, requisitos y condiciones de pruebas -
requirements and testing conditions -- Parte 2: impresin de envases
Part 2: Packaging printing
ISO/CD 16763 30.60

Graphic technology -- Requirements for ISO / CD 16763 30,60
Tecnologa grfica - Requisitos para la
21
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
postpress -- Bound products seccin de acabado - productos Bound
ISO/DIS 17972-1 40.60 ISO / DIS 17972-1 40.60

Graphic technology -- Colour data Tecnologa grfica - formato de
intercambio de datos de color (CxF / X) -
exchange format (CxF/X) -- Parte 1: Relacin con CxF3 (CxF / X)
Part 1: Relationship to CxF3 (CxF/X)
ISO/DIS 17972-4 40.20

ISO / DIS 17972-4 40.20
Graphic technology -- Colour data Tecnologa grfica - formato de
exchange format (CxF/X) -- intercambio de datos de color (CxF / X) -
Parte 4: Punto datos de caracterizacin
Part 4: Spot colour characterisation data
de color (CxF / X-4)
(CxF/X-4)
ISO/DIS 18619 40.60

ISO / DIS 18619 40.60
Image technology colour management -- Gestin de color la tecnologa de
Black point imagen - punto Negro
compensacin
compensation
ISO/CD 18620 30.60

Graphic technology -- Prepress data ISO / CD 18620 30,60
Tecnologa grfica - el intercambio de
exchange -- Tone adjustment curves datos Preimpresin - Tono intercambio
exchange curvas de ajuste
ISO/NP TR 19300 10.99

Graphic technology -- Relationship of ISO / TR 19300 10,99 NP
graphics technology Tecnologa grfica - Relacin de la
tecnologa de grficos
standards supporting business and normas de apoyo flujos de trabajo
manufacturing workflows empresariales y de fabricacin
ISO/CD 19445 30.60

Graphic technology -- Metadata for ISO / CD 19445 30,60
graphic arts workflow -- Tecnologa grfica - Metadatos para
flujo de trabajo grfico artes -
XMP metadata for image and document
Metadatos XMP para imgenes y
proofing ICS documentos ICS de pruebas
ISO 28178:2009
Graphic technology -- Exchange format ISO 28178: 2009
for colour and process control data using Tecnologa grfica - Formato de
Intercambio de color y de control de
XML or ASCII text
procesos de datos mediante XML o de
texto ASCII
22
Telfonos: (511) 3302420
Cel.: (51) 999651635 RPM * 900950
RPC (51) 949219277
RESUMEN RESUMEN
Las normas de color morado son las Las normas en negrita son las normas
normas tcnicas ISO a aplicar como tcnicas ISO a aplicar como mnimo en
mnimo en un flujo de produccin un flujo de produccin grafica
grafica estandarizado y automatizado. estandarizado y automatizado. Es base
Es base para aplicar tcnicas para aplicar tcnicas avanzadas de
avanzadas de impresin y si se impresin y si se pretende
pretende estandarizar los productos estandarizar los productos impresos
impresos en preparacin de realizar la en preparacin de realizar la venta en
venta en los diferentes canales los diferentes canales digitales de
digitales de mercadeo. mercadeo.
23

3 Listado de Las Normas Tecnicas ISO de Produccion

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

3 Listado de Las Normas Tecnicas ISO de Produccion

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Av.

Brasil 1392 Oficina 904 Pueblo Libre Lima Per

Listado de las Normas Tcnicas ISO de

2. ISO 12647: 2004 - Parte 1 Parmetros y mtodos de medicin

3. ISO 12647: 2004 - Parte 2 Procesos offset

4. ISO 12647: 2005 - Parte 3 Litografa offset y tipografa

5. ISO 12647: 2005.- Parte 4 Procesos huecograbado

6. ISO 12647: 2001.- Parte 5 Procesos serigrafa

7. ISO 12647: 2006.- Parte 6 Procesos flexografa

8. ISO 12647: 2007 - Parte 7 Procesos impresin digital, prueba de color

9. ISO 12647: 2007 - Parte 8 Procesos impresin digital, evaluacin del

10. ISO 12648: 2003

11. ISO 12218: 1997

12. ISO 12645: 1998

13. ISO 12639: 2004

14. ISO 15311-1: 2011 (Draft)

15. ISO 15311-2: 2011 (Draft)

16. ISO 15311-3: 2011 (Draft)

17. ISO 12641: 1997

color para la calibracin de escneres de entrada (calibracin, IT 8.7/1,

18. ISO 12642-1:1996

19. ISO 12642-2:2006

20. ISO 12644: 2000

21. ISO 12646:2008

22. ISO 13656:2000

23. ISO 13655:2009

24. DIN (ISO) 16527-3: 1996

25. ISO 12644: 1996

26. ISO 12640-1:1997

27. ISO 12640-2:2004

29. ISO 12640-4:2011

30. ISO 2846-1: 2006

transparencia de tintas de impresin. Parte 1: impresin litogrfica por

31. ISO 2846-2: 2007

32. ISO 2846-3: 2002

34. ISO 2846-4:2000

35. Part 4: Screen printing

36. ISO 2846-5:2005

37. ISO 12635: 1996

38. ISO 12636: 1998

39. ISO 15076-1: 2005

40. ISO 15930-1:2001

41. ISO 15930-3:2002

42. ISO 15930-4:2003

43. ISO 15930-6:2003

44. ISO 15930-7:2010

45. ISO 15930-8:2010

46. ISO 11800 (ENCUADERNACION-TERMINACION)

47. ISO 6716

48. ISO 14416

49. ISO 5737: 1983

50. ISO 2837:1996

51. ISO 11628:1995

52. ISO 11798:1999

53. ISO 12040:1997

54. ISO 3664: 2009

55. ISO 12649: 2004

Las normas ms importantes que rigen para el papel y cartn

mbito de la norma UNE ISO

ISO 2834:1999 ISO 2834: 1999

ISO 2834:1981 ISO 2834: 1981

ISO 2834-1: 2006

ISO 2834-2:2007 ISO 2834-2: 2007