SINCE 1985

PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission

Vol. 28 Issue 9 Fortnightly January 1, 2017 Page 40 ` 10

\m-jW- Fw-tm-bv-sav- k-o-kn-

Pq-\n-b- Fw-tm-bv-sav- Hm-^o-k
Pbn- hIp-n-
Akn-kv-v- {]n-k- Hm-^o-k-
h\n-Xm- Akn-kv-v- {]n-k- Hm-^o-k-
sa-Un-- hn-Zym-`ym-k- k-o-kn- hn-hn[ hn-jbfn- {In-kv-Xp-akv-
A-kn-kv--v- s{]m-^-k- ]p-Xp-hc
k-sbpw- `q-tcJbpw- hIp-n- Biw-kI-
k-s kq-{]v-
kv-tv- m-\nw-Kv- t_m-Un-
dn-k-v- Akn-kv-v-
Btcm-Ky- hIp-n-
kv-m-^v- \gv-kv- t{KUv- 2
Xp-Sn- 119 Xkv-Xn-IIfn- hn-Pv-Rm-]\w-
ChnsS _p-n kpe`w
iymw IrjvW F t]cv shmdaqSv F {]tZ-iv apnepw aqe-bnepw
kp]-cn-Nn-X-am-Wv. Pnm Bm-\- Ign-m ]nFkvkn _p-n-\n\v
Ghpw IqSp-X hmb-\-m-cp efn-sem-mWv shm-d-aq-Sv. Xncp-
h-\--]pcw Pn-bn h{P Pq_nen ]Xnv Ghpw IqSp-X tImn-I hn-
gn-Xpw shm-da - q-n-em-Wv. Cu {]tZ-i - p kvIq hnZymYn-I apX
Kth-jW _ncp-Z[ - m-cn-Ihscbp-hsc _p-n-\ns hmb-\ - m-cmn amn-
b-Xns s{IUnv iymw IrjvW F _p-n GPn\v kz-am-Wv.
hnZymYn-bm-bn-cns ]p-hj-v apv 25 tImn-I-fp-am-bn-mWv iymw
GPkn XpS-n-b-Xv. Bh-iy-m IqSn-b-tm hnp tImn-I-fnepw
h[-\-hp-m-bn. kmcw Sq hoe-dn\p ]Icw Imdn-em-t-n-h-p. em`-
s-m-tfsd Adnhv {]N-cn-n-p-X - n-\p Xm]-cy-amWv Bth-it- msS
Cu kwcw-`-n Gs-Sm Imc-W-sav iymw. hnZqc e--fn\nv
h{P Pq_nen ]Xnv Bh-iy-s-hpt]mepw tImn e`y-am-m iyman\v
Ign-bp-p-v. 8281551775 F samss_ \-cn _p-n kw_--
amb tkh-\-n\v Ftmgpw k---\mWv Cu bphm-hv.

website: www.keralapsc.gov.in E-mail: kpscbulletin@gmail.com Circulation : 0471-2546270

 2016 Unkw-_ 19 se In-j Xocp-am-\
-
tI cf ]nIv kokv In-j\ - n \ne-hn-ep kwhn- \S-pw.
]{Xm[n]kanXn A[y- - [m-\-ns ]cn-[n-bn \np-sImv DtZ-ym-Kmn-I- saUn- hnZ-ym-`-ymk hIp-n ko\n-b eIvN-d
fpsS ]cm-Xn-I ]cn-tim-[nv Xocp-am-\s - a-Sp-p-X - n-\mbn C A\m-an (F.-kn.-F [oh-c) XkvXn-I-bn-tev
{io.- Atim-I- Ncp-hn Amw F.-kn.-F. hnm-]\w ]pd-s-Sp-hn-m Xocp-
saw-_-, tIcf ]n-Iv- k-o-kv- In--j ]cmXn ]cn-tim-[\m Inn cq]-hX - vIc - n-p. In-n-bpsS
BZy knnv 2016 Unkw-_ 27 sNmmgvN ]n.-F-kv.kn am-\n-p.
]{Xm[n]kanXn Aw- K - Bm-\v \S-pw. kp-e \ 03/2013 {]-Imcw lb skdn
2016 Unkw-_ 30 se Kk-n 94 hnm-]\ - - {]kn- hnZ-ym-`-ymk hIp-n t\m shmt-j-W So
tUm.- sI Dj o-I-cn-m Xocp-am-\n-p.tIcf hm AtXm-dn-n-bn ^nknIvkv (Pq-\n-b & ko\n-b) XkvXn-Ib - n-tebvv `n-
saw-_,- tIcf ]n-Iv- k-o-kv- In--j Akn- v Fn-\o-b (Un-mvsa Izm-), tIcf tijn-mmbn \on hn-cn-p Hgnhv s]mXp hn`-
{io.- ]n- in-hZm-k- JmZn B v hntPv CU-kv{Sokv t_mUn sSIv\n- mK-n \npw \nI-p-hm Xocp-am-\n-p.
saw-_,- tIcf ]n-Iv- k-o-kv- In--j Akn- v (Jm-Zn), sI.-F-kv.-B.-Sn.-kn. bn Cj-z-dkv saUn- ko-kkv hIp-n Akn-
{io-aXn.- kn-an- tdm-kv-s_- tPm- dnkhv ss{Uh Fo XkvXn-I-I-fn-tev \nb-a-\-n- v Cj-z-dkv saUn- Hm^o-k (B-bpth-Z)
saw-_, tIcf ]n-Iv- k-o-kv- In--j \mbn Npcp---nI {]kn-o-I-cn-pw. XkvXn-I-bn-tebvv H.-FIvkv. hn`m-K-n \npw F.-
AUz.- C cho-{\m-Y- tIcf an\-dkv B v sakv enan--Un skI-yq- kn.-F. dn{Iq-vsan-\mbn Hmsse ]co--bn ]s-
saw-_,- tIcf ]n-Iv- k-o-kv- In--j cnn KmUv t{KUv 2 (]-n-I-h-m-cn \np {]tX- Sp tbmK-y-cmb DtZ-ym-Kmn-Isf Ds-Spn Npcp-
{io-aXn.- B- ]m-hXo-tZhn- yI \nb-a-\w) XkvXn-I-bn-tev ssknwKv sSv, imco- --nI Xm-dm-nb tijw Chyq \S-pw.
saw-_,- tIcf ]n-Iv- k-o-kv- In--j cnI Af-sh-Spv Fn-hbvv tijw Chyq \S-pw. {Kma hnI-k\ hIp-n eIvN-d t{KUv 1 (X-kvXn-I-
FUn- Pbn hIp-n Akn- v Pbn-e t{KUv 1 XkvXn- am-w), kmt-Xn- I hnZ-ym-`y- mk (t]m-fn-sS-Iv\n-p-I) hIp-
I-bn-tev FIvkn-I-yp-Ivohv m^n \nv t\cnv \nb- n slUv Hm^v sk (I--yq- lmUvshb
km-Pp -tPm-Pv- a\n-\mbn Npcp- - - nI Xm-dm-m\pw imco-cnI Af- sabn-\kv), tImtfPv hnZ-ym-`-ymk hIp-n eIvN-d
sk{Idn-,- tIcf ]n-Iv- k-o-kv- In- j - sh-Spv, Imbn-I - a
- Xm ]co, Chyq Fnh \Sn C ^nkn- FU-yq-t-j XkvXn-I-bn-tebvv H.-F-
Xnc-s-Spv ]qn-bm-m\pw Xocp-am-\n-p. Ivkv. hn`m-K-n \np F.-kn.-F. \nb-a-\w, C-
]nIv dntejkv Hm^ok y knwkv Hm^v saUn-kn hIp-n saUn- Hm^o-
Xti kz-bw-`-cW hIp-n Hmhkn-b t{KUv 3/
sI.- B.- a-t\m-PvIpam ]n- {Um^vvkva - m t{KUv 3, Fd-Wm-Ipfw, sImw Pn-If - n k (t\-{X) XkvXn-I-bn-tebvv ]n-I-PmXn hn`-mK-n
]n-IP- mXn hnI-k\ hIp-n Ipv Fo XkvXn-II - fn- \npw cmw F.-kn.F hnm-]\ {]Im-c-ap Xnc-
t^m : 0471 2546368 OR 9446412483 tebvv km[-y-Xm--nI {]kn-o-I-cnpw s-Sp-v Fnh-bvmbn Chyq am{Xw \Sn Xnc-
kptej (]n.B.bqWnv): 0471 2546270 sImfo-Pn-bv hnZ-ym-`ymk hIp-n eIvNd - C Ad- s-Spv ]qn-bm-pw.
_nIv XkvXn-I-bnse Xnc-s-Sp-n\v kp{]ow-tIm-SXn lb skdn hnZ-ym-`-ymk hIp-n Fv.-F-kv.-F-
hn[n _m[-I-am-m Xocp-am-\n-p. kv.Sn Cwojv (ko-\n-b) XkvXn-I-bn-tebvv ]n-I-h
hcnmcpsS {ibvv slv ko-kkv hIp-n Akn- v kP
Xkv X n- I - b n- t ebv v sXc- s - S p- n- \ m- b n `n- t i-
hn`m-K-n \nv F.-kn.-F. hnPvRm]\ {]Im-c-ap
sXc-s-Sp-n-\mbn Hmsse ]co--bpsS ASn-m-
hm-jn-I hcnkwJy $ 200 jnmm-bp 3% kwh-cW Hgn-hp-If - n-tev ]n-II - \-n Npcp---nI Xmdm-nb tijw Chyq \S-
aWn-tbmU-dmbn Abt hnemkw: Xm-dm-m Xocp-am-\n-p. pw.
C-y knwkv Hm^v saUn-kn hIp-n saUn- slv ko-kkv hIp-n tdUntbm{Km^ 2
]n-Iv- dn-tej-kv- Hm-^o-k,- XkvXn-Ib - n-tebvv H.-FIvkv hn`m-K - n \np F.-
Hm^o-k (t\-{X) XkvXn-I-bn-tev cp-X-hW
tIcf ]n-Iv- k-ho-kv- Inj,- kn.-F.--dn-{Iq-vsan-\mbn Hmsse ]co--bpsS ASn-
F.-kn.-F. hnm-]\w ]pd-s-Sp-hn-npw \nI-m
]w- ]m-ekv- ]n.-H., Xn-cp-h\]p-cw-695004 Ign-bm apow kapZmb-ns Hgnhv amXr-dmv m-\-n dmv env Xm-dm-pw.
h-cn-m- _p--n- kw-_-n-v- I-s-gp-Xp-tm-gpw- ennse sXm-Sp kwh-cW hn`m-Ka - mb H.-_n.-kn. hn`m- sePn-t- sk{I-t-dn-b - n dntm t{KUv 2 (Cw-
t^m-- sN-p-tm-gpw- _p--n-\n-s- te-_-en-ep- k- K-n \nv \nI-m\pw, \nI-m Ign-bm Fkv.- o-jv), F.-kn.-kn./ssk\nI ta hIpn Xncp-h-\-
_v-kv-ss{I-_- \-- Ir-Xy-am-bn- kq-Nn-n-t--Xm-Wv.- kn. hn`m-K-ns Hgnhv aqmw X-h-Wbpw hnm-]\w -]pcw, ]-\w-Xn-, tIm-bw, Fd-Wm-Ip-fw, Xrq,
Pn-m- X-e- tkm-n-Mn-\m-bn- h-cn-m- hn-em-k-n- Pn- sNm\pw Xocp-am-\n-p. tImgn-tm-Sv, Iq Pn-I-fn ss{Uh t{KUv 2 (F-v.-
-bp-sS- t]-cpw- ]n-tIm-Upw- Ir-Xy-am-bn- tc-J-s-Sp-t- hy-hk- mb ]cn-io-e\ h-Ip-n Pq\n-b Ckv{S-IvS Un.-hn.) Fo XkvXn-I-Ifn-tev {]mtbm-KnI ]co-
-Xm-Wv.- (k^kv HmWsa-t-j sSIv\n-Iv), tImtfPv hnZ-ym-`- bn tbmK-y-cmb DtZ-ym-Kmn-Isf Ds-Spn Npcp-
Im-em-h-[n- Xo-cm-dm-Ip-- h-cn-m-v- A-Xp- kw-_-- ymk hIp-n pUntbm Akn- v (kw-KoX tImtf- --nI Xm-dm-m\pw Chyq IqSn \Sn Xnc-s-
am-b- A-dn-bn-v- B-dp- e-w- ap-v- ap-X- dm--dn-se- hn- Pp-I) Fo XkvXn-IIfn-tev Hmsse ]co Spv ]qn-bm-m\pw Xocp-am-\n-p.
em-k-n- D-s-Sp-p-v.-
h-cn-kw-Jy- Hm-sse\m-bpw- hn-hn-[- ]n-F-kv-kn- Hm-^o-
kp-If- n- t\-cn-pw- kzo-Ic- n-p-X
t]m-kv-- Hm-U- kzo-Im-cy-a.-
- m-Wv.- Un-.U
- n,- sN,v- ]n.-Fk
- v.k
- n. ]co-b
- n Bam-dm-w:
{]Xn-Iv ITn-\-X-Shpw ]ngbpw
Bm\ Hm^okv FIz-bd- n ]n .-F-kv.-kn.- ]-co--bn- B-am-dm-w- \-S-n-b- {]- hm-U - X-kvX - n-Ib- n-se-v- sN-dp-Ip-v- tK-kv- ssl-
P\-d FIz-b-dn 0471 2546400,0471 2546401 Xn-I-v- tIm-S-Xn- c-p-h-jw- I-Tn-\X - S- h
- pw- ]-Xn-\m- kvI- q-fn-se- ]-co-m- tI-{-n- B-am-dm-w- \-S - n-
({]h\ kabw cmhnse 8 apX sshIp- bn-cw- cq-]h - o-Xw- ]n-gb- pw- hn-[n-p.- Xn-cp-h\ -
- ]- p-cw- ]m-fn- ]-co-s - b-gp-Xm- {i-an-p-sh-m-W-v tI-k.v - ]-co-m- tI-
tm-Sv- Ip-et- i-Jc - ]
- p-cs
- - X-S - n-eI - - v- ho-n- F- {-n- D-tZym-Km-n-I- t]-sc-gp-Xn- H-n-t- m- kw-
tcw 6 aWn-h-sc). .-at- \m-Pv- (30),- tXm- - n- ho-n- hn-t\m-Zv- _m-e - (28)- i-bw- tXm-n-b- D-tZym-K - - _-s - -h
- s- c- hn-hc- a- d
- n-
tIm sk F-n-hs - c-bm-Wv- I-q- ^-v- m-kv- Pp-Uo-jy- a-Pn- bn-p-Ib - m-bn-cp-p.- Xp-S-v- ]n.-Fk - v.k
- n.- \-In-b- ]-
tIm sk: 0471 2444428, 0471 2444438,0471 kvt- {S-v- in-n-X - v.- 2009 - P-bn- h-Ip-n- sa-bn- cm-Xn-bn- I-] - p-cw- t]m-eo-km-Wv- tI-sk-Sp-X - v.-
2555538
({]h\ kabw cmhnse 10.15 apX sshIp-
tcw 5.15 aWn-h-sc). ]n.-F-kv.-kn. sXc-s-Spn hnev
taJem Hm-^o-kp-I tkm_n.-sI.-F, tImtemv lukv, anTm-bn-Ip-w.-]n.-H, Xe-tbm-e--d-v, tImbw F DtZ-ym-
sImw: 0474 2745674, F-dW
- m-Ipfw: 0484 2317435, Kmnbvv hymP FIvkv]o-cn-bkv kn-^n-v kan ImcW-m tIcf ]nIv kokv Io-
tImgn-tmSv: 0495 2371500 js hnhn[ sXc-s-Spv \S-]-Sn-I-fn ]s-Sp-p--Xn \nv nc-ambn hne-ts-Sp-n-.

Pnm Hm-^o-kp-I
Xncp-h-\--]p-cw-: 0471 2448188/ 0471 2546402, Xncpv
sImw: 0474 2743624, ]-\w-Xn: 0468- 2222665,-
Unkw-_ 15 e-n t]Pv 22- 127--as tNmZy-amb GXv imkv{X-s kvac-W-bvmWv
B-epg: 0477 2264134, tImbw: 0481 2578278,-
Bh\ ]n-I-bnse \qdm-as aqe-I-n\v t]cn-n-cn-p--Xv F tNmZy-ns D-c-amb
C-Spn: 04868 272359,- F-dW
- m-Ipfw: 0484 2314500, Fdntm s^an A-Sn-msX hnp-t]m-bn. Cu \yq\X Nqn-m-Wn-Xv kn.-]n.-A-c-hn-m-, Kuco-
Xrq: 0487 2327505, ]me-mSv: 0491 2505398, i-]-w, Xncp-h-\--]pcw (dn-.-{]nkn-, bqWn-th-gvknn tImtfPv, Xncp-h-\--]p-cw).
ae-pdw: 0483 2734308, tImgn-tmSv: 0495 2371971,
sXv Nqn-m-Wn--Xn\v \n-. \nhymPamb tJZw Adn-bn-p--tXm-sSmw, hmb-\-m kZbw an-
hb-\mSv: 04936 202539, Iq: 0497 2700482, W-sav A`yYn-p-p. -F-Un-.
ImktKmU:v 04994 230102

2 ]nFkvkn _pn 2017 P\p-hcn- 1

 sXmgn Ahkc
hn-hn-[- X-kX
v- n-II
- f- n- \n-ba- \
-
- n-\v- Xn-cs- -Sp-s- -Sp-X
- n-\v- tbm-Ky-Xb
- p-- {]-kv-Xp-X- hn-Pv-Rm-]-\--fp-sS- kw-n-]v-X- cq-]w- Np-h-sS- tN-p-p.- DtZym- I-h-- hn-`m-K-n-s--h-v- 5 h-j-hpw- h-sc- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-
h-cn-\n-pw- A-t]-- -Wn-p-sIm-p-- hn-PR v- m-]\
- - 3012-2016 Xo- Km-n-I- C-tXm-sSm-w- K-k-pw- t\m-t--Xm-Wv.- P-\-d- dn-{Iq-v-sa- n- bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- Iq-Sp-X- hn-
b-Xn-bn-se- tI-c-f- k-m- A-km-[m-c-W- K-k-n- - DsSp-n-bn-p-v.- \v- ]n-m-- k-ap-Zm-b--fn-s--h-v- aq-p- h-j-hpw- ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n- h-c- --v K-k - n-ep-- s]m-Xp-hy-h
- I
- - t\m-p-I.

Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
DtZym-Km-n-Ifp-sS {ibv
- -v
At] kanp coXn: DtZymKmnI tIcf ]nIv kokv Injs HutZymKnI sh_vsskmb www.Keralapsc.gov.in. hgn 'HhW cPnkvt{Sj' {]Imcw cPn
sNbvXtijamWv At]ntXv. cPn sNbvXnpff DtZymKmnI AhcpsS User Id bpw Pass word Dw D]tbmKnv Login sNbvX tijw kzw Profile eqsS At]ntXmWv.
Hmtcm XkvXnIbvv At]nptmgpw {]kvXpX XkvXnItbmsSmw ImWp Notification Link se 'Apply Now' am{Xw click sNtXmWv. A]v-tem-Uv- sNp t^mtm 31/12/2010
t\m- AXn\p-tijtam FSpXmbncnWw. t^mtmbpsS Xmsg DtZymKm-nbpsS t]cpw, t^mtm FSp XobXnbpw hyambn tcJsSpnbncnWw. \nnX am\Z
]menpsImv A]v-tem-Uv- sNbvX t^mtmbvv A]v-tem-Uv- sNbvX XobXn apX 10 h-jmetbvv {]m_eyapmbncnpw. t^mtm kw_n av \n_\I-
smpw Xs aman.- At] ^okv \tIXn. Bhiysan cPnkvt{Sj ImUv Link click sNbvXv Profile se hniZmwi ImWpXn\pw {]ndv Huv FSpv kqnphm\pw
Ignbpw. Pass word clkyambn kqntXpw hynKX hnhc icnbmsWv Ddp-hcptXpw DtZymKmnbpsS NpaXebmWv. Hmtcm XkvXnIbvv At]npXn\v ap]pw
Xs Profile Dsmnncnp hnhc icnbmsWv DtZymKmn Ddv hcptXmWv. Ioj\pambp Fm InS]mSpIfnepw User ID {]tXyIw tcJsSptXmWv.
Ioj\p apmsI Hcn kannp At] tkm]m[nIambn kzoIcnsSpXmWv. BbXn\p tijw At]bn amw hcpphmt\m Hgnhmphmt\m IgnbpIbn. XncsSpv
{]{InbbpsS GXhkcnembmepw kans At]I hnm]\ hyhIv hncpambn ImWp ]w \ncp]m[nIambn \ncknpXmWv. hnZym`ymk tbmKyX, ]cnNbw,
PmXn, hbv apXembh sXfnbnpXn\p {]amWfpsS ]IpI Ioj BhiysSptm lmPcmnbm aXnbmIpw.

Xm-sg ]dbp- Xkv-XnIIfn-tep- sX-c-s-Sp-n-\v- F-gp-p-]-co-/HFw-B- ]co-- \-S-p--]-w- A-l-X-s-- D-tZym-Km-n-I-p-

- A-Uv-an-j- Sn--v- Hm--sse- kw-hn-[m-\-n- I-n--j-sd- Hu-tZym-Kn-I- sh-_v-ssk-n-eq-sS- \-Ip--Xpw,- D-tZym-Km-n-I- A-Xv- \n-t-im-
\p-k-c-Ww- Uu--tem-Uv- sN-bv-Xv- {]n-dv- F-Sp-t--Xp-am-Ip-p.-

HhW cPn-kv-t{Sj- \Sn-bn-n-m- DtZym-Km-n-I- HhW cPn-kv-t{Sj- ]q-n-bm-n-bXn-\v- tijhpw- \n-ehn- cPn-kv--
sNbv-Xn-p- DtZym-Km-n-I- Ahcp-sS s{]m-ss^en-eq-sSbpw- Hm-sse\m-bn- In-js sh_v-sskn-eq-sS At] ka-n-tXm-Wv.-

B[m- Im-Up-h Xn-cn-dn-b- tcJbm-bn- B[m s{]m-ss^en- tN-tXm-Wv.-

k-m- h-Ip-n- \n-tm- Aw-Ko-Ir-X- k-I - e

- m-im-eb - n- e-\-Im-e-ap-s-sS-)- B-Zy-s- ]-v- (10)- h-j-s- tk-h-
P\d dn{Iqvsav (kwm\Xew)- \n-tm,- a-v- Aw-Ko-Ir-X- m-]-\-n- \n-tm- C--tWm- \-n-\n-S-bn- \m-ev- (4)- h-jw- {]-Xn-tcm-[- k-o-kn- A-
an-Iv-kv- A-Y-hm- m-n-n-- h-n- (Xn-b-d-n-- A- s-n- {]-Xn-tcm-[w- kw-_-n-- tPm-en-bn- C-y-bn-
s-n- A-ss-Uv-)- e-`n-- G-gv- h-j-s- ]-cn-N-b-hpw- D- F-hn-sS-sb-n-ep-tam,- hn-tZ-it- m- tk-h\ - a - \- p-jvT - n-t-X - m-
ImKdn \: 416/2016 m-bn-cn--Ww.- Wv.- Cu- \n-_-n-X- ssk-\n-I- tk-h-\w- \m-]-n-b-v-
No^v (m tIm-HmUnt\j Unhnj) Asn (45)- h-b-kv- Xn-I--h-v- _m-[-I-a-.-
tv m\nwKv t_mUv c)H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-tm- m-]-\- 5 -\n-b-a-\- co-Xn- -:- -t\-cn-p-- \n-b-a-\w-
n- \n-tm- am--am-n-Iv-kn-tem- tIm-ta-gv-kn-tem- e-`n-n- 6 -{]m-b-w :- - 21-46;- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1970-
1 hIpv : tv m\nwKv t_mUv
p-- c-mw- m-kv- am-t-gv-kv- _n-cp-Z-hpw- G-sX-n-epw- k- \pw- 01.-01.-1995I-\pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.- (c-
2 DtZymKtcv : No^v (m tIm-HmUnt\j
m- h-Ip-n- \n-tm- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- a-p- ]n-m-w,- ]-n-I-Pm-Xn,- ]-
Unhnj)
n-I-h-- hn-`m-K--fn-ep--h-pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-
3 ifw : ` 46,640 59,840/- (PR) \n-tm,- a-v- Aw-Ko-Ir-X- m-]-\-n-\n-tm- C--tWm-an-
Iv-kv- A-s-n- m-n-n-- h-n- (Xn-b-dn-n-- A- m-bn-cn-pw.- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b--- {]m-b-]-
4 HgnhpIfpsS Fw : 1 (Hv)
s-n- A-ss-Uv-)- e-`n-- G-gv- h-j-s- ]-cn-N-b-hpw- D- cn-[n- 50 (A--]-Xv-)- h-b-n- I-hn-bm- ]m-Sn-.- (h-b-n-f-
5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w
m-bn-cn--Ww.- hn-s\- kw-_-n-- C-X-c- hy-h-kv-Y-I-v- s]m-Xp- hy-h-kv-
6 {]mbw : (3546) D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-
Ipdnv :1)_--s-- Un-m-v-sa- n- tk-h-\-n-en-cn-p- Y-I-fn-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I-)-
1970\pw- 01.-01.-1981\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww- (c-p-
- D-tZym-Km-n-I- _--s-- hn-j-b-n- am-t-gv-kv- 7. tbmKyXI: Aknkv v s{]m^k
Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- a-p- ]n-m-- hn-`m-K-n- D-s-
_n-cp-Zw- P-bn-m- a-Xn-bm-Ipw.- (i)_--s-- hn-j-b-n- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k-h-I-em-im-
-h-pw- ]-n-I-Pm-Xn-/- ]-n-I-h-- hn-`m-K-n-ep--h-pw-
2)-Cu- D-tZym-K-n-\v- \n--bn-n-cn-p-- sXm-gn- ]-cn-N-bw- e-bn- \n-pw- t\-Sn-bn-p-- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- (Fw.-
\n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m-bn-cn-pw.-(h-b-n-f-hn-s\- kw-_-
\n-n-- hn-Zym-`ym-k- tbm-Ky-X- t\-Sn-b-Xn-\v- ti-j-ap--Xm- Un-/-Fw.-F-kv-/-Un.-F-.-_n-)-
n-- hy-h - I
- -v- s]m-Xp-hy-h- I
- f- n-se- c-mw- J-n-
bn-cn--Ww.- (ii) aq-v- h-j-s- A-ym-]-\- ]-cn-N-b-tam- sa-Un-- Iu-
I- t\m-p-I-).-
3)-]- n-IP
- m-Xn-/]
- - n-Ih
- -
- n-s-- D-tZym-Km-n-I-v- \n- -kn- Hm-^v- C-y- \n-t-in-n-p-- a-v- A-[ym-]-\- ]-cn-N-
Ipdnv : 1) ap-v- k-m- k-ho-kn-en-m--h-cpw- ]-n-I-Pm-
n-- tbm-Ky-X-bm-bn- \n--bn-n-p-- ]-cn-N-bw- t\-S-W-sa-v- b-tam- t\-Sn-bn-cn--Ww.-
Xn-/-]-n-I-h--n-tem- a-p- ]n-m-- k-ap-Zm-b-n-tem- D-
\n-_--an-.- (iii) kv-t-v- sa-Un-- Iu--kn-en-ep-- ({Sm-h-Iq- sIm-
s--h-cp-am-b- D-tZym-Km-n-I-v- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- 50
8.- kw-h-c-Wm-\p-Iq-eyw- :- 1958 se- tI-c-f- t-v- &- k-t_m- n- sa-Un-- Iu--kn-)- kv-Yn-cw- c-Pn-kv-t{S-j-
(A--Xv-)- h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-- F-- hy-h--bv-v- hn-
Un-t\-v- k-ho-kv- N---fp-sS- c-mw- `m-Kw- 14 ap-X- 17 h- Ipdnv: (i) KS & SSR Part I I Rule 10 (a) ii _m[IamWv.
t[-b-am-bn- 1958se- tI-c-f- t-v- B- v- k-t_m-Un-t\-v- k-
sc- N---fn- sIm-Sp-n-cn-p-- kw-h-c-W- hy-h--I- (ii) sd-kn-U-kn- t{]m-{Km-an-eq-sS- _n-cp-Zm-\ - c- - _n-cp-Zw- t\-
o-kv- N---fp-sS- c-mw- `m-Kw- 10 kn- bn- ]-d-n-cn-p--
Cu- X-kv-Xn-I-bv-v- _m-[-I-a-.- Sn-b- D-tZym-Km-n-If - p-sS- ]-T\ - I
- m-eb - f
- h
- v- A-kn-k v- - v- s{]m-
h-b-n-f-hn-\v- A-l-X-bp-m-bn-cn-p--Xm-Wv.-
s{]m-t_-j- :- Cu- D-tZym-K - n- \n-ba - n-s
- -Sp-b - m- D- ^-k- X-kX v- n-Ib- p-sS- \n-ba - \
- - n-\m-bp-- A-ym-]\ - - ]-cn-N-
2)- ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I-h--m-cpw- a-v- ]n-m-- k-ap-Zm-b-m-
tZym-K - n- {]-th-in-p-- Xo-bX - n- ap-X- Xp-S-b - m-b- 3 h- b-am-bn- I-W - m-s - -Sp-X - m-Wv.- sd-kn-U - kn- t{]m-{Kmw- C-
cpw- D-s-sS- {]-kv-Xp-X- Un-m-p-sa- n- tk-h-\-n-en-cn-
j-n-\p-n- c-p- h-j - m-ew- s{]m-t_-j\ - n-em-bn-cn-pw.- m-sX- _n-cp-Zm-\ - c - - _n-cp-Zw- t\-Sn-b- D-tZym-Km-n-I- X--
p-- D-tZym-Km-n-I-v- ]-c-am-h-[n- D-b-- {]m-b-]-cn-
[n- 50 (A--Xv-)- h-b-v- B-bn-cn-p--Xm-Wv.- Ipdnv : KS & SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv. ]-Tn-n-cp-- tIm-tf-Pn-se- {]n-kn-e - n- \n-v- A-ym-]\ - /-
- n-
\n-- ]-cn-Nb - w- X--v- _n-cp-Zm-\ - c - - _n-cp-Z- ]-T\ - I - m-eb - -
7. tbmKyXI:
f-hn- e-`n-n-p-s-- k-n-^n- - v- lm-Pc - m-t-X - m-Wv.-
1 a) H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-tm- m-]-\- ImKdn \: 417/2016 (iii) Un.F._n tbmKyX tIcfnse GsXnepw Hcp
n\n-tm- C--tWm-an-Iv-kv- A-s-n- m-n-n-Iv-kn- A-kn-kv-- v- s{]m-^-k- C- I-yq-Wn-n- khIemime AwKoIcn saUn tImtfPn \npw
e-`n-n-p-- tUm--td-v- _n-cp-Zw.- Iq-Sm-sX- G-sX-n-epw- k-
sa-Un-kn- t\SnbXmbncnWw.
m- m-]-\-n-\n-tm- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-
tadnp tbmKyXbphcpsS A`mhn
bn-\n-tm- a-t-sX-n-epw- Aw-Ko-Ir-X- m-]\ - - n-\n-tm- sa-Un-- hn-Zym-`ym-k- k-o-kv- (i)Hcp AwKoIrX kIemimebn \np
C--tWm-an-Iv-kn- A-Y-hm- m-n-n-- h-n- (Xn-b- 1 -h-Ip-v- -:- s- a-Un-- hn-Zym-`ym-k- k-o-kv- Fw._n._n.Fkv. _ncpZw
d-n-- A-s-n- A-ss-Uv-)- e-`n-- \m-ep- h-j-s- {]- 2 -D-tZym-K-t-cv- -:- -A-kn-kv-- v- s{]m-^-k- C- (ii)kv t v saUn Iuknenep ({SmhIq
hr-n-]-cn-N-bw- D-m-bn-cn--Ww- I-yq-Wn-n- sa-Un-kn- sImn saUn Iukn)kvYncw cPnkvt{Sj
Asn 3 -i--fw- -:- `- -15600 - 39100/- with grade Fo tbmKyXbp DtZymKmnIsf `15600 `39100/
b)H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-tm- m-]-\- pay of -`7,000/- with grade pay of ` 5,400/-- if kvsIbnen eIvNd
n- \n-tm- C--tWm-an-Iv-kn-tem- m-n-n-Iv-kn-tem- e- 4 -H-gn-hp-I-fp-sS- F-w- -:- -04 (\m-ev-)- XkvXnIbntev ]cnKWnpXmWv.
`n-n-p-- c-mw- m-v- am-t-gv-kv- _n-cp-Z-hpw- G-sX-n-epw- Cu- D-tZym-K-n-\v- \n-b-an--s-Sp--h- A-h-cp-sS- (]-cn-io- Ipdnv:(i)KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.

2017 P\p-hcn- 1 ]nFkvkn _pn 3

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
ImKdn \: 418/2016 Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- a-p- ]n-m-w,- ]-n-I-Pm-Xn,- ]-n-I- (iii)Un.F._n tbmKyX tIcfnse GsXnepw Hcp
h-- hn-`m-K--fn-ep--h-pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m- khIemime AwKoIcn saUn tImtfPn \npw
Aknkvv s{]m^k (P\d- saUn-kn-) bn-cn-pw.- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- t\SnbXmbncnWw.
saUn hnZym`ymk k-o-kv 50 (A-]-Xv-)- h-b-n- I-hn-bm-- ]m-Sn-.- (h-b-n-f-hn-s\- ta--d-n-p-- tbm-Ky-X-bp--h-cp-sS- A-`m-h-n- H-
kw-_-n-- C-X-c- hy-h-kv-Y-I-v- s]m-Xp- hy-h-kv-Y-I-fn- cp- Aw-Ko-Ir-X-k--I-em-im-e-bn- \n-p-- Fw.-_n.-_n.-
1 hIpv : saUn hnZym`ymk k-o-kv- se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I-)- F-kv.- _n-cp-Zw-
2 DtZymKtcv : Aknkv v s{]m^k 7. tbmKyXI: Aknkv v s{]m^k (ii) kv t v saUn Iuknenep ({SmhIq
(P\d- saUn-kn-) (i)_--s-- hn-j-b-n- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k-h-I-em-im- sImn saUn Iukn)kvYncw cPnkvt{Sj
3 ifw : `15600 `39100/ with grade pay e-bn- \n-pw- t\-Sn-bn-p-- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- (Fw.- Fo tbmKyXbp DtZymKmnIsf `15600 `39100/
of `7,000/- Un-/-Fw.-F-kv-/-Un.-F-.-_n-)- with grade pay of `5,400/--- if kvsIbnen eIvNd Xkv-
4 HgnhpIfpsS Fw : 11 (]Xn-s\m-v-) (ii)aqv hjs Aym]\ ]cnNbtam saUn Xn-Ibntev ]cnKWnpXmWv.
Cu- D-tZym-K-n-\v- \n-b-an--s-Sp--h- A-h-cp-sS- (]-cn-io- Iukn Hm^v Cy \ntinnp av A[ym]\ Ipdnv:(i)KS & SSR ]mv IIse dq 10 (a) ii _m[IamWv.
e-\-Im-e-ap-s-sS-)- B-Zy-s- ]-v- (10)- h-j-s- tk-h- ]cnNbtam t\SnbncnWw.
\-n-\n-S-bn- \m-ev- (4)- h-jw- {]-Xn-tcm-[- k-o-kn- A-
s-n- {]-Xn-tcm-[w- kw-_-n-- tPm-en-bn- C-y-bn-
(iii)kv t v saUn Iuknenep ({SmhIq ImKdn \:421/2016
sImn saUn Iukn) kvYncw cPnkvt{Sj
F-hn-sS-sb-n-ep-tam,- hn-tZ-it- m- tk-h\ - a- \
- p-jvT
- n-t-X - m- Ipdnv: (i) KS & SSR Part I I Rule 10 (a) ii _m[IamWv. Aknkvv s{]m^k C- (\yq-n-bm-
Wv.- Cu- \n-_-n-X- ssk-\n-I- tk-h-\w- \m-]-n-b-v-
(45)- h-b-kv- Xn-I--h-v- _m-[-I-a-.-
(ii) sd-kn-U-kn- t{]m-{Km-an-eq-sS- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\- saUn-kn)-
Sn-b- D-tZym-Km-n-If - p-sS- ]-T\
- I
- m-eb
- f
- h
- v- A-kn-kv
-
- v- s{]m-
5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w ^-k- X-kv-Xn-I-bp-sS- \n-b-a-\-n-\m-bp-- A-ym-]-\- ]-cn- saUn hnZym`ymk k-o-kv
6 {]mbw : 21-46;- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1970- N-b-am-bn- I-W-m--s-Sp--Xm-Wv.- sd-kn-U-kn- t{]m-{Kmw- 1 hIpv : saUn hnZym`ymk knkv-
\pw- 01.-01.-1995-\pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.- (c-v- C-m-sX- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\-Sn-b- D-tZym-Km-n-I- 2 DtZymKtcv : Aknkv v s{]m^k
Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- a-p- ]n-m-w,- ]-n-I-Pm-Xn,- ]-n-I- X-- ]-Tn-n-cp-- tIm-tf-Pn-se- {]n-kn--en- \n-v- A- (\yqnbm saUnkn)
h-- hn-`m-K--fn-ep--h-pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m- ym-]\ - /-
- n-\n-- ]-cn-Nb
- w- Xv _ncpZm\c _ncpZ 3 ifw : `15600 39100/-- with grade
bn-cn-pw.- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- ]T\Imebfhn e`nnps kn^nv pay of `7,000/-
50 (A-]-Xv-)- h-b-n-ev- I-hn-bm-\v- ]m-Sn-.- (h-b-n-f-hn-s\- lmPcmtXmWv. 4 HgnhpIfpsS Fw : 02 (cv)
kw-_-n-- C-X-c- hy-h-kv-Y-I-v- s]m-Xp- hy-h-kv-Y-I-fn- (iii)Un.F._n tbmKyX tIcfnse GsXnepw Hcp Cu- D-tZym-K-n-\v- \n-b-an--s-Sp--h- A-h-cp-sS- (]-cn-io-
se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I-)- khIemime AwKoIcn saUn tImtfPn \npw e-\-Im-e-ap-s-sS-)- B-Zy-s- ]-v- (10)- h-j-s- tk-h-
7. tbmKyXI: Aknkv v s{]m^k t\SnbXmbncnWw. \-n-\n-S-bn- \m-ev- (4)- h-jw- {]-Xn-tcm-[- k-o-kn- A-
(i)_--s-- hn-j-b-n- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k-h-I-em-im- tadnp tbmKyXbphcpsS A`mhn s-n- {]-Xn-tcm-[w- kw-_-n-- tPm-en-bn- C-y-bn-
e-bn- \n-pw- t\-Sn-bn-p-- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- (Fw.- (i)Hcp AwKoIrX kIemimebn \np F-hn-sS-sb-n-ep-tam,- hn-tZ-i-tm- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-t--
Un-/-Fw.-F-kv-/-Un.-F-.-_n-)- Fw._n._n.Fkv. _ncpZw Xm-Wv.- Cu- \n-_-n-X- ssk-\n-I- tk-h-\w- \m-]-n-b-
(ii) aq-v- h-j-s- A-ym-]-\- ]-cn-N-b-tam- sa-Un-- Iu- (ii)kv t v saUn Iuknenep ({SmhIq v- (45)- h-b-kv- Xn-I--h-v- _m-[-I-a-.-
-kn- Hm-^v- C-y- \n-t-in-n-p-- a-v- A-[ym-]-\- ]-cn-N- sImn saUn Iukn)kvYncw cPnkvt{Sj 5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w
b-tam- t\-Sn-bn-cn--W-w. Fo tbmKyXbp DtZymKmnIsf `15600 `39100/ 6 {]mbw : 21-46;- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-
(iii) kv t v saUn Iuknenep ({SmhIq with grade pay of `5,400/ if kvsIbnen eIvNd 1970-\pw- 01.-01.-1995 -\pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.-
sImn saUn Iukn) kvYncw cPnkvt{Sj XkvXnIbntev ]cnKWnpXmWv. (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- a-p- ]n-m-w,- ]-n-I-Pm-Xn,-
Ipdnv:(i) (i) KS & SSR Part I I Rule 10 (a) ii _m[IamWv. Ipdnv:(i)KS & SSR ]mv IIse dq 10 (a) ii _m[IamWv. ]-n-I-h-- hn-`m-K--fn-ep--h-pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-
(ii) sd-kn-U-kn- t{]m-{Km-an-eq-sS- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\- m-bn-cn-pw.- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-
Sn-b- D-tZym-Km-n-If - p-sS- ]-T\- I- m-eb - f
- h
- v- A-kn-kv -
- v- s{]m- cn-[n- 50 (A-]-Xv-)- h-b-n- I-hn-bm- ]m-Sn-.- (h-b-n-f-
^-k- X-kv-Xn-I-bp-sS- \n-b-a-\-n-\m-bp-- A-ym-]-\- ]-cn- ImKdn \: 420/2016 hn-s\ kw-_-n-- C-X-c- hy-h-kv-Y-I-v- s]m-Xp- hy-h-kv-
N-b-am-bn- I-W-m--s-Sp--Xm-Wv.- sd-kn-U-kn- t{]m-{Kmw- Aknkvv s{]m^k C- saUn-- Y-I-fn-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I-)-
C-m-sX- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\-Sn-b- D-tZym-Km-n-I- 7. tbmKyXI: Aknkv v s{]m^k
X-- ]-Tn-n-cp-- tIm-tf-Pn-se- {]n-kn--en- \n-v- A- Km-kv-t{Sm- F-t{Sm-fPn- (i)_--s-- hn-j-b-n- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k-h-I-em-im-
ym-]-\-/-n-\n-- ]-cn-N-bw- X--v- _n-cp-Zm-\--c- _n- saUn hnZym`ymk k-o-kv e-bn- \n-pw- t\-Sn-bn-p-- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- (Fw.-
cp-Z- ]-T-\-Im-e-b-f-hn- e-`n-n-p-s-- k-n-^n--v- lm-P- 1 hIpv : saUn hnZym`ymk knkv- Un-/-Fw.-F-kv-/-Un.-F-.-_n-)-
cm-t--Xm-Wv.- 2 DtZymKtcv : Aknkv v s{]m^k C (ii) aqv hjs Aym]\ ]cnNbtam saUn
(iii) Un.F._n tbmKyX tIcfnse GsXnepw Hcp saUn Kmkvt{Sm Ft{SmfPn Iukn Hm^v Cy \ntinnp av A[ym]\
khIemime AwKoIcn saUn tImtfPn \npw 3 ifw : `15600 39100/-- with grade pay ]cnNbtam t\SnbncnWw.
t\SnbXmbncnWw. of `7,000/- (iii) kv-t-v- sa-Un-- Iu--kn-en-ep-- ({Sm-h-Iq- sIm-
tadnp tbmKyXbphcpsS A`mhn 4 HgnhpIfpsS Fw : 05 (Av) n- sa-Un-- Iu--kn-)- kv-Yn-cw- c-Pn-kv-t{S-j-
(i) Hcp- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-p-- Fw-.-_n.- Cu- D-tZym-K-n-\v- \n-b-an--s-Sp--h- A-h-cp-sS- (]-cn-io- Ipdnv: (i) KS & SSR Part I I Rule 10 (a) ii _m[IamWv.
_n.-F-kv.- _n-cp-Z-w e-\-Im-e-ap-s-sS-)- B-Zy-s- ]-v- (10)- h-j-s- tk-h- (ii) sd-kn-U - kn- t{]m-{Km-an-eq-sS- _n-cp-Zm-\ - c- - _n-cp-Zw- t\-Sn-
(ii) kv t v saUn Iuknenep ({SmhIq \-n-\n-S-bn- \m-ev- (4)- h-jw- {]-Xn-tcm-[- k-o-kn- A- b- D-tZym-Km-n-If - p-sS- ]-T\ - I
- m-eb- f - h- v- A-kn-k v-
- v- s{]m-^-
sImn saUn Iukn) kvYncw cPnkvt{Sj s-n- {]-Xn-tcm-[w- kw-_-n-- tPm-en-bn- C-y-bn- k- X-kX v- n-Ib - p-sS- \n-ba - \- - n-\m-bp-- A-ym-]\ - - ]-cn-Nb - -
Fo tbmKyXbp DtZymKmnIsf `15600 `39100/ F-hn-sS-sb-n-ep-tam,- hn-tZ-i-tm- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-t-- am-bn- I-W - m-s - -Sp-X - m-Wv.- sd-kn-U - kn- t{]m-{Kmw- C-m-
with grade pay of `5,400/ if kv s Ibnen eIv N d Xm-Wv.- Cu- \n-_-n-X- ssk-\n-I- tk-h-\w- \m-]-n-b- sX- _n-cp-Zm-\ - c - - _n-cp-Zw- t\-Sn-b- D-tZym-Km-n-I- X--
XkvXnIbntev ]cnKWnpXmWv. v- (45)- h-b-kv- Xn-I--h-v- _m-[-I-a-.- ]-Tn-n-cp-- tIm-tf-Pn-se- {]n-kn-e - n- \n-v- A-ym-]\ - /-
- n-
Ipdnv:(i) KS & SSR ]mv IIse dq 10 (a) ii _m[IamWv. 5. \nba\ coXn : t\cnp \nba\w \n-- ]-cn-Nb - w- X--v- _n-cp-Zm-\ - c - - _n-cp-Z- ]-T\ - I
- m-eb - -
Hm- Izmbnse 3% HgnhpI- Locomotor disabiltiy/Cerebral 6 {]mbw : 21-46;- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.- f-hn- e-`n-n-p-s-- k-n-^n- - v- lm-Pc - m-t-X - m-Wv.-
Palsy F-o- hn-`m-K-n-se- `n--ti-jn-bp-- Dt-Z-ym-Km-n- 1970-\pw- 01.-01.-1995 -\pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.- (iii) Un.F._n tbmKyX tIcfnse GsXnepw Hcp
I-m-bn- e-Iv-N-d- C- P-\-d- sa-Un-kn- X-kv-Xn-I-bv-v- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- a-p- ]n-m-w,- ]-n-I-Pm-Xn,- khIemime AwKoIcn saUn tImtfPn \npw
kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-p-v.- (17.10.2012-se G O(P) No. 61/2012/ ]-n-I-h-- hn-`m-K--fn-ep--h-pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp- t\SnbXmbncnWw.
SWD k-m- Dchv {]Imcw.) m-bn-cn-pw.- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]- tadnp tbmKyXbphcpsS A`mhn
cn-[n- 50 (A-]-Xv-)- h-b-n- I-hn-bm- ]m-Sn-.- (h-b-n-f- (i)H-cp- Aw-Ko-Ir-X-k--I-em-im-e-bn-\n-p-- Fw.-_n.-_n.-
ImKdn \: 419/2016 hn-s\ kw-_-n-- C-X-c- hy-h-kv-Y-I-v- s]m-Xp- hy-h-kv- F-kv.- _n-cp-Zw-.
Aknkvv s{]m^k C- P\d- k-Pdn- Y-I-fn-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I-)- (ii) kv t v saUn Iuknenep ({SmhIq
7. tbmKyXI: Aknkv v s{]m^k sImn saUn Iukn)kvYncw cPnkvt{Sj
saUn hnZym`ymk k-o-kv (i) Un.Fw saUn KmkvtSm Ft{SmfPn/ Un F Fo tbmKyXbp DtZymKmnIsf `15600 `39100/
1 hIpv : saUn hnZym`ymk knkv _n (saUn KmkvtSm Ft{SmfPn) with grade pay of `5,400/-- if kvsIbnen eIvNd Xkv-
2 DtZymKtcv : Aknkv v s{]m^k C (ii) aq-v- h-j-s- A-ym-]-\- ]-cn-N-b-tam- sa-Un-- Iu- Xn-Ibntev ]cnKWnpXmWv.
P\d kPdn -kn- Hm-^v- C-y- \n-t-in-n-p-- a-v- A-[ym-]-\- ]-cn-N- Ipdnv:(i)KS & SSR ]mv IIse dq 10 (a) ii _m[IamWv.
3 ifw : `15600 `39100/with grade pay b-tam- t\-Sn-bn-cn--W-w.
of `7,000/- (iii) kv t v saUn Iuknenep ({SmhIq ImKdn \: 422/2016
4 HgnhpIfpsS Fw : 14 (]Xn-\m-ev-) sImn saUn Iukn) kvYncw cPnkvt{Sj
Cu- D-tZym-K-n-\v- \n-b-an--s-Sp--h- A-h-cp-sS- (]-cn-io- Ipdnv: (i) KS & SSR Part I I Rule 10 (a) ii _m[IamWv. Aknkvv s{]m^k C- ]o-Un-bm-{Sn-Iv-
e-\-Im-e-ap-s-sS-)- B-Zy-s- ]-v- (10)- h-j-s- tk-h- (ii) sd-kn-U-kn- t{]m-{Km-an-eq-sS- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- k-Pdn-
\-n-\n-S-bn- \m-ev- (4)- h-jw- {]-Xn-tcm-[- k-o-kn- A- t\-Sn-b- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- ]-T-\-Im-e-b-f-hv- A-kn-kv-- v-
s-n- {]-Xn-tcm-[w- kw-_-n-- tPm-en-bn- C-y-bn- s{]m-^-k- X-kv-Xn-I-bp-sS- \n-b-a-\-n-\m-bp-- A-ym-]- saUn hnZym`ymk k-o-kv
F-hn-sS-sb-n-ep-tam,- hn-tZ-it- m- tk-h\ - a
- \
- p-jvT
- n-t-X - m- \- ]-cn-Nb- a - m-bn- I-W
- m-s - -Sp-X- m-Wv.- sd-kn-U
- kn- t{]m- 1 hIpv :saUn hnZym`ymk knkv-
Wv.- Cu- \n-_-n-X- ssk-\n-I- tk-h-\w- \m-]-n-b-v- {Kmw- C-m-sX- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\-Sn-b- D-tZym-Km-n- 2 DtZymKtcv : Aknkv v s{]m^k C-
(45)- h-b-kv- Xn-I--h-v- _m-[-I-a-.- I- X-- ]-Tn-n-cp-- tIm-tf-Pn-se- {]n-kn--en- \n-v- ]o-Un-bm-{Sn-Iv- k-Pdn-
5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w A-ym-]\ - /-
- n-\n-- ]-cn-Nb- w- X--v- _n-cp-Zm-\ - c
- - _n- 3 ifw : `15600 `39100/ with grade
6 {]mbw- : 21-46;- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1970- cp-Z- ]-T-\-Im-e-b-f-hn- e-`n-n-p-s-- k-n-^n--v- lm-P- pay of `7,000/-
\pw- 01.-01.-1995-\pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.- (c-v- cm-t--Xm-Wv.- 4 HgnhpIfpsS Fw : 2 (cv)

4 ]nFkvkn _pn 2017 P\p-hcn- 1

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
Cu- D-tZym-K-n-\v- \n-b-an--s-Sp--h- A-h-cp-sS- (]-cn-io- sImn saUn Iukn) kvYncw cPnkvt{Sj Ipdnv: KS & SSR Part I I Rule 10 (a) ii _m[IamWv.
e-\-Im-e-ap-s-sS-)- B-Zy-s- ]-v- (10)- h-j-s- tk-h- Ipdnv: (i) KS & SSR Part I I Rule 10 (a) ii _m[IamWv. i) Cu- D-tZym-K-n-\v- \n-b-an--s-Sp--h- A-h-cp-sS- B-Zy-
(i
\-n-\n-S-bn- \m-ev- (4)- h-jw- {]-Xn-tcm-[- k-o-kn- A- (ii) sd-kn-U-kn- t{]m-{Km-an-eq-sS- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\- s- ]-v- (10)- h-j-s- tk-h-\-n-\p-n- (]-cn-io-e-\-
s-n- {]-Xn-tcm-[w- kw-_-n-- tPm-en-bn- C-y-bn- Sn-b- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- ]-T-\-Im-e-b-f-hv- A-kn-kv-- v- s{]m- Im-e- ap-s-sS-)- \m-ev- (4)- h-jw- {]-Xn-tcm-[- k-o-kn-
F-hn-sS-sb-n-ep-tam,- hn-tZ-i-tm- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-t-- ^-k- X-kv-Xn-I-bp-sS- \n-b-a-\-n-\m-bp-- A-ym-]-\- ]-cn- A-s-n- {]-Xn-tcm-[w- kw-_-n-- tPm-en-bn- C-y-bn-
Xm-Wv.- Cu- \n-_-n-X- ssk-\n-I- tk-h-\w- \m-]-n-b- N-b-am-bn- I-W-m--s-Sp--Xm-Wv.- sd-kn-U-kn- t{]m-{Kmw- F-hn-sS-sb-n-ep-tam,- hn-tZ-it- m- tk-h\- a
- \
- p-jvT
- n-t-X
- m-
v- (45)- h-b-kv- Xn-I--h-v- _m-[-I-a-.- C-m-sX- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\-Sn-b- D-tZym-Km-n-I- Wv.- Cu- \n-_-n-X- ssk-\n-I- tk-h-\- hy-h-kv-Y- \m-]-
5. \nba\ coXn : t\cnp \nba\w X-- ]-Tn-n-cp-- tIm-tf-Pn-se- {]n-kn--en- \n-v- A- n-b-v- (45)- h-b-kv- Xn-I--h-pw- hn-I-emw-K- D-tZym-
6 {]mbw- : 21-46;- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.- ym-]-\-/-n-\n-- ]-cn-N-bw- X--v- _n-cp-Zm-\--c- _n- Km-n-I-pw- _m-[-I-a-.-
cp-Z- ]-T-\-Im-e-b-f-hn- e-`n-n-p-s-- k-n-^n--v- lm-P-
1970-\pw- 01.-01.-1995-\pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.-
cm-t--Xm-Wv.- ImKdn \: 426/2016
(c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- a-p- ]n-m-w,- ]-n-I-Pm-Xn,- (iii) Un.-F-.-_n- tbm-Ky-X- tI-c-f-n-se- G-sX-n-epw- H-cp-
]-n-I-h-- hn-`m-K--fn-ep--h-pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp- k-h-I-em-im-e- Aw-Ko-I-cn-- sa-Un-- tIm-tf-Pn- \n-pw- eIvNd C ^matmfPn
m-bn-cn-pw.- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]- t\-Sn-b-Xm-bn-cn--Ww.-
cn-[n- 50 (A-]-Xv-)- h-b-n- I-hn-bm- ]m-Sn-.- (h-b-n-f- tadnp tbmKyXbphcpsS A`mhn
saUn hnZym`ymk khokkv
hn-s\ kw-_-n-- C-X-c- hy-h-kv-Y-I-v- s]m-Xp- hy-h-kv- (i)H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-p-- Fw.-_n.- 1 hIpv : saUn hnZym`ymk
Y-I-fn-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I-)- _n.-F-kv.- _n-cp-Zw- khokkv
7. tbmKyXI: Aknkv v s{]m^k (ii) kv t v saUn Iuknenep ({SmhIq 2 DtZymKtcv : eIvNd C ^matmfPn
(i)Fw.knFv/ UnF_n (]oUnbm{SnIv kPdn) sImn saUn Iukn)kvYncw cPnkvt{Sj 3 ifw : ` 15600 39100 + 5400 (AGP)
(ii)aq-v- h-j-s- A-ym-]-\- ]-cn-N-b-tam- sa-Un-- Iu- Fo tbmKyXbp DtZymKmnIsf `15600 `39100/ 4 HgnhpIfpsS Fw : 3 (aqv)
-kn- Hm-^v- C-y- \n-t-in-n-p-- a-v- A-[ym-]-\- ]-cn-N- with grade pay of `5,400/-- if kvsIbnen eIvNd Xkv- Ipdnv: Hm Izmbnse 3% HgnhpI Locomotor disabiltiy/
b-tam- t\-Sn-bn-cn--Ww.- Xn-Ibntev ]cnKWnpXmWv. Cerebral pasly F-o- hn-`m-K-n-se- `n--ti-jn-bp-- D-tZym-
Ipdnv:(i)KS & SSR ]mv IIse dq 10 (a) ii _m[IamWv. Km-n-I-m-bn- kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-p-v(- 17.10.2012_
(iii)kv-t-v- sa-Un-- Iu--kn-en-ep-- ({Sm-h-Iq- sIm-
G.O.(P) No.61/2012/SWD k-m- D--c-hp-{]-Im-cw-).-
n- sa-Un-- Iu--kn-)- kv-Yn-cw- c-Pn-kv-t{S-j- 5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w
Ipdnv: (i) KS & SSR Part I I Rule 10 (a) ii _m[IamWv. ImKdn \: 424/2016 6. {]mbw- : 2146; DtZym-Km-n-I- 02.-01.-
(ii) sd-kn-U-kn- t{]m-{Km-an-eq-sS- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\- eIv-Nd- C- A\m-an- 1970-\pw- 01.-01.-1995 -\pw- -C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.-
Sn-b- D-tZym-Km-n-If - p-sS- ]-T\
- I
- m-eb- f
- h
- v- A-kn-kv
-
- v- s{]m- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- a-p- ]n-m-w,- ]-n-I-Pm-Xn,-
^-k- X-kv-Xn-I-bp-sS- \n-b-a-\-n-\m-bp-- A-ym-]-\- ]-cn- saUn hnZym`ymk k-o-kv ]-n-I-h-- hn-`m-K--fn-ep--h-pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-
N-b-am-bn- I-W-m--s-Sp--Xm-Wv.- sd-kn-U-kn- t{]m-{Kmw- 1 hIpv : saUn hnZym`ymk knkv-
m-bn-cn-pw.-bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-cn-
C-m-sX- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\-Sn-b- D-tZym-Km-n-I- 2 DtZymKtcv : eIvNd C A\man
[n- 50 (A-]-Xv-)- h-b-n- I-hn-bm- ]m-Sn-.- (h-b-n-f-hn-
X-- ]-Tn-n-cp-- tIm-tf-Pn-se- {]n-kn--en- \n-v- A- 3 ifw : ` 15600 39100 + 5400 (AGP)
s\- kw-_-n-- C-X-c- hy-h-kv-Y-I-v- s]m-Xp- hy-h-kv-Y-
ym-]-\-/-n-\n-- ]-cn-N-bw- X--v- _n-cp-Zm-\--c- _n- 4 HgnhpIfpsS Fw : 3 (aq-v-)
Ifnse cmw JnI t\mpI)
5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w
cp-Z- ]-T-\-Im-e-b-f-hn- e-`n-n-p-s-- k-n-^n--v- lm-P- 7. tbmKyXI:
6. {]mbw- :-21-46;- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1970-
cm-t--Xm-Wv.- (i) H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-p-- Fw.-_n.-
\pw- 01.-01.-1995\pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.- (c-v-
(iii) Un.F._n tbmKyX tIcfnse GsXnepw Hcp _n.-F-kv- _n-cp-Zw-
Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- a-p- ]n-m-w,- ]-n-I-Pm-Xn,- ]-n-I-
khIemime AwKoIcn saUn tImtfPn \npw i) kv t v saUn Iuknenep ({SmhIq
(i
h-- hn-`m-K--fn-ep--h-pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m-
t\SnbXmbncnWw. sImn saUn Iukn) kvYncw cPnkvt{Sj
bn-cn-pw.bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- 50
tadnp tbmKyXbphcpsS A`mhn Hcp Ipdnv: KS & SSR Part I I Rule 10 (a) ii _m[IamWv.
(A-]-Xv-)- h-b-n- I-hn-bm- ]m-Sn-.- (h-b-n-f-hn-s\- kw-
AwKoIrX kIemimebn \np Fw._n._n.Fkv. i) Cu- D-tZym-K-n-\v- \n-b-an--s-Sp--h- A-h-cp-sS- B-Zy-
(i
_-n-- C-X-c- hy-h-kv-Y-I-v- s]m-Xp- hy-h-kv-Y-I-fn-se- c-
_ncpZw s- ]-v- (10)- h-j-s- tk-h-\-n-\p-n- (]-cn-io-e-\-
mw- J-n-I- t\m-p-I-)-
(ii) kv t v saUn Iuknenep ({SmhIq Im-e-ap-s-sS-)- \m-ev- (4)- h-jw- {]-Xn-tcm-[- k-o-kn-
7. tbmKyXI: (i) Hcp AwKoIrX kIemimebn
sImn saUn Iukn)kvYncw cPnkvt{Sj A-s-n- {]-Xn-tcm-[w- kw-_-n-- tPm-en-bn- C-y-bn-
\np Fw._n._n.Fkv _ncpZw
F-hn-sS-sb-n-ep-tam,- hn-tZ-it- m- tk-h\ - a
- \
- p-jvT
- n-t-X
- m-
Fo tbmKyXbp DtZymKmnIsf `15600 `39100/ i)kv-t-v- sa-Un-- Iu--kn-en-ep-- ({Sm-h-Iq- sIm-
(i
Wv.- Cu- \n-_-n-X- ssk-\n-I- tk-h-\-hy-h-kv-Y- \m-]-
with grade pay of `5,400/- if kvsIbnen eIvNd Xkv- n- sa-Un-- Iu--kn-)- kv-Yn-cw- c-Pn-kv-t{S-j-
n-b-v- (45)- h-b-kv- Xn-I--h-pw- `n--ti-jn-bp-- D-
Xn-Ibntev ]cnKWnpXmWv. Ipdnv: (i) KS & SSR Part I I Rule 10 (a) ii _m[IamWv.
tZym-Km-n-I-pw- _m-[-I-a-.-
Ipdnv:(i)KS & SSR ]mv IIse dq 10 (a) ii _m[IamWv. i) Cu- D-tZym-K-n-\v- \n-b-an--s-Sp--h- A-h-cp-sS- B-Zy-
(i
s- ]-v- (10)- h-j-s- tk-h-\-n-\p-n- (]-cn-io-e-\-
Im--K-dn- \--:- 423/-2016 Im-e-ap-s-sS-)- \m-ev- (4)- h-jw- {]-Xn-tcm-[- k-o-kn- ImKdn \: 427/2016
A-kn-kv-- v- s{]m-^-k- A-s-n- {]-Xn-tcm-[w- kw-_-n-- tPm-en-bn- C-y-bn- eIvNd C Iyq Bntj
F-hn-sS-sb-n-ep-tam,- hn-tZ-it- m- tk-h\ - a
- \
- p-jvT
- n-t-X - m- tImtfPv hnZym`ymkw
(td-Un-tbm- U-b-Kv-t\m-kn-kv-)- Wv.- Cu- \n-_-n-X- ssk-\n-I- tk-h-\- hy-h-kv-Y- \m-]-
1 hIpv : tImtfPv hnZym`ymkw
sa-Un-- hn-Zym-`ym-k- k-o-kv- n-b-v- (45)- h-b-kv- Xn-I--h-pw- `n--ti-jn-bp-- D-
tZym-Km-n-I-pw- _m-[-I-a-.- 2 DtZymKtcv : eIvNd C Iyq
1 hIpv : saUn hnZym`ymk knkv- Bntj
2 DtZymKtcv : Aknkv v s{]m^k 3 ifw : bp.Pn.kn \ncn
(tdUntbm UbKvt\mknkv)
ImKdn \: 425/2016 4 HgnhpIfpsS Fw : 1 (Hv)
3 ifw : `15600 39100/-- with grade eIvNd C t^mdknIv saUnkn Ipdnv:- 17.10.2012 se GO(P) No. 61/12/SWD \-- k-m-
pay of `7,000/- saUn hnZym`ymk k-o-kv D--c-hv- {]-Im-cw- N-e-\-ssh-Ie - y-ap-h - -/s
- k-dn-{_- ]m-
4 HgnhpIfpsS Fw : 06 (Bdv) kn- _m-[n-h - ,- A-,- Ip-d - - Im-gvN
- b
- p-h - ,- {i-hW
- -
1 hIpv : saUn hnZym`ymk knkv-
Cu- D-tZym-K-n-\v- \n-b-an--s-Sp--h- A-h-cp-sS- (]-cn-io- ssh-Ie - y-ap-h- - F-o- hn-`m-K - n-s-Sp-- `n-t- i-jn-bp-
2 DtZymKtcv : eIvNd C t^mdknIv
e-\-Im-e-ap-s-sS-)- B-Zy-s- ]-v- (10)- h-j-s- tk-h- -h-m-bn- H-gn-hp-If - p-sS- 3%- kw-hc - W
- w- sN-bvX- n-cn-p-p.-
saUnkn
5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w
\-n-\n-S-bn- \m-ev- (4)- h-jw- {]-Xn-tcm-[- k-o-kn- A- 3 ifw : ` 15600 39100 + 5400 (AGP)
s-n- {]-Xn-tcm-[w- kw-_-n-- tPm-en-bn- C-y-bn- 6 {]mbw : 22 40
4 HgnhpIfpsS Fw : 3 (aqv)
F-hn-sS-sb-n-ep-tam,- hn-tZ-i-tm- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-t-- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1976\pw- 01.-01.-1994\pw- C-S-bn- P-\n-
3% HgnhpI Locomotor disabiltiy/Cerebral Palsy, Hearing Impair-
Xm-Wv.- Cu- \n-_-n-X- ssk-\n-I- tk-h-\w- \m-]-n-b- -h-cm-bn-cn--Ww.- (c-p-Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)-
ment, Low vision F-o- hn-`m-K-n-se- tbm-Ky-cm-b- `n--ti-
v- (45)- h-b-kv- Xn-I--h-v- _m-[-I-a-.- a-p- ]n-m-w,- ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I-h-w- F-o- hn-`m-K--fn-
jn-bp-- D-tZym-Km-n-I-m-bn- kw-hc - W
- w- sN-bvX
- n-p--v
5. \nba\ coXn : t\cnp \nba\w ep--h-v- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-
(17.10.2012-se G.O.(P) No.61/2012/SWD k-m- D--c-hv- {]-
6 {]mbw : 21-46;- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.- hp-m-bn-cn-pw- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- a-v- hy-h--
Im-cw-).-
1970-\pw- 01.-01.-1995 -\pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.- I-v- s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I)-
5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w
(c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- a-p- ]n-m-w,- ]-n-I-Pm-Xn,- Ipdnv:- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- 50
6. {]mbw : 21-46;- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-
]-n-I-h-- hn-`m-K--fn-ep--h-pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp- (A-]-Xv-)- h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-- F-- hy-h--bv-v- hn-
1970-\pw- 01.-01.-1995\pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.- (c-
m-bn-cn-pw.- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]- t[-b-am-bn-m-Wv- ta--d-- B-\p-Iq-ey-- \-Ip--Xv.-
v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- a-p- ]n-m-w,- ]-n-I-Pm-Xn,- ]-
cn-[n- 50 (A-]-Xv-)- h-b-n- I-hn-bm- ]m-Sn-.- (h-b-n-f- 7 tbmKyXI
n-I-h-- hn-`m-K--fn-ep--h-pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-
hn-s\ kw-_-n-- C-X-c- hy-h-kv-Y-I-v- s]m-Xp- hy-h-kv- 1) A-]-n-b-v- i-X-am-\w- (55%-)- am-n- Ip-d-bm-sX- _-
m-bn-cn-pw.- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-
Y-I-fn-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I-)- -s-- hn-j-b-n- _n-cp-Zm-\--c-_n-cp-Zw- A-s-n- C-
cn-[n- 50 (A-]-Xv-)- h-b-n- I-hn-bm- ]m-Sn-- (h-b-n-f-hn-
7. tbmKyXI: Aknkv v s{]m^k Xn-s- X-p-ey- tbm-Ky-X- D-m-bn-cn--Ww.- Iq-Sm-sX- sa--
s\- kw-_-n-- C-X-c- hy-h-kv-Y-I-v- s]m-Xp- hy-h-kv-Y-I-
(i) _--s-- hn-j-b-n- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k-h-I-em-im- s-- hn-Zym-`ym-k- \n-e-hm-cw- ]p-e-n-bn-cn--Ww.-
fn-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I-)-
e-bn- \n-pw- t\-Sn-bn-p-- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- (Fw.- 2)- bq-Wn-th-gv-kn-n- {Km- v-kv- I-o-j-t\m- A-s-n- kw-
7. tbmKyXI:
Un-/-Fw.-F-kv-/-Un.-F-.-_n-)- m-\- k-m- {]-tXy-Iw- cq-]o-I-cn-- G-P-kn-tbm- C-Xn-
(i)H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-p-- Fw.-_n.-
(ii) aq-v- h-j-s- A-ym-]-\- ]-cn-N-b-tam- sa-Un-- Iu- \m-bn- \-S-p-- _--s-- hn-j-b-n-ep-- k-a-{K- ]-co-
_n.-F-kv- _n-cp-Zw-
-kn- Hm-^v- C-y- \n-t-in-n-p-- a-v- A-[ym-]-\- ]-cn-N- - (comprehensive test) P-bn-n-cn--Ww.- tbm-Ky-X- Xp-ey-am-
i)kv-t-v- sa-Un-- Iu--kn-en-ep-- ({Sm-h-Iq- sIm-
(i
b-tam- t\-Sn-bn-cn--Ww.- bn-cn-p-tm- a-e-bm-f-n- ]-cn-m-\-ap-- D-tZym-Km-
n- sa-Un-- Iu--kn-)- kv-Yn-cw- c-Pn-kv-t{S-j-.
(iii)kv t v saUn Iuknenep ({SmhIq n-I-v- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.-

2017 P\p-hcn- 1 ]nFkvkn _pn 5

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
Ipdnv:- i) ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I-h-- hn-`m-K-n-se- D-tZym-Km- 3 ifw : `42500-87000/- A-Xv- lm-P-cm-p-- D-tZym-Km-n-I-fp-tS-bpw- t]-cn- \n-b-
n-I-v- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Z-n-\v- 50%- am-v- a-Xn-bm- 4 HgnhpIfpsS Fw : 3 (aqv) am-\p-kr-X-am-b- \-S-]-Sn- ssI-sm-p--Xp-am-Wv.- kz-Im-cy-
Ip--Xm-Wv.- (G.O.(MS) No 2/07/H.Edn dated 04.01.2007) 5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w m-]-\--fn- \n-p- e-`n-p-- ]-cn-N-b- k-n-^n--p-I-
ii) 19.-09.-1991 \v- ap-v- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\-Sn-b- ]n.-F-v.- 6 {]mbw- : 01.01.2016- 50 (A]Xv) hbv tI-{-/-kw-m-\- k-m-cn-se- A-[n-Im-c-s-Sp-n-b- D-tZym-
Un.- tbm-Ky-X-bp-- D-tZym-Km-n-I-v- _n-cp-Zm-\--c- _n- XnIbm ]mSpX. (bmsXmcp ImcWhimepw Db K--s- ta-sem-tm-Sp-Iq-Sn- lm-P-cm-t--Xm-Wv.-
cp-Z-n-\v- 50%- am-v- a-Xn-bm-Ip--Xm-Wv.- (G.O.(MS) No 2/07/ {]mb]cn[nbn Cfhv A\phZnpX)
H.Edn dated 04.01.2007) 7. tbmKyXI : F-kv.-F-kv.-F.-kn.- tbm- X-p-ey-am-b- ImKdn \: 432/2016
iii) _--s-- hn-j-b-n- ]n.-F-v.-Un.- tbm-Ky-X- t\-Sn-b-h- ]-co--tbm- ]m-m-bn-cn--Ww-. saUn Hm^ok (hnj)
sc- bp.-Pn.-kn.-bp-sS- k-a-{K- ]-co-- (s\-v-)- ]m-m-bn-cn--W- I-c-tk-\-bn- Iym-]v--/-t\-hn-bn- e-^v--\- v-/-F-b-t^m-
sa-- \n-_ - \ - b- n- \n-v- H-gn-hm-n-bn-p-v.- (G.O. (P) No.86/ gv-kn- ^v-sse-v- e-^v-\-\- v- F-- dm-n-tem- A-Xn-ep-b--
`mcXob NnInmhIpv
07/H.Edn dated 19.06.2007) dm-n-tem- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-n-p-- F-Iv-kv- I-o-j-Uv- Hm- 1 hIpv : `mcXob NnInmhIpv
iv) ta--d-- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-p-- sX-c-s-Sp-n-\v- bq- 2 DtZymKtcv : saUn Hm^ok (hnj)
^o-k- B-bn-cn--Ww-.
Wn-th-gv-kn-n- {Km- v-kv- I-o-j- Aw-Ko-I-cn-n-p-- k-- 3 ifw : `20740-36140/- (PR)
I-em-im-e-I- \-Ip-- _n-cp-Z-- am-{X-ta- ]-cn-K-Wn-p- Ipdnv : KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv. 4 HgnhpIfpsS Fw : 1 (Hv)
I-bp-p.- Ipdnv : Cu- X-kvX - p-sS- 3%- H-gn-hp-I- Locomotor disabiltiy/
- n-Ib
v) KS & SSR Part II Rule 10 (a) ii {]Imcap hyhI ImKdn \: 430/2016 Cerebral palsy hn-`m-K-n-s-- `n--ti-jn-bp-- D-tZym-Km-
_m[IamWv. Aknv sU kP n-I-m-bn- kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-cn-p-p.- (vide G.O.(P)
No.61/2012/SWD dated 17.10.2012)
ImKdn \: 428/2016 Cjpdkv saUn kokkv 5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w
1 hIpv : Cjpdkv saUn 6 {]mbw : (19-41) D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-
eIvNd C ssat{Im_tbmfPn kokkv 1975\pw- 01.-01.-1997\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-p-
tImtfPv hnZym`ymkw 2 DtZymKtcv : Akn v sU kP Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- a-p- ]n-tm-- hn-`m-K-n- D-
1 hIpv : tImtfPv hnZym`ymkw 3 ifw : `23480-36140/- s-h- -pw- ]-n-IP - m-Xn-/]
- - n-Ih
- -- hn-`m-K - n-ep-h
- -pw-
2 DtZymKtcv : eIvNd C ssat{Im 4 HgnhpIfpsS Fw : 1 (Hv) \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m-bn-cn-pw.- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-
_tbmfPn 5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w n-- hy-h - I
- -v- s]m-Xp-hy-h - I
- f- n-se- c-mw- J-n-
3 ifw : bp.Pn.kn \ncn 6 {]mbw- : (21-42) D-tZym-Km-n-I- 02.-01.- I- t\m-p-I-).-
4 HgnhpIfpsS Fw : 1 (Hv) 1974 \pw- 01.-01.-1995 \pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww-. 7.- tbm-Ky-X-I- :- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-
Ipdnv:- 17.10.2012 se GO(P) No. 61/12/SWD \- k-m- (c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- a-p- ]n-tm-- hn-`m-K-n- pw- e-`n-- Fw.-Un.- (B-bp-th-Z-)- hn-j-/-A-Km-Z-X-{- {Sm-h-
D--c-hv- {]-Im-cw- N-e-\-ssh-I-ey-ap--h-/-sk-dn-{_- ]m- D-s--h-pw- ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I-h-- hn-`m-K-n-ep--h- Iq- sIm-n- sa-Un-- Iu--kn-en- \n-p-- '-F-'-
pw- \n-ba - m-\p-kr-X- C-fh
- p-m-bn-cn-pw.- (h-b
- n-fh
- n-s\- kw- m-v- c-Pn-kv-t{S-j-
kn- _m-[n--h,- A-,- Ip-d-- Im-gv-N-i-n-bp--h,- {i-
_-n-- hy-h--I-v- s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-mw- J- Ipdnv : KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.
h-W-ssh-I-ey-ap--h- F-o- hn-`m-K-n-s-Sp-- `n--ti-
jn-bp--h-m-bn- H-gn-hp-I-fp-sS- 3%- kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-cn- n-I- t\m-p-I-).-
p-p.- 7.- tbm-Ky-X-I- ImKdn \: 433/2016
5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w sU- n-kv{- Sn-bn-ep-- _n-cp-Zw- A-s-n- X-p-ey- tbm-Ky-X- kt kq{]v
tI-c-f- U-- Iu--kn-en- \n-pw- e-`n-n-p-- n-cw- c-
6 {]mbw : 22 40,
Pn-kv-t{S-j-
ktbpw `qtcJbpw hIpv
D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1976\pw- 01.-01.-1994\pw- C-S-bn- P-\n- 1 hIpv : ktbpw `qtcJbpw hIpv
-h-cm-bn-cn--Ww.- (c-p-Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- a-p- ]n-m- Ip-dn-v- :- X-p-ey-tbm-Ky-X-sb-m- U-- Iu--kn- Hm-
^v- C-y- X-p-ey-am-bn- Aw-Ko-I-cn-n-p-- tbm-Ky-X-bm-bn- 2 DtZymKtcv : kt kq{]v
w,- ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I-h-w- F-o- hn-`m-K--fn-ep-- h-
cn--Ww-. 3 ifw : ` 35700-75600/-
v- {]m-b-]-cn-[n-bn- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m-bn-cn-pw- (h-
b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- a-v- hy-h--I-v- s]m-Xp-hy-h- KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv. 4 HgnhpIfpsS Fw : 3 (aqv)
5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w
-I-fn-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I-)-
ImKdn \: 431/2016 Ipdnv: 17.10.2012-se G.O.(P) No.61/2012/SWD {]Imcw aqv
7 tbmKyXI iXam\w (3%) HgnhpI Locomotor disabiltiy/Cerebral palsy,
1)A-]-n-b-v- i-X-am-\w- (55%-)- am-n- Ip-d-bm-sX- _- slUv Hm^v sk C^taj Hearing impairment hn`mKfnse DtZymKmnImbn
-s-- hn-j-b-n- (ssa-t{Im-_-tbm-f-Pn-)- _n-cp-Zm-\--c- sSIvt\mfPn kwhcWw sNbvXncnpp.
_n-cp-Zw- A-s-n- C-Xn-s- X-p-ey- tbm-Ky-X- D-m-bn-cn- 6 {]mbw : (18-36) D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1980\pw- 01.-01.-
-Ww.- Iq-Sm-sX- sa--s-- hn-Zym-`ym-k- \n-e-hm-cw- ]p-e-n- kmtXnI hnZym`ymkw 1998\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww-.- (c-p- Xo-b-Xn-I-fpw-
bn-cn--Ww.- (t]mfnsSIv\nIv tImtfPpI) D-s-sS-).- a-p- ]n-tm-- hn-`m-K - n- D-s-h - -pw- ]-
2) bq-Wn-th-gv-kn-n- {Km- v-kv- I-o-j-t\m- A-s-n- kw- ]p\:hnm]\w n-IP
- m-Xn-/- ]-n-Ih
- -- hn-`m-K - n-ep-h - -pw- \n-ba
- m-\p-kr-
m-\- k-m- {]-tXy-Iw- cq-]o-I-cn-- G-P-kn-tbm- C-Xn- Cu- hn-Pv-Rm-]\w- 2014 BKkv-v- am-kw- 12mw- Xo-bXn- Im- X- C-fh- p-m-bn-cn-pw.- (h-b - n-fh
- n-s\- kw-_- n-- hy-h - -
\m-bn- \-S-p-- _--s-- hn-j-b-n-ep-- k-a-{K- ]-co- Kdn- \- 334/2014 Bbn- \Sn-b hn-Pv-Rm-]\ {]Im-cw- I-v- s]m-Xp-hy-h - I
- f- n-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I)- .-
- (comprehensive test) P-bn-n-cn--Ww.- tbm-Ky-X- Xp-ey-am- tbm-Ky-cm-b DtZym-Km-n-Isf e`n-m-sX hXn-\m- ho- 7. tbmKyXI : Hcp- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-
bn-cn-p-tm- a-e-bm-f-n- ]-cn-m-\-ap-- D-tZym-Km- pw- ]p-dsSp-hn-p-p.- pw- am--am-n-Iv-kv- ap-Jy- hn-j-b-am-bn-p-- _n-cp-Zw- H-mw-
n-I-v- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.- 1 hIpv : kmtXnI hnZym`ymkw m-tm-sS-/-c-mw- m-tm-sS- ]m-m-bn-cn--Ww-
Ipdnv:-i) ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I-h-- hn-`m-K-n-se- D-tZym-Km- (t]mfnsSIv\nIv tImtfPpI) Ipdnv : 1 KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.
n-I-v- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Z-n-\v- 50%- am-v- a-Xn-bm- 2 DtZymKtcv : slUv Hm^v sk - 2 Cu- X-kv-Xn-I-bn-te-v- sX-c-s-Sp--s-Sp-- D-tZym-Km-
Ip--Xm-Wv.- (G.O.(MS) No 2/07/H.Edn dated 04.01.2007) C^taj sSIvt\mfPn n-I- 1 h-jw- 9 am-kw- F-- Im-e-b-f-hn- s{S-bn-\nw-Kn-
ii) 19.-09.-1991 \v- ap-v- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\-Sn-b- ]n.-F-v.- 3 ifw : `22360-37940 \m-bn- \n-tbm-Kn--s-Sp--Xm-Wv.- s{S-bn-\nw-Kv- ]q-n-bm-b-
Un.- tbm-Ky-X-bp-- D-tZym-Km-n-I-v- _n-cp-Zm-\--c- _n- 4 HgnhpIfpsS Fw : 1 (Hv) ti-jw- H-cp- h-jw- A-h- s{]m-t_-j-\n-em-bn-cn-pw.-
cp-Z-n-\v- 50%- am-v- a-Xn-bm-Ip--Xm-Wv.- (G.O.(MS) No 2/07/ 5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w
H.Edn dated 04.01.2007) 6 {]mbw : (20-41) D-tZym-Km-n-I- 02.-01.- ImKdn \: 434/2016
iii) _--s-- hn-j-b-n- ]n.-F-v.-Un.- tbm-Ky-X- t\-Sn-b-h- 1975 \pw- 01.-01.-1996\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.--
sc- bp.-Pn.-kn.-bp-sS- k-a-{K- ]-co-- (s\-v-)- ]m-m-bn-cn--W- (c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- a-p- ]n-m-- hn-`m-K-n- dnkv Aknv
sa-- \n-_ - \ - n- \n-v- H-gn-hm-n-bn-p-v.- (G.O. (P) No.86/
- b D-s-h - -pw- ]-n-IP - m-Xn-/- ]-n-Ih- -- hn-`m-K- n-ep-h - - tv m\nwKv t_mUv
07/H.Edn dated 19.06.2007) pw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m- 1 hIpv : tv m\nwKv t_mUv
iv) ta--d-- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-p-- sX-c-s-Sp-n-\v- bq- bn-cn-pw.- 2 DtZymKtcv : dnkv Akn v
Wn-th-gv-kn-n- {Km- v-kv- I-o-j- Aw-Ko-I-cn-n-p-- k-- (h-b - n-fh - n-s\- kw-_ - n-- hy-h - I
- -v- s]m-Xp-hy-h - - 3 ifw : ` 18740-33680 (PR)
I-em-im-e-I- \-Ip-- _n-cp-Z-- am-{X-ta- ]-cn-K-Wn-p- I-fn-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I-)-. 4 HgnhpIfpsS Fw : 5 (Av)
7. tbmKyXI 5. \nba\ coXn : t\cnp \nba\w
I-bp-p.-
H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-pw- _--s-- F-
v) KS & SSR Part II Rule 10 (a) ii {]Imcap hyhI n-\o-b-dnw-Kv-/-sS-Iv-t\m-f-Pn- im-J-bn- d-Kp-e- ]-T-\w- h-gn-
6. {]mbw : 1937
_m[IamWv. D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1979\pw- 01.-01.-1997\pw- C-S-bn- P-\n-
t\-Sn-b- H-mw- m-kv- _n-cp-Zm-\--c-_n-cp-Zw- -h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- a-p- ]n-
K-h-s- v-/-K-h-s- v- F-bn-U-Uv-/AICTE Aw-Ko-Ir-X- t]m- tm-- hn-`m-K-n- D-s--h-pw- ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I-h-
ImKdn \: 429/2016 fn-sS-Iv-\n-Iv- tIm-tf-Pp-I-fn- e-Iv-N-d- B-bp-- 5 h-j-s- - hn-`m-K-n-ep--h-pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m-bncn-
Pnm ssk\nI ta Hm^ok A-ym-]-\- ]-cn-N-bw.- pw.- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- hy-h--I-v- s]m-Xp-
Ipdnv : KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.
(hnap`Smcn \np am{Xw) (]cnNbkn^nv km-jy-]{Xw- Fn-hbp-sS am-Xr-
hy-h--I-fn-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I-)-
7. tbmKyXI : H-cw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-tm-
ssk\nItaw Ibv-v- sh_v-sskn-se hn-Pv-Rm-]\w- Im-Wp-I) A-s-n- Aw-Ko-Ir-X- m-]-\-n- \n-tm- Xm-sg-]-d-bp-
1 hIpv : ssk\nItaw Ip-dn-v- :- 1.- D-tZym-Km-n-I- A-h-Im-i-s-n-cn-p-- {]-hr- - hn-j-b--fn-te-sX-n-ep-sam-n- H-mw- m-kn-tem- A-
2 DtZymKtcv : Pnm ssk\nI ta n- ]-cn-N-bw- {]-kv-Xp-X- X-kv-Xn-I-bv-v- \n-jv-I-jn-n-p-- s-n- D-b-- am-tm-sS- (Ip-d--Xv- 55%- am-v- D-m-
Hm^ok (hnap`Smcn tbm-Ky-X- B-n--Xn-\p-ti-jw- t\-Sn-b-Xm-bn-cn--Ww.- bn-cn--Ww-)- c-mw- m-kn-tem- D-- am-t-gv-kv- _n-cp-Zw.-
\np am{Xw) 2.- ]-cn-N-b- k-n-^n--n-s- k-Xym-h-- ]-cn-tim-[-\-bv-v- 1) CtWmanIvkv
hn-t[-ba - m-p-X - pw- hym-P- k-n-^n- - v- \-Ip-h- c
- p-tS-bpw- 2) CtWmsa{SnIvkv

6 ]nFkvkn _pn 2017 P\p-hcn- 1

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
3) CtWmanIv -mnnIvkv 7. tbmKyXI : 1.- F-kv.-F-kv.-F.-kn.- ]m-m-bn-cn-- am{Xw D]tbmKnv) 365.80 sk.ao
4) tImtagvkv Ww.- A-s-n- -X-p-ey- tbm-Ky-X- D-m-bn-cn--Ww.- 7 ]p A]vkv AYhm NnnwKv 8XhW
5) mnnIvkv 2. sam\n- Fn\obdnwKv / Hmtm samss_- 8 1500 ao Hmw 5an\nv 44 sk v
6) amamnIvkv Fn\obdnwKv Untma 5)- D-tZym-Km-n-I-v- \-- im-co-cn-I- tbm-Ky-X- D-m-bn-cn-
7) A{Knd mnnIvkv 3 Hm-tm-sam-ss_-- h-p-tjm-n- ({]-tXy-In-v- a-ssd- -Ww.-
Ipdnv:- KS&SSR Part II Rule 10(a) ii _m[IamWv. Uo-k- F-n-)- kq--ssh-k-dn- X-kv-Xn-I-bn- 5 h-j- Ip-dn-v- :- 1)- ap-p-X-v,- ]-c--]m-Zw,- R-c-v- ho-w,- h-f-- Im-
s- ]-cn-N-b-ap--h-v- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.- ep-I,- ssh-I-ey-ap-f-f- ssI- Im-ep-I,- tIm--v,- ap-S--v,-
ImKdn \: 435/2016 Ipdnv : {]m-K-yw- Xn-cn-s-Sp-p- k-a-b-p- H-cp- {]m-tbm- D-n-b- ]-p-I,- sIm-,- tI-hn-bn-epw- kw-km-c-co-Xn-bn-
Kn-I- ]-co--bn-eq-sS- tI-c-f- ]-n-Iv- k-o-kv- I-o-j- ]-
Pq\nb Fwtmbvsav Hm^ok cn-tim-[n-p--Xm-Wv.-
ep-ap-f-f- Ip-d-hp-I- F-n--s\-bp-f-f- {]-tXy-I-am-b- im-co-
cn-I- \yq-\-X-I- A-tbm-Ky-X-bm-bn- I-W-m-p--Xm-bn-cn-
\mjW Fwtmbvsav kokv (tIcfw) s{]mt_j: Cu- X-kv-Xn-I-bn- \n-b-an-X-\m-Ip-- Hm-tcm- pw.-
1 hIpv : \mjW Fwtmbvsa v D-tZy-Km-n-bpw- tPm-en-bn- {]-th-in-p-- Xo-b-Xn- ap-X- 2)- D-tZym-Km-n-I- ^n-kn-- F-^n-jy-kn- sS-n-\v- lm-
kokv (tIcfw) Xp-S--bm-b- 3 h-j-n-\p-n- 2 h-jw- s{]m-t_-j-\n- P-cm-Ip-tm- Xm-sg- sIm-Sp-n-p-f-f- ^m-d-n- k-m-
2 DtZymKtcv : Pq\nb Fwtmbvsa v em-bn-cn-pw.- k-o-kn- kn-hn- k-P-\n- Ip-d-bm-- dm-p-f-f- H-cp-
Hm^ok Ipdnv: (1) KS & SSR Part II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv. sa-Un-- B-^o-k-dn- \n-pw- im-co-cn-I- tbm-Ky-X-bpw- I-
3 ifw : ` 30700-65400/- -S-Iq-Sm-sX-bp-f-f- Im-gv-N- i-n-bpw- sX-fn-bn-p--Xn-\v- H-
4 HgnhpIfpsS Fw : 3 (aqv) ImKdn \: 438/2016 cp- sa-Un-- k-n-^n--n-s- A-- lm-P-cm-t--Xm-
5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w
6 {]mbw : (19-36) D-tZym-Km-n-I- 02.-01.- amt\P Wv.- (D-tZym-Km-n-I-fp-sS- im-co-cn-I- A-f-hp-I- ^n-kn--
F-^n-jy-kn- sS-n-\v- ap-]v- F-Sp-p--Xm-Wv.- \n-n-X- im-
1980 \pw- 01.-01.-1997 \pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww-. tIcf t^mdv sUhe]vsav co-cn-I- A-f-hp-I- C-m-- D-tZym-Km-n-I-sf- ^n-kn--
(c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- tImtdj enanUv F-^n-jy-kn- sS-n- ]-s-Sp-p-hm- A-\p-h-Zn-p--X-
01.-01.-2016- hn-ap--`-S-m-v- 48 h-b-v- Xn-I-bm- ]m-Sn-- -)-
1 hIpv : tIcf t^mdv sUhe]vsa v
(bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- 50 h-b-v-
tImtdj enanUv 3)- tbm-Ky-X- kw-_-n-- KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) Cu- X-
Xn-I-bm- ]m-Sn-- F-- \n-_--\-v- hn-t[-b-am-bn- ]-n-I- kv-Xn-I-bv-v- _m-[-I-am-Wv.-
2 DtZymKtcv : amt\P
Pm-Xn,- ]-n-I-h--n-s--h-pw- a-v- ]n-tm-- hn-`m-K-
3 ifw : ` 20740-36140/- (2009 Pay (saUn-- kn^nn-s am-Xr-Ibv-v-
n-s--h-pw- \n-b-am-\p-kr-X- h-b-n-f-hv- e-`n-p--Xm-
Revision) sh_v-sskn-se hn-Pv-Rm-]\w- Im-Wp-I)
Wv.-)-
4 HgnhpIfpsS Fw : 5 (Av) Ipdnv :1)- Im-gv-N-i-n-sb- kw-_-n-- hn-h-c-- k-n-
(h-b - n-fh
- n-s\- kw-_- n-- hy-h- I
- -v- s]m-Xp-hy-h- -
5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w ^n--n- Hm-tcm- sF--n-\v- t\-tc-bpw- hy--am-bn- tc-J-
I-fn-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I-).-
6 {]mbw : 18-36 s-Sp-n-bn-cn--Ww.- hn-j- "-t\m-a-",- "-B-h-td-Pv-"- ap-X-
7. tbmKyXI : Hcp AwKoIrX kIemimebn
D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1980\pw- 01.-01.-1998\pw- C-S-bn- P-\n- em-b- A-hy--am-b- {]-kv-Xm-h-\-I- kzo-I-cn-p--X-.- Hm-
\npw t\Snb _ncpZw
-h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- ]-n-I-Pm- tcm- I-n-t\-bpw- kw-_-n-- hn-h-c-- {]-tXy-I-am-bn- tc-
Ipdnv : av tbmKyXI XpeyamsWn mnnIvkv,
Xn-/-]-n-I-h--/-a-p- ]n-m-- hn-`m-K-m-v- A-l-am-b- C- J-s-Sp-n-bn-cn--Ww.- Im-gv-N-i-n- ap-I-fn- kq-Nn-n-n-p-
FtWmanIvkv, tkmjy kokv, tkmjy hv
f-h-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- f-f- hn-[ - n-es - -n- I-n-\v- \-- Im-gvN- i -
- n-bp-tm- tam-
ChbntesXnepw hnjbnep _ncpZ[mcnIv
Ip-dn-v-:- {]-kv-Xp-X- m-]-\-n- s{]m-hn-j-W-em-bn- tPm- i-am-b- Im-gv-N-i-n-bm-sW-tm- D-f-f- hn-h-cw- k-n-^n--v-
apKW\ \IpXmWv.
en- t\m-n-bn-p-f-f-h- B-Zy-s- s{]m-hn-j-W- \n-b-a-\- \-Ip-- D-tZym-K-- k-n-^n--n- tc-J-s-Sp-t--
hnapm`Smsc kw_nnStmfw Xmsg ]dbp
Im-e-v- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n- I-gn-n-cp-n-s-n- A-h- Xm-Wv.-A-m--]-w- k-n-^n--v- kzo-I-cn--s-Sp--X-.-
tbmKyXIfphv At]nmhpXmWv.
cp-sS- s{]m-hn-j-W- k-o-kn-s- ssZ-Ly-tm-fw- D-b-
F) Fkv.Fkv.F. kn. ]mmbncnWw Ip-dn-v-:-2)- sX-c-s-Sp--s-Sp-- D-tZym-Km-n-I-v- Im-
- {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m-
_n) km-bp-[-tk-\-bn- I-o-j-Uv- Hm-^o-k-dm-bn- Ip-d-- bn-I- ]-co-io-e-\-hpw- A-tXm-sSm-w- h-\-h--c-W-n- ]-
]-c-am-h-[n- A-p- h-j-m-ew- am-{X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-
Xv- aq-v- h-j-t-tbm- Pq-\n-b- I-o-j-Uv- Hm-^o-k-dm-bn- cn-io-e-\-hpw- \-Ip--Xm-bn-cn-pw.-
`n-p-I-bp-f-fq.- Sn- m-]-\-n- d-Kp-e- D-tZym-Kw- h-ln-p-
A-v- h-j-s-tbm- tk-h-\w- A-s-n- t\-hn-bn-tem,- F-
-h-v- ho-pw- a-sm-cp- \n-b-a-\-n-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw- 11 (a) s]mXphyhIfnse 2-mw JnIIfnse V, VII,
b-t^m-gv-kn-tem- X-p-ey-am-b- tk-h-\w-.
e-`n-p--X-.- s{]m-hn-j-W- k-ho-kp-f-f-h- k-o-kn- VIII, IX, X, XI, XIII F-o- D-]-J-n-I-I-fpw- 5,- 6,- 7 F-o- J-
Ipdnv:- KS & SSR Part II Rule 10(a) (ii) _m[IamWv.- s- ssZ-Lyw- Im-Wn-p-- k-n-^n--v- hm-n- ssI-h- n-I-I-fpw- ta--d-- D-tZym-K-n-\v- _m-[-I-a-.-
iw- kq-n-t--Xpw- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-
ImKdn \: 436/2016 cm-t--Xp-am-Wv.- A-h- d-Kp-e- k-o-kn-e-- tPm-en- t\m- ImKdn \: 439/2016
sSIv\n Aknv n-bn-cp-s - X-v- k-n-^n- - n- {]-tXy-Iw- ]-d - n-cn-W
- w.- Ckv{S C ^nkn FUyptj
(h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- a-p- hy-h--I-v- Cu- hn-
eoK sat{SmfPn m-]-\-n- ]m-v- 2 - sIm-Sp-n-cn-p-- s]m-Xp-hy-h- (^nkn Ckv{S)kmtXnI
1 hIpv : eoK sat{SmfPn -I- t\m-p-I-)- hnZym`ymkw (Khsv t]mfosSIv\nIvkv)
2 DtZymKtcv : sSIv\n Akn v 7 tbmKyXI : 1)- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- 1 hIpv : kmtXnI hnZym`ymkw
3 ifw : ` 27800-59400/- \n-pw- _n.-F-kv.-kn- t^m-d-kv-{Sn-bn-tem- _n.-sS-Iv.-t^m-d-kv- (Khs v t]mfosSIv\nIvkv)
4 HgnhpIfpsS Fw : 1 (Hv) {Sn-bn-tem- D-f-f- _n-cp-Zw.- 2 DtZymKtcv : Ckv{S C ^nkn
5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w 2)- im-co-cn-I- tbm-Ky-X-I- FUyptj (^nkn
6 {]mbw : 1- 9-36,- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1980 (i-)- D-b-cw- 167 sk.-ao- Ckv{S)
\pw- 01.-01.-1997 \pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-p- (ii-)- s\--f-hv- 81 sk.-ao- (Ip-d--Xv- 5 sk.-ao.- hn-Im-k-ap-
3 ifw : ` 13900-22360/-
Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- m-bn-cn--Ww-)-
Ip-dn-v:- - tI-cf
-
- n-se- ]-n-IP- m-Xn-/]
- - n-Ih
- -- hn-`m-Kw- D-tZym- 4 HgnhpIfpsS Fw : 6 (Bdv)
a-p- ]n-m-w,- ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I-h-w- F-o- hn-`m-K--fn-
Km-n-I-v- Ip-d--Xv- 160.-sk.-ao- D-b-c-hpw- 76 sk.-ao- 5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w
ep--h-v- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-
s\--f-hpw- D-m-bn-cp-m- a-Xn-bm-Ipw.- F-m- s\--f- 6 {]mbw- : (18-36) D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-
hp-m-bn-cn-pw- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- a-v- hy-h--
hn-s- hn-Im-kw- 5 sk.-ao- th-W-sa-- \n-_--\- ]-n-I-Pm- 1980 \pw- 01.-01.-1998 \pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww-.-
I-v- s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I)-
Xn-/-]-n-I-h--m-pw- _m-[-I-am-Wv.- (c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- a-p- ]n-tm-- hn-`m-K-n-
7 tbmKyXI : H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-
3)- Im-gv-N- - I--S- D-]-tbm-Kn-m-sX- Xm-sg- Im-Wn-n-cn-p- D-s--h-pw- ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I-h-- hn-`m-K-n-ep--h-
tm- Aw-Ko-Ir-X- km-t-Xn-I- ]-co-m- t_m-Un- \n-tm-
- Im-gv-N- \n-e-hm-cw- D-m-bn-cn-t--Xm-Wv.- pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m-bn-cn-pw.- (h-b-n-f-hn-s\-
aq-v- h-j-n- Ip-d-bm-- sd-Kp-e- A-[y-b-\-n-\v- ti-
heXpIv CSXpIv kw-_-n-- hy-h--I-v- s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-mw-
jw- sa-m-\n--/-C-e-t{m-Wn-Iv-kv-/-A-ss-Uv- C-e-t{m-Wn-
a) ZqcmgvN 6/6 kvs\ 6/6 kvs\ J-n-I- t\m-p-I-).-
Iv-kv-/-C-e-t{m-Wn-Iv-kv- B-Uv- I-yq-Wn-t-j-/-C-kv-{Sp-
b)kao]mgvN 0.5 kvs\ 0.5 kvs\ 7. tbmKyXI : G-sX-n-epw- k--I-em-im-e-bn- \n-pw-
sa-t-j- sS-Iv-t\m-f-Pn-bn- t\-Sn-b- Un-tm-a.-
Ip-dn-v- :- Hm-tcm- I-n-\pw- ]q--am-b- Im-gv-N-ta-J-e- D-m-bn- ^n-kn-- F-Uyp-t-j-\n- d-Kp-e- ]-T-\-n-\v- ti-jw-
cn--Ww.- \n-d-- Xn-cn--dn-bm-\p-f-f- I-gn-hn-m-bv-a-tbm- (I- t\-Sn-b- _n-cp-Zw.- {]-kv-Xp-X- _n-cp-Zw- tI-c-f-n-se- k--I-
ImKdn \: 437/2016 f- ss-Uv-\-kv-),- tIm--tm- (kv-Izn- v-)- A-s-n- a-p- em-im-e-I- Aw-Ko-I-cn--Xm-bn-cn--Ww-.
t^mam X-c-n-ep-f-f- G-sX-n-epw- \yq-\-X- G-sX-n-epw- I-n-t\m- Ipdnv : KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.
kwm\ PeKXmKXw I--t]m-f-I-tm- D-s-n- A-h- A-tbm-Ky-X-bm-bn- ]-
cn-K-Wn-p--Xm-Wv.- ImKdn \: 440/2016
1. hIpv : kwm\ PeKXmKXw 4)- Im-bn-I--a-X- \n-b-a-\-n-\p-f-f- G--hpw- Ip-d-- tbm-
2. DtZymKtcv : t^mam Ky-X-bm-b- Xm-sg--d-bp-- h--m- m-tU-Un-ep-f-f- 8 sIan Aknv
3. ifw : `27800-59400/-
4. HgnhpIfpsS Fw : 2 (cv)
(F-v-)- C-\--fn- G-sX-n-epw- 5 (A-v-)- F--n- tbm- `qPe hIpv
Ky-X- t\-Sn-bn-cn--Ww.- 1 hIpv : `qPe hIpv
5. \nba\ coXn : t\cnp \nba\w
6 {]mbw : 18-41.- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1975 {Ia \w.- C\ hm \nehmcw 2 DtZymKtcv : sIan Akn v
\pw- 01.-01.-1998 \pw- C-S-bn-(c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- P- 1 100 ao Hmw 14 sk v 3 ifw : `13900-24040/- (PR)
\n--h-cm-bn-cn--Ww.- ]-n-I- Pm-Xn-/-]-n-I-h-- hn-`m-K-m- 2 ssl Pv 132.20 sk.ao 4 HgnhpIfpsS Fw : 1 (Hv)
pw- a-p-]n-m-- hn-`m-K--fn-ep--h-pw- \n-b-am-\p-kr-X- 3 temwKv Pv 457.20 sk.ao 5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w
C-f-hv- D-m-bn-cn-pw.-(h-b-n-f-hn-s\-kw-_-n-- hy-h-- 4 ]pnwKv Zv tjmv (7264 {Kmw) 609.60 sk.ao 6 {]mbw : (18-36) D-tZym-Km-n-I- 01.-01.-
I-v- ]m-v--II- s]m-Xp- hy-h--I-fn-se- c-mw- J-n-I- 5 t{XmbnwKv Zn {Inv t_m 6096 sk.ao 1998 \pw- 02.-01.-1980 \pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-
t\m-p-I.-)- 6 tdm]v ssnwKv (ssII p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- a-p- ]n-tm-- hn-`m-K-n-

2017 P\p-hcn- 1 ]nFkvkn _pn 7

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
D-s--h-pw- ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I-h-- hn-`m-K-n-ep--h- n- Ip-d-bm-sX-tbm- D-- C-S-th-f-I-fn- aq-p- X-h-W-bpw- 4. Hgn-hp-Ifp-sS Fw- : 01 (Hv-)
pw- \n-ba - m-\p-kr-X- C-fh
- p-m-bn-cn-pw.- (h-b
- n-fh
- n-s\- kw- Im-cy--a-Xm-]-co-- ]-cm-P-b-s-Sp--]-w,- ]-co-- ]m-m- Ipdnv: km Dchv \ G.O.(P) No.11/09/SWD
_-n-- hy-h--I-v- s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-mw- J- hp--Xp-h-sc- C-{In-sa- v- Im-em-h-[n- \o-n-sh-bv-p--Xm-bn- dated, 10.02.2009, G.O.(P) 01/2013/SJD Dated 03.01.2013 {]-Im-
n-I- t\m-p-I-).- cn-pw.- cw- Cu- X-kv-Xn-I-bn-te-p-- 3%- H-gn-hp-I- tbm-Ky-cm-b- `n-
7. tbmKyXI : 1) 50%- am-n- Ip-d-bm-sX- sI-an-kv-{Sn-bn- 2) KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv. -ti-jn-bp-- D-tZym-Km-n-I-m-bn- kw-h-c-Ww- sN-bv-
tem- A-{Kn-I--d- sI-an-kv-{Sn-bn-tem- D-- _n-cp-Zm-\--c- Xn-cn-p-p.- A-Xn- {]-Im-cw- tem-tm--tam-tm- Un-k-_n-
_n-cp-Zw-. ImKdn \: 442/2016 en-n-/-sk-dn-{_- ]m-kn,- lo-b-dnw-Kv- Cw-]-b-sa- v,- tem-
Asn hn-j- F-o- `n--ti-jn- hn-`m-K-m- ta- kw-h-c-W-n-
2) ap-I-fn- kq-Nn-n-- tbm-Ky-X-bp-sS- A-`m-h-n- 50%- am-
Ubdn ^mw Ckv{SIvS \v- A-l-cm-Wv.-
n- Ip-d-bm-sX- sI-an-kv-{Sn-bn-ep-- _n-cp-Z-hpw- G-sX-n-epw- tIcf oc hnIk\w 5. \nba\coXn : t\cnp \nba\w.
k-m- h-Ip-n- dp-o- A-\-en-n-- h-n-ep-- c-p- 1 hIpv : tIcf oc hnIk\w 6 {]m-bw- : 1837; D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-
h-j-s- ]-cn-N-b-hpw-. 2 DtZymKtcv : Ubdn ^mw Ckv{SIvS 1979-\pw- 01.-01.-1998 -\pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.-
Asn 3 ifw : ` 2520054000/ (c-v- Xo-bX - n-If- pw- D-s-sS-)- a-p- ]n-m-w,- ]-n-IP - m-Xn,- ]-
3) ap-I-fn- 2mw- C-\-n- kq-Nn-n-- c-v- h-j-s- ]-cn- 4 HgnhpIfpsS Fw : 29 (Ccp]n H]Xv) n-Ih - -- hn-`m-K - f - n-ep-h - -pw- \n-ba - m-\p-kr-X- C-fh - p-m-
N-b-n-s- A-`m-h-n- 50%- am-n- Ip-d-bm-sX- sI-an- 5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w bn-cn-pw.- (h-b - n-fh - n-s\- kw-_ - n-- C-Xc - - hy-hk- vY
- I- -
kv-{Sn-bn- D-- _n-cp-Zw.- 6 {]mbw : 19-36.- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1980 v- s]m-Xp- hy-hk - vY- I - f- n-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I)- -
Ipdnv : 1) Cu- X-kv-Xn-I-bn- \n-b-an-X-\m-Ip-- Hm-tcm- D- \pw- 01.-01.-1997 \pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo- 7. tbmKyXI: F) (i) tI-c-f- Im-jn-I- k--I-em-im-e-
tZym-Km-n-bpw- tPm-en-bn- {]-th-in-p-- Xo-b-Xn- ap-X- b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I-h-- hn-`m-K-n- bn- \n-pw- \-I-s-Sp-- Ir-jn- i-{kv-X-n-ep-- Un-tm-
Xp-S--bm-b- aq-p- h-j-n-\p-n- c-v- h-jw- s{]m-t_- s--h-pw,- a-p- ]n-tm-- hn-`m-K-n-s--h-pw,- \n- a-tbm- X-p-ey-am-b- tbm-Ky-X-tbm- apIfn hnhcnp
j-\n-em-bn-cn-pw-. b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m-bn-cn-pw.- tbmKyXbphcpsS A`mhn
2) KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv. (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- hy-h-kv-Y-I-v- s]m-Xp- hy-h- i) A{Kndnep shmtjW lb skdn
(i
kv-Y-I-fn-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I.-)- kn^nv
ImKdn \: 441/2016 7 tbmKyXI : am--am-n-Iv-tkm- _-tbm-f-Pn-tbm- sF-iv- Hpw cpw JnIIfnep tbmKyXbphcpsS
dntm t{KUv- II (aebmfw) Nn-I- hn-j-b-am-sb-Sp-v- {]o-Un-{Kn- ]m-m-b-Xn-\p- ti-jw- t\- A`mhn
Sn-b- _n-cp-Zw- D-m-bn-cn--Ww.- i) 1) Irjn apJy hnjbambnp Fkv.Fkv.F.kntbm
(i
(slUv tIm_n - P\d Ipdnv: KS & SSR Part II Rule 10(a) ii {]-Im-c-ap-- hy-h-kv-Y-I- Xpyamb tbmKyXtbm
FIvknIyqohv t^mgvkv) _m-[-I-am-Wv-. Asn
t]meokv hIpv s{S-bn-\nw-Kv-:-- Cu- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-v- sX-c-s-Sp--s- 2) F-kv.-F-kv.-F.-kn-tbm- X-p-ey-am-b- tbm-Ky-X-bpw- Ir-
Sp-- D-tZym-Km-n-I- D-tZym-K-n- {]-th-in-p--Xn-\p- jn-bn- Aw-Ko-Ir-X- ]-cn-io-e-\-hpw-
1 hIpv : t]meokv hIpv
ap-]m-bn- o-c-hn-I-k-\- h-Ip-v- \-S-p-- 8 am-k-s- s{S- Asn
2 DtZymKtcv : dntm t{KUv- II (aebmfw)
bn-\nw-Kn-\v- hn-t[-b-cm-tI--Xm-Wv.-s{S-bn-\nw-Kv- k-a-b-v- {]- 3)Irjn sFivNnI hnjbambn DsSpnsmp
(slUv tIm_n - P\d FIvknIyqohv t^mgvkv)
Xn-am-kw- Ip-d-- A-Sn-kv-Ym-\- i--fw- kv-ss-- v- \-Ip- t]mkvv t_knIv kvIq eohnwKv kn^nv
3 ifw : `13900-24040/(PR)
-Xm-Wv.- s{S-bn-\nw-Kv- Im-ew- s{]m-t_-j-t\m- C-{In-sa- n- _n) \ ImbnItijn
4 HgnhpIfpsS Fw : 8 (Fv)
t\m- I-W-m-p--X-.- Xmsg]dbp kn^npI Irjnbnep AwKoIrX
5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w
s{]m-t_-j - :-- Cu- D-tZym-K- n-\v- \n-ba - n-s
- -Sp-h
- - tPm- ]cnioe\ambn AwKoIcnnpv.
6 {]mbw : (18-26) D-tZym-Km-n-I- 01.-01.-
en-bn- {]-th-in-p-- Xo-b-Xn- ap-X- Xp-S--bm-b- aq-p- 1) a[p-cb - n-se- Km-n-{Kmw- dq-d- C-kv - n-yq-n- \n-tm- tI-
1998 \pw- 02.-01.-1990 \pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-
h-j-n-\p-n- c-p-h-jw- s{]m-t_-j-\m-bn-cn-pw.- {- k-m-cn-s- Aw-Kn-Im-ca - p-- C-c -
- n-ep-- a-v- kvY - m-
p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- a-p- ]n-tm-- hn-`m-K-n-
]-\ - f - n- \n-p-- c-v- h-j - n- Ip-db - m-- Ir-jn- im-
D-s--h-pw- ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I-h-- hn-`m-K-n-ep--h-
Im-Kdn- \- 443/2016 {kvX- - n-ep-- tIm-gk v- v- hn-Pb - I- c- a- m-bn- ]q-n-bm-bn-cn-W - w.-
pw- \n-ba - m-\p-kr-X- C-fh
- p-m-bn-cn-pw.- (h-b - n-fh
- n-s\- kw-
2) `mcX kmcns \mjW Iukn Hm^v dqd
_-n-- hy-h--I-v- s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-mw- J-
n-I- t\m-p-I-).-
{Um^vvkvam- t{KUv- II lb FUyqtj \Ip Irjn im{kvXnep
7. tbmKyXI : 1)- F-kv.-F-kv.-F.-kn.- ]-co-- ]m-m-bn- `qPe hIpv kn^nv
1 hIpv : `qPe hIpv 3) A{Kn---dn-ep-- sI.-Pn.-Sn.-C- A-Y-hm- Fw.-Pn.-Sn.-C- k-
cn--Ww-.
2 DtZymKtcv : {Um^vvkvam- t{KUv- II n-^n--v-
2) a-{Zm-kv- k-m-tcm- tI-cf - - k-m-tcm- \-S- n-b- a-eb - m-fw-
tjm-v- lm- v- tem-h- t{K-Uv- km-t-Xn-I- ]-co-- ]m-m-bn- 3 ifw : `22200-48000/- 4) H-cp- A-{Kn---d- kv-Iq-fn- \n-tm- H-cp- A-{Kn---
4 HgnhpIfpsS Fw : 1 (Hv) d- t_-kn-Iv- kv-Iq-fn- \n-tm- e-`n-- Ir-jn-bn-ep-- H-cp-
cn-W - w- A-s-n- X-p-ey-]c - o-- ]m-m-bn-cn-W - w.-
5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w h-j-n- Ip-d-bm-- ]-cn-io-e-\w-
3) aebmfw ssv ssdnwKv (temh) ]mmIWw
6 {]mbw- : (18-36) D-tZym-Km-n-I- 01.-01.- Ipdnv: 1) Xh\q-cn-ep-- dq-d- C-kv-n-yq-v- A-{Kn---
4) Cw-o-jv- H-gn-sI-bp-- a-v- `m-j-I-fn- Pq-\n-b- dn-tm--
1998 \pw- 02.-01.-1980 \pw- C-S-bn--v P-\n--h-cm-bn-cn--Ww- d- \-S-p-- Zzn-h-k-c- k-n-^n--v- tIm-gv-kv- ]q-n-
B-bn- \n-b-an-X-cm-Ip--h- A-Xm-Xv- `m-j-I- am-Xr-`m-j-bm-
(c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D--s-sS-).- a-p- ]n-tm-- hn-`m-K-n- bm-n-b-h-v- sI.-Pn.-Sn.-C- tbm- Fw.-Pn.-Sn-tbm- ]m-km-b-h-
bn- D-]-tbm-Kn-p--h-tcm- A-s-n- {]-kv-Xp-X- `m-j-I-fn-
-- D--s--h--pw- ]-n-I-Pm-Xn-/- ]-n-I-h--- hn-`m-K-n-ep- sc-m- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.- F-m- Cu- ap-K-
F-kv.F - k- v.F
- .-kn.- \n-eh- m-c - n-t\m- A-Xn-\v- Xp-ey-am-bt- Xm-
-h--pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m-bn-cn-pw.- (h-b-n-f- W-\-12/-02/-1970se- Pn.-H.- (Fw.-F-kv-)- \-.-50/-70/-]n.-Un- D-
B-b- `m-jm-{]m-ho-Wyw- t\-Sn-b-h-cm-bn-cn--Ww-.
hn-s\- kw-_-n-- hy-h--I--v- s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- -c-hn-\v- hn-t[-b-am-bn-m-bn-cn-pw.-
5) t]m-eo-kv- tIm---_n-fm-bn- \n-b-an-X-cm-hp--h-p-th-
c-mw- J-n-I- t\m-p-I-).- 2) t\-cn-p-- \n-b-a-\-n-\v- A-t]-n-p-- D-tZym-Km-n-
n- \n-t-in-n-p-- Ip-d-- im-co-cn-I- -a-X- tbm-Ky-X-
7. tbmKyXI- : 1. knhn Fn\obdnwKn I- H-cp- F-Uyq-d-kv- sS-kv-n-\pw- F-gp-p- ]-co--bv-pw-
bm-bn- D--h-cm-bn-cn--Ww-
/-H-_v-P-Iv-So-hv- ssS-v- sS-kv-n-\pw- hn-t[-b-cm-tI--Xm-Wv.-
Ipdnv : tjm-v-lm- v- dn-tm-- t{K-Uv- I- X-kv-Xn-I-bn-te-bv- Un{Kn Asn Untma; Asn
(a) Fkv.Fkv.F.kn. Asn Xpey tbmKyX 3) tIc-f- Im-jn-I- k--I-em-im-e-bn- \n-pw- A-{Kn--
p-- s{]m-tam-j-\v- tjm-v-lm- v- l-b- H-cp- A-h-iy-tbm-
]mmbncnWw; -d- k-b-kv- Un-tm-a-bpw-A-{Kn---dn-ep-- shm-t-
Ky-X-bm-bn-cn-pw-.
(b) {Um^v v k v a m t{SUn sF.n.sF. kn^nv j-W- l-b- sk---dn- k-n-^n--pw- t\-Sn-bn-p--h-sc-
s{]mt_j : Cu- X-kv-Xn-I-bn- \n-b-an-X-\m-Ip-- Hm-tcm-
(knhn Asn sam\n) t\SnbncnWw F-Uyq-d-kv- sS-kv-n- \n-pw- H-gn-hm-n-bn-p-v.- (Pn.-H-
D-tZym-Km-n-bpw- tPm-en-bn- {]-th-in-p-- Xo-b-Xn- ap-X-
Ipdnv : s{]mt_j : Cu XkvXnIbn \nbanX\mIp (Fw.-F-kv-)-312/-75/-A-{Kn.- Xo-b-Xn- 16/-10/-75,- Pn.-H-(Fw.-F-kv-)-
Xp-S--bm-b- aq-p- h-j-n-\p-n- c-v- h-jw- s{]m-t_-
Hmtcm DtZymKmnbpw tPmenbn {]thinp XobXn 66/-05/-A-{Kn.- Xo-b-Xn- 12/-04/-2005)-
j-\n-em-bn-cn-pw-.
apX XpSbmb aqv hjn\pn cv hjw F-Uyq-d-kv- sS-kv-v-:-
s{Sbn\nwKv : Cu- X-kv-Xn-I-bn- \n-b-an-X-\m-Ip-- Hm-tcm- D-
s{]mt_j\nembncnpw i) 1600 ao Hmw ]cmah[n kabw 10 an\nv
tZym-Km-n-bpw- s{]m-t_-j- Im-e-b-f-hn- t]m-eo-kv- dn-
KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv. i)
i 0.4 B kvYew Infbv ]cmah[n kabw 1
{Iq-v- kv-Iq-fn- \n-pw- s]m-Xp- ]-cn-io-e-\-hpw- dn-tm-v- sN-
Sn XkvXnIbpsS 3% HgnhpI `ntijnbp aWnq
p-hm- \n-b-an-X-\m-b- `m-j-bn-se- tjm-v- lm- n- ]-cn-io-
DtZymKmnIv kwhcWw sNbvXnpv. [Pn.H.(]n) 4) {]okokv s{Sbn\nwKv:
e-\-hpw- t\-Sn-bn-cn--Ww.-
\ 1/13/SJD XobXn 03.01.13] temtmtamtm t\-cn-p-- \n-b-a-\-n-\v- sX-c-s-Sp--s-Sp-- D-tZym-Km-
sSpI : Cu- X-kv-Xn-I-bn- \n-b-an-X-\m-Ip-- Hm-tcm- D-
UnkvF_nenn/skdn{_ ]mkn/{ihWtijn n-I-fn- Ir-jn-bn- Aw-Ko-Ir-X- ]-cn-io-e-\w- D--h- H-gn-
tZym-Km-n-bpw- Np-h-sS- ]-d-bp-- ]-co--I- ]m-m-bn-cn-
bnm DtZymKmnIv am{Xw _m[Iw. sI- a-s-m-h-cpw- H-q--c-bn-tem- X-fn--d-n-tem- D-- s{S-
-Ww-.
bn-\nw-Kv- sk--dn-s- B-dv- am-k-s- s{S-bn-\nw-Kv- tIm-gv-kn-
i) s{]m-t_-j- Im-e-b-f-hn- dn-tm-v- sN-t-- `m-j-bn-
\v- ]-s-Sp-t--Xm-Wv.- Xn-b-dn-pw- {]m-Iv-Sn--en-\pw-Xo-{h-
m-tU-Uv- I & II- kv-]o-Uv- sS-v- ]m-m-bn-cn--Ww.- ImKdn \: 444/2016 am-b- s{S-bn-\nw-Kv- \-Ip--Xm-Wv.- s{S-bn-\nw-Kn-\p- ti-jw- A-
ii) s{]mt_j Imebfhn Cwojv ssSv ssdnwKv A{Knd Aknkvv t{KUv.II Xm-Xv- Pn--I-fn- I-r-jn- sU-]yq-n- U-b-d-Iv-S- \-S-p-- sS-
temh t{KUv ]mmbncnWw.
iii) m-tU-Uv- II- kv-]o-Uv- sS-v- ]m-m-b-Xn-\v- ti-jw- _yq- Irjn kv-p-I-fn- hn-P-bn-t--Xm-Wv.- (Xn-b-dn,- {]m-Iv-Sn-,- Hm-
1 hIpv : Irjn d-)- B-Zy- A-h-k-c-n- X-s- Cu- sS-kv-p-I-fn- hn-P-bn-
tdm- sa--dm-bn- 10 h-jw- dn-tm-nw-Kn- ]-cn-N-bw- t\-Sp--
2. DtZym-Ktcv- : A{Knd Aknkv v m--h-v- A-h-cp-sS-s{]m-t_-j- Im-e-v- c-v- A-h-k-
Xp-h-sc,- 2 h-j-n- H-cn-- Im-cy--a-Xm-]-co-- \-S-
p--Xm-Wv.- t{KUv.II c-- Iq-Sn- \-Ip--Xm-Wv.-F-m- ho-pw- ]-cm-P-b-s-
Ip-dn-v- :- 1)- aq-p- am-k-n- I-hn-bm-sX-tbm- c-v- am-k- 3. ifw- : ` 20000 45800 / m- A-h-cp-sS- s{]m-t_-j- A-h-km-\n-n-v- k-o-kn-
\n-pw- ]n-cn-p-hn-Sp--Xm-Wv.- s{]m-t_-j- Im-e-v- h-j-

8 ]nFkvkn _pn 2017 P\p-hcn- 1

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
n- c-v- {]m-h-iyw- sS-kv-v- \-S--s-Sp--Xm-Wv.- s{S-bn-
\nw-Kv- hn-P-b-I-c-am-bn- ]q-n-bm-p-- h-sc- 20000 - 45800/
--cq-]- i--f- kv-sI-bn-en- c-mw- t{K-Uv- A-{Kn---d-
A-kn-kv--m-bn- \n-b-an-p--Xm-Wv.-
5) t\-cn-p-- \n-b-a-\-n-\v- A-t]-n-p-- D-tZym-Km-n-
I-fn- s{S-bn-\nw-Kn-\v- hn-t[-b-cm-Im--h-scm-gn-sI- a-s-m-h-
cpw- c-v- h-jw- K-h-s- n-s- Io-gn- tk-h-\w- A-\p-jv-Tn-
m-sa-pw- A-Xn-\v- ho-gv-N- h-m- \-jv-S-]-cn-lm-c-am-bn -300
(PR) cq-]- D-s-sS- A-h-cp-sS- ]-cn-io-e-\-n-\v-sN-e-hm-bn-p-
- Xp-I- ap-gp-h- Xn-cn-sI- sIm-Sp-p- sIm-m-sa-p-ap--
H-cp- t_m-v- \n-iv-Nn-X- t^m-d-n- \-tI--Xm-Wv.- t_m-
n-s- am-Xr-I- Ir-jn- h-Ip-v- Hm-^n-kp-I-fn- \n-pw- e-`y-
am-Wv.-]-cn-io-e-\- Im-e-v- {]-Xn-am-k- kv-ss--m-bn- 50 (PR)
cq-]- ho-Xw- (Pn.-H.-(Fw.-F-kv-)-407/-70/- A-{Kn---d- Xo-b-
Xn-23/-11/-1970 {]-Im-cw-)- \-Ip--Xm-Wv.-
6)- A-Kn--d - - A-kn-kv-
- v- X-kvX
- n-Ib
- n-te-v- sX-cs
- -
Sp-- s-Sp--h-sc- kw-_-n-n-S-tm-fw- A-h- {]o-k-o-
kv- s{S-bn-\nw-Kn-\v- hn-t[-b-cm-tI--h-cm-sW-n-epw- A-s-n-
epw- A-h-cp-sS- dm-v- ko-\n-tbm-dn-n- C-h- ]-n-Iv- k-o-kv- I-
o-j- \n-b-a-\-n-\v- ip-]m-i- sN-p-- en-kv-n-se- A-h-
cp-sS- t]-cp-I-fp-sS- {I-a-a-\p-k-cn-m-bn-cn-pw.- F-m- Cu-
s{S-bn-\nw-Kv- H-m-a-s- A-h-k-c-n- X-s- hn-P-b-I-c-am-
bn- ]q-n-bm-m- km-[n-m--h-sc- kw-_-n-n-S-tm-
fw- A-h-cp-sS- dm-v,- ko-\n-tbm-dn-n- C-h- A-h- ]n-o-Sv- ]m-
km-Ip-- X-h-W-bp-sS-bpw- A-tm- e-`n-p-- am-n-s-
bpw- A-Sn-kv-Ym-\-n- ]p-Xp-n- \n-iv-Nn-bn-p--Xm-Wv.- A-
{Kn---d- A-kn-kv--p-am-cm-bn- \n-b-a-\w- In-p--h- A-
h-cp-sS- Xp-S--bm-b- aq-v- h-j-s- k-o-kn-\p-n- c-
p- h-j-m-ew- s{]m-t_-j-\n-em-bn-cn-pw.-
ImKdn \: 445/2016
A{Knd Aknkvv t{KUv.II
(XkvXnIamw hgn)
Irjn
1. hIpv : Irjn
2. DtZymKtcv :A{Knd Aknkv v
t{KUv.II (XkvXnIamw hgn)
3. ifw : ` 20000 45800 /-
4. Hgn-hp-I-fpsS Fw : IWmsnn.
5. \n-ba\co-Xn- : Iyjn hIpnse emv t{KUv
Poh\mcn \npw
XkvXnIamw hgn
6 {]mbw- : 01.01.2016 - 50 (A-]-Xv-)- h-b-v-
Xn-I-bm- ]m-Sn-.- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- hy-h--I-
v- s]m-Xp- hy-h--I-fn-se- a-v- hy-h--I- Cu- sX-c-s-
Sp-n-\v- _m-[-I-a--).-
7. tbm-Ky-X-I-
F: 1) tI-c-f- Im-jn-I- k--I-em-im-e-bn- \n-pw- \-
I-s-Sp-- Ir-jn- im--{kv-X-n-ep-- Un-tm-a-tbm- X-p-
ey-am-b- tbm-Ky-X-tbm-
Asn
1) Ir-jn- sF-iv-Nn-I- hn-j-b-am-bn-p-- F-kv.-F-kv.-F.-kn-
tbm- X-p-y-am-b- tbm-Ky-X-tbm-
A-s-n-
2)- F-kv.-F-kv.-F.-kn-tbm- X-p-ey-am-b- tbm-Ky-X-bpw- Ir-
jn-bn- Aw-Ko-Ir-X- ]-cn-io-e-\-hpw-
A-s-n-
3)-F-kv.-F-kv.-F.-kn-bpw- Ir-jn-bn-ep- sI.-Pn.-n.-C- bpw-
_n-)- \-- Im-bn-I-ti-jn-
Xm-sg-]-d-bp-- k-n-^n--p-I- Ir-jn-bn-ep-- Aw-Ko-Ir-
X- ]-cn-io-e-\-am-bn- Aw-Ko-I-cn-n-p-v.-
1)- a-[p-c-bn-se- Km-n-{Kmw- dq-d- C-kv-n-yq-n- \n-tm-
tI-{- k-m-cn-s- Aw-Kn-Im-c-ap-- C--c-n-ep-- a-v- kv-
Ym-]-\--fn- \n-p-- c-v- h-j-n- Ip-d-bm-- Ir-jn-
im-{kv-X-n-ep-- tIm-gv-kv- hn-P-b-I-c-am-bn- ]q-n-bm-bn-cn-
-Ww.-
2)- `m-c-X- k-m-cn-s- \m-j-W- Iu--kn- Hm-^v- dq-d-
l-b- F-Uyq-t-j- \-Ip-- Ir-jn- im-{kv-X-n-ep--
k-n-^n--v-
3)- A-{Kn---dn-ep-- sI.-Pn.-Sn.-C- A-Y-hm- Fw.-Pn.-Sn.-C- k-
n-^n--v-
4)- H-cp- A-{Kn---d- kv-Iq-fn- \n-tm- H-cp- A-{Kn---
d- t_-kn-Iv- kv-Iq-fn- \n-tm- e-`n-- Ir-jn-bn-ep-- H-cp-
h-j-n- Ip-d-bm-- ]-cn-io-e-\w-
Ip-dn-v-:-- 1)- X-h-\q-cn-ep-- dq-d- C-kv-n-yq-v- A-{Kn---
d- \-S-p-- Zzn-h-k-c- k-n-^n--v- tIm-gv-kv- ]q-n-
bm-n-b-h-v- sI.-Pn.-Sn.-C- tbm- Fw.-Pn.-Sn-tbm- ]m-km-b-h-
sc-m- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.- F-m- Cu- ap-K-
W-\- 12/-02/-1970se- Pn.-H.- (Fw.-F-kv-)- \-.-50/-70/-]n.-Un- D-
-c-hn-\v- hn-t[-b-am-bn-m-bn-cn-pw.-
2017 P\p-hcn- 1
2)- -tI-cf- - Im-jn-I- k-I - e- m-im-eb - n- \n-pw- A-{Kn--- 6 {]mbw- : 19-36. DtZymKm-nI 02.01.1980
d- k-b - kv- Un-tm-a- t\-Sn-bn-p-h - - tI-cf - - ]-n-Iv- k-ho- \pw- 01.-01.-1997-\p- an-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww- (c-p- Xo-b-
kv- I-o-j - \-S - p-- F-gp-v- ]-co-- ]m-m-tI-X - m-Wv.- Xn-I-fpw- D-s-sS-)- a-p- ]n-tm-- hn-`m-K-n- D-s--
F-m- F-Uyq-d - kv- sS-k v- n- \n-pw- Ahsc H-gn-hm-n- h-pw- ]-n-IP - m-Xn-/]- - n-Ih- -- hn-`m-K - n- D-s-h -
- pw-
bn-p-v.- (Pn.-H(- Fw.-Fk - )v- 3- 12/-75/-A{- Kn.- Xo-bX - n- 16/-10/-75).- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m-bn-cn-pw.- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-
3)- X-kv-Xn-I-am-w- h-gn-bp-- \n-b-a-\-n-\v- A-t]-n-p-- epw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- 50 (A-]-Xv-)- h-b-v- I-hn-bm-
F-m- D-tZym-Km-n-I-fpw- (A-{Kn-I--d- k-b-kn- Un- ]m-Sn-.- h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- hy-h--I-v- s]m-Xp-
tm-a- t\-Sn-bn-p--h- H-gn-v-)- H-cp- F-Uyq-d-kv- - sS-n- hy-h--I-fn-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I-
\pw- F-gp-p-]-co--bv-pw-/-H-_v-P-o-hv- ssS-v- sS-n-\pw- hn- Ipdnv :- (1) {]-kv-Xp-X- m-]-\-n- s{]m-hn-j-W-em-bn-
t[-b-cm-tI--Xm-Wv.- tPm-en-t\m-n-bn-p--h- B-Zy-s- s{]m-hn-j-W- \n-b-a-
FUyqdkv sSkvv: \-Im-e-v- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n- I-gn-n-cp-n-s-n- A-
i) 1600 ao Hmw ]cmah[n kabw 10 an\nv h-cp-sS- s{]m-hn-j-W- k-o-kn-s- ssZ-Ly-tm-fw- D-
i)
i 0.4 B kvYew Infbv ]cmah[n kabw 1 b-- {]m-b] - c- n-[n-bn- C-fh - v- A-\p-hZ- n-p-X
- m-Wv.- F-m-
aWnq ]-c-am-h-[n- A-p-h-j-m-ew- am-{X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-
4) {]okokv s{Sbn\nwKv: `n-p-I-bp-q.- Sn- m-]-\-n- d-Kp-e- D-tZym-Kw- h-ln-p-
XkvXn-I-am-w- h-gn-bp-- \n-b-a-\-n-\v- sX-c-s-Sp--s- -h-v- ho-pw- a-sm-cp- \n-b-a-\-n-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw-
Sp-- D-tZym-Km-n-I-fn- Ir-jn-bn- Aw-Ko-Ir-X- ]-cn-io-e- e-`n-p--X-.- s{]m-hn-j-W- k-o-kp--h- k-o-kn-
\w- D--h- H-gn-sI- a-s-m-h-cpw- H-q--c-bn-tem- X-fn--d- s- ssZ-Lyw- Im-Wn-p-- k-n-^n--v- hm-n- ssI-h-
n-tem- D-- s{S-bn-\nw-Kv- sk--dn-s- B-dv- am-k-s- s{S-bn- iw- kq-n-t--Xpw- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-
\nw-Kv- tIm-gv-kn-\v- ]-s-Sp-t--Xm-Wv.- Xn-b-dn-pw- {]m- cm-t--Xp-am-Wv.- A-h- d-Kp-e- k-o-kn-e-- tPm-en-t\m-
Iv-Sn--en-\pw-Xo-{h-am-b- s{S-bn-\nw-Kv- \-Ip--Xm-Wv.- s{S-bn- n-bn-cp-s - X-v- k-n-^n- - n- {]-tXy-Iw- ]-d
- n-cn-W- w.-
\nw-Kn-\p- ti-jw- A-Xm-Xv- Pn--I-fn- Ir-jn- sU-]yq-n- U-b-d- (hbnfhns\ kw_n aphyhIv Cu
Iv-S- \-S-p-- sS-kv-p-I-fn- hn-P-bn-t--Xm-Wv- (Xn-b- hnm]\n ]m4v 2- se s]mXphyhI JnI
dn,- {]m-Iv-Sn-,- Hm-d-).- B-Zy- A-h-k-c-n- X-s- Cu- 2(i), (ii), (iii), (iv), (vi), (vii) & (xii), Fnh t\mpI)
sS-kv-p-I-fn- hn-P-bn-m--h-v- A-h-cp-sS-s{]m-t_-j- 7.tbmKyXI : (1)Fkv.Fkv.F.kn.tbm
Im-e-v- c-v- A-h-k-c-- Iq-Sn- \-Ip--Xm-Wv.-F-m- XpeytbmKyXtbm DmbncnWw
ho-pw- ]-cm-P-b-s-m- A-h-cp-sS- s{]m-t_-j- A-h-km- (2)(I), (II), (III), (IV),Fo hn`mKfnembn Xmsg
\n-n-v- k-o-kn- \n-pw- ]n-cn-p-hn-Sp--Xm-Wv.- s{]m-t_- sImSpnphbn GsXnepw Hcp hn`mKn
j- Im-e-v- h-j-n- c-v- {]m-h-iyw- sS-kv-v- \-S-- ]dbp tbmKyX t\SnbncnWw
s-Sp--Xm-Wv.- s{S-bn-\nw-Kv- hn-P-b-I-c-am-bn- ]q-n-bm-p-- (I)sI.Pn.n.C/ Fw.Pn.n.C. k-tbnwKv B v ehenwKv
h-sc- 20000 - 45800/- cq-]- i--f- kv-sI-bn-en- c-mw- t{K- (lb-) IqSmsX Xmsgdbphbn GsXnepw
Uv- A-{Kn---d- A-kn-kv--m-bn- \n-b-an-p--Xm-Wv.- cshpw hnPbnncnWw.
5)- X-kv-Xn-I-am-w- h-gn-bp-- \n-b-a-\-n-\v- A-t]-n-p-- F) _nUnwKv, t{UmbnwKv, FntanwKv (temh)
D-tZym-Km-n-I-fn- s{S-bn-\nw-Kn-\v- hn-t[-b-cm-Im--h-scm-
gn-sI- a-s-m-h-cpw- c-v- h-jw- K-h-s- n-s- Io-gn- tk-
_n)_nUnwKv saocnbkv B v Ikv { Sj
(temh)
h-\w- A-\p-jv-Tn-m-sa-pw- A-Xn-\v- ho-gv-N- h-m- \-jv-S-]- kn)F-v h-v B v tdmUv tanwKv (temh)
cn-lm-c-am-bn -300 (P R-)- cq-]- D-s-sS- A-h-cp-sS- ]-cn-io-e-\- Un)sslt{UmfnIvkv B v CdntKj (temh)
n-\vs - N-eh - m-bn-p-- Xp-I- ap-gp-h - Xn-cn-sI- sIm-Sp-p- sIm- C)sakptdj- (temh)
m-sa-p-ap-- H-cp- t_m-v- \n-iv-Nn-X- t^m-d-n- \-tI- Asn
-Xm-Wv.- t_m-n-s- am-Xr-I- Ir-jn- h-Ip-v- Hm-^n-kp-I-fn- (II) (1)ktbnwKv B v ehenwKv (lb)
\n-pw- e-`y-am-Wv.- (2){Im^vvkvam s{Sbn\nwKv kvIoanep w_ t{SUv
6) A-{Kn--d - - A-kn-kv - - v- X-kvX - n-Ib
- n-te-v- sX-cs - - ]mmbncnWw
Sp-- s-Sp--h-sc- kw-_-n-n-S-tm-fw- A-h- {]o-k-o- Asn
kv- s{S-bn-\nw-Kn-\v- hn-t[-b-cm-tI--h-cm-sW-n-epw- A-s-n- (III) kt-b- t{S-Un- U-b-d-- P-\-d- Hm-^v- do-sk-n-
epw- A-h-cp-sS- dm-v- ko-\n-tbm-dn-n- C-h- ]-n-Iv- k-o-kv- I- sa- v- B- v- Fw-tm-bn-sa- v- \-In-bn-p-- k-t-b- t{S-
o-j- \n-b-a-\-n-\v- ip-]m-i- sN-p-- en-kv-n-se- A-h- U-v k-n^nv
cp-sS- t]-cp-I-fp-sS- {I-a-a-\p-k-cn-m-bn-cn-pw.- F-m- Cu- Asn
s{S-bn-\nw-Kv- H-m-a-s- A-h-k-c-n- X-s- hn-P-b-I-c-am- (IV)k-tb- t{SUnep \mjW t{SUv k-n^nv
bn- ]q-n-bm-m- km-[n-m--h-sc- kw-_-n-n-S-tm- Ipdnv:- sI.Fkv.B v Fkv.Fkv.B-.]m-v II se dq
fw- A-h-cp-sS- dm-v,- ko-\n-tbm-dn-n- C-h- A-h- ]n-o-Sv- ]m- 10 (a) ii _m[IamWv.
km-Ip-- X-h-W-bp-sS-bpw- A-tm- e-`n-p-- am-n-s-
bpw- A-Sn-kv-Ym-\-n- ]p-Xp-n- \n-iv-Nn-bn-p--Xm-Wv.-
A{Knd Aknkvpamcmbn \nba\w Inph
Im-Kdn- \- 447/2016
AhcpsS XpSbmb aqv hjs kokn\pn \gvkv
cp hjmew s{]mt_j\nembncnpw.
kn) F-Un- m-v-/-F-Un- ssS-n-v- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-
mtj tImtdj Hm^v tIcf enanUv
v- Xm-gv-- i--f-ap-- Po-h-\-m-cn- \n-pw- \n-b-a-\w- \- 1 hIpv : mtj tImtdj Hm^v
S-p-- Im-cy-n-se--t]m-se- tI-c-f- ]-n-Iv- k-ho-kv- I- tIcf enanUv
o-j- \-S-p-- tbm-Ky-X- \n--b- ]-co--bp-sS- A-Sn- 2 DtZymKtcv : \gvkv
m-\-n-em-bn-cn-pw- A-Kn---d- A-kn-kv--- t{K-Uv- 3 ifw : ` 1162020240/-
2 X-kv-Xn-I-bn-te-bv-p-- em-v- t{K-Uv- Po-h-\-m-cp-sS- \n- 4 HgnhpIfpsS Fw : 1 (Hv)
b-a-\w- 5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w
X-kv-Xn-I-am-w- h-gn- A-Kn---d- A-kn-kv--- t{K-Uv- 2 6 {]mbw- : 18-39
B-bn- \n-b-a-\w- e-`n-m-th-n- A-t]-- A-b-bv-p-- D- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1977 \pw- 01.-01.-1998 \pw- C-S-bn- P-
tZym-Km-n-I- ta-e-[n-Im-cn-bn- \n-p-- k-ho-kv- k- \n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- ]-n-I-
n-^n--v- hm-n- kq-n-p-I-bpw- I-o-j- B-h-iy-s-Sp- Pm-Xn- /- ]-n-I-h--/-a-p- ]n-tm-- hn-`m-K-m-v- A-l-am-
tm- lm-P-cm-p-I-bpw- sN-t-XmWv. b- C-f-h-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- (m-t-j- tIm--td-j-\n-se-
(k-o-kv- kn^nn-s am-Xr-Ibv-v- tbm-Ky-X-bp-f-f- D-tZym-Km-n-I-v- e-`y-am-Ip-- ]-c-am-h-
[n- {]m-b-]-cn-[n- 45 h-b-m-bn-cn-pw.-)-
sh_v-sskn-se hn-Pv-Rm-]\w- Im-Wp-I) Ipdnv:- {]-kv-Xp-X- m-]-\-n- s{]m-hn-j-W-em-bn- tPm-
en- t\m-n-bn-p-f-f-h- B-Zy-s- s{]m-hn-j-W- \n-b-a-\-
Im-Kdn- \- 446/2016 Im-e-v- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n- I-gn-n-cp-n-s-n- A-h-
k-tb- t{KUv- II cp-sS- s{]m-hn-j-W- k-o-kn-s- ssZ-Ly-tm-fw- D-b-
- {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m-
tIcf hm- AtXmdnn ]-c-am-h-[n- A-p- h-j-m-ew- am-{X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-
1 hIpv : tIcf hm- AtXmdnn `n-p-I-bp-f-fq.- Sn- m-]-\-n- d-Kp-e- D-tZym-Kw- h-ln-p-
2. DtZymKtcv : k-tb- t{KUv II -h-v- ho-pw- a-sm-cp- \n-b-a-\-n-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw-
3 ifw : `12210--28270/- e-`n-p--X-.- s{]m-hn-j-W- k-ho-kp-f-f-h- k-o-kn-
4 HgnhpIfpsS Fw : 3 (aq-v-) s- ssZ-Lyw- Im-Wn-p-- k-n-^n--v- hm-n- ssI-h-
1.- 03.01.2010 G.O.(p)No.1/13/SW \- {]Imcw 3% iw- kq-n-t--Xpw- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-
HgnhpI- `ntijnbp (Locomotor disabiltiy /Cerebral cm-t--Xp-am-Wv.- A-h- d-Kp-e- k-o-kn-e-- tPm-en- t\m-
pasly, hearing impairment) DtZymKm-nI-mbn \on n-bn-cp-s - X-v- k-n-^n- - n- {]-tXy-Iw- ]-d
- n-cn-W
- w.-
hncnpp. (hbnfhns\ kw_n ap hyhIv Cu
5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w. hnm]\n ]mv 2 sImSpncnp
]nFkvkn _pn 9
 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
s]mXphyhI t\mpI) Xr-]v-Xn-I-c-am-bn- ]q-n-bm-n-bn-p-- B-tfm- B-bn-cn-t- \n-ba - m-\p-kr-X- C-fh - p-m-bn-cn-pw.-bs - Xm-cp- Im-cW
- h- i
- m-epw-
7 tbmKyXI- : 1) Fkv.Fkv.F.kn -Xm-W-v. D-b-- {]m-b-]-cn-[n- 50(A-]-Xv- h-b-v-)- I-hn-bm- ]m-Sn-.-
2) P\d knv \gvknwKn aqv hjs hnPbIcamb tbmKycmb At]Imbn ]n.Fkv.kn Hcp ]co Ipdnv :- hn-hn-[- X-kv-Xn-I-I-fn-te-p-- \n-b-a-\w- tI-c-f- ]-
]cnioe\w ]qnbmnbncnWw. \SpXpw AXn 40% n-Iv- k-o-kv- I-o-j-s- ]-cn-[n-bn- hn-n-p-- I--\n-/-
3) GsXnepw Khsa v AwKoImcapff m]\n n Ipdbm am4v t\Sphsc \nba\n\mbp tIm-t- d-j - /-t_m-U - v- F-n-hb - n- s{]m-hn-jW - e- m-bn- tPm-
\npw anUv ssh^dnbn enn DsSppXpw HgnhpI hcp apdbvv en- t\m-n-bn-p--h- B-Zy-s- s{]m-hn-j-W- \n-b-a-\-
6(Bdv)amkn IpdbmsXbpff ]cnioe\w \nba\w \IpXpamWv. m-e-v- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n- I-gn-n-cp-n-s-n- A-h-
hnPbIcambn 6. {]mbw- : t\cnp \nba\n\p Db {]mb]cn[n cp-sS- s{]m-hn-j-W- k-o-kn-s- ssZ-Ly-tm-fw- D-b-
]qnbmnbncnWw. Cu \nba\n\v _m[Ia. - {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- \-Ip--Xm-Wv.- F-m- ]-c-am-
4) \gvkv Bbnpw anUv ssh^mbnpw \gvkkv B v anUv Ipdnv: Cu- X-kvX - n-Ib
- v
- v- A-t]-n-p-h -
- -v- hn-Ie - mw- h-[n- A-v- h-j-m-ew- am-{X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-p-
ssh^v Iuknen K-p-- B-\p-Iq-ey--v- A-lX - b - p-m-bn-cn-p-X - - .- I-bp-p.- Sn- m-]-\-n- d-Kp-e- D-tZym-Kw- h-ln-p--
cPnkvt{Sj DmbncnWw. 7.tbmKyXI:- h-v- ho-pw- a-sm-cp- \n-b-a-\-n-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-
Ipdnv: sI.Fkv & Fkv.Fkv.B ]mv II dq 10 F ii (1) GsXnepw hnjbnep _ncpZw p--X-.- s{]m-hn-j-W- k-o-kn-ep--h- k-o-kn-s-
_m[IamWv. (2) em _lZq- imkv{Xn sk- t^ kbkv B v ssZ-Lyw- Im-Wn-p-- k-n-^n--v- hm-n- ssI-h-iw- kq-
11 (a) s]mXphyhIfnse 2-mw JnIIfnse V, VII, sSIvt\mfPn (LBS), Cnqv Hm^v lyqa dntkmgvkkv n-t--Xpw- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-cm-t-
VIII, IX, X, XI, XIII Fo D]JnIIfpw 5, 5 (a), 6, 7 sUhesa v (IHRD) F-n-hn-S--fn- \n-tm- k-am-\-am- -Xp-am-Wv- A-h- d-Kp-e- k-o-kn-e-- tPm-en-t\m-n-bn-
Fo JnIIfpw taevd DtZymKn\v _m[Ia. b-tXm- X-p-ey-am-bt- Xm- B-b- K-h - s - a- v- Aw-Ko-Ir-X - m- cp--sX-v- k-n-^n--n- {]-tXy-Iw- ]-d-n-cn--Ww.- C-
(b) ta--d-- m-]-\-n-te-bv-p-f-f- \n-b-a-\w- A-h- ]-\--fn-\n-tm- Np-cp-n-b-Xv- aq-p- am-k- Im-e-b-f-hn-ep- {]-Im-cw- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n- I-gn--h-cpw- G-sX-n-epw- I-
Im-em-Im-e - f- n- h-cp-p-- N-
- -pw- hy-h - I
- -pw- - (120 a-Wn-q- )- Um-m- F-{Sn-bn-epw- Hm-^o-kv- B-tm-ta- -\n-bn-se-/-tIm--td-j-\n-se-/-t_m-Un-se- Xm-m-en-I-
hn-t[-b-am-bn-cn-pw.- j-\n-epw- t\-Sn-b- k-n-^n--v- k-o-kn-s- A-Sn-m-\-n- {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- e-
(c) Cu- sX-c-s-Sp-n-\v- F-gp-v- /- H.-Fw.-B- ]-co-- \-S- D-tZym-Km-n-I- Xm-sg- Im-Wn-n-cn-p-- am-Xy-I-bn- H- `n-- dm-v- en-n- D-s-Sm- tbm-Ky-X- t\-Sn-b-h-cp-am-b- D-
p-- ]-w- A-l-X-s-- D-tZym-Km-n-I-p-f-f- A-Uv- cp- k-o-kv- k-n-^n--v- ta-e-[n-Im-cn-bn- \n-pw- hm-n- tZym-Km-n-I-sf- A-h- Xm-m-en-I- tk-h-\w- A-\p-jv-Tn-
an-j- Sn--v- H---h-W- c-Pn-kv-t{S-j- s{]m-ss^-en- e- t--Xpw- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-cm-t-- n-cp-- A-tX- I--\n-/-tIm--td-j-/-t_m-Un-se- H-gn-hp-
`y-am-p--Xpw,- B-b-Xv- Uu--tem-Uv- sN-p--Xn-\p-f-f- Xo- Xp-am-Wv.- I-v- am-{X-ta- ]-cn-K-Wn-p-I-bp-p.-
b-Xn- ]-co-m- I-e--dn- D-s-Sp-p--Xp-am-Wv.- Cu- Xo- (k-o-kv- kn^nn-s am-Xr-Ibv-v- (h-b - n-fh - n-s\- kw-_ - n-- a-p-hy-h
- I
- -v- Cu- hn-m-
b-Xn- ap-X- 15 Zn-h-kw- h-sc- D-tZym-Km-n-I-v- A-Uv-an- sh_v-sskn-se hn-Pv-Rm-]\w- Im-Wp-I) ]-\-n- ]m-v- 2 se- s]m-Xp-hy-h--I- J-n-I- 2(i),
j- Sn--v- Uu--tem-Uv- sN-bv-sX-Sp-mw.- A-Uv-an-j- Sn- (ii), (iii), (iv), (vi), (vii) & (xii), t\mpI.
-v- Uu--tem-Uv- sN-bv-X- D-tZym-Km-n-I-v- am-{X-ta- Im-Kdn- \- 450/2016 7.tbmKyXI:-
]-co-- F-gp-Xp--Xn-\p-f-f- ku-I-cyw- D-m-bn-cn-p-I-bp-f-fq.- (1)-F-kv.-F-kv.-F.-kn- A-s-n- X-p-ey-tbm-Ky-X- D-m-
(IqSpX hnhcv ]mv 2 sImSpncnp t{Sk- bn-cn--Ww.-
s]mXp hyhI t\mpI).- `qPe hIpv (2)-ssS-v-ssd-nw-Kv- Cw-o-jv- l-b- sI.-Pn-n.-C-/-Fw.-Pn.-n.-C-
A-s-n- X-p-ey-tbm-Ky-X- D-m-bn-cn--Ww-.
1 hIpv : `qPe hIpv (3)-ssS-vs - sd-nw-Kv- a-eb - m-fw- (tem-h-)- sI.-Pn.-n.-C- Asn
Im-Kdn- \- 448/2016 2 DtZymKtcv : t{Sk- XpeytbmKyX DmbncnWw.
-C-e-Iv-{So-jy- 3 ifw : `9940-16580 (PR) Ipdnv :- K.S&SSR Part II Rule 10 (a) (ii) Cu XkvXnIbvv
4 HgnhpIfpsS Fw : 2 (cv) _m[Iambncnpw.
sa-Un-- hn-Zym-`ym-k- k-o-kv- 5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w (11) (a) s]mXphyhIfnse 2-mw JnIbnse (V), (viii),
1 hIpv : saUn hnZym`ymk k-o-kv- 6 {]mbw- : (18-36) D-tZym-Km-n-I- 01.-01.- (ix),(x), (xi) & (xiii), F-o- D-]-J-n-I-I-fpw- 6,- 7 F-o- J-n-
2 DtZymKtcv : CeIv{Sojy 1998 \pw- 02.-01.-1980 \pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww- (c- I-I-fpw- ta--d-- D-tZym-K-n-\v- _m-[-I-a-.-
3 ifw : ` 10,480 18,300 p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- a-p- ]n-tm-- hn-`m-K-n-
4 HgnhpIfpsS Fw : 11 (]Xns\mv) D-s-h - -pw- ]-n-IP - m-Xn-/- ]-n-Ih - -- hn-`m-K- n-ep-h - -
5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m- bn-cn-pw.- (h-b-n-f-hn-s\- Im-Kdn- \- 452/2016
6 {]mbw- : 18-36 DtZymKmnI 02/01/ kw-_-n-- hy-h--I-v- s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-mw- sam\nv t{KUv II
1980-\pw- 01/-01/-1998 -\pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.- J-n-I- t\m-p-I-).
(c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- ]-n-I-Pm-Xn,- ]-n-I-h-w,- a- 7. tbmKyXI: F-kv.-F-kv.-F.-kn.-tbm- X-p-ey- tbm-Ky- tv ^manwKv tImtdj Hm^v tIcf
p- ]n-m-w- F-o- hn-`m-K--fn- D-s--h-v- \n-b-am- X-tbm- ]m-m-bn-cn-W - w- {Um-^ v- k
v- av- m- kn-hn-en- D-- sF.- enanUv
\p-kr-X- C-f-hp-m-bn-cn-pw.- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- n.-sF.- k-n-^n- - v- A-s-n- sa-m-\n-- t{S-Uv- A-s- 1 m]\ns t]cv : tv ^manwKv tImtdj
hy-h-kv-Y-I-v- s]m-Xp- hy-h-kv-Y-I-fn-se- c-mw- J-n-I- n- sI.-Pn.-n.-C.- t{Um-bnw-Kv- {Kq-v- k-n-^n- - v.- Hm^v tIcf enanUv
t\m-p-I-) Ipdnv : s{]mt_j : Cu XkvXnIbn \nbanX\mIp 2 DtZymKtcv : sam\nv t{KUv II
7. tbmKyXI : (1)Fkv.Fkv.F.kn.tbm Hmtcm DtZymKmnbpw tPmenbn {]thinp XobXn 3 ifw : ` 4600-7125 (PR)
Xpeyamb tbmKyXtbm DmbncnWw. apX XpSbmb aqv hjn\pn cv hjw 4 HgnhpIfpsS Fw : 1 (Hv)
(2) Asn Xpeyamb tbmKyX. s{]mt_j\nembncnpw KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) Ipdnv :- 03.01.2013 se G O (P) No. 1/13/SJD \ km
(3) tIcf kvtv CeIv{Snknn ssekknwKv t_mUv _m[IamWv. Dchp -{]Imcw Sn XkvXnIbpsS 3% HgnhpI Locomo-
\Ip hbam tImnkn kn^ntm Sn XkvXnIbpsS 3% HgnhpI `ntijnbp tor disabiltiy/Cerebral Pasly, Hearing impairment Fo
s]antm DmbncnWw. ({ihWtijnbnm) DtZymKmnIv kwhcWw hn`mKw `ntijnmmbn kwhcWw sNbvXncnpp.
Ipdnv:1) KS&SSR Part II Rule 10(a)ii _m[IamWv. sNbvXnpv. [G.O. (P) No.1/13/SJD dated 03.01.2013.] 5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w
2) 3.01.2013-se k D (]n) \.1/13/SJD F-- D--c-hv- A- 6 {]mbw : 18-36 D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1980
\p-k-cn-v- 3 %- H-gn-hp-I- `n--ti-jn-bp--h-m-bn- kw-h-c- ImKdn \: 451/2016 \pw- 01.-01.-1998 \p-an-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-p- Xo-
Ww- sN-p--Xm-Wv- (N-e-\- ssh-I-eyw,- sk-dn-{_- ]m-
kn,- tI-hn-p-d-hv-)-. ssSnv t{KUv II b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- a-p-]n-tm-- hn-`m-K-n- D-s--
h-pw- ]-n-I-Pm-Xn- /- ]-n-I- h-- hn-`m-K-n- D-s--h-
Khsav DSaXbnep hnhn[ pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m-bn-cn-pw.-
ImKdn \: 449/2016 I\nI/tIm-tdj\pI/ Ipdnv:- {]-kv-Xp-X- m-]-\-n- s{]m-hn-j-W-em-bn- tPm-
en- t\m-n-bn-p--h- B-Zy-s- s{]m-hn-j-W- \n-b-a-\-
F.Un. -v (XkvXnIamw) t_m-UpI/tem AtXmdnnI m-e-v- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n- I-gn-n-cp-n-s-n- A-h-
tIcf hm- AtXmdnn skmssknI cp-sS- s{]m-hn-j-W- k-o-kn-s- ssZ-Ly-tm-fw- D-b-
1 m]\ns t]cv : Khsa v DSaXbnep - {]m-b-]-cn-[n- bn- C-f-hv- A-\p-hZ- n-p-X - m-Wv.- F-m-
(tIcf hm- AtXmdnnbnse emv t{KUv/ hnhn[ I\nI/ tIm- ]-ca- m-h[ - n- A-p-h-j - m-ew- am-{X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-
an\nocnb Poh\m-mbn am{Xw) tdj\pI/t_m-UpI/ p-Ib - p-p. Sn- m-]\ - - n- d-Kp-e- D-tZym-Kw h-ln-p--
1 hIpv : tIcf hm- AtXmdnn tem AtXmdnnI h-v- ho-pw- a-sm-cp- \n-ba - \
-
- n-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-
2 DtZymKtcv : F.Un. -v skmssknI p-X - - .- s{]m-hn-jW - - k-o-kp-h - - k-o-kn-s- ssZ-
(XkvXnIamw) 2 DtZymKtcv : ssSnv t{KUv II Lyw- Im-Wn-p-- k-n-^n- - v- hm-n- ssI-hi - w- kq-n-
3 ifw : ` 10470-26870/- 3 ifw : Cu XkvXnIbvv AXmXv t-X - pw I-o-j - B-hi - y-s-Sp-tm- lm-Pc - m-t-- Xp-
4 HgnhpIfpsS Fw : 3 ( aqv ) m]\ \nbnp am-Wv.- A-h- d-Kp-e- k-o-kn-e-- tPm-en- t\m-n-bn-cp--
5. \nba\coXn : XkvXnIamw hgn - tIcf hm- if \ncv sX-v- k-n-^n--n- {]-tXy-Iw- ]-d-n-cn--Ww.-
AtXmdnnbnse emv t{KUv/an\nocnb Poh\mcn 4 HgnhpIfpsS Fw : 02 (cv) (hbnfhns\ kw_n aphyhIv Cu
\np am{Xw. Ipdnv : 10.02.2009 XobXnbnse GO (P)No.11/2009/SWD D- hnm]\nse ]mv 2-se s]mXphyhI JnI
Ipdnv : Cu hn-m-]-\w- tI-c-f- hm-- A-tXm-dn-n-bn-se- -c-hp- {]-Im-cw- 3%- H-gn-hp-I- `n--ti-jn-bp-- (tem-tm- 2(i),(ii), (iii), (iv) ,(vi),(vii) & (xii) t\mpI.)
em-v- t{K-Uv- an-\n-o-cn-b- hn-`m-Kw- Po-h-\-m-v- \o-n- tam-tm- Un-kv-F-_n-en-n-/-sk-dn-{_- ]m-kn,- tI-hn-p- 7. tbmKyXI :- sam\n Fn\obdnwKv Untma
h-n-p-- 10%- H-gn-hp-I-fn-te-v- \n-b-a-\w- \-S-p--Xn-\p-- d-hv-)- D-tZym-Km-n-I-m-bn- \o-n-h-n-cn-p-p.- An Xpeyamb tbmKyX DmbncnWw
Xm-Wv.- A-t]-I - - A-t]-- A-bb - v
- p-- Xo-bX
- n-bn- tI- 5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w. Ipdnv:- sI.Fkv. B v Fkv. Fkv. B. ]mv II dq
c-f- hm-- A-tXm-dn-n-bn- ]m-v-ssSw- I-o-P- v- k-t_m- 6 {]mbw : 1- 8-36.- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1980 10(a) ii _m[IamWv
Un-t\-v- k-o-kv- D-s-sS- G-sX-n-epw- H-cp- k-t_m-Un- \pw- 01.-01.-1998\p- an-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww- (c-p- Xo-b- 11 (a) s]mXp hyhIfnse cmw JnIbnse (v),
t\-v- k-o-kn-se- n-cw- Po-h-\-m-c-t\m- s{]m-t_-j- Xn-I-fpw- D-s-sS-)- a-p- ]n-tm-- hn-`m-K-n- D-s-- (viii), (ix), (x), (xi) & (xiii) Fo D]JnIIfpw 7-mw
h-pw- ]-n-IP - m-Xn-/]- - n-Ih- -- hn-`m-K - n- D-s-h- -pw- JnIbpw tad DtZymKn\v _m[Ia.-

10 ]nFkvkn _pn 2017 P\p-hcn- 1

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
(b) ta--d-- m-]-\-n-te-bv-p-- \n-b-a-\w- A-h- ep--h-pw- a-p- ]n-tm-- hn-`m-K-n-s--h-pw- \n- Bepg Fo PnI DsSpp.)
Im-em-Im-e--fn- h-cp-p-- N---pw- hy-h--I- b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m-bn-cn-pw-).- Xriq bqWnv {]XonX HgnhpI-
pw- hn-t[-b-am-bn-cn-pw.- Ip-dn-v-:- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- 50 (Cu bqWnn tImbw, CSpn, FdWmIpfw, Xriq
(A-]-Xv-) -h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-- F-- hy-h--bv-v- hn- Fo PnI DsSpp)
ImKdn \: 453/2016 t[-b-am-bn- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- A-\p-h-Zn-n-p-- {]- Iq bqWnv {]XonX HgnhpI-
tXy-I- B-\p-Iq-ey--v- Cu- hn-m-]-\-n-s- ]m-v- 2 (Cu bqWnn ]memSv, aepdw, tImgntmSv, hb\mSv,
tm Cjyqh t{KUv -II se- s]m-Xp- hy-h--I- J-n-I- 2 t\m-p-I.- Iq, ImkdtKmUv Fo PnI DsSpp)
tIcf tv tdmUv {Smkvt]mv 7. tbmKyXI : Ipdnv: (i) Cu hnPvRm]\{]Imcw Hcp DtZymKmn
GsXnepw Hcp bqWnntebvv am{Xta At]nphm
tImtdj 1.- k-b-kv- hn-j-b--fn- -kv- Sp- /-{]o-Un-{Kn- tIm-gv-kv- P-
]mSpq.
bn-n-cn--Ww- A-s-n- k-b-kv- hn-j-b--fn- hn.-F-v.- (ii) G.O (P) No. 89/2014/Home dated 06.05.2014, G.O. (P)
1 m]\ns t]cv : tIcf tv tdmUv
{Smkvt]mv tImtdj F-kv.-C.- P-bn-n-cn--Ww- A-s-n- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k-- No.266/2010/Home dated 09.12.2010 Fo DchpI
2 DtZymKtcv : tm Cjyqh t{KUv - II I-em-im-e-bn-\n-pw- sUm-a-n-Iv- \-gv-knw-Kn- hn.-F-v.-F- {]ImcamWv Cu XkvXnIbpsS t]cv, tbmKyXI, av
3 ifw : ` 9190-14210/- kv.-C- A-s-n- X-p-y- tbm-Ky-X.- A\p_ hyhkvYI Fnh hnPvRm]\w
4 HgnhpIfpsS Fw : 04 (\mev) 2.- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-pw- _n.-F-kv.- sNbvXncnpXv.
5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w kn.- \-gv-knw-Kv- P-bn-n-cn--Ww- A-s-n- H-cp- K-h--sa- v- (iii) Cu- hn-Pv-Rm-]-\-{]-Im-cw- bq-Wn--Sn-kv-Ym-\-n- dm-v-
6 {]mbw :18-36, D-tZym-Km-n-I- 02.-01.- Aw-Ko-Ir-X- m-]-\-n-\n-v- P-\-d- \-gv-knw-Kn-epw- an- ]-n-I-I- X-m-dm-p--Xm-Wv.- A-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-
1980 \pw 01.-01.-1998 \p-an-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-p- Uv- ssh-^-dn-bn-epw- aq-p- h-j-n- Ip-d-bm-sX-bp-- tIm- - dm-v- ]-n-I-bp-sS- Im-em-h-[n- dm-v- ]-n-I- {]m-_-ey-n-
Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- a-p-]n-tm-- hn-`m-K-n- D-s- gv-kv- P-bn-n-cn--Ww.- h-cp-- Xo-b-Xn- ap-X- H-cp- h-j-tam- G--hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-
-h-pw- ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I- h-- hn-`m-K-n- D-s--h- 3.- tI-c-f- \-gv-k-kv- B- v- an-Uv- ssh-hv-kv- Iu--kn-en- kv- p- h-j-tam- B-bn-cn-p--Xm-Wv.- F-m- H-cp- h-j-n-
pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m-bn-cn-pw.- {Xo-I- \-gv-kv- B- v- an-Uv- ssh-^v- B-bpw- ]p-cp-j-am- t\- \p-ti-jw- C-tX- D-tZym-K-n-\v- \n-iv-Nn-X- bq-Wn-n-te-v- H-cp-
Ip-dn-v-:-{]-kv-Xp-X- m-]-\-n- s{]m-hn-j-W-em-bn- tPm-en- gv-kv- B-bpw- c-Pn-- sN-bv-Xn-cn--Ww.- ]p-Xn-b- dm-v- ]-n-I- {]-kn-o-I-cn-p-I-bm-sW-n- B- Xo-b-
t\m-n-bn-p--h- B-Zy-s- s{]m-hn-j-W- \n-b-a-\-Im-e- Ipdnv :- 1. 03.01.2013-se G.O (P) No. 1/13/SJD {]-Im-cw- Sn- X-kv- Xn- ap-X- Cu- hn-Pv-Rm-]-\-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v-
v- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n- I-gn-n-cp-n-s-n- A-h-cp-sS- Xn-I-bn-te-p-- H-gn-hp-I-fp-sS- 3%- H-gn-hp-I- N-e-\-ssh-I- ]-n-I-bv-v- {]m-_-ey-ap-m-bn-cn-p--X-.- dm-v- ]-n-I- \n-e-
s{]m-hn-j-W- k-o-kn-s- ssZ-Ly-tm-fw- D-b-- {]m- eyw-/-sk-dn-{_- ]m-kn,- tI-hn-p-d-hv- F-o- hn-`m-K-- hn-en-cn-p-- ]-c-am-h-[n- 3 h-j-n-\p-n- B- en-kv-n-
b-]-cn-[n- bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m- ]-c-am- fn-s-- `n--ti-jn-m-cm-b- D-tZym-Km-n-I-m-bn- kw- \n-pw- B-cpw- \n-b-a-\- in-]m-i- sN--s-Sp-n-m-sb-n-
h-[n- A-p-h-j-m-ew- am-{X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-p- h-c-Ww- sN-bv-Xn-cn-p-p.- en-kv-n-s- Im-em-h-[n- H-cp- h-jw- Iq-Sn-tbm- H-cm-sf-sb-n-
I-bp-p.- Sn- m-]-\-n- d-Kp-e- D-tZym-Kw- h-ln-p-- 2. KS&SSR ]mv II Nw 10 a(ii) Cu sXcsSpn\v epw- \n-b-an-p--Xp- h-sc-tbm- G-Xm-tWm- B-Zyw- A-Xp-h-
h-v- ho-pw- a-sm-cp- \n-b-a-\-n-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n- _m[Iambncnpw. sc- Zo-Ln-n-p--Xm-Wv.-
p--X-.- s{]m-hn-j-W- k-o-kp--h- k-o-kn-s- (iv)Cu- hn-Pv-Rm-]-\-{]-Im-c-ap-- sX-c--Sp-v- bq-Wn--Sn-kv-
ssZ-Lyw- Im-Wn-p-- k-n-^n--v- hm-n- ssI-h-iw- kq- Ym-\-n- 24.-09.-1980-se- Pn.-H.- (Fw.-F-kv-)- \-- 92/-80/-
n-t--Xpw- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-cm-t-
ImKdn \: 455/2016 B-`y--c-n-se- {]-tXy-I- hy-h-kv-Y-I--\p-kr-X-am-bn- \-
- Xp-am-Wv.- A-h- d-Kp-e- k-o-kn-e-- tPm-en- t\m-n-bn- ^maknv t{KUv II S-p--Xm-Wv.- k-o-kn- {]-th-in-p-- Aw-K--fp-sS- F-
cp--sX-v- k-n-^n--n- {]-tXy-Iw- ]-d-n-cn--Ww.- Cjzdkv saUn kokkv m- \n-b-a-\-hpw- kv-Y-ew- am--hpw- P-bn- sF.-Pn.-bp-sS- Np-a-
(h-b - n-fh- n-s\- kw-_ - n-- a-p-hy-h
- I
- -v- Cu- hn-m- X-e-bn-em-bn-cn-pw.- C-tm- k-m- k-o-kn- C-tX- D-
1. hIpv : Cjzdkv saUn
]-\-n-se- ]m-v- 2se- s]m-Xp-hyhI JnI 2(i),(ii), kokkv
tZym-K-n- G-sX-n-epw- H-cp- bq-Wn-n-en-cn-p--h-v- Cu-
(iii), (iv) & (xii) t\mpI.) 2. DtZymKtcv : ^maknv t{KUv II
hn-Pv-Rm-]-\- {]-Im-cw- A-t]--I- A-b-bv-p-hm- A-l-
7. tbmKyXI :- SSLC ]m-m-bn-cn--Ww- A-s-n- X- 3. ifw : ` 22,200 -48,000/-
X-bn-.- F-m- C-Xn-epw- D-b-- D-tZym-K-n-\v- A-t]-n-
p-ey-tbm-Ky-X- D-m-bn-cn--Ww- m-hp--Xm-Wv.-
4. HgnhpIfpsS Fw : PnmSnm\n
s{]m-t_-j- :- Cu- tPm-en-bn- \n-b-an--s-Sp-- Hm-tcm- (v) Akn-kv-- v- {]n-k-- Hm-^o-k-dp-sS- \n-b-a-\w- bq-Wn--Sn-
tImbw - 03 (aqv)
cp--cpw- tPm-en-bn- {]-th-in-p-- Xo-b-Xn- ap-X- Xp-S- kv-Ym-\-n- B-b-Xn-\m- Xn-cp-h-\--]p-cw-/-Xr-iq-/-I-q-
]memSv - 01 (Hv)
-bm-b- aq-p-h-js - - k-o-kn-\p-ff - n- c-v- h-jw- s{]m- bq-Wn-n- \n-b-a-\w- e-`n-p-- D-tZym-Km-n,- _--s--
aepdw - 01 (Hv)
t_-j-\n-em-bn-cn-pw- bq-Wn-n-s- A-[n-Im-c- ]-cn-[n-bn-ep-- G-Xv- kv-Ym-]-\-n-epw-
hb\mSv - 01 (Hv)
Ip-dn-v-:-2 sI.-F-kv.- B- v- F-kv.- F-kv.- B.- ]m-v I hnse Iq - 01 (Hv)
tk-h-\-a-\p-jv-Tn-m _m[ykvY\mWv.
dq 10(a) ii _m[IamWv 5. \nba\ coXn : t\cnp \nba\w
(vi) (a) Cu XkvXnIbn \nbanXbmIp DtZymKmn
11 (a) s]mXp hyhIfnse cmw JnIbnse (v), 6. {]mbw : -18-36.- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-
tPmenbn {]thinp XobXn apX XpSbmb aqp
(viii), (ix), (x), (xi) & (xiii) Fo D]JnIIfpw 6, 7 Fo 1980\pw- 01.-01.-1998\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww- (c-p-
hjn\pn cv hjw s{]mt_j\nembncnpw.
JnIIfpw tad DtZymKn\v _m[Ia (b)\n-b-an-X-cm-Ip--h- h-Ip-v- ta-[m-hn-bp-sS- \n-t-im-\p-k-
Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I-h-- hn-`m-K-n-
(b) ta--d-- m-]-\-n-te-bv-p-- \n-b-a-\w- A-h- c-Ww- C- k-o-kv- s{S-bn-\nw-Kv- ]q-n-bm-t--Xm-Wv.-
ep--h-pw- a-p- ]n-tm-- hn-`m-K-n-s--h-pw- \n-
Im-em-Im-e - f - n- h-cp-p-- N- - -pw- hy-h - I
- -pw- (c) tI-cf - - P-bn- k-t_m-Un-t\-v- Hm-^o-tk-gk v- v- ]-co-- C-Xn-
b-am-\p-kr--X-am-b- h-b-n-f-hp-m-bn-cn-pw.-
hn-t[-b-am-bn-cn--pw. \-Iw- hn-Pb - n-n-n-m-] - - w- s{]m-t_-j - Im-em-h[ - n-b
v- p-
Ipdnv :- bmsXmcp ImcWhimepw Db {]mb]cn[n 50
n- X-s- A-h- {]-kX v- p-X- ]-co-- hn-Pb- n-t-X - m-Wv.-
(A]Xv) hbv Ihnbm ]mSn F hyhbvv
(d) hmU Fkvmnjvsan av XkvXnIIfntep
P\d dn{Iqvsav (Pn-m-Xew)- hnt[bambn Db {]mb]cn[nbn A\phZnnp
{]tXyI B\pIqeyv Cu hnm]\ns ]mv
kvYm\bn\mbn kwkvYm\Xe ko\ntbmdnn enkvv
kqnpXmWv.
-2 se s]mXp hyhI t\mpI.
5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w
ImKdn \: 454/2016 7. tbmKyXI :
s]mXptbmKyX: Fkv . Fkv . F.kn PbnncnWw
(bqWnSnkvYm\n)
m^v \gvkv t{KUv II AYhm Xpeyamb tbmKyX DmbncnWw.
6. {]mbw- : 18 - 36 D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-
1980 \pw- 01.-01.-1998 \pw- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- C-S-
BtcmKyw kmtXnI tbmKyX : (i) ^maknbn e`nnp
bn- P-\n-h - c
- m-bn-cn-W - w.- a-p- ]n-tm-- hn-`m-K - n- D-
1. hIpv : BtcmKyw Untma Asn Xpeyamb tbmKyX.
s-h - -pw- ]-n-IP - m-Xn-/]
- - n-I- h-- hn-`m-K- n-ep-h - -pw-
2. DtZymKtcv : m^v \gvkv t{KUv - II (ii) tIcf kwm\ ^makn Iuknen \npw e`n
\n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m-bn-cn-pw.-
3. ifw : ` 27,800 59,400/- cPnkvt{Sj.
(h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- a-p- hy-h-kv-Y-I-v- ]m-v- -
4. HgnhpIfpsS Fw : PnmSnm\n Ipdnv:- 1. KS&SSR Part II Rule 10 (a) (ii) bn-se- hy-h--I- Cu-
- se- s]m-Xp- hy-h-kv-Y-I-fn-se- 2mw- J-n-I- t\m-p-I.-)-
PnmSnm\n X-kv-Xn-I-bp-sS- sX-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-am-bn-cn-p--Xm-Wv.-
7. tbmKyXI: (a) hnZym`ymk tbmKyX:
2. {]-kv-Xp-X- X-kv-Xn-I-bv-v- dn-tm-v- sN-p-- H-gn-hp-I-fp-
]memSv - 06 (Bdv) Fkv.Fkv.F.kn. ]cotbm Xpeyamb ]cotbm
sS- 3%- `n-t- i-jn-bp-- D-tZym-Km-n-I-m-bn- (N-e\ - - ssh-
Xncph\]pcw PbnncnWw. (KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.)
I-eyw-/-sk-dn-{_- ]m-kn-)- kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-cn-p-p.-
sImw (b) imcocnI tbmKyXI:
(G.O (P) No. 1/99/P & ARD dtd. 1.1.1999).
]\wXn (i) IpdXv- 165 sk.-ao-- D-b-cw
Bepg (ii) ]q-- D-Ozm-k-n-- Ip-d--Xv- 81.-3 sk.-ao- s\--f-
tImbw Im-Kdn- \- 456/2016 hpw- 5 sk.-ao- s\-n-\v- hn-Im-k-hpw-.-
Ipdnv:) ]-n-I-Pm-Xn- /-]-n-I-h--n-s-- D-tZym-Km-n-
CSpn
FdWmIpfw
{]XonX
HgnhpI
Aknkvv {]nk Hm^ok I-v- Ip-d-- D-b-cw- 160 sk.-ao- a-Xn-bm-Ipw.- F-m- s\-
Xriq Pbn -f-hn-s\- kw-_-n-- ta- hy-h-kv-Y-I- A-h-pw- _m-
aepdw 1. hIpv : Pbn [-I-am-Wv.-
2. DtZymKtcv : Aknkv v {]nk Hm^ok (ii) ImgvN iIvXn
tImgntmSv
Ipdnv : `ntijnbp DtZymKmYnIfpw h\nXm Xmsgdbp Xcn IS hbvmsXbp ImgvN
hb\mSv iIvXnbpXmbn kmysSpnbncnWw.
Iq DtZymKmnIfpw Cu XkvXnIbvv At]nphm
Alc. ImgvN heXpIv CSXpIv
ImkdtKmUv
5. \nba\ coXn : t\cnp \nba\w. 3. ifw : ` 20,00045,800/- F) ZqcmgvN 6/6 kvs\ 6/6 kvs\
4.HgnhpIfpsS Fw : bqWnSnkvYm\n _n)kao]mgvN 0.5 kvs\ 0.5 kvs\
6. {]mbw- : 20-36. D-tZym-Km-n-I- 02.-01.- Ipdnv 1. Hm-tcm- I-n-\pw- ]q--am-b- Im-gv-N-i-Iv-Xn- D-m-
Xncph\]pcw bqWnv {]XonX HgnhpI-
1980\pw- 01.-01.-1996\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-p- bn-cn--Ww.- h-m--X,- kv-Izn- v- A-s-n- I-n-s-tbm-
(Cu bqWnn Xncph\]pcw, sImw, ]\wXn,
Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- (]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I-h-- hn-`m-K-n- I--t]m-f-I-fp-tS-tbm- tam-_n-Uv- B-bn-p-- A-h-kv-Y- F-

2017 P\p-hcn- 1 ]nFkvkn _pn 11

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
n-h- A-tbm-Ky-X-bm-bn- I-W-m-p--Xm-Wv.- Xn- ap-X- Cu- hn-Pv-Rm-]-\-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- tZym-Km-n-v- Im-bn-I--a-Xm- ]-co--bn- ]-s-Sp-p-hm-
2.- ap-p-X-v,- ]-c - - ]m-Zw,- R-c - v- ho-w,- h-f - - Im-ep-I,- ]-n-I-bv-v- {]m-_-ey-ap-m-bn-cn-p--X-.- dm-v- ]-n-I- \n-e- ho-pw- A-h-k-cw- \-Ip--X-.- D-tZym-Km-n-I- Im-
ssh-Ie - y-ap-- Im-ep-I,- tIm-v- (ap- ]-v)- ,- D-n-b- ]-p- hn-en-cn-p-- ]-c-am-h-[n- 3 h-j-n-\p-n- B- en-kv-n- bn-I--a-Xm- ]-co-m- k-a-b-v- Xm-sg- sIm-Sp-n-p-- ^m-
I,- sIm-,- tI-hn-bn-epw- kw-km-c - n-ep-ap-- Ip-dh - p-I- \n-pw- B-cpw- \n-b-a-\- in-]m-i- sN--s-Sp-n-m-sb-n- d-n- k-m- k-o-kn-ep-- A-kn-kv-- v- k-P-\n-/
F-n-s - \-bp-- im-co-cn-I- \yq-\X - I- - D-m-bn-cn-c - p-Xv.- en-kv-n-s- Im-em-h-[n- H-cp- h-jw- Iq-Sn-tbm- H-cm-sf-sb-n- P
- q-\n-b- I-k- - - n- Ip-db- m-- dm-p-- H-cp- sa-Un--
(3)-"h
-
- - kv - m-''- - \n-eh - m-c- n-ep-- \m-jW - - ^n-kn-- F- epw- \n-b-an-p--Xp- h-sc-tbm- G-Xm-tWm- B-Zyw- A-Xp-h- B-^o-k-dn- \n-pw- im-co-cn-I- tbm-Ky-X-bpw- I--S- Iq-Sm-
^n-jy-kn- sS-k v- n-se- Xm-sg-d - b
- p-- 8 (F-)v- - C-\ - f
- n- G- sc- Zo-Ln-n-p--Xm-Wv.- sX-bp-- Im-gv-N- i-Iv-Xn-bpw- sX-fn-bn-p--Xn-\p-- sa-Un-
sX-n-epw- 5 (A-)v- - F- - n- tbm-Ky-X- t\-Sn-bn-cn-W - w.- (iv) Cu hnPvRm]\{]Imcap sXcSpv - k-n-^n--n-s- A-- lm-P-cm-t--Xpw- B-b-Xv-
{Ia bqWnSnkvYm\n 24.09.1980se Pn.H. (Fw.Fkv) \ {]-am-W- ]-cn-tim-[-\- k-a-b-v- A-h-cp-sS- s{]m-ss^-en-
\ C\ h kvm \nehmcw 92/80/B`ycnse {]tXyI hyhkvYI\p upload sN-t--Xp-am-Wv.-
(i) 100 ao Hmw 14 sk v krXambn \SpXmWv. kokn {]thinp (saUn-- kn^nn-s am-Xr-Ibv-v-
(ii) ssl Pv 132.20 sk.ao. (4"6") AwKfpsS Fm \nba\hpw kvYew amhpw Pbn sh_v-sskn-se hn-Pv-Rm-]\w- Im-Wp-I)
(iii) temwKv Pv 457.20 sk.ao. (15") sF.Pn.bpsS NpaXebnembncnpw. Ctm km Ipdnv: Im-gv-N-i-n-sb- kw-_-n-- hn-h-c-- k-n-^n-
(iv) ]pnwKv Z tjmv kokn CtX DtZymKn GsXnepw Hcp -n- hy--am-bn- tc-J-s-Sp-n-bn-cn--Ww.- hn-j- t\m-
(7264.{Kmw `mcapXv) 609.6 sk.ao. (20') bqWnnencnphv Cu hnPvRm]\ {]Imcw a,- B-h-td-Pv,- ap-X-em-b- A-hy--am-b- {]-kv-Xm-h-\-I- kzo-
(v) t{XmbnwKv Zn {Inv t_m 6096 sk.ao. (200') At]I Abbv phm AlXbn. Fm I-cn-p--X-.- Hm-tcm- I-n-t\-bpw- kw-_-n-- hn-h-c--
(vi) tdm]v (ssII am{Xw CXnepw Db DtZymKn\v At]nmhpXmWv. {]-tXy-I-am-bn- tc-J-s-Sp-n-bn-cn--Ww.- Im-gv-N-i-n- ap-I-
D]tbmKnv) 365.8 sk.ao.(12') (v) h\nXm Aknkv v {]nk Hm^okdpsS \nba\w fn- kq-Nn-n-n-p-f-f- hn-[-n--e-s-n- I-n-\v- \-- Im-gv-N-
(vii) ]p A]vkv AYhm NnnwKv 8 XhW bqWnSnkv Y m\n BbXn\m Xncph\]pcw/ i-n-bp-s-tm- tam-i-am-b- Im-gv-N-i-n-bm-sW-tm- D-f-
(viiii) 1500 ao Hmw 5 an\n- 44 sk v Xriq/Iq bqWnn \nba\w e`np DtZymKmn, f- hn-h-cw- k-n-^n--v- \-Ip-- D-tZym-K-- k-n-^n-
Ipdnv: D-tZym-Km-n-I-fp-sS- im-co-cn-I- A-f-hp-I- Im-bn-I- _s bqWnns A[nImc ]cn[nbnep GXv -n- tc-Js - -Sp-t-X - m-Wv.- Am-sXbp- k-n-^n-p-
-a-Xm- ]-co--bv-v- ap-]v- F-Sp-p--Xm-Wv.- \n-iv-Nn-X- A- kvYm]\nepw tkh\a\pjvTnm _m[ykvY\mWv. I-- kzo-I-cn-p--X-.
f-hp-I- C-m-- D-tZym-Km-n-I-sf- Im-bn-I--a-Xm- ]-co- (vi) (a) Cu XkvXnIbn \nbanXbmIp DtZymKmn
-bn- ]-s-Sp-n-p--X-.- Im-bn-I--a-Xm- ]-co--bn- tPmenbn {]thinp XobXn apX XpSbmb aqp Im-Kdn- \- 458/2016
A-]-I-Sw- kw-`-hn-p-I-tbm- ]-cn-t-p-I-tbm- sN-p-- D- hjn\pn cv hjw s{]mt_j\nembncnpw.
tZym-Km-n-v- Im-bn-I--a-Xm- ]-co--bn- ]-s-Sp-p-hm- (b) \n-b-an-X-cm-Ip--h- h-Ip-v- ta-[m-hn-bp-sS- \n-t-im-\p- {]o-ss{]adn So ({]o-ss{]adn kvq)
ho-pw- A-h-k-cw- \-Ip--X-.- D-tZym-Km-n-I- Im- k-c-Ww- C- k-o-kv- s{S-bn-\nw-Kv- ]q-n-bm-t--Xm-Wv.- hnZym`ymkw
bn-I--a-Xm- ]-co-m- k-a-b-v- Xm-sg- sIm-Sp-n-p-- ^m- (c) tI-cf - - P-bn- k-t_m-Un-t\-v- Hm-^o-tk-gvk - v- ]-co-- C-
Xn-\I - w- hn-Pb - n-n-n-m-] - - w- s{]m-t_-j - Im-em-h[ - n-p- 1. hIpv : hnZym`ymkw
d-n- k-m- k-o-kn-ep-- A-kn-kv-- v- k-P-\n-/ 2 DtZymKtcv : {]o-ss{]adn So
P
- q-\n-b- I-k - - - n- Ip-db - m-- dm-p-- H-cp- sa-Un-- n- X-s- A-h- {]-kvX - p-X- ]-co-- hn-Pb - n-t-X - m-Wv.-
(d) h-\n-Xm- A-kn-kv-- v- {]n-k-- Hm-^o-k-am-m-bn- {]- ({]o-ss{]adn kvq )
B-^o-k-dn- \n-pw- im-co-cn-I- tbm-Ky-X-bpw- I--S- Iq-Sm- 3 ifw : ` 2520054000 ]cn-jv-Icn-Xv-
sX-bp-- Im-gv-N- i-Iv-Xn-bpw- sX-fn-bn-p--Xn-\q-- sa-Un- tXy-I- kw-kv-Ym-\-X-e- ko-\n-tbm-dn-n- en-kv-v- kq-n-p--
Xm-Wv.- 4 HgnhpIfpsS Fw : PnmSnm\n
- k-n-^n--n-s- A-- lm-P-cm-t--Xqw- B-b-Xv- Iq - 01 (Hv)
{]-am-W- ]-cn-tim-[-\- k-a-b-v- A-h-cp-sS- s{]m-ss^-en- 5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w
5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w.
upload sN-t--Xp-am-Wv.- (bqWnSnkvYm\n)
6 {]mbw- : 18-40. D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-
(saUn-- kn^nn-s am-Xr-Ibv-v- 6. {]mbw- : 18 - 36 DtZymKmnI
02.01.1980 \pw 01.01.1998 \pw (cv XobXnIfpw DssS) 1976\pw- 01.-01.-1998\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww- (c-p-
sh_v-sskn-se hn-Pv-Rm-]\w- Im-Wp-I) Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- a-p- ]n-tm-- hn-`m-K-n- D-
Ipdnv: Im-gv-N-i-n-sb- kw-_-n-- hn-h-c-- k-n-^n- CSbn P\nhcmbncnWw.
ap ]ntm hn`mKn Dshpw ]nIPmXn/ s-h- -pw- ]-n-IP - m-Xn-/]- - n-Ih- -- hn-`m-K - n-ep-h - -pw-
-n- hy--am-bn- tc-J-s-Sp-n-bn-cn--Ww.- hn-j- t\m- \n-b-am-\p-kr-X- h-b-n-f-hv- D-m-bn-cn-pw-.-
a,- B-h-td-Pv,- ap-X-em-b- A-hy--am-b- {]-kv-Xm-h-\-I- kzo- ]nI h hn`mKnephpw \nbam\pkrX
Cfhpmbncnpw. Ipdnv :- bmsXmcp ImcWhimepw Db {]mb]cn[n
I-cn-p--X-.- Hm-tcm- I-n-t\-bpw- kw-_-n-- hn-h-c-- 50 (A]Xv) hbv Ihnbm ]mSn F hyhbvv
{]-tXy-I-am-bn- tc-J-s-Sp-n-bn-cn--Ww.- Im-gv-N-i-n- ap-I- (hbnfhns\ kw_n ap hyhkvYIv ]mv
se s]mXp hyhkvYIfnse 2mw nI t\mpI.) hnt[bambn Db {]mb]cn[nbn A\phZnnp
fn- kq-Nn-n-n-p-f-f- hn-[--e-s-n- I-n-\v- \-- Im-gv-N- {]tXyI B\pIqeyv Cu hnm]\ns ]mv
i-n-bp-s-tm- tam-i-am-b- Im-gv-N-i-n-bm-sW-tm- D-f- 7. tbmKyXI: (a) hnZym`ymk tbmKyX:
Fkv.Fkv.F.kn. ]cotbm Xpeyamb ]cotbm II -se s]mXphyhI JnI 2 t\mpI.
f- hn-h-cw- k-n-^n--v- \-Ip-- D-tZym-K-- k-n-^n- 7. tbmKyXI :- (a) tIcf Khs v ]com IojW
-n- tc-Js - -Sp-t-X - m-Wv.- Am-sXbp- k-n-^n-p- PbnncnWw. (KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.)
(b) imcocnI tbmKyXI: \Sp Fkv.Fkv.F.kn.tbm Xpeyamb
I-- kzo-I-cn-p--X-. atsXnepw ]cotbm ]mmbncnIWw.
(i) IpdXv 150 sk.ao Dbcw DmbncnWw.
Ipdnv:]-n-IP - m-Xn- /-]- n-Ih - -- n-s-- D-tZym-Km-n-I- (b) \gvkdn s{Sbn\nwKv hnPbIcambn ]qnbmnb
Im-Kdn- \- 457/2016 pw- Ip-d-Xv- 150 sk.-ao- D-b-cw- Dm-bn-cn-Ww-.- kn^npI (tIcf Khsatm ap XncphnXmwIq
h\n-Xm- Aknkvv {]nk Hm^ok (ii) Im-gv-N- i-Iv-Xn- Xm-sg--d-bp-- X-c-n- I--S- h-bv-m- -sImn Khsatm ap XncphnXmwIq Khsatm
sX-bp-- Im-gv-N- i-Iv-Xn-bp--Xm-bn- km-y-s-Sp-n-bn-cn- ap sImn Khsatm \InbXv).
Pbn -Ww.- Asn
1. hIpv :Pbn ImgvN heXpIv CSXpIv \gvkdn s{Sbn\nwKv kn^nv (Cy tv
2. DtZymKtcv : h\nXm Aknkv v {]nk F) ZqcmgvN 6/6 kvs\ 6/6 kvs\ Iukn t^m ssNUv shs^b \InbXv)
Hm^ok _n) kao]mgvN 0.5 kvs\ 0.5 kvs\ Asn
Ipdnv: ]pcpjmcpw `ntijnbp DtZymKmnIfpw kn) Hmtcm In\pw ]qamb ImgvNiIvXn _metkhnI s{Sbn\nwKv kn^nv (tv Iukn
Cu XkvXnIbvv At]nphm Alc. DmbncnWw. hmX, kv I zn v Asn t^m ssNUv shs^b \InbXv)
3. ifw : `20,00045,800 Instbm It]mfIfptStbm tam_nUv Bbnp Asn
4.HgnhpIfpsS Fw : bqWnSnkvYm\n AhkvY Fnh AtbmKyXbmbn IWmpXmWv. tIcf Kh-sa v- ]co-m- Io--jW- \-Ip- {]o-
Xncph\]pcw bqWnv {]XonX HgnhpI- ((iii) appXv,- ]-c-- ]m-Zw,- R-c-v- ho-w,- h-f-- Im-ep- ss{]adn Sotgvkv s{Sbn\nwKv kn^nv
(Cu bqWnn Xncph\]pcw, sImw, ]\wXn, I,- ssh-I-ey-ap-- Im-ep-I,- tIm--v- (ap- ]-v-),- D-n-b- apIfn ]dncnp GsXnepw tbmKyXbpsS IqsS
Bepg Fo PnI DsSpp.) ]-p-I,- sIm-,- tI-hn-bn-epw- kw-km-c-n-ep-ap-- Ip-d- Sn.Sn.kn.tbm Sn.Fkv . Fkn.tbm ]mmbnphv
Xriq bqWnv {]XonX HgnhpI- hp-I- F-n--s\-bp-- im-co-cn-I- \yq-\-X-I- D-m-bn-cn- apKW\ \IpXmWv.
(Cu bqWnn tImbw, CSpn, FdWmIpfw, Xriq -cpXv. KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) Cu- Xkv-Xn-Ibv-v- _m[IamWv.
Fo PnI DsSpp) (iv) apIfn- ]-d-n-p-- tbm-Ky-X-I-v- ]p-d-ta- Hm-tcm- D- 8 {]m-b]cn-[n-,- \n-ba\w- Ch kw-_n- {]tXy-I
Iq bqWnv 5 (Av) tZym-Km-n-bpw- Xm-sg--d-bp-- 8 (F-v-)- C-\--fn- G-sX- B\pIqey
(Cu bqWnn ]memSv, aepdw, tImgntmSv, n-epw- 5 (A-v-)- F--n- tbm-Ky-X- t\-Sn-bn-cn-Ww. 1) \n-iv-Nn-X tbm-Ky-Xbp- Phm-m-cp-sS `m-cy-am-v- DtZym-
hb\mSv, Iq, ImkdtKmUv Fo PnI {Ia K \n-ba\ Im-cy-n- km-ap-Zm-bn-I kw-hcW \nbav
DsSpp) \ C\ h kvm \nehmcw hnt[bambn 12.02.1970 se G.O(MS) 50/70/PD, 21.01.1978 se-
Ipdnv: (i) Cu hnPvRm]\{]Imcw Hcp DtZymKmn (i) 100 ao Hmw 17 sk v G.-O(- M-S)- - 9/-78/-G.-Ed
- n- F-n-h- A-\p-kc - n-v- ap-K-W\ - - \-
GsXnepw Hcp bqWnntebvv am{Xta At]nphm (ii) ssl Pv 1.06 ao Ip--Xm-Wv.- A--s\-bp--h- k-n-^n--v- hm-B-- kq-
]mSpq. (iii) temwKv Pv 3.05 ao n-t--Xpw- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-cm-t-
(ii) G.O (P) No. 89/2014/Home dated 06.05.2014, G.O. (P) (iv) ]pnwKv Z tjmv -Xp-am-Wv.- tk-h-\-cw-K-p-- ]-m-f-m-sc-bpw- t_-kv- F-
No.266/2010/Home dated 09.12.2010 Fo D-c - h
- p-I- {]-Im- (4 In..{Kmw `mcapXv) 4.88 ao m-n-jv-sa- n- {]-h-n-p--h-sc-bp-am-Wv- P-hm-am-cp-
c-am-Wv- Cu- X-kX v- n-Ib
- p-sS- t]-cv,- tbm-Ky-XI- ,- a-v- A-\p-_ - - (v) 200 ao Hmw 36 sk v- sS- ]-n-I-bn- D-s-Sp-n-bn-cnpXv [G.O(MS) 509/64/
hy-hk - Yv- I
- - F-n-h- hn-PR v- m-]\ - w- sN-bXv- n-cn-p-X - v.- (vi) t{XmbnwKv Zn t{Xm_m 14 ao Edn XobXn 19.09.1964, G.O(MS) 614/65/Edn XobXn
(iii) Cu- hn-Pv-Rm-]-\-{]-Im-cw- bq-Wn--Sn-kv-Ym-\-n- dm-v- (vii) jn tdkv (25 4 ao) 26 sk v- 09.11.1965, G.O(MS) 243/66/Edn XobXn 27.05.1966]. Cu-
]-n-I-I- X-m-dm-p--Xm-Wv.- A-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp- (viii) kvInnwKv (1 an\nv) 80 XhW hn-`m-K-n-s-Sp-- D-tZym-Km-n-I- "-Xm--v- G-sX-
- dm-v- ]-n-I-bp-sS- Im-em-h-[n- dm-v- ]-n-I- {]m-_-ey-n- Ipdnv: D-tZym-Km-n-I-fp-sS- im-co-cn-I- A-f-hp-I- Im-bn-I- n-epw- co-Xn-bn-ep-- ap-K-W\ - - e-`n-p-hm- A-lX - b
- p-tm-
h-cp-- Xo-b-Xn- ap-X- H-cp- h-j-tam- G--hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq- -a-Xm- ]-co--bv-v- ap-]v- F-Sp-p--Xm-Wv.- \n-iv-Nn-X- A- "- F--Xn-\v- "-D-v-"- F-v- Hm--sse- A-t]--bn- tc-J-
p- h-j-tam- B-bn-cn-p--Xm-Wv. F-m- H-cp- h-j-n- f-hp-I- C-m-- D-tZym-Km-n-I-sf- Im-bn-I--a-Xm- ]-co- s-Sp-p-I-bpw- ap-K-W-\-bp-sS- A-l-X- Xp-S-v- hy--
\p-ti-jw- C-tX- D-tZym-K-n-\v- \n-iv-Nn-X- bq-Wn-n-te-v- H-cp- -bn- ]-s-Sp-n-p--X-.- Im-bn-I--a-Xm- ]-co--bn- am-p-I-bpw- sN-t--Xm-Wv.-
]p-Xn-b- dm-v- ]-n-I- {]-kn-o-I-cn-p-I-bm-sW-n- B- Xo-b- A-]-I-Sw- kw-`-hn-p-I-tbm- ]-cn-t-p-I-tbm- sN-p-- D- 2) kw-m-\-s- Un-m-p-sa-- ssl-kv-q-fp-I-fn- Ip-

12 ]nFkvkn _pn 2017 P\p-hcn- 1

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
d--]-w- A-p-h-jw- k-o-kp-- e-t_m-d--dn- A-- \-n-\v- A-l-X-bp--h-cm-bn-cn-pw.- F-m- H-cm-fp-sS- ap- A-b-bv-p-- Xo-b-Xn-bn- A-h- -]m-v- ssSw- I-n-P-
U-am-sc- A-h-v- \n-n-X- tbm-Ky-X-bp-- ]-w- {]m-b- d- h-cp--X-\p-k-cn-v- t-v- B-ssI-hv-kn- H-cn-- \n-b-a- v- k-ho-kv- D-s-sS- -G-sX-n-epw- H-cp- k-t_m-Un-t\-v-
]-cn-[n-bn- \n-pw- H-gn-hm-m-hp--Xm-Wv.- A-h- k-o- \-n-\v- in-]m-i- sN-bv-Xp- I-gn-m- ]n-s- a-t-sX-n- -k-ho-kn-se- ]q-- Aw-K-tam- s{]m-t_-j- Xr-]v-Xn-I-c-am-
kn- {]-th-in-- Xo-b-Xn-bpw- sam-w- tk-h-\-Im-e-hpw- Im- epw- h-Ip-p-I-fn-te-p-- \n-b-a-\-n-\v- A-bm-sf- ]-cn-K-Wn- bn- ]q-n-bm-n-bn-p-- -B-tfm- B-bn-cn-t--Xm-Wv.- -D-
Wn-p-- H-cp- k-n-^n--v- _--s-- sl-Uv-am--dn- \n- p--X-.- t-v- B-ss-hv-kn- tem-h- Un-hn-j- m- tZym-Km-n-bp-sS- k-ho-kn-s\- kw-_-n-p-- hn-h-c--
pw- hm-n- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-cm-t-- v- (I--U-bpw- a-e-bm-f-hpw- A-dn-bm-hp--h-)- \n-b-an--s- Im-Wn-p-- k-n-^n--v- Xm-sg- Im-Wn-n-cn-p-- t^m-d-
Xm-Wv.- k-o-kv- B-\p-Iq-eyw- e-`n-p-- D-tZym-Km-n-I- v- I-gn-m- Hm-tcm-cp--pw- \n-n-X- s{]m-t_-j- Im- n- -_--s-- B-^o-kv- -ta-[m-hn-bn- \n-pw- hm-n- I-
v- km-ap-Zm-bn-I- kw-hc
- W
- m-\p-Iq-eyw- e-`n-p-X- - - [G.O(MS) e-v- k-m- \n--bn-p-- Hm-Uv- kv- {In-]v-n-ep-- s{S- o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-cm-t--Xm-Wv.- -
315/62/Edn XobXn 14.05.1962]. bn-\nw-Kv- hn-P-b-I-c-am-bn- ]q-n-bm-n-bn-cn--Ww.- Fw-tm-bv-sa- v- F-Iv-kv-sN-bv-p-I- -ap-tJ-\-tbm- a-p- hn-[-
3) ^v mkv kvIuvknepw ssKUvknepw s]hv 5. \nba\coXn : t\cnp \nba\w n-tem- \n-b-an--s-- -Xm-m-en-Im-Sn-m-\-n- tPm-
\nba\mcyn apKW\ \IpXmWv. [G.O(MS) 6. tbmKyX :- 1) Fkv.Fkv.F.kntbm Xpeyamb en- sN-p--h-v- Cu- hn-`m-K-n- A-t]-- -A-b-bv-p-
122/75/Edn XobXn 27.05.1975] Cu apKW\ 12.02.1970 se atsXnepw ]cotbm hnPbnncnWw. hm- A-l-X D-m-bn-cn-p--X-.-
G.O(MS) 50/70/PD bn-se- \n-_ - \ - I
- --v hn-t[-ba- m-bn-cn-pw.- 2) IU, aebmfw `mjI ssIImcyw sNm\p tem-h- Un-hn-j- m-v- (I--U-bpw- a-e-bm-f-hpw- A-dn-
Ip-dn-v- :- ta--d--h-tbm- Xm-sg- s]m-Xp-hy-h--I-fn- c- Adnhv DmbncnWw. bm-hp--h-)- X-kv-Xn-I-bp-sS- X-kv-Xn-I-am-w- h-gn-bp-- Xn-
mw- J-n-I-bn- ]-d-bp--h-tbm- B-b- G-sX-n-epw- Im-c- Ipdnv :- (1) c-Pn-kv-t{S-j- h-Ip-n-tev- \n-b-a-\- in-]m-i- c-s-Sp-n-\m-bn- D-tZym-Km-n-I- lm-P-cm-t-- k-
W--fm- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- e-`n-m- A- sN--s-Sp-- D-tZym-Km-n-I- 15.-01.-1965 se- Pn.-H.- (Fw.- ho-kv- k-n-^n--n-s- am-Xr-Iv- -sh_v-sskn-se hn-Pv-
l-X-bp--h- "-A-sX-"- F-v- Hm--sse- A-t]--bn- tc- F-kv-)- 68/-65 F-- k-m- D--c-hv- {]-Im-cw- I--U- `m- Rm-]\w- Im-Wp-I)
J-s-Sp-t--Xpw- Xp-S-v- C-f-hn-\p-- A-l-X- hy--am- j-bn-ep-- H-cp- I-s-gp-v- ]-co--bv-v- hn-t[-b-cm-tI-- (ii) Cu- hn-`m-K-n- A-t]-- A-b-bv-p-- D-tZym-Km-n-
p-I-bpw- sN-t--Xm-Wv.- A-m--]-w- {]m-b-]-cn-[n- I- Xp-am-Wv.- I- \n-n-X- hn-Zym-`ym-k- tbm-Ky-X- (S-S-L-C-)- th-W-sa--
gn-p- F-- Im-c-W-m- A-t]-- \n-c-kn--s-Sm- C- (2)sI.Fkv.& Fkv.Fkv.B dq 10 (a)(ii) _m[IamWv. \n-_--\-bn- \n-pw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- \n-pw- H-
S-bp--XmWv. 7. {]mbw- :- 18-36 D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1980 \pw- 01.-01.-1998 gn-hm--s-Sp--Xm-Wv.- F-m- C-h-v- I--U,- a-e-bm-fw-
\pw- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn- `m-j-I- ssI-Im-cyw- sN-p--Xn-\p-- A-dn-hv- D-m-bn-cn-
Im-Kdn- \- 459/2016 -Ww.- ]-n-I-Pm-Xn-/- ]-n-I-h--m-pw- a-v- ]n-tm-- hn- -Ww.- `n--ti-jn-m-p-- B-\p-Iq-ey--v- Cu- hn-
`m-K-n-ep--h-pw- \n-b-am-\p-kr-X- h-b-n-f-hv- D-m-bn- `m-K-n-s--h- A-l-c-.-
temh Unhnj mv (IUbpw cn- pw.- [hbnfhv kw_nv av hyhIv (iii) X-kv-Xn-I-am-w- h-gn-bp-- \n-b-a-\-n-\m-bn- A-t]-n-
aebmfhpw Adnbmhph) hnm]\nse ]mv II s]mXphyhIfnse p-- D-tZym-Km-n-I-v- th-n- H-cp- a--c- ]-co-- I-
JnI 2 ImWpI] o-j- \-S-p--Xm-Wv.- X-kv-Xn-I-am-w- h-gn-bp-- \n-b-a-\-
hnhn[w Ipdnv: sk-{I-t-dn-b-v,- tI-c-f- ]-n-Iv- k-ho-kv- I-o-j- n-\v- th-n-bp-- ]-co--bn- 40%- (\m--Xv- i-X-am-\w-)-
]mv I (t\cnp \nba\w) F-o- B-^o-kp-I- D-s-sS-bp-- hn-hn-[- h-Ip-p-I-fn- n- Ip-d-bm-sX- am-v- t\-Sp-- D-tZym-Km-n-I- Cu- X-
tPm-en- t\m-p--h-cpw- F-kv.- F-kv.- F.- kn.- P-bn--h-cp- kv-Xn-I-bp-sS- dm-v- ]-n-I-bn- D-s-Sm- A-l-X- t\-Sp--
1. hIpv : hnhn[w Xm-Wv.-
am-b- ssS-n-p-I-v- A-t]-m- Xo-b-Xn-bn- sam-w- \m-
2. DtZymKtcv :- temh Unhnj mv (iv)- I-o-j-s- Im-k-tKm-Uv- Pn-m- B-^o-kn- F-gp-Xn-
ep-h-j-n- Ip-d-bm-- k-ho-kp-- ]-w- Cu- hn-m-
(IUbpw aebmfhpw Adnbmhph) (04-03-2013 se A-dn-bn--s-Sp-- H-gn-hp-I-fn- 10%- (]-v- i-X-am-\w-)- H-gn-
]-\-{]-Im-cw- tem-h- Un-hn-j- m-v- D-tZym-K-n-\v- A-
Pn. H.(Fw. Fkv.) \ 120/2013/(138)/^n. F Dchp hp-I-fn-te-bv-v- k-t_m-Un-t\-v- k-ho-kn-se- Xm-gv-- h-cp-
t]-n-m-hp--Xm-Wv.- A-h-v- ]-c-am-h-[n- {]m-b-]-cn-[n- 40
{]Imcw mv (IUbpw aebmfhpw Adnbmhph) am-\-m-cm-b- Po-h-\-m-cn- \n-pw- Xn-c-s-Sp--s-Sp--
(\m--Xv- )- h-b-v- (02.-01.-1976 \pw- A-Xn-\p- ti-j-hpw- P-\n-
Fv ]p\:\maIcWw sNsnpXv.) D-tZym-Km-n-I-sf- \n-b-an-p--Xm-Wv.- X-kv-Xn-I-am-w- h-gn-
-h-cm-bn-cn--Ww-)- B-bn-cn-p--Xm-Wv.- ]n-tm-- hn-`m-K-
Ipdnv: - (1) dh\yq hIpnse kwtbmPnX XkvXnIbmb bp-- \n-b-a-\-am-b-Xn-\m- tI-c-f- t-v- B- v- k-t_m-Un-
-v- aq-p- h-j-hpw- ]-n-I- Pm-Xn- /- ]-n-I- h--m-v-
temh Unhnj mv / hntPv Akn v (IUbpw t\-v- k-ho-kv- N---fn-se- c-mw- `m-K-n- 14 ap-X- 17
A-v- h-j-hpw- ]-c-am-h-[n- {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- A-\p-h-
aebmfhpw Adnbmhph) CXnsSpw. h-sc-bp-- h-Ip-p-I-fn- ]-d-n-p-- kw-h-c-W- hy-h--
Zn-p--Xm-Wv.- Cu- hn-`m-K-n-s--h-v- kw-h-c-Wm-\p-
(2) tI-c-f- ap-\n-kn-- tIm-a-- k-o-kn-se- tem-h- Un- I- Cu- \n-b-a-\-n-\v- _m-[-I-a-.- ap-I-fn- ]-d-- ]-v-
Iq-eyw- e-`n-p--X-.- _--s-- B-^o-kv- /- h-Ip-v- ta-[m-
hn-j- m-v- (I--U-bpw- a-e-bm-f-hpw- A-dn-bm-hp--h-)- i-X-am-\w- H-gn-hp-I- \n-I-m- D-tZym-Km-n-I- en-n-
hn-bn- \n-pw- X-- G-Xp- k-o-kn- D--h-cm-sW-pw-
X-kvX - n-Ib - p-sS- H-gn-hp-I- dn-tm-v- sN-s - -Sp-Ib - m-sW-n- C-m-sX- h-cp--]-w- Cu- H-gn-hp-I- t\-cn-p-- \n-b-a-\-
F-v- am-{Xw- k-o-kv- ssZ-Lyw- D-s-pw- sX-fn-bn-p-
B-b-Xpw- Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- X-m-dm-p-- dm-v- en- n-\p- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- ]-n-I-bn- \n-pw- \n-I-p-
- k-n-^n--v- (A--)- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm-
n- \n-pw- \n-I-p--Xm-Wv- (t\-cn-p-- \n-b-a-\-n-\p- -Xm-Wv.- X-kv-Xn-I-am-w- ap-tJ-\-bp-- \n-b-a-\-n-\v- X-m-
lm-P-cm-t--Xm-Wv.- ta--d-- Im--K-dn-bn-s-Sp-- D-
am-{Xw-).- dm--s-Sp-- dm-v- ]-n-I-bn- \n-pw- dm-v- ]-n-I-bp-sS- Im-
tZym-Km-n-I-v- I--U,- a-e-bm-fw- F-o- `m-j-I- ssI-
3 ifw : `19,00043600/- em-h-[n-p-n- ap-gp-h- D-tZym-Km-n-I-sf-bpw- \n-b-a-\-
4. HgnhpIfpsS Fw :- PnmSnm\n Im-cyw- sN-p--Xn-\p-- A-dn-hv- D-m-bn-cn--Ww.-
in-]m-i- sN--s-Sm-sX- h-cp--]-w- Sn- D-tZym-Km-n-I-
ImktKmUv - 2 (cv) sf- 08.-12.-1989 se- Pn.- H.- (]n-)- \w- 39/-89/-]n- B- v- F.-B.-
Ipdnv: -(i) 03.-01.-2013 se- Pn.- H.- (]n-)- 1/-13/-F-kv.- sP.- Un.- {]- Im-Kdn- \- 460/2016 Un.- F-- k-m- D--c-hv- {]-Im-cw- -
Im-cw- F.- Un.- m-v- (I--U-bpw- a-e-bm-f-hpw- A-dn-bm- temh Unhnj mv A-Sp-- X-m-dm-p-- dm-v- ]-n-I-bn- D-b-- dm-p-Im-cm-
hp--h-)- X-kv-Xn-I-bv-v- F-gp-Xn- A-dn-bn--s-Sp-- H-gn-hp- bn- A-tX- {I-a-n- D-s-Sp-p--Xm-Wv.-
I-fp-sS- 3%- ,-Ip-d-- Im-gv-N-bp--h,- {i-h-W- ssh-I-ey-ap- (IUbpw aebmfhpw Adnbmhph) (v) t\-cn-p-- \n-b-a-\-n-\pw- X-kv-Xn-I-am-w- h-gn-bp-- \n-
-h,- N-e-\- ssh-I-ey-ap--h-/-sk-dn-{_- ]m-kn- _m- hnhn[w b-a-\-n-\pw- A-t]-n-p-hm- A-l-cm-b- D-tZym-Km-n-
[n--h- F-o- hn-`m-K-n-s-Sp-- `n--ti-jn-m-cm-b- D- I,- Sn- c-v- X-kv-Xn-I-bv-pw- sh-t-sd- A-t]-- k-a-n-
tZym-Km-n-I-m-bn- \o-n-h-n-cn-p-p.- dm-v- en-n-t\m- ]mv II (XkvXnIamw hgnbp \nba\w) t--Xm-Wv.- t\-cn-p-- \n-b-a-\-n-\m-bp-- dm-v- en-n-
sSm-w- ta--d-- hn-`m-K-n-s-- D-tZym-Km-n-I-v- 1. hIpv : hnhn[w epw- X-kv-Xn-I-am-w- h-gn-bp-- \n-b-a-\-n-\m-bp-- dm-v- en-
am-{X-am-bn- H-cp- {]-tXy-I- en-v- X-m-dm-p-X - m-Wv.- (D-tZym- 2. DtZymKtcv :- temh- Un-hn-j- m-v- (I-- n-epw- D-s-n-p-- s]m-Xp- D-tZym-Km-n-I-sf,- A-h-v-
Km-n-I- A-hc - p-sS- s{]m-ss^-en-se- Un-t- d-j - en-n-epw- U-bpw- a-e-bm-f-hpw- A-dn-bm-hp--h-)- (04-03-2013 se- Pn.- H.- G-sX-n-epw- H-cp- dm-v- en-n- \n-pw- \n-b-a-\- in-]m-i- e-
sh-bn-t-Pv- en-n-epw- B-bX - v- hy-a - m-bn- tc-Js - -Sp-n-bn-cn- (Fw.- F-kv.-)- \-- 120/-2013/-(138)-/-^n-.- F-- D--c-hp- {]- `n-m- a-t- dm-v- en-n- \n-pw- \o-w- sN-p--Xm-Wv-
-Ww-).- 100 {^-jv- H-gn-hp-I- D-s-Sp-- H-cp- bq-Wn-n- 33,- Im-cw- m-v- (I--U-bpw- a-e-bm-f-hpw- A-dn-bm-hp--h-)- (Rule 18 (iii) KPSC Rules of Procedure).
66,- 99 F-o- {I-a- \-d - p-If - n- Sn- D-tZym-Km-n-Is - f- \n-ba - \- - F-v- ]p-\-:-\m-a-I-c-Ww- sN--snpXv.) (vi) Cu hn-m-]\ - {- ]-Im-cw- X-m-dm-s - -Sp-- dm-v- ]-n-I-
in-]m-i- sN-p-X - m-Wv.- dm-v- en-n-s- sa-bn- en-n-tem- Ipdnv: - (1) dh\yq hIpnse kwtbmPnX XkvXnIbmb bn- \n-pw- d-h\ - yp- h-Ip-n-se- kw-tbm-Pn-X- X-kvX - n-Ib - m-b-
k-n-sa-d - n- en-n-tem- D-s-- `n-t- i-jn-m-cm-b- D-tZym-Km- temh Unhnj mv / hntPv Akn v (IUbpw tem-h- Un-hn-j - m-v- /- hn-t-Pv- A-kn- - v- (I-U - b - pw-
n-Is - f- sa-dn-n-s- A-Sn-m-\ - n- A-c -
- m-m-bp-- aebmfhpw Adnbmhph) CXnsSpw. a-eb - m-fh
- pw- A-dn-bm-hp-h - -)- X-kvX
- n-Ib - n-te-v- \n-ba - \- - n-
{]-tXy-I- en-n-epw- ]-cn-KW - n-p-X - m-Wv.- dm-v- en-n-s- sa- 3 ifw : ` 19000-43600 /- cq] \m-bn- in-]m-i- sN-s - -Sp-- D-tZym-Km-n-I- A-h- t\-c-
bn- en-v/- - k-n-sa-d - n- en-v/- - `n-t- i-jn-m-cp-sS- {]-tXy-I- 4. HgnhpIfpsS Fw : tI-c-f- kw-m-\- k-t_m-Un-t\- s- sN-bn- k-s- sS-v- hn-Pb - n-n-n-m-h - c- m-sW-n-
en-v- C-hb - n- G-sX-n-epw- H-cp- en-n- \n-pw- \n-ba - \
- - in- v- k-ho-kn- hn-hn-[- h-Ip-p-I-fn- `-19000 43600 cq-]- i- A-h-sc- Un-m-v-sa- n- \n-pw- k-s- s{S-bn-\nw-K-n\v
]m-i- sN-s - -Sp-- D-tZym-Km-n-sb- a-v- en-n- \n-pw- -f- \n-c-n- Im-k-tKm-Uv- Pn--bn- tem-h- Un-hn-j- AbbvpXmWv.
\o-w- sN-p-X - m-Wv.- \n-eh - n-ep-- hy-h - I
- - {]-Im-cw- `n- m-v- (I-U - b- pw- a-eb- m-fh- pw- A-dn-bm-hp-h - -)- X-kvX - n-I- (vii) Cu XkvXnIbntebvp XncsSpv \SpXv
-ti-jn-m-cm-b- D-tZym-Km-n-I--v \n-eh - n-se- N- - -pw- bn- (d-h\ - yq- h-Ip-n-se- tem-h- Un-hn-j - m-v/- h - n-t-Pv- Fkv . Fkv . F. kn. \nehmcnep Hcp ac
\n-ba - - -pw- hn-t[-ba - m-bn- t{K-kv- am-n-\pw- h-b - n-fh - n- A-kn- - v- (I-U - b- pw- a-eb- m-fh- pw- A-dn-bm-hp-h - -)- X-kv- ]cobpsS ASnm\nembncnpw.
\pw- A-lX - - D-m-bn-cn-p-X - m-Wv.- Xn-I- D-s-sS-)- D-m-Ip-- H-gn-hp-If - n- 10%- (]-v- i-X-am- (viii) tI-c-f- t-v- B-ss-hv-kn- F.- Un.- m-m-bn-
(ii) Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- ]- \w-)- 05.-04.-2010 se- Pn.- H.- (]n-)- \w.- 12/-2010/-]n.- B- v- F.- (I--U-bpw- a-e-bm-f-hpw- A-dn-bm-hp--h-)- \n-b-a-\w- B-{K-
n-I-bn- \n-pw- d-h-\yp- h-Ip-n-se- kw-tbm-Pn-X- X-kv-Xn-I- B.- Un.- F-- k-m- D--c-hv- {]-Im-cw- kw-m-\- k- ln-p-- D-tZym-Km-n-I- k--X-]-{Xw- \-tI--Xm-Wv.-
bm-b- tem-h- Un-hn-j- m-v- /- hn-t-Pv- A-kn-- v- (I- t_m-Un-t\-v- k-ho-kp-I-fn- `-1900043600/- cq-]-bn- Xm- A-h- ap-d- A-\p-k-cn-v- a-v- h-Ip-p-I-fn-te-bv-pw- \n-b-a-\-
-U-bpw- a-e-bm-f-hpw- A-dn-bm-hp--h-)- X-kv-Xn-I-bn-te-v- sg- i--f-\n-c-p-- X-kv-Xn-I-I-fn- tk-h-\w- A-\p-jv-Tn-p- n-\v- A-l-X-bp--h-cm-bn-cn-pw.- F-m- H-cm-fp-sS- ap-d-
\n-b-a-\-n-\m-bn- in-]m-i- sN--s-Sp-- D-tZym-Km-n-I- - Po-h-\-m-v- th-n- \o-n-h-n-p-v.- h-cp--X-\p-k-cn-v- t-v- B-ssI-hv-kn- H-cn-- \n-b-a-\-
A-h- t\-c-s- sN-bn- k-s- sS-v- hn-P-bn-n-n-m--h- 5. \nba\coXn : XkvXnIamw hgn n-\v- in-]m-i- sN-bv-Xp- I-gn-m- ]n-s- a-t-sX-n-epw-
cm-sW-n- A-h-sc- Un-m-v-sa- n- \n-pw- k-s- s{S-bn- (ImktKmUv Pnbvp am{Xw) h-Ip-p-I-fn-te-p-- \n-b-a-\-n-\v- A-bm-sf- ]-cn-K-Wn-p-
\nw-Kn-\v- A-b-bv-p--Xm-Wv.- (i) tI-c-f- K-h-s- v- k-t_m-Un-t\-v- k-ho-kp-I-fn- -X-.- t-v- B-ss-hv-kn- tem-h- Un-hn-j- m-m-
(iii)tI-c-f- t-v- B-ss-hv-kn- F.- Un.- m-v- (I- 1900043600 cq-]-bn- Xm-sg- i--f-\n-c-p-- X-kv-Xn-I-I-fn- bn- (I--U-bpw- a-e-bm-f-hpw- A-dn-bm-hp--h-)- \n-b-an--s-
-U-bpw- a-e-bm-f-hpw- A-dn-bm-hp--h-)- B-bn- \n-b-a-\w- B- tPm-en-bn-cn-p-- Po-h-\-m-v- X-kv-Xn-I -am-w- h-gn- tem- v- I-gn-m- Hm-tcm-cp--pw- \n-n-X- s{]m-t_-j- Im-
{K-ln-p-- D-tZym-Km-n-I- k--X-]-{Xw- \-tI--Xm- h- Un-hn-j- m-v- (I--U-bpw- a-e-bm-f-hpw- A-dn-bm-hp- e-v- k-m- \n--bn-p-- Hm-Uv-kv.-{In-]v-n-ep-- s{S-
Wv.- A-h- ap-d- A-\p-k-cn-v- a-v- h-Ip-p-I-fn-te-bv-pw- \n-b-a- -h-)- -X-kv-Xn-I-bv-v- A-t]-n-m-hp--Xm-Wv.- A-t]-- bn-\nw-Kv- hn-P-b-I-c-am-bn- ]q-n-bm-n-bn-cn--Ww.-

2017 P\p-hcn- 1 ]nFkvkn _pn 13

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
ImKdn \: 461/2016
mvkvanv
BtcmKyw
1. hIpv : BtcmKyw
2. DtZymKtcv : mvkvanv
3. ifw : ` 18,000-41,500/-
4. HgnhpIfpsS Fw : PnmSnm\n
FdWmIpfw - 01 (Hv)
Ipdnv: Sn XkvXnIbpsS 3% HgnhpI Locomotor Disabiltiy/
Cerbral Palsy, Low vision F-o- hn-`m-Kw- `n-t - i-jn-m-m-bn-
03.-01.-2013se- GO(P) No.1/13/SJD {]-Im-cw- \o-n-h - n-cn-p-p.-
5. \nba\ coXn : t\cnp \nba\w.
6. {]mbw : 19-36. D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-
1980\pw- 01.-01.-1997\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-p-
Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- a-p- ]n-tm-- hn-`m-K-n-s--
h-pw,- ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I-h-- hn-`m-K-n-ep--h-pw- \n- 9 ]-cn-io-e-\w-:- Cu- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-v- sX-c-s-Sp--s-
b-am-\p-kr-X- C-f-hp-m-bn-cn-pw.-
Ip-dn-v-:- bm-sXm-cp-Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- 50
(A-]-Xv-)- h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-- F-- hy-h--bv-v- hn-
t[-b-am-bn- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- A-\p-h-Zn-n-p-- {]-
tXy-I- B-\p-Iq-ey--v- Cu- hn-m-]-\-n-s- ]m-v- II-
se- s]m-Xp- hy-h--I- (J-n-I- 2)- t\m-p-I.-
7.- tbm-Ky-X-I- :- 1)- m-v-kv-an-v- t{S-Un-ep-- \m-j-W-
t{S-Uv- k-n-^n--v.-
2) km-t-Xn-I- tbm-Ky-X-bm-b- m-v- kv-an-v- t{S-Un-ep--
F-.-n.-kn- t\-Sn-b-Xn-\p-ti-jw- m-v-kv-an-v- tPm-en-bn-
G--hpw- Ip-d--Xv- A-p-h-j-s- ]-cn-N-b-hpw- o- ^-
n--dn-t-bpw- a-v- D-]-I-c-W--fp-sS-bpw- \n-m-W-n-epw-
]-cn-]m-e-\-n-epw- tI-Sp-]m-Sp- Xo-p--Xn-epw- (^m-{_n-t-
j-,- sa-bn--\-kv- B- v- dn--tb-gv-kv-)- D-- {]m-ho-Wy-hpw-
D-m-bn-cn--Ww.- ]-cn-N-bw- t\-Sp--Xv- k-m-/-A-- k-
m- m-]-\-n- \n--m-sX- a-p- m-]-\-n- \n- (]n-)- \-- 25/-94/-Pn.-F.-Un.- F-o- k-m- D--c-hp-I-fn-
tm- h-v-tjm-n- \n-tm- B-sW-n- A-Xv- I--\n- B-
Iv-v-/- F-kv.-F-kv.-sF- B-Iv-v-/-tIm-Hm--td-o-hv- skm-ssk-o-
kv- B-Iv-v- {]-Im-cw- c-Pn-- sN-bv-Xn-cn--Ww.-
Ip-dn-v- :- F-m- ]-cn-N-b- k-n-^n--p-I-fpw- k-m-cn-se-
_--s-- \n-b-{-Wm-[n-Im-cn-/-ta-e-[n-Im-cn- km-y-s-Sp-
t--Xm-Wv.- k-n-^n--p-I-fp-sS- k-Xym-h-- ]-cn-tim-[-
\-bv-v- hn-t[-b-am-p--Xpw- hym-P- k-n-^n--p-I- \-
Ip--h-cp-sS-bpw- lm-P-cm-p-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS-bpw- t]-
cn- \n-b-am-\p-kr-X-am-b- \-S-]-Sn- kzo-I-cn-p--Xp-am-Wv.-
8.-D-tZym-Km-n-I- sXm-gn- ]-cn-N-bw- sX-fn-bn-p--Xn-\v-
lm-P-cm-t-- k-n-^n--v- Xm-sg- sIm-Sp-n-cn-p-- am-
Xr-I-bn- B-bn-cn--Ww-.
(]cnNbkn^nn-s am-Xr-Ibv-v- sh_v-sskn-se
hn-Pv-Rm-]\w- Im-Wp-I)
Ipdnv : tPm-en- sN-bv-Xn-cp-- X-kv-Xn-I-bp-sS- t]-cv- A-s-
n- tPm-en-bp-sS- kz-`m-hw- A-Xm-b-Xv- Im-jz- sXm-gn-em-fn-
A-s-n- i--f-tm-Sp-Iq-Sn-tbm- A-m-sX-tbm- D-- A-
{]-o-kv- A-s-n- n-c-tam- Xm-m-en-I-tam- B-b- sXm-
gn-em-fn- C-h-bn-te-Xm-tWm- A-Xp- kq-Nn-n-p-I- (tbm-Pn-m-
- C-\w- sh-n--f-bp-I-).-
Ipdnv:- KS & SSR Part II Rule 10 a (ii) Cu- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-
p-- sX-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-am-Wv.-
kvs]jy dn{Iqvsav (kwm\Xew)-
ImKdn \: 462/2016
eIvNd (BnsSIvN Fn\obdnwKv)
(kvs]jy dn{Iqvsav ]nIhmcn \np am{Xw)
kmtXnI hnZym`ymkw (t]mfnsSIv\npI)
1 hIpv : kmtXnI hnZym`ymkw
(t]mfnsSIv\npI)
2 DtZymKtcv : eIvNd (BnsSIvN
Fn\obdnwKv)
(kvs]jy dn{Iqvsa v ]nIhmcn \np am{Xw)
3 ifw : AICTE kvsIbn
4 HgnhpIfpsS Fw : 1 (Hv)
5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w
(kvs]jy - dn{Iqvsa v ]nIhmcn \npam{Xw)
Ip-dn-v-:- ]-n-I-h--n-s-Sm-- D-tZym-Km-n-I- k-a- Aw-Ko-I-cn-- _--s-- hn-j-b-n-ep-- tbm-Ky-X-tbm- t\-
n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--s\-bp-f-f-
h-v- A-t]-- \n-c-kn-p-sIm-p-- A-dn-bn-v- {]-tXy-I-am-
bn- \-Ip--X-.-
6 {]mbw : 2046
D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1970 \pw- 01.-01.-1996\p-an-S-bn- P-\n--
h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).-
(h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- \n-e-hn-ep-f-f- a-v- A-\p-Iq-ey--
sfm-pw- Cu- Xn-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-a--)-
Ip-dn-v:- - \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n-bn-ep-- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km-
14
n-I-fp-sS- A-`m-h-n- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- 50 h-b-
p-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m- bm-sXm-cp- Im-
c-W-h-im-epw- 50 h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-.-
7 tbmKyXI : _--s-- F-n-\o-b-dnw-Kn-tem- sS-Iv-
t\m-f-Pn-bn-tem- t\-Sn-b- _n-cp-Zw-
Asn
ta--d-- tbm-Ky-X-bp-f-f- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-
n,- _--s-- F-n-\o-b-dnw-Kn-tem- sS-Iv-t\m-f-Pn-bn-tem-
A-h-km-\- ]-co--bv-v- Ip-d--Xv- 50%- am-tm-Sp-Iq-Sn- t\-
Sn-b- Un-tm-a.-
Ipdnv: KS&SSR Part II se Rule 10(a)(ii) Sn Xkv X nIbpsS
sXcsSpn\v _m[IamWv.
8 s{]mt_j: Cu- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-v- \n-b-a-\w- e-`n-p-
-h- ]-cn-io-e-\- Im-e-b-f-hn-\v- ti-jw- tPm-en-v- lm-P-cm-
Ip-- Zn-h-kw- ap-X- Xp-S--bm-b- aq-v- h-j-m-e-tk-h-\-
n-\n-S-bn- c-v- h-jw- s{]m-t_-j-\n-em-bn-cn-pw.-
Sp--h- tPm-en-v- lm-P-cm-Ip-- Zn-h-kw- ap-X- B-dv- am-k-
m-e-t-bv-v- ]-cn-io-e-\-n-em-bn-cn-pw.- {]-kv-Xp-X- Im-e-
b-f-hn- X-kv-Xn-I-bv-p-f-f- ]-Xn-hv- _--I-f-S-w- i--f- kv-
sI-bn-en-s- an-\n-a-n-\v- Xp-ey-am-b- Xp-I- th-X-\-am-bn- e-`n-
p--Xm-Wv.- ]-cn-io-e-\- Im-e-b-f-hv- s{]m-t_-j-\v- ]-cn-K-Wn-
p--X-.-
13 s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-pw,- aq-pw,- C-cp-]-n-A-pw-
J-n-I-I-fn-se- (25mw- J-n-I-bn-se- tI-c-f- t-v- B- v-
k-t_m-Un-t\-v- k-o-kv- N---fp-sS- c-mw- `m-K-p-f-f-
3(c-)- h-Ip-n-s\- kw-_-n-- N--- H-gn-sI-bp-f-f-)- hy-h-
-I- Cu- sX-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-a-.-
14 \n-b-a-\-- \-S-p--Xv- Cu- hn-m-]-\w- B-kv-]-Z-am-
n- X-m-dm-p-- en-n-se- dm-v- A-\p-k-cn-pw- ]-n-I-h--
m-m-bp-- {]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-n-v- 17/-01/-
1976se- Pn.-H.-(]n-)- \-- 21/-76/-]n.-Un.,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.-
A-ym-]-I- \n-b-a-\-n-\m-bn- \-S-p-- t-v- F-en-Pn-_n-
se- hy-h--I- A-\p-k-cn-pw,- \n-b-a-\-m-cy-n- A-tm- en-n- sS-v- (sk-v-)- ]m-km-bn-cn--Ww.-
g-tm- D-m-Ip-- {]-tXy-I- N--- A-\p-k-cn-pw- 1958
se- tI-c-f- t-v- B- v- k-t_m-Un-t\-v- k-o-kv- N---fp-
sS- c-mw- `m-K-p-- 3(kn-),- 17(F-),- 17(_n-)- F-o- N--
-v- hn-t[-b-am-bpw- B-bn-cn-p--Xm-Wv.-
Im-Kdn- \- 463/2016
lb skdn kvIq So
(Pq\nb) - aebmfw
(kvs]jy dn{Iqvsav ]nIhmcn \np am{Xw)
tIcf lbskdnFUyqtj
1. hIpv : tIcf lbskdn
FUyqtj
2.DtZymKtcv : lb skdn kvIq So
(Pq\nb) - aebmfw
(kvs]jy dn{Iqvsa v ]nI
hmcn \np am{Xw)
3. ifw : `16,98031,360/-(PR)
4.HgnhpIfpsS Fw : 01 (Hv)
5.- \nba\coXn : t\cnp \nba\w (kvs]jy
- dn{Iqvsa v ]nIhmcn
\npam{Xw)
Ipdnv: ]-n-I-h--n-s-Sm-- D-tZym-Km-n-I- k-a-
n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--s\-bp-f-f-
h-v- A-t]-- \n-c-kn-p-sIm-p-f-f- A-dn-bn-v- {]-tXy-I-am-
bn- \-Ip--X-.-
6.- {]mbw- : 2045 (D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1971 \pw- 01.-01.-1996
\p- an-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-
s-sS-).- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- \n-e-hn-ep-f-f- a-v- A-\p-
Iq-ey--sfm-pw- Cu- Xn-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-a--)-
Ipdnv:- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n-bn-ep-- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km-
n-I-fp-sS- A-`m-h-n- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- 50 h-b-
p-h-sc- C-f-h- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m- bm-sXm-cp- Im-
c-W-h-im-epw- 50 h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-.-
7 tbmKyXI : I tI-c-f-n-se- G-sX-n-ep-sam-cp- k--I-
em-im-e-bn- \n-pw- 50%- am-n- Ip-d-bm-sX- _--s--
hn-j-b-n- t\-Sn-b- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- A-s-n- tI-
c-f-n-se- G-sX-n-ep-sam-cp- k--I-em-im-e- X-p-ey-am-bn-
Sn-bn-cn--Ww-
II (1) tI-c-f-n-se- G-sX-n-ep-sam-cp- k--I-em-im-e-bn-
\n-pw- d-Kp-e- ]-T-\-n-eq-sS- _--s-- hn-j-b-n- t\-
Sn-b- _n.-F-Uv.- _n-cp-Zw- A-s-n- tI-c-f-n-se- G-sX-n-
ep-sam-cp- k--I-em-im-e- _--s-- hn-j-b-n- X-p-
ey-am-bn- Aw-Ko-I-cn-- tbm-Ky-X- t\-Sn-bn-cn--Ww.-
(2) _--s-- hn-j-b-n- _n.-F-Uv.- _n-cp-Zw- t\-Sn-bn-p-
- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- tI-c-f-n-se- G-sX-
n-ep-sam-cp- k-I- e
- m-im-eb- n- \n-pw- _-s - -- ^m--
]nFkvkn _pn
n-bn- t\-Sn-b- _n.-F-Uv.- _n-cp-Zw.- (B.Ed. Degree acquired
in the concerned facutly as specified in the Acts and Statutes
of any of the Universtiy in Kerala)
(3) ap-I-fn- kq-Nn-n-- C-\w- 1 Dw- 2 Dw- {]-Im-cw- _n.-F-Uv.-
_n-cp-Zw- t\-Sn-b- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- tI-c-f-
n-se- G-sX-n-ep-sam-cp- k--I-em-im-e-bn- \n-pw- d-Kp-
e- ]-T-\-n-eq-sS- G-sX-n-ep-sam-cp- hn-j-b-n- t\-Sn-b-
_n.-F-Uv.- _n-cp-Z-tam- A-s-n- tI-c-f-n-se- G-sX-n-ep-
sam-cp- k--I-em-im-e- C-Xn-\v- X-p-ey-am-bn- Aw-Ko-I-cn--
tbm-Ky-X-tbm- D-m-bn-cn--Ww.-
Ipdnv (1) ta--d-- _n.-F-Uv.- _n-cp-Z- tbm-Ky-X-bp--h-
cp-sS- A-`m-h-n- 50%- am-n- Ip-d-bm-sX-bp-- _n-cp-Zm-
\--c- _n-cp-Z-hpw- t-v- F-en-Pn-_n-en-n- sS-pw- (sk-v-)- ]m-
m-b- D-tZym-Km-n-I-sf- ]-cn-K-Wn-p--Xm-Wv.- ]n.-F-v.-Un.-
_n-cp-Z-tam- Fw.-^n.- _n-cp-Z-tam- t\-Sn-bn-p--h-pw- Pq-\n-
b- dn-k-v- s^-tm-jn-v- \m-j-W- F-en-Pn-_n-en-n- sS-v-
(s\-v-)- tbm-Ky-X-tbm- t\-Sn-bn-p-- D-tZym-Km-n-I-pw-
ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.- Cu- hy-h-- {]-Im-cw- \n-b-an-
-s-Sp-- A-ym-]-I- \n-b-an--s-Sp-- Xo-b-Xn- ap-X-
A-p- h-j-n-\p-n- kz-w- sN-e-hn- _n.-F-Uv.- _n-
cp-Zw- t\-Sn-bn-cn--Ww.-
(2) emw-tKz-Pv- So-t-gv-kv- s{S-bn-\nw-Kv- tIm-gv-kv- ]m-m-bn-p-
- D-tZym-Km-n-I-sf- _n.-F-Uv.- tbm-Ky-X- t\-Sp--Xn-
\n-pw- H-gn-hm-n-bn-p-v.-
(3) tI-c-f-n-se- G-sX-n-epw- H-cp- k--I-em-im-e- Aw-Ko-
I-cn-- _--s-- hn-j-b-n-ep-- Fw.-F-Uv.- _n-cp-Zw- t\-
Sn-b- D-tZym-Km-n-I-sf- _n.-F-Uv.- tbm-Ky-X-bn- \n-pw-
H-gn-hm-n-bn-p-v.-
(4) tbmKyX kw_n KS & SSR Part II Rule 10 (a) ii Cu
XkvXnIbvv _m[IamWv.
III tI-c-f- k-m- t\-cn-tm- tI-c-f- k-m- A-[n-Im-c-s-
Sp-n-b- H-cp- G-P - kn- ap-tJ-\t- bm- l-b-sk- - d- n- kvI
- q-
{]tXyI CfhpI: 1)
tI-c-f- k-m- \-S-p-- tIm-tf-Pv- e-Iv-N-d- X-kv-Xn-I- \n-
b-a-\-n-\v- G-s-Sp-n-bn-p-- kw-m-\-X-e- F-en-Pn-_n-
en-n- sS-v- P-bn-- D-tZym-Km-n-I-sf- l-b-sk---dn- kv-
Iq- A-ym-]-I- \n-b-a-\-n-\v- \n-jv-I-jn-n-cn-p-- t-
v- F-en-Pn-_n-en-n- sS-v- (sk-v-)- P-bn-n-cn--Ww- F-- \n-
_--\-bn- \n-pw- H-gn-hm-n-bn-p-v.-
2) \m-j-W- F-en-Pn-_n-en-n- ]-co--tbm- Pq-\n-b- dn-k-
v- s^-tm-jn-tm- P-bn-- D-tZym-Km-n-I-sf- t-v- F-en-Pn-
_n-en-n- sS-v- hn-P-bn-n-cn--Ww- F-- \n-_--\-bn- \n-
pw- H-gn-hm-n-bn-p-v.-
3)]n.-F-v.-Un.-/-Fw.-F-Uv-/- tI-c-f-n-se- G-sX-n-epw- Aw-Ko-
Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-pw- _--s-- hn-j-b-n-
t\-Sn-b- Fw.-^n.- A-s-n- X-p-ey- tbm-Ky-X- t\-Sn-b- D-
tZym-Km-n-I-sf- t-v- F-en-Pn-_n-en-n- sS-v- P-bn--Ww-
F-- \n-_--\-bn- \n-pw- H-gn-hm-n-bn-p-v.-
4) s]m-Xp- hn-Zym-`ym-k- h-Ip-n- ssl-kv-Iq- X-e-n- ]-
v- h-j-s- Aw-Ko-Ir-X- A-ym-]-\- ]-cn-N-bw- ]q-n-
bm-n-b- A-ym-]-I-sc- t-v- F-en-Pn-_n-en-n- sS-v- ]m-km-
I-Ww- F-- \n-_--\-bn- \n-pw- H-gn-hm-n-bn-p-v.-
Ipdnv: l-b- sk---dn- kv-Iq- So-- (Pq-\n-b-)- F--Xp-
sIm-v- A--am-p--Xv- ]m-v- ssSw- l-b- sk---dn-
kv-Iq- A-ym-]-I- X-kv-Xn-I-sb-m-Wv.-
11.- s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-pw,- aq-pw,- C-cp-]-n-A-pw-
J-n-I-I-fn-se- (25mw- J-n-I-bn-se- tI-c-f- t-v- B- v-
k-t_m-Un-t\-v- k-o-kv- N---fp-sS- c-mw- `m-K-p-f-f-
3(c) h-Ip-n-s\- kw-_-n-- N--- H-gn-sI-bp-f-f-)- hy-h-
-I- Cu- sX-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-a-.-
12.- \n-b-a-\-- \-S-p--Xv- Cu- hn-m-]-\w- B-kv-]-Z-am-
n- X-m-dm-p-- en-n-se- dm-v- A-\p-k-cn-pw- ]-n-I-h--
m-m-bp-- {]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-n-- 17/-01/-
1976se- Pn.-H.-(]n-)-\-- 21/-76/-]n.-Un,-22.-01.-1994se- Pn.-H.-(]n-)-
\-- 25/-94/-Pn.-F.-Un- F-o- k-m- D--c-hp-I-fn-se- hy-
h-I - - A-\p-kc - n-pw,- \n-ba
- \
-
- m-cy-n- A-tm-gt- m-
D-m-Ip-- {]-tXy-I- N--- A-\p-k-cn-pw- 1958 se- tI-c-f-
t-v- B- v- k-t_m-Un-t\-v- k-o-kv- N---fp-sS- c-mw-
`m-K-p-- 3(kn-),-17(F-),- 17 (_n-)- F-o- N---v- hn-t[-
b-am-bpw- B-bn-cn-p--Xm-Wv.-
Im-Kdn- \- 464/2016
Pq\nb Ckv{S
(AcnvsanIv- Iw -{UmbnwKv)
(kvs]jy dn{Iqvsav ]nIhmcn \np am{Xw)
hymhkmbnI ]cnioe\ hIpv-
1. hIpv : hymhkmbnI ]cnioe\ hIpv
2.- DtZymKtcv : Pq\nb Ckv{S
(AcnvsanIv- Iw -{UmbnwKv)
(kvs]jy dn{Iqvsa v -
2017 P\p-hcn- 1
 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
]nIhw am{Xw) c-W-h-im-epw- 50 h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn--. ta- D-tZym-K-I-b--n-\v- A-l-cm-bn-cn-p-I-bp-p- F-n-epw-
3.- ifw : ` 13900-24040/- (PR) 7 tbmKyXI : (1) Fkv.Fkv.F.kn ]mmbncnWw ]-cn-io-e-\-n-\m-bn- K-h--sa- v- \n-tbm-Kn-m-Xn-cn-p-I-bpw-
4. HgnhpIfpsS Fw : 4 (\mev) AYhm Xpey tbmKyX a-p- X-c-n- D-tZym-K- I-b--n-\v- tbm-Ky-cm-bn-cn-p-I-bpw-
5. \nba\coXn : t\cnp \nba\w (2) (F) D-Nn-Xa- m-b- t{S-Un-ep-- \m-jW - - t{S-U-v k-n-^n-- -v sN-bvX - m- Cu- \n-_ - \ - - _m-[I - a- m-bn-cn-p-Ib - n-.- F-m-
(kvs]jy dn{Iqvsa v ]nI Asn A-h- s{]m-tam-j- e-`n--Xn-\p-ti-jw- s{S-bn-\nw-Kv- t\-tS-
hmcn \np am{Xw) (_n) DNnXamb t{SUnep \mjW A{]nkvjnv -Xm-Wv.-
Ipdnv:- ]-n-I-h--n-s-Sm-- D-tZym-Km-n-I- k-a- kn^nv 12. s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-pw,- aq-pw,- C-cp-]-n-A-pw-
n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--s\-bp-f-f- Asn J-n-I-I-fn-se- (25mw- J-n-I-bn-se- tI-c-f- t-v- B- v-
h-v- A-t]-- \n-c-kn-p-sIm-p-- A-dn-bn-v- {]-tXy-I-am- (kn) K-h--sa- v- A-s-n- K-h--sa- v- Aw-Ko-Ir-X- t]m- k-t_m-Un-t\-v- k-o-kv- N---fp-sS- c-mw- `m-K-p-f-f-
bn- \-Ip--X-.- fn-sS-Iv-\n-n- \n-pw- e-`n-- D-Nn-X-am-b- F-n-\o-b-dnw-Kv- 3(c) h-Ip-n-s\- kw-_-n-- N--- H-gn-sI-bp-f-f-)- hy-h-
6. {]mbw- : 1949 (D-tZym-Km-n-I- 02.-01.- im-J-bn-ep-- Un-tm-a- A-s-n- Xpey tbmKyX -I- Cu- sX-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-a-.-
1967\pw- 01.-01.-1997\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c- Ipdnv: tbmKyX kw_n KS & SSR Part II Rule 10(a) 13. \n-b-a-\-- \-S-p--Xv- Cu- hn-m-]-\w- B-kv-]-Z-am-
v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- ii Cu XkvXnIbvv _m[IamWv. n- X-m-dm-p-- en-n-se- dm-v- A-\p-k-cn-pw- ]-n-I-Pm-Xn-
\n-e-hn-ep-f-f- a-v- A-\p-Iq-ey--sfm-pw- Cu- Xn-c-s-Sp-n- 8 s{Sbn\nwKv : sk-{S- s{S-bn-\nw-Kv- C-n-yq-n- \n- /-]-n-I-h--m-m-bp-- {]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-n-
\v- _m-[-I-a--)- pw- hn-P-b-I-c-am-bn- s{S-bn-\nw-Kv- ]q-o-bm-p--h- am-{X- - 13.-04.-1972 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv.-)- \-- 142/-72/-PD,- 29.-11.-
Ipdnv:- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n-bn-ep-- tbm-Ky-cm-b- D-tZym- ta- D-tZym-K-I-b--n-\v- A-l-cm-bn-cn-p-I-bp-p- F-n-epw- 1973 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv-)- \-- 309/-73/-P - D,- 17.-01.-1976se- Pn.-
Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- 50 ]-cn-io-e-\-n-\m-bn- K-h--sa- v- \n-tbm-Kn-m-Xn-cn-p-I-bpw- H.-(]n-)- \-- 21/-76/-]n.-Un,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.-(]n-)-25/-94/-Pn.-
h-b-p-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m- bm-sXm- a-p- X-c-n- D-tZym-K- I-b--n-\v- tbm-Ky-cm-bn-cn-p-I-bpw- F.-Un.- F-o- k-m- D--c-hp-I-fn-se- hy-h--I- A-
cp- Im-c-W-h-im-epw- 50 h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-.- sN-bvX - m- Cu- \n-_ - \ - - _m-[I - a- m-bn-cn-p-Ib
- n-.- F-m- \p-k-cn-pw,- \n-b-a-\-m-cy-n- Atmgtm DmIp
7.- tbmKyXI : 1) F-kv.-F-kv.-F.-kn- A-Y-hm- X-p- A-h- s{]m-tam-j- e-`n--Xn-\p-ti-jw- s{S-bn-\nw-Kv- t\-tS- {]tXyI N A\pkcnpw 1958- se tIcf tv B v
ey- tbm-Ky-X- -Xm-Wv.- kt_mUnt\v kokv NfpsS cmw `mKp
2) (F) DNnXamb t{SUnep \mjW t{SUv 12. s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-pw,- aq-pw,- C-cp-]-n-A-pw- 3(kn), 17(F), 17 (_n) Fo Nv hnt[bambpw
kn^nv J-n-I-I-fn-se- (25mw- J-n-I-bn-se- tI-c-f- t-v- B- v- BbncnpXmWv.
Asn k-t_m-Un-t\-v- k-o-kv- N---fp-sS- c-mw- `m-K-p-f-f-
(_n) DNnXamb t{SUnep \mjW A{]nkvjnv 3(c) h-Ip-n-s\- kw-_-n-- N--- H-gn-sI-bp-f-f-)- hy-h-
kn^nv -I- Cu- sX-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-a-.-
Im-Kdn- \- 467/2016
Asn 13. \n-b-a-\-- \-S-p--Xv- Cu- hn-m-]-\w- B-kv-]-Z-am- Pq\nb Ckv{S
(kn) K-h--sa- v- A-s-n- K-h--sa- v- Aw-Ko-Ir-X- t]m- n- X-m-dm-p-- en-n-se- dm-v- A-\p-k-cn-pw- ]-n-I-Pm-Xn-
fn-sS-Iv-\n-n- \n-pw- e-`n-- D-Nn-X-am-b- F-n-\o-b-dnw-Kv- /-]-n-I-h--m-m-bp-- {]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-n-
(BnsSIvd Aknv)
im-J-bn-ep-- Un-tm-a- A-s-n- X-p-ey- tbm-Ky-X- - 13.-04.-1972 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv.-)- \-- 142/-72/-PD,- 29.-11.- (kvs]jy dn{Iqvsav ]nIPm-Xn/]nIhw-)
Ipdnv: tbmKyX kw_n KS & SSR Part II Rule 10(a) ii 1973 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv-)- \-- 309/-73/-PD,- 17.-01.-1976se- Pn.-
Cu XkvXnIbvv _m[IamWv. H.-(]n-)- \-- 21/-76/-]n.-Un,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.-(]n-)-25/-94/-Pn.-
hymhkmbnI ]cnioe\ hIpv-
8 s{Sbn\nwKv : sk-{S- s{S-bn-\nw-Kv- C-n-yq-n- \n- F.-Un.- F-o- k-m- D--c-hp-I-fn-se- hy-h--I- A- 1. hIpv : hymhkmbnI ]cnioe\ hIpv
pw- hn-P-b-I-c-am-bn- s{S-bn-\nw-Kv- ]q-o-bm-p--h- am-{X- \p-k-cn-pw,- \n-b-a-\-m-cy-n- Atmgtm DmIp 2. DtZymKtcv : Pq\nb Ckv{S
ta- D-tZym-K-I-b--n-\v- A-l-cm-bn-cn-p-I-bp-p- F-n-epw- {]tXyI N A\pkcnpw 1958- se tIcf tv B v (BnsSIvd Akn v)
]-cn-io-e-\-n-\m-bn- K-h--sa- v- \n-tbm-Kn-m-Xn-cn-p-I-bpw- kt_mUnt\v kokv NfpsS cmw `mKp (kvs]jy dn{Iqvsa v -
a-p- X-c-n- D-tZym-K- I-b--n-\v- tbm-Ky-cm-bn-cn-p-I-bpw- 3(kn), 17(F), 17 (_n) Fo Nv hnt[bambpw ]nIPmXn/]nIhw)
sN-bvX - m- Cu- \n-_ - \ - - _m-[I - a
- m-bn-cn-p-Ib- n-.- F-m- BbncnpXmWv. 3.- ifw : ` 13900-24040/- (PR)
A-h- s{]m-tam-j- e-`n--Xn-\p-ti-jw- s{S-bn-\nw-Kv- t\-tS- 4. HgnhpIfpsS Fw : 01 (Hv)
-Xm-Wv.- 5. \nba\coXn : t\cnp \nba\w
12. s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-pw,- aq-pw,- C-cp-]-n-A-pw-
Im-Kdn- \- 466/2016 (kvs]jy dn{Iqvsa v
J-n-I-I-fn-se- (25mw- J-n-I-bn-se- tI-c-f- t-v- B- v- Pq\nb Ckv{S ]nIPmXn/]nIhw)
k-t_m-Un-t\-v- k-o-kv- N---fp-sS- c-mw- `m-K-p-f-f- Ipdnv:]-n-IP - m-Xn-/] - - n-Ih - -- n-s-Sm-- D-tZym-Km-n-
3(c) h-Ip-n-s\- kw-_-n-- N--- H-gn-sI-bp-f-f-)- J-n-
(BnsSIvd Aknv) I- k-a-n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--
I-I-fn-se- hy-h--I- Cu- sX-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-a-.- (kvs]jy dn{Iqvsav ]nIPm-Xn/]nIhw-) s\-bp-f-f-h-v- A-t]-- \n-c-kn-p-sIm-p-- A-dn-bn-v- {]-
13 \n-b-a-\-- \-S-p--Xv- Cu- hn-m-]-\w- B-kv-]-Z-am- hymhkmbnI ]cnioe\ hIpv- tXy-I-am-bn- \-Ip--X-.-
n- X-m-dm-p-- en-n-se- dm-v- A-\p-k-cn-pw- ]-n-I-h-- 6.- {]mbw- : 1949 (D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1967\pw- 01.-01.-
m-m-bp-- {]-tXy-I- kw-hc - W
- w- kw-_ - n-- 17.-01.-1976se- 1. hIpv : hymhkmbnI ]cnioe\ hIpv 1997\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw-
Pn.-H.-(]n-)- \-- 21/-76/-]n.-Un,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.-(]n-)-25/-94/ 2. DtZymKtcv : Pq\nb Ckv{S D-s-sS-).- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- \n-e-hn-ep-f-f- a-v- A-
-Pn.-F.-Un.- F-o- k-m- D--c-hp-I-fn-se- hy-h--I- (BnsSIvd Akn v) \p-Iq-ey--sfm-pw- Cu- Xn-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-a--)-
A-\p-k-cn-pw,- \n-b-a-\-m-cy-n- A-tm-g-tm- D-m-Ip- (kvs]jy dn{Iqvsa v - Ipdnv:- \n-n-X- {]m-b] - c- n-[n-bn-ep-- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km-
- {]-tXy-I- N--- A-\p-k-cn-pw- 1958 se- tI-c-f- t-v- ]nIPmXn/]nIhw)
n-I-fp-sS- A-`m-h-n- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- 50 h-b-
B- v- k-t_m-Un-t\-v- k-o-kv- N---fp-sS- c-mw- `m-K- 3.- ifw : ` 13900-24040/- (PR)
p-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m- bm-sXm-cp- Im-
p-- 3(kn-),- 17(F-),- 17 (_n-)- F-o- N---v- hn-t[-b-am- 4. HgnhpIfpsS Fw : 01 (Hv)
c-W-h-im-epw- 50 h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-.-
bpw- B-bn-cn-p--Xm-Wv. 5. \nba\coXn : t\cnp \nba\w
(kvs]jy dn{Iqvsa v 7 tbmKyXI : (1) Fkv.Fkv.F.kn ]mmbncnWw
]nIPmXn/]nIhw) AYhm Xpey tbmKyX
Im-Kdn- \- 465/2016 Ipdnv:]-n-IP- m-Xn-/]
- - n-Ih - -
- n-s-Sm-- D-tZym-Km-n- (2) (F) D-Nn-X-am-b- t{S-Un-ep-- \m-j-W- t{S-Uv- k-n-^n-
Pq\nb Ckv{S I- k-a-n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A-- -v-
s\-bp-f-f-h-v- A-t]-- \n-c-kn-p-sIm-p-- A-dn-bn-v- {]- Asn
(AcnvsanIv- Iw -{UmbnwKv) tXy-I-am-bn- \-Ip--X-.- (_n) DNnXamb t{SUnep \mjW A{]nkvjnv
(kvs]jy dn{Iqvsav ]nIPm-Xn/]nIhw -) 6.- {]mbw- : 1949 (D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1967\pw- 01.-01.- kn^nv
Asn
hymhkmbnI ]cnioe\ hIpv- 1997\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw-
(kn) K-h--sa- v- A-s-n- K-h--sa- v- Aw-Ko-Ir-X- t]m-
1. hIpv : hymhkmbnI ]cnioe\ hIpv D-s-sS-).- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- \n-e-hn-ep-f-f- a-v- A-
\p-Iq-ey--sfm-pw- Cu- Xn-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-a--)- fn-sS-Iv-\n-n- \n-pw- e-`n-- D-Nn-X-am-b- F-n-\o-b-dnw-Kv-
2 DtZymKtcv : Pq\nb Ckv{S im-J-bn-ep-- Un-tm-a- A-s-n- Xpey tbmKyX
(AcnvsanIv - Iw - {UmbnwKv) Ipdnv:- \n-n-X- {]m-b] - c- n-[n-bn-ep-- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km-
n-I-fp-sS- A-`m-h-n- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- 50 h-b- Ipdnv: tbmKyX kw_n KS & SSR Part II Rule 10(a)
(kvs]jy dn{Iqvsa v - ii Cu XkvXnIbvv _m[IamWv.
]nIPmXn/]nIhw) p-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m- bm-sXm-cp- Im-
8 s{Sbn\nwKv : sk-{S- s{S-bn-\nw-Kv- C-n-yq-n- \n-pw-
3.- ifw : ` 13900-24040/- (PR) c-W-h-im-epw- 50 h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-.-
hn-Pb - I - c
- a
- m-bn- s{S-bn-\nw-K-v ]q-o-bm-p-h - - am-{X-ta- D-tZym-
4. HgnhpIfpsS Fw : 8 (Fv) 7 tbmKyXI : (1) Fkv.Fkv.F.kn ]mmbncnWw
AYhm Xpey tbmKyX K-Ib - - - n-\-v A-lc - m-bn-cn-p-Ib - p-p- F-n-epw- ]-cn-io-e\ - - n-
5. \nba\coXn : t\cnp \nba\w
(2) (F) D-Nn-X-am-b- t{S-Un-ep-- \m-j-W- t{S-Uv- k-n-^n- \m-bn- K-h - s - a- v- \n-tbm-Kn-m-Xn-cn-p-Ib - pw- a-p- X-c- n- D-
(kvs]jy dn{Iqvsa v
-v- tZym-K- I-b -
- n-\v- tbm-Ky-cm-bn-cn-p-Ib - pw- sN-bX v- m- Cu- \n-
]nIPmXn/]nIhw)
Ipdnv:- ]-n-IP
- m-Xn-/]
- - n-Ih- -- n-s-Sm-- D-tZym-Km-n- Asn _-\ - - _m-[I - a
- m-bn-cn-p-Ib - n-.- F-m- A-h- s{]m-tam-j-
I- k-a-n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A-- (_n) DNnXamb t{SUnep \mjW A{]nkvjnv e-`n-X - n-\p-ti-jw- s{S-bn-\nw-Kv- t\-tS-X - m-Wv.-
s\-bp-f-f-h-v- A-t]-- \n-c-kn-p-sIm-p-- A-dn-bn-v- {]- kn^nv 12. s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-pw,- aq-pw,- C-cp-]-n-A-pw-
tXy-I-am-bn- \-Ip--X-.- Asn J-n-I-I-fn-se- (25mw- J-n-I-bn-se- tI-c-f- t-v- B- v-
6. {]mbw- : 19-49 (D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1967\pw- 01.-01.-1997\pw- (kn) K-h--sa- v- A-s-n- K-h--sa- v- Aw-Ko-Ir-X- t]m- k-t_m-Un-t\-v- k-o-kv- N---fp-sS- c-mw- `m-K-p-f-f-
C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s- fn-sS-Iv-\n-n- \n-pw- e-`n-- D-Nn-X-am-b- F-n-\o-b-dnw-Kv- 3(c) h-Ip-n-s\- kw-_-n-- N--- H-gn-sI-bp-f-f-)- hy-h-
sS-).- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- \n-e-hn-ep-f-f- a-v- A-\p-Iq- im-J-bn-ep-- Un-tm-a- A-s-n- Xpey tbmKyX -I- Cu- sX-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-a-.-
ey--sfm-pw- Cu- Xn-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-a--)- Ipdnv: tbmKyX kw_n KS & SSR Part II Rule 10(a) 13. \n-b-a-\-- \-S-p--Xv- Cu- hn-m-]-\w- B-kv-]-Z-am-
Ipdnv:- \n-n-X- {]m-b] - c- n-[n-bn-ep-- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km- ii Cu XkvXnIbvv _m[IamWv. n- X-m-dm-p-- en-n-se- dm-v- A-\p-k-cn-pw- ]-n-I-Pm-Xn-
n-I-fp-sS- A-`m-h-n- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- 50 h-b- 8 s{Sbn\nwKv : sk-{S- s{S-bn-\nw-Kv- C-n-yq-n- \n- /-]-n-I-h--m-m-bp-- {]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-n-
p-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m- bm-sXm-cp- Im- pw- hn-P-b-I-c-am-bn- s{S-bn-\nw-Kv- ]q-o-bm-p--h- am-{X- - 13.-04.-1972 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv.-)- \-- 142/-72/-PD,- 29.-11.-

2017 P\p-hcn- 1 ]nFkvkn _pn 15

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
1973 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv-)- \-- 309/-73/-P - D,- 17.-01.-1976se- Pn.-
H.-(]n-)- \-- 21/-76/-]n.-Un,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.-(]n-)-25/-94/-Pn.-
F.-Un.- F-o- k-m- D--c-hp-I-fn-se- hy-h--I- A-
\p-k-cn-pw,- \n-b-a-\-m-cy-n- Atmgtm DmIp
{]tXyI N A\pkcnpw 1958- se tIcf tv B v
kt_mUnt\v kokv NfpsS cmw `mKp
3(kn), 17(F), 17 (_n) Fo Nv hnt[bambpw
BbncnpXmWv.
Im-Kdn- \- 468/2016
Pq\nb Ckv{S
[sSIv\ojy ]h CeIvt{SmWnIvkv
knw (TPES)]
(kvs]jy dn{Iqvsav ]nIPm-Xn/]nIhw-)
hymhkmbnI ]cnioe\ hIpv-
1. hIpv : hymhkmbnI ]cnioe\ hIpv
2. DtZymKtcv : Pq\nb Ckv{S
[sSIv\ojy ]h
CeIvt{SmWnIvkv knw (TPES)]
(kvs]jy dn{Iqvsa v -
]nIPmXn/]nIhw)
3.- ifw : ` 13900-24040/- (PR)
4. HgnhpIfpsS Fw : 01 (Hv)
5. \nba\coXn : t\cnp \nba\w
(kvs]jy dn{Iqvsa v
]nIPmXn/]nIhw)
Ipdnv:- ]-n-IP- m-Xn-/]
- - n-Ih - -
- n-s-Sm-- D-tZym-Km-n-
I- k-a-n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--
s\-bp-f-f-h-v- A-t]-- \n-c-kn-p-sIm-p-- A-dn-bn-v- {]-
tXy-I-am-bn- \-Ip--X-.-
6.- {]mbw- : 1949 (D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1967\pw- 01.-01.-
1997\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw-
D-s-sS-).- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- \n-e-hn-ep-f-f- a-v- A-
\p-Iq-ey--sfm-pw- Cu- Xn-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-a--)-
Ipdnv:- \n-n-X- {]m-b] - c- n-[n-bn-ep-- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km-
n-I-fp-sS- A-`m-h-n- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- 50 h-b-
p-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m- bm-sXm-cp- Im-
c-W-h-im-epw- 50 h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-.-
7 tbmKyXI: 1) (1) Fkv.Fkv.F.kn ]mmbncnWw
AYhm Xpey tbmKyX
(2) (F) D-Nn-X-am-b- t{S-Un-ep-- \m-j-W- t{S-Uv- k-n-^n-
-v-
Asn
(_n) DNnXamb t{SUnep \mjW A{]nkvjnv
kn^nv
Asn
(kn) K-h--sa- v- A-s-n- K-h--sa- v- Aw-Ko-Ir-X- t]m-
fn-sS-Iv-\n-n- \n-pw- e-`n-- D-Nn-X-am-b- F-n-\o-b-dnw-Kv-
im-J-bn-ep-- Un-tm-a- A-s-n- Xpey tbmKyX
Ipdnv: tbmKyX kw_n KS & SSR Part II Rule 10(a)
ii Cu XkvXnIbvv _m[IamWv.
8 s{Sbn\nwKv : sk-{S- s{S-bn-\nw-Kv- C-n-yq-n- \n-
pw- hn-P-b-I-c-am-bn- s{S-bn-\nw-Kv- ]q-o-bm-p--h- am-
{X-ta- D-tZym-K-I-b--n-\v- A-l-cm-bn-cn-p-I-bp-p- F-n-
epw- ]-cn-io-e-\-n-\m-bn- K-h--sa- v- \n-tbm-Kn-m-Xn-cn-
p-I-bpw- a-p- X-c-n- D-tZym-K- I-b--n-\v- tbm-Ky-cm-bn-
cn-p-I-bpw- sN-bv-Xm- Cu- \n-_--\- _m-[-I-am-bn-cn-p-
I-bn-.- F-m- A-h- s{]m-tam-j- e-`n--Xn-\p-ti-jw-
s{S-bn-\nw-Kv- t\-tS--Xm-Wv.-
12. s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-pw,- aq-pw,- C-cp-]-n-A-pw-
J-n-I-I-fn-se- (25mw- J-n-I-bn-se- tI-c-f- t-v- B- v-
k-t_m-Un-t\-v- k-o-kv- N---fp-sS- c-mw- `m-K-p-f-f-
3(c) h-Ip-n-s\- kw-_-n-- N--- H-gn-sI-bp-f-f-)- hy-h-
-I- Cu- sX-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-a-.-
13. \n-b-a-\-- \-S-p--Xv- Cu- hn-m-]-\w- B-kv-]-Z-am-
n- X-m-dm-p-- en-n-se- dm-v- A-\p-k-cn-pw- ]-n-I-Pm-Xn-
/-]-n-I-h--m-m-bp-- {]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-n-
- 13.-04.-1972 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv.-)- \-- 142/-72/-PD,- 29.-11.-
1973 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv-)- \-- 309/-73/-P - D,- 17.-01.-1976se- Pn.-
H.-(]n-)- \-- 21/-76/-]n.-Un,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.-(]n-)-25/-94/-Pn.-
F.-Un.- F-o- k-m- D--c-hp-I-fn-se- hy-h--I- A-
\p-k-cn-pw,- \n-b-a-\-m-cy-n- Atmgtm DmIp
{]tXyI N A\pkcnpw 1958- se tIcf tv B v
kt_mUnt\v kokv NfpsS cmw `mKp
3(kn), 17(F), 17 (_n) Fo Nv hnt[bambpw
BbncnpXmWv.
16
Im-Kdn- \- 469/2016
^bam ss{Uh-Iw-]v Hmtd
(kvs]jy dn{Iqvsav - ]nIPmXn/ ]nIhmcn \np am{Xw)
^b Bv dkvIyq kokkv (s{Sbn\n)
1. hIpv : ^b B v dkvIyq
kokkv (s{Sbn\n)
2. DtZymKtcv : ^bam ss{Uh-
Iw- ]v Hmtd
(kvs]jy dn{Iqvsa v -
]nIPmXn/]nIhmcn
\np am{Xw)
3 ifw : ` 10480-18300/- (PR)
4. HgnhpIfpsS Fw : 16 (]Xn\mdv)
5. \nba\coXn : t\cnp \nba\w
(kvs]jy dn{Iqvsa v -
]nIPmXn/]nIhw)
Ipdnv:- ]-n-IP- m-Xn-/]
- - n-Ih - -- n-s-Sm-- D-tZym-Km-n-
I- k-a-n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--
s\-bp-f-f-h-v- A-t]-- \n-c-kn-p-sIm-p-- A-dn-bn-v- {]-
tXy-I-am-bn- \-Ip--X-.-
6. 6.- {]mbw- : 1831 DtZymKmnI 02.01.1985-\pw 01.01.1998-
\pw CSbn P\nhcmbncnWw. (cv XobXnIfpw
DssS). (hbnfhns\ kw_n \nehnepff av
A\pIqeysfmpw Cu XncsSpn\v _m[Ia)
7 tbmKyXI : (1) kvSp Asn Xpeyamb
]co ]mkmbncnWw.
(2) sl-hn- ]m-k-- hm-l-\--tfm- sl-hn- Kp-Uv-kv- hm-l-
\--tfm- Hm-Sn-p--Xn-\p-- F-tUm-gv-kv-sa-tm-Sp- Iq-Sn-b-
Xpw- _m-Uvt- Pm-Sp-Iq-Sn-bX - p-am-b- \n-eh - n-ep-- ss{U-hnw-Kv- sse-
k-kv- D-m-bn-cn--Ww.-
(3)160 sk-o-ao--dn- Ip-d-bm-- s]m--hpw- (]m-Z-c--I-fn-
m-sX-)- 48 In-tem-{Km-an- Ip-d-bm-- Xq--hpw- 76 sk-o-ao-
-dn- Ip-d-bm-- s\-v- Np--f-hpw- 5 sk- n-ao--dn- Ip-d-bm-
- s\-v- hn-Im-k-hpw- D-m-bn-cn--Ww.-
A`nejWobw - Iyq Bntj\nep Untma
Ipdnv:- (1) {kvXoIfpw hnIemwKcpw Cu XkvXnIbvv
At]nphm Alc.
(2) sX-c-s-Sp-n-\v- ap-tm-Sn-bm-bn- D-tZym-Km-n-I-fp-sS-
im-co-cn-I- tbm-Ky-X-bpw- I-Tn-\-am-b- tPm-en- \n--ln-m-\p-
- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- I-gn-hpw- \n--bn-p--Xn-\m-bn-
I-o-j- Im-bn-I--a-Xm- ]-co-- \-S-p--Xm-Wv- .- {]-kv-
Xp-X- Im-bn-I--a-Xm- ]-co--bn- Xm-sg- sIm-Sp-n-cn-p-
- 8 (F-v-)- C-\--fn- G-sX-n-epw- 5 (A-v-)- F--n-
tbm-Ky-X- t\-Sn-bn-cn--Ww.- Im-bn-I--a-Xm- ]-co-- \-S-p-
-Xn-\p- ap-m-bn- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- im-co-cn-I- A-f-hp-I-
]-cn-tim-[n-p--Xm-Wv.- \n-n-X- im-co-cn-I- A-f-hp-I- D-s-
v- t_m-y-s-Sp-- D-tZym-Km-n-I-sf- am-{X-ta- Im-bn-I--
a-Xm- ]-co--bn- ]-s-Sp-n-p-I-bp-p.-
1 100 ao Hmw 14 sk v
2 sslPv 132.20 sk.ao
3 temwKv Pv 457.20 sk.ao
4 ]pnwKv Zn tjmv (7264 {Kmw) 609.60 sk.ao
5 t{XmbnwKv Zn {Inv _m 6096 sk.ao
6 tdmv ss_nwKv (ssIam{Xw D]tbmKnv)
365.80sk.ao
7 ]p Av Asn NnnwKv 8 {]mhiyw
8 1500 ao Hmw 5 an\nv 44 sk v
(3)Xmsgdbp hn[n IS hbv msXbp
ImgvNin DXmbn kmysSpnbncnWw
heXpIv CSXpIv
(F) ZqcmgvN 6/6 kvs\ 6/6 kvs\
(_n) kao]mgvN 0.5 kvs\ 0.5 kvs\.
(kn) ^oUv Hm^v hnj ]qw ]qw
ImbnItijnv:- B-bm-k-I-c-am-b- tPm-en-I- sN-p--Xn-
\p-- {]m-]v-Xn,- Im-gv-N-i-n- C-h-sb- kw-_-n-v- c-mw-
t{K-Uv- kn-hn- k-P-\n- Xm-sg-b-m-- dm-n-ep-- H-cp-
sa-Un-- Hm-^o-k- km-y-s-Sp-n-b- k-n-^n--v,- im-
co-cn-I- tbm-Ky-X- sX-fn-bn-p-I-bpw- Im-bn-I--a-X-bp-sS- sS-
v- ]m-km-Ip-I-bpw- sN-bv-X-Xn-\p-ti-jw- D-tZym-Km-n-I-
lm-P-cm-t-- Xm-Wv.-
ss{U-hnw-Kn-ep-- {]m-hn-Wyw- sX-fn-bn-q--Xn-\v- I-o-j-
{]m-tbm-Kn-I- ]-co-- \-S-p--Xm-Wv.-
(saUn- - kn^nn- s am- X r- I bv- v-
sh_v-sskn-se hn-Pv-Rm-]\w- Im-Wp-I)
apKW\ :- a-s-m- hy-h - I- f- pw- D-m-bn-cn-p-Ib - pw- tlmw-
Km-Uv- kw-L-S-\-bn- aq-p-h-j-m-ew- tk-h-\w- ]q-n-
bm-p-I-bpw- {]-kv-Xp-X- Im-e-b-f-hn- ^-b- ss^-nw-Kn-se-
]-cn-io-e\- w- hn-Pb
- I
- c - a
- m-bn- ]q-n-bm-p-Ib - pw- sN-bvX
f- n-b-am-v- \n-b-a-\-n- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.-
s{]m-t_-j- :- Cu- X-kv-Xn-I-bn- \n-b-an-X-\m-Ip-- Hm-tcm-
D-tZym-Km-n-bpw- s{S-bn-\nw-Kpw- ]-co--bpw- ]q-n-bm-n-
]nFkvkn _pn
b-Xn-\p-ti-jw- tPm-en-bn- {]-th-in-- Xo-b-Xn- ap-X- aq-p-
h-j-n-\p-o- c-p- h-jw- s{]m-t_-j-\n-em-bn-cn-pw.-
s{S-bn-\nw-Kv- :- t-v- ^-b- k-o-k-v- s{S-bn-\nw-Kv- kv-Iq-
fn- \m-ep-am-k-s- ]-cn-io-e-\w- ]q-n-bm-t--Xpw- A-
Xn-\p-ti-jw- ]-cn-io-e-\-n-\v- D-s-Sp-n- bn-p-- hn-j-b-
n- ]-co-- ]m-m-tI--Xp-am-Wv-
Ipdnv :- (1) s{S-bn-\nw-Kv- Im-e-b-f-hn-s- A-h-km-\w- H-cp- F-
gp-p- ]-co--bpw- H-cp- {]m-tbm-Kn-I- ]-co--bpw- \-S-p--
Xpw- A-h-bn- ]-cm-P-b-s-Sp--h-cp-sS- s{S-bn-\nw-Kv- Hcp am-
k-t-p- Iq-Sn- Zo-Ln-n-p--Xpw- ho-pw- A-h- ]-cm-P-
b-s-- hn-j-b--fn- sS-v- \-S-p--Xp-am-Wv.- ]p-\-:-]-co-
-bn- ]-cm-P-b-s-Sp--h-sc- k-o-kn- \n-pw- ]n-cn-p-
hn-Sp--Xm-Wv.-
(2) Cu- X-kv-Xn-I-bn- \n-b-an--s-Sp-- B- Ip-d--Xv- 5
(A-v-)- h-j-sa-n-epw- ^-b- k-o-kn- tk-h-\w- A-\p-
jv-Tn-m-sa-pw- A-Xn-\v- I-gn-bm-sX- h-m- G- 2,-700/- kw-
m-\- k-m-cn-\v- H-Sp-m-sa-pw- Im-Wn-p-- H-cp- t_m-
v- \n-b-a-\- k-a-b-v- \-tI--Xp-am-Wv.-
11 s]mXphyhIfnse cpw, aqpw, Ccp]nApw
JnIIfnse (25-mw JnIbnse tIcf tv B v
kt_mUnt\v kokv NfpsS cmw `mKpff
3(c) hIpns\ kw_n N HgnsIbpff)
hyhI Cu sXcsSpn\v _m[Ia.
12 \n-b-a-\-- \-S-p--Xv- Cu- hn-m-]-\w- B-kv-]-Z-am-
n- X-m-dm-p-- en-n-se- dm-v- A-\p-k-cn-pw- ]-n-I-Pm-Xn-
/-]-n-I-h--m-m-bp-- {]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-n-
- 13.-04.-1972 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv.-)- \-- 142/-72/-P-D,- 29.-11.-
1973 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv-)- \-- 309/-73/-PD,- 17.-01.-1976se- Pn.-
H.-(]n-)- \-- 21/-76/-]n.-Un,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.-(]n-)-25/-94/-Pn.-
F.-Un.- F-o- k-m- D--c-hp-I-fn-se- hy-h--I- A-
\p-k-cn-pw,- \n-b-a-\-m-cy-n- A-tm-g-tm- D-m-Ip--
{]-tXy-I- N--- A-\p-k-cn-pw- 1958 se- tI-c-f- t-v- B-
v- k-t_m-Un-t\-v- k-o-kv- N---fp-sS- c-mw- `m-K-p-
- 3(kn-),- 17(F-),- 17 (_n-)- F-o- N---v- hn-t[-b-am-bpw-
B-bn-cn-p--Xm-Wv.-
kvs]jy dn{Iqvsav (Pn-m-Xew)-
Im-Kdn- \- 470/2016
m^v \gvkv t{KUv II
BtcmKy hIpv
1. hIpv : BtcmKy hIpv
2. DtZymKtcv : m^v \gvkv t{KUv II
(]nIPmXn / ]nIhmv
am{Xambpff {]tXyI \nba\w)
3. ifw : ` 27800-59400/-
4. HgnhpIfpsS Fw : PnmSnm\n
Iq 1
(]nIPmXn/ ]nIhw)
5. \nba\coXn : t\cnp \nba\w
(]nIPmXn/]nIhmcn
\np am{Xw -kvs]jy
dn{Iqvsa v )
Ipdnv:- ]-n-I-Pm-Xn- /-]-n-I-h--n-s-Sm-- D-tZym-Km-
n-I- k-a-n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.-
A--s\-bp-f-f-h-v- A-t]-- \n-c-kn-p-sIm-p-- A-dn-
bn-v- {]-tXy-I-am-bn- \-Ip--X-.-
6 {]mbw- : 2041 DtZymKmnI 02.01.1975 \pw 01.01.1996
\p anSbn P\nhcmbncnWw. (cv XobXnIfpw
DssS).
Ipdnv : \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n-bn-ep-- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-
Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- D-b--{]m-b-]-cn-[n-bn- 50 h-
b-v- h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m- bm-sXm-cp-
Im-c-W-h-im-epw- 50 h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-.-
7 tbmKyXI: i) kbkv hnjb DsSp kv
Sp/ {]o-Un{Kn/ hn.Fv.Fkv.C tImgvkv hnPbnncnWw.
Asn sUmanIv \gv k nwKn hn.Fv . Fkv . C
Asn Xpey tbmKyX.
ii) _n.-F-kv.-kn- \-gv-knw-Kv- hn-P-bn-n-cn--Ww- A-s-n- H-
cp- K-h--sa- v- Aw-Ko-Ir-X- m-]-\-n- \n-pw- P-\-d-
\-gv-knw-Kn-epw- an-Uv- ssh-^-dn-bn-epw- aq-v- h-j-n- Ip-d-
bm-sX-bp-f-f- tIm-gv-kv- P-bn-n-cn--Ww-
iii) tI-c-f- \-gv-k-kv- B- v- an-Uv- ssh-^v-kv- Iu--kn-en-
kv-{Xo-I- \-gv-kv- B- v- an-Uv- ssh-^v- B-bpw- ]p-cp-j-am-
\-gv-kv- B-bpw- c-Pn-- sN-bv-Xn-cn--Ww-
- - thm- Ipdnv 1: tbmKyX kw_n KS&SSR Part II Rule 10
(a) ii Cu XkvXnIbvv _m[IamWv.
11 Cu- sX-c-s-Sp-n-\v- F-gp-v- /- H.-Fw.-B- ]-co-- \-S-
p-- ]-w- A-l-X-s-- D-tZym-Km-n-I-p-f-f- A-Uv-
2017 P\p-hcn- 1
 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
an-j- Sn--v,- H---h-W- c-Pn-kv-t{S-j- s{]m-ss^-en- e- -2013),- c-mw- F-.-kn.-F- hn-m-]-\w- (K-k-v- Xo-b-Xn- 26.-
`y-am-p--Xpw,- B-b-Xv- Uu--tem-Uv- sN-p--Xn-\p-f-f- Xo- FknF HgnhpIfntev kwhcW kapZmbv 12.-2014,- Im--K-dn- \-- 593/-2014)-,- aq-mw- F-.-kn.-F- hn-
b-Xn- ]-co-m- I-e--dn- D-s-Sp-p--Xp-am-Wv.- Cu- Xo- t\cnp \nba\w (kw-m-\-Xew) m-]-\w- (K-k-v- Xo-b-Xn- 29.-12.-2015,- Im--K-dn- \-- 562/-
b-Xn- ap-X- 15 Zn-h-kw- h-sc- D-tZym-Km-n-I-v- A-Uv-an- 2015)- F-n-h- {]-Im-cw- {]-kv-Xp-X- k-ap-Zm-b-n-se- A-l-cm-
j- Sn--v- Uu--tem-Uv- sN-bv-sX-Sp-mw.- C-{]-Im-cw- 15 Zn- ImKdn \: 472/-2016 b- D-tZym-Km-n-I-sf- e-`n-m--Xn-\m-ep-- \m-emw- F-.-
h-kw- ap-]v- A-Uv-an-j- Sn--v- Uu--tem-Uv- sN-bv-X- D- kn.-F.- hn-m-]-\-am-Wn-Xv.-
tZym-Km-n-I-v- am-{X-ta- ]-co-- F-gp-Xp--Xn-\p-f-f- ku-
e-Iv-N-d- C- C-e-t{m-Wn-Iv-kv- 5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w (]-n-I-Pm-Xn-m-cn-
F-n-\n-b-dnw-Kv- \n-p- am-{Xw.-)-
I-cyw- D-m-bn-cn-p-I-bp-f-fq.- F-m- ]-n-I-Pm-Xn-m-cp-sS- A-`m-h-n- ]-n-I-h--m-
12 s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-pw,- aq-pw,- C-cp-]-n-b-pw- (F-.-kn.-F.- F-kv.-kn-) cp-sS- A-t]--I-fpw- ]-cn-K-Wn-p--Xm-Wv.-
J-n-I-I-fn-se- (25mw- J-n-I-bn-se- tI-c-f- t-v- B- v- Ip-dn-v- :- ]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I- h--m-c-m-- D-tZym-Km-n-
k-t_m-Un-t\-v- k-o-kv- N---fp-sS- c-mw- `m-K-p-f-f- km-t-Xn-I- hn-Zym-`ym-kw I- k-a-n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--
3(kn-)- h-Ip-n-s\- kw-_-n-- N--- H-gn-sI-bp-f-f-)- hy-h- (t]m-fn-sS-Iv-\n-Iv-kv-)- s\-bp--h-v- A-t]-- \n-c-kn-p- sIm-p-- A-dn-bn-v-
-I- Cu- sX-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-a-.- H-mw- F-.-kn.-F.- hn-m-]-\w-- {]-tXy-I-am-bn- \-Ip--X-.
13 \n-b-a-\-- \-S-p--Xv- Cu- hn-m-]-\w- B-kv-]-Z-am- 6 {]mbw : 22-45 D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1971 \pw- 01.-01.-
1. h-Ip-v- : km-t-Xn-I- hn-Zym-`ym-kw- 1994 \pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww- (c-p- Xo-b-Xn-I-
n- X-m-dm-p-- en-n-se- dm-v- A-\p-k-cn-pw- ]-n-I-Pm-Xn-
(t]m-fn-sS-Iv-\n-Iv-kv-)- fpw D-s-sS-).- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- hy-h--I-
/-]-n-I-h--m-m-bp-- {]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-n- 2. D-tZym-K-t-cv- : e-Iv-N-d- C- C-e-t{m-Wn-Iv-kv-
v- 13.-04.-1972se- Pn.-H- (Fw.-F-kv-)- \-.-142/-72/-]n.-Un,- 29.-11.- v- hn-m-]-\-n-se- s]m-Xp- hy-h--I-fn-se- J-n-I-
F-n-\n-b-dnw-Kv- F-.-kn.-F.- 2 t\m-p-I.- (J--nI 2(i) HgnsI)
1973 se- Pn.-H- (Fw.-F-kv-)- \-.- 309/-73/-]n.-Un,- 17/-01/-1976se- F-kv.-kn- tbmKyXI 1) ]-n-IP - m-Xn-/]- - n-Ih- -
- n-s-- D-tZym-Km-
Pn.-H.-(]n-)- \-- 21/-76/-]n.-Un.,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.-(]n-)- \-- 3. i--fw- : ` 1560039100/- n-I-v- A-]-Xp- i-Xa - m-\w- (50%-)- am-n- Ip-db - m-sX-
25/-94/-Pn.-F.-Un.- F-o- k-m- D--c-hp-I-fn-se- hy-h-- (AICTE Pay Band with AGP 5400) bp-- am-tm-sS- _-s - -- hn-jb -
- n- _n-cp-Zm-\
- c- _
- n-
I- A-\p-k-cn-pw,- \n-b-a-\-m-cy-n- A-tm-g-tm- D- 4. H-gn-hp-I-fp-sS- F-w- : ]-n-I-Pm-Xn- 1 (H-v-)- cp-Zw- A-s-n- X-p-ey- tbm-Ky-X- D-m-bn-cn-W - w.- Iq-Sm-
m-Ip-- {]-tXy-I- N--- A-\p-k-cn-pw- 1958 se- tI-c-f- ap-I-fn- kq-Nn-n-- H-gn-hv- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm-Wv.- Cu- sX- sa-s - -- hn-Zym-`ym-k- \n-eh - m-cw- ]p-e-n-bn-cn-W- w.-
t-v- B- v- k-t_m-Un-t\-v- k-o-kv- N---fp-sS- c-mw- hn-m-]-\-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-v- Cu- X- 2) bq-Wn-th-gv-kn-n- {Km- v-kv- I-o-j-t\m- A-s-n- kw-
`m-K-p-- 3(kn-),- 17(F-),- 17(_n-)- F-o- N---v- hn-t[- kv-Xn-I-bp-sS- 10.-07.-2014Xo-b-Xn-bn- \n-e-hn- h-- dm-v- en- m-\- k-m- {]-tXy-Iw- cq-]o-I-cn-- G-P-kn-tbm- C-Xn-
b-am-bpw- B-bn-cn-p--Xm-Wv.- n-s- (Im--K-dn- \-.-164/-10)- Im-e-b-f-hn- ]-n-I-Pm-Xn- k- \m-bn- \-S-p-- _--s-- hn-j-b-n-ep-- k-a-{K- ]-co-
ap-Zm-b-n-\p-th-n- \o-n-h-n-p-- H-gn-hn-te-pw- ]-n-I-Pm- - (comprehensive test) P-bn-n-cn--Ww.- tbm-Ky-X- Xp-ey-am-
Xn- k-ap-Zm-b-n-ep-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n-
Im-Kdn- \- 471/2016 \n-I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-fn-te-pw- \n-b-a-\- in-]m-
bn-cn-p-tm- a-e-bm-f-n- ]-cn-m-\-ap-- D-tZym-Km-
n-I-v- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.-
emv t{KUv kvkv i-bpw \n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-sc- {]m-_-ey-n- D-m- Ipdnv:- i) _--s-- hn-j-b-n- ]n.-F-v.-Un.- tbm-Ky-X-
(kvs]jy dn{Iqvsav - hnap`Samcmb bn-cn-p--Xm-Wv.- t\-Sn-b-h-sc- bp.-Pn.-kn.-bp-sS- k-a-{K- ]-co-- (s\-v-)- ]m-m-
5.- \n-b-a-\- co-Xn-:- t\-cn-p-- \n-b-a-\w- (]-n-I-Pm-Xn- hn-`m-K- bn-cn--W-sa-- \n-_--\-bn- \n-v- H-gn-hm-n-bn-p-v.-
]nIhmcn \np am{Xw) n-s-- D-tZym-Km-n-I-fn- \n-p-am-{Xw.-)- (G.O. (P) No.86/07/H.Edn dated 19.06.2007)
ssk\nI ta hIpv 6.- {]m-b-w- :- 20 44.- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1972 \pw- 01.-01.- ii) ta--d-- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-p-- sX-c-s-Sp-n-\v- bq-
1. hIpv : ssk\nI ta hIpv 1996\pw C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- Wn-th-gv-kn-n- {Km- v-kv- I-o-j- Aw-Ko-I-cn-n-p-- k--
2. DtZymKtcv : emv t{KUv k vkv D-s-sS-).- (s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- J-n-I- 2(i) se- B-\p- I-em-im-e-I- \-Ip-- _n-cp-Z-- am-{X-ta- ]-cn-K-Wn-p-
(kvs]jy dn{Iqvsa v - Iq-eyw- D-s-sS-)- I-bp-p.-
hnap`Samcmb Ip-dn-v- :- h-b - n-fh
- n-s\- kw-_ - n-- a-p- hy-h - I
- -v- hn- iii) KS & SSR, Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.
m-]\ - - n-se- s]m-Xp-hy-h - I - f
- n-se- c-mw- J-n-I- t\m-
]nIhmcn \np am{Xw)
p-I-;- J-n-I- 2(i) H-gn-sI.-)-
3 ifw : ` 8500--13210/- (PR) ImKdn \: 474/2016
Ip-dn-v- :- km-t-Xn-I- hn-Zy-`ym-kw,- s]m-Xp-a-cm-a-v,- ]-n-Iv-
4. HgnhpIfpsS Fw : PnmSnm\n
Xncph\]pcw - 1
sl-v- F-n-\o-b-dnw-Kv,- hy-h-km-bw,- B-n-sS-Iv-N,-
Su-- m-\nw-Kv- F-o- h-Ip-p-I-fn-se- \n-n-- tbm-Ky-X-bp-
eIvNd C Ad_nIv
5. \nba\coXn : t\cnp \nba\w - D-tZym-K--m-pw- Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- A-t]- tImtfPv hnZym`ymkw
(kvs]jy dn{Iqvsa v -
hnap`Samcmb ]nI
n-m-hp--Xm-Wv.- A-h-v- A-Xm-Xv- h-Ip-p-I-fn-se- tk- Bdmw F.kn.F. hnm]\w
h-\- ssZ-Ly-tm-fw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- A- 1 hIpv -: tImtfPv hnZym`ymkw
hmcn \np am{Xw) \p-h-Zn-p--Xm-Wv.- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-
Ipdnv:- hn-ap-`- S-
- am-cm-b- ]-n-Ih
- -- n-s-Sm-- D-tZym- 2 DtZymKtcv : eIvNd C Ad_nIv
b-]-cn-[n- 01.-01.-2015 - 50 h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-.- 3 ifw : bp.Pn.kn. \ncv
Km-n-I- k-a-n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm- {]-Xn-tcm-[-tk-h-\w-:- ta- ]-d-- tPm-en-bn- \n-b-an-- 4 HgnhpIfpsS Fw : ]nIhw (Fkv.n) 1 (Hv)
Wv.- A--s\-bp-f-f-h-v- A-t]-- \n-c-kn-p-sIm-p-- A- s-Sp--h- k-m- B-h-i-s-Sp-- ]-w,- X-k-a-bw- D- ta--d-- H-gn-hv- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm-Wv.- Cu- hn-m-
dn-bn-v- {]-tXy-I-am-bn- \-Ip--X-.- b-- tPm-en-bn-em-sW-n- X-s-bpw- ]-cn-io-e-\- Im-e-b-f- ]-\- {]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-v- Cu- X-kv-Xn-I-
6 {]mbw- : 1850, DtZymKmnI 02.01.1966 \pw 01.01.1998 hp-s-sS- \m-ev- h-js - a-n-epw- C-y-bv - I
- t- m,- ]p-dt- m- bp-sS- 07.-12.-2009 Xo-b-Xn-bn- \n-e-hn- h-- dm-v- en-n-s-
\p anSbn P\nhcmbncnWw. (cv XobXnIfpw {]-Xn-tcm-[- h-Ip-n-tem,- {]-Xn-tcm-[- b-Xv-\--tfm-S-\p-_-n- Im-e-b-f-hn- {]-kv-Xp-X- k-ap-Zm-b-n-s--h-m-bn- \o-
DssS). ]mf tkh\ Imemh[n DssS 50 (A]Xv) p-- tPm-en-bn-tem- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-m- _m-[y--cm-Wv.- n-h - n-p-- H-gn-hp-If - n-te-bv - pw- B- k-ap-Zm-b - n-se- D-tZym-
hbv Ihnbm ]mSnmXpamIpp. {]-Xn-tcm-[-h-Ip-n-se- Cu- tk-h-\- _m-[y-X- k-ho-kn-se- Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-
t\mv:- 1. Db {]mb]cn[n bmsXmcp ImcWhimepw 50 B-Zy-s- ]-v- h-j--fn- am-{Xw- H-Xp-n- \n-p-- hp-I-fn-te-bv-pw- \n-b-a-\- in-]m-i-bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-p-
(A]Xv) hbv Ihnbm ]mSn. Xm-Wv.- \m--Xv- h-b-v- I-gn--h-v- km-[m-c-W-K-Xn-bn- -Xp-h-sc- {]m-_-ey-n- D-m-bn-cn-p-X - m-Wv.- ta-d - -
2.h-b-n-f-hp-am-bn- _--s-- hn-h-c--v- Cu- hn-m-]- Cu- \n-b-aw- _m-[-I-a-.- - H-gn-hn-te-p-- sX-cs - -Sp-n-\m-bn- H-mw- F-.-kn.-
\-n-se- ]m-v- I-I-se- s]m-Xp- hy-h--I- t\m-p-I.- 7.- tbm-Ky-XI - -: C-et- {m-Wn-Ivk - v- F-n-\n-bd - nw-Kn- 60 (A- F.- hn-m-]\ - w- (K-k - v- Xo-bX - n-:- 31.-12.-2010,- Im-K - d- n- \-.-
7 tbmKyXI: G-gmw- m-kv- P-bn-n-cn--Ww,- _n-cp-Z-[m-cn- dp-]-Xv-)- i-X-am-\-n- Ip-d-bm-- am-tm-Sp-Iq-Sn- t\-Sn-b- 491/-2010),- c-mw- F-.-kn.-F- hn-m-]\ - w- (K-k - v- Xo-bX - n-:-
bm-I-cp-Xv.- _n-cp-Zw- 28.-12.-2011,- Im-K - d
- n- \-- 461/-2011),- aq-mw- F-.-kn.-F- hn-m-
Ipdnv : 1.- em-v- t{K-Uv- X-kv-Xn-I-bn-ep-f-f- hm-,- hm-v-am- Ip-dn-v- :- KS & SSR Part II Rule 10 (a) (ii) _m-[-I-am-Wv. ]-\w- (K-k - v- Xo-bX - n-:- 30.-04.-2013,- Im-K - d- n- \-- 108/-2013),- \m-
,- ss\-v- hm-v-am-,- ss\-v- hm-- F-o- D-tZym-K--v- emw- F-.-kn.-F- hn-m-]\ - w-(K-k - v- Xo-bX - n-:- 12.-08.-2014,- Im--
hn-I-emw-K-cpw- kv-{Xo-I-fpw- A-l-c-.- ImKdn \: 473/2016
- K-dn- \-.- 361/-2014)- A-mw- F-.-kn.-F- hn-m-]\ - w- (K-k-
2.- Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- em-v- t{K-Uv- k-ho-kn- D- v- Xo-bX - n- 29.-12.-2015,- Im-K - d - n- \-.- 563/-2015)- F-n-h- ]p-d-
s-Sp-- F-m- X-kv-Xn-I-I-p-am-bn- H-cp- s]m-Xp-hm-b- dm-v-
eIvNd C Ad_nIv s-Sp-hn-n-pw- A-lc - m-b- D-tZym-Km-n-Is - f- e-`n-m-Xn-cp--
en-v- X-m-dm-p--Xm-Wv.- tImtfPv hnZym`ymkw Xn-\m-ep-- B-dmw- F-.-kn.-F.- hn-m-]\ - a- m-Wn-Xv.-
5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w
12 s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-pw,- aq-pw,- C-cp-]-n-b-pw- \memw F.kn.F. hnm]\w Cu- hn-m-]-\-n- ]-cm-a-in-p-- kw-h-c-W- hn-`m-K-
J-n-I-I-fn-se- (25mw- J-n-I-bn-se- tI-c-f- t-v- B- v- 1 hIpv -: tImtfPv hnZym`ymkw n-s-- D-tZym-Km-n-I-fn- \n-p- am-{Xw.- (]-n-I-h-
k-t_m-Un-t\-v- k-o-kv- N---fp-sS- c-mw- `m-K-p-f-f- 2 DtZymKtcv : eIvNd C Ad_nIv -m-cp-sS- A-`m-h-n- ]-n-I-Pm-Xn-m-cp-sS- A-t]--I-fpw-
3(c-)- h-Ip-n-s\- kw-_-n-- N--- H-gn-sI-bp-f-f-)- hy-h- 3 ifw : bp.Pn.kn \ncv ]-cn-K-Wn-p--Xm-Wv.-)-
-I- Cu- Xn-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I-a-.- 4 HgnhpIfpsS Fw : ]nIPmXn - 2 (cv) Ip-dn-v-:- Cu- hn-m-]-\-n- ]-cm-a-in-p-- k-ap-Zm-b-
13 \n-b-a-\-- \-S-p--Xv- Cu- hn-m-]-\w- B-kv-]-Z-am- ta--d-- H-gn-hp-I- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm-Wv.- Cu- n-s-Sm-- D-tZym-Km-n-I- k-a-n-p-- A-t]--
n- X-m-dm-p-- en-n-se- dm-v- A-\p-k-cn-pw- ]-n-I-h-- hn-m-]-\- {]-Im-cw- ta--d-- k-ap-Zm-b-n-\p-th-n- am- I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--s\-bp--h-v- A-t]--I-
m-m-bp-- {]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-n-v- 17/-01/- {Xw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 07.-12.- \n-c-kn-p-sIm--p Adnbnv {]tXyIambn \IpX.
1976se- Pn.-H.-(]n-)- \-- 21/-76/-]n.-Un.,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.- 2009 Xo-b-Xn-bn- \n-e-hn- h-- dm-v- en-n-s- Im-e-b-f- 6 {]mbw- : 22-45, D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1971 \pw- 01.-01.-
(]n-)- \-- 25/-94/-Pn.-F.-Un.- F-o- k-m- D--c-hp-I-fn- hn- {]-kv-Xp-X- k-ap-Zm-b-n-\p-th-n- \o-n-sh-n-p-- H- 1994\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw-
se- hy-h--I- A-\p-k-cn-pw,- \n-b-a-\-m-cy-n- A-tm- gn-hp-I-fn-te-bv-pw- B- k-ap-Zm-b-n-se- D-tZym-Km-n-I-fp- D-s-sS-)- ({]m-b-]-cn-[n-bn-se- C-f-hv- kw-_-n-- a-p- \n-
g-tm- D-m-Ip-- {]-tXy-I- N--- A-\p-k-cn-pw- 1958 sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-fn-te-bv- _-\ - I- -v- s]m-Xp- hy-h - I
- f- n-se- c-mw- J-n-I- t\m-
se- tI-c-f- t-v- B- v- k-t_m-Un-t\-v- k-o-kv- N---fp- pw- \n-b-a-\- ip-]m-i-bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-sc- p-I-. [JnI 2(i) HgnsI]
sS- c-mw- `m-K-p-- 3(kn-),- 17(F-),- 17(_n-)- F-o- N-- {]m-_-ey-n- D-m-bn-cn-p--Xm-Wv.- H-mw- F-.-kn.-F- 7 tbmKyXI : -1)-]-n-I-Pm-Xn-/-]-n-I-h-- D-tZym-
-v- hn-t[-b-am-bpw- B-bn-cn-p--Xm-Wv. hn-m-]-\w- (K-k-v- Xo-b-Xn- 12.-09.-2013,- Im--K-dn- \-- 310/ Km-n-I-v- A-]-Xv- i-X-am-\w- (50%-)- am-n- Ip-d-bm-

2017 P\p-hcn- 1 ]nFkvkn _pn 17

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
sX- _--s-- hn-j-b-n- _n-cp-Zm-\--c-_n-cp-Zw- A-s-
n- X-p-ey- tbm-Ky-X- D-m-bn-cn--Ww.- Iq-Sm-sX- sa--
s-- hn-Zym-`ym-k- \n-e-hm-cw- ]p-e-n-bn-cn--Ww.-
2)- bq-Wn-th-gv-kn-n- {Km- v-kv- I-o-j-t\m- A-s-n- kw-
m-\- k-m- {]-tXy-Iw- cq-]o-I-cn-- G-P-kn-tbm- C-Xn-
\m-bn- \-S-p-- _--s-- hn-j-b-n-ep-- k-a-{K- ]-co-
- (comprehensive test) P-bn-n-cn--Ww.- tbm-Ky-X- Xp-ey-am-
bn-cn-p-tm- a-e-bm-f-n- ]-cn-m-\-ap-- D-tZym-Km-
n-I-v- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.-
Ip-dn-v-:- i-)- _--s-- hn-j-b-n- ]n.-F-v.-Un.- tbm-Ky-X-
t\-Sn-b-h-sc- bp.-Pn.-kn.-bp-sS- k-a-{K- ]-co-- (s\-v-)- ]m-m-
bn-cn--W-sa-- \n-_--\-bn- \n-v- H-gn-hm-n-bn-p-v-.
(G.O. (P) No.86/07/H.Edn dated 19.06.2007)
ii) ta--d-- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-p-- sX-c-s-Sp-n-\v- bq-
Wn-th-gv-kn-n- {Km- v-kv- I-o-j- Aw-Ko-I-cn-n-p-- k--
I-em-im-e-I- \-Ip-- _n-cp-Z-- am-{X-ta- ]-cn-K-Wn-p-
I-bp-p.-
iii) KS & SSR, Part II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv.
ImKdn \: 475/2016
eIvNd C CeIv-t{Sm-Wn-Iv-kv-
tImtfPv hnZym`ymkw
Hmw F.kn.F. hnm]\w
1 hIpv : tImtfPv hnZym`ymkw
2 DtZymKtcv : eIvNd C Cet{mWnIvkv
3 ifw : bp.Pn.kn. \ncv
4 HgnhpIfpsS Fw : H._n.kn - 1 (Hv)
tad Hgnhv Ctm \nehnepXmWv . Cu
hnm]\ {]Imcw XmdmsSp dmv env Cu
XkvXnIbpsS 24.06.2011 XobXnbn \nehn h dmv
enns Imebfhn {]kvXpX kapZmbn\pthn
\onshnp HgnhpIfntebvpw B kapZmbnse
DtZymKmnIfpsS A`mhn \nIsSmsX hcp
HgnhpIfntebv pw \nba\ ip]mibpw \nba\hpw
\SpXphsc {]m_eyn DmbncnpXmWv.
5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w (H._n.kn
hn`mKns DtZymKmnIfn \nv am{Xw).
Ipdnv: H.-_n.-kn- k-ap-Zm-b--fn-s-Sm-- D-tZym-Km-n-
I- k-a-n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--
s\-bp--h-v- A-t]-- \n-c-kn-p-sIm-p-- A-dn-bn-v- {]-
tXy-I-am-bn- \-Ip--X-.-
6 {]mbw : 22-43. D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1973 \pw- 01.-01.-
1994 \pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-b-Xn-I-
fpw- D-s-sS-)- (s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- J-n-I- 2(i-)-se- h-
b-n-f-hv- D-s-sS-)- [-h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- a-p- hy-h-
-I-v- hn-m-]-\-n-se- s]m-Xp-hy-h-- I-fn-se- c-
mw- J-n-I- t\m-p-I-. (JnI 2(i) HgnsI]
7. tbmKyXI
1) A-]-n-b-v- i-X-am-\w- (55%-)- am-n- Ip-d-bm-sX-bp-
- am-tm-sS- _--s-- hn-j-b-n- t\-Sn-bn-p-- _n-
cp-Zm-\--c-_n-cp-Zw- A-s-n- X-p-ey- tbm-Ky-X- D-m-bn-
cn--Ww.- Iq-Sm-sX- sa--s-- hn-Zym-`ym-k- \n-e-hm-cw- ]p-e-
n-bn-cn--Ww.-
2) bq-Wn-th-gv-kn-n- {Km- v-kv- I-o-j-t\m- A-s-n- kw-
m-\- k-m- {]-tXy-Iw- cq-]o-I-cn-- G-P-kn-tbm- C-Xn-
\m-bn- \-S-p-- _--s-- hn-j-b-n-ep-- k-a-{K- ]-co-
- (Comprehensive Test) P-bn-n-cn--Ww.- tbm-Ky-X- Xp-ey-
am-bn-cn-p-tm- a-e-bm-f-n- ]-cn-m-\-ap-- D-tZym-Km-
n-I-v- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.-
Ipdnv:- i) 19.-09.-1991 \v- ap-v- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\-Sn-b-
]n.-F-v.-Un.- tbm-Ky-X-bp-- D-tZym-Km-n-I-v- _n-cp-Zm-\-
-c- _n-cp-Z-n-\v- 50%- am-v- a-Xn-bm-Ip--Xm-Wv. (G.O.(MS)
No 2/07/H.Edn dated 04.01.2007)
ii) _--s-- hn-j-b-n- ]n.-F-v.-Un.- tbm-Ky-X- t\-Sn-b-
h-sc- bp.-Pn.-kn.-bp-sS- k-a-{K- ]-co-- (s\-v-)- ]m-m-bn-cn--
W-sa-- \n-_--\-bn- \n-v- H-gn-hm-n-bn-p--v. (G.O. (P)
No.86/07/H.Edn dated 19.06.2007)
iii) ta-d- - - X-kX -v n-Ib
- n-te-b
-v p-- sX-cs - -Sp-n-\-v bq-Wn-
th-gk -v n-n- {Km- k
-v -v I-o-j - Aw-Ko-Ic - n-n-p-- k-I- e
- m-im-e-
I- \-Ip-- _n-cp-Z - - am-{X-ta- ]-cn-KW - n-p-Ib- p-p.-
iv) KS &SSR Part II Rule 10(a)ii {]Imcap hyhI
_m[Iw
ImKdn \: 476/2016
eIvNd C Pn-tbm-fPn-
tImtfPv hnZym`ymkw
Hmw F.kn.F. hnm]\w
1 hIpv : tImtfPv hnZym`ymkw
2 DtZymKtcv : eIvNd C PntbmfPn
3 ifw : bp.Pn.kn \ncn
18
4 HgnhpIfpsS Fw : apow - 1 (Hv) -c- _n-cp-Z-n-\v- 50%- am-v- a-Xn-bm-Ip--Xm-Wv.- (G.O.(MS)
ta--d-- H-gn-hv- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm-Wv.- Cu- hn-m- No 2/07/H.Edn dated 04.01.2007)
]-\- {]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-v- Cu- X-kv-Xn-I-bp- ii) _--s-- hn-j-b-n- ]n.-F-v.-Un.- tbm-Ky-X- t\-Sn-b-h-
sS- 29.-11.-2011 Xo-b-Xn-bn- \n-e-hn- h-- dm-v- en-n-s- Im- sc- bp.-Pn.-kn.-bp-sS- k-a-{K- ]-co-- (s\-v-)- ]m-m-bn-cn--W-
e-b-f-hn- {]-kv-Xp-X- k-ap-Zm-b-n-\p-th-n- \o-n-sh-n-p- sa-- \n-_ - \ - n- \n-v- H-gn-hm-n-bn-p-v.- (G.O. (P) No.86/
- b
- H-gn-hp-I-fn-te-bv-pw- B- k-ap-Zm-b-n-se- D-tZym-Km-n- 07/H.Edn dated 19.06.2007).
I-fp-sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-fn-te- iii) ta--d-- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-p-- sX-c-s-Sp-n-\v- bq-
bv-pw- \n-b-a-\- ip-]m-i-bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-sc- Wn-th-gv-kn-n- {Km- v-kv- I-o-j- Aw-Ko-I-cn-n-p-- k--
{]m-_-ey-n- D-m-bn-cn-p--Xm-Wv.- I-em-im-e-I- \-Ip-- _n-cp-Z-- am-{X-ta- ]-cn-K-Wn-p-
5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w I-bp-p.-
(apow kapZmbn \nv am{Xw). iv) KS&SSR, Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.
6 {]mbw : 22-43.- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1973
\pw- 01.-01.-1994 \pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-
ImKdn \: 478/2016
b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- a-p- hy-h-
-I-v- hn-m-]\ - - n-se- s]m-Xp-hy-h - I- f- n-se- c-mw- eIvNd C kv-m-n-kv-n-Iv-kv-
J-n-I- t\m-p-I-).- (J-n-I- 2(i) HgnsIbph) tImtfPv hnZym`ymkw
7. tbmKyXI
1) A-]-n-b-v- i-X-am-\w- (55%-)- am-n- Ip-d-bm-sX-bp- Hmw F.kn.F. hnm]\w
- am-tm-sS- _--s-- hn-j-b-n- _n-cp-Zm-\--c-_n- 1 hIpv : tImtfPv hnZym`ymkw
cp-Zw- A-s-n- C-Xn-s- X-p-ey- tbm-Ky-X- D-m-bn-cn-- 2. DtZymKtcv : eIvNd C mnnIvkv
Ww.- Iq-Sm-sX- sa--s-- hn-Zym-`ym-k- \n-e-hm-cw- ]p-e-n-bn- 3. ifw : bp.Pn.kn. kvsIbn
cn--Ww.- 4. HgnhpIfpsS Fw : ]nIhw - 1 (Hv)
2) bq-Wn-th-gv-kn-n- {Km- v-kv- I-o-j-t\m- A-s-n- kw- ta--d-- H-gn-hv- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm-Wv.- Cu- hn-m-
m-\- k-m- {]-tXy-Iw- cq-]o-I-cn-- G-P-kn-tbm- C-Xn- ]-\- {]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-v- Cu- X-kv-Xn-I-
\m-bn- \-S-p-- _--s-- hn-j-b-n-ep-- k-a-{K- ]-co- bp-sS- 18.-01.-2016 Xo-b-Xn-bn- \n-e-hn- h-- dm-v- en-n-s-
- (comprehensive test) P-bn-n-cn--Ww.- tbm-Ky-X- Xp-ey-am- Im-e-b-f-hn- ]-n-I-h-- k-ap-Zm-b-n-\p-th-n- \o-n-sh-
bn-cn-p-tm- a-e-bm-f-n- ]-cn-m-\-ap-- D-tZym-Km- n-p-- H-gn-hp-I-fn-te-bv-pw- B- k-ap-Zm-b-n-se- D-tZym-Km-
n-I-v- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.- n-I-fp-sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-
Ipdnv: i) 19.-09.-1991 \v- ap-v- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\-Sn-b- fn-te-bv-pw- \n-b-a-\- ip-]m-i-bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-p--
]n.-F-v.-Un.- tbm-Ky-X-bp-- D-tZym-Km-n-I-v- _n-cp-Zm-\- Xp-h-sc- {]m-_-ey-n- D-m-bn-cn-p--Xm-W-v.
-c- _n-cp-Z-n-\v- 50%- am-v- a-Xn-bm-Ip--Xm-Wv.- (G.O.(MS) 5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w (]nIh
No 2/07/H.Edn dated 04.01.2007) hn`mKnsSp DtZymKmnIfn \nv am{Xw).
ii) _--s-- hn-j-b-n- ]n.-F-v.-Un.- tbm-Ky-X- t\-Sn-b-h- 6 {]mbw : 2245. D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1971
sc- bp.-Pn.-kn.-bp-sS- k-a-{K- ]-co-- (s\-v-)- ]m-m-bn-cn--W- \pw- 01.-01.-1994\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-
sa-- \n-_ - \ - n- \n-v- H-gn-hm-n-bn-p-v.- (G.O. (P) No.86/
- b b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- a-p- hy-
07/H.Edn dated 19.06.2007). h--I-v- hn-m-]-\-n-se- s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-
iii) ta--d-- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-p-- sX-c-s-Sp-n-\v- bq- mw- J-n-I- t\m-p-I-).- (J-n-I- 2(i-)- H-gn-sI-bp--h-)-
Wn-th-gv-kn-n- {Km- v-kv- I-o-j- Aw-Ko-I-cn-n-p-- k-- 7 tbmKyXI : 1) A]Xv iXam\w (50%)
I-em-im-e-I- \-Ip-- _n-cp-Z-- am-{X-ta- ]-cn-K-Wn-p- amn IpdbmsXbp amtmsS _s
I-bp-p.- hnjbn _ncpZm\c_ncpZw Asn CXns
iv) KS&SSR, Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv. Xpey tbmKyX DmbncnWw. IqSmsX sas
hnZym`ymk \nehmcw ]penbncnWw.
ImKdn \: 477/2016 2) bq-Wn-th-gv-kn-n- {Km- v-kv- I-o-j-t\m- A-s-n- kw-
m-\- k-m- {]-tXy-Iw- cq-]o-I-cn-- G-P-kn-tbm- C-Xn-
eIvNd C ^n-kn-- FUyq-tj- \m-bn- \-S-p-- _--s-- hn-j-b-n-ep-- k-a-{K- ]-co-
tImtfPv hnZym`ymkw - (comprehensive test) P-bn-n-cn--Ww.- tbm-Ky-X- Xp-ey-am-
Hmw F.kn.F. hnm]\w bn-cn-p-tm- a-e-bm-f-n- ]-cn-m-\-ap-- D-tZym-Km-
1 hIpv : tImtfPv hnZym`ymkw n-I-v- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.-
2 DtZymKtcv : eIvNd C ^nkn Ipdnv:- i) _--s-- hn-j-b-n- ]n.-F-v.-Un.- tbm-Ky-X-
t\-Sn-b-h-sc- bp.-Pn.-kn.-bp-sS- k-a-{K- ]-co-- (s\-v-)- ]m-m-
FUyqtj
3 ifw : bp.Pn.kn \ncn bn-cn-W - s - a-- \n-_
- \- b- n- \n-v- H-gn-hm-n-bn-p-v.- (G.O.
(P) No.86/07/H.Edn dated 19.06.2007).
4 HgnhpIfpsS Fw : hnizI - 1(Hv)
tad Hgnhv Ctm \nehnepXmWv . Cu i)ta-
i -d-- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-p-- sX-c-s-Sp-n-\v- bq-
hnm]\ {]Imcw XmdmsSp dmv env Cu Wn-th-gv-kn-n- {Km- v-kv- I-o-j- Aw-Ko-I-cn-n-p-- k--
XkvXnIbpsS 22.01.2014 XobXnbn \nehn h dmv I-em-im-e-I- \-Ip-- _n-cp-Z-- am-{X-ta- ]-cn-K-Wn-p-
enns Imebfhn {]kvXpX kapZmbn\pthn I-bp-p.-
\onshnp HgnhpIfntebvpw B kapZmbnse i ) KS&SSR, Part II Rule 10(a)(ii) {]Imcap hyhI
DtZymKmnIfpsS A`mhn \nIsSmsX hcp _m[IamWv.
HgnhpIfntebv pw \nba\ ip]mibpw \nba\hpw
\SpXphsc {]m_eyn DmbncnpXmWv. ImKdn \: 479/2016
5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w (hnizI Pq\nb Ikv (A\kvtXyjy)
kapZmbn \nv am{Xw).
6 {]mbw : 22-43.- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1973
BtcmKyw
\pw- 01.-01.-1994 \pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo- cmw F.kn.F. hnm]\w
b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- a-p- hy-h- 1. hIpv : BtcmKyw
-I-v- hn-m-]\ - - n-se- s]m-Xp-hy-h - I- f- n-se- c-mw- 2. DtZymKtcv : Pq\nb Ik v
J-n-I- t\m-p-I-).- (J-n-I- 2(i) HgnsIbph) (A\kvtXyjy)
7. tbmKyXI 3. ifw : ` 4580089000/
1) A-]-n-b-v- i-X-am-\w- (55%-)- am-n- Ip-d-bm-sX-bp- 4. HgnhpIfpsS Fw : Cugh/Xnm/_nh-- -05 (Av)
- am-tm-sS- _--s-- hn-j-b-n- _n-cp-Zm-\--c-_n- t\mv: 1. ap-I-fn- Im-Wn-n-p-- H-gn-hp-I- C-tm- \n-e-
cp-Zw- A-s-n- X-p-ey- tbm-Ky-X- D-m-bn-cn--Ww.- Iq-Sm- hn-ep--Xm-Wv.- Cu- hn-Pv-Rm-]-\- {]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-
sX- sa--s-- hn-Zym-`ym-k- \n-e-hm-cw- ]p-e-n-bn-cn--Ww.- - dm-v- en-kv-v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 30.-03.-2011 Xo-b-Xn-bn-
2) bq-Wn-th-gv-kn-n- {Km- v-kv- I-o-j-t\m- A-s-n- kw- \n-e-hn- h-- dm-v- en-kv-n-s- (Im--K-dn- \-.- 276/-2010,- K-
m-\- k-m- {]-tXy-Iw- cq-]o-I-cn-- G-P-kn-tbm- C-Xn- k-v- Xo-b-Xn- 27.-10.-2010)- Im-e-b-f-hn- Cu-g-h-/-Xn-m-/-_n--h-
\m-bn- \-S-p-- _--s-- hn-j-b-n-ep-- k-a-{K- ]-co- k-ap-Zm-b-n-ep-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- \n-
- (comprehensive test) P-bn-n-cn--Ww.- tbm-Ky-X- Xp-ey-am- I-s - -Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-If
- n-te-v- \n-ba
- \
- - in-]m-ib
- pw-
bn-cn-p-tm- a-e-bm-f-n- ]-cn-m-\-ap-- D-tZym-Km- \n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-sc- {]m-_-ey-n- D-m-bn-cn-p-
n-I-v- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.- -Xm-Wv.-
Ipdnv: i) 19.-09.-1991 \v- ap-v- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\-Sn-b- 2.- 31.-12.-2012 se- K-k-n- Im--K-dn- \-- 700/-2012 {]-Im-c-ap-
]n.-F-v.-Un.- tbm-Ky-X-bp-- D-tZym-Km-n-I-v- _n-cp-Zm-\- - H-mw- F-.-kn.-F- hn-m-]-\-n-\p-ti-j-hpw- Cu-g-h-
]nFkvkn _pn 2017 P\p-hcn- 1
 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
/-Xn-m-/-_n--h- k-ap-Zm-b-n- \n-p-- tbm-Ky-cm-b- D-tZym- 6. {]mbw- : ]-n-I-Pm-Xn- :- 18-47;- D-tZym-Km-n-I- 02/-01/- tbmKyX
Km-n-I- e-`y-a - m-Xn-cp-X- n-\m- ]p-ds - -Sp-hn-p-- c-mw- 1969 -\pw- 01/-01/-1998 \pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.- Ipdnv i: _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- A-s-n- kq-- kv-s]-
F-.-kn.-F- hn-m-]-\-am-Wn-Xv- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- (s]m-Xp- hy-h--I-fn-se- J- jym-en-n- Un-{Kn- D-- D-tZym-Km-n-I-v- t]m-kv-v- {Km-Pp-
5. \nba\ coXn : t\cnp \nba\w ( Cugh/ n-I- 2(i-)-ep-- {]m-b-]-cn-[n-bn-se- C-f-hv- D-s-sS-)- th-v- Un-tm-a- D--h-sc-m- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.-
Xnm/_nh kwhcW hn`mKw DtZymKmnIfn \np apow & hnizI : 18-45: DtZymKmnI 02/01/1971 Ipdnv:i i
am-{Xw-) \pw 01/01/1998 \pw CSbn P\nh BbncnWw. (cv 1.- _n-cp-Zw-/-_n-cp-Zm-\--c- Un-tm-a-/-_n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw-/-
6. {]mbw- : 1845; DtZymKmnI 02/01/1971 \pw 01/01/ XobXnIfpw DssS). (s]mXp hyhIfnse JnI kq-- kv-s]-jym-en-n- Un-{Kn- F-n-h- Aw-Ko-Im-c-ap-- H-cp-
1998 \pw CSbn P\nh BbncnWw. (cv 2(i)ep {]mb]cn[nbnse Cfhv DssS) bq-Wn-th-gv-kn-n-bn- \n-pw- t\-Sn-b-tXm- A-s-n- G-sX-
XobXnIfpw DssS). (s]mXp hyhIfnse JnI (hbnfhns\ kw_n av hyhkvYIv s]mXp n-epw- Aw-Ko-Ir-X- bq-Wn-th-gvk- n-n-bp-sS- Aw-Ko-Im-ca - p-t- Xm-
2 ep {]mb]cn[nbnse Cfhv DssS) hyhkvYIfnse cmw JnI t\mpI. JnI 2 (i)
B-bn-cn--Ww.- sa-Un-- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw-/-Un-tm-
(hbnfhns\ kw_n av hyhkvYIv s]mXp HgnsI)
a,- X-p-ey- tbm-Ky-X-I- F-n-h- sa-Un-- Iu--kn-en-
hyhkvYIfnse cmw JnI t\mpI. JnI 2 (i) 7. tbmKyXI:
1. tamtU saUnkn\nep _ncpZw (Fw._n._n.Fkv) s- Aw-Ko-Im-c-ap--h-bpw- Un.-F-.-_n- tbm-Ky-X- \m-j-W-
HgnsI) t_m-Uv- Hm-^v- F-Iv-km-an-t\-j-kv- \-In-b-Xpw- B-bn-cn-
7. tbmKyXI: Asn Xpey tbmKyX
2. P\d- saUnkn\n- t\Snbnp _ncpZm\c -Ww.- t\m-- sa-Un-- Un-{Kn-/-Un-tm-a- F-n-h- G-sX-
1. tamtU saUnkn\nep _ncpZw (Fw._n._n.Fkv)
_ncpZw/Untma Asn Xpey tbmKyX n-epw- Aw-Ko-Ir-X- bq-Wn-th-gv-kn-n-bn- \n-tm- kv-Ym-]-\-
Asn Xpey tbmKyX
Asn -fn- \n-tm- t\-Sn-b-Xm-bn-cn--Ww.-
2. _s hnjbn t\Snbnp _ncpZm\c
P\d- saUnkn\n Untmamv C \mjW t_mUv 2.- X-p-ey- tbm-Ky-X-I- F--Xv- (Un.-F-.-_n- H-gn-sI-bp-
_ncpZw/Untma Asn Xpey tbmKyX
Asn tbmKyX -h-)- C-y- sa-Un-- Iu--kn- X-p-ey-sa-v- Aw-
_--s-- hn-j-b-n- Un-tm-am-v- C- \m-j-W- t_m- Ipdnv i: _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- A-s-n- kq-- kv-s]- Ko-I-cn--Xm-bn-cn--Ww.-
Uv- tbm-Ky-X- jym-en-n- Un-{Kn- D-- D-tZym-Km-n-I-v- t]m-kv-v- {Km-Pp- 3. {Sm-h-Iq- sIm-n- sa-Un-- Iu--kn-en-s- km-[p-
Ipdnv i: _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- A-s-n- kq-- kv-s]- th-v- Un-tm-a- D--h-sc-m- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.- X-bp-- c-Pn-kv-t{S-j- D-m-bn-cn--Ww.-
jym-en-n- Un-{Kn- D-- D-tZym-Km-n-I-v- t]m-kv-v- {Km-Pp- Ipdnv:i i Ipdnv : KS&SSR Part II, Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv.
th-v- Un-tm-a- D--h-sc-m- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.- 1.- _n-cp-Zw-/-_n-cp-Zm-\--c- Un-tm-a-/-_n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw-/-
Ipdnv:i i kq-- kv-s]-jym-en-n- Un-{Kn- F-n-h- Aw-Ko-Im-c-ap-- H-cp- ImKdn \: 484/2016
bq-Wn-th-gv-kn-n-bn- \n-pw- t\-Sn-b-tXm- A-s-n- G-sX-
1.- _n-cp-Zw-/-_n-cp-Zm-\--c- Un-tm-a-/-_n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw-/-
n-epw- Aw-Ko-Ir-X- bq-Wn-th-gvk - n-n-bp-sS- Aw-Ko-Im-ca
- p-t- Xm-
Pq\nb Ikv (sdkv]ntddn
kq-- kv-s]-jym-en-n- Un-{Kn- F-n-h- Aw-Ko-Im-c-ap-- H-cp- saUnkn n_n & sNv Unkokv)
B-bn-cn--Ww.- sa-Un-- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw-/-Un-tm-
bq-Wn-th-gv-kn-n-bn- \n-pw- t\-Sn-b-tXm- A-s-n- G-sX-
n-epw- Aw-Ko-Ir-X- bq-Wn-th-gvk - n-n-bp-sS- Aw-Ko-Im-ca - p-t- Xm-
a,- X-p-ey- tbm-Ky-X-I- F-n-h- sa-Un-- Iu--kn-en- BtcmKyw
s- Aw-Ko-Im-c-ap--h-bpw- Un.-F-.-_n- tbm-Ky-X- \m-j-W-
B-bn-cn--Ww.- sa-Un-- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw-/-Un-tm-
t_m-Uv- Hm-^v- F-Iv-km-an-t\-j-kv- \-In-b-Xpw- B-bn-cn- cmw F.kn.F. hnm]\w
a,- X-p-ey- tbm-Ky-X-I- F-n-h- sa-Un-- Iu--kn-en- -Ww.- t\m-- sa-Un-- Un-{Kn-/-Un-tm-a- F-n-h- G-sX- 1. hIpv : BtcmKyw
s- Aw-Ko-Im-c-ap--h-bpw- Un.-F-.-_n- tbm-Ky-X- \m-j-W- n-epw- Aw-Ko-Ir-X- bq-Wn-th-gv-kn-n-bn- \n-tm- kv-Ym-]-\- 2. DtZymKtcv : Pq\nb Ik v
t_m-Uv- Hm-^v- F-Iv-km-an-t\-j-kv- \-In-b-Xpw- B-bn-cn- -fn- \n-tm- t\-Sn-b-Xm-bn-cn--Ww.- (sdkv]ntddn saUnkn n_n & sNv Unkokv)
-Ww.- t\m-- sa-Un-- Un-{Kn-/-Un-tm-a- F-n-h- G-sX- 2.- X-p-ey- tbm-Ky-X-I- F--Xv- (Un.-F-.-_n- H-gn-sI-bp- 3. ifw : `4580089000/
n-epw- Aw-Ko-Ir-X- bq-Wn-th-gv-kn-n-bn- \n-tm- kv-Ym-]-\- -h-)- C-y- sa-Un-- Iu--kn- X-p-ey-sa-v- Aw- 4. H-gn-hp-I-fp-sS- F-w- -:- -Cu-g-h-/-Xn-m-/-_n--h- 01 (H-v-)-
-fn- \n-tm- t\-Sn-b-Xm-bn-cn--Ww.- Ko-I-cn--Xm-bn-cn--Ww.- t\m-v-:- 1.- ap-I-fn- Im-Wn-n-p-- H-gn-hv- C-tm- \n-e-hn-ep-
2.- X-p-ey- tbm-Ky-X-I- F--Xv- (Un.-F-.-_n- H-gn-sI-bp- 3.- {Sm-h-Iq- sIm-n- sa-Un-- Iu--kn-en-s- km-[p- -Xm-Wv.- Cu- hn-Pv-Rm-]-\- {]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-
-h-)- C-y- sa-Un-- Iu--kn- X-p-ey-sa-v- Aw- X-bp-- c-Pn-kv-t{S-j- D-m-bn-cn--Ww.- v- en-kv-v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 29.-03.-2011 Xo-b-Xn-bn- \n-e-
Ko-I-cn--Xm-bn-cn--Ww.- Ipdnv : KS&SSR Part II, Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv. hn- h-- dm-v- en-kv-n-s- (Im--K-dn- \-.- 283/-2010,- K-k-
3.- {Sm-h-Iq-sIm-n- sa-Un-- Iu--kn-en-s- km-[p-X- v- Xo-b-Xn- 27.-10.-2010)- Im-e-b-f-hn- Cu-g-h-/-Xn-m-/-_n--h-
bp-- c-Pn-kv-t{S-j- D-m-bn-cn--Ww.- ImKdn \: 483/2016 k-ap-Zm-b-n-ep-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- \n-
Ipdnv : KS&SSR Part II, Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv. I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-fn-te-v- \n-b-a-\- in-]m-i-
Pq\nb Ikv (P\d- k-Pdn-) bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-sc- {]m-_-ey-n- D-m-
ImKdn \: 480/2016 482/2016 BtcmKyw bn-cn-p--Xm-Wv.-
Pq\nb Ikv (P\d- saUn-kn-) cmw F.kn.F. hnm]\w 2. 31.-12.-2012 se- K-k-n- Im--K-dn- \-- 708/-2012 {]-Im-c-ap-
BtcmKyw 1. hIpv : BtcmKyw - H-mw- F-.-kn.-F- hn-m-]-\-n-\p-ti-j-hpw- Cu-g-
2. DtZymKtcv : Pq\nb Ik v (P\d- h-/-Xn-m-/-_n--h- k-ap-Zm-b-n- \n-p-- tbm-Ky-cm-b- D-
cmw F.kn.F. hnm]\w kPdn) tZym-Km-n-I- e-`y-a-m-Xn-cp--Xn-\m- ]p-d-s-Sp-hn-p-
1. hIpv : BtcmKyw 3. ifw : ` 4580089000/ - c-mw- F-.-kn.-F- hn-m-]-\-am-Wn-Xv.-
2. DtZymKtcv : Pq\nb Ik v (P\d- 5. \n-b-a-\- co-Xn-:- t\-cn-p-- \n-b-a-\w- (Cu-g-h-/-Xn-m-/-_n-
4. HgnhpIfpsS Fw Fkn/FsF 01 (Hv)
saUnkn) -h- kwhcW hn`mKw DtZymKmnIfn \np am{Xw)
t\mv:1. ap-I-fn- Im-Wn-n-p-- H-gn-hv- C-tm- \n-e-hn-ep-
3. ifw : ` 4580089000/ 6. {]mbw : 1845;- D-tZym-Km-n-I- 02/-01/-1971 -\pw- 01/-01/-
4. HgnhpIfpsS Fw : -Xm-Wv.- Cu- hn-Pv-Rm-]-\- {]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-
v- en-kv-v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 30.-03.-2011 Xo-b-Xn-bn- \n-e- 1998-\pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-b-Xn-
Im-Kdn- - kap-Zm-bw- Hgn-hp-Ifp-sS I-fpw- D-s-sS-).- (s]m-Xp- hy-h--I-fn-se- J-n-I- 2 (i-)-
hn- h-- dm-v- en-kv-n-s- (Im--K-dn- \-.-281/-2010,- K-k-v-
\w. Fw ep-- {]m-b-]-cn-[n-bn-se- C-f-hv- D-s-sS)
Xo-b-Xn- 27.-10.-2010)- Im-eb - f - h- n- F-kn-/F - s- F- k-ap-Zm-b-
480/2016 ]nIPmXn - 2 (cv) n-ep-- D-tZym-Km-n-If - p-sS- A-`m-h - n- \n-I - s- -Sm- (hbnfhns\ kw_n av hyhkvYIv s]mXp
481/2016 apow - 4 (\mev) sX- h-cp-- H-gn-hp-If - n-te-v- \n-ba - \
- - in-]m-ib- pw- \n-ba- \
- - hyhkvYIfnse cmw JnI t\mpI. JnI 2 (i)
482/2016 hnizI- 1 (Hv) hpw- \-S - p-X- p-hs
- c- {]m-_e - y-n- D-m-bn-cn-p-X - m-Wv.- HgnsI)
2. 31.-12.-2012 se- K-k-n- Im--K-dn- \-- 704/-2012 {]-Im-c-ap- 7. tbmKyXI: 1. tamtU saUnkn\nep _ncpZw
t\mv: 1. ap-I-fn- Im-Wn-n-p-- H-gn-hv- C-tm- \n-e-hn-ep-
-Xm-Wv.- Cu- hn-Pv-Rm-]-\- {]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm- - H-mw- F-.-kn.-F- hn-m-]-\-n-\p-ti-j-hpw- F-kn- (Fw._n._n.Fkv) Asn Xpey tbmKyX
v- en-kv-v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 11.-05.-2011 Xo-b-Xn-bn- \n-e- 2. _s hnjbnt\Snbnp _ncpZm\c
/-F-sF- k-ap-Zm-b-n- \n-p-- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km-n-
hn- h-- dm-v- en-kv-n-s- (Im--K-dn- \-.-280/-2010,- K-k-v- _ncpZw/Untma Asn Xpey tbmKyX
I- e-`y-a-m-Xn-cp--Xn-\m- ]p-d-s-Sp-hn-p-- c-mw- F-
Xo-b-Xn- 27.-10.-2010)- Im-e-b-f-hn- ]-n-I-Pm-Xn,-ap-ow,-hn-iz-I- Asn
.-kn.-F- hn-m-]-\-am-Wn-Xv.-
- k-ap-Zm-b--fn-ep-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- _s hnjbn Untmamv C \mjW
5. \nba\ coXn: t\cnp \nba\w (Fkn/FsF
\n-I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-fn-te-v- \n-b-a-\- in-]m-i- t_mUv tbmKyX
kwhcW hn`mKwDtZymKmnIfn \np am-{Xw)
bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-sc- {]m-_-ey-n- D-m-bn- Ipdnv i: _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- A-s-n- kq-- kv-s]-
6. {]mbw- : 1845; DtZymKmnI 02/01/1971 \pw 01/01/
cn-p--Xm-Wv.- jym-en-n- Un-{Kn- D-- D-tZym-Km-n-I-v- t]m-kv-v- {Km-Pp-
1998 \pw CSbn P\nh BbncnWw. (cv th-v- Un-tm-a- D--h-sc-m- ap-K-W-\- \--Ip--Xm-Wv.-
2.- 1.-12.-2012 se- K-k-n- Im--K-dn- \-- 714/-12,-715/-12,-716/-12 XobXnIfpw DssS). (s]mXp hyhIfnse JnI
{]-Im-c-ap-- H-mw- F-.-kn.-F- hn-m-]-\-n-\p-ti-j-hpw- Ipdnv:i i
2(i)ep- {]mb]cn[nbnse Cfhv DssS) 1.- _n-cp-Zw-/-_n-cp-Zm-\--c- Un-tm-a-/-_n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw-/-
]-n-I-Pm-Xn,- ap-ow-,- hn-iz-I-- F-o- k-ap-Zm-b--fn- \n-
(hbnfhns\ kw_n av hyhkvYIv s]mXp kq-- kv-s]-jym-en-n- Un-{Kn- F-n-h- Aw-Ko-Im-c-ap-- H-cp-
p-- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km-n-I- e-`y-a - m-Xn-cp-X
- n-\m-
hyhkvYIfnse cmw JnI t\mpI. JnI 2 (i) bq-Wn-th-gv-kn-n-bn- \n-pw- t\-Sn-b-tXm- A-s-n- G-sX-
]p-d-s-Sp-hn-p-- c-mw- F-.-kn.-F- hn-m-]-\-am-Wn-Xv.-
5. \nba\ coXn: t\cnp \nba\w (apIfn ]dbp HgnsI) n-epw- Aw-Ko-Ir-X- bq-Wn-th-gvk - n-n-bp-sS- Aw-Ko-Im-ca
- p-t- Xm-
kwhcW hn`mKw DtZymKmnIfn \np am{Xw-) 7. tbmKyXI: 1. tamtU saUnkn\nep _ncpZw B-bn-cn--Ww.- sa-Un-- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw-/-Un-tm-
Ipdnv1. Cu- hn-Pv-Rm-]-\-n- ]-cm-a-in-m-- k-ap-Zm- (Fw._n._n.Fkv) Asn Xpey tbmKyX a,- X-p-ey- tbm-Ky-X-I- F-n-h- sa-Un-- Iu--kn-en-
b--fn-se- D-tZym-Km-n-I- k-a-n-p-- A-t]--I- 2. P\d kPdnbn t\Snbnp _ncpZm\c _ncpZw/ s- Aw-Ko-Im-c-ap--h-bpw- Un.-F-.-_n- tbm-Ky-X- \m-j-W-
\n-cp-]m-[n-Iw- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A-{]-Im-c-ap--h-v- A- Untma Asn Xpey tbmKyX t_m-Uv- Hm-^v- F-Iv-km-an-t\-j-kv- \-In-b-Xpw- B-bn-cn-
t]-- \n-c-kn-p-sIm-p-- A-dn-bn-v- {]-tXy-I-am-bn- \- Asn -Ww.- t\m-- sa-Un-- Un-{Kn-/-Un-tm-a- F-n-h- G-sX-
Ip--X-.- P\d kPdnbn Untmamv C \mjW t_mUv (-tijw- t]Pv- 29-)-

2017 P\p-hcn- 1 ]nFkvkn _pn 19

 kzmX{ `mcXw B.- k n.- k p- t c- j v I p- a m rcsk1234@gmail.com
1 1952- ]m-e-sa-w-K-am-b- {]-i-kv-X- `m-c-Xo-b- tPym-
Xn-im-kv-{X--- ta-L-\m-Yv- km-l-
2 -\m-W-b-n- Nn-{Xw- ap-{Z-Ww- sN--s-- B-Zy- C-
y- {]-[m-\-a-{n-- P-hm-l-em- s\-{lp-
3 -C-y-bp-sS- B-Zy-s- hm-m-hn-\n-a-b- D-]-{K-lw--
B-n-
4 -]n-m-- hn-`m-K-n- \n-pw- cm-jv-{S-]-Xn-bm-b- B-
Zy- hy-n-- Kym-\n- sk-bn- kn-Mv-
5 -C-y-bn-em-Zy-am-bn- sF-F-kv- Un- kw-hn-[m-\w- \n-e-
hn- h-- \-K-cw--apw-ss_-
6 -1956- kw-m-\- ]p-\-w-L-S-\-bn-eq-sS- \n-e-hn-
h-- kw-m-\-- - 14
7 -1971-se- C-tm-- ]m-Iv- bp--k-a-b-v- {]-Xn-tcm-[- a-
{n-bm-bn-cp--Xv-- P-Kv-Po-h- dmw-
8 -1998- C-y- {]-[m-\-a-{n- F.-_n.-hm-Pv-t]-bn-bpw-
]m-In-kv-Xm- {]-[m-\-a-{n- \-hm-kv- sj-co-^pw- {]-
Jym-]-\-n- H-p-sh-- \-K-cw--em-tlm-
9 -C-y-bn-se- c-m-a-s- am-- I--t{Sm- s^-kn-
en-n- sk-- sF.-F-kv.-B.-H.-F-hn-sS-bm-Wv- m-
]n--Xv-- A-tbm-[y-\-K-
10 -\m-j-W- C-n-yq-v- t^m- bp-\m-\n- sa-Un-kn-
F-hn-sS-bm-Wv- -_mw-q-
11 -]n-tIm-Un-se- \--cp-I-fp-sS- F-w-- 6
12 -\m-j-W- te-_- C-n-yq-v- B-cp-sS- t]-cn- \m-
a-I-c-Ww- sN-bv-Xn-cn-p-p-- hn.-hn.-Kn-cn-
13 -2005 H-Iv-tSm-_-dn- hn-h-cm-h-Im-i-\n-b-aw- \-S-n- h-
cm-- kw-m-\w-- P-p- Im-iv-ao-
14 -a-{Zm-kv- kw-kv-Ym-\-n-sd- t]-cv- X-an-gv-\m-Sv- F-m-
n-am-n-b- h-jw-- 1969
15 -A-m- l-km-tc- G-Xv- kw-m-\-m-c-\m-Wv-- a-lm-
cm-jv-{S-
16 -A--Xp- h-jw- ]m-e-sa-w-K-am-bn-cp-- kzm-X-{y-
k-a-c- tk-\m-\n-- F-.-Pn.-cw-K-
17 -A-h-km-\-am-bn- C-y- hn-p-t]m-b- hn-tZ-io-b- B-cv-
- t]m-p-Ko-kp-Im-
18 -B-cy-`-- D-]-{K-l-s- _-ln-cm-Im-i-v- F-n-- cm-
Pyw-- (ap-)-tkm-hn-b-v- bq-Wn-b-
19 -C-y- F-Uyp-km-v- hn-t-]n-- Xo-b-Xn-- 2004 sk-]v-
Xw-_- 20
20 -C-y- C-v-yq-v- Hm-^v- s]-t{Sm-fn-bw- n-Xn- sN-
p--Xv-- sU-dm-Uq--
21 -C-y-bn-se- A-h-km-\-s- K-h-W- P-\-d- - kn.-
cm-P-tKm-]m-em-Nm-cn-
22 -C-y-bn-se- B-Zy- ]p-I-bn-e- hn-ap-- \-K-cw-- N-Wv-
Un-K-Vv-
20
23 -dq-t-e- o- ]v-fm- n-s- \n-am-W-n- k-l-I-
cn-- cm-Pyw-- P-a-\n-
24 -C-y-bn-se- G--hpw- ]-g--ap-- F--ip-o-I-W-im-
e-- Zn-Kv-t_m-bn-
25 -C-y-bn-se- D-cp-p- \-K-cw- F--dn-b-s-Sp--Xv-- Pw-
j-Uv-]q-
26 -apw-ss_- ssl- G-Xn-\m-Wp- {]-kn-w-- F-- J-\- k-th- Hm-^v- C-y-
\w- 47 -C-y-bn-se- ]n-v-kv-_-Kv- F--dn-b-s-Sp--Xv-- Pw-j-
27 -A-l--Zm-_m-Zn-se- A-`-b-L-n- A-y-\n-{Z- sIm- Uv-]q-
p-- C-y- {]-[m-\-a-{n-- sam-dm-Pn- tZ-im-bn- 48 -C-y-bn- G--hpw- Iq-Sp-X- h-{Pw- J-\-\w- sN-p-
28 -a-lm-cm-jv-{S-bn- s]-\n-sk-en- ^m-Iv-S-dn- F-hn-sS- - kw-m-\w-- a-[y-{]-tZ-iv-
bm-Wv-- ]nw-{]n- 49 \
- q-a-Xn- F-i- p-o-Ic
- W
- i - m-e- G-Xp- kw-m-\ - m-
29 -am-cp-Xn- D-tZym-Kv- G-Xv- P-m-\o-kv- I--\n-bp-am-bn-m- Wv-- A-kw-
Wv- k-l-I-cn-p--Xv-- kp-kp-In- 50 -C-y-bn- G--hpw- Iq-Sp-X- I--cn- D-]-tbm-Kn-p-
30 -X-an-gv-\m-n-se- \m-a-- G-Xv- hy-h-km-b-n-\p- {]- - sk-Iv-S-- Xm-]-\n-e-b--
kn-w-- ]u-{Sn- 51 -D-- {]-tZ-in-se- ^n-tdm-km-_m-Zv- F-n-\m-Wp- {]-
31 -kn-p- hy-h-km-b-n-\p- {]-kn--am-b- X-an-gv-\m-n- kn-w-- m-kv- hy-h-km-bw-
se- -ew-- Im-o-]p-cw- 52 -dm-Wn-K-v- I--cn-m-Sw- G-Xp- kw-m-\-m-Wv-
32 -Kp-P-dm-n-se- Imw-t_- F-n-\m-Wp- {]-kn-w-- s]- -]-n-a- _w-Km-
t{Sm-fn-bw- J-\-\w- 53 an-kv- th-Uv- B-b- B-Zy- C-y-m-cn--
33 -Kp-Uv-Km-hv- hy-h-km-b- ta-J-e- G-Xp- kw-m-\-v--
l-cn-bm-\-
34 -lm-Un-b- G-Xp- \n-e-bn- {]-kn-w-- F--ip-o-
I-c-W-im-e-
35 -ln-p-kv-Ym- s]-t{Sm-fn-bw- tIm-]-td-j-sd- B-kv-
Ym-\w-- hn-im-J-]--Ww-
36 -hym-h-km-bn-I-am-bn- G--hpw- ap-n-p- \n-p-- kw-
m-\w-- a-lm-cm-jv-{S-
37 -t_mw-s_- ssl- F-n-\m-Wp- {]-kn-w-- s]-t{Sm-fn-
bw- J-\-\w-
38 -tem-I-s- 70 i-X-am-\w- c-Xv-\--fpw- ap-dn-p-I-bpw-
t]m-fn-jv- sN-p--Xpw- F-hn-sS-bm-Wv- -kq-d-v-
39 -tjm-fm-q- G-Xp- hy-h-km-b-n-\p- {]-kn-w-- ]-cp-
n-p-Wn--c--
40 -C-y-bn-se- B-Zy-s- h-tXm-Xn- D-]m-Z-\w- \-
S-p-- o- m- v- m-]n-X-am-b- \-K-cw-- Pw-j-
Uv-]q-
41 -ssa-m- J-\-\-n-\p- {]-kn--am-b- sIm-U-a- J-\n-
I- G-Xp- kw-m-\-v-- Pm-J--Uv- do-- ^-cn-b-
42 -sU-\nw- kn-n- Hm-^v- C-y- F--dn-b-s-Sp--Xv-- A- -54 -G-Xp-X-cw- D-ev-]---fp-sS- Kp-W-\n-e-hm-c-am-Wv- A-
l--Zm-_m-Zv- Kv-am-v- kq-Nn-n-p--Xv-- Im-jn-tIm-]---
43 lp-n- \-Zn-bp-sS- Xo-c-v- tI-{o-I-cn-n-cn-p-- {]- 55 -C-y-bn-se- sU-t{Sm-bn-v- F--dn-b-s-Sp--Xv-- ]n-Xw-
]q-
56 -Hm-bn- B- v- \m-p-d- Kym-kv- tIm--td-j-s- B-
m-\w--sU-dm-Uq--
57 -C-y-bn-se- B-Zy-s- \yq-kv-{]n- v- ^m-Iv-S-dn-- t\-
m-\-K-
58 -Pw-j-Uv-]q- G-Xp- hy-h-km-b-n-\p- {]-kn-w-- C-cp-
p-cp-v-
59 -X-an-gv-\m-n- Hm-^v-sk-v- A--Sn-p- {]-kn--am-b- -
ew-- in-h-Im-in-
60 -Sm-m- A-b-- B- v- o- I--\n- F-hn-sS-bm-Wv--
Pw-j-Uv-]q-
61 -sIm-bm-en- F-n-\p- {]-kn-w-- F-i - p-o-Ic
- W
- i
- m-e-
62 -C-y-bn-se- B-Zy-s- sS-v- Syq-_v- in-ip-- Zp-K-
63 -cm-tI-jv- i-a-bp-sS- _-ln-cm-Im-i-bm-{X- \-S-n-b- h-
jw- -1984
64 -N-{-bm--c-v- ]--Xn-bn- G-Xp- cm-Py-hp-am-bn- k-
l-I-cn-m-\m-Wv- C-y- e-y-an-Sp--Xv-- d-jy-
65 C-y-bp-sS- hy-h-km-b- X-e-m-\w- F--dn-b-s-Sp-
-Xv-- apw-ss_--
[m-\- hy-h-km-bw-- N-Ww- 66 -\m-p-cm-Py--fp-sS- kw-tbm-P-\-n-\v- t\-Xr-Xzw- \-
44 -A-ap- F--Xn-s- ]q-W-cq-]w-- B-\-v- an-v- bq- In-b-Xv-- k-Zm- ]-t-
Wn-b- en-an--Uv- 67 -\m-f- - k-hI - e
- m-im-e- bp-sS- ]p-\c - p-m-cW- - n-\p- t\-
45 -m-m- A-b-- B- v- o- ^m-Iv-S-dn- F-hn-sS-bm-Wv-- Xr-Xzw- \-Im- \n-tbm-Kn-s - -X
- v- - A-a-Xy- sk-
Pw-j-Uv-]q- 68 -\m-j-W- A--kv-sa- v- B- v- A-{I-Un-t-j- Iu-
46 -C-y-bn- [m-Xp- ]-cy-th-j-W-n-\p- Np-a-X-e-s-Sp- -kn-en-s- (\m-Iv-)- B-m-\w--_mw-q-
-n-bn-p-- k-m- m-]-\w-- Pn-tbm-f-Pn--
]nFkvkn _pn 2017 P\p-hcn- 1
69 -\m-j-W- Iu--kn- t^m- So-- F-Pyp-t-j-
s- B-m-\w-- \yq-U-ln-
70 -\yq-\-]--k-m-cn-s- X-e-h-\m-b- B-Zy- C-y-
{]-[m-\-a-{n-- N-c--kn-Mv-
71 -]-m-b-v- cm-Pv,- \-K-c-]m-en-I- _n-p-I- cm-Py-k-`-
bn- ]-cm-P-b-s--Xv- G-Xv- {]-[m-\-a-{n-bp-sS- Im-e-
v-- cm-Po-hv- Km-n-
72 -]-hv-\m-dn- ]-cw-[m-a- B-{i-aw- m-]n--Xv-- hn-t\m-
_m- `m-sh-
73 -]m-e-sa- n-s\- A-`n-ap-Jo-I-cn-m-- G-I- C-y-
{]-[m-\-a-{n--- N-c--kn-Mv-
74 -]m-e-sa- n-s- G-sX-n-ep-sam-cp- k-`-bn- Aw-K-a-
m-sX- {]-[m-\-a-{n-bm-b- B-Zy- hy-n-- \-c-knw-l-
dm-hp-
75 -]n-m-- hn-`m-K-n- \n-pw- {]-[m-\-a-{n-bm-b- B-
Zy- hy-n-- tUm.-a-tam-l- kn-Mv-
76 -]p-\-cp--cn-- \m-f-- k-h-I-em-im-e-bp-sS- {]-Y-a- hn-
kn-- m-\w- \n-cm-I-cn--Xv- -F.-]n.-sP.- A-_v-Zp-
I-emw-
77 -]-Z-hn-bn-en-cn-s- A--cn-- B-Zy- tI-{-a-{n-- k-
Zm- ]-t-
78 ]
- Z- h- n-bn-en-cn-s- A-c - n-- D-]{- ]-[m-\a
- {- n-- k-Zm-
]-t-
79 -1959- m-]n-X-am-b- \m-j-W- kv-Iq- Hm-^v- {Um-
a- F-hn-sS-bm-Wv-- \yq-U-ln-
80 -ap-Jy-a-{n- ]-Zw- h-ln-- B-Zy- Z-fn-Xv- h-\n-X-- am-bm-
h-Xn-
81 -ap-Jy-a-{n-bm-b-ti-jw- {]-[m-\-a-{n-bm-b- B-Zy- hy-
n-- sam-dm-Pn- tZ-im-bn-
82 -apw-ss_-bn-se- Zm-Z-dn-\p-k-ao-]w- B-cp-sS- k-am-[n--
e-am-Wp--Xv- -_n.-B.-Aw-t_-Zv-I-
83 -A-Sn-b--cm-h--sb- A--S--n-s- bp-K-n-d-hn- F-
p- hn-ti-jn-n--Xv-- hn-t\m-_m-`m-sh-
84 -C-y- B-Zy-am-bn- tdm--v- hn-t-]n-- -ew-- Xp-
- (Xn-cp-h-\--]p-cw-)-
85 -C-y-bp-sS- B-Zy-s- A-tm-an-Iv- dn-bm-Iv-S-- A-]v-
k-c-
86 -sIm-cm-]p-Sv- A-ep-an-\n-bw- t{]m-P-Iv-Sv- G-Xv- kw-m-
\-m-Wv-- H-do-k-
87 -s_m-m-tdm- o- m- v- G-Xp- kw-m-\-m-Wv--
Pm-J-Wv-Uv-
88 -km-cn-I-p- t]-cp-tI-- Im-o-]p-cw- G-Xv- kw-m-
\-m-Wv-- X-an-gv-\m-Sv-
89 -kmw-_-]q- G-Xp- [m-Xp-hn-s- J-\-\-n-\p- {]-kn-
w-- I--cn-
90 -`n-em-bv- o- m- v- G-Xp- kw-m-\-m-Wv-- N-o-
kv-K-Vv-
91 -GX - p- kw-LS- \ - b
- v
- m-Wv- Xp-- tdm- - v- hn-t-]W - -
tI-{w- k-a-n-n-cn-p-X - v- - sF-Iy-cm-jv{- S-kw-LS- \
92 -G-Xv- cm-Py-am-Wv- A-m-n-- ]-cy-S-\-n-\m-bn- C-
y-v- Fw-hn- t]m-fm- k-n- F-- hm-l-\w- \-
In-b-Xv--t\m-th-
93 -Iq-Sw-Ip-fw- B-W-h-]--Xn-bp-am-bn- k-l-I-cn-p-- cm-
Pyw- - d-jy-
94 -km-lm- C-n-yq-v- Hm-^v- \yq-n-b- ^n-kn-Iv-kn-s-
B-m-\w-- I---
95 -Nm-{-bm- ]--Xn-m-bn- C-y- D-]-tbm-Kn-- _-ln-
2017 P\p-hcn- 1
cm-Im-i-hm-l-\-n-s- \m-a-t[-bw-- ]n-F-kv-F-hn-
kn--11
96 -sF.-F-kv.-B.-H.- m-]n-X-am-b- h-jw-- 1969
97 s
- F.-Fk - v.B
- .-H.-bp-sS- hm-Wn-Py-hn-`m-Ka- m-b- B-{Un-
Iv-kv- tIm--td-j-s- B-m-\w--_mw-q-
98 -Xp-- tdm--v- tem-n-Mv- t-j- {]-h--\-am-cw-
`n-- h-jw-- 1963
99 -_m-v- tZ-i-km--c-W-n-\p- ap-ssI-sb-Sp-- a-
e-bm-fn-bm-b- tI-{-\n-b-a-a-{n-- ]-\-n-n- tKm-hn--
ta-t\m-
100 -\m-p-cm-Py--fp-sS- kw-tbm-P-\-n- k-Zm- ]-t-
en-s\- k-lm-bn-- a-e-bm-fn-- hn.-]n.-ta-t\m-
101 -\m-j-W- t]m-eo-kv- A-m-Z-an- B-cp-sS- t]-cn- \m-
a-I-c-Ww- sN-bv-Xn-cn-p-p-- k-Zm- ]-t-
102 -]-Z-hn-bn-en-cn-s- A--cn-- B-Zy-s- C-y- ssh-
kv- {]-kn-U- v-- Ir-j-Im-v-
103 -_p-- Nn-cn-p-p- F-- t]-cn-ep-- \yq-Iv-fn-b-
t_mw-_v- ]-co--Ww- C-y- \-S-n-b-Xv- G-Xv- ]--
h--c- ]--Xn-m-e-m-Wv-- \m-emw- ]--Xn-
104 -_w-m-tZ-in-s- cq-]-h--c-W-hp-am-bn- _--s-- C-
y- {]-[m-\-a-{n-- C-n-cm-Km-n-
105 -`m-c-Xo-b- P-\-kw-L-n-s- m-]-I-- iym-a-{]-km-
Zv- ap-J-Pn-
106 -1948- tUm.- im-c-Zm- I-_o-dn-s\- ]p-\-hn-hm-lw-sN-
bv-X- t\-Xm-hv--_n.-B.-Aw-t_-Zv-I-
107 -2009-se- Xn-c-s-Sp-n-\p-ti-jw- \n-e-hn-h--Xv- F-
{Xm-a-s- tem-Iv-k-`-bm-Wv-- 15
108 B
- \ - v{- [m-{]-tZ-in- ap-Jy-a{- n-bm-bt- i-jw- C-y- {]-
- -
kn-U-m-b- hy-Iv-Xn-- \o-ew- k-Rv-Po-h-sd-Uv-Un-
109 -B-cp-sS- P--Zn-\w- I-j-I-Zn-\-am-bn- B-N-cn-p-t]m-cp-
p- - N-c--kn-Mv-
110 -B-Iv-Snw-Kv- {]-kn-U-m-b-ti-jw- {]-kn-U-m-b- B-Zy-
hy-n-- hn.-hn.-Kn-cn-
111 -B-Zy-s- G-jy- sK-bnw-kv- 1951- D-Zv-Lm-S-\w- sN-
bv-X-Xv-- tUm.-cm-tP-{-{]-km-Zv-
112 -B-Zy-s- tIm--{K-kn-X-c- {]-[m-\-a-{n-- sam-dm-
Pn- tZ-im-bn-
113 -C-y- B-Zy- A-m-n-- ]-cy-S-\w- \-S-n-b- h-
jw-- 1982
114 -C-y- kzm-X-{y-n-s- c-P-X-Pq-_n-en- B-tLm-jn-
-tm- {]-kn-U- v-- hn.-hn.-Kn-cn-
115 -C-y-bn-em-Zy-am-bn- tZ-io-b- A-Sn-b--cm-h-- {]-Jym-
]n--s--Xv-- 1962
116 -C-y-bn-se- B-Zy-s- Hm--- bp-Wn-th-gv-kn-n-v-
(B-{m-{]-tZ-iv-)- G-Xv- t\-Xm-hn-s- t]-cm-Wv- \-
In-bn-cn-p--Xv--_n.-B.-Aw-t_-Zv-I-
117 -C-y-bn-se- B-Zy-s- lr-Z-b-am-- i-kv-{X-{In-b-bv-p-
t\-Xr-Xzw- \-In-b-Xv-- ]n.-th-Wp-tKm-]m-
118 -C-y-bn-se- B-Zy-s- sa-Un-- k-h-I-em-im-e-
- hn-P-b-hm-U-
119 -C-y-bn-se- G--hpw- h-en-b- tN-cn-- [-cm-hn-
120 -1959- C-y-bn- G-Xp-\-K-c-n-em-Wv- sS-en-hn-j-
kw-t{]--Ww- B-Zy-am-bn- \-S-n-b-Xv-- \yq-U-
ln-
121 -`q-Zm-\-{]-m-\w- B-cw-`n-- -ew-- t]m---n-
]nFkvkn _pn
122 -]-Z-hn-bn-en-cn-s- A--cn-- B-Zy- {]-[m-\-a-{n--P-hm-
l-em- s\-{lp-
123 -1936- Hm- C-y- td-Un-tbm- F-- t]-cp-kzo-I-cn--
m-]-\w- B-Im-i-hm-Wn-bm-b- h-jw-- 1957
124 -]m-e-sa- v- a-n-c-n- {]-Xn-a- n-]n--s-- B-
Zy- I-ayp-Wn-v- t\-Xm-hv-- F.-sI.-tKm-]m-e-
125 -`m-jm-Sn-m-\-n- B-Zy-am-bn- kw-m-\- ]p-\-w-
L-S-\- \-S-- h-jw-- 1956
126 -C-y-bn-em-Zy-am-bn- 1960- F-kv.-Sn.-Un.- kw-hn-[m-\-
n-eq-sS- _--s-Sp-n-b- \-K-c-- Im--]q--e-
Iv-\u-
127 -{]-kn-U-m-bn- Xn-c-s-Sp--s-- B-Zy-s- kz-X-
{- kv-Ym-\m-Yn-- tUm.- cm-[m-Ir-jv-W-
128 -C-y-bn-se- G-Xv- k-h-I-em-im-e-bm-Wv- B-Zy-am-bn-
kz-w- td-Un-tbm- t-j- m-]n--Xv-- Kp-P-dm-n-
se- k-Zm- ]-t- bq-Wn-th-gv-kn-n-
129 -{]-kn-U-p- Xn-c-s-Sp-n- ]-cm-P-b-s-,- tIm--
{K-kn-s- Hu-tZym-Kn-I- m-\m-Yn-- \o-ew- k-Rv-Po-
h-sd-n-
130 -bp-ssW--Uv- \yq-kv- Hm-^v- C-y-bp-sS- B-m-\w--
\yq-U-ln-
131 -{io-\n-tI-X- F-- {Km-ao-W- ]p-\-cp-m-c-W- ]--Xn-
bp-sS- D-]-m-Xm-hv-- c-_o-{-\m-Yv- Sm-Kq-
132 -{Km-a-hn-I-k-\-hp-am-bn- _--s-v- \o-tem-t-cn- ]--
Xn-v- t\-Xr-Xzw- \-In-b-Xm-cv-- F-kv.-sI.-tU-
133 -1956- kw-m-\- ]p-\-w-L-S-\-bn-eq-sS- \n-e-hn-
h-- tI-{-`-c-W-{]-tZ-i--- 6
134 -Hm- C-ym- td-Un-tbm-bp-sS- t]-cv- B-Im-i-hm-Wn-
F-p-am-n-b- h-jw-- 1957
135 1- 966 P-\p-hc
- n- 10\v- D-kv_
-
- n-m-\n-se- Xm-jvs - I- n-
h-v- ]m-In-kvX- m- {]-kn-U - v- A-bq-_vJ - m-\p-am-bn- Xm-
jv-sI- v- I-cm-dn- H-p-sh--Xv-- em- _-lm-Zq-im-
kv-{Xn-
136 -1971-se- C-tm- ]m-Iv- bp--Im-e-v- C-y-bp-sS- k-
h-ssk-\ym-[n-]-- hn.-hn.-Kn-cn-
137 -{]-kv- {S-v- Hm-^v- C-y-bp-sS- B-m-\w-- U-ln-
138 -1984 Pq-Wn- ]-m-_n-se- A-ar-X-k-dn-se- kp-h-W-
t-{X-n-\n-v- kn-p-`o-I-c-sc- ]p-d-m-m- Hm-
-td-j- q-m- ]--Xn-v- A-\p-a-Xn- \-In-b- C-
y- {]-[m-\-a-{n-- C-n-cm-Km-n-
139 -C-y-bn- ]n-tIm-Uv- kw-hn-[m-\w- \n-e-hn- h--
h-jw-- 1972
140 -C-y-bn-em-Zy-am-bn- Un.-]n.-C.-]n.- B-cw-`n-- kw-m-
\w-- D-- {]-tZ-iv-
141 -Zq-c-Z-i- U-b-d-Iv-S- P-\-d-en-s- Hm-^o-kv-- a-Wv-Un-
lu-kv-
142 -C-y-bn-se- [-h-f- hn-]v-f-h-n-s- ]n-Xm-hv- F--dn-
b-s-Sp--Xv-- tUm.-h-Ko-kv- Ip-cy-
143 C- - y-bn-se- B-Zy-s- sS-en-hn-j - sk--- \yq-U-
ln-
144 -C-y-bn-se- B-Zy-s- e-b--kv- -_v- 1956- m-
]n-X-am-b-sX-hn-sS--apw-ss_-
145 -]m-In-kv-Xm-\n-\n-p-- \p-g-p-I-b--m-sc- ]p-d-
m-m- Im-Kn-en- \-S-n-b- ssk-\n-I- \-S-]-Sn--
Hm--td-j- hn-P-bv-
146 -C-y-bn-se- [m-Xp- ]-cy-th-j-W-n-\v- Np-a-X-e-s-Sp-
n-bn-p-- k-m- m-]\ - w-- Pn-tbm-fP- n-- k-
th- Hm-^v- C-y-
147 -C-y- X-t-io-b-am-bn- \n-an-- B-Zy-s- an-ssk-
21
 t_m-v-- sF.-F-.-F-kv.-hn-`q-Xn-
148 -C-y-bn-se- B-Zy- _-tbm-kv-^n-b- dn-k-hv- \n-e-hn-
h-- h-jw-- 1986
149 -C-y- F-b-t^m-gv-kn- _m-kv- F--dn-b-s-Sp--
bp--hn-am-\w-- an-Kv- 29
150 -]-Z-hn-en-cn-s- h-[n--s-- G-I- C-y- {]-[m-\-a-
{n-- C-n-cm- Km-n-
151 -^-{Ip-o- A-en- A-l--Zv- A--cn-- h-jw-- 1977
152 -1977- \-S-- Xn-c-s-Sp-n- C-n-cm-Km-n-sb- ]-
cm-P-b-s-Sp-n-b-Xv-- cm-Pv- \m-cm-b--
153 -1984 Pq-- 5se- q-m- Hm--td-j-\n- sIm--s--
kn-v- t\-Xm-hv-- `n-{- hm-e-
154 -A-[n-Im-c-n-en-cn-s- A--cn-- B-Zy- C-y- {]-
kn-U- v-- tUm.- k-o- lp-ssk-
155 -A-kw-n- Xn-c-s-Sp-n- thm-p-sN-bv-X- B-Zy- {]-
kn-U- v-- F.-]n.-sP.- A-_v-Zp- I-emw-
156 -A-tym-Z-b- ]--Xn-bp-sS- e-yw-- G--hpw- ]m-h-s-
-h-cp-sS- D--a-\w-
157 -A-tkm-kn-tb-v- t-v- ]-Z-hn-bp-m-bn-cp-- C-y-
kw-m-\w-- kn-nw-
158 -a-Wv-U- I-n-j- dn-tm-v- X-m-dm-n-b-Xv-- _n-
t-iz-cn- {]-km-Zv- a-Wv-U-
159 -a-Z- sX-tc-k- A-y-\n-{Z- sIm-p--Xv- F-hn-sS-bm-
Wv-- sIm---
160 -B-\-I-fp-sS- kw-c--Wm-Yw- t{]m-P-Iv-Sv- F-en-^-dv-
B-hn-jv-I-cn-- h-jw-- 1992
161 -B-\v-{[m- kw-kv-Ym-\-n-sd- B-Zy- ap-Jy-a-{n-- Sn-
{]-Im-iw-
162 -C-y- ]m-e-sa- v- kp-h-W- Pq-_n-en- B-tLm-jn-
- h-jw- - 2002
163 -C-y-bn-se- B-Zy-s- B-n-tbm-f-Pn-- ]m-v-
m-]n-X-am-b- \-K-cw-- U-ln-
164 C- - y-bn-se- B-Zy-s- d-- A-Ws - -v- \n-an-- kw-
m-\w--B-{-{]-tZ-iv-
165 -C-y-bn-se- B-Zy-s- Hm--- kv-Iq- - kn.-_n.-F-
kv.-C.-
166 -_-ln-cm-Im-i-p-t]m-b- B-Zy- C-y-m-c-- cm-tI-
jv- i-a-
167 -\m-f-- k-h-I-em-im-e-sb- ]p-\-cp--cn--W-sa-v- B-
Zy-am-bn- B-h-iy-s--Xv--F.-]n.-sP.- A-_v-Zp- I-emw-
168 _- p- - Nn-cn-p-p- F-- t]-cp- \-In- C-y- B-W-
h- ]-co-W - w- \-S
- n-b- kw-m-\w-- cm-P - m-
169 _- w-m-tZ-in-se- P-\ - - kzm-X{- y-n-\m-bn- s]m-cp-
Xn-bt- m- A-h-v- ]n-p-W- \-IW - s
- a-v- ]-d -
B-Zy- C-y- t\-Xm-hv- - P-b{- ]-Im-iv- \m-cm-b - -
170 -`-c-W-L-S-\-bp-sS- 35mw-t`-Z-K-Xn-bn-eq-sS- kn-n-an-\v- A-
tkm-kn-tb-v- t-v- ]-Z-hn- \-Ip-I-bpw- ]n-o-Sv- 36mw-
t`-Z-K-Xn-bn-eq-sS- C-y- bq-Wn-b-\n-se- H-cp- kw-m-
\-am-p-I-bpw- sN-bv-X-Xv- G-Xp- {]-[m-\-a-{n-bp-sS- Im-
e-m-Wv-- C-n-cm-Km-n.-
171 -`m-c-Xv- `-h- F-- a-n- B-v- sk-- n-Xn-sN-
p-- \-K-cw-- t`m-m-
172 -`q-Zm-\-{]-m-\-n-s- D-]-m-Xm-hv-- B-Nm-cy- hn-
t\m-_m- `m-sh-
173 -{]-kn-U-p- Xn-c-s-Sp-n- F.-]n.-sP.-A-_v-Zp- I-
em-an-s\-Xn-sc- a-k-cn--Xv-- e-v-an- sk-Km- - 212 -hn-Zym-`ym-km-h-iy--p- am-{X-am-bn- H-cp- D-]-{K-lw-
174 -{]n-hn- ]-gv-k-kv- (\m-p-cm-Pm--m-v- \-In-h-n-cp-
- B-\p-Iq-eyw-)- \n--em-n-b- {]-[m-\-a-{n-- C-
n-cm-Km-\v-[n-
175 -{]-Xn-`m- ]m-n- C-y-bp-sS- F-{X-a-s- cm-jv-{S-]-Xn-
bm-Wv-- 12
176 -C-y-bn-se- B-Zy-s- Im-jn-I- k-h-I-em-im-e--
tKm-hn-v- h--`v- ]-v- bq-Wn-th-gv-kn-n- Hm-^v- A-{Kn-
-- B- v- sS-Iv-t\m-f-Pn- (1960)-
177 -C-y-bn-se- B-Zy- h-\n-Xm- ap-Jy-a-{n-- kp-tN-X- Ir-
]-em-\n-
178 -{]-Xn-tcm-[-a-{n-bp-sS- im-kv-{X- D-]-tZ-jv-Sm-hm-b- ti-
jw- C-y- {]-kn-U-m-b-Xv-- F.-]n.-sP.-A-_v-Zp- I-
emw-
179 -1952 Pq-sse-bn- tj-Iv- A-_v-Zp--bp-am-bn- Im-iv-
ao- I-cm-dn- H-p-sh--Xv-- P-hm-l-em- s\-{lp-
180 -1954- B-Zy-s- s\-{lp- m-\-t-dn-bw- F-hn-sS-bm-
Wv- B-cw-`n--Xv-- ]q-sW-
181 -a-Z- sX-tc-km- h-\n-Xm- k-h-I-em-im-e-bp-sS- B-kv-
Ym-\w--sIm-ssU--\m-
182 -B[ - p-\n-I- `m-cX
-
- n-s- in-e]
-v n-- P-hm-l-em- s\-{lp-
183 -B-\v-{[m-{]-tZ-in- tdm--v- hn-t-]-W-tI-{w- kv-
Yn-Xn-sN-p-- kv-Y-ew-- {io-l-cn-tm--
184 -B-kq-{Xn-X-am-b- C-y- kw-m-\- X-e-m-\--
- N-Wv-Un-K-Vv,- Km-n-\-K-
22
185 -bp.-Pn.-kn.-cq-]-h--cn--tm- tI-{- hn-Zym-`ym-k- a-
{n-- au-em-\m- A-_p- I-emw-
186 -C-y- c-m-a-s- A-Wp-hn-kv-t^m-S-\w- (Hm--td-j-
i-n-)- \-S-n-b-sX-tm-- 1998 sa-bv- 11,- 13
187 -C-y- kzm-X-{y-n-s- kp-h-W-Pq-_n-en- B-tLm-
jn--tm- {]-kn-U- v-- sI.-B.-\m-cm-b-W-
188 C
- - y- X-t-io-ba- m-bn- \n-an-- B-Zy- D-]{- K-lw-- C-km-
v- 2F-
189 -C-y-p-sh-fn-bn- B-Zy-am-bn- C-y- t]m-tm-^o-
kv- m-]n--sX-hn-sS-bm-Wv--A-m-n--
190 -C-y- \m-j-W- tIm--{K-kn-s- G-Xv- k-t-f-\- 229 -B-`y--c- A-Sn-b--cm-h-kv-Y- {]-Jym-]n-- C-y-
n-em-Wv- tkm-jy-en-k-n-e-[n-jv-Tn-X-am-b- hy-h-n-
Xn- Xo-cp-am-\n--Xv-- B-h-Un-
191 -C-y- an-ssk- ]--Xn-bp-sS- D-]-m-Xm-hv-- F.-
]n.-sP.-A-_v-Zp- I-emw-
192 -C-y- \m-j-W- tIm--{K-kn-s- N-cn-{X-n- G-
-hpw- Iq-Sp-X- {]m-h-iyw- A-[y--]-Z-hn-bn-te-v- Xn-
c-s-Sp--s-- h-\n-X- -tkm-Wn-bm- Km-n-
193 -C-y-bn-se- B-Zy-s- cm-Pn-h-- D-]-{]-[m-\-a-{n-- sam-
dm-Pn- tZ-im-bn- - tbm-\m-Yv- ]p-g- G-Xp- kw-m-\-m-Wv-- O-n-kv-
194 -C-y-bn-se- B-Zy-s- s]m-Xp- Xn-c-s-Sp-v- \-S--
h-jw-- 1952
195 -C-y- \m-hn-I- tk-\-bp-sS- B-m-\w-- \yq-U-ln-
196 -k-q-W-hn--h-n-\v- B-lzm-\w- sN-bv-X- t\-Xm-hv--
P-b-{]-Im-iv- \m-cm-b--
197 -D-]-{K-lw- Xn-cn-n-d-p-- km-t-Xn-I-hn-Zy- I-c--am-
p-- F-{Xm-a-s- cm-Py-am-Wv- C-y-- 4
198 -F-Uyp-km-v- F-- D-]-{K-lw- hn-t-]n--Xv- F-hn-sS-
\n-p-am-Wv-- {io-l-cn-tm--
199 -1975 Pq-- 25\v- A-Sn-b--cm-h-- H-p-sh-p-sIm-p-
- {]-Jym-]-\-n- H-p-sh-- {]-kn-U- v-- ^-{Ip-o-
A-en- A-l--Zv-
200 -1993se- apw-ss_- I-em-]w- A-t\z-jn--Xv-- {io-Ir-jv-W-
I-n-j-
201 -td-kn-Mv- ssd-t\m- F--dn-b-s-Sp-,- C-y-bp-sS- bp--
--- sF.-F-.-F-kv.-{_--]p-{X-
202 -B-Zy-s- ]--h-k-c- ]--Xn- B-cw-`n-- h-jw- -
1951
203 -C-y-bpw- d-jy-bpw- tN-v- hn-I-kn-n-s-Sp-- B- n-
jn-v- an-ssk-- {_-tm-kv-
204 -C-y- _-ln-cm-Im-i- im-kv-{X-n-s- ]n-Xm-hv- F--
dn-b-s-Sp--Xv-- hn-{Iw- km-cm-`m-bn-
205 -ssl-Z-cm-_m-Zn-se- `m-c-Xv- ssU-\m-an-Iv-kv- en-an--Un-
- F-m-Wv- \n-an-p--Xv- -ssK-U-Uv- an-ssk-ep-I-
206 -C-y- bq-Wn-b-\n- G-p-hp-sam-Sp-hn- e-bn-- aq-v-
\m-p-cm-Py--- ssl-Z-cm-_m-Zv,- Pp-\-K-Vv,- Im-iv-ao-
207 -C-y-bn- A-tm-an-Iv- F-\-Pn- I-n-j- cq-]-h-Xv-Ir-
X-am-b- h-jw-- 1948
208 -C-y-bn-se- B-Zy-s- im-kv-{X-\-K-cw-- sIm---
209 -C-y-bp-sS- B-Zy-s- Im-em-h-m- D-]-{K-lw-- sa-v-
km-v-
210 -cm-jv-{S-]-Xn-kv-Ym-\-t-v- ho-pw- Xn-c-s-Sp--s-
- G-I- hy-Iv-Xn-- tUm.- cm-tP-{-{]-km-Zv-
211 -cm-Po-hv- Km-n- h-[w- kw-_-n-- {]-tXy-I- A-t\z-j-
W-kw-L-s- \-bn--Xv-- Un.-B.-Im-n-tI-b-
hn-t-]n-- B-Zy-s- cm-Pyw-- C-y-
213 -Im-an-\n- dn-bm-Iv-S- F-hn-sS-bm-Wv- - I-m-w- (X-an-gv-
\m-Sv-)-
214 -C-n-cm- B-hm-kv- tbm-P-\- G-Xp-am-bn- _--s-n-cn-p-
p-- ]m-n-Sw-
215 -1956 H-Iv-tSm-_- 14\v- B-bn-c--W-n-\v- A-\p-bm-bn-
I-sm-w- \m-Kv-]q-cn-h-v- _p--a-Xw- kzo-I-cn-- t\-
Xm-hv--_n.-B.-Aw-t_-Zv-I-
216 -61mw- t`-Z-K-Xn-bn-eq-sS-(1989)- thm-n-Mv- {]m-bw- 21- \n-
v- 18 B-bn- C-f-hp-sN-bv-X- C-y- {]-[m-\-a-{n-- -
cm-Po-hv-Km-n-
217 -A-cn-bm-eq- Xo-h-n-b-]-I-S-(1956)-n-s- [m-an-I- D-
-c-hm-Zn-Xzw- G-s-Sp-v- a-{n-m-\w- cm-Pn-h--Xv--
em- _-lm-Zq-im-kv-{Xn-
218 -a-e-bm-fn-bm-b- e-v-an- F- ta-t\m- tI-{-a-{n-bm-
bn-cp-p.- G-Xv- kw-m-\-p-\n-m-Wv- A-h- ]m-e-
sa- n-se-n-b-Xv-- _o-lm-
219 -B-Zy-s- C-y- {]-kn-U- v - Xn-c-s-Sp-v- \-S--
h-jw-- 1952
220 -C-y-bn- Im-em-h-[n- ]q-n-bm-n-b,- tIm--{K-kp-
Im-c-\-m-- G-I- {]-[m-\-a-{n-- F.-_n.-hm-Pv-t]-bn-
221 -C-y-bn- Iym-_n-\-v- a-{n-bm-b- B-Zy- kn-p-Im-c-
- k-Zm- _-tZ-hv- kn-Mv-
222 -C-y-bn- kv-]o-Uv- t]m-v- B-cw-`n-- h-jw-- 1986
]nFkvkn _pn
223 c
- m-Po-hv- Km-n- h-[n-s - -- -ew-i - o-s]-cpw-]p-Xq-
224 -F-m- thm--am-pw- Xn-cn--dn-b- Im-Uv- hn-X-c-
Ww- sN-bv-X- B-Zy- kw-m-\w-- l-cn-bm-\-
225 -Fa - n-\
- dv- C-Uy-kv- c-Nn-X - v- - i-- Z-bm- i-a-
226 -F-h-d-v- sIm-Sp-ap-Sn- 17 X-h-W- I-b-dn- sd-tm-Uv-
kr-jv-Sn-- ]-h-Xm-tcm-l-I-- A-t- sj--
227 -F-Xn-cn-m-sX- Xn-c-s-Sp--s-- B-Zy-s- D-]-cm-
jv-{S-]-Xn-- tUm.- cm-[m-Ir-jv-W-
228 -G--hp-sam-Sp-hn- C-y- bq-Wn-b-t\m-Sp- tN--
s-- `-c-W-L-S-Iw-- kn-nw-
{]-kn-U-v-- ^-{Ip-Zo- A-en- A-l--Zv-
230 -C-y- dn--n-m-b- h-jw-- 1950
231 -C-y- \m-j-W- tIm--{K-kn-s- N-cn-{X-n-
G--hpw- Iq-Sp-X- Im-ew- A-[y--]-Z-hn- h-ln-- t\-
Xm-hv-- tkm-Wn-bm- Km-n-
232 -C-y- B-W-thm-P-I-o-j-s- B-Zy- A-[y--
- tlm-an- P-lmw-Ko- `m-`-
233 -C-y-bn- B-Zy-am-bn- kz-Im-cy-h--cn--s-- jn-
K-Vv-
234 -C-y-bn- Io-gm-f-h-K- ]-T-\--v- Xp-S-w- Ip-
dn--Xm-cv-- c-W-Pn-Xv- Kp-l-
235 -Po-hn-n-cn-p-tm- ]-c-a-ho-c-N-{Iw- e-`n-- G-I-
ssk-\n-I-- kp-t_-Zm- ta-P- _m-\m- kn-Mv-
236 -C-y-bn-se- B-Zy-s- sk-{S- A-{Kn-I-- bq-
Wn-th-gv-kn-n-- Cw-^m-
237 -bp--hn-am-\-n- bm-{X-sN-bv-X- B-Zy- {]-kn-U- v-
- F.-]n.-sP.- A-_v-Zp- I-emw-
238 -C-y-bn-se- c-m-a-s- h-\n-Xm- ap-Jy-a-{n-- \-n-
\n- km-Xv-]-Xn- (1972-76)-
239 -C-ym- K-h--sa- v- 2005- B-cw-`n-- `m-c-Xv- \n-
am-- ]--Xn-bp-sS- e-yw-- {Km-a-hn-I-k-\w-
240 -C-n-cm-Km-n- tIm--{K-kv- {]-kn-U-m-b- h-jw--
1959
241 -{_-tm-kv- F-b-tdm-kv-t]-kv- F-hn-sS-bm-Wv--Xn-cp-h-
\--]p-cw-
242 -C-n-cm-Km-n-h-[w- A-t\z-jn-- I-n-j-- Xm--
I-o-j-
243 -cm-jv-{S-]-Xn-m-\w- h-ln--ti-jw- D-]-cm-jv-{S-]-Xn-
bm-b-Xv-- P-n-kv- Fw.-ln-Zm-b-p--
244 -\m-j-W- Un-^-kv- A-m-Z-an- F-hn-sS-bm-Wv-- J-
U-Iv-hm-kv-e-
245 -cm-Pn-sh-- B-Zy- C-y- {]-[m-\-a-{n-- sam-dm-Pn-
tZ-im-bn-
246 -C-y-bpw- d-jy-bpw- kw-bp--am-bn- \n-an-- kq--
tkm-Wn-Iv- {Iq-bn-kv- an-ssk-- {_-tm-kv-
247 -cm-Po-hv- Km-n- h-[-n-\p- ]n-n-se- kp-c-m- ]m-
fn--sb-p-dn-v- A-t\z-jn--Xv- -P-bn- I-o-j-
248 -cm-Po-hv- Km-n-bp-sS-k-am-[n-- ho-`q-an-
F-b-t^m-gv-kv- A-m-Z-an- F-hn-sS- kv-Yn-Xn-sN-p-p--
ssl-Z-cm-_m-Zn-
249 -D-]-{]-[m-\-a-{n-bm-b-ti-jw- {]-[m-\-a-{n-bm-b- B-
Zy- hy-n- -sam-dm-Pn- tZ-im-bn-
250 -C-y-bn-se- an-ssk- hn-t-]-W--d- F-hn-sS-bm-
Wv-- Nm-n-q- Hm-- ko-
251 -C-y- \m-j-W- tIm--{K-kv- G-Xp- h-jw- \-S-
- Xn-c-s-Sp-n-em-Wv- G--hpw- Iq-Sp-X- ko-p-I-
t\-Sn-b-Xv-- 1984 (542- 415,- ]-s-w- t\-Sn-b-Xv-
1985se- D-]-Xn-c-s-Sp-n-em-Wv- )-
252 -C-y- an-en--dn- A-m-Z-an- ayq-kn-bw- F-hn-sS-bm-
Wv--sU-dm-Uq-v-
253 -B-\v-{[m- kw-kv-Ym-\w- cq-]-h--cn--W-sa-- B-
h-iy-ap--bn-v- \n-cm-lm-c-k-a-cw- \-S-n- a-c-Ww- h-
cn-- hy-Iv-Xn-- t]m-n- {io-cm-a-ep-
254 -h-Ko-b- I-em-]w- t\-cn-Sm-\p-- tk-\-- {Zp-X-I-a-
tk-\-
255 -B-\v-{[m-{]-tZ-in-sd- ap- X-e-kv-Ym-\w-- Ip-Wq-
256 -ssh-P-b-,- A-Pp- Xp-S-n-b- Sm-p-I- \n-an--
sX-hn-sS-bm-Wv-- B-h-Un-
257 -B-cp-sS- _-lp-am-\m-Yw- \yq-U-ln-bn- B-cw-`n-
-Xm-Wv- an-j- Hm-^v- sse-^v- ayq-kn-bw--F.-]n.-sP.-
A-_v-Zp- I-emw-
258 -C-y- ]m-e-sa- n- Aw-K-am-b- G-I- _n-j-v--
tPm-- dn-m-Uv-k--
259 -C-y-bn- Sm-v- D-]m-Zn-n-p--Xv- F-hn-sS-bm-Wv-
- B-h-Un-
260 -]r-Yzn- F-p- X-cw- an-ssk-em-Wv-- I-c-bn-\n-pw-
I-c-bn-te-p--Xv-
261 -B-an- tkm-- D-s-sS- C-y-bn-se- t]m--
2017 P\p-hcn- 1
 tkm-Wp-I-fp-sS- F-w-- 9
262 -C-y- {]-[m-\-a-{n-bm-b- ti-jw- {]-Xn-]--t\-Xm-
hm-b- B-Zy- hy-n-- cm-Po-hv- Km-n-
263 -bp----en- bm-{X- sN-bv-X- C-y-bp-sS- B-Zy-s-
k-h- ssk-\ym-[n-]- ({]-kn-U- v-)--F.-]n.-sP.- A-
_v-Zp- I-emw-
264 -C-y- X-]m- m-p-I- A--Sn-p--sX-hn-sS-- 303 -tIm-tf-Pv- Hm-^v- Un-^-kv- am-t\-Pv-sa-dv- F-hn-sS-bm-
\m-kn-Iv-
265 -C-y-bp-sS- B-Zy-s- sa-bn- _m-n- Sm-v-- A-
Pp-
266 -C-y- X-]m-m-n- {]-Xy--s-- c-m-a-s- 305 -G--hpw- Iq-Sp-X- thm-p-I-fp-sS- `q-cn-]--n- cm-
C-y- h-\n-X-- Qm-kn- dm-Wn-
267 -C-y-bn- ]-m-b-v- cm-Pv- kw-hn-[m-\w- \n-e-hn-
h-- h-jw-- 1959
268 -\m-j-W- sk-Iyq-dn-n- Km-Un-s- A-]-c-\m-aw-- I-
cn-q--I-
269 -C-y-bn- B-Zy-am-bn- ap-gp- {Km-a--fn-epw- sS-e-t^m-
- e-`y-am-n-b- Pn--- Z-n-W- Im-\-d-
270 -G-Xp- tk-\-bp-sS- X-e-h-\m-Wv- A-Uv-an-d- -\m-hn-I-
tk-\-
271 -C-ym- K-h--sa- v- P-\-kw-Jym-\-bw- {]-Jym-]n-- h-
jw-- 1976
272 -G-Xv- cm-Py-am-Wv- A-Uv-an-d- tKm-jv-tIm-hv- F-- hn-
am-\-hm-ln-\n--- C-y-v- ssI-am-dp--Xv--d-jy-
273 -cm-Po-hv-Km-n-h-[-n-\p-]n-n-se- Kq-Vm-tem-N-\-sb-
p-dn-v- A-t\z-jn-- I-n-j--h-a- I-n-j- 313 -cm-P-m- I-\m- C-tm- B-cp-sS- t]-cn- A-dn-
274 -cm-Py-k-`-bn-te-v- B-n-n- 80 {]-Im-cw- \m-a-\n-
t-iw- sN--s-- B-Zy- hy-n-- tUm.- k-o- lp-
ssk-
275 -C-y-bn-se- B-Zy-s- h-\n-Xm- Un.-Pn.-]n.-- Im--
`-m-Nm-cy- (D--cm-J-Wv-Uv-)-
276 -C-y- t]m-eo-kv- k-ho-kv- D-tZym-K--sc- ]-cn-io-
en-n-p-- \-K-cw-- ssl-Z-cm-_m-Zv-
277 -cm-Py-k-`m-[y--\m-b- B-Zy- a-e-bm-fn-- sI- B- \m-
cm-b-W-
278 -cm-jv-{S-]-Xn-bm-b- B-Zy- a-e-bm-fn-- sI- B- \m-cm-b-
W-
279 -cq-]w-sIm--\m- ap-X- a-[y-\n-tcm-[-\w- \n-e-hn-ep-
- kw-m-\w-- Kp-P-dm-v-
280 -C-S-Xp-]--n-s-bpw- _n.-sP.-]n.-bp-sS-bpw- ]n-p-W-
tbm-sS- `-cn-- {]-[m-\-a-{n-- hn.-]n.-kn-Mv-
281 -G--hpw- A-h-km-\w- kz-X-{- C-y-bp-am-bn- Iq-n-t-
-s-- hn-tZ-i- tIm-f-\n- -tKm-h-
282 -C-Z-b--\n- F--dn-b-s-Sp--Xv-- P-b-e-fn-X-
283 -kz-X-{-C-y-bp-sS- B-Zy-s- ^o-Uv- am-j--
F-kv.-F-v.-F-^v.-sP.-a-t\-m-
284 -X-an-gv-\m-n- Sm-p- \n-am-W-im-e- F-hn-sS-bm-Wv-- B-
h-Un-
285 -C-y- ]m-e-sa- n- ]-p-X-h-W- _-Uv-P-v- A-h-
X-cn-n-m- `m-Kyw- e-`n-- [-\-a-{n-- sam-dm-Pn- tZ-
im-bn-
286 -C-y-bn- B-Zy-am-bn- sS-en-hn-j- tI-{w- B-cw-`n-
- h-jw-- 1959
287 -C-y-bn-se- B-Zy-s- ssk-_- s]m-eo-kv- t-j-
F-hn-sS- m-]n-X-am-bn-- _mw-q-
288 G
- X - p- kw-m-\ - m-Wv- Nm-n-q- Hm- ko-- H-do-k-
289 -C-n-cm-Km-n- h-[-t-kn- in-n--s--h-- k-
Xv-h-v- kn-Mv,- tI-l- kn-Mv,- _-_o- kn-Mv-
290 -cm-Py-k-`-bn-te-v- B-n-n- 80 {]-Im-cw- \m-a-\n-
t-iw- sN--s-- B-Zy- ap-gp-h-k-a-b- Im-bn-I-Xm-cw-
- k-n- sS-Up--
291 -D--{]-tZ-in-\p- ]p-d-v- kw-kv-I-cn--s-- B-Zy- {]-
[m-\-a-{n-- sam-dm-Pn- tZ-im-bn-
292 -D--tc-y-bn- B-Zy-am-bn- k-q-W- km--c-X- t\-
Sn-b- Pn--- A-Pv-ao-
293 -Hm--td-j- q- m- k-a-b-v- I-c-tk-\m--e-h-
\m-bn-cp--Xv-- P-\-d- F.-F-kv- ssh-Zy-
294 -em- _-lm-Zq- im-kv-{Xn- A-y-hn-{i-aw- sIm-p--
Xv-- hn-P-bv-L-n-
295 -Hm- C-ym- hm- sa-tm-dn-b- C-tm- F-p-t]-
cn-e-dn-b-s-Sp-p- - C-ym-tK-v-
296 -jm-t\m- h-cp-W- G-Xn-s- B-]v-X-hm-Iy-am-Wv-- C-y-
t\-hn-
297 -em-tlm- {]-Jym-]-\-n- H-p-h--Xv-- A-S- _n-
lm-cn- hm-Pv-t]-bn-
298 F
- - .-Un.-F.- k-m-cn-s-bpw- tIm-{- K-kn-s-bpw- ]n-
p-W-tbm-sS- {]-kn-U-m-b- hy-n--F.-]n.-sP.- A-_v-
Zp- I-emw-
299 -F-kn-U-_v-fyp-hn-s- ]q-W-cq-]w-- \m-j-W- I-
n-j- t^m- hn-a-
2017 P\p-hcn- 1
300 a
- n-dm-jv- bp-h - n-am-\w- C-y-v- \-Ip-- cm-Pyw-- {^m-
kv-
301 -F-hn-sS- h-m-Wv- tUm.-Aw-t_-Zv-I- A-\p-bm-bn-I-tfm-
sSm-w- _p--a-Xw- kzo-I-cn--Xv-- \m-Kv-]q-
302 -G--hpw- {]m-bw- Ip-d-- C-y- {]-[m-\-a-{n-- cm-
Po-hv- Km-n-
Wv- -sk---cm-_m-Zv-
304 -{]-[m-\-a-{n-bp-sS- kp-c--bp-sS- Np-a-X-e-bp-- G-
P-kn-- kv-s]-jy- s{]m--- {Kq-v-
jv-{S-]-Xn-bm-b-Xv-- sI- B- \m-cm-b-W-
306 -C-y-bn- \n-an-- B-Zy-s- ap-n---- sF.-
F-.-F-kv.- i-n-
307 -G-jy-bn-se- G--hpw- h-en-b- P-bn-- Xn-lm-
308 -G-sX-n-ep-sam-cp- C-y- kw-m-\-v- K-h-W-
]-Z-hn- h-ln-- B-Zy- a-e-bm-fn-- hn.-]n.-ta-t\m-
309 -C-y-bn-se- B-Zy-s- tIm--{K-kn-X-c- D-]-{]-[m-\-
a-{n-- N-c--kn-Mv-
310 -F-Xn-cn-m-sX- Xn-c-s-Sp--s-- G-I- {]-kn-U- v --
\o-ew- k-Rv-Po-h-sd-Uv-Un-
311 -C-y- B-Zy- Ir-{Xn-tam-]-{K-l-am-b- B-cy-`-- hn-t-
]n-- Xo-b-Xn-- 1975G-{]n- 19
312 -C-y-bn- B-Zy-am-bn- B-Iv-Snw-Kv- {]-kn-U- v- ]-Z-hn-
h-ln--Xm-cv- - hn.-hn.-Kn-cn-
b-s-Sp-p-- C-n-cm-Km-n-
314 c
- m-Py-k` - b- n-te-v- B-n-n- 80 {]-Im-cw- \m-a\
iw- sN-s - -- B-Zy- I-hn-- ssa-Yn-en- i-c - K - p-]vX
315 -cm-Py-k-`m-sN-b-am-\m-b- \ym-bm-[n-]-- Fw.-ln-Zm-b-
p--
316 -cm-Py-k-`mw-K-am-bn-cn-s- {]-[m-a-{n-bm-b- B-Zy- hy-
n-- C-n-cm- Km-n-
317 -cm-Py-s- F-m- ]u-c-am-pw- G-Io-Ir-X- Xn-cn--
dn-b- Im-Upw- \--dpw- \-Ip-- B-[m- ]--Xn-
B-Zyw- \-S-m-n-b- kw-m-\w-- a-lm-cm-jv-{S-
318 c
- m-tI-jv- i-a- _-ln-cm-Im-i - p-t]m-b- t]-SI - w-- tkm-
bp-kv- Sn--11
319 -c-mw- ]--h-k-c-]--Xn- F-n-\m-Wp- {]m-[m-\yw-
\-In-b-Xv-- hy-h-km-bw-
320 -D-- {]-tZ-in-s- ]-g-b-t]-cv-- bp-ssW--Uv- s{]m-hn-
kv-
321 -D-- {]-tZ-in-s-bpw- D--cm-J-Wv-Un-s-bpw- ap-Jy-
a-{n-bm-b- hy-n-- F-.-Un.-Xn-hm-cn-
322 C
- - y-bn-se- G-h - pw- h-en-b- I--\n-am-Wi - m-e- - apw-
ss_-
323 -C-y- I-d-kn- Z-imw-i- kw-hn-[m-\-n-te-v- am-
dn-b- h-jw-- 1957
324 -C-y-bn- Ip-Sn-sh--n-s- Kp-W-\n-e-hm-cw- \n-
W-bn-p--Xv- B-cm-Wv-- _yq-tdm- Hm-^v- C-y- m-
t-Uv-kv-
325 -C-n-cm-Km-n- {]-Jym-]n-- B-`y--c- A-Sn-b--cm-h-
- F-{X- am-kw- \o-p-\n-p-- 18
326 -C-cp-]-Xmw- \q-m-n- P-\n--h-cn- `m-c-X-c-Xv-\w- t\-
Sn-b- B-Zy- hy-n-- em- _-lm-Zq- im-kv-{Xn-
327 -C-cp-]-Xmw- \q-m-n-se- Xm-Pv-a-l- F--dn-b-s-Sp-
-Xv-- tem--kv- sS-n-
328 -c-p- {]m-h-iyw- C-y-bp-sS- B-Iv-Sn-Mv- {]-[m-\-a-{n-
bm-b-Xv-- Kp-k-cn-em- \--
329 D
- ]- c
- m-jv{- S-]X - n-bm-bt- i-jw- cm-jv{- S-]X
- n-bm-b- B-Zy- hy-
n-- tUm.- F-kv.- cm-[m-Ir-jv-W-
330 -D--{]-tZ-in-\p- ]p-d-p-- a-Wv-U-e-n-\n-p-P-
bn-v- C-y- {]-[m-\-a-{n-bm-b- B-Zy- hy-n-- sam-
dm-Pn- tZ-im-bn-
331 -D--{]-tZ-in-\p- ]p-d-p-P-\n-- B-Zy- C-y- {]-
[m-\-a-{n-- sam-dm-Pn- tZ-im-bn-
332 -D--cm-J-Wv-Un-s- X-e-m-\w-- sU-dm-Uq--
333 -e-q- `q-I-w- \-S-- h-jw-- 1993
334 -em-tlm- I-cm-dn- H-p-sh-- C-y- {]-[m-\-a-{n-
- F.-_n.-hm-Pv-t]-bn-
335 -Fw.-F-kv.-kzm-an-\m-Y- {]-kn-n- t\-Sn-b- a-Wv-U-ew--
Ir-jn-im-kv-{Xw-
336 -Fw.-Pn.-Bd - n-s-bpw- A-m-Zp-ssc-bp-sS-bpw- P-be
bp-sS-bpw- k-am-[n-e - w-s
- N-ss-bn-se- a-do-\m-_o-v-
337 -G--hpw- Iq-Sp-X- {]-[m-\-a-{n-am-sc- kw-`m-h-\- sN-
bv-X- C-y- kw-m-\w-- D-- {]-tZ-iv-
338 -G-Xp- kw-m-\w- hn-`-Pn-m-Wv- a-lm-cm-jv-{S-bpw- Kp-
P-dm-pw- cq-]w- sIm--Xv-- t_mw-s_-
339 -H-cp- C-y- kw-m-\-n-se- B-Zy-s- h-\n-Xm-
K-h-W-- k-tcm-Pn-\n- \m-bn-Up-
]nFkvkn _pn
340 -C-y-bn- {^-p- kw-kv-Im-cw- \n-e-\n-p-- {]-
tZ-iw--]p-Xp-t-cn-
341 -en-_-lm- I-n-j- F-n-s\-p-dn-m-Wv- A-t\z-
jn--Xv-- _m-_v-dn- a-kv-Pn-Zv- X-I--
342 -C-y- B-Zy-am-bn- A-Wp-hn-kv-t^m-S-\w- \-S-n-b- -
ew-- s]m-{Jm-
343 -C-y-bn- B-Zy-am-bn- {]-[m-\-a-{n-]-Zw- cm-Pn-h--Xv-
- sam-dm-Pn- tZ-im-bv-
344 -C-y-bn- G-Xp- \-K-c-n-em-Wv- sk-p-em- t^m-
- k-ho-kv- B-cw-`n--Xv-- sIm---
345 -C-y-bn-se- B-Zy-s,- B-kq-{Xn-X- kw-m-\- X-e-
m--\w-- N-Wv-Un-K-Vv-
346 C
- - n-cm-Km-\v[- n- h-[n-s
- -s
- X-v- - 1984 H-Ivt- Sm-_- 31
347 -C-cp-]-Xn-\-]-cn-]m-Sn-I- B-hn-jv-I-cn-v- cm-Py-n-s-
km--n-I-]p-tcm-K-Xn-v- B-w- Iq-n-b- C-y- {]-
[m-\-a-{n-- C-n-cm-Km-n-
348 -F.-]n.-sP.-A-_v-Zp- I-em-an-s\-Xn-sc- {]-kn-U-p- Xn-
c-s-Sp-n- a-k-cn--Xv-- Iym-]v-- e-v-an-
349 -G--hpw- Iq-Sp-X- {]m-h-iyw- tIm--{K-kv- {]-kn-U-
m-b- hy-n-- P-hm-l-em- s\-{lp-
350 -G--hpw- Iq-Sp-X- Im-ew- cm-jv-{S-]-Xn-bm-bn-cp--Xv--
cm-tP-{-{]-km-Zv-
351 -G--hpw- Iq-Sp-X- Im-ew- tem-Iv-k-`-bn- Bw-tm--
C-y- {]-Xn-\n-[n-bm-bn-cp--Xv-- {^m-v- B--Wn-
352 -im-kv-{X-tem-I-s- a-lm-m-Km-n- F-v- hn-{Iw- km-
cm-`m-bn-sb- hn-ti-jn-n--Xm-cv- -F.-]n.-sP.- A-_v-Zp-
I-emw-
- n-t- 353 -Im-th-cn- \-Zo-P-e-X--n- D-s--Xv-- tI-c-fw,- X-
- - an-gv-\m-Sv,-I-Wm-S-Iw,-t]m-n-t-cn-
354 -C-y-bn- h-\-a-tlm-k-hw- B-cw-`n--Xv-- sI.-Fw.-
ap-jn-
355 -G-Xv- cm-Py-n-\m-Wv- am-\p-jn-I- ]-cn-K-W-\-bp-sS- t]-
cn- C-y- Xo- _n-K- tIm-dn-tUm- hn-p-sIm-Sp--
Xv-- _w-m-tZ-iv-
356 -hn-Zym-`ym-k-s-p-dn-p- ]-Tn-m- tIm-m-cn- I-n-
j- \n-e-hn-h-- h-jw-- 1964
357 -C-y- B-Zy-am-bn- hn-t-]n-- D-]-{K-lw-- B-cy-`--
358 -C-y- X-]m-m-n- {]-Xy--s-- B-Zy- hn-tZ-
in-- sl-dn- Up-\m- v-
359 -C-y-bn- P-\-Xm-]m-n- A-[n-Im-c-n-te-dn-b- h-
jw-- 1977
360 -C-y-bpw- ]m-In-kv-Ym-\pw- knw-e- D-S--Sn- H-p-sh--
h-jw-- 1972
361 -C-y-bv-p-sh-fn-bn-h-v- A--cn-- G-I- {]-[m-\-a-
{n-- em- _-lm-Zq-im-kv-{Xn-
362 -C-n-cm-Km-n- h-[n--s-- h-jw-- 1984
363 -c-P-X- hn--hw- F-p-am-bn- _--s-n-cn-p-p-- ap--
D-]m-Z-\w-
364 -F-p-ap-X-em-Wv- tUm.-cm-[m-Ir-jv-W-s- P--Zn-\w- A-
[ym-]-I-Zn-\-am-bn- B-N-cn-p--Xv-- 1962
365 -G--hpw- Ip-d-p-Im-ew- C-y- {]-kn-U-m-bn-cp--Xv-
- tUm.- k-o- lp-ssk-
366 -G--hpw- Iq-Sn-b- {]m-b-n- C-y- {]-[m-\-a-{n-
bm-b-Xv-- sam-dm-Pn- tZ-im-bn-
367 -G--hpw- Iq-Sp-X- thm-p- t\-Sn- D-]-cm-jv-{S-]-Xn-bm-b-
Xv-- sI.-B.-\m-cm-b-W-
368 -Hm- C-ym- td-Un-tbm- \n-e-hn- h-- h-jw-- 1936
369 -hn-`-P-\-tm-sS- G-Xv- Xp-d-ap-Jw- ]m-In-kv-Xm-\p- e-`n-
-Xn-\m-em-Wv- Im-v-e- Xp-d-ap-Jw- C-y- hn-I-kn-n--
Xv--I-dm-n-
370 I-ky-aq- s{]m--- \n-b-aw- C-y-bn- \n-e-hn-
h-- h-jw-- 1986
371 -i-n--en- A-y-\n-{Z-sIm-p-- C-y- {]-[m-
\-a-{n- -C-n-cm-Km-n-
372 -I-iv-ao- I-cm-dn- H-p-sh-- cm-Pm-hv-- l-cn-kn-Mv-
373 -im-n-h- B-cp-sS- k-am-[n-kv-Y-ew-- s\-lv-dp-
374 -Im-jn-I- B-Zm-b-\n-Ip-Xn- G-s-Sp-n-b- B-Zy- C-
y- kw-kv-Ym-\w-- ]-m-_v-
375 -In-g-- ]m-In-kv-Xm-\v- _w-Kv-fm-tZ-si--t]-cn- kz-
X-{-cm-Py-am-bn-o-cm-\m-hi - y-am-b- k-lm-b - - \-
In-b- C-y- {]-[m-\-a-{n-- C-n-cm-Km-n-
376 -k-am-[m-\-n-sd- a-\p-jy- F--dn-b-s--Xv-- em-
- f- n-X- _-lm-Zq- im-kv-{Xn-
377 -G--hpw- {]m-bw- Ip-d-- `m-c-X- c-Xv-\w- tP-Xm-hv-- k-
n- sS-Up--
378 -C-y-bn- sF.-F.-F-kv.-D-tZym-K--p- ]-cn-io-e-
\w- \-Ip-- m-]-\w- F-hn-sS-bm-Wv-- a-kq-dn-
379 -G-Xp- kw-m-\w- hn-`-Pn-m-Wv- Pm-J-Wv-Uv- cq-]-h-
-cn--Xv-- _o-lm-
380 -G--hpw- Iq-Sp-X-Im-ew- C-y- {]-[m-\-a-{n--P-hm-
23
 l-em- s\-{lp-
381 -G-Xp- kw-m-\w- hn-`-Pn-m-Wv- N-o-kv-K-Vv- cq-]-
h--cn--Xv-- a-[y-{]-tZ-iv-
382 h
- \- m-- F-pw- A-dn-bs - -n-cp-- kw-m-\w-- Pm-
J-Wv-Uv-
383 -H-mw- [-\-Im-cy- I-n-j-s- A-[y--- sI.-kn.-\n-
tbm-Kn-
384 -Hm--td-j- _v-fq-m- \-S-- h-jw-- 1984
385 -Im-em-h-- hy-Xn-bm-\- h-Ip-v- B-cw-`n-- B-Zy- C-
y- kw-m-\w-- Kp-P-dm-v-
386 -Im-fn-L-v- \-K-c-n-s- C-tm-f-s- t]-cv-- sIm-
--
387 -G-Xv- C-y- {]-[m-\-a-{n-bv-m-Wv- 1983- H-fn-n-
Iv- Hm-U- e-`n--Xv-- C-n-cm-Km-n-
388 -G-Xv- ssh-kv-{]-kn-U- v- cm-Pn-h--tm-fm-Wv- No-^v- P-
n-kv- ln-Zm-b-p-- B-Iv-Snw-Kv- {]-kn-U-m-b-Xv-- hn.-
hn.-Kn-cn-
389 -h-[n--s-- B-Zy- tI-{-a-{n-- F.-F-.-an-{i-
390 -hn-izm-k-{]-ta-b-n- ]-cm-P-b-s-- C-y- {]-[m-
\-a-{n-- hn.-]n.-kn-Mv-
391 -hn-P-b-L-n- A-y-\n-{Z- sIm-p--Xv-- em- _-
lm-Zq-im-kv-{Xn-
392 -Iq-dp-am-- \n-tcm-[-\n-b-aw- B-cp-sS- Im-e-m-Wv- \n-
an--Xv-- cm-Po-hv- Km-n-
393 -I-Sp-h- C-y-bp-sS- tZ-io-b- ar-K-am-Ip--Xn-\p-ap-v- tZ-
io-b-ar-Kw--knw-lw-
394 -k-a-Xm-- B-cp-sS- k-am-[n-bm-Wv-- P-Kv-Po-h- dmw-
395 -k-Zm- ]-t- ayq-kn-bw- F-hn-sS-bm-Wv- -kq-d-v-
396 -k-Zm- h--`v-`m-bn- ]-t- \m-j-W- s]m-eo-kv- A-
m-Z-an- F-hn-sS-bm-Wv-- ssl-Z-cm-_m-Zv-
397 -K-co-_n- l-Tm-thm- F-v- B-lzm-\w- sN-bv-X- C-y-
{]-[m-\-a-{n-- C-n-cm-Km-n-
398 -Km-n-\-K- cq-]-I-ev-]-\- sN-bv-X-Xv-- se- tIm-_p-
kn-sb-
399 -knw-e- I-cm-dn- H-p-sh--Xv-- kp-^n-- A-en- `q-
tm-bpw- C-n-cm-Km-n-bpw-
400 k
- p-h-Wt- -{X-n-\n-pw- `o-Ic - s
- c- Xp-c
- m- Hm-
-td-j- q-m- \-S-n-b- h-jw-- 1984
401 -Kp-P-dm-n-se- tKm-{[- kw-`-hw- \-S-- h-jw-- 2002
402 -kz-X-{- C-y-bn- tIm--{K-kv- A-[y--bm-b- c-
m-a-s- h-\n-X--tkm-Wn-bm- Km-n-
403 -kz-X-{-`m-c-X-n- B-`y--c- A-Sn-b--cm-h-- {]-
Jym-]n--Xv- F-tm-- 1975 Pq-- 25 (\n-e-hn-h--
Xv- 26 ap-X-)-
404 -Kp-W-\n-e-hm-c-ap-- Im-jn-I- D-]-I-c-W--v- \-
In-h-cp-- ap-{Z-- A-Kv-am-v-
405 -C-y-bp-sS- B-Zy-s- ap-nw- cm-jv-{S-]-Xn-- k-o-
lp-ssk-
406 -C-y-bp-sS- tZ-io-b-Km-\w- c-Nn--Xv-- Sm-tKm-
407 -C-Kv-ss\--Uv- ssa-Uv-kv- c-Nn--Xv-- F.-]n.-sP.-A-_v-
Zp- I-emw-
408 -cm-jv-{S-]-Xn- \n-hm-kv- F-hn-sS-bm-Wv-- ssl-Z-cm-_m-Zv-
409 -cm-jv-{S-]-Xn- m-\-s-n-b- B-Zy-s- kz-X-{-
m-\m-Yn-- tUm.- F-kv.- cm-[m-Ir-jv-W-
410 -G--hpw- Iq-Sp-X- Im-ew- C-y- No-^v- P-n-km-bn-
Xp-S-cm- `m-Kyw-e-`n-- No-^v- P-n-kv-- ssh.-hn.-N-{-
Nq-Uv-
411 -G-I-Xm-kv-Y-en- A-y-\n-{Z-sIm-p-- {]-kn-U- v-
- Kym-\n- sk-bn-kn-Mv-
412 -H-mw- tem-Iv-k-`- bn- tIm--{K-kv- ]m-n- t\-Sn-b-
ko-p-I-- 364
413 -H-cp- C-y- kw-m-\-n-s- ap-Jy-a-{n-bm-b- B-
Zy- a-e-bm-fn- h-\n-X- Pm-\-In- cm-a-N-{-(Fw.-Pn.-B-dn-
s- ]-Xv-\n-bm-bn-cp-- A-h- ssh-w- kz-tZ-in-\n-bm-
bn-cp-p.-)-
414 -hn-u-v- ^n-b- Hm- t^-h- c-Nn--Xv-- \o-ew- k-Rv-
Po-h- sd-Uv-Un-
415 -I-Sp-h-I-fp-sS- kw-c--Wm-Yw- `m-c-X-k-m- t{]m-
P-Iv-Sv- ssS-K- \-S-m-n-b- h-jw- -1973
416 -k-h-in-m- A-`n-bm-s- e-yw-- Kp-W-\n-e-hm-c-ap-
- A-Sn-m-\- hn-Zym-`ym-kw-
417 -kv-]o-- m-\w- h-ln--ti-jw- cm-jv-{S-]-Xn-bm-b-
Xv-- \o-ew- k-Rv-Po-h-sd-n-
418 -kw-kv-Ym-\- ]p-\x-kw-L-S-\m- I-ao-j-sd- A-[y--
\m-bn-cp--Xv-- ^-k- A-en-
419 -kz-X-{- C-y-bn- tIm--{K-kv- A-[y--]-Z-hn- h-
ln-- hn-tZ-i- hw-i-P--tkm-Wn-bm- Km-n-
420 -Kp-cp- \m-\m-Iv- sX-a- ]-h- m- v- F-hn-sS-bm-Wv--
`-n-U-
421 -m-n- Nn-{Xw- A--Sn--s-- B-Zy- C-y- h-\n-
X-- ao-cm-`m-bn-
422 -kp-h-W-t-{X-n- 1984- C-y- ]-m-fw- \-S-
n-b- \o-w-- Hm--td-j- q-kv-m-
423 -C-y-bn- D-]-cm-jv-{S-]-Xn-bm-Im-sX- cm-jv-{S-]-Xn-bm-
24
b- B-Zy- hy-n-- ^-{Ip-o- A-en- A-l--Zv-
424 -C-y-bn- l-cn-X-hn--h-n-eq-sS- G--hpw- Iq-Sp-X-
t\--ap-m-b- Im-jn-I- hn-f-- tKm-X-v-
425 -C-y-bp-sS- B-Zy-s- D-]-cm-jv-{S-]-Xn-- F-kv- cm-[m-
Ir-jv-W-
426 -Ip-S- I-o-j- F-n-s\-p-dn-m-Wv- A-t\z-jn--
Xv-- Km-n- kv-am-c-I- \n-[n-bp-sS- {]-h--\w-
427 -I-Sp-h-bv-p-ap-v- C-y-bp-sS- tZ-io-b-ar-Kw-- knw-lw-
428 -k-am-[m-\-n-s- a-\p-jy- F--dn-b-s-n-cp-- C-
y- {]-[m-\-a-{n-- em- _-lm-Zq- im-kv-{Xn-
429 -k-Zm- ]-t- \m-j-W- C-n-yq-v- Hm-^v- sS-Iv-
t\m-f-Pn- F-hn-sS-bm-Wv- -kq-d-v-
430 -Km-n-h-[-t-kn- {]-Xn-I-sf- Xq-n-te-n-b- P-bn-
- Aw-_m-e- P-bn-
431 -kn.-_n.-sF.-bp-sS- ]q-W-cq-]w-- sk-{S- _yq-tdm-
Hm-^v- C-sh-n-tK-j-
432 -kz-X-{-`m-c-X-n-se- B-Zy- hn-Zym-`ym-k-a-{n-- au-
em-\m- B-km-Zv-
433 t- Um.-k - o- lp-ssk- D-]c - m-jv{- S-]X
- n-bm-bn-cp-- Im-
ew-- 1962-67
434 -Xm-jv-sI- v- I-cm- B-scm-s- X-n-em-Wv- H-n--Xv--
C-y-bpw- ]m-In-kv-Xm-\pw-
435 -Xn-c-s-Sp-n- ]-cm-P-b-s-- B-Zy- C-y- {]-[m-
\-a-{n-- C-n-cm- Km-n-
436 -tZ-io-b-Km-\-n-s- tjm-v- th-j- ]m-Sm-\m-h-iy-
am-b- k-a-bw-- 20 sk-- v-
437 -C-y-bp-sS- c-Xv-\w- F-v- P-hm-l-em-s\-{lp-hn-ti-
jn-n-- kw-m-\w-- a-Wn-q-
438 -B-cp-sS- P--Zn-\-am-Wv- in-ip-Zn-\-am-bn- B-N-cn-p--
Xv-- P-hm-l-em- s\-{lp-
439 -C-y- Ip-Spw-_m-kq-{X-W-n-s- ]n-Xm-hv- F--dn-
b-s-Sp--Xv-- B.-Un.-Im-sh-
440 -C-y- l-cn-X-hn--hw- \-S-- k-a-b-v- tI-{-Ir-jn-
a-{n-- kn.-kp-{_-a-Wyw-
441 C- - y- U-ba -
- v- C-n-yq-v- F-hn-sS-bm-Wv- -kq-d
442 -C-y-bn- H-cp- kw-m-\-v- A-[n-Im-c-n- h--
B-Zy-s- {]m-tZ-in-I- ]m-n-- Un.-Fw.-sI.-
443 -C-y-bp-sS- B-Zy-s- D-]-{]-[m-\-a-{n-- k-Zm- ]-
t-
444 -Cw-Kv-fo-jv- Nm-\- \o-n--S-- B-Zy-s- C-y-m-
c-- an-ln-sk-
445 -C-y-bp-sS- tZ-io-b- ]-n-bm-bn- a-bn-en-s\- Xo-cp-am-
\n-- h-jw-- 1963
446 -F.-]n.-sP.-A-_v-Zp- I-em-an-s- ]q-W-\m-aw-- A-hp-
]-o- ssP-\p-em-_v-Zo- A-_v-Zp- I-emw-
447 -knw-em-I-cm-dn- H-p-sh--Xv-- C-n-cm- Km-n-
448 -kp-{]ow-tIm-S-Xn- No-^v- P-kv-n-kv,- D-]-cm-jv-{S-]-Xn,- cm-
jv-{S-]-Xn- F-o- kv-Ym-\--fn- Np-a-X-e- \n-h-ln--
G-I- hy-Iv-Xn-- Fw- ln-Zm-b-p--
449 -Kp-cp- tKm-_n-v- kn-Mv- sX-a- m- v- F-hn-sS-bm-Wv-
- tdm--
450 -kzo-Un-jv- k-m-cn-s- k-lm-b-tm-sS- tem-Iv- Pw-
_n-jv- ]--Xn- B-cw-`n-- kw-m-\w-- cm-P-m-
451 k- z-X{- - ]m-n- m-]n-X - v- - kn.-cm-Pt- Km-]m-em-Nm-cn-
452 -kz-X-{- C-y-bn-se- B-Zy-s,- {_n--Wn-te-p--
ssl--n-j-W-- hn.-sI.-Ir-jv-W-ta-t\m-
453 -tKm-h-sb- tam-Nn-n-- ssk-\n-I-\o-w-- Hm--td-j-
hn-P-bv-(1961)-
454 -tPm-_v- t^m- an-ey--kv,- thm-bv-kv- Hm-^v- tIm--
jy-kv- F-o- Ir-Xn-I- c-Nn--Xv-- hn- hn- Kn-cn-
455 -Xm-jv-sI-dv- I-cm-dn- H-p-sh-- t\-Xm--- em-
_-l-Zq-im-kv-{Xn-bpw- A-bq-_v-Jm-\pw-
456 -F.-]n.-sP.-A-_v-Zp- I-em-an-s- P--tZ-iw--cm-ta-iz-cw-
457 -C-y-bp-sS- B-Zy-s- B-Iv-Sn-Mv- {]-[m-\-a-{n-- Kp-
k-cn-em- \--
458 -C-y-bn- t{]m-P-Iv-Sv- F-en-^- v- B-cw-`n-- h-jw--
1991-92
459 -C-y-bn- tIm-f-\n-`-c-Ww- ]-cn-]q-W-am-bn- A-h-km-
\n-- h-jw-- 1961
460 -C-y-bn- tUm-Iv-tS-gv-kv- Zn-\-am-bn- B-N-cn-p--Xv-
H-cp- `m-c-X-c-Xv-\w- tP-Xm-hn-s- P--Zn-\-am-Wv.- B-cp-
sS-- tUm.-_n.-kn.-tdm-bn-
461 -C-y-bn-\n-p-ap--h-v- an-kv- bq-Wn-th-gv-kv,- an-
kv- th-Uv- ]--- H-cp-an-v- e-`n-- h-jw-- 1994
462 -C - y-bp-sS- B-Zy-s- B-IS-v n-M-v {]-kn-U - -v - hn- hn- Kn-cn-
463 -C-y-bp-sS- D-cp-p- h-\n-X- F--dn-b-s--Xv-- C-n-cm-
Km-n-
464 -G--hpw- Ip-d-p-Im-ew- D-]-cm-jv-{S-]-Xn- m-\w- h-ln-
-Xv-- hn- hn- Kn-cn-
465 -Im-em-h-[n- ]q-n-bm-n-b- B-Zy-s- tIm--{K-kn-
X-c- {]-[m-\-a-{n-- A-S- _n-lm-cn- hm-Pv-t]-bn-
466 -kz-w- Aw-K-c--I-cm-b- c-p-kn-p-Im-cm- h-[n-
-s-- (_n-bm-v- kn-Mpw- k-Xv-h-v- kn-Mpw-)- C-y-
{]-[m-\-a-{n-- C-n-cm-Km-n-(1984 H-Iv-tSm-_- 31)-
]nFkvkn _pn
467 -kz-X-{- C-y-bn-se- B-Zy-s- C-y-m-c-\m-b- K-
h-W- P-\-d-- kn.-cm-P-tKm-]m-em-Nm-cn-
468 -N-c--kn-Mn-s- k-am-[n-- In-km-L-v.-
469 -tkm-Wn-bm-Km-n-bp-sS- b-Ym-Y- t]-cv-- A-tm-Wn-
tbm- ssa-t\m-
470 -Z- C-ssk-U- F-- t\m-h- c-Nn--Xv-- ]n.-hn.-\-c-
knw-l-dm-hp-
471 -Z- eq-an-\-kv- kv-]m-Iv-kv- F-- ]p-kv-X-Iw- c-Nn--Xv--
F.-]n.-sP.-A-_v-Zp- I-emw-
472 -kz-X-{-C-y-bp-sS- B-Zy-s- ^o-Uv- am-j--
F-kv.-F-v.-F-^v.-sP.-a-t\-m-
473 -C-y- X-]m-m-n- {]-Xy--s-- B-Zy- hn-tZ-
i- h-\n-X-- B-\n- _-k- v-
474 -C-y-bn-em-Zy-am-bn- A--hn-Zym-e-bw- m-]n--s-
- -ew-- A-ar-Xv-k-
475 -C-y-bn-em-Zy-am-bn- hr-- am--i-kv-{X-{In-b- \-S-n-
b- B-kv-]-{Xn-- kn.-Fw.-kn.-sh-q-
476 -C-y-bn-em-Zy-am-bn- I-d-kv-t]m--kv- tIm-gv-kv- B-
cw-`n-- k-h-I-em-im-e-- U-ln- k-h-I-em-im-e-
477 C
- - y-bn-se- G-I- h-\n-Xm- {]-[m-\a - {- n-- C-n-cm- Km-n-
478 -F-\-Pn- B-Iv-Sn-th-j- B-Iv-Sv- C-y-bn- \n-e-hn-
h--sX-v-- 2002 am-v-
479 -kw-m-\- ]p-\-w-L-S-\m- I-n-j- sN-b-am--
^-k- A-en-
480 -kz-X-{- C-y-bn- tIm--{K-kv- A-[y--]-Z-hn- h-
ln-- B-Pn-X- C-y- ]u-c-Xz-ap-- G-I- hy-n--
tkm-Wn-bm- Km-n-
481 -kz-X-{- C-y-bn-se- B-Zy-s- K-h-W- P-\-d--
au-v-_m-- {]-`p-
482 -kz-X-{-C-y-bn-se- B-Zy-s- _-P-v- A-h-X-cn-n--
[-\-a-{n-- B.-sI.- j--ap-Jw- sN-n-
483 -ln-p- hyq- Hm-^v- sse-^v,- C-y- ^n-tem-k-^n- F-
o- Ir-Xn-I- c-Nn--Xv-- tUm.- cm-[m-Ir-jv-W-
484 -ln-p-a-X-m-c-\-m-- B-Zy- C-y- {]-[m-\-a-{n-
- v- - a-tam-l- kn-Mv-
485 -N-m-\n--]m-h-K-[v- B-n-tbm-f-Pn-- ]m-v- G-
Xp- kw-m-\-m-Wv-- Kp-P-dm-v-
486 -N-Wv-Un-K-Vv- \-K-cw- B-kq-{X-Ww- sN-bv-X-Xv-- se-
tIm-_q-kn-sb-
487 -P-bv- P-hm- P-bv- In-km- F-- ap-{Zm-hm-Iy-n-s-
D-]-m-Xm-hv-- em- _-lm-Zq- im-kv-{Xn-
488 -C-y-bp-sS- tZ-io-b- Nn-w-- A-tim-I-kv-Xw-`w-
489 -F-{X- h-j-s- C-S-th-f-bn-em-Wv- C-y-bn- sk-
k-kv- F-Sp-p--Xv-- 10
490 -C-y-bn-em-Zy-am-bn- h-\n-Xm- ta-b- A-[n-Im-c-ta-- \-
K-cw--apw-ss_-
491 -C-y-bp-sS- tZ-io-b-hr-w-- B-
492 -G--hpw- {]m-bw- Ip-d-- tem-Iv-k-`m- kv-]o--- Pn.-
Fw.-kn.-_m-e-tbm-Kn-
493 -G--hpw- {]m-bw-Ip-d-- cm-jv-{S-]-Xn-- \o-ew- k-Rv-
Po-h-sd-Uv-Un-
494 -G--hpw- Ip-d-- `q-cn-]--n-\p- Xn-c-s-Sp--s-
- {]-kn-U- v-- hn.-hn.- Kn-cn-
495 -G--hpw- Iq-Sp-X- thm-p-I-tfm-sS- Xn-c-s-Sp--s-
- C-y- cm-jv-{S-]-Xn-- sI.-B.-\m-cm-b-W-
496 -Im-Kn- bp-w- \-S-- h-jw-- 1999
497 -kzm-X{- y-Zn-\- n- F-hn-sS-\n-p-am-Wv- {]-[m-\a - {- n-
cm-jv{- S-s- A-`n-kw-t_m-[\ - - sN-p-X - v- - sN-tm--
498 -kz-X-{- C-y-bn- tem-Iv-k-`-bn-te-v- \-S-- s]m-
Xp- Xn-c-s-Sp-n- F-{X- ko-p-I-fm-Wv- tIm--{K-
kn-\p- e-`n--Xv-- 364
499 -kz-X-{- C-y-bp-sS- B-Zy-s- {]-Xn-tcm-[-a-{n--
_-tZ-hv- kn-Mv-
500 -kz-X-{-`m-c-X-n-se- B-Zy-a-{n-k-`-bn-\n-v- cm-Pn-
h-- B-Zy- a-{n-- B.-sI.-j--ap-Jw- sN-n-
501 -Nm-m-Pn- F-v- kv-t\-l-]q-hw- hn-fn--s-- C-y-
{]-[m-\-a-{n-- P-hm-l-em- s\-lv-dp-
502 -sF.-B.-Un.-]n.-bp-sS- ]q-W-cq-]w-- C--t{K--Uv- dq-
d- sU-h-e-]v-sa- v- t{]m-{Kmw-
503 -ssa- Hm-- t_m-ks v- h- c-Nn-X - v- - Fw- ln-Zm-b - p--
504 -tI-{-a-{n-k-`-bn-\n-v- cm-Pn-h-- B-Zy-s- a-{n-
- B.-sI.-j--ap-Jw-sN-n-
505 -tUm.- Aw-t_-ZI v- - 1956- kzo-Ic - n-- a-Xw-- _p-a - X- w-
506 -Z-n-tW-y- kw-m-\-n- ap-Jy-a-{n-bm-b- B-
Zy-h-\n-X-- Pm-\-In- cm-a-N-{-
507 -Z-n-tW-y-bn-\n-pw- {]-[m-\-a-{n--bm-b- B-Zy-
hy-n-- \-c-knw-l-dm-hp-
508 -kz-X-{- C-y-bn-se- X-]m- m-n- {]-Xy--s-
- B-Zy- hy-n-- a-lm-m-Km-n-
509 -C-y- C-n-yq-v- Hm-^v- k-b-kv- m-]n--Xv--
Pw-j-Uv-Pn- Sm--
510 -C-y-bn-em-Zy-am-bn- B-`y--c- A-Sn-b--cm-h-kv-Y- G-
s-Sp-n-b- {]-kn-U- v-- ^-{Ip-Zo- A-en- A-l--Zv-
511 -C-y-bn-se- B-Zy- \yq-n-b- dn-bm-Iv-S-- A-]v-k-c-
2017 P\p-hcn- 1
512 -C-y-bp-sS- B-Zy-s- \m-t\m- sS-Iv-t\m-f-Pn- ]-T-\-
tI-{w--_mw-q-
513 -G-Xp- cm-Py-n-s- km-t-Xn-I- k-l-I-c-W-tm-sS-
bm-Wv- H-do-k-bn-se- dq-t-e- kv-o- m- v- \n-an-
n-cn-p--Xv-- P-a-\n-
514 -kz-X-{- C-y-bp-sS- B-Zy-s- \m-hn-I-tk-\m-ta-[m-
hn-- B.-Un.-J-{Xn-
515 -P-hm-l- tdm-kv-Km- tbm-P-\- B-cw-`n--Xv-- cm-Po-hv-
Km-n-
516 -s\-{lp-hn-\p-ti-jw- B-Iv-Sn-Mv- {]-[m-\-a-{n-]-Zw- h-ln-
-Xv- -Kp-k-cn-em- \--
517 -sam-ss_- t]m--_n-en-n- \n-e-hn-h-- B-Zy- kw-
m-\w-- l-cn-bm-\-
518 -sF.-F-kv.-B.-H.-bp-sS- B-Zy-s- sN-b-am-- hn-
{Iw- km-cm-`m-bn-
519 -te- I-_p-kn-sb- tbm-P-\m- \n-am-Ww- \-S-n-b- B-
Zy- C-y- kw-m-\- X-e-m-\w-- N-Wv-Un-K-Vv-
520 -tem-I-N-cn-{X-n- am-Xm-hpw- ap---\pw- {]-[m-\-a-
{n-bm-bn-cp-- G-I-{]-[m-\-a-{n-- cm-Po-hv-Km-n-
521 -tem-Iv-k-`-bn-se- B-Zy-s- Aw-Ko-Ir-X- {]-Xn-]--
t\-Xm-hv-- cmw- kp-`-Kv- knw-Kv-
522 -tZ-io-b- A-Sn-b--cm-h-- B-Zy-am-bn- {]-Jym-]n--
s-Sp-tm- {]-[m-\-a-{n--P-hm-l-em- s\-{lp-
523 -tZ-io-b- im-kv-{X-Zn-\w- ^n-{_-h-cn- 28\v- B-N-cn-m-
Im-c-Ww-- cm-a- C-^-Iv-Sv- kn.-hn.-cm-a- I-p-]n-Sn--
Xo-b-Xn-
524 -tZ-io-b- l-cn-X- ss{S-_yq-W- \n-e-hn-h--Xv-- 2010
H-Iv-tSm-_-
525 -]q-W-am-bpw- hn-Zym-`ym-km-h-iy-n-\m-bn- C-y- hn-
t-]n-- B-Zy- D-]-{K-lw-- F-Uyp-km-v-
526 -{io-l-cn-tm-- G-Xp- \n-e-bn- {]-kn-w-- D-]-{K-l-
hn-t-]-Ww-
527 -C-y-bn-em-Zy-am-bn- ]-m-b-v- cm-Pv- \-S-m-n-b- kw-
m-\w-- cm-P-m-(1959)-
528 -C-y-bn-se- B-Zy-s- im-kv-{X-\-K-cw-- sIm---
529 -C-y-bp-sS- tZ-io-b- Nn--n-s- b-Ym-Y-cq-]w- kq-
n-n-cn-p-- ayq-kn-bw- F-hn-sS-bm-Wv-- km-cm-\m-
Yv-
530 -ssa- {Sq-v- c-Nn--Xv-- C-n-cm- Km-n-
531 -ssa- I--{Sn- ssa- sse-^v- F-- ]p-kv-X-Iw- c-Nn--Xv-
- F- sI- A-Zzm-\n-
532 -tem-I-n-se- F-{Xm-a-s- B-W-h-i-n-bm-Wv- C-
y-- 6
533 -an-kv- F-v- a--c-n- hn-P-bn-- B-Zy- C-y-m-
cn-- \n-tm-tfm- ^-cn-b-
534 -tem-I-kp--cn---n-\p-th-Zn-bm-b- B-Zy- C-y- \-
K-cw- (1986)--_mw-q-
535 -C-y-bp-sS- B-Zy-s- h-\n-Xm- hn-tZ-i-Im-cy- a-{n--
e-v-an- F-.- ta-t\m-
536 -tem-Iv- \m-b-Iv- F--dn-b-s--Xv-- P-b-{]-Im-iv- \m-cm-
b--
537 -B-Zy-s- tI-{- h-\n-Xm- Iym-_n-\-v- a-{n-- cm-Pv-Ip-
am-cn- A-ar-Xv-Iu-
538 -tem-Iv-k-`-bn- G--hpw- Iq-Sp-X- ko-p-I-t\-Sn- A-
[n-Im-c-n-te-dn-b- t\-Xm-hv-- -cm-Po-hv-Km-n-
539 -bp.-F-.-P-\-d- A-kw-n- {]-kn-U-m-b- B-Zy- h-\n-
X-- hn-P-b-e-v-an- ]-Wv-Un-v-
540 -tem-Iv-k-`-bn-se- B-Zy-s- h-\n-Xm- {]-Xn-]--t\-Xm-
hv-- tkm-Wn-bm- Km-n-
541 -tI-{- a-{n-bm-b- B-Zy- a-e-bm-fn- h-\n-X- e-v-an- F-
.- ta-t\m-
542 -tIm--{K-kn-s- 125a-s- hm-jn-I-n- A-[y--
]-Z-hn- h-ln--Xv--tkm-Wn-bm- Km-n-
543 -tZ-io-b- {Km-ao-W- sXm-gn-ep-d-v- ]--Xn- B-Zy-am-bn- \-
S-m-n-b-Xv- F-v-- 2006 s^-{_p-h-cn- 2
544 -tZ-io-b- km--c-Xm-an-j- {]-h--\m-a-cw-`n--Xv--
1988
545 -C-y-bn- c-p- kw-m-\--fn- ap-Jy-a-{n-bm-b-
B-Zy- hy-n-- F-.-Un.-Xn-hm-cn-
546 -ssh-Zyp-Xn-bp-sS- {]-k-c-W-hpw- hn-X-c-W-hpw- kz-Im-cy-
h--cn-- B-Zy- C-y- kw-m-\w-- H-do-k-
547 -ssl-Z-cm-_m-Zn-se- \m-j-W- s]m-eo-kv- A-m-Z-an-
G-Xv- t\-Xm-hn-sd- t]-cn-em-Wv- A-dn-bs - -Sp-X
- v- - k-
Zm- h--`v-`m-bv- ]-t-
548 -ssl-Z-cm-_m-Zn-se- {]-i-kv-X-am-b-ayq-kn-bw-- k-em-
Pw-Kv- ayq-kn-bw-
549 -Hm-In-kn-P-\n-m-sX- F-h-d-v- Io-g-S-n-b- B-Zy- C-y-
m-c-- ^yq-tZm-Pn-
550 -ssN-\- C-y-sb- B-{I-an-- h-jw-- 1962
551 -A-hn-hm-ln-X-\m-b- G-I- C-y- {]-kn-U- v--F.-]n.-
sP.- A-_v-Zp- I-emw-
552 -ssN-\- kn-n-an-s\- C-y-bp-sS- `m-K-am-bn- Aw-Ko-I-
cn-- h-jw-- 2004
553 -t`m-m- Zp-c-w- \-S-- h-jw-- 1984 Un-kw-_- 3
2017 P\p-hcn- 1
554 -tem-I-v- {]-[m-\-a-{n-]-Z-n-se-n-b- c-m-a-s-
h-\n-X- - C-n-cm-Km-n-
555 -A-m- F--dn-b-s--Xv-- kn.-F-.-A-m-Zp-ssc-
556 -tZ-io-b-]-Xm-I-bp-sS- \o-f-hpw- ho-Xn-bpw- X-n-ep--
A-\p-]m-Xw-- 3:-2
557 -C-y-bp-sS- tZ-io-b- ]-Xm-I-bv-v- cq-]w- \-In-b-Xv- -
]nw-K-en- sh---
558 -P-hm-l-em- s\-{lp- A--cn--Xv-- 1964 sa-bv- 27
559 -Pn-]v-sa- (P-hm-l-em- s\-{lp- C-n-yq-v- Hm-^v-
t]m-v- {Km-tPz-v- sa-Un-- F-Uyp-t-j- B- v-
dn-k-v-)- F-hn-sS-bm-Wv--]p-Xp-t-cn-
560 -s\-{lp- I-gn-m- ssN-\- k--in-- B-Zy- C-y-
{]-[m-\-a-{n-- cm-Po-hv- Km-n-
561 -ssa-kq- kw-m-\-n-s- t]-cv- I-Wm-S-Iw- F-p-
am-n-b- h-jw-- 1973
562 -A-m- {Zm-hn-U- ap-t-- I-g-Iw- m-]n--Xm-cv-- Fw.-
Pn.- cm-a-N-{-
563 -tem-Iv-k-`-bn- ap-Jy-{]-Xn-]--am-bn-p-- {]-tZ-in-I-
I-n-- sX-ep-p-tZ-iw-
564 -C-y- kw-m-\--fn- ap-Jy-a-{n-m-\w- G--
hpw- Iq-Sp-X- Im-ew- h-ln--Xv-- tPym-Xn- _-kp-
565 -tem-Iv-k-`-bp-sS- ]n-Xm-hv- F--dn-b-s--Xv-- Pn.-hn.-am-
hv-e--
566 -km-enw- A-en- G-Xv- \n-e-bn-em-Wv- {]-kn--- ]-n-
im-kv-{X--
567 -tem-Iv-k-`m- kv-]o--dm-b- B-Zy- h-\n-X-- ao-cm-Ip-am-
568 -tIm--{K-kv- t\-Xr-Xz-n-ep-- H-cp- ap--Wn- B-Zy-
am-bn- tI-{-n- A-[n-Im-c-n-h-- h-jw-- 2004
569 -tIm-X-Kp-w,- cm-a-Kp-w- F-o- kv-Y-e-- F-n-
\m-Wv- {]-kn-w-- Xm-]- ssh-Zyp-Xn-\n-e-b--
570 -tKm-hn-v- km-K- F-- a-\p-jy-\n-an-X- X-Sm-Iw- G-Xv-
kw-m-\-m-Wv- - ln-am-N- {]-tZ-iv-
571 -tZ-io-b- ]-n-I-Pm-Xn- ]-n-I- h-K- I-o-j- cq-]-h-Xv-
I-cn--Xv-- 1992
kn.-]n.-sF.-(Fw-)- t]m-fn-v-_yq-tdm-bn-se- B-Zy- h-\n-X-- hr-
- Im-cm-v-
572 -tZ-io-b- a-\p-jym-h-Im-i- I-n-j-s- {]-Y-a- sN-b-
am--cw-K-\m-Yv- an-{i-
573 -C-y- thym-a-tk-\-bp-sS- Hm-W-d-dn- {Kq-v- Iym-]v--
]-Z-hn- e-`n-- B-Zy- hy-n-- k-n- sS-Up--
574 -tZ-io-b- a-\p-jym-h-Im-i- I-o-j- cq-]-h-Xv-Ir-X-am-
b- h-jw-- 1993
575 -Ir-{Xn-a-Po- \n-an-- C-y-hw-i-P-\m-b- im-kv-{X-
-- l-tKm-hn-v- Jp-cm-\-
576 -tZ-io-b-Km-\-n-s- ^p- th-j- ]m-Sm-\m-h-iy-am-
b- k-a-bw-- 52 sk-- v-
577 -X-]m- m-n-eq-sS- B-Z-cn--s-- B-Zy-s- tZ-io-
b- t\-Xm-hv-- a-lm-m-Km-n-
578 -X-an-gv-\m-Sv- kw-m-\-v- ap-Jy-a-{n-bm-b- B-Zy- h-
\n-X-- Pm-\-In- cm-a-N-{-
579 -]p-ssc-Sv-Nn- X-sse-h- F--dn-b-s--Xv--Fw.-Pn.- cm-a-
N-{-
580 -Z-n-tW-y-bn-\n-pw- {]-[m-\-a-{n--bm-b- c-m-
a-s- hy-n-- tZ-h-Ku-U-
581 -B-kq-{X-W- I-o-j-\n- Aw-K-am-b- B-Zy- h-\n-X--
Zp-Km-`m-bv- tZ-iv-ap-Jv-
582 -ssN-\-bn-se- B-Zy-s- C-y- Aw-_m-k-U-- k-
Zm- sI.-Fw.-]-Wn--
583 -tem-Iv-k-`-bn-se- c-m-a-s- h-\n-Xm- {]-Xn-]--t\-
Xm-hv-- kp-j-am- kz-cm-Pv-
584 -C-y-bp-sS- tZ-io-b- ]p-jv-]w-- Xm-a-c-
585 A
- a - -Xym-sk-n-s- Nn-I - s- f- G-h
- pw- Iq-Sp-X- kzm-
[o-\n-- kw-`-hw-- _w-Km- m-aw-
586 -dn--n-Iv- Zn-\--tc-Uv- U-ln-bn- F-hn-sS-bm-Wv- \-
S-p--Xv-- cm-Pv-]-Yv-
587 -kz-X-{- C-y-bp-sS- H-mw- \n-b-a-\n-am-W- I-n-j-
cq-]-h-Xv-I-cn-- h-jw-- 1955
588 -s\-lv-dp- B-Uv- ln-kv- hn-j- c-Nn--Xv-- sI- B-
\m-cm-b-W-
589 -s]m-Xp-Xn-c-s-Sp-v- \-S-- B-Zy- G-jy- cm-Pyw--
C-y-
590 -sa-bv- H-n-\v- \n-e-hn-h-- H-cp- C-y- kw-m-\w-
- a-lm-cm-jv-{S-
591 -_-ln-cm-Im-i-bm-{Xn-I-bm-b- B-Zy- C-y- hw-i-P--
I-]-\m- Nu-f-
592 s
- am-dm-Pn-bp-sS- A-y-hn-{i-a- -ew-- A-`b - vL
- - v- (A-
l--Zm-_m-Zv-)-
593 -C-y- n-Xn-hn-h-c-im-kv-{X-hn-`m-K-n-s- in-ev-]n-
F--dn-b-s-Sp--Xv-- ]n.-kn.-a-l-e-t\m-_n-kv-
594 s
- Im-bm-en- F-n-\p- {]-kn-w-- F-i - p-o-Ic- W
- i - m-e-
595 -ssa- {]-kn-U-jy- C-tb-gv-kv- c-Nn--Xv-- B- sh-
n--cm-a-
596 -t`m-m- Zp-c--n-\p- Im-c-W-am-b- I--\n-- bq-Wn-
b- Im-ss_-Uv-
]nFkvkn _pn
597 -tem-Iv-k-`- cq-]-h--cn-- Xo-b-Xn--1952 G-{]n- 17
598 -tem-Iv-k-`- Xn-c-s-Sp-n- thm-p-sN-bv-X- B-Zy- {]-
kn-U- v-- sI.-B.-\m-cm-b-W- (1998)-
599 t- em-Ivk- `- m- {]-Xn-]- t- \-Xm-hm-b- B-Zy- h-\n-X- - tkm-
Wn-bm- Km-n-
600 -tI-{- [-\a - {- n-bm-b- B-Zy- a-eb
- m-fn-- tPm-- a-m-bn-
601 -tIm--n-yp-h- v- A-kw-n- 1948- \n-b-an-- enw-
Kzn-n-Iv- s{]m-hn-k-kv- I-n-j-s- A-[y--- P-
n-kv- F-kv.-sI.-[-
602 -tZ-io-b- ]-Xm-I-bp-sS- ho-Xn-bp-sS- F-{X- C-c-n-bm-Wv-
\o-fw-- H--c-
603 -Z-n-tW-y-bn-se- B-Zy-s- h-\n-Xm- K-h-W- -
im-c-Zm- ap-J-Pn- (1977-78)-
604 -Z-n-W- Kw-tKm-{Xn,- ssa-{Xn,- `m-c-Xn- F-o- K-th-j-
W- tI-{-- C-y- F-hn-sS-bm-Wv- m-]n--Xv--A-
m-n--
605 -Z-en-Xv- hn-`m-K-n- \n-pw- cm-jv-{S-]-Xn-bm-b- B-Zy-
hy-n-- sI.-B.-\m-cm-b-W-
606 -C-y- B-Zy- B-W-h-]-co--Ww- \-S-n-b- Xo-b-Xn--
1974 sa-bv- 18
607 -C-y- _-ln-cm-Im-i-bp-K-n-\p- Xp-S-w- Ip-dn-- Xo-
b-Xn-- 1963 \-hw-_- 21
608 -C-y-bn-se- B-Zy-s- U-]yq-n- kv-]o--- Fw.-F.-
A--m-
609 -C-y- So-an-s- B-Zy- A-m-n-m- ]-cy-S-\w- \-S-
n-b- h-jw-- 1982
610 -C-y- {]-kn-U-m-b- G-I- im-kv-{X---F.-]n.-
sP.- A-_v-Zp- I-emw-
611 -C-y-bn-se- B-Zy-s- A-tm-an-Iv- ]-h- t-j--
Xm-cm-q-
612 -C-y-bp-sS- B-Zy-s- hn-hn-t[m-t-iy- D-]-{K-lw-- C-
km-v- 1 F-
613 -In-Mv- ta-- F--dn-b-s-- X-an-gv- t\-Xm-hv--sI.-Im-a-
cm-Pv-
614 -C-y-bp-sS- N-{-\n-te-p-- bm-{Xm-]--Xn-- Nm-{-
bm--1
615 -cm-tI-jv- i-a- _-ln-cm-Im-i-p-t]m-b- h-jw--1984
616 -k-Xo-jv- [-hm- kv-t]-kv- sk-- F-hn-sS-bm-Wv-- {io-
l-cn-tm--
617 -G--hpw- Iq-Sp-X- Hm-W-d-dn- tUm-Iv-S-td-p-I- e-`n--
C-y- {]-kn-U- v- -F.-]n.-sP.- A-_v-Zp- I-emw-
618 -N-{-bm- hn-t-]n-- h-jw-- 2008 H-Iv-tSm-_- 22
619 -sk-{S- ^p-Uv- sS-Iv-t\m-f-Pn-- dn-k-v- C-n-
yq-v- F-hn-sS-bm-Wv-- ssa-kq-
620 -tem-I-s- B-Zy-s- hn-Zym-`ym-k- D-]-{K-lw-- F-
Uyp-km-v-
621 -tem-Iw- Np-n- bm-{X- sN-bv-X- C-y- \m-hn-I-tk-\-
bp-sS- B-Zy-s- I--- sF.-F-.-F-kv.-X-cw-Kn-Wn-
622 -tI-{- _-P-v- A-h-X-cn-n-- G-I- a-e-bm-fn-- tPm--
a-m-bn-
623 -tIm-S-Xn-bn- lm-P-cm-b- B-Zy- C-y- {]-kn-U- v--
hn.-hn.-Kn-cn-
624 -tKm-h- D-s-sS-bp-- t]m-p-Ko-kv- A-[o-\-{]-tZ-i-
- kz-X-{-am-b- h-jw-- 1961
625 -tlm-]v-In- C-n-yq-v- F-hn-sS-bm-Wv--apw-ss_-
626 -Xp-- tdm--v- hn-t-]-W- tI-{-n-\n-v- hn-t-
]n-- B-Zy-tdm--m-b- ss\-v- A-m-s- \n-an--Xv-
G-Xv- cm-Py-am-Wv-- bp-F-kv-F-
627 -\m-j-W- C-n-yq-v- Hm-^v- kn-- F-hn-sS-bm-Wv--
sN-ss-
628 -C-y-bn- B-Zy-am-bn- A-Wp-hn-kv-t^m-S-\w- \-S-n-
b- -ew-- s]m-{Im-
629 -C-y- l-cn-X-hn--h-n-s- ]n-Xm-hv-- Fw.-F-kv.-kzm-
an-\m-Y-
630 -F.-]n.-sP.-A-_v-Zp- I-emw- G-Xp- kw-m-\-m-c-\m-
Wv-- X-an-gv-\m-Sv-
631 -F-h-d-v- Io-g-S-n-b- B-Zy- C-y- h-\n-X-- _-tN-
{n-]m-
632 -N-{- F-- D-]-{K-lw- B-cp-sS- kv-a-c-W- \n-e-\n-p-
-Xn-\m-Wv- A-ta-cn-- hn-t-]n--Xv-- tUm.-F-kv.-N-
{-ti-J-
633 -F-h-d-v- Io-g-S-n-b- B-Zy-s- Z-n-W-y-m-c--
]n.-F-.-K-tW-jv-
634 -C-y-bp-sS- B-Zy-s- h-\n-Xm- hn-tZ-i-Im-cy- sk-{I-
-dn-- sNm-n-e- A--
635 -sP-p-hn-am-\w- ]-d-n-b- B-Zy- C-y- h-\n-Xm- I-am-
U-- ku-Zm-an-\n- tZ-iv-ap-Jv-
636 -C-y- A-Wp-t_mw-_v- ]-Zv-[-Xn-bp-sS- ]n-Xm-hv- F-
-dn-b-s-Sp--Xv-- cm-P- cm-a--
637 -Z-sse-em-a-bp-sS- {]-hm-k- K-h--sa- n-s- B-m-
\w-- [-a-im-e-
638tIm-v- Km-Uv- m-]n-X-am-b- h-jw-- 1978
639tem-Iv-k-`m-kv-]o--dm-b- B-Zy- C-S-Xp-]--t\-Xm-hv--
tkm-a-\m-Yv- Nm--Pn-
25

]hc ]XnI
P-hm-l-em- s\-{lp-hn-s\-bm-Wv- C-y- ]--h--c-
]--Xn-I-fp-sS- ]n-Xm-hv- F-p- hn-ti-jn-n-p--Xv.- tkm-
hn-b-v- bq-Wn-b-s\- am-Xr-I-bm-n-bm-Wv- Cu- hn-I-k-\-X-
{w- C-y-bn- \-S-m-n-b-Xv.- B-kq-{X-W- I-n-j-\m-
Wv- ]--h--c- ]--Xn-I-fp-sS- cq-]-tc-J- X-m-dm-n-bn-cp-
-Xv.-
B-Zy-am-bn- ]-h -
- c- - ]-X
- n- \-S
- m-n-b- cm-Pyw- tkm-
hn-b-v- bq-Wn-b-\m-Wv.- 1928-\pw- 1932-\pw- a-t[y- \-S-m-
n-b- ]--Xn-bp-sS- D-]-m-Xm-hv- tPm-k-^v- kv-m-en- B-
bn-cp-p.-
H-mw- ]-h
-
- c
- - ]-X
- n-
H-mw- ]--h--c- ]--Xn- \-S-n-em-n-b-Xv- 1951-56
Im-e-b-f-hn-em-Wv.- ss{]-a-dn- sk-Iv-S-dn-\v- A-Y-hm- Im-jn-
I-hn-I-k-\-n-\m-Wv- Cu- ]--Xn-bn- {]m-[m-\yw- \-In-
b-Xv.- lm-tcm-Uv- tUm-a- am-Xr-I- (Harrod Domar model-)-
bn-em-Wv- ]--Xn- \-S-m-n-b-Xv.- e-y-an-- h-f-m-\n-c-v-
2.-1 i-X-am-\-hpw- ssI-h-cn--Xv- 3.-6 i-X-am-\-hp-am-Wv.- sU-
k-v- sU-h-e-]v-sa- v- t{]m-{Kmw,- \m-j-W- F-Iv--j-
kv-Iow- F-o- ]--Xn-I- B-cw-`n--Xpw- hn-hn-t[m-t-
iy- P-e-tk-N-\- ]--Xn-I-fm-b- `-{Im-\w-K,- ln-cm-p-Uv,-
Zm-tam-Z- hm-en- ]--Xn-I- \-S-m-n-b-Xv- H-mw- ]--Xn-
m-e-m-Wv.- ]--Xn-bp-sS- A-S-- Xp-I- 2069 tIm-Sn-bm-
bn-cp-s-n-epw- ]n-o-Sv- 2378 tIm-Sn-bm-bn- D-b-n.-
{]-i-kv-X- C-y- km--n-I- im-kv-{X--\pw- a-e-
bm-fn-bp-am-b- tUm.-sI.-F-.-cm-Pm-Wv- H-mw- ]--h--c-
]--Xn-bp-sS- cq-]-tc-J- X-m-dm-n-b-Xv.-
c-mw- ]-h
-
- c
- - ]-X
- n-
hy-h-km-b-n-\v- {]m-[m-\yw- \-In-b- c-mw- ]--h-
-c- ]--Xn- 1956-61 Im-e-b-f-hn- \-S-m-n.- {]-i-kv-X-
n-Xn-hn-hc - i
- m-kv{- X- hn-ZK
- v[
- \
- m-b- ]n.-kn.-al
- e
- t- \m-_n-kv-
1953- cq-]-I-ev-]-\- sN-bv-X- a-l-e-t\m-_n-kv- am-Xr-I-
bn- \-S-m-n-b- ]--Xn- 4.-5 i-X-am-\w- h-f-- e-y-an-
s-n-epw- 4.-27 i-X-am-\-am-Wv- ssI-h-cn--Xv.- C-U-kv-{Sn-
B- v- {Sm-kv-t]m-v- m- F--dn-b-s-- Cu- ]--Xn-bp-
sS- Im-e-m-Wv- dq-t-e,- `n-em-bv,- Zp-Km-q- o- m-
p-I- B-cw-`n--Xv.- _w-Km-fn-se- Nn--c-Rv-P- tIm-v-
^m-Iv-S-dn-bpw- X-an-gv-\m-n-se- s]-c-q-cn-ep-- tIm-v- ^m-Iv-
S-dn-bpw- Xp-S-n-b-Xv- Cu- ]--Xn- Im-e-m-Wv.- c-mw- ]-
-Xn-bp-sS- A-hk - m-\t- m-sS-bm-Wv- km-t-Xn-I- hn-Zym-`ym-
k-cw-K-s- A-Xyp--X- hn-Zym-`ym-k- m-]-\--fm-b- A-
v- sF.-sF.-Sn.-I- (Indian Institutes of Technology)- C-
y-bn- m-]n--Xv.- D--X- hn-Zym-`ym-k- cw-K-n-\v- i-
n- ]-I-cp--Xn-\v- H-mw- ]--Xn-m-e-v- 1953- hn-
Zym-`ym-k- a-{n- au-em-\m- B-km-Zv- D-Zv-Lm-S-\w- sN-bv-X-
bq-Wn-th-gv-kn-n- {Km--kv- I-n-j-\v- ]m-e-sa- n-s- B-Iv-
Sn-eq-sS- m-q--dn- ]-Z-hn- \-In-b-Xpw- c-mw- ]--Xn-m-
e-m-Wv.- I--cn- D-]m-Z-\w- h-[n-n-p-I-bpw- h-S-p-
In-g-v- ta-J-e-bn- Iq-Sp-X- sd-bn-m-X-I- \n-an-p-
I-bpw- sN-bv-Xp.- {]-ap-J- K-th-j-W-tI-{-am-b- Sm-- C-n-
yq-v- Hm-^v- ^--sa-- dn-k-v- m-]n-X-am-bn.- 1956-
C-y- hy-h-km-b- \-bw- {]-Jym-]n-p.-
aq-mw- ]-h
-
- c
- - ]-X
- n-
aq-mw- ]--h--c- ]--Xn- Du-- \-In-b-Xv- kz-
bw- ]-cym-]v-X- km--n-I- hy-h--bv-m-Wv.- Ir-jn-pw-
hy-h-km-b-n-\pw- Xp-ey-]-cn-K-W-\- \-In- 1961-66 Im-e-
b-f-hn- \-S-m-n-b- ]--Xn- 5.-6 i-X-am-\w- h-f--bm-Wv-
e-y-an--Xv.- F-m,- ]-e- Im-c-W--fm-epw- e-yw- ssI-
h-cn-m- km-[n-n-.- ssI-h-cn-- e-yw- 2.-4 i-X-am-\-am-
Wv.- [m-cm-fw- ss{]-a-dn- hn-Zym-e-b-- {Km-ao-W- ta-J-e-
bn- m-]n-p-I-bpw- Im-jn-I- ]p-tcm-K-Xn-bn- hn--
hw- kr-jv-Sn-- l-cn-X- hn--h-n-\v- Xp-S-w- Ip-dn-p-I-bpw-
sN-bv-X- Cu- ]--Xn- Im-e-b-f-hn-em-Wv- 1962-se- C-y--
ssN-\- bp-w- \-S--Xv.-
26
aq-mw- ]--h--c- ]--Xn-bp-sS- ]-cm-P-bw- Im-c-Ww-
Xp-S-p-- aq-v- km- - n-I- h-j - f
- n- cm-Py-v- hm-
jn-I- ]--Xn-I-fm-Wv- \-S-m-n-b-Xv.- Cu- Im-e-L-w- m-
tlm-fn-tU- F-m-Wv- A-dn-b-s-Sp--Xv.- cq--am-b- h-c-
,- cq-]-bp-sS- aq-ey--I-- F-n-h-bpw- k--Zv-hy-h--
sb- {]-Xn-Iq-e-am-bn- _m-[n-p.-
\m-emw- ]-h
-
- c
- - ]-X
- n-
C-n-cm-Km-n- {]-[m-\-a-{n-bm-b-ti-jw- B-cw-`n-- ]-
-h--c- ]--Xn-bm-Wv- \m-em-a-t-Xv-(1969-74).- Km-Uv-
Kn- tbm-P-\- F--dn-b-s-Sp-- \m-emw- ]--Xn- 5.-6 i-X-
am-\w- h-f-- e-y-an-Sp-I-bpw- 3.-3 i-X-am-\w- t\-Sp-I-bpw-
sN-bv-Xp.- n-c-X-bp-- \o-Xn-bp--am-b- hn-I-k-\-n-eq-
sS- kz-bw- ]-cym-]v-X-X- ssI-h-cn--em-bn-cp-p- ]--Xn-bp-
sS- ap-Jy- Du-.- Cu- ]--Xn- Im-e-b-f-hn-em-Wv- 14 _m-
p-I-fp-sS- tZ-i-km-Xv-I-c-Ww- \-S--Xv.- l-cn-X-hn--h-n-eq-
sS- Iq-Sp-X- ]p-tcm-K-Xn- Im-jn-I- ta-J-e-bn- ssI-h-cn-
p.- In-g-- ]m-In-kv-Xm-\v- _w-m-tZ-si-- t]-cn- kz-X-
{-cm-Py-am-Ip--Xn-\m-h-iy-am-b- k-lm-b-- \-In.-
A-mw- ]-h
-
- c
- - ]-X
- n-
1974 ap-X- 1979 h-sc- \-S-n-em-n-b- A-mw- ]--Xn-
bp-sS- Du-- Zm-cn-{Zy-\n-am-P-\-n-eq-sS- kz-bw- ]-cym-
]v-X-X- ssI-h-cn--em-bn-cp-p.- 4.-4 i-X-am-\-am-Wv- e-y-an-
- h-f-m-\n-c-s-n-epw- 5.-0 i-X-am-\w- h-f-- t\-Sm- I-
gn-p.- h-[n-p-h-cp-- K-Xm-K-X-n-c-v- t\-cn-Sp--Xn-\v-
\m-j-W- ssl-th- kw-hn-[m-\w- sIm-p-h-cn-I-bpw- \n-e-
hn-ep-- tdm-Up-I- hn-I-kn-n-p-I-bpw- sN-bv-Xp.- hn-t\m-
Z-k-m-c-ta-J-e-bpw- ]p-tcm-K-Xn- ssI-h-cn-p.- C-n-c-Km-n-
C-cp-]-Xn-\- ]-cn-]m-Sn- \-S-n-em-n-b-Xpw- K-co-_n- l-Tm-thm-
F-- ap-{Zm-hm-Iyw- A-hX - c- n-n-X
- pw- Cu- ]-X
- n-m-e
Wv.- 1977- A-[n-Im-c-n-h-- sam-dm-Pn- tZ-im-bn- k-
m- Cu- ]--Xn- 1978- a-c-hn-n-p-I-bpw- X-m-\-
v- tdm-fn-Mv- ]--Xn- sIm-p-h-cn-I-bpw- sN-bv-Xp.- 1978-80
Im-e-v- tdm-fn-Mv- ]--Xn-bm-Wv- \-S-n-em-n-b-Xv.-
Gunnar Myrdal F-- km--n-I- im-kv-{X--\m-
Wv- G-jy- {Um-a- F-- ]p-kv-X-I-n-eq-sS- tdm-fn-Mv- m-
F-- B-i-bw- B-Zy-am-bn- A-h-X-cn-n--Xv.-
B-dmw- ]-h
-
- c
- - ]-X
- n-
{]-Xo-n-- h-f-m-\n-c - m-b- 5.-2 i-Xa
- m-\
- n-s- m-
\-v- 5.-4 i-X-am-\w- ssI-h-cn-- B-dmw- ]--Xn- \-S-n-em-
n-bX - v- 1980-85 Im-eb
- f
- h
- n-em-bn-cp-p.- sXm-gn-en-m-bva
Zm-cn-{Zy-hpw- \n-am-P-\w- sN--em-bn-cp-p- Cu- ]--Xn-bp-
sS- Du-. hn-e-\n-b-{-W- kw-hn-[m-\w- H-gn-hm--s-p.-
Cu- ]--Xn-m-ew- s\-{lp-hn-b- tkm-jy-en-k-n-s- A-
h-km-\-am-bn- hn-e-bn-cp--s-p.- km--n-I- D-Zm-c-h-Xv-I-
c-W- \-b--v- Xp-S-w- Ip-dn-- Cu- Im-e-b-f-hn- C--
t{K--Uv- dq-d- sU-h-e-]v-sa- v- t{]m-{Kmw,- \m-j-W- dq-
d-
Fw-tm-bv-sa- v- t{]m-{Kmw,- ss{S-kw- Xp-S-n-b- ]--Xn-
I- B-cw-`n-p.- Ip-Spw-_m-kq-{X-Ww- \-S-n-em-p--Xn-\v-
Iq-Sp-X- {]m-[m-\yw- \-In.-
in-h-cm-a- I-n-n-bp-sS- ip-]m-i- {]-Im-cw- \-_m-Uv-
B-cw-`n--Xv- B-dmw- ]--Xn-m-e-m-Wv.-
G-gmw- ]-h
-
- c
- - ]-X
- n-
kz-X-{- k--Zv-L-S-\-bm-bn- C-y-sb- h-f-m- hn-
h-ck- m-t-Xn-I- hn-Zy-bn-eq-n-b- hy-hk
- m-b- h-f-b
- v
- v- Du-
- \-I-s-- G-gmw- ]--Xn-bp-sS- Im-e-b-f-hv- 1985-90
B-Wv.- sa--s-- km-t-Xn-I- hn-Zy-bp-sS- {]-tbm-K-n-eq-
sS- hym-h-km-bn-I- D-]m-Z-\w- Iq-p-I,- `-y-[m-t\ym-]m-
Z-\w- Iq-p-I,- Iq-Sp-X- sXm-gn-e-h-k-c-- krjv-Sn-p-I-
F-n-h-bpw- ]--Xn-bp-sS- ap-Jy- ]-cn-K-W-\-I-fn-ep-s-p.-
e-y-an-- h-f-m-\n-c-v- 5-%- B-bn-cp-s-n-epw- 6.-01 i-X-
am-\w- ssI-h-cn-p.-
]nFkvkn _pn
hmb-\-m
Bh-iy-s
hnjbw
teJ\w Bh-iy-s-Xv
ao\p, sImw
F-mw- ]-h
-
- c
- - ]-X
- n-
tI-{-n-se- cm-jv-So-b- A-\n-n-X-Xzw- Im-c-Ww- 1990
ap-X- 1992h-sc- hm-jn-I- ]--Xn-I-fm-Wv- \-S-m-n-b-Xv.-
Cu- Im-e-b-f-hn-em-Wv- ]p-- km--n-I-\-bw- A-h-X-
cn-n--s--Xv.-
1992-97 Im-e-b-f-hn- \-S-m-n-b- F-mw- ]--h--c-
]--Xn- ]p-- km--n-I- \-bw- (en-_-d-sse-tk-j-,-
ss{]-h-ss-tk-j-,- tm-_-sse-tk-j-)- sIm-v- {i-t-
b-am-bn.- hy-h-km-b--fp-sS- B-[p-\n-I-h-Xv-I-c-Ww,- Iq-Sp-
X- sXm-gn-e-h-k-c-,- {]m-Y-an-I- hn-Zym-`ym-kw- Xp-S-
n-b- ta-J-e-I-fn- {i-n-p.- P-\-kw-Jym-\n-b-{-W- {]-
h---v- {]-Nm-cw- sIm-Sp-p.- 5.-6 i-X-am-\w- h-f-
- e-y-an-- m-\-v- 6.-78 i-X-am-\w- t\-Sm- km-[n-
p.-
H-X
- mw- ]-h
-
- c
- - ]-X
- n-
km-aq-ln-I- \o-Xn-bn-epw- Xp-ey-X-bn-epw- A-[n-jv-Tn-X-am-
b- hn-I-k-\w- e-y-an-v- 1997-2002 Im-e-b-f-hn- \-S-m-
n-b- H--Xmw- ]--Xn- Ir-jn-pw- {Km-ao-W- ta-J-e-bp-sS-
hn-I-k-\-n-\pw- Du-- \-In.- B-tKm-f- km--n-I-
X-I-- ]--Xn-sb- _m-[n-p.- 6.-5 i-X-am-\w- h-f-m-\n-c-
v- e-y-an-s-n-epw- 5.-4 i-X-am-\-ta- ssI-h-cn-m- I-
gn-p-q.- k-q-W- {Km-ao-W- tdm-kv-Km- tbm-P-\,- kz-
W-P-b-n- {Kmw-kz-tdm-kv-Km- tbm-P-\,- {]-[m-\-a-{n- {Kmw-
k-U-Iv- tbm-P-\,- A-tym-Z-b- A--tbm-P-\,- A--]q-
- m- W,- kz-P-[m-c- Xp-S-n-b- ]--Xn-I- \-S-m-n.- {]m-Y-
an-I- B-tcm-Kyw,- ss{]-a-dn- hn-Zym-`ym-kw,- `-h-\- \n-am-
Ww,- Ip-Sn-sh-w,- `-h-\-\n-am-Ww,- Ip-n-I-v- t]m-j-
Im-lm-cw,- s]m-Xp-hn-X-c-Ww,- {Km-a--sf- ap-Jy-[m-c-bn-
F-n-- F-n--s\- G-gv- A-Sn-m-\- kw-hn-[m-\-
-v- {]m-[m-\yw- \-In.-
]-mw- ]-h
-
- c
- - ]-X
- n-
2002-2007 Im-e-b-f-hn- \-S-m-n-b- ]--Xn-bn-eq-sS-
8.-1 i-X-am-\w- h-f-m-\n-c-v- ssI-h-cn-m- e-y-an-s-
n-epw- 7.-7 i-X-am-\-ta- t\-Sm- I-gn-p-p.- tZ-io-b-
sXm-gn-ep-d-v- ]--Xn- \-S-m-n-b-Xpw- k-h-in-m- A-`n-
bm- \-S-m-n-b-Xpw- Cu- ]--Xn-m-e-m-Wv.- tZ-io-b-
- b
- pw-
{Km-ao-W- B-tcm-Ky-an-j-,- `m-c-Xv- \n-am-,- P-hm-l-em-
s\-{lp- A-_- dn-\yq-h- an-j- Xp-S-n-b- ]--Xn-I-
fpw- \n-e-hn-h-p.-
]-Xn-s\m-mw- ]-h
-
- c
- - ]-X
- n-
H--Xv- i-X-am-\w- h-f-- ssI-h-cn-p-I- F-- e-
y-tm-sS- 2007-2012 Im-e-b-f-hn- B-cw-`n-- ]-Xn-
s\m-mw- ]--h--c- ]--Xn-m-e-m-Wv- hn-Zym-`ym-
k- A-h-Im-i- \n-b-aw- ]m-km-n-b-Xv.- B-[m- ]--Xn,-
Bw- B-Zv-an- `o-am- tbm-P-\,- cm-jv-{So-b- Ir-jn- hn-Im-kv-
tbm-P-\,- cm-Po-hv- B-hm-kv- tbm-P-\,- kzm-`n-am- ]--
Xn-I- \-S-m-n.- 8.-2 i-X-am-\w- h-f-- t\-Sn.- F-m-h-
tc-bpw- D-sm-p-- h-f-- F--Xm-bn-cp-p- ]--
Xn-bp-sS- Du-.-
]-{-mw- ]-h
-
- c
- - ]-X
- n-
Xz-cn-X-K-Xn-bn-ep-- hn-I-k-\w,- F-m-h-tc-bpw- D-
sm-p-- hn-I-k-\w,- kp-n-c- hn-I-k-\w- F-o- hn-
j-b--v- Du-- e-y-an-Sp-- ]-{-mw- ]--h-
-c- ]--Xn-bp-sS- Im-e-b-f-hv- 2012ap-X- 2017 h-sc-bm-
Wv.- F-p-i-X-am-\-am-Wv- ]--Xn- e-y-an-Sp-- h-f-m-
\n-c-v.- Zm-cn-{Zy-\n-c-v- ]-p-i-X-am-\w- Ip-d-bv-p-I- F-
-Xpw- ]--Xn-bp-sS- e-y-am-Wv.- -
2017 P\p-hcn- 1
 ae-bmfw
1. adpIc ImWmXv FYapXv: (kn) hnanjvSw (Un) hnnw (F) Nnh
(F) Baqem{Kw (_n) Aklyw 18. icnbmb hmtXv? (_n) thentbhpw thenbndhpw
(kn) B]mZNqUw (Un) A]mcw (F) KcpV (_n) KcpU (kn) hrnb
2. icnbmb ]ZtaXv? (kn) KcpT (Un) KcpS (Un) DZbmkvXab
(F) bmZrnIw (_n) bmZrnIw 19. "]cn{hmPI-' F hmn\Yw: 39. Accept this for the time being FXns ]cn`mj.
(kn) bmZrnIw (Un) bmZrOnIw (F) cmPmhv (_n) ]cnNmcI (F) kabpdhv ImcWw CXv ]cnKWnpI
3. icXv+ N{ = ? (kn) kymkn (Un) tamjvSmhv (_n) Xmetv CXv kzoIcnpI
(F) ic{ (_n) ic{ 20. sXmb ]ZtaXv? (kn) kabmkabfn CXv AwKoIcnpI
(kn) icNvi{ (Un) icO{ (F) alzw (_n) k{amv (Un) Fmmetpambn CXv kXnpI
4. "h\tcmZ\w-' F ssienbpsS s]mcp: (kn) A\p{KloX (Un) {kjvSmhv 40. N{Iizmkw henpI Fm:
(F) \njv{]tbmP\amb kS\nthZ\w 21. "kp{Kohimk\-' F ssienbpsS AYw: (F) AXy[nIw hnjanpI
(_n) {]tbmP\clnXamb Aemcw (F) Zp_eamb XShmZw (_n) hmsX t{ZmlnpI
(kn) temI]cnNbpdhv (_n) AewL\obamb I]\ (kn) BkvXva sImv IjvSsSpI
(Un) ]pdpImWnm tbmKyX (kn) I]SkZmNmcn (Un) AanX ]eni CuSmpI
5. "]Xns\mmw aWnq-' F ssienbpsS AYw: (Un) Iuie{]tbmKw 41. sXnsgpXnb ]ZtaXv?
(F) Fmw Ignnv (_n) XpSn 22. Aewhngpn-F ssienbpsS AYw: (F) Zmcn{Zyw (_n) tIm]njvT
(kn) Ahkm\ \nanjn\v sXmp apv (F) ]ca` (_n) s]cpwI (kn) {Zu]Zn (Un) sFloIw
(Un) cm{Xn ]Xns\mpaWnv (kn) ZpjvSkXn (Un) AhkchmZn 42. InWnse Xhf F ssienbpsS AYw:
6. A`nm\w- F hmns AYw: 23. Dpw tNmdpw XnpI- F ssienbpsS AYw: (F) temI]cnm\w Ipd hyn
(F) Xncndnbm\p ASbmfw (F) hbdp\ndsb XnpI (_n) Hgnbm_m[mc\mb D]{ZhImcn
(_n) Adnhv (kn) AKm[ ]mWvUnXyw (_n) hne Ipd `Ww IgnpI (kn) ]cnNbk (Un) Ipgmc
(Un) Adnbm\p B{Klw (kn) B{inX\mbn IgnbpI (Un) tamjvSnpI 43. In s]mSnbnSpI- F ssienbpsS AYw:
7.sXmb hm-Iy-ta-Xv-?- 24. Fnp Aw F ssienbpsS AYw: (F) am{nIhnZy ImWnpI
-(F-)- A-h- \n-s- B-{i-bn--Xv- th-sd- K-Xn-bn-m- (F) cpNnIcamb Blmcw (_n) hnpI (kn) tXmnpI
n-m-Wv- - (_n) hneIqSnb `Ww (Un) ZmnWyw ImWnmXncnpI
(_n-)- A-h- \n-s- B-{i-bn--Xp- a-sm-cp- K-Xn-bn-m- (kn) ]cnanXhkvXp (Un) \njv^ehkvXp 44. aIfpsS `mhv FYapXv:
n-m-Wv- 25. Ipdpns Ddv- F ssienbpsS AYw: (F) izipc (_n) iz{ip
(kn-)- A-h- \n-s- B-{i-bn--Xv- K-Xy--c-an-m-- (F) \a`mjWw (_n) \njv^eamb Ddv (kn) PmamXmhv (Un) kv\pj
Xn-\m-em-Wv- - (kn) ewLnm hmKvZm\w (Un) khm[nImcw 45. Bjw- F hmn\Yw:
(Un-)- A-h- \n-s- B-{i-bn--Xv- th-sd- K-Xy--c- 26. {Klnp B- FXn\v HZw: (F) Ejnsb kw_nXv (_n) ]gapXv
anmXn\memWv (F) {KmlI (_n) hmhv (kn) ]pWyw (Un) almbXv
8. Just in time F {]tbmKns AYsav? (kn) t{imXmhv (Un) {KlWn 46. "Credibility" FXn\p XpeyambXv:
(F) kabw t\mmsX (_n) tbmPn 27. A[cm{Xnp IpS ]nSnpI F ssienbpsS (F) hnizkvXX (_n) BmYX
k`n (kn) kabw ]menmsX(Un) AYw: (kn) hnizmkyX (Un) ISmSv
IrXykabv (F) A\mhiyamb BUw_cw ImWnpI 47. "]mjmWnse Iran-' F {]tbmKn\Yw:
9. There is little time to waste FXns ]cn`mj. (_n) kmlNcyns\mp {]hnpI (F) ipKXnmc (_n) Xamimc
(F) shdptX Ifbm A] kabtabpp (kn) Ipgn apXseSppI (kn) almZpjvS (Un) \njv^ehkvXp
(_n) shdpsX Ifbm Hpw kaban (Un) A\ysc B{ibnpI 48.ZtKm]pcw- F ssienbpsS AYw:
(kn) kabw shdptX Ifbm\pX 28. aWvUqIw- F hmn\Yw: (F) kpcmm\w (_n) \nKqVm\w
(Un) shdpsX kabw ]mgmn IfbcpXv (F) InW (_n) Xhf (kn) kmnI kzKw (Un) hninjvShkvXp
10. The kingdom of God is within you FXns (kn) ]mv (Un) Aek 49. A fair weather friend Fm:
]cn`mj: 29. aebmf`mj GXp tKm{XnsSpp? (F) emLhNn\mb kplrv
(F) kzKcmPyp ssZhs \nfpsS (F) {ZmhnUtKm{Xw (_n) CtmBcy (_n) ktmjhm\mb IqpImc
Dntev sImphcWw (kn) knt\mSn_ (Un) Ctmbqtdm]y (kn) ]cklmbnbmb NmXn
(_n) ssZhns cmPyw \npXmWv 30. Hcp hmIyns Ahkm\n D]tbmKnp (Un) B]n DXIm kvt\lnX
(kn) kzKcmPyw \nfpsS Dne DXv Nnw: 50. Ncn{XmXoXImew F hmns icnbmb AYw:
(Un) kzKcmPyw \nfpsS DnsbmIpp (F) `nnI (_n) Aev]hncmaw (F) Ncn{Xn\ptijap Imew
11. Forgetfulness is some times a blessing FXns (kn) ]qWhncmaw (Un) Apiw (_n) Ncn{Xw XpSp Imew
]cn`mj. 31. Xm-sg-sm-Sp-n-cn-p-- ]-Z--fn- _-lp-h-N-\-cq-]- (kn) Ncn{Xn\papp Imew
(F) adhn Fmbvt]mgpw A\p{Klw Xs a-m--Xv-:- (Un) Ncn{XImew
(_n) adpXv A{X \ A\p{Kla (F-)- a-- -(_n-)- Ip-p-- - 51. hymgZi- F ssienbpsS AYw:
(kn) adhn Nnetm Hc\p{KlamWv (kn-)- s]-- -(Un-)- B-Wp-- (F) IjvSImew (_n) `mKyImew
(Un) adhn F{X \ Hc\p{KlamWv 32.- Xm-sg--d-bp--h-bn- kv-Xo-enw-K-]-Z-ta-Xv-?- (kn) \miImew (Un) AawKfthf
12. He put out the lamp FXns ]cn`mj. (F-)- ]-Xn- -(_n-)- iz-{ip- - 52. ewLnm\mhm A`n{]mbw- FYapXv:
(F) Ah hnfv sXfnbnp (kn-)- I-hn- -(Un-)- X-n- (F) `cXhmIyw (_n) thZhmIyw
(_n) Ah hnfv shfnbn hp 33. -hym-I-c-Ww- ]-Tn-n-p--bm-:- (kn) \f]mIw (Un) N{Iizmkw
(kn) Ah hnfv ]pdsdnp (F-)- ssh-bm-I-c-W- -(_n-)- hn-Zzm- - 53. kv{XoenMvK]ZtaXv:
(Un) Ah hnfWp (kn-)- hn-Z-Kv-[- -(Un-)- hym-I-c-W- (F) ]m]n (_n) ]m]
13. [m{Xn- F ]Zn\Yw: 34.- Ip-S-n-se- hn-f-v- F-- ssi-en-bp-sS- A-Yw-:- (kn) ]m]n\n (Un) ]u{X
(F) A (_n) ktlmZcn (F-)- {]-tbm-Kn-p-Im-Wm-- ssh-Z-Kv-[yw- - 54. AbpsS A:
(kn) hf (Un) apn (_n-)- A-km-[-c-W-am-b- X-v- (F) ]nXmal (_n) PmamXmhv
14. kqIcw F hmn\Yw: (kn-)- A-e-`y-h-kv-Xp- - -(Un-)- A-]-cn-jv-Ir-X- (kn) ]qhnI (Un) amXmal
(F) ]ip (_n) IpXnc 35.- ln-c-Wyw- F-- hm-n-s- A-Yw-:- 55. "I_w-' F hmn\Yw:
(kn) knwlw (Un) ]n (F-)- h-\w- -(_n-)- kz-Ww- - (F) Xe ths] DS (_n) DS ths] Xe
15. sNap\mS- F ssienbpsS AYw: (kn-)- knw-lw- -(Un-)- B-\- (kn) Ir{XnaXesv (Un) Xetbmn
(F) A\mhiyamb Imehnfw_w 36.- i-cn-bm-b- {]-tbm-Kw-:- 56. "A[chymbmaw-' F ssienbpsS AYw:
(_n) {]tbmP\iq\yamb hkvXp (F-)- ]-p-ho-Sp-I- -(_n-)- ]-p-\m-gn-I- - (F) hyY`mjWw (_n) ]pIgv
(kn) Db ]Zhn (Un) Iem]apmpI (kn-)- ]-p- Ip-n- -(Un-)- ]-p- cq-]m- (kn) Aip`kqN\ (Un) KqVmtemN\
16. ss`aoImapIam F ssienbpsS AYw: 37.- B-Im-i-n-s- ]-cym-b-a-m--Xv-:- 57.Nmnp]nSpw- F ssienbpsS AYw:
(F) s]cpam (_n) ZpjvSam (F-)- thym-aw- -(_n-)- K-K-\w- - (F) tamjWw (_n) almt{Zmlw
(kn) kvYm\tamlnI (Un) {]amWnam (kn-)- \m-Iw- -(Un-)- Aw-_-cw (kn) Ahkm\amKw
17. icnbmb ]ZtaXv? 38. Waxing and vaning FXn\v Ghpw (Un) kzm[o\n hcppI
(F) hnnjvSw (_n) hnnjvTw A\ptbmPyamb aebmf cq]w: 58.icnbmb ]Zw GXv?

2017 P\p-hcn- 1 ]nFkvkn _pn 27

 (F) {`jvTv (_n) {`jvSv (F) P\m[n]Xyw kzmX{yns Ncn{Xw
(kn) `rjvSv (Un) `rjvTv cbvpXmWv (kn) At\Iw PohNcn{XfpsS kamlmcamWv
59. XmsgsmSpncnphbn (_n) kzmX{yw ImpkqnemWv Ncn{Xw
]cymb]ZamXv GXv? P\m[n]Xyw (Un) At\Iw BIYIfpsS kamlmcamWv
(F) Xmcw (_n) DUp (kn) kzmX{yns aqeyw Ncn{Xw
(kn) BXw (Un) Ew P\m[n]XynemWv 91.Take French leave FXns aebmf cq]taXv?
60. icnbmb ]Zw XncsSppI: (Un) kzmX{yns Imh`S\mWv (F) A\phmZw IqSmsX lmPcmImXncnpI
(F) BymoIw (_n) A[ymoIw P\m[n]Xyw (_n) eoshSpv \mSphnSpI
(kn) B[ymnIw (Un) A[ymnIw 78. icnbm {]tbmKw GXv? (kn) eoshSpv amdn \npI
61. Dcpfbvv Dtcn- F ssienbpsS AYw: (F) AXpsImmWv Rm Cs\ (Un) eoshSpv hntZipt]mIpI
(F) cpNnIcamb `Ww (_n) X adp]Sn A`n{]mbsSpXv 92. Ipfw tImcpI F ssienbpsS AYw:
(kn) \njv^e hkvXp (Un) t\hn]coXw (_n) AXmWv Rm Cs\ A`n{]mbsSm (F) Ipfw \nanpI
62. sXtmp t]mIpI- F ssienbpsS AYw: ImcWw(kn) AXmWv Rm Cs\ (_n) Ipfw hrnbmpI
(F) Ahkm\w ImWpI(_n) acnpI A`n{]mbsSpXv (Un) AXpsImmWv (kn) Dqe\miw hcppI
(kn) IjvSsSpI (Un) KXnbnmXmIpI Rm Cs\ A`n{]mbsSm ImcWw (Un) PetkN\ kuIcysamcppI
63. sN sImnpI F ssienbpsS AYw: 79. Attend the interview without fail FXns 93. XmsgsmSpncnphbn icnbmb hmIyw
(F) ]pIgvpI (_n) h[npI ]cn`mj. GXv?
(kn) ]cnlmky\mpI(Un) [qSnpI (F) \n_ambpw Chyqhn\v lmPcmIWw (F) thsd KXycanmsX Ahkm\w Abm
64. FcnXobn FsbmgnpI F ssienbpsS (_n) IrXyambn Chyqhn\v FWw amp]dp
AYw: (kn) Chyqhn ]cmPbsSmw (_n)ChnsS homhiyn\p Fmw
(F) Zp:Jw CmXmpI (Un) Chyqhn ]sSpm ]cmPbsSn km[\fpw hnsSpw
(_n) Ivtfiw h[nnpI 80. I went to see him off at the airport FXn\v (kn) ]etcmKpw {]Xnhn[n IjmbamWv
(kn) `bw DmpI (Un) BizknnpI tbmPnp hnh\w: (Un) shsmn\ncbmbhsc hopw
65. "]cw NpnpI' F ssienbpsS Aw:: (F) Ahs\ Ahkm\ambnmWm Rm ]p\c[nhknnWw
(F) hnt\mZnnpI (_n) Xami]dbpI hnam\mhfntmbn 94. Slow and steady wins the race FXns
(kn) ]cn{`annv IjvSsSppI (_n) Ahs\ bm{Xbmm Rm ]cn`mj:
(Un) aZy]npI hnam\mhfntmbn (F) \mtSmSptm \Spth HmSpI
66. cmtaizcs ucw F ssienbpsS AYw: (kn) Ahs\ Hcp t\mpImWm Rm (_n) Xm ]mXn ssZhw ]mXn
(F) apgpnWn (_n) X {]Xnhn[n hnam\mhfn t]mbn (kn) sNmbnse ioew NpSehsc
(kn) Zp_e\ymbw (Un) ]qnbmIm Imcyw (Un) Ahs\ FXntcm Rm (Un) ]snm ]\bpw Xnmw
67. \fn\n- F hmn\Yw: hnam\mhfn t]mbn 95. Zero hour FXns ]cn`mj:
(F) Xmac (_n) XmacsmbvI 81.aRvPncw F hmn\Yw: (F) au\kabw (_n) CSthf
(kn) \Zn (Un) N{ (F) Imnev (_n) Xmacqhv (kn) iq\ythf (Un) Nmthf
68. icnbmb ]ZtaXv? (kn) N{_nw_w (Un) CfwImv 96. The world of human relationship is strange
(F) kv`pcnpI (_n) kv^pcnpI 82. To set free FXns ]cn`mj: FXns ]cn`mj:
(kn) kv_pcnpI (Un) kv]pcnpI (F) kzX{ampI (_n) kzmX{yw t\SpI (F) a\pjy_fpsS temIw hnNn{XamWv
69. tKm]n sXmSpI F ssienbpsS AYw: (kn) kzX{amIpI (_n) A{X hnNn{XamtWm a\pjy_fpsS
(F) kamcw`npI (_n) hn^eamIpI (Un) kzmX{yw {]Jym]npI temIw
(kn) A]am\npI (Un) AipamIpI 83. Hockey is the national game of India FXns (kn) a\pjy_w sImmWv temIw
70. A few pages of this book are wanting FXns ]cn`mj: hnNn{XamIpXv
]cn`mj: (F) CybpsS tZiob hnt\mZfnsemmWv (Un) Fpam{Xw hnNn{XamWv
(F) Cu ]pkvXInse Nne ]pd tlmn a\pjy_fpsS temIw
BhiyapXmWv (_n)tZiob Xenep CybpsS GI hnt\mZw 97. When I saw him, he was sleeping FXns
(_n) ]pkvXInse Nne ]pd Bhiyan tlmnbmWv ]cn`mj:
(kn) Nne ]pkvXInse Cu ]pd (kn) CybpsS {][m\ hnt\mZamWv tlmn (F) Rm Ahs\ Ddn Ip
Bhiyan (Un) CybpsS tZiob hnt\mZamWv tlmn (_n) Rm ImWptm Ah Ddntmbn
(Un) Cu ]pkvXInse Nne ]pd 84. Xmsgdbphbn icnbmb ssien GXv? (kn) Rm Ahs\ IXpw Ah Ddambn
ImWm\n (F) Aw_cNpw_nbmb BImiw (Un) Rm Ahs\ Itm Ah
71. icnbmb {]tbmKtaXv? (_n) Aw_cNpw_nbmb sNSn Ddambncpp
(F) {]Xn\nYoIcnpI (kn) Aw_cNpw_nbmb aXn 98. icnbmb ]Zw XncsSppI:
(_n) {]Xn\n[nIcnpI (Un) Aw_cNpw_nbmb sImSpapSn (F) Ihnbn{Xn (_n) Ihbn{Xn
(kn) {]Xn\nXoIcnpI 85. `mhns ]cymbamXv: (kn) Ihnb{Xn (Un) Ihb{Xn
(Un) {]Xn\n[oIcnpI (F) IWh (_n) X\b 99. To break the heart F {]tbmKns AYw:
72. Let me go to dinner FXns ]cn`mj: (kn) h` (Un) Im (F) lrZbw IhnsmgpIp Zp:JapmIpI
(F) Fs hncpn\p t]mIm kXnpI 86. A rolling stone gathers no moss FXn\p (_n) lrZbw kvXw`nnpI
(_n) Fs hncppm A\phZnpI kam\amb ]gsmtXv? (kn) lrZbanmsX s]cpamdpI
(kn) Fs hncpn\p t]mIm A\phZnpI (F) Dcpfp In ]mb ]pcfptam (Un) lrZbw \npt]mIpI
(Un) F\nv hncpn\v t]mIWw (_n) Dcpfp In Nfn ]nSnptam 100.Of all the flowers, I like rose best FXns
73. Ipw Fm: (kn) Dcpfp In s]mSn ]nSnptam ]cn`mj:
(F) ap (_n) Ipm\p Bbp[w (Un) Dcpfp Inepw ]mb ]nSnpw (F) Fm ]qfnepw \Xv tdmkmWv
(kn) hn (Un) Hmmc 87. Nothing is worth than this day FXns (_n) Fm ]qfpw tdmkpt]mse
74. His marriage was the turning point in his life ]cn`mj: F\nnjvSamWv
FXns icnbmb XPa: (F) Cns\m hnesXmbn Hpan (kn) tdmkns\mfpw F\nnjvSw ap
(F) hnhmlw Ahs PohnXnse \nWmbI (_n) hnes Hpw Cn ]qfmWv
\nanjambncpp (kn) Cu ZnhkfmWv Ghpw hnesXv (Un) Fm ]qfnepwshv Rm tdmkns\
(_n) Ahs hnhmlw PohnXnse (Un) Fm Znhkfpw hnesXmWv Ghpw IqSpX CjvSsSpp
adm\mhm kw`hambn 88. Indigenous medicine FXv GXv Xcw
(kn) Ahs hnhmlw Ahs PohnXnse NnInbptSXmWv? Answers
hgnncnhmbncpp (F) BbpthZw (_n) knsshZyw
(Un) hnhmlw Ahs\ PohnXn (kn) \mpNnIn (Un) kzbw NnIn 1(d) 2(c) 3(a) 4(a) 5(c) 6(a) 7(d) 8(d) 9(b) 10(d) 11(c)
Xmev]cyaph\mn amn 89. XmsgsmSpncnphbn 12(d) 13(c) 14(d) 15(a) 16(c) 17(d) 18(b) 19(c) 20(c) 21(b)
75. ]mZw apX incphsc FXn\p XpeyambXv: "]dbhv'FYw hcp hmv: 22(b) 23(c) 24(c) 25(b) 26(a) 27(a) 28(b) 29(a) 30(c) 31(c)
(F) Baqem{Kw (_n) BN{Xmcw (F) t{]I (_n) t]mjI 32(b) 33(a) 34(a) 35(b) 36(d) 37(c) 38(c) 39(b) 40(a) 41(d)
(kn) B]mZNpUw (Un) kakvXw (kn) t{]jI (Un) t{]mI 42(a) 43(b) 44(c) 45(a) 46(c) 47(c) 48(c) 49(d) 50(c) 51(b)
76. ]qPI_lphN\n\pZmlcWamXv: 90. History is the essence of innumerable biographies 52(b) 53(c) 54(d) 55(a) 56(a) 57(d) 58(b) 59(c) 60(c)
(F) X{m (_n) hmym FXns ]cn`mj. 61(b) 62(b) 63(c) 64(b) 65(c) 66(d) 67(b) 68(b) 69(b) 70(d)
(kn) ]Wn (Un) Aym]I (F) At\Iw PohNcn{XfpsS kmcmwiamWv 71(d) 72(c) 73(a) 74(c) 75(c) 76(d) 77(d) 78(d) 79(a) 80(b)
77. Democracy is the watch and ward of Freedom Ncn{Xw 81(a) 82(a) 83(d) 84(d) 85(b) 86(a) 87(a) 88(c) 89(c) 90(a)
FXns ]cn`mj. (_n) At\Iw PohNcn{XfpsS kwtbmKamWv 91(a) 92(c) 93(c) 94(d) 95(c) 96(a) 97(d) 98(b) 99(a) 100(d)

28 ]nFkvkn _pn 2017 P\p-hcn- 1

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
(-t]Pv- 19 \n-v-)-
n-epw- Aw-Ko-Ir-X- bq-Wn-th-gv-kn-n-bn- \n-tm- kv-Ym-]-\-
-fn- \n-tm- t\-Sn-b-Xm-bn-cn--Ww.-
2.- X-p-ey- tbm-Ky-X-I- F--Xv- (Un.-F-.-_n- H-gn-sI-bp-
-h-)- C-y- sa-Un-- Iu--kn- X-p-ey-sa-v- Aw-
Ko-I-cn--Xm-bn-cn--Ww.-
3.- {Sm-h-Iq- sIm-n- sa-Un-- Iu--kn-en-s- km-[p-
X-bp-- c-Pn-kv-t{S-j- D-m-bn-cn--Ww.-
Ipdnv : KS&SSR Part II, Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv.
ImKdn \: 485/2016
Aknkvv kP/Imjzn saUn
Hm^ok
BtcmKyw
cmw F.kn.F. hnPvRm]\w
1. hIpv : BtcmKyw
2. DtZymKtcv : Aknkv v kP/Imjzn
saUn Hm^ok
3. ifw : `2404038840/ (dnhnj\p apv)
4. HgnhpIfpsS Fw : H.FIvkv (ap {InkvXym\nI)
- 21 (Ccp]nsbmv)
ap-I-fn- Im-Wn-n-p-- H-gn-hp-I- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm-
Wv.- Cu- hn-Pv-Rm-]-\- {]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-kv-
v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 25.-03.-2013 - - \n-e-hn- h-- dm-v- en-
kv-n-s-(Im--K-dn- \-.-567/-2012,- K-k-v- Xo-b-Xn-:- 19.-11.-2012)-
Im-e-b-f-hn- H-F-Iv-kv- k-ap-Zm-b-n-ep-- D-tZym-Km-n-I-
fp-sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-fn-te-
v- \n-b-a-\- in-]m-i-bpw-\n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-sc- {]m-
_-ey-n- D-m-bn-cn-p--Xm-Wv.- H-mw- F-kn-F- (K-k-
v- Xo-b-Xn- 26.-12.-2014 Im--K-dn- \-- 597/-2014)- hn-m-]-\-
n-\p-ti-j-hpw- B-h-iym-\p-k-c-Ww- tbm-Ky-cm-b- A-t]--
I-sc- e-`n-m--Xp-sIm-p-- 2mw- F-.-kn.-F- hn-m-]-
\-am-Wn-Xv.-
Ipdnv: Cu- D-tZym-K-n-\v- \n-b-an--s-Sp--h- A-h-cp-sS-
B-Zy-s- ]-v- (10)- h-j-s- tk-h-\-n-\p-n- (]-cn-
io-e-\-Im-e-ap-s-sS-)- \m-ev- (4)- h-jw- {]-Xn-tcm-[- k-o-
kn- A-s-n- {]-Xn-tcm-[w- kw-_-n-- tPm-en-bn- C-
y-bn- F-hn-sS-sb-n-ep-tam,- hn-tZ-i-tm- tk-h-\-a-\p-jv-
Tn-t--Xm-Wv.- Cu- \n-_-n-X- ssk-\n-I- tk-h-\w- 45
(\m-]-n-b-v-)- h-b-kv- Xn-I--h-v- _m-[-I-a-.-
5. \nba\ coXn : t\-cn-p-- \n-b-a-\w- (H-FI- vk
- v- -
kw-hc - W
- - k-ap-Zm-b- n-se- D-tZym-Km-n-If - n-\n-p- am-{Xw).-
6. {]mbw : 1845; D-tZym-Km-n-I- 02/-01/-
1971-\pw- 01/-01/-1998-\pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.-
(c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- (s]m-Xp- hy-h-kv-Y-I-fn-se- J-
n-I- 2(i-)- D-s-sS-)-
(hbnfhns\ kw_n av hyhkvYIv s]mXp
hyhkvYIfnse cmw JnI t\mpI (JnI 2(i-)
HgnsI)).
7. tbmKyXI : kv-n-s-(Im--K-dn- \-.-567/-2012,- K-k-v- Xo-b-Xn-:- 19.-11.-2012)-
1) tamtU saUnkn\nep (Fw._n._n.Fkv) _ncpZw
Asn XpeytbmKyX.
2) XncphnXmwIq sImn saUn Iuknen \npw
e`nnp km[pXbp cPnkvt{Sj.
Ipdnv: 1. {]m-b- ]q-n-bm-b-ti-jw- ]-n-I-Pm-Xn-bn- \n-
pw- {In-kv-Xp-a-X-n-te-bv-v- ]-cn-h--\w- sN-bv-Xn-p--h-
pw- A-h-cp-sS- k-m-\--pw- 47 h-b-p-h-sc- D-b--
{]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- \-Ip--Xm-Wv.- A--s\-bp--h-
02.-01.-1969 \pw- 01.-01.-1998 \pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww-
(c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)-
2. {]-Xn-tcm-[- k-o-kn- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-n-p--h-v-A-
h-cp-sS- {]-Xn-tcm-[- tk-\-bn-se- B-Zy-s- H-cp- h-j- tk-h-
\-m-ew- lu-kv- k-P-kn-bm-bn- ]-cn-K-Wn-p--Xm-Wv.-
3. K-h-s- v- k-o-kn-en-cn-s- Fw.-_n.-_n.-F-kv -tbm-Ky-
X- k-m-Zn-p-I-bpw- C-tm- k-m-cn-s- hn-hn-[- h-Ip-p-
I-fn- tk-h\ - a- \
- p-jvT- n-p-Ib
- pw- sN-p-- D-tZym-Km-n-I-
v- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- th--{X- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p-
-Xm-Wv.-F-m- {]m-b-]-cn-[n- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw-
50(A--Xv-)- h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-.-
Ipdnv KS&SSR Part II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv
ImKdn \: 486/2016
Aknkvv kP/Imjzn saUn
Hm^ok
BtcmKy hIp-v-
Hmw F.kn.F. hnPvRm]\w
1. hIpv : BtcmKy hIpv
2017 P\p-hcn- 1
2. DtZymKtcv : Aknkv v kP/Imjzn
saUn Hm^ok
3. ifw : ` 2404038840/ (Pre-revised scale)
4. HgnhpIfpsS Fw : [ohc 8 (Fv)-
ap-I-fn- Im-Wn-n-p-- H-gn-hp-I- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm- Ipdnv: ap-I-fn- Im-Wn-n-p-- k-ap-Zm-b-n-s-Sm--
Wv.- Cu- hn-Pv-Rm-]-\- {]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-kv-
v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 25.-03.-2013- \n-e-hn- h-- dm-v- en-
kv-n-s-(Im--K-dn- \-.-567/-2012,- K-k-v- Xo-b-Xn-:- 19.-11.-2012)-
Im-e-b-f-hn- [o-h-c- k-ap-Zm-b-n-ep-- D-tZym-Km-n-I-fp-
sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-sX- h-- H-gn-hp-I-fn-te-v- \n-
b-a-\- in-]m-i-bpw-\n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-sc- {]m-_-ey-
n- D-m-bn-cn-p--Xm-Wv.-
Ipdnv: Cu- D-tZym-K-n- \n-b-an--s-Sp--h- A-h-cp-sS-
B-Zy-s- ]-v- (10)- h-j-s- tk-h-\-n-\p-n- (]-cn-
io-e-\-Im-e-ap-s-sS-)- Ip-d--Xv- \m-ev- (4)- h-jw- {]-Xn-
tcm-[- k-o-kn- A-s-n- {]-Xn-tcm-[- k-ho-kp-am-bn-
kw-_-n-- tPm-en-bn- B-h-iy-s-Sp--]-w- C-y-bn-
F-hn-sS-sb-n-ep-tam- A-s-n- hn-tZ-i-tm- tk-h-\-a-\p-
jv-Tn-t--Xm-Wv.- Cu- \n-_-n-X- ssk-\n-I- tk-h-\w- 45
(\m-]-n-b-v-)- h-b-kv- I-gn--h-v- _m-[-I-a-.-
5. \nba\ coXn : t\cnp \nba\w ([ohc
kapZmbnse DtZymKmnIfn \np am{Xw).
Ipdnv: ap-I-fn- Im-Wn-n-p-- k-ap-Zm-b-n-s-Sm--
D-tZym-Km-n-I- k-a-n-p-- A-t]-I - - \n-cp-]m-[n-Iw-
\n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--s\-bp--h-v- A-t]-- \n-c-kn-
p-sIm-p-- A-dn-bn-v- {]-tXy-I-am-bn- \-Ip--X--.
6. {]mbw : 1845; DtZymKmnI 02/01/1971\pw 01/01/
1998\pw CSbn P\nh BbncnWw. (cv
XobXnIfpw DssS). (s]mXp hyhkvYIfnse JnI
2(i) ]dbp B\pIqeyw DssS)
(hbnfhns\ kw_n av hyhkvYIv s]mXp
hyhkvYIfnse cmw JnI t\mpI (JnI 2(i)
HgnsI)).
7. tbmKyXI : 1) tamtU saUnkn\nep _ncpZw
(Fw._n._n.Fkv) Asn XpeytbmKyX.
2) XncphnXmwIq sImn saUn Iuknen \npw
e`nnp km[pXbp cPnkvt{Sj.
Ipdnv: 1 {]-Xn-tcm-[- k-o-kn- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-n-p--
h-v-A-h-cp-sS- {]-Xn-tcm-[- tk-\-bn-se- B-Zy-s- H-cp- h-
j- tk-h-\-m-ew- lu-kv- k-P-kn-bm-bn- ]-cn-K-Wn-p--
Xm-Wv.-
2 K-h-s- v- k-o-kn-en-cn-s- Fw.-_n.-_n.-F-kv-tbm-Ky-X-
k-m-Zn-p-I-bpw- C-tm- k-m-cn-s- hn-hn-[- h-Ip-p-I-
fn- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-p-I-bpw- sN-p-- D-tZym-Km-n-I-
v- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- th--{X- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p-
-Xm-Wv.-F-m- {]m-b-]-cn-[n- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw-
50(A--Xv-)- h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-.-
Ipdnv KS&SSR Part II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv.
ImKdn \: 487/2016
Aknkvv kP/
Imjzn saUn Hm^ok
BtcmKy hIpv
Hmw F.kn.F. hnPvRm]\w
1. hIpv : BtcmKy hIpv
2. DtZymKtcv : Aknkv v kP/
Imjzn saUn
Hm^ok
3. ifw : ` 2404038840/ (dnhnj\p apv)
4. HgnhpIfpsS Fw : ]nI hw - 81
(F]nsbmv)
apIfn ImWn-n-p-- H-gn-hp-I- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm-
Wv.- Cu- hn-Pv-Rm-]-\- {]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-kv-
v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 25.-03.-2013 - - \n-e-hn- h-- dm-v- en-
kv-n-s-(Im--K-dn- \-.-567/-2012,- K-k-v- Xo-b-Xn-:- 19.-11.-2012)-
Im-e-b-f-hn- ]-n-I-h-- k-ap-Zm-b-n-ep-- D-tZym-Km-n-
I-fp-sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-fn-te-
v- \n-b-a-\- in-]m-i-bpw-\n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-sc- {]-
m_eyn DmbncnpXmWv.
Ipdnv: Cu- D-tZym-K-n-\v- \n-b-an--s-Sp--h- A-h-cp- hyhkvYIfnse cmw JnI t\mpI (JnI 2(i)-
sS- B-Zy-s- ]-v- (10)- h-j-s- tk-h-\-n-\p-n- (]-
cn-io-e-\-Im-e-ap-s-sS-)- \m-ev- (4)- h-jw- {]-Xn-tcm-[- k-
o-kn- A-s-n- {]-Xn-tcm-[w- kw-_-n-- tPm-en-bn-
C-y-bn- F-hn-sS-sb-n-ep-tam,- hn-tZ-i-tm- tk-h-\-a-\p-
]nFkvkn _pn
jv-Tn-t--Xm-Wv.- Cu- \n-_-n-X- ssk-\n-I- tk-h-\w- 45
(\m-]-n-b-v-)- h-b-kv- Xn-I--h-v- _m-[-I-a-.-
5. \nba\ coXn : t\cnp \nba\w (]nIh
kapZmbnse DtZymKmnIfn \npam{Xw).
D-tZym-Km-n-I- k-a-n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p-
-Xm-Wv.- A--s\-bp--h-v- A-t]--I- \n-c-kn-p-sIm-
p-- A-dn-bn-v- {]-tXy-I-am-bn- \-Ip--X-.-
6. {]mbw- : 1847; DtZymKmnI 02/01/
1969\pw 01/01/1998\pw CSbn P\nh BbncnWw.
(cv XobXnIfpw DssS). (s]mXp hyhkvYIfnse
JnI 2(i) DssS)
(hbnfhns\ kw_n av hyhkvYIv s]mXp
hyhkvYIfnse cmw JnI t\mpI (JnI 2(i)
HgnsI)).
7. tbmKyXI: 1) tam-tU-- sa-Un-kn-\n-ep-- _n-cp-Zw-
(Fw.-_n.-_n.-F-kv-)- A-s-n- X-p-ey-tbm-Ky-X.-
2)- Xn-cp-hn-Xmw-Iq- sIm-n- sa-Un-- Iu--kn-en- \n-pw-
e-`n-n-p-- km-[p-X-bp-- c-Pn-kv-t{S-j-.-
Ip-dn-v-:- 1 {]-Xn-tcm-[- k-o-kn- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-n-p--
h-v- A-h-cp-sS- {]-Xn-tcm-[- tk-\-bn-se- B-Zy-s- H-cp- h-
j- tk-h-\-m-ew- lu-kv- k-P-kn-bm-bn- ]-cn-K-Wn-p--
Xm-Wv.-
2 K-h-s- v- k-o-kn-en-cn-s- Fw.-_n.-_n.-F-kv-tbm-Ky-X-
k-m-Zn-p-I-bpw- C-tm- k-m-cn-s- hn-hn-[- h-Ip-p-I-
fn- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-p-I-bpw- sN-p-- D-tZym-Km-n-I-
v- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- th--{X- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p-
-Xm-Wv.-F-m- {]m-b-]-cn-[n- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw-
50 (A--Xv-)- h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-.-
Ipdnv KS&SSR Part II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv
ImKdn \: 488/2016
Aknkvv kP/Imjzn saUn
Hm^ok
BtcmKy hIpv
Hmw F.kn.F. hnPvRm]\w
1. hIpv : BtcmKy hIpv
2. DtZymKtcv : Aknkv v kP/Imjzn
saUn Hm^ok
3. ifw : ` 2404038840/
(dnhnj\p apv)
4. HgnhpIfpsS Fw : Fkv.sF.bp.kn
\mSm - 05 (Av)
ap-I-fn- Im-Wn-n-p-- H-gn-hp-I- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm-
Wv.- Cu- hn-Pv-Rm-]-\- {]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-kv-
v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 25.-03.-2013 - - \n-e-hn- h-- dm-v- en-
Im-e-b-f-hn- F-kv.-sF.-bp.-kn- \m-Sm- k-ap-Zm-b-n-ep--
D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-sX- h-cp--
H-gn-hp-I-fn-te-v- \n-b-a-\- in-]m-i-bpw-\n-b-a-\-hpw- \-S-p-
-Xp-h-sc- {]m-_-ey-n- D-m-bn-cn-p--Xm-Wv.-
Ipdnv: Cu- D-tZym-K-n-\v- \n-b-an--s-Sp--h- A-h-cp-
sS- B-Zy-s- ]-v- (10)- h-j-s- tk-h-\-n-\p-n- (]-
cn-io-e-\-Im-e-ap-s-sS-)- \m-ev- (4)- h-jw- {]-Xn-tcm-[- k-
o-kn- A-s-n- {]-Xn-tcm-[w- kw-_-n-- tPm-en-bn-
C-y-bn- F-hn-sS-sb-n-ep-tam,- hn-tZ-i-tm- tk-h-\-a-\p-
jv-Tn-t--Xm-Wv.- Cu- \n-_-n-X- ssk-\n-I- tk-h-\w- 45
(\m-]-n-b-v-)- h-b-kv- Xn-I--h-v- _m-[-I-a-.-
5. \nba\ coXn : t\-cn-p-- \n-b-a-\w- (F-kv.-sF.-bp.-kn-
\m-Sm- k-ap-Zm-b-n-se- D-tZym-Km-n-I-fn- \n-p-am-{Xw-).-
Ipdnv: ap-I-fn- Im-Wn-n-p-- k-ap-Zm-b-n-s-Sm--
D-tZym-Km-n-I- k-a-n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p-
-Xm-Wv.- A--s\-bp--h-v- A-t]--I- \n-c-kn-p-sIm-
p-- A-dn-bn-v- {]-tXy-I-am-bn- \-Ip--X-.-
6.- -{]m-bw- -:- 18-45;- D-tZym-Km-n-I- 02/-01/-1971-\pw- 01/-01/-
1998-\pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-b-Xn-
I-fpw- D-s-sS-).- (s]m-Xp- hy-h-kv-Y-I-fn-se- J-n-I- 2(i-)-
D-s-sS-)-
(hbnfhns\ kw_n av hyhkvYIv s]mXp
HgnsI)).
7. tbmKyXI: 1) tam-tU-- sa-Un-kn-\n-ep-- _n-cp-Zw-
(Fw.-_n.-_n.-F-kv-)- A-s-n- X-p-ey-tbm-Ky-X.-
2)- Xn-cp-hn-Xmw-Iq- sIm-n- sa-Un-- Iu--kn-en- \n-pw-
29
 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
e-`n-n-p-- km-[p-X-bp-- c-Pn-kv-t{S-j-.-
Ip-dn-v-:- 1 {]-Xn-tcm-[- k-o-kn- tk-h\ - a
- \
- p-jvT
- n-n-p-h - -
vvA
- h- c - p-sS- {]-Xn-tcm-[- tk-\b
- n-se- B-Zy-s- H-cp- h-j-
tk-h\ - - m-ew- lu-kv- k-P - kn-bm-bn- ]-cn-KW
- n-p-X - m-Wv.-
2 K-h-s- v- k-o-kn-en-cn-s- Fw.-_n.-_n.-F-kv-tbm-Ky-X-
k-m-Zn-p-I-bpw- C-tm- k-m-cn-s- hn-hn-[- h-Ip-p-I-
fn- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-p-I-bpw- sN-p-- D-tZym-Km-n-I-
v- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- th--{X- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p-
-Xm-Wv.-F-m- {]m-b-]-cn-[n- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw-
50(A--Xv-)- h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-.-
Ipdnv KS&SSR Part II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv
ImKdn \: 489/2016
Aknv Cjpdkv saUn
Hm^ok
Cjpdkv saUn kokkv
aq-mw F kn F hnm]\w
1 hIpv : Cjpdkv saUn
kokkv
2 DtZymKtcv : Akn v Cjpdkv
saUn Hm^ok
3 ifw : `24040 38840/-
4 HgnhpIfpsS Fw : ap{InkvXym\nI
(H. FIvkv.) - 2 (cv)
ap-I-fn- kq-Nn-n-- H-gn-hp-I- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm-Wv.-
Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- H.-F-Iv-kv- k-ap-Zm-b-n-\p-th-n-
am-{Xw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-v- Cu-X-kv-Xn-I-bp-sS- 04.-
02.-2011mw- Xo-b-Xn-bn- \n-e-hn- h-- dm-v- en-n-s- Im-e-b-
f-hn- H.-F-Iv-kv- k-ap-Zm-b-n-\p-th-n- \o-n-sh-n-p-- H-
gn-hp-I-fn-te-pw- B- k-ap-Zm-b-n-ep-- D-tZym-Km-n-I-fp-
sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-fn-te-pw-
\n-b-a-\-in-]m-i-bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-sc- {]m-_-
ey-n- D-m-bn-cn-p--Xm-Wv.- C-Xv- 31.-12.-2012 Xo-b-Xn-bn-
se- K-k-n- Im--K-dn- \-- 685/-2012 B-bn- {]-kn-o-I-cn--
H-mw- F-.-kn.-F.- hn-m-]-\-{]-Im-c-hpw,- 29.-12.-2015 Xo-b-
Xn-bn-se- K-k-n- Im--K-dn- \-- 565/-2015 B-bn- {]-kn-o-
I-cn-- c-mw- F-.-kn.-F.- hn-m-]-\-{]-Im-c-hpw,- a-v- Ir-
kv-Xym-\n-I- (H.-F-Iv-kv.-)- kw-h-c-W-hn-`m-K-n-s-- A-
l-cm-b- D-tZym-Km-n-I-sf- e-`n-m--Xn-\m-ep-- Cu- X-kv-
Xn-I-bp-sS- aq-mw- F-.-kn.-F- hn-m-]-\-am-Wv.-
5. \nba\ coXn : t\cnp \nba\w
[a-p -{In-kv-Xym-\n-I- (H.-F-Iv-kv.-)- kw-h-c-W-hn-`m-K-n-ep-
- D-tZym-Km-n-I-fn- \n-p- am-{X-w]
Ipdnv : H.-F-Iv-kv.- k-ap-Zm-b-n-s-Sm-- D-tZym-Km-n-
I- Cu- X-kv-Xn-I-bv-v- A-t]--I- k-a-n-p--]-w-
A-h-cp-sS- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--s\-bp--
h-v- A-t]-- \n-c-kn-p-sIm-v- A-dn-bn-v- {]-tXy-I-am-bn-
\IpX.
6. {]mbw : 21-45. D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1971 \pw- 01.-01.-
1995 \pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-b-Xn-I-
fpw- D-s-sS-).- (s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- J-n-I 2(i) se
B\pIqeyw DssS)
Ipdnv : {]mb-]q-n-bm-b-Xn-\p-ti-jw- ]-n-I-Pm-Xn-bn- \n-
pw- {In-kv-Xp-a-X-n-te-v- ]-cn-h--\w- sN-bv-Xn-p--h-
pw- A-h-cp-sS- k-m-\--pw- A-t]-- k-a-n-p--
Xn-\p-- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- 47 h-b-kv- B-Wv.- A-Xm-b-Xv-
02.-01.-1969\pw- 01.-01.-1995\pw- C-S-bv-v- P-\n--h-v- [-h-b-n-f-
hn-s\- kw-_-n-- hy-h--I-v- s]m-Xp-hy-h--I-fn-se-
c-mw- J-n-I- t\m-p-I.- J-n-I- 2(i) HgnsI]
7. tbmKyXI
Fw. _n. _n. Fkv. _ncpZw.
Xncp-sImn saUn Iuknen \npw e`nnp
ncw cPnkvt{Sj.
Ipdnv : 1. at-sX-n-epw- kw-m-\-n-se- sa-Un-- Iu-
-kn-en-tem- sk-{S- sa-Un-- Iu--kn-en-tem- \n-v-
c-Pn-kv-t{S-j- k-m-Zn-n-p--h-pw- A-t]-n-m-hp--
Xm-Wv.- F-m- A-h- D-tZym-K-n- {]-th-in-p--Xn-\v-
ap-]v- Xn-cp-sIm-n- sa-Un-- {]m-o-j-t\-gv-kv- B-n- {]-
Im-c-ap-- n-cw- c-Pn-kv-t{S-j- F-Sp-t--Xm-Wv.-
2. Cu- D-tZym-K-n- \n-b-an--s-Sp--h- A-h-cp-sS- B-Zy-
s- ]-v- h-j-s- tk-h-\-n-\p-n- 4 (\m-ev-)- h-j-
m-ew- (]-cn-io-e\ - - Im-ew- D-s-sS-)- {]-Xn-tcm-[- k-o-kn-
A-s-n- {]-Xn-tcm-[-hp-am-bn- _--s-- tPm-en-bn- C-y-
bn-se-hn-sS-sb-n-ep-tam- hn-tZ-it- m- tk-h\ - a
- \
- p-jvT
- n-t--
Xm-Wv.- Cu- \n-_-n-X- tk-h-\w- 45 h-b-kv- Xn-I--h-
v- _m-[-I-a-.-
Ipdnv : KS & SSR Part II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv
30
ImKdn \: 490/2016 {S- B-Iv-Sv- 52,-1984)- A-\p-kr-X-am-bn- tI-c-f- kw-kv-Ym-\-
sh--dn-\-dn- Iu--kn-en- c-Pn-kv-t{S-j- D-m-bn-cn--Ww.-
Aknkvv sU kP 3 -a-e-bm-f- `m-j- ssI-Im-cyw- sN-m-\p-- ]-cn-Pv-Rm-\w- D-
BtcmKy hIpv m-bn-cn--Ww.-
Hmw F kn F hnm]\w Ipdnv:1 tI-cf - k
- vt- -v- B- v- k-t_m-Un-t\-v- k-o-kv- dq-
1. hIpv : BtcmKy hIpv kv,-1958]m-v- 2 dq- 10se- tm-kv- (F- F- F- F-)- A-\p-k-cn-
2. DtZymKtcv : Aknkv v sU kP v- a-e-bm-fw- emw-tKz-Pv- sS-kv-v- ]m-m-I-W-sa-- hy-h-kv-Y-
3. ifw : ` 2074036140/ bn- kw-kv-Ym-\-n-se- `m-jm- \yq-\-]---v- 3m-a-s-
(Pre-revised scale) tbm-Ky-X-bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.-
4. HgnhpIfpsS Fw : H.FIvkv _ 01 (Hv-) 2 D-tZym-Km-n-I-v- a-e-bm-f- `m-j-bn- D-- ]-cn-Pv-Rm-
apI-fn- Im-Wn-n-p-- H-gn-hv- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm-Wv.- \w- sX-c-s-Sp-n-t\m-S-\p-_-n-v- I-o-j- ]-cn-tim-[n-p-
Cu- hn-Pv-Rm-]-\- {]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-kv-v- -Xm-bn-cn-pw.-
Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 31.-12.-2012- \n-e-hn- h-- dm-v- en-kv- 3 KS&SSR Part II Rule 10(a)ii _m[IamWv.
n-s-(Im--K-dn- \-.- 02/-2010,- K-k-v- Xo-b-Xn-:- 15.-02.-2010)- Im- s{Sbn\nwKv: 1 sh--dn-\-dn- k-P-\m-bn- \n-b-an--s-Sp-- D-
e-b-f-hn- H.-F-Iv-kv- k-ap-Zm-b-n-ep-- D-tZym-Km-n-I-fp- tZym-Km-n-I- s{]m-t_-j- Im-e-b-f-hn-\p-n- ar-K-kw-
sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-fn-te-v- c--W- h-Ip-v- \-S-p-- s{S-bn-\nw-Kv- tIm-gv-kv- ]q-n-bm-
\n-b-a-\- in-]m-i-bpw-\n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-sc- {]m-_- t--Xm-Wv.- s{]m-t_-j- Im-e-b-f-hv- I-W-m-p--Xn-\v-
ey-n- D-m-bn-cn-p--Xm-Wv.- s{S-bn-\nw-Kv- Im-ew- Uyq-n-bm-bn- ]-cn-K-Wn-p--Xm-Wv.-
5.- -\n-b-a-\- co-Xn- -:- -t\-cn-p-- \n-b-a-\w- (H.-F-Iv-kv- 2 ar-K-kw-c--W- h-Ip-n- sse-hv- kv-tm-v- A-kn-kv--m-
bn- 5 h-j-n- Ip-d-bm-- k-o-kv- D--h-pw- kw-h-c-
k-ap-Zm-b-n-se- D-tZym-Km-n-I-fn- \n-p- am-{Xw-).
Ww- sN-bv-Xn-p-- H-gn-hp-I-fn- \n-b-an--s-Sp-- B-an-bn-
Ipdnv: apIfn ImWnnp kapZmbnsSm
\n-pw- ]n-cn-p-hn-S-s-- G-h-pw- s{S-bn-\nw-Kn-s\- kw-_-
DtZymKmnI kanp At]I \ncp]m[nIw
n-- hy-h-kv-Y- _m-[-I-a-.-
\ncknpXmWv. As\bphv At]
\ncknpsImp Adnbnv {]tXyIambn \IpX. 3 tI-c-f- Im-jn-I- k--I-em-im-e-tbm- a-t-sX-n-epw- Im-
6. {]mbw : 1845; DtZymKmnI 02/01/1971\pw 01/01/ jn-I- k--I-em-im-e-tbm- \-S-p-- C-t--jn-v- s{S-bn-
1998\pw CSbn P\nh BbncnWw. (cv \nw-Kv- t{]m-{Kmw- k-ln-X-ap-- _n.-hn.-F-kv.-kn- B- v- F.-F-
XobXnIfpw DssS). (s]mXp hyhkvYIfnse JnI v- tIm-gv-kv- ]m-m-b-h-sc- {]-kv-Xp-X- s{S-bn-\nw-Kn- \n-pw-
2(i) - ]dbp B\pIqeyw DssS) H-gn-hm-p--Xm-Wv.-
Ipdnv: {]m-b- ]q-n-bm-b-ti-jw- ]-n-I-Pm-Xn-bn- \n-pw-
{In-kv-Xp-a-X-n-te-bv-v- ]-cn-h--\w- sN-bv-Xn-p--h-pw- ImKdn \: 492/2016
A-h-cp-sS- k-m-\--pw- 47 h-b-p-h-sc- D-b-- {]m-b- am-t\P-
]-cn-[n-bn- C-f-hv- \-Ip--Xm-Wv.- A--s\-bp--h- 02.-01.- tIcf t-^m-dkv-v- sUhe]v-sav-
1969\pw- 01.-01.-1998\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww- (c-p-
Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- tIm-tdj- enanUv
(hbnfhns\ kw_n av hyhkvYIv s]mXp aq-mw F kn F hnm]\w
hyhkvYIfnse cmw JnI t\mpI (JnI 2(i) 1 m]\w : tIcf t^mdv sUhe]vsa v
HgnsI)). tImtdj enanUv
7. tbmKyXI : 1) sUn-kv-{Sn-bn-ep-- _n-cp-Zw- (_n.-Un.- 2 DtZymKtcv : amt\P
F-kv-)- A-s-n- X-p-ey- tbmKyX 3 ifw : ` 20740-36140/- (2009 Pay Revision)
4 HgnhpIfpsS Fw : F.kn.F HgnhpI
2) tIcf sU Iuknen \np km[pXbp
]nIPmXn - 1 (Hv)
cPnkvtSj
Ipdnv KS&SSR Part II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv t\mv: (ii) ap-I-fn- sIm-Sp-n-p-f-f- H-gn-hp-I- C-tm- \n-
e-hn-ep--Xm-Wv.- Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-
- dm-v- en-v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 07.-10.-2009mw- Xo-b-Xn-bn-
ImKdn \: 491/2016 \n-e-hn- h-- dm-v- en-n-s- (Im--K-dn- \w.- 217/-2008)- Im-e-
shdn\dn kP t{KUv II b-f-hn- ta--d-- k-ap-Zm-b--p-th-n- \o-n-sh-n-
arKkwcWw p-f-f- H-gn-hp-I-fn-te-bv-v- B- k-ap-Zm-b-n-ep-f-f- D-tZym-Km-
n-I-fp-sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-
Hmw F.kn.F hnPvRm]\w fn-te-bv-v- \n-b-a-\-in-]m-i-bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-
1 hIpv : arKkwcWw
sc- {]m-_-ey-n-ep-m-bn-cn-p--Xm-Wv.- H-mw- F-.-kn.-F-
2 DtZymKtcv : shdn\dn kP t{KUv II
hn-m-]-\w- (K-k-v- Xo-b-Xn.-15.-02.-2010,- Im--K-dn- \w.-22/-2010),-
3 ifw : 20,74036140/ cq] c-mw- F-.-kn.-F- hn-m-]-\w- (K-k-v- Xo-b-Xn.- 16.-07.-2012,-
(]cnjvcWn\papv) Im--K-dn- \w.-381/-2012)- F-n-h- {]-Im-cw- ]-n-I-Pm-Xn- k-ap-Zm-
4 HgnhpIfpsS Fw : emn ImenIv/ b-n-se- A-l-cm-b- D-tZym-Km-n-I-sf- e-`n-bv-m-Xn-cp--
Bwtm CUy - 1 (Hv). Xn-\m-ep-f-f- aq-mw- F-.-kn.-F- hn-m-]-\-am-Wn-Xv.-
ap-I-fn- Im-Wn-n-p-- H-gn-hp-I- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm- 5 -\n-b-a-\- co-Xn- -:- -t\-cn-p-f-f- \n-b-a-\w- (]-n-I-Pm-Xn-
Wv.- Cu- hn-Pv-Rm-]-\- {]-Im-cw- em-n- Im--en-Iv-/-Bw-tm- k-ap-Zm-b-n-s-- D-tZym-Km-n-I-fn- \n-p- am-{Xw-)-
C-Uy- hn-`m-K-n-\p-th-n- am-{Xw- X-m-dm--s-Sp-- dm- Ip-dn-v-:- ]-n-I-Pm-Xn-bn-s-Sm-- D-tZym-Km-n-I- k-a-
v- en-kv-v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 12.-08.-2015Imw- Xo-b-Xn- \n-e- n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--s\-bp-f-f-
hn- h-- dm-v- en-kv-n-s- (K-k-v- Xo-b-Xn- 16.-07.-2012,- Im--K- h-v- A-t]--I- \n-c-kn-p-sIm-p-f-f- A-dn-bn-v- {]-tXy-
dn- \w.-348/-2012)- Im-e-b-f-hn- em-n- Im--en-Iv-/-Bw-tm- I-am-bn- \-Ip--X-.-
C-Uy- k-ap-Zm-b-n-ep-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h- 6 {]mbw : 18-41, D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1975 \pw- 01.-01.-
n- \n-I--s-Sm-sX- h-- H-gn-hp-I-fn-te-v- \n-b-a-\- in- 1998\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww- (c-p- Xo-b-Xn-I-fpw-
]m-i-bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-sc- {]m-_-eyw- D-m- D-s-sS-).- (ta- kq-Nn-n-- ]-n-I-Pm-Xn- kw-h-c-W- hn-`m-K-
bn-cn-p--Xm-Wv.- n-\v- A-l-am-b- h-b-n-f-hv- D-s-sS-)-
5 \nba\ coXn : t\-cn-p-- \n-b-a-\w- (em-n- Im- Ip-dn-v- :-{]-kv-Xp-X- m-]-\-n- s{]m-hn-j-W-em-bn- tPm-
-en-Iv-/-Bw-tm- C-Uy- hn-`m-K-n-ep-- D-tZym-Km-n- en- t\m-n-bn-p-f-f-h- B-Zy-s- s{]m-hn-j-W- \n-b-a-\-
Im-e-v- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n- I-gn-n-cp-n-s-n- A-h-
I-fn- \n-p- am-{Xw-).-
cp-sS- s{]m-hn-j-W- k-o-kn-s- ssZ-Ly-tm-fw- D-b-
6 {]mbw- : 18-42;- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1974-\pw- 01.-01.-
1998 -\pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.-(c-v- Xo-b-Xn-I- - {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m-
]-c-am-h-[n- A-p-h-j-m-ew- am-{X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-
fpw- D-s-sS-).-(h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-v- s]m-Xp- hy-h-kv-
`n-p-I-bp-q.- Sn- m-]-\-n- d-Kp-e- D-tZym-Kw- h-ln-p-
Y-I-fn-se- c-mw- J-n-I-(i-)- D-s-sS-)- h-b-n-f-hn-s\- kw-
-h-v- ho-pw- a-sm-cp- \n-b-a-\-n-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw-
_-n-v- a-v- hy-h-kv-Y-I-v-s]m-Xp- hy-h-kv-Y-I-fn-se- ]m- e-`n-p--X-.- s{]m-hn-j-W- k-o-kn-ep--h- k-o-kn-
v- c-v- t\m-p-I- (J-n-I- 2(i) HgnsI)) s- ssZ-Lyw- Im-Wn-p-- k-n-^n--v- hm-n- ssI-h-
7. tbmKyXI: iw- kq-n-t--Xpw- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-
1 shdn\dn kbkn _ncpZw cm-t--Xp-am-Wv.- A-h- d-Kp-e- k-o-kn-e-- tPm-en- t\m-
2 1984-se- C-y- sh--dn-\-dn- Iu--kn- B-Iv-Sn-\v- (sk- n-bn-cp-s - X-v- k-n-^n- - n- {]-tXy-Iw- ]-d - n-cn-W- w.-
]nFkvkn _pn 2017 P\p-hcn- 1
 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
(hbnfhns\ kw_n ap hyhIv Cu hn-t[-b-am-bn-cn-pw.- -Xp-h-sc- {]m-_-ey-n- D-m-bn-cn-p--Xm-Wv.-
hnm]\n ]mv 2se s]mXphyhI JnI 5.\nba\ coXn : t\-cn-p-- \n-b-a-\w (H. FIvkv
2(i), (ii), (iii), (iv) & (Xii) t\mpI) ImKdn \: 493/2016 kapZmbns DtZymKmnIfn \npam{Xw.)
7 tbmKyXI :- shmtjW So H.-F-Iv-kv- k-ap-Zm-b-n-s-Sm-- D-tZym-Km-n-I- k-a-
1) Hcp AwKoIrX kIemimebn \npw _n.Fkv.kn n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--s\-bp--
t^mdkv{Snbntem _n.sSIv.t^mdkv{Snbntem Dff _ncpZw. ssehv tmv amt\Pvsav h-v- A-t]-- \n-c-kn-p-sIm-p-- A-dn-bn-v- {]-tXy-I-am-
2) imcocnI tbmKyXI shmtjW lb skdn hnZym`ymkw bn- \-Ip--X-.-
(i) Dbcw -167 sk.ao cmw F.kn.F hnPvRm]\w 6.{]mbw : 23 43 , D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1973 \pw- 01.-01.-
(ii) s\fhv- 81 sk.ao (IpdXv 5 sk.ao.
1 hIpv : shmtjW lb 1993 \pw- C-S-bn- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- P-\n--h-
hnImkapmbncnWw)
skdn hnZym`ymkw cm-bn-cn--Ww.- (s]m-Xp- hy-h--bn-se- J-n-I- 2(i-)- se-
Ipdnv: tI-c-f-n-se- ]-n-I-Pm-Xn- hn-`m-Kw- D-tZym-Km-n-
I-v- Ip-d--Xv- 160.-sk.-ao- D-b-c-hpw- 76 sk.-ao- s\--f- 2. DtZymKtcv : shmtjW So ssehv B-\p-Iq-eyw- D-s-sS-)-
hpw- D-m-bn-cp-m- a-Xn-bm-Ipw.- F-m- s\--f-hn-s- tmv amt\Pvsa v (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- hy-h-kv-Y-I-v- -hn-m-]-\-
hn-Im-kw- 5 sk.-ao- th-W-sa-- \n-_--\- ]-n-I-Pm-Xn-m- 3. ifw : ` 39500 - 83000/- n-se- s]m-Xp- hy-h-kv-Y-I-fn-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-
pw- _m-[-I-am-Wv.- 4. HgnhpIfpsS Fw : ]nIhw 1 (Hv) I.- J-n-I- 2 (i-)- H-gn-sI-)-
3)- Im-gv-N- - I--S- D-]-tbm-Kn-m-sX- Xm-sg- Im-Wn-n-cn-p- ap-I-fn- Im-Wn-n-p-- H-gn-hv- C-tm- \n-eh - n-ep-X - m-Wv.- Cu- Ipdnv : {]m-b-]q-n-bm-b- ti-jw- ]-n-I-Pm-Xn-bn- \n-
- Im-gv-N- \n-e-hm-cw- D-m-bn-cn-t--Xm-Wv.- hn-PR v- m-]\ - {- ]-Im-cw- X-m-dm-s - -Sp-- dm-v- en-k v- v- Cu- X-kv- pw- {In-kv-Xp-a-X-n-te-v- a-X-]-cn-h--\w- sN-bv-Xn-p--
heXpIv CSXpIv Xn-Ib - p-sS- 17/-04/-2007 Xo-bX - n-bn- \n-eh - n- h-- dm-v- e - n-n- h-pw- A-h-cp-sS- k-m-\--pw- A-t]-- k-a-n-p-
a)ZqcmgvN 6/6 kvs\ 6/6 kvs\ s- Im-eb - f - h- n- ]-n-Ih- -- hn-`m-K - n-\v- \o-n- h-n-p-- H- -Xn-\p-- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- 45 h-b-v- B-Wv.- A--s\-
b)kao]mgvN 0.5 kvs\ 0.5 kvs\ gn-hp-If - n-te-pw- ]-n-Ih - -- hn-`m-K - n-s-- D-tZym-Km-n- bp--h- 02/-01/-1971 -\pw- 01/-01/-1993 -\pw- C-S-bn- P-\n--h-
Ipdnv : Hm-tcm- I-n-\pw- ]q--am-b- Im-gv-N-ta-J-e- D-m- I-fp-sS- A-`m-h - n- \n-I - s - -Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-If - n-te-bv- cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)-
bn-cn-W - w.- \n-d - - Xn-cn-d - n-bm-\p-ff - - I-gn-hn-m-bva - t- bm- (I- v- \n-ba - \ - - in-]m-ib - pw- \n-ba - \- h
- pw- \-S - p-X - p-hs - c- {]m-_- 7. tbmKyXI
f- ss-Uv-\-kv-),- tIm--tm- (kv-Izn- v-)- A-s-n- a-p- ey-n- D-m-bn-cn-p-X - m-Wv.- Im-K - d- n- \w.- 364/-14 B-bn- tI-c-f- A-{Kn-I--d- bq-Wn-th-gv-kn-n-bn- \n-pw- 60%- am-
X-c-n-ep-f-f- G-sX-n-epw- \yq-\-X- G-sX-n-epw- I-n-t\m- 12/-08/-2014 -se- K-k - n- {]-kn-o-Ic - n-- H-mw- F-.-kn.-F.- hn- n- Ip-d-bm-sX- sh--dn-\-dn- k-b-kv- B- v- B-\n-a- l-
I--t]m-f-I-tm- D-s-n- A-h- A-tbm-Ky-X-bm-bn- ]- m-]\ - - {]-Im-cw- D-tZym-Km-n-Is - f- e-`y-a - m-X - n-\m- {]- kv-_-U-dn-bn-ep-- _n-cp-Zw- A-s-n- X-p-ey-tbm-Ky-X.-
cn-K-Wn-p--Xm-Wv.- kn-o-Ic - n-p-- c-mw- F-.-kn.-F.- hn-m-]\ - a
- m-Wn-Xv.- Ipdnv : (1) H-cp- Aw-Ko-Ir-X- m-]-\-n- \n-pw- e-`n--
4) Im-bn-I--a-X- \n-b-a-\-n-\p-f-f- G--hpw- Ip-d-- tbm- 5.\nba\ coXn : t\-cn-p-- \n-b-a-\w- (]-n-I-h-- hn-`m-K- Un-tm-a- C- I-yq-- B-n-t-j- A-[n-I- tbm-Ky-X-bm-
Ky-X-bm-b- Xm-sg--d-bp-- h--m- m-tU-Un-ep-f-f- 8 n-s-- D-tZym-Km-n-I-fn- \n-p-am-{Xw.-)- ]-n-I-h-- bn-p--h-v- shm-t-j-W- So-- X-kv-Xn-I-bp-sS- \n-b-a-
(F-v-)- C-\--fn- G-sX-n-epw- 5 (A-v-)- F--n- tbm- hn-`m-K-n- D-s-Sm-- D-tZym-Km-n-I- k-a-n-p-- \-n-\v- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv-
Ky-X- t\-Sn-bn-cn--Ww.- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--s\-bp--h-v- A- (2)- A-ym-]-I- X-kv-Xn-I-I-v- \n--bn-n-cn-p-- hn-Zym-
{Ia \w.- C\ hm \nehmcw t]-- \n-c-kn-p-sIm-p-- A-dn-bn-v- {]-tXy-I-am-bn- \- `ym-k- tbm-Ky-X-I- tI-c-f-n-se- G-sX-n-epw- H-cp- Aw-Ko-
1 100 ao Hmw 14 sk v Ip--X-.- Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-pw- d-Kp-e- ]-T-\-n-eq-sS-
2 ssl Pv 132.20 sk.ao 6.{]mbw- : 23 45 , D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1971 \pw- 01.-01.- t\-Sn-b-tXm- A-s-n- tI-c-f-n-se- G-sX-n-ep-sam-cp- Aw-
3 temwKv Pv 457.20 sk.ao 1993 \pw- C-S-bn- (c-v- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- P-\n--h- Ko-Ir-X- k--I-em-im-e- B-b-Xn-\v- X-p-ey-am-bn- Aw-Ko-I-
4 ]pnwKv Zv tjmv (7264 {Kmw) 609.60 sk.ao cm-bn-cn--Ww.- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- hy-h-kv-Y-I-v- cn--tXm- B-bn-cn--Ww.-
5 t{XmbnwKv Zn {Inv t_m 6096 sk.ao -hn-m-]-\-n-se- -s]m-Xp- hy-h-kv-Y-I-fn-se- c-mw- J- Ipdnv : KS & SSR Part II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv.
6 tdm]v ssnwKv (ssII n-I- t\m-p-I.- J-n-I- 2 (i-)- H-gn-sI-)-
am{Xw D]tbmKnv) 365.80 sk.ao 7. tbmKyXI : tI-c-f- A-{Kn-I--d- bq-Wn-th- ImKdn \: 495/2016
7 ]p A]vkv AYhm NnnwKv 8XhW
8 1500 ao Hmw 5an\nv 44 sk v
gv-kn-n-bn- \n-pw- 60%- am-n- Ip-d-bm-sX- sh--dn-\-dn- k- t\m shmtjW So C
b-kv- B- v- B-\n-a- l-kv-_-U-dn-bn-ep-- _n-cp-Zw- A-
5)- D-tZym-Km-n-I-v- \-- im-co-cn-I- tbm-Ky-X- D-m-bn-cn- s-n- X-p-ey- tbm-Ky-X.-
amamnIvkv (ko\nb)
-Ww.- Ipdnv : (1)- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- m-]-\-n- \n-pw- e-`n-- shmtjW lb skdn hnZym`ymkw
Ip-dn-v- :- 1)- ap-p-X-v,- ]-c - ] - m-Zw,- R-c - v- ho-w,- h-f - - Im- Un-tm-a- C- I-yq-- B-n-t-j- A-[n-I- tbm-Ky-X-bm- Hmw F kn F hnm]\w
ep-I,- ssh-Ie - y-ap-ff - - ssI- Im-ep-I,- tIm- - v,- ap-S - - v- D- bn-p--h-v- \n-b-a-\-n-\v- ap-K-W-\- \-Ip-p-Xm-Wv-
n-b- ]-p-I,- sIm-,- tI-hn-bn-epw- kw-km-cc - o-Xn-bn-ep- 1 hIpv : shmtjW lb
(2)- A-ym-]-I- X-kv-Xn-I-I-v- \n--bn-n-cn-p-- hn-Zym- skdn hnZym`ymkw
ap-ff- - Ip-dh - p-I- F-n-s - \-bp-ff - - {]-tXy-Ia - m-b- im-co-cn-I-
`ym-k- tbm-Ky-X-I- tI-c-f-n-se- G-sX-n-epw- H-cp- Aw-Ko- 2 DtZymKtcv : t\m shmtjW So
\yq-\X - I - - A-tbm-Ky-Xb - m-bn- I-W-m-p--Xm-bn-cn-pw.-
Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-pw- d-Kp-e- ]-T-\-n-eq-sS- C amamnIvkv (ko\nb)
2)- D-tZym-Km-n-I- ^n-kn-- F-^n-jy-kn- sS-n-\v- lm-
P-cm-Ip-tm- Xm-sg- sIm-Sp-n-p-f-f- ^m-d-n- k-m- t\-Sn-b-tXm- A-s-n- B-b-Xv- tI-c-f-n-se- G-sX-n-ep- 3 ifw : ` 11070 18450/ (PR)
k-o-kn- kn-hn- k-P-\n- Ip-d-bm-- dm-p-f-f- H-cp- sam-cp- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e- X-p-ey-am-bn- Aw-Ko-I- 4 HgnhpIfpsS Fw : ]-n-IP - m-Xn- (F-kv.k - n-)- - 1 (H-v)- -
sa-Un-- B-^o-kd - n- \n-pw- im-co-cn-I- tbm-Ky-Xb - pw- I- cn--tXm- B-bn-cn--Ww.- ap-I-fn- Im-Wn-n-p-- H-gn-hv- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm-Wv.-
-SI - q-Sm-sX-bp-ff - - Im-gvN - - i-n-bpw- sX-fn-bn-p-X - n-\v- H-cp- Ipdnv : KS & SSR Part II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv. Cu- hn-Pv-Rm-]-\- {]-Im-cw- ta-]d - - - k-ap-Zm-b - n-\v- X-m-
sa-Un-- k-n-^n- - n-s- A-- lm-Pc - m-t-X - m-Wv.- dm-s - -Sp-- dm-v- en-kv - v- Cu- X-kvX - n-Ib - p-sS- 05.-05.-2015mw-
(D-tZym-Km-n-If - p-sS- im-co-cn-I- A-fh - p-I- ^n-kn-- F- ImKdn \: 494/2016 Xo-bX - n-bn- \n-eh - n- h-- dm-v- en-kv - n-s- (Im-K - d- n- \--
^n-jy-kn- sS-n-\v- ap-]v- F-Sp-p-X - m-Wv.- \n-n-X- im-co- shmtjW So 457/-2010)- Im-eb - f- h- n- ap-If - n- ]-d - - k-ap-Zm-b - n-\p- th-
cn-I- A-fh - p-I- C-m-- D-tZym-Km-n-Is - f- ^n-kn-- F- n- \o-n- h-n-p-- H-gn-hp-If - n-te-bv - pw- B- k-ap-Zm-b - n-
^n-jy-kn- sS-n- ]-s-Sp-p-hm- A-\p-hZ- n-p-X - - )- -
ssehv tmv amt\Pvsav ep-- D-tZym-Km-n-If - p-sS-A`- m-h - n- \n-I - s - -Sm-sX- h-
3) tbmKyX kw_n KS&SSR Part II Rule 10(a)ii Cu tIcf shmtjW lb cp-- H-gn-hp-If - n-te-bv - pw- \n-ba - \
- - in-]m-ib - pw- \n-ba - \
- h- pw-
XkvXnIbvv _m[IamWv. skdn hnZym`ymkw \-S- p-X - p-hs- c- {]m-_e - y-n- D-m-bn-cn-p-X - m-Wv.-
(saUn-- kn^nn-s am-Xr-Ibv-v- 5 \nba\ coXn : t\-cn-p-- \n-b-a-\w- (tI-c-f- kw-kv-Ym-\-
sh_v-sskn-se hn-Pv-Rm-]\w- Im-Wp-I)
aq-mw F.kn.F hnPvRm]\w n-se- ]-n-I-Pm-Xn- k-ap-Zm-b-n-ep-- D-tZym-Km-n-I-fn-
Ipdnv :-1) Im-gv-N-i-n-sb- kw-_-n-- hn-h-c-- k-n- Cu- X-kv-Xn-I-bv-m-bn- 30/-11/-2009 -se- Im--K-dn- \-- 430/ \n-p- am-{Xw.-
^n--n- Hm-tcm- sF--n-\v- t\-tc-bpw- hy--am-bn- tc-J- -2009,- 31/-12/-2013-se- Im--K-dn- \-- 579/-2013 hn-m-]-\- 6 {]mbw : 2345. DtZymKmnI 02.01.1971 \pw 01.01.1993
s-Sp-n-bn-cn--Ww.- hn-j- "-t\m-a-",- "-B-h-td-Pv-"- ap-X-em- -p-ti-j-hpw- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km-n-I-sf- e-`y-a-m- \pw CSbn P\nhcmbncnWw. (cv XobXnIfpw
b- A-hy--am-b- {]-kv-Xm-h-\-I- kzo-I-cn-p--X-.- Hm-tcm- -Xn-\m- {]-kn-o-I-cn-p-- aq-mw- F-.-kn.-F.- hn-m- DssS) s]mXphyhkv Y Ifnse JnI 2(i) se
I-n-t\-bpw- kw-_-n-- hn-h-c-- {]-tXy-I-am-bn- tc-J- ]-\-am-Wn-Xv.- B\pIqeyw DssS.
s-Sp-n-bn-cn--Ww.- Im-gv-N-i-n- ap-I-fn- kq-Nn-n-n-p-f- 1 hIpv : tIcf shmtjW lb 7 tbmKyXI : 1) tI-c-f-n-se- G-sX-n-ep-sam-cp- k--I-
f- hn-[-n-e-s-n- I-n-\v- \-- Im-gv-N-i-n-bp-tm- tam- skdn hnZym`ymkw em-im-e-bn- \n-pw- 50%- am-n- Ip-d-bm-sX- _--s--
i-am-b- Im-gv-N-i-n-bm-sW-tm- D-f-f- hn-h-cw- k-n-^n--v- 2. DtZymKtcv : shmtjW So ssehv hn-jb - - n- t\-Sn-b- _n-cp-Zm-\ - c - _ - n-cp-Zt- am- A-s-n- tI-
\-Ip-- D-tZym-K-- k-n-^n--n- tc-J-s-Sp-t-- tmv amt\Pvsa v c-f-n-se- G-sX-n-epw- H-cp- k-h-I-em-im-e- _--s-- hn-
Xm-Wv.-A-m--]-w- k-n-^n--v- kzo-I-cn--s-Sp--X-.- 3. ifw : ` 39500 - 83000 j-b-n-\v- X-p-ey-am-bn- Aw-Ko-I-cn-- tbm-Ky-X-tbm- t\-Sn-
sX-c-s-Sp--s-Sp-- D-tZym-Km-n-I-v- Im-bn-I- ]-co- 4. HgnhpIfpsS Fw : H.-F-Iv-kv- 1 (Hv) bn-cn--Ww.-
io-e-\-hpw- A-tXm-sSm-w- h-\-h--c-W-n- ]-cn-io-e-\- ap-I-fn- Im-Wn-n-p-- H-gn-hv- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm-Wv.- 2) (i) tIcfnse GsXnepsamcp kIemimebn
hpw- \-Ip--Xm-bn-cn-pw.- Cu- hn-Pv-Rm-]-\-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-kv-v- Cu- \npw dKpe ]T\n\ptijw _s hnjbn
11 (a) s]mXp hyhIfnse cmw JnIbnse (v), X-kv-Xn-I-bp-sS- 17/-04/-2007 Xo-b-Xn-bn- \n-e-hn- h-- dm-v- t\Snb _n.FUv . _ncpZtam Asn- tIcfnse
(vii), (viii), (ix), (x), (xi) & (xiii) F-o- D-]J - - n-II - f - pw- 5,- 6,- 7F- en-n-s- Im-e-b-f-hn- H.- F-Iv-kv- k-ap-Zm-b-n-\v- th-n- GsXnepsamcp kIemime _s hnjbn\v
o- J-n-II - f - pw- ta-d - - - D-tZym-K - n-\v- _m-[I - a -
- .- \o-n- h-n-p-- H-gn-hp-I-fn-te-bv-v- B- k-ap-Zm-b-n-se- D- Xpeyambn AwKoIcn tbmKyXtbm t\SnbncnWw.
(b-)- ta--d-- m-]-\-n-te-bv-p-f-f- \n-b-a-\w- A-h- tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-sX- h-cp-- (ii) _--s-- hn-j-b-n- _n.-F-Uv.- _n-cp-Zw- t\-Sn-b-h-cp-
Im-em-Im-e - f - n- h-cp-p-- N- - -pw- hy-h - I
- -pw- H-gn-hp-I-fn-te-bv-v- \n-b-a-\- in-]m-i-bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-p- sS- A-`m-h-n- _--s-- ^m--n-bn- d-Kp-e- ]-T-\-

2017 P\p-hcn- 1 ]nFkvkn _pn 31

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
n-\p-ti-jw- t\-Sn-b- _n.-F-Uv.- (tI-c-f-n-se- G-sX-n-ep- em-n- Im--en-Iv-/-Bw-tm- C-Uy- k-ap-Zm-b--fn-s- (B.Ed Degree acquired in the concerned facutly as specified in the
sam-cp- k--I-em-im-e-bp-sS- B-Iv-p-I-fn-epw- kv-m-yq-p-I-fn- Sm-- D-tZym-Km-n-I- k-a-n-p-- A-t]--I- \n-c- Acts and Statutes of any of the Universities in Kerala).
epw- \n-t-in-n-p-- {]-Im-c-am-bn-cn--Ww-)- kn-p--Xm-Wv.- A--s\-bp--h-v- A-t]-- \n-c-kn-p- (3)- ap-I-fn- kq-Nn-n-- C-\w- (1)-epw- (2)-epw- hy--am-n-b-
(B.Ed. Degree acquired in the concerned facutly as specified in sIm-p-- A-dn-bn-v- {]-tXy-I-am-bn- \-Ip--X-.- _n.-F-Uv.- _n-cp-Zw- t\-Sn-bn-p-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-
the acts and Statutes of any of the Universities in Kerala) 6. {]mbw- : 19 39; D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1977 \pw- 01.-01.- h-n,- tI-cf - - n-se- G-sX-n-ep-sam-cp- k-I
- e- m-im-eb- n-
(iii) ap-I-fn- C-\w-(i-)- epw,- (ii-)- epw- kq-Nn-n-n-p-- _n.-F- 1997 \pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.-(c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- \n-pw- '-d-Kp-e-'- ]-T-\-n-eq-sS- G-sX-n-ep-sam-cp- hn-j-b-
Uv.- tbm-Ky-X- t\-Sn-b- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- tI- D-s-sS-)- (s]m-Xp- hy-hk - vY
- I - f
- n-se- J-n- I 2(i) DssS) n- t\-Sn-b- _n.-F-Uv.- _n-cp-Z-tam- A-s-n- tI-c-f-n-
c-f-n-se- G-sX-n-ep-sam-cp- k-I - e
- m-im-eb - n- \n-pw- d-Kp- (h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- a-p- hy-h-kv-Y-I-v- hn-Pv-Rm- se- G-sX-n-ep-sam-cp- k--I-em-im-e- C-Xn-\v- X-p-ey-am-
e- ]-T\ - - n-\p- ti-jw- t\-Sn-b- G-sX-n-epw- H-cp- hn-jb - - n-ep- ]-\-n-se- s]m-Xp-hy-h-kv-Y-I-fn-se- c-mw- J-n-I- t\m- bn- Aw-Ko-I-cn-- tbm-Ky-X-tbm- t\-Sn-bn-cn--Ww.-
- _n.-FU - v.- _n-cp-Zw- A-Yh - m- X-p-ey-am-bn- tI-cf -
- n-se- G- p-I- (J-n-I- 2(i) HgnsI) Asn
sX-n-ep-sam-cp- k-I - e- m-im-e- Aw-Ko-Ic - n-- tbm-Ky-X.- 7. tbmKyXI : 1. tI-c-f- Im-jn-I- k--I-em-im-e-bn- \m-j-W- Iu--kn- t^m- F-Uyp-t-j-,- dn-k-v- &-
(iv) tI-c-f-n-se- G-sX-n-ep-sam-cp- k--I-em-im-e- Aw-Ko- \n-tm- a-t-sX-n-epw- Aw-Ko-I-cn---n-p-- C-Uy- k- s{S-bn-\nw-Kv- (F-kn-C-B-Sn-)- kv-t]m--k- sN-p-- G-
I-cn-- Fw.-F-Uv- tbm-Ky-X- _--s-- hn-j-b-n- d-Kp-e- -I-em-im-e-bn- \n-tm- t^m-d-kv-{Sn-bn- e-`n-n-p-- _m- sX-n-epw- do-Pn-b-W- C-n-yq-v- Hm-^v- F-Uyp-t-j-\n-
]-T-\-n-eq-sS- t\-Sn-b- D-tZym-Km-n-I-sf- _n.-F-Uv.- tbm- n-e- _n-cp-Zw.- \n-pw- _--s-- hn-j-b-n- 50%- am-n- Ip-d-bm--
Ky-X-bn- \n-pw- H-gn-hm-n-bn-p-v.- Asn am-tm-sS- Fw.-F-kv.-kn.-F-U-v (Msc.Ed) ]m-m-bn-cn--Ww.-
3)tI-c-f- k-m- t\-cn-tm- tI-c-f- k-m- A-[n-Im-c-s- C-Uy- C-n-yq-v- Hm-^v- t^m-d-v- am-t\-Pv-sa- n- \n- III. tI-c-f- k-m- t\-cn-tm- tI-c-f- k-m- A-[n-Im-c-s-
Sp-n-b- H-cp- G-P-kn- ap-tJ-\-tbm- t\m-- shm-t-j-W- pw- e-`n-- _n-cp-Zw.- Sp-n-b- H-cp- G-P-kn- ap-tJ-\-tbm- l-b-sk---dn- kv-Iq-
A-ym-]-I- X-kv-Xn-I-bv-m-bn- \-S-p-- kv-t-v- F-en-Pn-_n- (KS & SSR Part II, Rule 10(a) (ii)) Cu- sX-c-s-Sp-n-\v- _m-[-I- A-ym-]-I- \n-b-a-\-n-\m-bn- \-S-p-- t-v- F-en-Pn-_n-
en-n- sS-kv-v- (sk-v-)- ]m-m-bn-cn--Ww.- am-Wv.- en-n- sS-v- ]m-m-bn-cn--Ww.-
Ipdnv: A-ym-]-I- X-kv-Xn-I-bv-p-th-- F-m- hn-Zym-`ym- 2.- D-tZym-Km-n-I-v- Xm-sg--d-bp-- im-co-cn-I- A-f-hp-I- Ip-dn-v:- - tI-cf
- - n-se- G-sX-n-epw- H-cp- k-I - e- m-im-e- Aw-
k- tbm-Ky-X-I-fpw- tI-c-f-n-se- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im- D-m-bn-cn--Ww.- Ko-I-cn-- _--s-- hn-j-b-n-ep-- Fw.-F-Uv.- _n-cp-Zw- t\-
e-bn- \n-pw- d-Kp-e- ]-T-\-n-\p-ti-jw- t\-Sn-b-tXm- A- ]p-cp-j-m-v- Sn-b- D-tZym-Km-n-I-sf- _n.-F-Uv.- tbm-Ky-X-bn- \n-pw- H-
s-n- A-{]-Im-cw- tI-c-f-n-se- G-sX-n-epw- H-cp- k--I- D-b-cw- :-- 163 sk.-ao.- gn-hm-n-bn-p-v.-
em-im-e- X-p-ey-am-bn- Aw-Ko-I-cn--tXm- B-bn-cn--Ww.- s\--f-hv-:-- km-[m-c-W-K-Xn-bn- 79 sk-o-ao--dpw,- {]tXyI CfhpI:-
FIvkw]vj: 5 sk-o-ao--dn- Ip-d-bm-sX-bp-- s\-v- hn-Im-k-hpw- D-m- 1.- tI-c-f- k-m- \-S-p-- tIm-tf-Pv- A-ym-]-I- X-kv-Xn-
1)- tI-c-f- k-m- \-S-p-- tIm-tf-Pv- e-Iv-N-d- X-kv-Xn-I- bn-cn--Ww.- I-bn-se- \n-b-a-\-n-\m-bp-- t-v- e-h- F-en-Pn-_n-en-n-
\n-b-a-\-n-\v- G-s-Sp- n-bn-p-- kv-t-v- se-h- F-en- kv{-Xo-I-v- sS-v- P-bn-- D-tZym-Km-n-I-sf- l-b- sk---dn- kv-Iq-
Pn-_n-en-n- sS-kv-v- P-bn-- D-tZym-Km-n-I-sf- t\m-- shm- D-b-cw- :-- 150 sk.-ao.- A-ym-]-I- \n-b-a-\-n-\v- \n-jv--jn-n-cn-p-- t-v- F-
t-j-W- A-ym-]-I- X-kv-Xn-I-bv-v- \n-jv-I-jn-n-cn-p- en-Pn-_n-en-n- sS-v- P-bn-p--Xn-\n-pw- H-gn-hm-n-bn-p-v.-
- kv-t-v- F-en-Pn-_n-en-n- sS-kv-v- (sk-v-)- P-bn-p--Xn- ImKdn \: 497/2016 2 \m-j-W- F-en-Pn-_n-en-n- ]-co--tbm- Pq-\n-b- dn-k-v-
\n-pw- H-gn-hm-n-bn-p-v.- lb skdn kvIq So - s^-tm-jn-tm- P-bn-- D-tZym-Km-n-I-sf- t-v- F-en-Pn-_n-
2)- F-v.-F-kv.-F-kv.-Sn- X-kv-Xn-I- \n-b-a-\-n-\m-bn- tI-c-f- k- en-n- sS-v- hn-P-bn-p--Xn-\n-pw- H-gn-hm-n-bn-p-v.-
m- \-S-p-- kv-t-v- F-en-Pn-_n-en-n- sS-kv-v- (sk-v-)- ]m-
amamnIvkv 3.- ]n.-F-v.-Un-/-Fw.-F-Uv- t\-Sn-b- D-tZym-Km-n-I-sf-bpw- _-
m-b-h-sc- t\m-- shm-t-j-W- A-ym-]-I- X-kv-Xn-I-bv- lb skdn hnZym`ymkw -s-- hn-j-b-n- tI-c-f-n-se- G-sX-n-epw- H-cp- Aw-
v- \n-jvI - -jn-n-cn-p-- kvt- -v- F-en-Pn-_n-en-n- sS-kv - v- (sk- Hmw F.kn.F hnPvRm]\w Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-v- t\-Sn-b-tXm- tI-c-f-n-
v-)- P-bn-p--Xn- \n-pw- H-gn-hm-n-bn-p-v.- 1 hIpv : lb skdn hnZym`ymkw se- G-sX-n-ep-sam-cp- k--I-em-im-e- X-p-ey-am-bn- Aw-
3)- \m-jW - - F-en-Pn-_n-en-n- ]-co-t- bm- Pq-\n-b- dn-k-v- 2 DtZymKtcv : lb skdn kvIq So Ko-I-cn--tXm- B-b- Fw.-^n- t\-Sn-b- D-tZym-Km-n-I-sf-bpw-
s^-tem-jn-tm- P-bn-- D-tZym-Km-n-Is - f-ktv- -v- F-en-Pn-_n-en- - amamnIvkv t-v- F-en-Pn-_n-en-n- sS-v- P-bn-n-cn--Ww- F-- \n-_--
n- sS-k v- v- (sk-)v- - hn-Pb- n-p-X - n- \n-pw- H-gn-hm-n-bn-p-v.- hniZoIcWw : lb skdn kvIq So \-bn- \n-pw- H-gn-hm-n-bn-p-v.-
4)- ]n.-F-v.-Un-/-Fw.-F-Uv.-/-tI-c-f-n-se- G-sX-n-epw- H-cw-Ko- FXpsImv DtinpXv ^pssSw lb skdn 4.- s]m-Xp- hn-Zym-`ym-k- h-Ip-v- k-t_m-Un-t\-v- k-o-kn-
Ir-X- k--I-em-im-e-bn-\n-pw- _--s-- hn-j-b-n- kvIq Aym]I XkvXnI FmWv. se- ssl-kv-q- X-e-n- ]-v- (10)- h-j-s- Aw-Ko-
t\-Sn-b- Fw.-^n- A-s-n-- X-p-ey- tbm-Ky-X-tbm- t\-Sn- 3 ifw : ` 19,240 34,500/- (PR) Ir-X- A-ym-]-\- ]-cn-N-bw- ]q-n-bm-n-b- A-ym-]-I-sc-
b- D-tZym-Km-n-I-sf-bpw- kv-t-v- F-en-Pn-_n-en-n- sS-kv-v- P- 4 HgnhpIfpsS Fw : ]nIhw - 1 (Hv) l-b- sk---dn- kv-Iq- A-ym-]-I-p-- t-v- F-en-Pn-
bn--Ww- F-- \n-_--\-bn- \n-pw- H-gn-hm-n-bn-p-v.- Cu- H-gn-hv- C-tm- \n-eh - n-ep-X - m-Wv.- Cu- hn-m-]\ - - {]-Im- _n-en-n- sS-v- ]m-m-I-Ww- F-- \n-_--\-bn- \n-p- H-
5)- \m-j-W- F-en-Pn-_n-en-n- sS-kv-v- ]m-m-I-W-sa-- \n- cw- ]-n-Ih - -- kw-hc - W - - hn-`m-K - n-\p- th-n- am-{Xw- X-m-dm- gn-hm-p--Xm-Wv.-
_--\-bn- \n-v- ]n.-F-v.-Un- Xo-kn-kv- k-a-n--h-sc-bpw- -s-Sp-- dm-v- en-v- Cu- X-kX v- n-Ib- p-sS- 16.-02.-2015 Xo-bX - n- Ipdnv :- KS&SSR Part II Rule 10(a) ii _m[IamWv.
Fw.-^n- ]m-m-b-h-sc-bpw- Im-em-Im-e--fn- bp.-Pn.-kn- F- bn- \n-eh - n- h-h v- - dm-v- en-n-s- Im-eb - f
- h - n- ]-n-Ih - --
{X-Im-ew- H-gn-hm-p-p-thm- A-{X-bpw- Im-eb - f- h
- n-te-bv- v- sk- m-m-bn- \o-n- h-n-p-- H-gn-hp-If - n-te-b v- v- {]-kX v- p-X- hn- ImKdn \: 498/2016
v- ]m-m-bn-cn--W-sa-- \n-_--\-bn- \n-pw- H-gn-hm-n- `m-Kw- D-tZym-Km-n-If - p-sS- A-`m-h - m- \n-I - s - -Sm-sX- h- Aknv C^taj B^ok
bn-p-v.- cp-- H-gn-hp-If - n-te-b v- v- \n-ba - \
- i - n-]m-ib - pw- \n-ba - \
- h - pw- \-S- hnhc s]mXpP\ kw
8. s{]mt_j Cu- X-kv-Xn-I-bn- \n-b-an--s-Sp-- G- p-X - p-hs- c- {]m-_e - y-n- D-m-bn-cn-p-X - m-Wv.-
sXm-cm-fpw- Xp-S--bm-b- aq-v- h-j-s- k-ho-kn-\p-n- 5. \nba\ coXn : t\cnp \nba\w cmw F kn F hnm]\w
c-v- h-j-m-ew- s{]m-t_-j-\n-em-bn-cn-pw-. (]-n-Ih - -- hn-`m-K - -v- am-{Xw-).- Cu X-kv-Xn-I-bv-m-bn- 15.-10.-2012 Xo-b-Xn-bn-se- K-k-n- Im-
6. {]mbw : 20 45. D-tZym-Km-n-I- 02/-01/-1971\pw- -K-dn- \-- 524/-2012 B-bn- ]p-d-s-S-phn Hmw N C A
ImKdn \: 496/2016 01/-01/-1996\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-v- Xo-b- hnm-]-\- {]-Im-cw- ]-n-I-h-- hn-`m-K-n-s-- D-tZym-
Km-n-I-sf- e-`n-m--Xp-sIm-p-- c-mw- F- .-kn.-F-
t-^m-dkv-v- td- Xn-I-fpw- D-s-sS-)- (s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- J-n-I- 2 (i)
hn-m-]-\-am-W-nXv.
se Cfhv DssS)
t-^m-dkv-v- Ipdnv:- h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- a-p- hy-h--I-v- hn- 1 hIpv : hnhc s]mXpP\ kw
Hmw F.kn.F hnPvRm]\w m-]-\-n-se- s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- c-mw- J-n-I- 2 DtZymKtcv : Akn v C^taj
1. hIpv :
t^mdkvv t\m-p-I-. (JnI 2(i) HgnsI) B^ok
2. DtZymKtcv :
t^mdkvv td 7. tbmKyXI : 3 ifw : ` 27800-59400/
3. ifw ` 39500 83000/
: I. tI-c-f-n-se- G-sX-n-ep-sam-cp- k--I-em-im-e-bn- \n- 4 HgnhpIfpsS Fw : ]nIhw - 1 (Hv)
4. HgnhpIfpsS Fw :
emn ImenIv/ pw- 50%- am-n- Ip-d-bm-sX- _--s-- hn-j-b-n- t\- ap-I-fn- kq-Nn-n-- H-gn-hv- C-tm- \n-eh - n-ep-X - m-Wv- .- Cu-
Bwtm CUy1 Sn-b- _n-cp-Zm-\--c-_n-cp-Zw- A-s-n- tI-c-f-n-se- F-sX- hn-m-]\ - - {]-Im-cw- X-m-dm-s - -Sp-- dm-v- en-v- Cu- X-kv-
ta--d-- H-gn-hv- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm-Wv.- Cu- hn-Pv- n-ep-sam-cp- k--I-em-im-e- X-p-ey-am-bn- Aw-Ko-I-cn-- _- Xn-Ib - p-sS- 09.-11.-2011 Xo-bX - n-bn- \n-eh - n- h-- dm-v- en-n-
Rm-]-\- {]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-kv-v- Cu- X-kv- -s-- hn-j-b-n-ep-- tbm-Ky-X- t\-Sn-bn-cn--Ww.- s- (Im-K - d- n- \-- 15/-2008)- Im-eb - f - h- n- ]-n-Ih - -- k-ap-
Xn-I-bn-te-v- 24.-10.-2011mw- Xo-b-Xn-bn- \n-e-hn- h-- dm-v- II.- (1)- tI-c-f-n-se- G-sX-n-ep-sam-cp- k--I-em-im-e-bn- Zm-b - n-\p-th-n- \o-n-h - n-p-- H-gn-hp-If - n-te-v- B- k-ap-
en-kv-n-s- (Im--K-dn- \-- 385/-2008)- Im-e-b-f-hn- {]-kv-Xp- \n-pw- '-d-Kp-e-'- ]-T-\-n-eq-sS- _--s-- hn-j-b-n- t\- Zm-b- n-ep-- D-tZym-Km-n-If - p-sS- A-`m-h - n- \n-I - s - -
X- k-ap-Zm-b-n-\p-th-n- \o-n-h-n-p-- H-gn-hp-I-fn-te-pw- Sn-b- _n.-F-Uv.- A-s-n- tI-c-f-n-se- G-sX-n-ep-sam-cp- Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-If - n-te-v- \n-ba - \
- - in-]m-ib - pw- \n-ba - \
- -
B- k-ap-Zm-b-n-se- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- \n- k--I-em-im-e- _--s-- hn-j-b-n-\v- X-p-ey-am-bn- Aw- hpw- \-S - p-X - p-hs- c- {]m-_e - y-n- D-m-bn-cn-p-X - m-Wv.-
I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-fn-te-pw- \n-b-a-\- ip-]m-i- Ko-I-cn-- tbm-Ky-X- t\-Sn-bn-cn--Ww.- 5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w (]nIh
bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-sc- {]m-_-ey-n- D-m-bn- (2)- _--s-- hn-j-b-n- _n.-F-Uv.- _n-cp-Zw- t\-Sn-bn-p- kapZmbnep DtZymKmnIfn \np am{Xw )
cn-p--Xm-Wv.- - D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- tI-c-f-n-se- G-sX- 6 {]mbw : 19-44. D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1972 \pw- 01.-01.-1997
5. \nba\coXn : t\cnp \nba\w n-ep-sam-cp- k--I-em-im-e-bn- \n-pw- k--I-em-im-em- \pw- (c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-
(emn ImenIv/Bwtm CUy kapZmbfn \n-b-a-n-epw- N---fn-epw- \n-t-in-- {]-Im-c-ap-- _-- cn--Ww.- (s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- J-n-I- 2(i)- se- B-\p-
Ds DtZymKmnIfn \np am{Xw.) s-- ssh-m-\n-I- im-J-bn- t\-Sn-b- _n.-F-Uv.- _n-cp-Zw- Iq-eyw- D-s-sS-)-

32 ]nFkvkn _pn 2017 P\p-hcn- 1

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
[h-b- n-fh
- n-s\- kw-_ - n-- hy-h
- I
- -v- s]m-Xp-hy-h- - hyhkvYIfnse cmw JnI t\mpI, JnI 2(i) X- A-dn-bn-v- \-Ip--X-.-
I-fn-se- c-mw- J-n-I- t\m-p-I.- (J-n-I- 2(i) HgnsI)] HgnsI). 6. {]mbw- : 19-39.-D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1977\pw- 01.-01.-1997\p-
7 tbmKyXI : (1) H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k--I-em- 7. tbmKyXI: 1)- H-Iyq-t]-j-W- sX-dm-n-bn- tI-c-f- an-Sb- n- P-\n-h - c
- m-bn-cn-W
- w- (c-p- Xo-bX- n-If - pw- D-s-sS-)-
im-e-bn- \n-p- e-`n-n-p-- _n.-F.- A-s-n- _n.-F-kv.- n-se- k--I-em-im-e-I- \-In-bn-p--tXm- Aw-Ko-I-cn- Ipdnv :- 1 Hm.-F-Iv-kv- hn-`m-K-n-ep-- D-tZym-Km-n-I- :-
kn.- A-s-n- _n.-tImw.- _n-cp-Zw.- n-p--tXm- B-b- _n-cp-Zw- {]m-b-]q-n-bm-b-Xn-\p-ti-jw- ]-n-I-Pm-Xn-bn- \n-pw- {In-
(2) Hcp- k-m- {]-kn-o-I-c-W- m-]-\-n- \n-p- A- 2)- ap-If
- n- C-\w-1- - ]-d
- - tbm-Ky-Xb- p-ff
- - D-tZym-Km-n- kv-Xp-a-X-n-te-v- ]-cn-h--\w- sN-bv-Xn-p--h-pw- A-
s-n- kz-Im-cy- m-]-\-n-se- {]-kn-o-I-c-W- h-Ip-n- I-fp-sS- A-`m-h - n- H-cp- K-hs- - v- Aw-Ko-Ir-X- kvY - m-]\
- - h-cp-sS- k-m-\--pw- 41 h-b-p-h-sc- C-f-hp-\-Ip--
\n-p- A-s-n- H-cp- h--am-\- ]-{X-n-se- A-s-n- n- \n-pw- H-Iyq-t]-jW - - sX-dm-n-bn- e-`n-- Un-tm-a.- Xm-Wv.- A--s\-bp-- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1975 \pw- 01.-
hm-m-G-P-kn-bn-se- F-Un-tm-dn-b- hn-`m-K-n- \n- Ipdnv: KS&SSR Part II Rule 10(a) ii _m[IamWv. 01.-1997 \pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-p- Xo-b-Xn-
p- e-`n-n-p-- c-p- h-j-s- {]-hr-n- ]-cn-N-bw.- I-fpw- D-s-sS-)-
(3) hm-m- _p--n-\p-I-fpw- hm-m- {]-kn-o-I-c-W-- ImKdn \: 500/2016 Ip-dn-v-:- 2 hn-hn-[- X-kv-Xn-I-I-fn-te-p-- \n-b-a-\w- tI-c-f-
fpw- X-m-dm-p--Xn-\p-- I-gn-hv.- Z sslPo\nkvv t{KUv II ]-n-Iv- k-o-kv- I-o-j-s- ]-cn-[n-bn- hn-n-p-- m-]-
Ipdnv : KS&SSR ]mv II Nw 10(a) (ii) _m[IamWv . saUn-- hnZym`ymkw \--fn- Xm-m-en-I-am-bn- tPm-en-t\m-n-bn-p--h- B-
{]-kn-o-I-c-W- tPm-en-bn-ep-- A-`n-cp-Nn-bpw- hm-m- _p- Zy-s- \n-b-a-\-m-e-v- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n- I-gn-n-cp-
-n-\p-I-fpw- hm-m- {]-kn-o-I-c-W--fpw- X-m-dm-p-- Amw F.kn.F hnPvRm]\w n-s-n- A-h-cp-sS- s{]m-hn-j-W- k-ho-kn-s- ssZ-
Xn-\p-- I-gn-hpw- ]-n-Iv- k-o-kv- I-o-j- \-S-p-- H- 1 hIpv : saUn hnZym`ymkw Ly-tm-fw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p-
cp- s]m-Xp- F-gp-p-]-co--bn- e-`n-p-- dm-n-s- A-Sn- 2 DtZymKtcv : Z sslPo\nkvv t{KUv II -Xm-Wv.- F-m- ]-c-am-h-[n- A-p-h-j-m-ew- am-{X-ta-
3 ifw : ` 1162020240/ (PR) Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-p-I-bp-q.- Sn- m-]-\-n- d-Kp-
m-\-n- \n--bn-p--Xm-Wv.-
4 HgnhpIfpsS Fw : H.FIvkv. 1 (Hv)
A`nejWobw :- km-ln-Xyw,- I-e,- kw-kv-Im-cw,- [-\-X-Xz- ap-I-fn- Im-Wn-n-p-- H-gn-hv- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm-Wv.- e- D-tZym-Kw- h-ln-p--h-v- ho-pw- a-sm-cp- \n-b-a-\-n-
im-kv-{Xw,- cm-jv-{S- ao-amw-k- C-h-bn-te-sX-n-epw- hn-j-b-s- Cu- hn-Pv-Rm-]-\- {]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-kv-v- \v- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-p--X-.- s{]m-hn-j-W- k-ho-
A-[n-I-cn-v- Cw-o-jn-tem- a-e-bm-f-n-tem- Ir-Xn-I- {]-kn- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 30.-12.-2008 mw- Xo-b-Xn-bn- \n-e-hn- h- kp--h- k-ho-kn-s- ssZ-Lyw- Im-Wn-p-- k-n-^n-
o-I-cn-n-p-m-h-Ww.- A-s-n- H-cp- Cw-o-jv- A-s-n- - (Im--K-dn- \--:-114/-2007)- dm-v- en-kv-n-s- Im-e-b-f-hn- -v- hm-n- ssI-h-iw- kq-n-t--Xpw- I-o-j- B-h-
a-e-bm-fw- h--am-\- ]-{X-n- \n-p- F-Un-tm-dn-b- tPm- H.-F-Iv-kv- k-ap-Zm-b-n-s-Sp-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A- iy-s-Sp-tm- lm-P-cm-t--Xp-am-Wv.- A-h- d-Kp-e- k-
en-bn- e-`n-n-p-- ]-cn-N-bw.- `m-h-n- \n-I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-If - n-te-bv - v- \n-b- ho-kn-e-- tPm-en- t\m-n-bn-cp--sX-v- k-n-^n--n- {]-
]cnNb kn^nv : D-tZym-Km-n-I- sXm-gn- ]-cn- a-\- in-]m-ib - pw- \n-ba - \
- h - pw- \-S - p-X - p-hs - c- {]m-_e - y-n- tXy-Iw- ]-d-n-cn--Ww.-
N-bw- sX-fn-bn-p--Xn-\v- lm-P-cm-t-- k-n-^n--v- Xm- D-m-bn-cn-p-X - m-Wv.- 30.-12.-2009-se- K-k - n- Im-K - d - n- \-- tbmKyXI :-(1)F-kv.-F-kv.-F.-kn- tbm- X-p-ey-tbm-Ky-
sg- sIm-Sp-n-cn-p-- am-Xr-I-bn-em-bn-cn--Ww- 481/-2009 {]-Im-ca - p-- H-mw- F-.-kn.-F.- hn-PvR - m-]\ - {- ]-Im-c- X-tbm- D-m-bn-cn--Ww.-
hpw- 30.-12.-2010-se- K-k - n- Im-K - d- n- \-- 430/-2010 {]-Im-ca - p- (2)(I),(II),(III), (IV) F-o- hn-`m-K--fn-em-bn- Xm-sg- sIm-Sp-n-
(]cnNbkn^nv km-jy-]{Xw- Fn-hbp-sS am-Xr-
- c-mw- F-.-kn.-F.- hn-PR v- m-]\ - {- ]-Im-ch - pw- 30.-04.-2012-se-
Ibv-v- sh_v-sskn-se hn-Pv-Rm-]\w- Im-Wp-I) K-k - n- Im-K - d- n- \-,- 151/-2012 {]-Im-ca - p-- aq-mw- F-.-kn.- p--h-bn- G-sX-n-epw- H-cp- hn-`m-K-n- ]-d-bp-- tbm-
Ipdnv : 1.- H-cp- ]-{X-am-^o-kn- \n-p- H-dn-Pn-\- ssd-nw- F.- hn-PR v- m-]\ - {- ]-Im-ch - pw- 17.09.-2015 s - e- K-k - n- 262/-2015 {]- Ky-X- t\-Sn-bn-cn--Ww-
Kn- A-m-sX- {]q-^v- do-Unw-Kn-epw- k-am-\-X-c-n-s-Sp-- Im-ca - p-- \m-emw- F-.- kn.- F- hn-m-]\ - {- ]-Im-ch - pw- tbm- (i)sI.Pn.n.C/ Fw.Pn.n.C. ktbnwKv B v ehenwKv
tPm-en-bn-epw- e-`n-n-p-- ]-cn-N-bw- ]-{X-{]-h--\- ]-cn-N- Ky-cm-b- D-tZym-Km-n-Is - f- e-`n-m-X - n-\m-em-Wv- A-m-a- (lb)
b-am-bn- I-W-m-p--X-.- Xm-bn- Cu- hn-PvR - m-]\ - w- ]p-ds - -Sp-hn-p-X - v.- IqSmsX Xmsgdbphbn GsXnepw cshpw
2.- ]-cn-N-b- k-n-^n--n-s- k-Xym-h-,- ]-cn-tim-[-\-bv- 5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w. (H.FIvkv hnPbnncnWw.
v- hn-t[-b-am-p--Xpw- hym-P- k-n-^n--v- \-Ip--h-cp- kapZmbnsSp DtZymKmnIfn \np am{Xw). F) _nUnwKv, t{UmbnwKv, FntanwKv (temh)
tS-bpw- A-Xv- lm-P-cm-p-- D-tZym-Km-n-I-fp-tS-bpw- t]-cn- 6 {]mbw : 1839 DtZymKmnI 02/01/1977\pw _n)_n-Unw-Kv- sa-o-cn-b-kv- B- v- I-k - {v- S-j - (tem-h-)-
\n-b-am-\p-kr-X-am-b- \-S-]-Sn-I- kzo-I-cn-p--Xp-am-Wv.- ]-cn- 01/01/1998 \pw CSbn P\nh BbncnWw. (cv kn)Fv h-v B v tdmUv tanwKv (temh)
XobXnIfpw DssS) (s]mXp hyhkvYIfnse JnI Un)sslt{UmfnIvkv B v CdntKj (temh)
N-b- k-n-^n--v- tI-{-/-kw-m-\- k-m-cn-se- A-[n-Im-
2 (i) se B\pIqeyw DssS).
c-s-Sp-n-b- D-tZym-K--s\- sIm-v- km-y-s-Sp-n- lm- (hbnfhns\ kw_n ap hyhkvYIv s]mXp C)sakptdj- (temh)
P-cm-t--Xm-Wv.- hyhkvYIfnse cmw JnI t\mpI. JnI 2 (i) Asn
HgnsI) (ii)(1)ktbnwKv B v ehenwKv (lb)
ImKdn \: 499/2016 Ipdnv: {]m-b-]q-n-bm-b- ti-jw- ]-n-I-Pm-Xn-bn- \n-pw- (2){Im^vvkvam s{Sbn\nwKv kvIoanep w_ t{SUv
HIyqt]jW sXdmnkvv {In-kvX - p-aX-
- n-te-v- ]-cn-h-\ - w- sN-bvX
h-cp-sS- k-m-\--pw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- 5 h-j-
- n-p-h - -pw- A- ]mmbncnWw
Asn
BtcmKyw s- C-f-hn-\v- A-l-X-bp-v.- (iii) k-t-b- t{S-Un- U-b-d-- P-\-d- Hm-^v- do-sk-n-
\m-emw F.kn.F hnPvRm]\w 7.- tbm-Ky-X-I-:- sa- v- B- v- Fw-tm-bn-sa- v- \-In-bn-p-- k-t-b- t{S-
tI-c-f- k-m- k-ho-kn- Xm-sg--d-bp-- D-tZym-K-n-\v- 1)- Ip-d-- hn-Zym-`ym-k- tbm-Ky-X-bm-b- {]o-Un-{Kn- Asn- Uv- k-n-^n--v-
sX-c-s-Sp--s-Sp--Xn-\v- tI-c-f-n-se- ]-n-I-Pm-Xn-bn- -v-Sp- P-bn-n-cn--Ww.- Asn
s-Sp-- tbm-Ky-X-bp-- D-tZym-Km-n-I-fn- \n-pw- Hm-- 2)- Z-- tIm-tf-Pn- \-S-p-- Z-- ssl-Po-\n-kv-v- tIm-
gv-kv- P-bn-n-cn--Ww.- (iv)ktb t{SUnep \mjW t{SUv kn^nv
sse-\m-bn- am-{Xw- H---h-W- c-Pn-kv-t{S-j- ]--Xn- {]-Im-
Ipdnv :- KS&SSR Part II Rule 10(a) ii _m[IamWv. Ipdnv:- sI.Fkv.B v Fkv.Fkv.B4.]mv I hnse dq
cw- A-t]--I- -Wn-p-p.- 10 (a) ii _m[IamWv.
1 hIpv : BtcmKyw ImKdn \: 501/2016 502-/2016
2 DtZymKtcv : HIyqt]jW sXdmnkvv
k-tb- t{KUv II ImKdn \: 503/2016
3 ifw : `1390024040 / sU]yq-Sn- Au-v-kv- am-t\P-
(]cnjvIcWn\v apv) tIcf hm-- AtXm-dn-n- tIcf hm-- AtXm-dn-n-
4 HgnhpIfpsS Fw : ]nIPmXn 1 (Hv) Hmw F.kn.F hnPvRm]\w Amw F.kn.F hnPvRm]\w
ap-I-fn- Im-Wn-n-p-- H-gn-hv- C-tm- \n-e-hn-ep--Xm-Wv.- 1. m]\ns t]cv : tIcf hm- AtXmdnn
Cu- hn-Pv-Rm-]-\- {]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-kv-v- 2. DtZymKtcv : k-tb- t{KUv - II 1 m]\ns t]cv : tIcf hm- AtXmdnn
Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 28/-09/-2007 Xo-b-Xn-bn- \n-e-hn- h-- 3. ifw : `12210- 28270/- 2. DtZymKtcv : sU]yqn Auvkv
dm-v- en-kv-n-s- (Im--K-dn- \-.-7/-2007,- K-k-v- Xo-b-Xn- 15/- 4. HgnhpIfpsS Fw : amt\P-
01/-2007)- Im-e-b-f-hn- ]-n-I-Pm-Xn-bn-s-- D-tZym-Km-n- 3. ifw : ` 10210-15635/
Im-Kdn- - kap-Zm-bw- Hgn-hp-Ifp-sS
I-fp-sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-fn-te- (]cnjvIcWn\v ap]v)
\w. Fw
v- \n-b-a-\- in-]m-i-bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-sc- {]m- 4. HgnhpIfpsS Fw : 1 (]nIPmXn)
_-ey-n- D-m-bn-cn-p--Xm-Wv.- 24.-04.-2012,- 12.-09.-2013,- 26.- 501/2016 [ohc -1 (Hv) Ipdnv :- i) ap-I-fn- sIm-Sp-n-p-- H-gn-hv- C-tm- \n-e-hn-
12.-2014 Xo-b-Xn-I-fn-se- K-k-v- hn-Pv-Rm-]-\-n- b-Ym-{I-aw- 502/2016 H.FIvkv -1 (Hv) ep--Xm-Wv.- Cu- hn-m-]-\- {]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp--
Im--K-dn- \-- 93/-2012,- 316/-2013,- 599/-2014 {]-Im-c-ap-- H- ta--d-- H-gn-hp-I- C-tm- \n-eh - n-ep-X - m-Wv.- Cu- hn- dm-v- en-v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 23.-04.-2009 - \n-e-hn- h--
pw- c-pw- aq-pw- F-.-kn.-F- hn-Pv-Rm-]-\--p-ti-j- m-]\ - {- ]-Im-cw- X-m-dm-s - -Sp-- dm-v- en-v- Cu- X-kvX - n- dm-v- ]-n-I-bp-sS- Im-e-b-f-hn- ]-n-I-Pm-Xn- k-ap-Zm-b-n-\p-
hpw- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-hw- Im-c-W-am-b- I-bp-sS- 05.-11.-2015 Xo-bX - n-bn- \n-eh - n- h-- dm-v- en-n-s- th-n- \o-n-h-n-p-- H-gn-hp-I-fn-te-pw- B- k-ap-Zm-b-n-
\m-emw- F-.-kn.-F- hn-Pv-Rm-]-\-am-Wn-Xv.- Im-eb - f - h - n- {]-kvX - p-X- k-ap-Zm-b - -p- th-n- \o-n-sh- ep-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-sX-
5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w n-p-- H-gn-hp-If - n-te-v- \n-ba - \
- - in-]m-ib - pw- \n-ba- \
- h
- pw- \- h-cp-- H-gn-hp-I-fn-te-v- \n-b-a-\- in-]m-i-bpw- \n-b-a-\-hpw-
(]nIPmXnmcmb DtZymKmnIfn \npw) S-p-X - p-hs- c- {]m-_e - y-n- D-m-bn-cn-p-X - m-Wv.- \-S-p--Xp-h-sc- {]m-_-ey-n-ep-m-bn-cn-p--Xm-Wv.- Sn- X-
6 {]mbw- : 2041; D-tZym-Km-n-I- 02/-01/-1975-\pw- 01/-01/ 5. \nba\ coXn : t\-cn-p-- \n-b-a-\w.- ([o-h-c,- Hm.- kv-Xn-I-bv-m-bn- 12.-03.-2015 se- K-k-n- Im--K-dn- \-- 29/-
-1996I-\pw- C-S-bn- P-\n--h- B-bn-cn--Ww.-(c-v- Xo-b-Xn- F-Iv-kv,- k-ap-Zm-b--v- am-{Xw-)- 15 B-bn- {]-kn-w- sN-bv-X- hn-m-]-\w- {]-Im-cw- B-h-iy-
I-fpw- D-s-sS,- s]m-Xp-hy-h-kv-Y-I-fn-se- J-n-I 2(i)se Ip-dn-v-:- ap-I-fn- ]-d-- k-ap-Zm-b-n-s-Sm-- D-tZym-Km- am-b- D-tZym-Km-n-I-sf- e-`n-m--Xp- aq-e-ap-- A-mw-
B\pIqeyw DssS). n-I- k-a-n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A- F-.-kn.-F- hn-m-]-\-am-Wn-Xv.-
(hbnfhns\ kw_n av \n_\Iv s]mXp -s\-bp--h-v- A-t]-- \n-c-kn-p-sIm-p-- hy-n-K- 5.\nba\ coXn : t\cnp \nba\w. (]-n-I-Pm-Xn- D-tZym-

2017 P\p-hcn- 1 ]nFkvkn _pn 33

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
Km-n-I-fn- \n-p- am-{Xw-)- ]-n-I-Pm-Xn- D-tZym-Km-n-I- sS- A-t]--bp-sS- A-h-km-\-Xo-b-Xn-p-f-fn- t\-Sn-bn-p-- 3. ifw : ` 9920-20480/-
fp-sS- A-`m-h-n- ]-n-I-h-- k-ap-Zm-b-n-s-- D-tZym- Xpw- B-bn-cn--Ww.- 4. HgnhpIfpsS Fw : ]nIPmXn 1 (Hv)
Km-n-If - p-sS- A-t]-- ]-cn-KW - n-p-X - m-Wv.- B-bX - n-\m- 2)- F-m- ]-cn-N-b- k-n-^n--p-I-fpw- k-m-cn-s- _-- Ipdnv:- ap-I-fn- sIm-Sp-n-p-- H-gn-hp-I- C-tm- \n-e-
ta--d-- H-gn-hp-I-fn-te-v- ]-n-I-h---m-cm-b- D-tZym-Km- s-- \n-b-{-Wm-[n-Im-cn-/-ta-e-[n-Im-cn-sb-sm-v- km-y- hn-ep--Xm-Wv.-Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp--
n-I-pw- A-t]-- A-b-bv-m-hp--Xm-Wv.- s-Sp-t--Xm-Wv.- k-n-^n--p-I-fp-sS- k-Xym-h-- ]-cn- dm-v- en-v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 13.-05.-2014 se- Im--K-dn-\--
tim-[-\-bv-v- hn-t[-b-am-p--Xpw- hym-P- k-n-^n--p-I- 199/-14 K-k-v- hn-m-]-\-n-s- A-Sn-m-\-n- 23.-05.-16
6. {]mbw : 18-41 D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1975\pw- 01.-01.-1998\p-an-
\-ev-Ip--h-cp-sS-bpw- lm-P-cm-p-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS-bpw- \v- \n-e-hn- h-v- dm-v- en-n-s- Im-eb - f
- h- n- ]-n-IP - m-Xn-
S-bn- P-\n-h - c
- m-bn-cn-W
- w- (c-p- Xo-bX
- n-If
- pw- D-s-sS-)- hn-`m-K- n-\v- \o-n-h - n-p-- H-gn-hp-If - n-te-bv - v- B- hn-`m-K-
(hbnfhns\ kw_n ap hyhkYIv Cu t]-cn- \n-b-am-\p-kr-X- \-S-]-Sn-I- kzo-I-cn-p--Xp-am-Wv.-
3)- ]-cn-N-b-k-n-^n--v- K-k-v- hn-m-]-\-n-se- s]m-Xp- n-ep-ff - - D-tZym-Km-n-If - p-sS- A-`m-h - n- \n-I - s - -Sm-
hnm]\n ]m4v 2- se s]mXphyhIfnse 2mw sX- h-cp-- H-gn-hp-If - n-te-bv - v- \n-ba- \
- - in-]m-ib - pw- \n-ba - \
- -
JnI t\mpI. JnI 2(i) HgnsI. hy-h--I-fn-se- 19mw-J-n-I- {]-Im-c-ap-f-f- m-]-\-n-
hpw- \-S - p-X - p-hs- c- {]m-_e - y-n- D-m-bn-cn-p-X - m-Wv.-
\n-pw- e-`n-n-p-f-f-Xm-bn-cn--Ww-
7. tbmKyXI :- Cnqv Hm^v NmtUv Auvkv 5. \nba\ coXn : t\cnp \nba\w (]nI PmXn
4)- tPm-en- sN-bv-Xn-cp-- X-kv-Xn-I-bp-sS- t]-cv- A-s-n- tPm- hn`mKns DtZymKmnIfn \np am{Xw)
Hm^v CybpsS Atkmkntbv AwKambncnWw.
en-bp-sS- kz-`m-hw- A-Xm-b-Xv- Im-jz- sXm-gn-em-fn- A-s- Ipdnv- ]-n-I-Pm-Xn- hn-`m-K-n- A-m-- D-tZym-Km-n-
Asn n- i--f-tm-Sp- Iq-Sn-tbm- A-m-sX-tbm- D-f-f- A-{]-o-
Cnqv Hm^v tImv B v hIvkv Auvkv Hm^v I- k-a-n-p-- A-t]--I- \n-cp-]m-[n-Iw- \n-c-kn-p-
kv- A-s-n- n-c-tam- Xm-m-en-I-tam- B-b- sXm-gn-em- -Xm-Wv.- A--cw- D-tZym-Km-n-I-m-bn- \n-c-k-\- A-dn-
CybpsS Atkmkntbv AwKambncnWw. fn- C-h-bn-te-Xm-tWm- A-Xv- kq-Nn-n--Ww.- bn-v- {]-tXy-Iw- \-Ip--X-.-
11 (a) s]mXp hyhIfnse cmw JnIbnse (v),(vii), 6. {]mbw- : 18-41 (D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1975\pw- 01.-01.-1998\p-an-
ImKdn \: 504/2016 (viii), (ix), (x), (xi) & (xiii) F-o- D-]-J-n-I-I-fpw- 5,- 5a,- 6,- 7 S-bn- (c-p- Xo-bX - n-If - pw- D-s-sS-)- P-\n-h - c- m-bn-cn-W - w-).-
Aknv amt\P (sam\n) F-o- J-n-I-I-fpw- ta--d-- D-tZym-K-n-\v- _m-[-I-a- [s]mXphyhIfn ]mv Ise JnI 2(i) {]Imcapff
tIcf kndmanIvkv enanUv (b) ta--d-- m-]-\-n-te-bv-p-- \n-b-a-\w- A-h- B\pIqeyw DssS]
Im-em-Im-e - f - n- h-cp-p-- N-
- -pw- hy-h- I
- -pw- Ip-dn-v-:- {]-kv-Xp-X- m-]-\-n- s{]m-hn-j-W-em-bn- tPm-
Hmw F kn F hnm]\w hn-t[-b-am-bn-cn-pw.- en- t\m-n-bn-p--h- B-Zy-s- s{]m-hn-j-W- \n-b-a-\-
1 m]\ns t]cv : tIcf kndmanIvkv enanUv m-e-v- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n- I-gn-n-cp-n-s-n- A-h-
2 DtZymKtcv : Akn v amt\P ImKdn \: 505/2016 cp-sS- s{]m-hn-j-W- k-o-kn-s- ssZ-Ly-tm-fw- D-b-
(sam\n) - {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m-
3 ifw : ` 7200-11400/- sh^b Hm^ok ]-c-am-h-[n- A-p- h-j-m-ew- am-{X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-
4 HgnhpIfpsS Fw : Cugh -/Xo/_nh 1 (Hv) (cmw F.kn.F H._n.kn) `n-p-I-bp-p.- Sn- m-]-\-n- d-Kp-e- D-tZym-Kw- h-ln-p-
Ipdnv :- i) i ap-I-fn- sIm-Sp-n-p-- H-gn-hv- C-tm- \n-e-hn- mtj tImtdj Hm^v -h-v- ho-pw- a-sm-cp- \n-b-a-\-n-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw-
ep--Xm-Wv.- Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm- e-`n-p--X-.- s{]m-hn-j-W- k-o-kp--h- k-o-kn-
p-en-v- Sn- X-kv-Xn-I-bp-sS- 22.-05.-13 Xo-b-Xn-bn- \n-e-hn- h- tIcf enanUv s- ssZ-Lyw- Im-Wn-p-- k-n-^n--v- hm-n- ssI-h-
- dm-v- en-n-s- (Im--K-dn- \-- 329/-2009)- Im-e-b-f-hn- cmw F kn F hnm]\w iw- kq-n-t--Xpw- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-
Cu-g-h-/-Xo--/-_n--h- k-ap-Zm-b-n-\v- \o-n- sh-n-p-f-f- H-gn- 1 m]\w : mtj tImtdj cm-t--Xp-am-Wv.- A-h- d-Kp-e- k-o-kn-e-- tPm-en- t\m-
hp-I-fn-te-bv-v- B- k-ap-Zm-b-n-s-- D-tZym-Km-n-I-fp- Hm^v tIcf enanUv n-bn-cp-s - X-v- k-n-^n- - n- {]-tXy-Iw- ]-d - n-cn-W - w-
sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-fn-te-bv- 2 DtZymKtcv : sh^b Hm^ok (cmw (h-b-kn-f-hn-s\- kw-_-n-- a-p- hy-h--I-v- s]m-Xp-hy-
F.kn.F H._n.kn) h--I-fn-se- J-n-I- 2 (ii), (iii),(iv),(vi), ( vii) & (xii) ImWpI)
v- \n-b-a-\- in-]m-i-bpw- \n-b-a-\-hpw- \SpXphsc
{]m_eynencnpXmWv. 3 ifw : ` 1450-1825/- 7. tbmKyXI : ssakv Bv A\pkcnv t\Snb tavkv
4 HgnhpIfpsS Fw : H._n.kn - 1 (Hv) tImw]nkn kn^nv (samens^dkv)
5 \nba\ coXn : t\cnp \nba\w ( Cugh/
5 \nba\ coXn : t\cnpff \nba\w (H._n.kn Ipdnv: 1) sI.Fkv. B v Fkv. Fkv. B. ]mv II hnse
Xo/_nh kapZmbnse DtZymKmnIfn \npw
kapZmbnse DtZymKmn dq 10(a) ii _m[IamWv
am{Xapff t\cnpff \nba\w) Ifn \np am{Xw) 2) Cu XkvXnIbntepff \nba\n\v kv{XoI
6 {]mbw- : 18-42 DtZymKmnI 02.01.1974 \pw 01.01.1998- 6 {]mbw : 21-42, D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1974 Alc.
\panSbn P\nhcmbncnWw. (cp XobXnIfpw \pw- 01.-01.-1995\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww- (c-p- Xo- (a) s]mXphyhIfnse 2-mw JnIbnse viii, ix, x, xi,
DssS) (Cu hnm]\nse ]mv 2- s e b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- (ta- kq-Nn-n-- kw-h-c-W- hn-`m-K- xiii Fo D]JnIIfpw 5a, 7 Fo JnIIfpw
s]mXphyhI JnI 2 (i) DssS) -v- A-l-am-b- h-b-n-f-hv- D-s-sS-)- tad DtZymKn\v _m[Ia.
Ipdnv:- {]-kv-Xp-X- m-]-\-n- s{]m-hn-j-W-em-bn- tPm- t\mv: -{]kv-Xp-X- m-]-\-n- s{]m-hn-j-W-em-bn- tPm-en- (b) ta--d-- m-]-\-n-te-bv-p-- \n-b-a-\w- A-h-
en- t\m-n-bn-p--h- B-Zy-s- s{]m-hn-j-W- \n-b-a-\- t\m-n-bn-p-f-f-h- B-Zy-s- s{]m-hn-j-W- \n-b-a-\-Im-e- Im-em-Im-e - f
- n- h-cp-p-- N- - -pw- hy-h - I
- -pw-
Im-e-v- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n- I-gn-n-cp-n-s-n- A-h- v- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n- I-gn-n-cp-n-s-n- A-h-cp-sS- hn-t[-b-am-bn-cn-bv-pw.-
cp-sS- s{]m-hn-j-W- k-o-kn-s- ssZ-Ly-tm-fw- D-b- s{]m-hn-j-W- k-o-kn-s- ssZ-Ly-tm-fw- D-b-- {]m-
- {]m-b-]-cn-[n- bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m- b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m- ]-c-am- Im-Kdn- \- 507/2016
]-c-am-h-[n- A-p-h-j-m-ew- am-{X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e- h-[n- A-p-h-j-m-ew- am-{X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-p-
`n-p-I-bp-p.- Sn- m-]-\-n- d-Kp-e- D-tZym-Kw- h-ln- I-bp-q.- Sn- m-]-\-n- d-Kp-e- D-tZym-Kw- h-ln-p-- t_mv emkv
p--h-v- ho-pw- a-sm-cp- \n-b-a-\-n-\v- Cu- B-\p-Iq- h-v- ho-pw- a-sm-cp- \n-b-a-\-n-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n- sI.n.Un.kn tlmkv &
eyw- e-`n-p--X-.- s{]m-hn-j-W- k-o-kp--h- k-o- p--X-.- s{]m-hn-j-W- k-o-kn-ep--h- k-o-kn-s- dntkmvkv enanUv
ssZ-Lyw- Im-Wn-p-- k-n-^n--v- hm-n- ssI-h-iw- kq-
kn-s- ssZ-Lyw- Im-Wn-p-- k-n-^n--v- hm-n- ssI- n-t--Xpw- I-o-j - B-hi - y-s-Sp-tm- lm-Pc - m-t- Hmw F.kn.F hnm]\w
h-iw- kq-n-t--Xpw- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm- -Xp-am-Wv.- A-h- d-Kp-e- k-o-kn-e - - tPm-en- t\m-n-bn-cp- 1. m]\ns t]cv : sI.n.Un.kn tlmkv &
P-cm-t-X - p-am-Wv.- A-h- d-Kp-e- k-o-kn-e - - tPm-en- t\m- -sX-v- k-n-^n- - n- {]-tXy-Iw- ]-d - n-cn-W
- w.- dntkmvkv enanUv
n-bn-cp-s - X-v- k-n-^n- - n- {]-tXy-Iw- ]-d - n-cn-W - w.- (h-b - n-fh- n-s\- kw-_ - n-- a-p- hy-h - I - -v- Cu- hn-m- 2. DtZymKtcv : t_mv emkv
ta--d-- k-ap-Zm-b-n-s-Sm-- D-tZym-Km-n-I- k- ]-\ - n-se- ]m-v- 2se- s]m-Xp-hy-h - - - J-n-I- 2(i), (ii),
I 3. ifw : ` 4750-7820/-
a-n-p-- A-t]--I- \n-cp-]m-[n-Iw- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- (iii), (iv) & (Xii) t\mpI) 4. HgnhpIfpsS Fw : F.kn/F.sF 01 (Hv)
A--cw- D-tZym-Km--I-m-bn- \n-c-k-\- A-dn-bn-v- {]-tXy- 7 tbmKyXI Ipdnv: apIfn- sIm-Sp-n-p-- H-gn-hp-I- C-tm- \n-e-
Iw- \-ev-Ip--X-.- 1)- tI-c-f- k-m- Aw-Ko-I-cn-n-p-f-f- H-cp- k--I-em-im-e- hn-ep--Xm-Wv.- Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp--
(h-b - n-fh - n-s\- kw-_ - n-- a-p-hy-h - I
- -v- Cu- hn-m- bn- \n-pw- B-v-kn-tem,- k-b-kn-tem,- sIm-ta-gv-kn-tem- dm-v- en-v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 03.-03.-2016mw- Xo-b-Xn-bn- \n-
]-\-n-se- ]m-v- 2se- s]m-Xp-hy-h--I- J-n-I- 2 (xii) e-`n-n-p-f-f- _n-cp-Zw.- e-hn- h-- dm-v- en-n-s- (Im--K-dn- \-- 105/-11 K-k-v-
t\mpI.) 2)- k-m- Aw-Ko-I-cn-n-p-f-f- G-sX-n-epw- H-cp- m-]-\- Xo-b-Xn- 16.-05.-2011)- Im-e-b-f-hn- em-n- Im--en-Iv-/-Bw-
7. tbmKyXI :- n- \n-pw- G-sX-n-epw- tkm-jy- k-b-kn- e-`n-n-
p-f-f- Un-{Kn-tbm,- Un-tm-a-tbm- D-m-bn-cn--Ww.- tm- C-y- k-ap-Zm-b-n-\v- \o-n-h-n-p-- H-gn-hp-I-fn-te-
1) sam\n Fn\obdowKnepff _ncpZw bv-v- B- k-ap-Zm-b-n-ep-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-
2) GsXnepw Hcp {]ikvX \nmWimebn \npw 3)- a-e-bm-f-n- a-Xn-bm-b- ]-cn-m-\w- D-m-bn-cn--Ww.-
Ipdnv: tbmKyX kw_n KS&SSR Part II Rule 10(a)ii n- \n-I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-fn-te-bv-v- \n-b-a-
Hcp hjn IpdbmsXbpff {]hrn]cnNbw ( Ivtf Cu XkvXnIbvv _m[IamWv. \- in-]m-i-bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-sc- {]m-_-ey-
\nmWntem kndmanIvkv hyhkmbntem Dff 11 (a) s]mXp hyhIfnse cmw JnIbnse (v), n- D-m-bn-cn-p--Xm-Wv.-
{]hrn]cnNbw A`nejWobw.) (viii), (ix), (x), (xi) & (xii), (xiii) F-o- D-]-J-n-I-I-fpw- 5,-6,-7F- \n-b-a-\- co-Xn- :- t\-cn-p-- \n-b-a-\w-.- em-n- Im--en-Iv-/-
Ipdnv : 1) kv{XoIfpw `ntijn hn`mKnsSphcpw o- J-n-I-I-fpw- ta--d-- D-tZym-K-n-\v- _m-[-I-a-.- Bw-tm- C-y- k-ap-Zm-b--fn-se- D-tZym-Km-n-I-fn- \n-
Cu XkvXnIbvv At]nphm Alc. p- am-{X-ap-- t\-cn-p-- \n-b-a-\w.-
Ipdnv:-2 sI.Fkv. B v Fkv. Fkv. B. ]mv II hnse ImKdn \: 506/2016 Ip-dn-v-:- em-n- Im--en-Iv-/-Bw-tm- C-y- hn-`m-K--fn-
dq 10(a) ii _m[IamWv s]-Sm-- D-tZym-Km-n-I- k-a-n-p-- A-t]--I- \n-
{]-hr-n-]-cn-N-b- k-n-^n--v- Xm-sg--d-bp-- am-Xr-I-bn-em- tav (ssakv) (F kn F ]nIPmXn) cp-]m-[n-Iw- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--cw- D-tZym-Km-n-I-
bn-cn--Ww- tIcf an\dkv BUv sakv enanUv m-bn- \n-c-k-\- A-dn-bn-v- {]-tXy-Iw- \-Ip--X-.-
(]cnNbkn^nv km-jy-]{Xw- Fn-hbp-sS am-Xr- Hmw F kn F hnm]\w 6.- {]m-b-w- :-1839D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1977\pw- 01.-01.-1998
\p-an-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-
Ibv-v- sh_v-sskn-se hn-Pv-Rm-]\w- Im-Wp-I) 1. m]\ns t]cv : tIcf an\dkv BUv
Ip-dn-v- :- 1)-]c - n-Nb
- k
- -n-^n- - v- hn-m-]\ - {- ]-Im-ca- p-ff- - tbm- sakv enanUv s-sS-)- s]m-Xp-hy-h - I
- f
- n-se- J-n- I 2(i)se B\pIqeyw
Ky-XI - -AS- n-m-\- tbm-Ky-XI - -/A - - m-Za- n-Iv- tbm-Ky-XI - - 2. DtZymKtcv : tav (ssakv) (F kn F DssS.
I-c--am-n-b-Xn-\p- ti-jw-t\-Sn-bn-p-f-f-Xpw- Sn- X-kv-Xn-I-bp- ]nIPmXn) Ipdnv: {]kvXpX m-]-\-n- s{]m-hn-j-W-em-bn- tPm-

34 ]nFkvkn _pn 2017 P\p-hcn- 1

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
en- t\m-n-bn-p--h- B-Zy-s- s{]m-hn-j-W- \n-b-a-\-
m-e-v- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n- I-gn-n-cp-n-s-n- A-
h-cp-sS- s{]m-hn-j-W- k-o-kn-s- ssZ-Ly-tm-fw- D-
b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-
m- ]-c-am-h-[n- A-p- h-j-m-ew- am-{X-ta- Cu- B-\p-
Iq-eyw- e-`n-p-I-bp-p.- Sn- m-]-\-n- d-Kp-e- D-tZym-
Kw- h-ln-p--h-v- ho-pw- a-sm-cp- \n-b-a-\-n-\v- Cu-
B-\p-Iq-eyw- e-`n-p--X-.- s{]m-hn-j-W- k-o-kp--
h- k-o-kn-s- ssZ-Lyw- Im-Wn-p-- k-n-^n--v- hm-
n- ssI-h-iw- kq-n-t--Xpw- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-
tm- lm-P-cm-t--Xp-am-Wv.- A-h- d-Kp-e- k-o-kn-e-
- tPm-en- t\m-n-bn-cp--sX-v- k-n-^n--n- {]-tXy-Iw-
]-d-n-cn--Ww-
h- b - n- f - h n- s \- kw- _ - n- - a- p hyhIv Cu
hnm]\n ]mv 2-se s]mXp hyhI JnI
2 i, vi, & xii Fnh t\mpI
tbmKyXI :Fgp-Xp-hm-\pw- hm-bn-p-hm-\pw- A-dn-n-cn-
-Ww- t_m-v- em-kv-- sse-k-kv- U-v-am- B-tbm-
em-kv-- B-tbm- t_m-v- em-kv-- B-tbm- aq-p- h-j-
s- ]-cn-N-bw.-
Ip-dn-v-:- 3 h-j-s- ]-cn-N-bw- A-Sn-m-\- tbm-Ky-X-I-
e-`n--Xn-\p- ti-jw- t\-Sn-b-Xm-bn-cn--Ww-
sI.-F-kv.- B- v- F-kv.-F-kv.B. ]mv II hnse dq 10(a)
ii _m[IamWv
(]cnNbkn^nv km-jy-]{Xw- Fn-hbp-sS am-Xr-
Ibv-v- sh_v-sskn-se hn-Pv-Rm-]\w- Im-Wp-I)
Ipdnv :- Fm- ]-cn-N-b- k-n-^n--p-I-fpw- k-m-cn-s-
_--s-- \n-b-{-Wm-[n-Im-cn- /- ta-e-[n-Im-cn-sb- sIm-v-
km-y-s-Sp-t--Xm-Wv.- k-n-^n--p-I-fp-sS- k-Xym-h-
- ]-cn-tim-[-\-bv-v- hn-t[-b-am-p--Xpw- hym-P- k-n-^n-
-p-I- \-Ip--h-cp-sS-bpw- lm-P-cm-p-- D-tZym-Km-n-
I-fp-sS-bpw- t]-cn- \n-b-am-\p-kr-X- \-S-]-Sn-I- kzo-I-cn-p-
-X-pamWv.
11. (a) s]mXphyhIfnse 2-mw JnIbnse v,viii, ix,
x, xi & xiii D]JnIIfpw 5,6,7 Fo JnIIfpw
tad DtZymKn\v _m[Ia.
(b) tad m-]-\-n-te-bv-p-- \n-b-a-\w- A-h-
Im-em-Im-e--fn- h-cp-p-- N---pw- hy-h--I-
pw- hn-t[-b-am-bn-cn-bv--pw.
Im--K-dn- \-- 508/-2016
m-v- kv-an-v- t{K-Uv- II
(F-.-kn.-F- ap-ow-)-
tI-cf- - t--v tdm-U-v {Sm-kvt- ]m--v tIm-t- d-j
- c-mw- F-.-kn.-F- hn-m-]-\w-
H-mw- F-.-kn.-F- hn-m-]-\w-
1. m]\ns t]cv : tIcf tv tdmUv
{Smkvt]mv tImtdj
2. DtZymKtcv : mv kvanv t{KUv II
(F.kn.F - apow)
3. ifw : ` 3050 -6075 (]n.B)
4. HgnhpIfpsS Fw : 41 (\mev]nsbmv)
Ipdnv:- apIfn- sIm-Sp-n-p-- H-gn-hp-I- C-tm- \n-e-
hn-ep--Xm-Wv.- Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp--
dm-v- en-v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 30.-12.-2009 se- K-k-v- hn-m-
]-\-n-s- A-Sn-m-\-n- Im--K-dn-\-- 470/-09 23.-10.-
14 \v- \n-e-hn- h-v- dm-v- en-n-s- Im-e-b-f-hn- ta--d-
- k-ap-Zm-b-n-\v- \o-n-h-n-p-- H-gn-hp-I-fn-te-bv-v- B-
k-ap-Zm-b-n-s-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- \n-
I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-fn-te-bv-v- \n-b-a-\- in-]m-
i-bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-h-sc- {]m-_-ey-n- D-m-
bn-cn--pXmWv.
5. \nba\ coXn : t\cnp \n-b-a-\w- (ap-nw- k-ap-Zm-b-
n-s-- D-tZym-Km-n-I-fn- \n-p- am-{Xw-)-
ap-nw- k-ap-Zm-b-n-s-Sm-- D-tZym-Km-n-I- k-a-n-
p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--s\-bp-f-f-h-
v- A-t]-- \n-c-kn-p-sIm-p-f-f- A-dn-bn-v- {]-tXy-I-am-
bn- \-Ip--X-.-
6.- {]m-bw- :-1839 D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1977\pw- 01.-01.-1998\p-
an-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.-(c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-
sS- ) - [- s ]m- X p- h y- h - - I- f n- s e- J- n- I - 2 (vi),(vii),(xii)
B\pIqeyw DssS]
Ipdnv: {]kvXpX m-]-\-n- s{]m-hn-j-W-em-bn- tPm-
en- t\m-n-bn-p--h- B-Zy-s- s{]m-hn-j-W- \n-b-a-\-
m-e-v- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n- I-gn-n-cp-n-s-n- A-
h-cp-sS- s{]m-hn-j-W- k-o-kn-s- ssZ-Ly-tm-fw- D-
b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-
m- ]-c-am-h-[n- A-p- h-j-m-ew- am-{X-ta- Cu- B-\p-
Iq-eyw- e-`n-p-I-bp-p.- Sn- m-]-\-n- d-Kp-e- D-tZym-
Kw- h-ln-p--h-v- ho-pw- a-sm-cp- \n-b-a-\-n-\v- Cu-
B-\p-Iq-eyw- e-`n-p--X-.- s{]m-hn-j-W- k-o-kp--
h- k-o-kn-s- ssZ-Lyw- Im-Wn-p-- k-n-^n--v- hm-
n- ssI-h-iw- kq-n-t--Xpw- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-
2017 P\p-hcn- 1
tm- lm-P-cm-t--Xp-am-Wv.- A-h- d-Kp-e- k-o-kn-e-
- tPm-en- t\m-n-bn-cp--sX-v- k-n-^n--n- {]-tXy-Iw- eyw- e-`n-p--X-.- s{]m-hn-j-W- k-o-kn-ep--h- k-
]-d-n-cn-Ww
7. tbmKyXI : _vfmv kv-an-v- ,- t^m-P- &- lo-v- {So-
v-sa- v,- jo-v- sa-,- ^n-,- Uo-k- sa-m-\n-v,- sa-m- P-cm-t--Xp-am-Wv.- A-h- d-Kp-e- k-o-kn-e-- tPm-en-
\n-v- tam-tm- sh-ln-n,- sh-U- F-o- t{S-Up-I-fn-
G-sX-n-ep-sam-n-ep-f-f- sF.-Sn.-sF- k-n-^n--pw- F-kv.-
F-kv.-sF- c-Pn-kv-t{S-j-\p-f-f- G-sX-n-epw- t_m-Un- _n-
Unw-Kv-/-t_m-Un- dn--b- h-v- tjm-n-ep-f-f- Np-cp-n-b-Xv- 3 m-]-\-n- ]m-v- 2se- s]m-Xp-hy-h--I- JnI
(aq-v-)- h-j-s- {]-hr-n-]-cn-N-b-hpw.-
Iq-dn-v- :- sI.-F-kv- &- F-kv.-F-kv.-B- se- dq- 10(a) (ii)-
_m-[-I-am-Wv-.
{]-hr-n- ]-cn-N-b- k-n-^n--v- Xm-sg- sIm-Sp-n-cn-p--
am-Xr-I-bn-em-bn-cn-Ww.
(]cnNbkn^nv km-jy-]{Xw- Fn-hbp-sS am-Xr-
Ibv-v- sh_v-sskn-se hn-Pv-Rm-]\w- Im-Wp-I)
Ipdnv :- AmZ-an-Iv- tbm-Ky-X-tbm- A-Sn-m-\-tbm-Ky-X-
tbm- t\-Sn-b-Xn-\p- ti-j-ap-f-f- {]-hr-n- ]-cn-N-bw- am-{X-ta-
kzo-I-cn-p-I-bp-f-fp.-
]-cn-N-b- k-n-^n--n-s- k-Xym-h-- ]-cn-tim-[-\-bv-v- hn-
t[-b-am-p--Xpw- hym-P- k-n-^n--v- \-Ip--h-cp-tS-bpw-
A-Xv- lm-P-cm-p-- D-tZym-Km-n-I-fp-tS-bpw- t]-cn- \n-b-
am-\p-kr-X-am-b- \-S-]-Sn-I- ssI-sm-f-fp--Xp-am-Wv.- c-Pn-
- sN-bv-X- m-]-\-n- \n-pw- e-`n-p-- ]-cn-N-b- k-
n-^n--p-I- tI-{-/-kw-m-\- k-m-cn-s- A-[n-Im-c-s-
Sp-n-b- D-tZym-K--s\-sm-v- km-y-s-Sp-n- lm-P-cm-
t--Xm-Wv.-
{]-hr-n-]-cn-N-bw- kw-_-n-- Iq-Sp-X- hn-h-c--v- K-
k-v- hn-m-]-\-n-se- s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- 21mw- J-n-
I- t\m-pI
11. (a) s]mXphyhIfnse 2-mw JnIbnse v, viii,
ix, x, xi & xiii Fo D]JnIIfpw 6,7F
JnIbpw tad DtZymKn\v _m[Ia.
(b) tad m-]-\-n-te-bv-p-- \n-b-a-\w- A-h-
Im-em-Im-e--fn- h-cp-p-- N---pw- hy-h--I-
pw- hn-t[-b-am-bncnbvpw.
Im--Kdn- \-- 509/-2016
sk-Iyq-cn-n- Km-Uv- t{K-Uv- II
tI-c-f- C-e-{n-- B- v-
-A-sse-Uv- F-n-\o-b-dnw-Kv-
-I--\n- en-an--Uv-
1 m]\w : tIcf Ce{n B v
AsseUv Fn\obdnwKv
I\n enanUv
2 DtZymKtcv : skIyqcnn KmUv t{KUv II
3 ifw : ` 1320-3031
4 HgnhpIfpsS Fw : F.kn.F HgnhpI
Fkv.n 1 (Hv)
t\mv: (ii) apIfn- sIm-Sp-n-p-f-f- H-gn-hp-I- C-tm- \n-
e-hn-ep--Xm-Wv.- Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-
- dm-v- en-v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 25.-05.-2011mw- Xo-b-Xn-bn-
\n-e-hn- h-- dm-v- en-n-s- (Im--K-dn- \w.-029/-2008)- Im-e-
b-f-hn- ta--d-- k-ap-Zm-b--p-th-n- \o-n-sh-n- kapZmbns DtZymKmnIfn \np am{Xw)
p-f-f- H-gn-hp-I-fn-te-bv-v- B- k-ap-Zm-b-n-ep-f-f- D-tZym-Km-
n-I-fp-sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-sX- h-cp-- H-gn-hp-I-
fn-te-bv-v- \n-b-a-\-in-]m-i-bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-p--Xp-
h-sc- {]m-_-ey-n-ep-m-bn-cn-p--Xm-Wv.- H-mw- F-.-kn.-
F- hn-m-]-\- {]-Im-cw- (Im--K-dn- \w.-384/-2012 K-k-v- Xo-b-
Xn- 16.-07.-2012)- F-kv.-n- k-ap-Zm-b-n-ep-f-f- A-l-cm-b- D-tZym-
Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n-ep-f-f- c-mw- F-.-kn.-F- hn--
m]\amWnXv.
5 \nba\ coXn : t\cnp-f-f- \n-b-a-\w- (]-n-I-h-- k-ap-Zm-
b-n-s-- D-tZym-Km-n-I-fn- \n-p am{Xw)
Ipdnv:- ]nIhn-s-Sm-- D-tZym-Km-n-I- k-a-
n-p-- A-t]--I- \n-c-kn-p--Xm-Wv.- A--s\-bp-f-f-
h-v- A-t]--I- \n-c-kn-p-sIm-p-f-f- A-dn-bn-v- {]-tXy-
I-am-bn- \-I-pX.
6 {]mbw : 18-41, DtZym-Km-n-I- 02.-01.-1975 \pw- 01.-01.-
1998\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww- (c-p- Xo-b-Xn-I-
fpw- D-s-sS-).- (ta- kq-Nn-n-- ]-n-I-h-- hn-`m-K-n-\v-
A-l-am-b- h-b-nfhv DssS)
Ipdnv : -{]kvXpX m-]-\-n- s{]m-hn-j-W-em-bn- tPm-
en- t\m-n-bn-p-f-f-h- B-Zy-s- s{]m-hn-j-W- \n-b-a-\-
Im-e-v- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n- I-gn-n-cp-n-s-n- A-h-
cp-sS- s{]m-hn-j-W- k-okn-s- ssZ-Ly-tm-fw- D-b-
- {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m-
]-c-am-h-[n- A-p-h-j-m-ew- am-{X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-
`n-p-I-bp-q.- Sn- m-]-\-n- d-Kp-e- D-tZym-Kw- h-ln-
]nFkvkn _pn
p--h-v- ho-pw- a-sm-cp- \n-b-a-\-n-\v- Cu- B-\p-Iq-
o-kn-s- ssZ-Lyw- Im-Wn-p-- k-n-^n--v- hm-n- ssI-
h-iw- kq-n-t--Xpw- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-
t\m-n-bn-cp--sX-v- k-n-^n--n- {]-tXy-Iw- ]-d-n-
cn--Ww.-
(h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- a-p- hy-h--I-v- Cu- hn-
2(i), (ii), (iii), (iv) & (Xii) t\mpI)
7 tbmKyXI : Ggmw mtUUv (]pXnbXv )
]mmbncnWw AYhm Xpey tbmKyX.
{]Xntcm[ tk\bn Ap hjs ]cnNbw
Ipdnv: tbmKyX kw_n KS&SSR Part II Rule 10(a)ii
Cu XkvXnIbvv _m[IamWv.
(a) s]mXp hyhIfnse cmw JnIbnse (v),
(viii), (ix), (xi) & (xiii) Fo D]JnIIfpw 5, 6, 7Fo
JnIIfpw tad DtZymKn\v _m[Ia.
(b) tad-- m-]-\-n-te-bv-p-f-f- \n-b-a-\w- A-h-
Im-em-Im-e--fn- h-cp-p-- N---pw- hy-h--I-
pw- hn-t[-b-am-bn-cn--pw.
Im--K-dn- \-- 510/-2016
sk-Iyq-cn-n- Km-U/-v - s- k-Iyq-cn-n- Km-U-v t{K-U-v II-/- -
- hm-- t{K-Uv- II--
k-m- D-S-a--X-bn-ep-f-f-
hn-hn-[- I--\n-I-/ -t_m-Up-I-/-
-tIm--td-j-\p-I-
2m-0F-.-kn.-F- hn--m]\w
1 m]\ns t]cv : km DSaXbnepff
hnhn[ I\nI/
t_mUpI/
tImtdj\pI
2 DtZymKtcv : skIyqcnn KmUv/
skIyqcnn KmUv t{KUv II/
hm t{KUv- II
3 ifw : Cu- X-kv-Xn-I-bn-te-v- A-Xm-Xp-
I--\n-I- /- t_m-Up-I-/-
tIm--td-j-\p-I- \n--bn-n-
cn-p-- i--fw-
4 HgnhpIfpsS Fw : F.-kn.-F. ]nIhw01 (Hv)
Ipdnv:- apIfn- sIm-Sp-n-p-f-f- H-gn-hv- C-tm- \n-e-hn-ep-
-Xm-Wv.- Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-
v- en-v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 16.-10.-2012 Xo-b-Xn-bn- \n-e-
hn- h-- dm-v- en-n-s- (Im--K-dn- \-- 291/-2007)- Im-e-
b-f-hn- ]-n-I-h-- k-ap-Zm-b-n-\v- \o-n- h-n-p-f-f- H-gn-
hp-I-fn-te-bv-v- \n-b-a-\-in-]m-i-bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-p--
Xp-h-sc- {]m-_-ey-n- D-m-bn-cn-p--Xm-Wv.-
H-mw- F-.kn-.F- hn-m-]-\-{]-Im-cw- (K-k-v- Xo-b-Xn-
25.-11.-2014,- Im--K-dn- \-- 483/-2014)- {]-kv-Xp-X- k-ap-Zm-b-n-
se- A-l-cm-b- D-tZym-Km-n-I-sf- e-`n-m--Xn-\m-ep-f-f-
c-mw- F- kn- F- hn-m-]-\-am-W-nXv.
\nba\ coXn: t\cnp \nba\w. (]nIhw
Ipdnv : ]nIh-- hn-`m-K--fn- s]-Sm-- D-tZym-Km-n-
I- k-a-n-p-- A-t]--I- \n-cp-]m-[n-Iw- \n-c-kn-p-
-Xm-Wv.- A--cw- D-tZym-Km-n-I-m-bn- \n-c-k-\- A-dn-
bn-v- {]-tXy-Iw- \-Ip--X-.-
6.- {]m-b-w-:- 1845,- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1971\pw- 01.-01.-1998
\p-an-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-
s-sS-)-
(s]m-Xp- hy-h--I-fn-se- 2(i)-se- B-\p-Iq-eyw- D-s-sS-)-
Ip-dn-v- :- {]-kv-XpX- m-]-\-n- s{]m-hn-j-W-em-bn- tPm-
en- t\m-n-bn-p--h- B-Zy-s- s{]m-hn-j-W- \n-b-a-\-
m-e-v- \n-n-X- {]m-b-]-cn-[n- I-gn-n-cp-n-s-n- A-h-
cp-sS- s{]m-hn-j-W- k-o-kn-s- ssZ-Ly-tm-fw- D-b-
- {]m-b-]-cn-[n- bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- F-m-
]-c-am-h-[n- A-p-h-j-m-ew- am-{X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-
`n-p-I-bp-p.- Sn- m-]-\-n- d-Kp-e- D-tZym-Kw- h-ln-p-
-h-v- ho-pw- a-sm-cp- \n-b-a-\-n-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-
`n-p--X-.- s{]m-hn-j-W- k-o-kp--h- k-o-kn-s-
ssZ-Lyw- Im-Wn-p-- k-n-^n--v- hm-n- ssI-h-iw- kq-
n-t--Xpw- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-cm-t-
- Xp-am-Wv.- A-h- d-Kp-e- k-o-kn-e-- tPm-en- t\m-n-bn-
cp--sX-v- k-n-^n--n- {]-tXy-Iw- ]-d-n-cn--Ww.-
(h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- a-p-hy-h--I-v- Cu- hn-
m- ] - \ - n- s e- ]m- v - 2se- s]m- X p- h y- h - I 2(i)
JnI t\mpI.)
7. tbmKyXI :- 1) Ggmw m-tU-Uv- (]p-Xn-bX - )v- - ]m-m-
bn-cn-W - w- A-s-n- X-p-ey- tbm-Ky-X- D-m-bn-cn--Ww-
35
 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
2) Ban/t\hn/Fbt^mgvkv Fo {]Xntcm[tk\bn tcJsSpnbncnWw s-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-m- \n-I--s-Sm--
3 (aqv) hjn IpdbmsXbpff tkh\ ]cnNbw (iv) tIcfn\v ]p-d-p-- k--I-em-im-e-I-fn- \n-pw- H-gn-hp-I-fn-te-bv-v- D-tZym-Km-n-I-sf- \n-b-a-\-in-]m-i- sN-
DmbncnWw _n-F-/-Fw-F-/-_n.-F-Uv-/-_n.-n- _n-cp-Zw- t\-Sn-b-h- B-b-Xv- bv-Xv- \n-b-a-\w- \-S-p--Xp-h-sc- \n-e-hn-en-cn-p--Xm-Wv.
3) sskn khmcn AdnncnWw Cu- X-kv-Xn-I-bv-v- \n--bn-n-p-- tbm-Ky-X-bv-v- Xp-ey-am- PnbpsS t]cv dmv env {]kn ImKdn
4) Dbcw -168 skoao bn- tI-c-f-n- G-sX-n-epw- k--I-em-im-e- Aw-Ko-I-cn- sSpnb XobXn \
5) s\fhv :- km-[m-c-W- 81 sk-o-ao-- hn-I-kn-n-p- - D--c-hv- \-,- Xo-b-Xn- F-n-h- A-t]--bn- tc-J- sImw 06.06.2011 46/2008
tm- 86 sk-o-ao-- s-Sp-t--Xpw D--c-hn-s- ]-I-v- I-o-j- B-h-iy- aepdw 20.06.2011 46/2008
Ip-dn-v- :- 1.- kv-Xo-I- Cu- D-tZym-K-n-\v- A-t]-n-p-hm- s-Sp-tm- lm-P-cm-t-XpamWv. ]memSv 05.07.2011 46/2008
A-l-c-- KS & SSR Part II Rule 10 a (ii) _m[IamWv. Iq 29.06.2011 46/2008
2.- sI.-F-kv.-B- v- F-kv-.F-kv-.B- ]m-v II hnse dq 8. {]mb]cn[n, \nba\w Ch kw_n {]tXyI ImkdtKmUv 16.10.2008 87/2006
10(a)ii _m[IamWv. B\pIqey : (i) \nn-X- tbm-Ky-X-bp-- P-hm-am-cp- 5. \nba\coXn : t\cnp \nba\w. (Cugh/Xo/_nh,
11 (a) s]mXp hyhIfnse cmw JnIbnse (v), sS- `m-cy-am-v- D-tZym-K- \n-b-a-\-m-cy-n- km-ap-Zm-bn-I- ]nIPmXn, ]nI hw, F.kn/F.sF, H._n.kn,
(viii), (ix), (x), (xi) ,(xii) & (xiii) Fo D]JnIIfpw kw-h-c-W- \n-b-a--v- hn-t[-b-am-bn- 12/-02/-1970se- K-h- hnizI kapZmbfns DtZymKmnIfn \np
5,6,7 Fo JnIIfpw tad DtZymKn\v -sa- v- Hm-U- (Fw.-F-kv-)- \-- 50/-70/-]n.-Un.,- 21.-01.- am{Xw).
_m[Ia 1978se- Pn.-H- (Fw.-F-kv.-)- \-- 9/-78/-Pn.-F-Uyp.- F-n-h- 6. {]mbw-: 18-43. Cugh/Xo--/-_n--h,- F- .-kn-/-F.-sF,-
(b) tad m-]-\-n-te-bv-p-- \n-b-a-\w- A-h- A-\p-k-cn-v- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.- A--s\-bp--h- H.-_n.-kn,- hn-iz-I-- k-ap-Zm-b--fn-s-- D-tZym-Km-n-
Im-em-Im-e--fn- h-cp-p-- N---pw- hy-h--I- `-m-hn-s- t]-cv,- an-en--dn- dm-v,- an-en--dn- A-{U-kv- ap-X-em- I- 02.-01.-1973\pw- 01.-01.-1998\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--
pw- hn-t[-b-am-bncnpw. b- ssk-\n-I- tk-h-\-hn-h-c-- D-s-Sp-- k-n-^n--v- Ww- (c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).-
_--s-- I-am- nw-Kv- B-^o-k-dp-sS- ]-- \n-pw- t\-Sn- 1845.- ]-n-I-Pm-Xn,- ]-n-I-h-- k-ap-Zm-b--fn-s-- D-tZym-
Im--K-dn- \-- 511-/-2016 512/2016 b-Xv- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-cm-t--Xp-am-Wv.- Km-n-I- 02.-01.-1971\pw- 01.-01.-1998\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-
tk-h-\- cw-K-p-- ]-m-f-m-sc-bpw- t_-kv- F-m-_v-fn- bn-cn--Ww- (c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- [-s]m-Xp-hy-h--
sslkvq Aknv (Ad_nIv) jv-sa- n- {]-h-n-p--h-sc-bp-am-Wv- P-hm-am-cp-sS- ]- I-fn-se- J--nI 2 (i) {]Imcap hbnfhv- DssS].
hnZym`ymkw n-I-bn- D-s-Sp-n-bn-cn-p--Xv. [Pn.H (Fw.-F-kv.-)- \- Ipdnv :- hbnfhns\ kw_n ap hyhIv
Hmw F .kn.F. hnm]\w - 509/-64/-F-Uyp.- Xo-b-Xn- 19/-09/-1964,- Pn.-H- (Fw.-F-kv.-)- s]mXp hyhIfnse A\p_w cmw JnI
\-- 614/-65/-F-Uyp.- Xo-b-Xn- 09/-11/-1965,-Pn.-H- (Fw.-F-kv.-)- t\mpI (JnI 2(i) HgnsI).
1. hIpv : hnZym`ymkw 7. tbmKyXI :- Ad_n- `m-j-bn-ep-- _n-cp-Z-tam- ]m-v-
\-- 243/-66/- F-Uyp.- Xo-b-Xn- 27/-05/1966] Cu- hn-`m-K-n-
2. DtZymKtcv : sslkvq Akn v aq-n- ]m-t-- c-n-se- sF-n-I- hn-j-b--fn- A-d-_n-
s-Sp-- D-tZym-Km-n-I- "-Xm--v- G-sX-n-epw- co-Xn-
(Ad_nIv) H-cp- hn-j-b-am-sb-Sp-v- t\-Sn-b- _n-cp-Z-tam- D-m-bn-cn--Ww.-
bn- ap-K-W-\- e-`n-p-hm- A-l-X-bp-tm'- F--Xn-\v-
3. ifw : ` 29,200-62,400 (]cnjvIcnXv) {]-kv-Xp-X- _n-cp-Zw- tI-c-f-n-se- k--I-em-im-e-I- \-
"-D-v-'- F-v- Hm--sse- A-t]--bn- tc-J-s-Sp-t-
4. HgnhpIfpsS Fw : PnmSnm\n In-b-tXm- Aw-Ko-I-cn--tXm- B-bn-cn--Ww.- Iq-Sm-sX- tI-c-f-
-Xpw- ap-K-W-\-bp-sS- A-l-X- Xp-S-v- hy--am-p-I-
Im-Kdn- - kap-Zm-bw- Pn-bpw - n-se- k--I-em-im-e-I- \-In-b-tXm- Aw-Ko-I-cn--tXm-
bpw- sN-t--Xm-W-v.
\w. Hgn-hp-Ifp-sS Fhp-
(ii) ^v mkv kvIuvknepw ssKUv-kn-epw- s]--h-v- B-b- _n.-F-Uv.-/-_n.-n-/- F- .-n.-bpw- D-m-bn-cn--Ww.-
w Asn
\n-ba - \
-
- m-cy-n- ap-K-W\ - - \-Ip-X - m-Wv.- (Pn.-H- (Fw.-
511/2016 Cugh/Xo/_nh Bepg - 01 (Hv) tIc-f-n-se- k--I-em-im-e-I- \-In-b-tXm- Aw-Ko-I-
F-kv.-)- 122/-75/-P-\-d- F-Uyp-t-j- Xo-b-Xn- 27/-05/-1975)-
512/2016 ]nIPmXn FdWmIpfw 01 (Hv) cn--tXm- B-b- ]u-c-kv-Xy-`m-j- (A-d-_n-)- ]-T-\-n-ep-- ssS-
Pn- H- (Fw- F-kv-)- \-- 50/-70/-]n-Un XobXn 12.02.1970.
tImgntmSv - 01 (Hv)
(iii) Khsa- v- \-gv-k-dn-/-ss{]-a-dn- kv-Iq-fp-I-fn-se- \n-n- n-epw- tI-c-f- K-h--sa- v- ]-co-m- I-o-j-W- \-Ip--
Ipdnv (iii) Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- Hm-tcm- Pn--bn-te-bv- X- tbm-Ky-X-bp-- _n-cp-Z-[m-cn-I-fm-b- A-ym-]-I-v- D- `m-jm-ym-]-I- ]-cn-io-e-\- k-n-^n--pw- D-m-bn-cn--Ww-.
pw- Hm-tcm- k-ap-Zm-b-n-\m-bn- {]-tXy-Iw- dm-v- en-v- X- b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- A- Ipdnv:- (i) Ad_n- `m-j-bn- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\-Sn-
m-dm-p--Xm-Wv.- C-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en- -s\-bp--h- _--s-- A-[n-Im-cn-bn-\n-pw- e-`n-- k- bn-p--h-pw _n.-F-Uv-/-_n.-n-/-F.-n- tbm-Ky-X-bp--]-
v- Cu- X-kv-Xn-I-bv-v- Xm-sg--d-bp-- Xo-b-Xn-bn- {]-kn- n-^n--p-I- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-cm-t- w- Cu- X-kv-Xn-I-bv-v- A-t]-n-m-hp--XmWv.
o-I-cn-- dm-v- en-n-s- Im-e-b-f-hn- ta--d-- k-ap- -XmWv. [Pn.H.(Fw.Fkv) \ 185/70/FUyq. XobXn (ii) _n.-FU - .v - _-s - -- `m-jb
- n- (A-d_
- n-I)-v - B-bn-cn-W
- w.-
Zm-b--p-th-n- \o-n-h-n-p-- H-gn-hp-I-fn- B- k-ap- 18.04.1970, Pn.H.(Fw.Fkv) \ 466/70/FUyq XobXn (iii) tbm-Ky-X-I- tc-J-s-Sp-p-tm- _n-F-/-Fw-F-/-_n.-
Zm-b--fn-s-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-m- \n-I- 11.11.1970] F-Uv- F-n-h- G-Xv- hn-j-b-n-em-Wv- e-`n-n-p--sX-p-
-s-Sm-- H-gn-hp-I-fn-te-bv-v- D-tZym-Km-n-I-sf- \n-b-a- Ipdnv:- tadtXm- Xm-sg- s]m-Xp- hy-h--I-fn- c- tc-J-s-Sp-n-b-ncnWw
\-in-]m-i- sN-bv-Xv- \n-b-a-\w- \-S-p--Xp-h-sc- \n-e-hn-en- mw- J-n-I-bn- ]-d-bp--h-tbm- B-b- G-sX-n-epw- Im- (iv) tIcfn\v ]pdp kIemimeIfn \npw
cn-p--Xm-Wv.- c-W--fm- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- \n-pw- C-f-hv- e-`n- _nF/FwF/_n.FUv/_n.n _ncpZw t\Snbh BbXv
Pn--bp-sS- dmv env {]kn ImKdn m- A- l - X bph ""AsX''- F v Hmsse Cu XkvXnIbvv \nbnnp tbmKyXbvv
t]-cv- sSpnb XobXn \ At]bn Xpeyambn tIcfnse GsXnepw kIemime
Bepg 20.07.2011 46/2008 tcJsSp-t--Xpw- Xp-S-v- C-f-hn-\p-- A-l-X- hy-- AwKoIcn Dchv \-,- Xo-b-Xn- F-n-h- A-t]--bn-
FdWmIpfw 05.07.2011 46/2008 am-p-I-bpw- sN-t--Xm-Wv. tc-J-s-Sp-t--Xpw D--c-hn-s- ]-I-v- I-o-j- B-h-
tImgntmSv 09.08.2011 46/2008 iy-s-Sp-tm- lm-PcmtXpamWv.
5. \nba\coXn : t\cnp- \n-b-a-\w.- (Cu-g-h-/-Xo--/-_n- Im--K-dn- \-- 513/-2016 518/2016 KS & SSR Part II Rule 10 a (ii) _m[IamWv.
-h,- ]-n-I-Pm-Xn- k-ap-Zm-b--fn-s- D-tZym-Km-n-I-fn- 8. {]mb]cn[n, \nba\w Ch kw_n {]tXyI
\n-p- a-m{Xw). sslkvq Aknv (Ad_nIv) B\pIqey :
6. {]mbw- : 18--43.- Cu-g-h-/-Xo--/-_n--h- k-ap-Zm-b--fn-s- hnZym`ymkw (i) \nnX tbm-Ky-X-bp-- P-hm-am-cp-sS- `m-cy-am-v- D-
- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1973\pw- 01.-01.-1998\pw- C-S-bn- P- tZym-K- \n-b-a-\-m-cy-n- km-ap-Zm-bn-I- kw-h-c-W- \n-b-a-
\n--h-cm-bn-cn--Ww- (c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).-
aqmw F.kn.F. hnm]\w -v- hn-t[-b-am-bn- 12/-02/-1970se- K-h--sa- v- Hm-U-
1845.- ]-n-I-Pm-Xn- k-ap-Zm-b-n-s-- D-tZym-Km-n-I- 1. hIpv : hnZym`ymkw
(Fw.-F-kv-)- \-- 50/-70/-]n.-Un.,- 21.-01.-1978se- Pn.-H- (Fw.-F-
02.-01.-1971\pw- 01.-01.-1998\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww- 2. DtZymKtcv : sslkvq Akn v
kv.-)- \-- 9/-78/-Pn.-F-Uyp.- F-n-h- A-\p-k-cn-v- ap-K-W-\-
(c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- [s]m-Xp-hy-h--I-fn-se- J- (Ad_nIv)
\-Ip--Xm-Wv.- A--s\-bp--h- `-m-hn-s- t]-cv,- an-en-
n-I- 2 (i) {]Imcap hbnfhv- DssS]. 3. ifw : ` 29,200-62,400/-(]cnjvIcnXv)
-dn- dm-v,- an-en--dn- A-{U-kv- ap-X-em-b- ssk-\n-I- tk-h-\-hn-h-
Ipdnv :- hbnfhns\ kw_n ap hyhIv 4. HgnhpIfpsS Fw : PnmSnm\n
c-- D-s-Sp-- k-n-^n--v- _--s-- I-am- nw-Kv- B-
s]mXp hyhIfnse A\p_w cmw JnI Im-Kdn- - kap-Zm-bw- Pn-bpw -
^o-k-dp-sS- ]-- \n-pw- t\-Sn-b-Xv- I-o-j- B-h-iy-s-
t\mpI (JnI 2(i) HgnsI). \w. Hgn-hp-Ifp-sS Fhp-w
Sp-tm- lm-P-cm-t--Xp-am-Wv.- tk-h-\- cw-K-p-- ]-m-f-
7. tbmKyXI :- Ad_n- `m-j-bn-ep-- _n-cp-Z-tam- ]m-v- 513/2016 Cugh/Xo/_nh aepdw - 07 (Ggv)
m-sc-bpw- t_-kv- F-m-_v-fn-jv-sa- n- {]-h-n-p--h-
aq-n- ]m-t-- c-n-se- sF-n-I- hn-j-b--fn- A-d-_n- 514/2016 ]nIPmXn sImw -01 (Hv)
sc-bp-am-Wv- P-hm-am-cp-sS- ]-n-I-bn- D-s-Sp-n-bn-cn-p-
aepdw -03 (aqv)
H-cp- hn-j-b-am-sb-Sp-v- t\-Sn-b- _n-cp-Z-tam- D-m-bn-cn--Ww.- Xv. [Pn.H (Fw.Fkv.) \ 509/64/FUyp. XobXn 19/
{]-kv-Xp-X- _n-cp-Zw- tI-c-f-n-se- k--I-em-im-e-I- \- ]memSv -01 (Hv)
09/1964, Pn.-H- (Fw.-F-kv.-)- \-- 614/-65/-F-Uyp.- Xo-b-Xn- 09/-
In-b-tXm- Aw-Ko-I-cn--tXm- B-bn-cn--Ww.- Iq-Sm-sX- tI-c- Iq -01 (Hv)
11/-1965,-Pn.-H- (Fw.-F-kv.-)- \-- 243/-66/- F-Uyp.- Xo-b-Xn- 27/-
f-n-se- k-I - e - m-im-eI - - \-In-bt- Xm- Aw-Ko-Ic - n-t- Xm- ImkdtKmUv -01 (Hv)
05/-1966] Cu hn-`m-K-n-s-Sp-- D-tZym-Km-n-I- "-Xm-
B-b- _n.-F-Uv.-/-_n.-n-/- F- .-n.-bpw- D-m-bn-cn--Ww. 515/2016 ]nI hw aepdw -01 (Hv)
-v- G-sX-n-epw- co-Xn-bn- ap-K-W-\- e-`n-p-hm- A-
Asn 516/2016 F.kn/F.sF aepdw -03 (aqv)
l-X-bp-tm-"- F--Xn-\v- '-'-D-v-"- F-v- Hm--sse- A-t]--
tIcfn-se- k--I-em-im-e-I- \-In-b-tXm- Aw-Ko-I- 517/2016 H._n.kn aepdw -01 (Hv)
bn- tc-J-s-Sp-t--Xpw- ap-K-W-\-bp-sS- A-l-X- Xp-S-
cn-t- Xm- B-b- ]u-ck - vX- y-`m-j- (A-d_
- n-)- ]-T\
-
- n-ep-- ssS- 518/2016 hnizI aepdw -02 (cv)
v- hy--am-p-I-bpw- sN-t--Xm-Wv.-
n-epw- tI-c-f- K-h--sa- v- ]-co-m- I-o-j-W- \-Ip-- (13.06.2014 se Kkn ImKdn \ 310/2014 apX 315/ (ii) ^v mkv kvIuvknepw ssKUvknepw s]hv
`m-jm-ym-]-I- ]-cn-io-e-\- k-n-^n--pw- D-m-bn-cn--Ww.- 2014 hscbmbpw 29.05.2015 se Kkn ImKdn \ 333/ \nba\mcyn apKW\ \IpXmWv. (Pn.H
Ip-dn-v:- (i) Ad_n- `m-j-bn- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\-Sn- 15 Bbpw hnm]\w sNbvX XkvXnIbpsS ]p\ (Fw.Fkv.) 122/75/P\d FUyptj XobXn 27/05/
bn-p--h-pw- _n.-F-Uv-/-_n.-n-/-F- .-n- tbm-Ky-X-bp-- hnm]\w) 1975) Pn H (Fw Fkv) \ 50/70/]nUn XobXn 12.02.1970.
]-w- Cu- X-kv-Xn-I-bv-v- A-t]-n-m-hp--XmWv. Ipdnv : Cu hn-m-]-\-{]-Im-cw- Hm-tcm- Pn--bn-te-bv-pw- (iii) Khsa- v- \-gv-k-dn-/-ss{]-a-dn- kv-Iq-fp-I-fn-se- \n-n-
(ii) _n.FUv. _s `mjbn (Ad_nIv) Hm-tcm- k-ap-Zm-b-n-\m-bn- -{]-tXy-Iw- dm-v- en-v-X-m-dm-p- X- tbm-Ky-X-bp-- _n-cp-Z-[m-cn-I-fm-b- A-ym-]-I-v- D-b-
BbncnWw. -Xm-Wv.- C-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-v- Cu- X- - {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- A--s\-
(iii) tbmKyXI tcJsSpptm- _nF/FwF/ kv-Xn-I-bv-v- Xm-sg--d-bp-- Xo-b-Xn-bn- {]-kn-o-I-cn-- dm- bp--h- _--s-- A-[n-Im-cn-bn-\n-pw- e-`n-- k-n-
_n.FUv Fnh GXv hnjbnemWv e`nnpsXp v- en-n-s- Im-e-b-f-hn- ta--d-- k-ap-Zm-b--p- ^n--p-I- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-cm-t--
th-n- \o-n-h-n-p-- H-gn-hp-I-fn- B- k-ap-Zm-b--fn- XmWv. [Pn.H.(Fw.Fkv) \ 185/70/FUyq. XobXn

36 ]nFkvkn _pn 2017 P\p-hcn- 1

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
18.04.1970, Pn.H.(Fw.Fkv) \ 466/70/FUyq XobXn Cu XkvXnIbvv \nbnnp tbmKyXbvv ]-Xv-)-h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-- F-- hy-h--bv-v- hn-t[-
11.11.1970] Xpeyambn tIcfn GsXnepw kIemime b-am-bn- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- A-\p-h-Zn-n-p-- {]-tXy-
Ipdnv:- tadtXm Xmsg s]mXp hyhIfn AwKoIcn Dchv \ , XobXn Fnh At]bn I- B-\p-Iq-ey--v- Cu- hn-m-]-\-n-s- ]m-v- 2 se-
cmw JnIbn ]dbphtbm Bb GsXnepw tcJsSptXpw Dchns ]Iv Ioj s]m-Xp- hy-h--I (JnI 2) t\mpI. JnI 2(i)
ImcWfm Db {]mb]cn[nbn \npw Cfhv BhiysSptm lmPcmtXpamWv. HgnsI.
e`nm AlXbph ''AsX" Fv Hmsse KS & SSR Part II Rule 10 a (ii) _m[IamWv. 7. tbmKyXI :- 1. kbkv hnj-b--fn- -kv- Sp- /-{]o-
At]bn 8. {]mb]cn[n, \nba\w Ch kw_n {]tXyI Un-{Kn- tIm-gv-kv- P-bn-n-cn--Ww- A-s-n- k-b-kv- hn-
tcJsSptXpw XpSv Cfhn\p AlX B\pIqey : (i) \nn-X- tbm-Ky-X-bp-- P-hm-am-cp- j-b--fn- hn.-F-v.-F-kv.-C- P-bn-n-cn--Ww- A-s-n- H-
hyampIbpw sNtXmWv. sS- `m-cy-am-v- D-tZym-K- \n-b-a-\-m-cy-n- km-ap-Zm-bn-I- cp- Aw-Ko-Ir-X- k-I - e- m-im-eb
- n- \n-pw- sUm-a
- n-Iv- \-gv-
kw-h-c-W- \n-b-a--v- hn-t[-b-am-bn- 12/-02/-1970se- K-h- knw-Kn- hn.-F - v.F
- k
- v.C
- - A-s-n- X-p-y- tbm-Ky-X.-
Im--K-dn- \-- 519/-2016 521/2016 -sa- v- Hm-U- (Fw.-F-kv-)- \-- 50/-70/-]n.-Un.,- 21.-01.- 2. Hcp Aw-Ko-Ir-X- k--I-em-im-e-bn- \n-pw- _n.-F-kv.-
1978se- Pn.-H- (Fw.-F-kv.-)- \-- 9/-78/-Pn.-F-Uyp.- F-n-h- kn.- \-gv-knw-Kv- P-bn-n-cn--Ww- A-s-n H-cp- K-h--sa-
sslkvq Aknv (Ad_nIv) A-\p-k-cn-v- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.- A--s\-bp--h- v- Aw-Ko-Ir-X- m-]-\-n- \n-v- P-\-d- \-gv-knw-Kn-epw-
hnZym`ymkw `-m-hn-s- t]-cv,- an-en--dn- dm-v,- an-en--dn- A-{U-kv- ap-X-em- an-Uv- ssh-^d - n-bn-epw- aq-p-h-j - n- Ip-db
- m-sX-bp-- tIm-
cmw F .kn.F. hnm]\w b- ssk-\n-I- tk-h-\-hn-h-c-- D-s-Sp-- k-n-^n--v- gv-kv- P-bn-n-cn--Ww.-
1. hIpv : hnZym`ymkw _--s-- I-am- nw-Kv- B-^o-k-dp-sS- ]-- \n-pw- t\-Sn- 3.- tI-c-f- \-gv-k-kv- B- v- an-Uv- ssh-hv-kv- Iu--kn-en- kv-
2. DtZymKtcv : sslkvq Akn v b-Xv- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-cm-t--Xp-am-Wv.- {Xo-I- \-gv-kv- B- v- an-Uv- ssh-^v- B-bpw ]p-cp-j-am-
(Ad_nIv) tk-h-\- cw-K-p-- ]-m-f-m-sc-bpw- t_-kv- F-m-_v-fn-jv- t\-gv-kv- B-bpw c-Pn-- sN-bv-Xn-cn--Ww.-
3. ifw : ` 29,200-62,400/- (]cnjvIcnXv) sa- n- {]- h - n- p- - h - s c- b p- a mWv PhmamcpsS
4. HgnhpIfpsS Fw : PnmSnm\n ]nIbn DsSpnbncnpXv. [Pn.H (Fw.-F-kv.-)- \- ImKdn \: 523/2016 525/2016
Im-Kdn- - kap-Zm-bw- Pn-bpw - - 509/-64/-F-Uyp.- Xo-b-Xn- 19/-09/-1964,- Pn.-H- (Fw.-F-kv.-)-
\-- 614/-65/-F-Uyp.- Xo-b-Xn- 09/-11/-1965,-Pn.-H- (Fw.-F-kv.-)- \-
Pq-\n-b- ]-_v-fn-Iv- sl-v- t\-gv-kv- t{K-Uv -II
\w. Hgn-hp-Ifp-sS Fhp-w BtcmKyhIpv /
519/2016 ]nIPmXn Xncph\]pcw 01 (Hv) - 243/-66/- F-Uyp.- Xo-b-Xn- 27/-05/1966] Cu- hn-`m-K-n-
Bepg 01 (Hv) s-Sp-- D-tZym-Km-n-I- "-Xm--v- G-sX-n-epw- co-Xn-
bn- ap-K-W-\- e-`n-p-hm- A-l-X-bp-tm'-F--Xn-\v-
ap\nkn tIma kokv
520/2016 ]nI hw
Xriq
tImgntmSv 01 (Hv)
01 (Hv)
"-"D-v-''- F-v- Hm--sse- A-t]--bn- tc-J-s-Sp-t-- Hmw F kn F hnm]\w
Xpw- ap-K-W-\-bp-sS- A-l-X- Xp-S-v- hy--am-p-I-bpw- 1 hIpv : BtcmKyhIpv / ap\nkn
]memSv 01 (Hv) tIma kokv
521/2016 H._n.kn. ]memSv 01 (Hv) sN-t--XmWv.
(ii) ^v mkv kvIuvknepw ssKUvknepw s]hv 2 DtZymKtcv : Pq\nb ]_vfnIv slv
(29.09.2015 se Kkn ImKdn \ 327/15, 328/15, 329/ \nba\mcyn apKW\ \IpXmWv . (Pn.H t\gv-kv t{KUv -II
15 Bbn hnm]\w sNbv X Xkv X nIbpsS ]p\ (Fw.Fkv.) 122/75/P\d FUyptj XobXn 27/05/ 3 ifw : ` 22,200-48,000/-
hnm]\w) 1975) Pn H (Fw Fkv) \ 50/70/]nUn XobXn 12.02.1970. 4 HgnhpIfpsS Fw : PnmSnm\n
Ipdnv: Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- Hm-tcm- Pn--bn-te-bv-pw- (iii) Khsa- v- \-gv-k-dn-/-ss{]-a-dn- kv-Iq-fp-I-fn-se- \n-n- Im-Kdn- - kap-Zm-bw- Pn-bpw -
Hm-tcm- k-ap-Zm-b-n-\m-bn- {]-tXy-Iw- dm-v- en-v- X-m-dm- X- tbm-Ky-X-bp-- _n-cp-Z-[m-cn-I-fm-b- A-ym-]-I-v- D- \w. Hgn-hp-Ifp-sS Fhp-w
p--Xm-W- {]-tXy-Iw- dm-v- en-v- X-m-dm-p--Xm-Wv.- C- b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- A- 523/2016 apow Xriq 09 (HXv)
{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-v- Cu- X-kv-Xn-I-bv-v- -s\-bp--h- _--s-- A-[n-Im-cn-bn-\n-pw- e-`n-- k- 524/2016 hnizI Xriq 01 (Hv)
Xm-sg--d-bp-- Xo-b-Xn-bn- {]-kn-o-I-cn-- dm-v- en-n-s- n-^n--p-I- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-cm-t- 525/2016 F.kn/F.sF Xriq 02 (cv)
Im-e-b-f-hn- ta--d-- k-ap-Zm-b--p-th-n- \o-n- -Xm-Wv. [Pn.H.(Fw.-F-kv-)- \-- 185/-70/-F-Uyq.- Xo-b-Xn-
h-n-p-- H-gn-hp-I-fn- B- k-ap-Zm-b--fn-s-- D-tZym-Km- Ipdnv :- (i) Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- ta--d-- Pn--bn-
18.-04.-1970,- Pn.-H.-(Fw.-F-kv-)- \-- 466/-70/-F-Uyq- Xo-b-Xn- Hm-tcm- hn-`m-K-n-\pw- {]-tXy-Iw- dm-v- en-v- X-m-dm-p--
n-I-fp-sS- A-`m-h-m- \n-I--s-Sm-- H-gn-hp-I-fn-te- 11.-11.-1970]
bv-v- D-tZym-Km-n-I-sf- \n-b-a-\-in-]m-i- sN-bv-Xv- \n-b-a- Xm-Wv.- C-{]-Im-cw- X-m-dm-p-- dm-v- en-v- Cu- X-kv-Xn-I-
Ipdnv:- tad-tXm- Xm-sg- s]m-Xp- hy-h--I-fn- c- bp-sS- Xm-sg--d-bp-- Xo-b-Xn-bn- {]-kn-o-I-cn-- dm-v- en-
\w- \-S-p--Xp-h-sc- \n-e-hn-en-cn-p--X-mWv. mw- J-n-I-bn- ]-d-bp--h-tbm- B-b- G-sX-n-epw- Im-
PnbpsS dmv env {]kn ImKdn n-s- Im-e-b-f-hn- ta--d-- kw-h-c-W- k-ap-Zm-b-n-
c-W--fm- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- \n-pw- C-f-hv- e-`n- \p-th-n- \o-n-h-n-p-- H-gn-hp-I-fn-te-bv-pw- B- k-ap-Zm-
t]cv sSpnb XobXn \ m- A-l-X-bp--h- '-'-A-sX-"- F-v- Hm--sse- A-
Xncph\]pcw 26.08.2011 46/2008 b-n-s-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- \n-I--s-
t]--bn- tc-J-s-Sp-t--Xpw- Xp-S-v- C-f-hn-\p-- A- Sm-- H-gn-hp-I-fn-te-bv-pw- D-tZym-Km-n-I-sf- \n-b-a-\- in-
Bepg 20.07.2011 46/2008 l-X- hyampIbpw sNtXmWv.
Xriq 07.12.2011 46/2008 ]m-i- sN-bv-Xv- \n-b-a-\w- \-S-p--Xp-h-sc- \n-e-hn-en-cn-p-
tImgntmSv 09.08.2011 46/2008 -Xm-Wv.-
]memSv 05.07.2011 46/2008
Im--K-dn- \-- 522/-2016 PnbpsS t]cv dmv env \nehn ImKdn
5. \nba\coXn : t\cnp \nba\w. (]nIPmXn, ]nI m^v \gvkv t{KUv -II h XobXn \
hw, H._n.kn kapZmbfns DtZymKmnIfn BtcmKyw Xriq 06.06.2016 666/12
\np am{Xw).
6. {]mbw- : 18- 43. H._n.kn, kapZmbns Hmw F.kn.F hnm]\w 5 \nba\coXn : t\cnp \nba\w (apow,
hnizI, LC/AI kapZmbfns DtZymKmnIfn
DtZymKmnI 02.01.1973\pw 01.01.1998\pw CSbn 1. hIpv : BtcmKyw
2. DtZymKtcv : m^v \gvkv t{KUv - II \np am{Xw)
P\nhcmbncnWw (cp XobXnIfpw DssS). 6 {]mbw : 18-44. D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1972\pw- 01.-01.-
18- 4 5. ]nIPmXn, ]nIh kapZmbfns 3. ifw : ` 27,800 59,400/-
4. HgnhpIfpsS Fw : PnmSnm\n 1998\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww- (c-p- Xo-b-Xn-I-fpw-
DtZymKmnI 02.01.1971\pw 01.01.1998\pw CSbn D-s-sS-)-
]memSv - H.FIvkv - 01 (Hv)
P\nhcmbncnWw (cp Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- [-s]m-
t\mv:- Cu hn-m-]-\-{]-Im-cw- ]m-e-m-Sv- Pn--bn-te-bv-v- [-s]m-Xp- hy-h--I-fn-se- J-n-I- 2(i-)- D-s-sS-).-
Xp-hy-h--I-fn-se- J--nI 2 (i) {]Imcap hbnfhv- Ipdnv:- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-
DssS]. H-cp- dm-v- en-v- X-m-dm-p--Xm-Wv.- C-{]-Im-cw- X-m-dm-
-s-Sp-- dm-v- en-v- Cu- X-kv-Xn-I-bv-v- Xm-sg--d-bp-- 50 (A-]-Xv-)- h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-- F-- hy-h--bv-v-
Ipdnv :- hbnfhns\ kw_n ap hyhIv hn-t[-b-am-bn- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- A-\p-h-Zn-n-p-- {]-
s]mXp hyhIfnse A\p_w cmw JnI Xo-b-Xn-bn- {]-kn-o-I-cn-- dm-v- en-n-s- Im-e-b-f-hn-
ta--d-- k-ap-Zm-b-n-\p-th-n- \o-n-h-n-p-- H-gn-hp- tXy-I- B-\p-Iq-ey--v- Cu- hn-m-]-\-n- Part II-
t\mpI (JnI 2(i) HgnsI). se- s]m-Xp- hy-h--I- (J-n-I- 2)- t\m-p-I- (J-n-I-
7. tbmKyXI :- Ad_n `m-j-bn-ep-- _n-cp-Z-tam- ]m-v- I-fn-te-bv-pw- B- k-ap-Zm-b-n-s-- D-tZym-Km-n-I-fp-
sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-- H-gn-hp-I-fn-te-bv-pw- D- 2(1)- H-gn-sI-).-
aq-n- ]m-t-- c-n-se- sF-n-I- hn-j-b--fn- A-d-_n- 7. tbmKyXI :-
H-cp- hn-j-b-am-sb-Sp-v- t\-Sn-b- _n-cp-Z-tam- D-m-bn-cn--Ww.- tZym-Km-n-I-sf- \n-b-a-\-in-]m-i- sN-bv-Xv- \n-b-a-\w- \-S-
p--Xp-h-sc- \n-e-hn-encnpXmWv. 1) P\d: Fkv.Fkv.F.kn ]mmbncnWw AYhm
{]-kv-Xp-X- _n-cp-Zw- tI-c-f-n-se- k--I-em-im-e-I- \- Xpeyamb tbmKyX DmbncnWw.
In-b-tXm- Aw-Ko-I-cn--tXm- B-bn-cn--Ww.- Iq-Sm-sX- tI-c-f- PnbpsS t]cv dmv env {]kn ImKdn 2) sSIv\n :tIcf \gv- kkv B v anUv ssh^v- kv
n-se- k--I-em-im-e-I- \-In-b-tXm- Aw-Ko-I-cn--tXm- sSpnb XobXn \ Iukn \Inbnp BIv - k nedn t\gv - k v anUv
B-b- _n.-F-Uv.-/-_n.-n-/- F- .-n.-bpw- D-m-bn-cn--W-w. ]memSv 20.03.2014 201/2010 ssh^dn kn^nv (18 amkw ssZLyap ]pXpnb
Asn 5. \nba\ co-Xn- :- t\-cn-p-- \n-b-a-\w.- (H.-F-Iv-kv- k-ap- tImgv-kv) DmbncnWw
tIcfnse kIemimeI \InbtXm AwKoI-cn- Zm-b-n-s-- D-tZym-Km-n-I-fn- \n-p- am-{Xw-)- Asn
-tXm- B-b- ]u-c-kv-Xy-`m-j- (A-d-_n-)- ]-T-\-n-ep-- ssS- 6.- {]mbw- : 20-39. DtZymKmnI 02.01.1977-\pw 01.01.1996- CUy t\-gv-knw-Kv- Iu--kn- Aw-Ko-I-cn-n-p-- Aw-
n-epw- tI-c-f- K-h--sa- v- ]-co-m- I-o-j-W- \-Ip-- \pw CSbn P\nhcmbncnWw (cp XobXnIfpw Ko-Ir-X- m-]-\-n- \n-p- e-`n-- B-Iv-kn-e-dn- t\-gv-kv- an-
`m-jm-ym-]-I- ]-cn-io-e-\- k-n-^n--pw- D-m-b-ncnWw. DssS). U-ssz-^-dn- k-n-^n--v-/- B-Iv-kn-e-dn- t\-gv-kv- an-U-ssz-^-dn-
Ipdnv:- (i) Ad_n `mj-bn- _n-cp-Zm-\--c- _n-cp-Zw- t\-Sn- (s]mXphyhIfnse JnI 2 (i) DssS). k-n-^n--v- (]p-Xp-n-b- tIm-gv-kv-)- D-m-bn-cn--Ww-
bn-p--h-pw- _n.-F-Uv-/-_n.-n-/-F- .-n- tbm-Ky-X-bp-- Ipdnv:- 1. {]mb]qnbmbXn-\p-ti-jw- ]-n-I-Pm-Xn-bn- A-s-n-
]-w- Cu- X-kv-Xn-I-bv-v- A-t]-n-m-hp--Xm-Wv. \n-pw- {In-kv-Xp-a-X-n-te-v- ]-cn-h--\w- sN-bv-Xn-p-- tI-c-f- t\-gv-k-kv- B- v- an-Uv- ssh-^v-kv- Iu--kn- \-In-
(ii) _n.FUv.- _-s - -- `m-jb- n- (A-d_- n-I)-v - B-bn-cn-W
- w- . h-pw- A-h-cn-sS- k-m-\--pw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- bn-p-- sl-v- h-t-gv-kv- s{S-bn-\nw-Kv- k-n-^n--v-
(iii) tbm-Ky-X-I- tc-J-s-Sp-p-tm- _nF/FwF, bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- A--s\-bp--h- 02.-01.- 3) tIcf t\gvkkv B v anUv ssh^vkv Iukn
_n.FUv Fnh GXv hnjbnemWv e`nnpsXp 1975\pw- 01.-01.-1996\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww- (c-p- cPnkvt{Sj DmbncnWw.
tcJsSpnbncnWw Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS) [s]mXphyhIfnse JnI Ipdnv :- (i) km-am-\y-hn-Zym-`ym-k- tbm-Ky-X-bm-b- F-kv.-F-
(iv) tIcfn\v ]pdp kIemimeIfn \npw 2 (i) {]Imcap- C-f-hv- D-s-sS].- kv.-F.-kn- hn-P-bn-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- F-
_nF/FwF /_n.FUv/_n.n _ncpZw t\Snbh BbXv 2.- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- 50 (A- kv.F
- k - v.F
- .-kn- tIm-gkv- v- ]q-n-bm-n-b- (F-kv.F - k- v.F
- .-

2017 P\p-hcn- 1 ]nFkvkn _pn 37

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
kn- tXm--h-tc-bpw-)- D-tZym-Km-n-I-tf-bpw- ]-cn-K-Wn-p-- iii) appXv, ]c ]mZw, Rcv how, hf ImepI, tImgntmSv 31.12.2007 132/2006
Xm-Wv.- \n-n-X- tIzm-- Xn-I-bv-p--Xn-\p-am-{X-ta- {]-kv-Xp-X- sshIeyap ssIImepI, tImv (ap ]v), Dnb Iq 31.12.2007 132/2006
C-f-hv- A-\p-h-Zn-p-I-bp-q.- ]pI, sIm, tIhnbnepw kwkmcnepap (iv) Im--K-dn- \-- 160/-2009{]-Im-c-ap-- H-mw- F-.-kn.-F-
(ii-)- `n--ti-jn-bp--h- Cu- X-kv-Xn-I-bv-v- A-t]-n-p-hm- IpdhpI Fns\bp {]tXyIamb imcocnI hn-m-]-\-n-\p- ti-j-hpw,- Im--K-dn- \-- 166/-2011{]-Im-
A-l-c-.- \yq\XI AtbmKyXbmbn IWmpXmbncnpw. c-ap-- c-mw- F-.-kn.-F- hn-m-]-\-n-\p- ti-j-hpw,- Im-
iv) apIfn- ]-d-n-p-- tbm-Ky-X-I-v- ]p-d-ta- Hm-tcm- -K-dn- \-- 743/-12{]-Im-c-ap-- aq-mw- F-.-kn.-F- hn-m-
Im--K-dn- \-- 526/-2016 D-tZym-Km-n-tb-bpw- im-co-cn-I- -a-Xm- ]-co--bv-v- hn- ]-\-n-\p- ti-j-hpw,- Im--K-dn- \-- 53/-14,- 773/-14 {]-Im-c-ap-
t[-b-am-p--Xm-Wv.- \m-j-W- ^n-kn-- F-^n-jy-kn- - \m-emw- F-.-kn.-F- hn-m-]-\-n-\p- ti-j-hpw,- Im--
h\nXm t]meokv tImkv_n sS-kv-n-se- "-h-- kv-m-'-'- \n-e-hm-c-n-ep-- Xm-sg--d-bp- K-dn- \-- 463/-15,- 601/-15 {]-Im-c-ap-- A-mw- F-.-kn.-F-
(BwUv t]meokv _menb) - 8 (F-v-)- C-\--fn- G-sX-n-epw- 5 (A-v-)- F--n- hn-m-]-\-n-\p- ti-j-hpw- em-n- Im--en-v- k-ap-Zm-b-
t]meokv tbm-Ky-X- t\-Sn-bn-cn-Ww. n- \n-p-ap-- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km-n-I- e-`y-a-m-
{Ia h kvm Xn-cp--Xn-\m-em-Wv- B-dmw- F-.-kn.-F- hn-m-]-\w- ]p-d-
Hmw F.kn.F. hnPvRm]\w \ C\ \nehmcw s-Sp-hn-p--Xv.-
1. hIpv : t]meokv 1. 100 ao Hmw 17 sk v 5. \nba\ coXn : t\cnp \nba\w (emn
2. DtZymKtcv : h\nXm t]meokv 2. ssl Pv 1.06 ao Imenv kapZmbns DtZymKmnIfn \np
tImkv_n 3. temwKv Pv 3.05 ao am{Xw)
(BwUv t]meokv _menb) 4. ]pnwKv Z tjmv (4In.{Kmw) 4.88 ao 6. {]mbw : 18-39 DtZymKmnI 02.01.1977-
]pcpj DtZymKmnIfpw 5. 200 ao Hmw 36 sk v \pw 01.01.1998-\pw CSbn P\nhcmbncnWw. (cp
`ntijnbphcpw Cu 6. t{XmbnwKv Zn t{Xm t_m 14 ao XobXnIfpw DssS).
hnPvRm]\{]Imcw 7. jn tdkv (4 x 25ao) 26 sk v [s]mXp hyhIfnse JnI 2 (i){]Imcap Cfhv
At]nphm Alc. 8. kvInnwKv (Hcp an\nv) 80 {]mhiyw DssS.]
3. ifw : ` 22,200 48,000 Ipdnv: DtZymKm-n-I-fp-sS- D-b-cw- Im-bn-I--a-Xm- ]-co- Ipdnv :- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-
4. HgnhpIfpsS Fw : kwhcW kapZmb -bv-v- ap-]v- F-Sp-p--Xm-Wv.- \n-iv-Nn-X- A-f-hp-I- C- 50 (A-]-Xv-)- h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-- F-- hy-h--bv-v-
ASnkvYm\n m-- D-tZym-Km-n-I-sf- Im-bn-I--a-Xm- ]-co--bn- ]- hn-t[-b-am-bn- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- A-\p-h-Zn-n-p-- {]-
{Ia ImKdn kapZmbw _menb \nba\ns Hgnhp s-Sp-n-p--X-.- Im-bn-I--a-Xm- ]-co--bn- ]-s-Sp-n- tXy-I- B-\p-Iq-ey--v- Cu- hn-m-]-\-n-s- ]m-v- 2
\ \ NpaXebp IfpsS p--Xn-\n-S-bn- A-]-I-Sw- kw-`-hn-p-I-tbm- ]-cn-t-p- se- s]m-Xp- hy-h--I- (J-n-I- 2)- t\m-p-I- (J-n-I-
Pnm B^okv Fw I-tbm- sN-p-- D-tZym-Km-n-I-v- Im-bn-I--a-Xm- ]-co- 2 (i) HgnsI).
1. - 526/2016 H.FIvkv Fkv.F.]n Xncph\]pcw 1 -bn- ]-s-Sp-p-hm- ho-pw- A-h-k-cw- \-Ip--X. 7. tbmKyXI : (i) F-kv.-F-kv.-F.-kn- P-bn-n-cn--Ww,-
DtZymKm-n-I- Im-bn-I--a-Xm- ]-co-m- k-a-b-v- K- A-s-n- X-p-ey-am-b- tbm-Ky-X.-
sXcs-Sp-v- _-m-en-b- A-Sn-kv-Ym-\-n- \-S-p--Xn- k-v- hn-PvR
- m-]\-
- n- sIm-Sp-n-p-- ^m-d - n- k-m- i) tI-c-f- K-h--sa- v- \-S-p-- t\-gv-kv- Iw-^m-a-kn-v-
(i
\m,- A-{]-Im-cw- sX-c-s-Sp--s-Sp--h-v,- \n-b-a-\w- k-o-kn- A-kn-k v-
- v- k-P\
- n-/P
- q-\n-b- I-k - -
- n- s{S-bn-\nw-Kv- tIm-gv-kv- (tlm-an-tbm--Xn-)- hn-P-b-I-c-am-bn- ]q-
e-`n-p-- Pn-m- Bw-Uv- dn-k-v- t]m-eo-kn-te-v- am-{X-ta- Ip-d-bm-- dm-p-- H-cp- sa-Un-- B-^o-k-dn- \n-pw- n-bm-n-b-Xn-\p-ti-jw- e-`n-- k-n-^n--v- A-s-n- X-
kv-Y-ew- am--n-\v- A-l-X- D-m-bn-cn-p-I-bp-q.- im-co-cn-I- tbm-Ky-X-bpw- I--S- Iq-Sm-sX-bp-- Im-gv-N- i-Iv-Xn- p-ey-am-b- tbm-Ky-X- D-m-bn-cn--Ww.-
Ip-dn-v- : Cu hnPv-Rm-]-\-{]-Im-cw- F-kv.-F.-]n- _-m-en-b- bpw- sX-fn-bn-p-X - n-\v- sa-Un-- k-n-^n- - n-s- A-- Ipdnv : KS & SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.
\p-th-n- dm-v- en-kv-v- X-m-dm-p--Xm-Wv.- C-{]-Im-cw- X- lm-P-cm-t--Xpw- B-b-Xv- {]-am-W-]-cn-tim-[-\m- k-a-b-v-
m-dm--s-Sp-- dm-v- en-kv-v- Cu- X-kv-Xn-I-bn-te-v- _--
s-- _-m-en-b-\n-te-v- Im--K-dn- \-- 198/-2015 hn-Pv-Rm-]-
s{]m-ss^-en- A-]v-tem-Uv- sN-t--Xp-am-Wv.- ImKdn \: 528/2016 531/2016
\-{]-Im-cw-{]-kn-o-I-cn-- dm-v- en-kv-n-s- Im-e-b-f-hn- ta-
(saUn-- kn^nn-s am-Xr-Ibv-v-
sh_v-sskn-se hn-Pv-Rm-]\w- Im-Wp-I)
^maknv t{KUv - II (tlmantbm)
-d-- k-ap-Zm-b-n-\p-th-n- \o-n-h-n-p-- H-gn-hp-I-fn-
te-pw- B- k-ap-Zm-b-n-s-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-
Ipdnv: ImgvNinsb kw_n hnhc tlmantbmXn
`m-h-n- \n-I--s-Sm-- H-gn-hp-I-fn-te-pw- D-tZym-Km-
kn^nn hy-am-bn- tc-J-s-Sp-n-bn-cn--Ww.- hn-
j- t\m-a,- B-h-td-Pv,- ap-X-em-b- A-hy--am-b- {]-kv-
\m-emw F kn F hnm]\w
n-I-sf- \n-b-a-\- in-]m-i- sN-bv-Xv- A-h-cp-sS- ]-cn-io-e-\w- 1. hIpv : tlmantbmXn
Xp-S-p--Xp-h-sc- {]m-_-ey-n-ep-m-bn-cn-p--Xm-Wv.-
Xm-h-\-I- kzo-I-cn-p--X-.- Hm-tcm- I-n-t\-bpw- kw-_- 2. DtZymKtcv : ^maknv t{KUv - II
n-- hn-h-c-- {]-tXy-I-am-bn- tc-J-s-Sp-n-bn-cn--Ww.- (tlmantbm)
ap- dm-v- en-kv-n-s- hn-i-Z-mwiw Xmsgdbpw {]ImcamWv. Im-gv-N-i-n- ap-I-fn- kq-Nn-n-n-p-f-f- hn-[-n-e-s-n- 3. ifw : ` 20,000 - 45,800/-
I-n-\v- \-- Im-gv-N-i-n-bp-s-tm- tam-i-am-b- Im-gv-N-i- 4. HgnhpIfpsS Fw : PnmSnm\n
{Ia _menb _menb\n DsSp ImKdn dmvenkvv n-bm-sW-tm- D-f-f- hn-h-cw- k-n-^n--v- \-Ip-- D-
\ PnIfpw \ \nehn Im-Kdn- - kap-Zm-bw- Pn-bpw -
tZym-K-- k-n-^n--n- tc-J-s-Sp-t--Xm-Wv.- A- \w. Hgn-hp-Ifp-sS Fhp-w
t]meokv PnIfpw h XobXn m--]-w- k-n-^n--v- kzo-I-cn-p--X-.-
1. Fkv.F.]n Xncph\]pcw 198/2015 07.06.2016 528/2016 hnizI tImbw 01 (Hv)
dh\yq Pn 529/2016 emn ImenIv tImbw 01 (Hv)
(Xncph\]pcw knn ImKdn \: 527/2016 emn ImenIv hb\mSv 01 (Hv)
Xncph\]pcw ^maknv t{KUv - II (tlmantbm) 530/2016 H.FIvkv aepdw 01 (Hv)
dqd t]meokv H.FIvkv Iq 01 (Hv)
Unkv{SnIvSpI)
tlmantbmXn
531/2016 [ohc Iq 01 (Hv)
Bdmw F kn F hnm]\w Ipdnv :iii) Cu hnm]\{]Imcw tImbw, aepdw,
5. \nba\ coXn: _menb ASnkvYm\n apIfn 1. hIpv : tlmantbmXn
hb\mSv, Iq PnIfntev {]tXyIw dmv enpI
tcJsSpnbnp kwhcW kapZmbns 2. DtZymKtcv : ^maknv t{KUv - II
DtZymKmnIfn \npw t\cnp \nba\w. XmdmpXmWv. C{]Imcw XmdmsSp dmv
(tlmantbm)
enpI Cu XkvXnIbvv Xmsgdbp XobXnIfn
6. {]mbw -: (1) 1829: DtZymKmnI 02.01.1987 \pw 3. ifw : ` 20,000 -45,800/-
01.01.1998\pw CSbn P\nhcmbncnWw (cp {]knoIcn dmv enns Imebfhn tad
4. HgnhpIfpsS Fw : PnmSnm\n
XobXnIfpw DssS) kapZmbn\p thn \onhnp HgnhpIfntebvpw
F.kn - ]\wXn 01 (Hv)
(2)1831: 18 hb-v- ]q-n-bm-b- ti-jw,- F-kv.-kn.- hn-`m-K- B kapZmbns DtZymKmnIfpsS A`mhn
F.kn - Bepg 01 (Hv)
n- \n-pw- {In-kv-Xp-a-X-n-te-v- ]-cn-h--\w- sN-bv- \nIsSm HgnhpIfntebvpw DtZymKmnIsf
F.kn - FdWmIpfw 02 (cv)
X-h-cpw- A-{]-Im-c-ap-- am-Xm-]n-Xm--fp-sS- k-m-\--fpw- \nba\ in]mi sNbv X v \nba\w \SpXphsc
F.kn - Xriq 01 (Hv)
D-s-- OX hn-`m-K-n-\pw.- D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1985- \nehnencnpXmWv.
F.kn - ]memSv 01 (Hv)
\pw- 01.-01.-1998-\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-p- PnbpsS t]cv dmv env \nehn ImKdn
Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-)- h-b-n-f-hv- kw-_-n-- hy-h-kv-Y- F.kn - tImgntmSv 01 (Hv)
F.kn - Iq 01 (Hv) h XobXn \
I-v- K-k-v- hn-Pv-Rm-]-\-n-se- s]m-Xp- hy-h-kv-Y-I-
t\mpI. Ipdnv : (iii) Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- ]--\w-Xn-,- B-e-p- tImbw 15.10.2009 337/2008
7. tbmKyXI: (F) hnZym`ymk]cw g,- F-d-Wm-Ip-fw,- Xr-iq,- ]m-e-m-Sv,- tIm-gn-tm-Sv,- I-q- aepdw 25.09.2009 337/2008
Fkv.Fkv.F.kn.tbm Xpeyamb ]cotbm Pn--I-fn-te-v- {]-tXy-Iw- dm-v- en-p-I- X-m-dm-p--Xm- hb\mSv 23.09.2009 337/2008
PbnncnWw. Wv.- C-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp-- dm-v- en-p-I- Cu- X-kv- Iq 03.02.2010 18/2009
(KS & SSR Part II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv.) Xn-I-bv-v- Xm-sg--d-bp-- Xo-b-Xn-I-fn- {]-kn-o-I-cn-- dm- iv) Im--K-dn- \-- 361/-10 [-tIm--bw- (hn-iz-I-,- F.-kn-),-
(_n) imcocnI tbmKyXI v- en-n-s- Im-e-b-f-hn- ta--d-- k-ap-Zm-b-n-\p-th- h-b-\m-Sv- (F.-kn-),- 272/-11 (I-q- [o-h-c-),- 275/-11 (H.-F-Iv-
i) Dbcw: IpdXv 152 sko ao n- \o-n-h-n-p-- H-gn-hp-I-fn-te-bv-pw- B- k-ap-Zm-b-n- kv- I-q,- a-e-p-dw-)- F-n-h- {]-Im-c-ap-- H-mw- F-.-kn.-
ii) ImgvNiIvXn: Xmsg-d - b- p-- X-c
- n- I-S- - h-b
v- m-sX- s-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-- F- hn-m-]-\-n-\p- ti-j-hpw,- Im--K-dn- \-- 116/-13 ([o-
bp-- Im-gN v- i
- I
- X
v- n-bp-X- m-bn- km-y-s-Sp-n-bn-cn-W - w.- H-gn-hp-I-fn-te-bv-pw- D-tZym-Km-n-I-sf- \n-b-a-\- in-]m-i- h-c- I-q-),- 117/-13 (F.-kn- tIm--bw,- h-b-\m-Sv-),- 118/-13 (H.-
heXpIv CSXpIv sN-bv-Xv- \n-b-a-\w- \-S-p--Xp-h-sc- \n-e-hn-en-cn-p--Xm-Wv.- F-Iv-kv- I-q,- a-e-p-dw-),- 120/-13 (hn-iz-I-- -tIm--bw-)- F-
F) ZqcmgvN 6/6 kvs\ 6/6 kvs\ PnbpsS t]cv dmv env \nehn ImKdn n-h- {]-Im-c-ap-- c-mw- F-.-kn.-F- hn-m-]-\-n-\p- ti-
_n) kao]mgvN 0.5 kvs\ 0.5 kvs\ h XobXn \ j-hpw,- Im--K-dn- \-- 279/-15 (hn-iz-I-- -tIm--bw-),- 280/-15
Ipdnv: (a) Hmtcm In\pw ]qamb ImgvNiIvXn ]\wXn 19.12.2007 132/2006 (F.-kn- tIm--bw,- h-b-\m-Sv-),- 281/-15 (H.-F-Iv-kv- I-q,- a-
DmbncnWw. Bepg 19.12.2007 132/2006 e-p-dw-),- 282/-15 ([o-h-c- I-q-)- F-n-h- {]-Im-c-ap-- aq-mw-
If ssUvs\v, kvIzn v Asn Instbm FdWmIpfw 29.01.2008 132/2006 F-.-kn.-F- hn-m-]-\-n-\p- ti-j-hpw- A-Xm-Xv- kw-h-c-
It]mfIfptStbm tam_nUv Bbnp Ahkv Y Xriq 17.12.2007 132/2006 W- k-ap-Zm-b - f - n- \n-p-- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km-n-I-
Fnh AtbmKyXbmbn IWmpXmWv. ]memSv 28.12.2007 132/2006 e-`y-a-m-Xn-cp--Xn-\m-em-Wv- \m-emw- F-.-kn.-F- hn-m-]-

38 ]nFkvkn _pn 2017 P\p-hcn- 1

 Akm[mcW Kkv XobXn: 3012-2016 Ahkm\ XobXn: 0102 2017 cm-{Xn- 12 aWn hsc
\w- ]p-d-s-Sp-hn-p--Xv.- tIcf Khsa v ]com IojW \Sp DdpZp PnbpsS t]cv dmv env \nehn ImKdn
5. \nba\ coXn : t\-cn-p-- \n-b-a-\w- (hn-iz-I-,- lb ]co ]mkmbncnWw. h XobXn \
em-n- Im--en-Iv,- H.-F-Iv-kv,- [o-h-c- F-o- k-ap-Zm-b-- t\mv (i) GXp hnjbnemWv _ncpZhpw ssSnepw Xncph\]pcw 30.3.2010 117/2007
fn-s-- D-tZym-Km-n-I-fn- \n-p- am-{Xw-)- t\SnbXv Fv At]bn tcJsSptXmWv.
6.- {- ]m-bw- :- - 1- 8-39 D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1977\pw- 01.-01.-1998\pw- i) tI-c-f-n-\v- ]p-d-p-- k--I-em-im-e-I-fn- \n-pw-
(i 5. \nba\ coXn : t\cnp \nba\w (H.FIvkv.,
C-S-bn- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- (c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s- _n.-F-/-ssS-n- t\-Sn-b-h- B-b-Xv- tI-c-f-n-se- G-sX-n- [ohc kapZmbIfn DtZymKmnIfn \np am{Xw.
sS-).- [-s]m-Xp- hy-h--I-fn-se- J-n-I- 2 (i-)-{]-Im-c-ap-- epw- k--I-em-im-e- Aw-Ko-I-cn-- D--c-hn-s- \-,-Xo-b-
6. {]mbw- : 1) 18-43.-[o-h-c- k-ap-Zm-b-n-s-
C-f-hv- D-s-sS-]. Xn- F-n-h- A-t]--bn- tc-J-s-Sp-t--Xpw- D--c-hn-
D-tZym-Km-n-I- 02.-01.-1973\pw- 01.-01.-1998\pw- C-S-bn- P-\n-
Ipdnv :1) {]m-b-]q-n-bm-b-Xn-\p-ti-jw- ]-n-I-Pm-Xn-bn- -h-cm-bn-cn--Ww- (c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).-[-s]m-Xp-
s- ]-I-v- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-cm-t-- hy-h--I-fn-se- J-n-I- 2 (i-)- {]Imcap hbnfhv- -D-
\n-pw- {In-kv-Xp-a-X-n-te-bv-v- ]-cn-h--\w- sN-bv-Xn-p-- Xp-am-Wv.- s-sS-].-
h-pw- A-h-cp-sS- k-m-\--pw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- Ipdnv:- KS & SSR Part II Rule 10 a (ii) _m[Iambncnpw. 2) 18-45. {]m-b-]q-n-bm-b-Xn-\p-ti-jw- ]-n-I-Pm-Xn-bn-
bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- A--s\-bp--h- 02.-01.- 8 {]mb]cn[n, \nba\w Ch kw_n {]tXyI \n-pw- {In-kv-Xp-a-X-n-te-v- ]-cn-h--\w- sN-bv-Xn-p--h-
1975\pw- 01.-01.-1998\pw- C-S-bn- (c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s- B\pIqey :- tcm- A-h-cp-sS- k-m-\--tfm- B-b- hn-`m-K-n-s-- D-tZym-
sS-)- P-\n--h-cm-bn-cn--Ww.- [-s]m-Xp- hy-h--I-fn-se- J-n- (i) \n-n-X- tbm-Ky-X-bp-- P-hm-m-cp-sS- `m-cy-am-v- D-tZym- Km-n-I- 02.-01.-1971\pw- 01.-01.-1998\pw- C-S-bn- P-\n--h-cm-
I- 2 (i-)-{]-Im-c-ap-- C-f-hv- D-s-sS.-] K- \n-b-a-\-m-cy-n- km-ap-Zm-bn-I- kw-hc - W - - \n-ba -
- - bn-cn--Ww- (c-p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-s-sS-).- (s]m-Xp-hy-h--
2)- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- 50 (A- v- hn-t[-ba - m-bn- 12.-02.-1970se- K-h - s - a- v- Hm-U- (Fw.-F- I-fn-se- J--n-I- 2 (i-)- {]Imcap hbnfhv-D-s-sS-).-
]-Xv-)-h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-- F-- hy-h--bv-v- hn-t[- kv)- - \-- 50/-70/-]n.-Un,- 21.-01.-1978se- Pn.-H.- (Fw.-Fk - v)- - \-- Ip-dn-v- :- bm-sXm-cp-Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- 50
b-am-bn- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- A-\p-h-Zn-n-p-- {]-tXy- 9/-78/-Pn.-FU - yq.- F-n-h- A-\p-kc - n-v- ap-K-W\ - - \-Ip-X - m- (A-]-Xv-)- h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-- F-- hy-h--bv-v- hn-
I- B-\p-Iq-ey--v- Cu- hn-m-]-\-n-s- ]m-v- 2 se- Wv.- A-s - \-bp-h - - `-m-hn-s- t]-cv,- an-en-d - n- dm-v,- an-en- t[-b-am-bn- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- A-\p-h-Zn-n-p-- {]-tXy-
s]m-Xp- hy-h--I-fn-se- J-n-I- 2 t\m-p-I.- [-J-n-I- 2.- -dn- A-{U-kv- ap-Xe - m-b- ssk-\n-I- tk-h\ - - hn-hc - - - D-s- I- B-\p-Iq-ey--v- Cu- hn-m-]-\-n-s- ]m-v- 2 se-
i-)- H-gn-sI--]- Sp-- k-n-^n- - v- _-s - -- I-am- nw-Kv- B-^o-kd - p-sS- ]- s]m-Xp-hy-h--I- (J-n-I- 2(i-)- H-gn-sI-)- t\m-p-I.-
7. tbmKyXI : i) Fkv.Fkv.F.kn PbnncnWw, - \n-pw- t\-Sn-bX - v- I-o-j - B-hi - y-s-Sp-tm- lm-P- 7.- -tbm-Ky-X-I- :- - t- I-cf -
- n-se- k-I - e - m-im-eI - -
Asn Xpeyamb tbmKyX. cm-t-X - p-am-Wv.- tk-h\ - c - w-K- p-- ]-m-f - m-sc-bpw- t_- \-In-b-tXm- Aw-Ko-I-cn-n-p--tXm- B-b- A-d-_n- `m-j-bn-
ii) tI-c-f- K-h--sa- v- \-S-p-- t\-gv-kv- Iw-^m-a-kn-v- s{S- kv- F-m-n-jvs - a- n- {]-h-n-p-h - s - c-bp-am-Wv- P-hm-m- ep-- _n-cp-Zw.-
bn-\nw-Kv- tIm-gv-kv- (tlm-an-tbm--Xn-)-hn-P-b-I-c-am-bn- ]q-n- cp-sS- ]-n-Ib - n- D-s-Sp-n-bn-cn-p-X - v.- [P - n.-H.- (Fw.-Fk - v- Asn
bm-n-b-Xn-\p-ti-jw- e-`n-- k-n-^n--v- A-s-n- X-p- )- \-- 509/-64/-FU - yq.- Xo-bX - n- 19.-09.-1964,- Pn.-H.- (Fw.-Fk - v)- - \- tI-c-f-n-se- k--I-em-im-e-I- \-In-b-tXm- Aw-Ko-I-cn-
ey-am-b- tbm-Ky-X- D-m-bn-cn--Ww.- - 614/-65/-FU - yq.- Xo-bX - n- 09.-11.-1965,- Pn.-H.- (Fw.-Fk - v)- - \-- n-p--tXm- B-b- ]u-c-kv-Xy-`m-j- (A-d-_n-)- ]-T-\-n-ep--
Ipdnv:- Cu XkvXnIbntep sXcsSpn\v KS&SSR 243/-66/-FU - yq.- Xo-bX - n- 27.-05.-1966]- Cu- hn-`m-K - n-s-Sp-- H-cp- ssS-n- .-
Part II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv. D-tZym-Km-n-I- "-Xm--v- G-sX-n-epw- co-Xn-bn-ep-- ap- Asn
K-W\ - - e-`n-p-hm- A-lX - b - p-tm-"- F-X - n-\v- "-D - v- "- tIm-gn-tm-Sv- k--I-em-im-e-bp-sS- ]m-v- 3 A-d-_n- (kv-s]-
F-v- sX-cs - -Sp-p-Ib - pw- ap-K-W\ - - kw-_ - n-- hn-i- jy- Hm-]v-j-W- )- Bbn t\Snbnp {]oUn{Kn.
ImKdn \: 532/2016 Zmw-i - - Xp-S-v- tc-Js - -Sp-p-Ib - pw- sN-t-X - m-Wv.- Asn
]mv ssSw Pq\nb emwtKzPv So (DdpZp) i) ^v Iv-fm-kv- kv-Iu-v-kn-epw- ssK-Uv-kn-epw- s]--h-v-
(i tIc-f- K-h--sa- v- ]-co-m- I-o-j-W- \-S-p-- F-kv.-
\n-b-a-\-m-cy-n- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.- [-Pn.-H.-(Fw.- F-kv.-F- .-kn- ]-co-- H-mw- `m-j-bm-bn- (^-v- emw-tKz-Pv)-
hnZym`ymkw F-kv-)- \-- 122/-75/-F-Uyq.- Xo-b-Xn- 27/-05/-1975]- Cu- ap-K- ]m-v- H-pw- c-pw- A-d-_n-sb-Sp-v- ]m-m-bn-cn--Ww.-
Hmw F kn F hnm]\w W-\- 12.-02.-1970se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv-)- \-- 50/-70/-]n.-Un-bn-se- Asn
Xmsg ]dbp XkvXnIbvv sXcsSpsSpXn\v \n-_--\-I-v- hn-t[-b-am-bn-cn-pw.- F) tI-c-f- K-h--sa- v- ]-co-m- I-o-j-W- \-S-p-- F-
tIcf kwm\nse Xmsg]dbp ]nI h (iii) Kh--sa- v- \-gv-k-dn-/-ss{]-a-dn- kv-Iq-fp-I-fn-se- \n-n-X- kv.-F-kv.-F- .-kn.-tbm- X-p-ey-am-b- ]-co--tbm- ]m-m-bn-
kapZmbns tbmKyXbp DtZymKmnIfn tbm-Ky-X-bp-- _n-cp-Z-[m-cn-I-fm-b- A-ym-]-I-v- D-b-- cn--Ww.- Iq-Sm-sX- Xm-sg--d-bp-- G-sX-n-epw- H-cp- tbm-Ky-
\npam{Xambn At]I HhW cPnkvt{Sj {]m-b-]-cn-[n-bn- C-f-hv- A-\p-h-Zn-p--Xm-Wv.- A--s\-bp- X- Iq-Sn- D-m-bn-cn--Ww.-
hgn Hmsse\mbn am{Xw Wnpp. -h- _--s-- A-[n-Im-cn-bn-\n-pw- e-`n-- k-n-^n-- _n-)- 1)- tI-c-f- K-h--sa- v- ]-co-m- I-o-j-W- \-S-p--
1. hIpv : hnZym`ymkw p-I- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm- lm-P-cm-t--Xm-Wv.- A-d-_n- ap-jn- (l-b-)- ]-co-- ]m-m-bn-cn--Ww.-
2. DtZymKtcv : ]mv ssSw Pq\nb emwtKzPv [-Pn.-H.-(Fw.-F-kv-)- \-- 185/-70/-F-Uyq.- Xo-b-Xn- 18.-04.-1970,- 2)- tI-c-f- K-h--sa- v- ]-co-m- I-o-j-W- \-S-p-- A-d-
So (DdpZp) Pn.-H.-(Fw.-F-kv-)- \-- 466/-70/-F-Uyq- Xo-b-Xn- 11.-11.-1970]- _n- ap-jn- (tem-h-)- ]-co-- ]m-m-bn-cn--Ww.-
3. ifw : `18,000-41500 /(]cnjvIcnXv) Ipdnv: ta-d - - t- Xm- Xm-sg- s]m-Xp-hy-h - I
- f - n- c-mw- 3)- tI-c-f- K-h--sa- v- ]-co-m- I-o-j-W- \-S-p-- A-d-
4. HgnhpIfpsS Fw : PnmSnm\n J-n-I-bn- ]-d-bp--h-tbm- B-b- G-sX-n-epw- Im-c-W-- _n- A-ym-]-I- ]-co-- ]m-m-bn-cn--Ww.-
fm- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-bn- \n-pw- H-gn-hm-m- A-h- 4)- tI-c-fm- bq-Wn-th-gv-kn-n-tbm- Im-en--v- bq-Wn-th-gv-kn-n-
]nI hw aepdw -01 (Hv)
Im-i-s-Sp--h- B- hn-h-cw- A-t]--bp-sS- \n-n-X- tIm-f- tbm- \-S-p-- A-d-_n- {]-th-i-\- ]-co-- ]m-m-bn-cn--Ww.-
Ipdnv:- (iii) Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw aep-dw- Pn-bn-te-bv-
n- tc-J-s-Sp-n-bn-cn-t--Xm-Wv.- A-m--]-w- {]m- Ipdnv:- KS & SSR Part II Rule 10 (a) (ii) Cu XkvXnIbvv
v- am-{X-am-bn- {]-tXy-Iw- dm-v- en-v- X-m-dm-p--Xm-Wv.- _m[Iambncnpw.
C-{]-Im-cw- X-m-dm-p-- dm-v- en-v- Cu- X-kv-Xn-I-bv-v- b-]-cn-[n- I-gn-p- F-- Im-c-W-m- A-t]-- \n-c-kn--
s-Sm- C-S-bp--Xm-Wv.- 8. {]mb]cn[n, \nba\w Ch kw_n {]tXyI
Xm-sg--d-bp-- Xo-b-Xn-bn- {]-kn-o-I-cn-- dm-v- en-n-s- B\pIqey :-
Im-e-b-f-hn- ta--d-- k-ap-Zm-b-n-\p-th-n- \o-n-h- (i) \n-n-X- tbm-Ky-X-bp-- P-hm-m-cp-sS- `m-cy-am-v- D-tZym-
n-p-- H-gn-hp-I-fn-te-bv-pw- B- k-ap-Zm-b-n-s-- D-tZym- ImKdn \: 533/2016 534/2016 K- \n-b-a-\-m-cy-n- km-ap-Zm-bn-I- kw-h-c-W- \n-b-a--
Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-n- \n-I--s-Sm-- H-gn-hp-I-fn-te- v- hn-t[-b-am-bn- 12.-02.-1970se- K-h--sa- v- Hm-U- (Fw.-F-
bv-pw- D-tZym-Km-n-I-sf- \n-b-a-\-in-]m-i- sN-bv-Xv- \n-b-a- ^pssSw Pq\nb emwtKzPv So kv-)- \-- 50/-70/-]n.-Un.,- 21/-01/-1978se- Pn.-H.- (Fw.-F-kv-)- \-
\w- \-S-p--Xp-h-sc- \n-e-hn-en-cn-p--Xm-Wv.- (Ad_nIv) (F .]n.Fkv) - 9/-78/-Pn.-F-Uyq- F-n-h- A-\p-k-cn-v- ap-K-W-\- \-Ip-
PnbpsS t]cv dmv env \nehn ImKdn -Xm-Wv.- A--s\-bp--h- `-m-hn-s- t]-cv,- an-en--dn- dm-
h XobXn \ hnZym`ymkw v,- an-en--dn- A-{U-kv- ap-X-em-b- ssk-\n-I- tk-h-\- hn-h-c--
aepdw 28.11.2014 10/2011 cm-w F kn F hnm]\w D-s-Sp-- k-n-^n--v- _--s-- I-am- nw-Kv- B-^o-k-dp-
1. hIpv : hnZym`ymkw sS- ]-- \n-pw- t\-Sn-b-Xv- I-o-j- B-h-iy-s-Sp-tm-
5. \nba\ coXn : -t\-cn-p-- \n-b-a-\w- (]-n-I-h--
2. DtZymKtcv : ^pssSw Pq\nb emwtKzPv lm-P-cm-t--Xp-am-Wv.- tk-h-\-cw-K-p-- ]-m-f-m-sc-bpw-
kw-h-c-W- k-ap-Zm-b-n-s-- D-tZym-Km-n-I-fn- \n-p-
So (Ad_nIv) t_-kv- F-m-n-jv-sa- n- {]-h-n-p--h-sc-bp-am-Wv- P-
am-{Xw-).-
(F .]n.Fkv) hm-m-cp-sS- ]-n-Ib - n- D-s-Sp-n-bn-cn-p-X - v.- [P
- n.-H.- (Fw.-
6. {]mbw : 1845. DtZymKmnI 02.01.1971-\pw 01.01.1998- F-kv-)- \-- 509/-64/-F-Uyq- Xo-b-Xn- 19.-09.-1964,- Pn.-H.- (Fw.-
\pw CSbn P\nhcmbncnWw. (cp XobXnIfpw 3. ifw : ` 11,620 20,240/- (P.R)
4. HgnhpIfpsS Fw : PnmSnm\n F-kv-)- \-- 614/-65/-F-Uyq.- Xo-b-Xn- 09.-11.-1965,- Pn.-H.- (Fw.-F-
DssS) s]mXphyhIfnse JnI 2 (i) DssS. kv)- - \-- 243/-66/-FU - yq.- Xo-bX - n- 27.-05.-1966]Cu- hn-`m-K - n-
t\m-v-:- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n- 50 Im-Kdn- - kap-Zm-bw- Pn-bpw -
s-Sp-- D-tZym-Km-n-I- Xm--v- G-sX-n-epw- co-Xn-bn-
(A-]-Xv-)- h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-- F-- hy-h--bv-v- hn- \w. Hgn-hp-Ifp-sS Fhp-w
ep-- ap-K-W\ - - e-`n-p-hm- A-lX - b - p-tm- F-X - n- D-
t[-b-am-bn- h-b-n-f-hn-s\- kw-_-n-- a-p- hy-h--I-v- 533/2016 av {InkvXym\nI - Xncph\]pcw - 01 (Hv)
v- F-v- sX-cs - -Sp-p-Ib - pw- ap-K-W\ - - kw-_ - n-- hn-
Cu- hn-m-]-\-n-s- ]m-v- 2 s]m-Xp-hy-h--I- A-\p- 534/2016 [ohc - Xncph\]pcw - 01 (Hv) i-Zmw-i - - Xp-S-v- tc-Js - -Sp-p-Ib - pw- sN-t-X - m-Wv.-
_-w- c-mw- J-n-I- t\-m-p-I.- (J-n-I- 2(i-)- H-gn-sI-).- (25.-11.-2014 se- K-k-n- Im--K-dn- \-- 488/-14 B-bpw,- 11.-06.- (ii-)- ^-v- m-kv- kv-Iu-v-kn-epw- ssK-Uv-kn-epw-s]--h-v- \n-
7. tbmKyXI :- (1) Fkv.-F-kv.-F-kn- A-s-n- X- 2015 se- K-k-n- Im--K-dn- \-- 187/-15 B-bpw- hn-m-]- b-a-\-m-cy-n- ap-K-W-\- \-Ip--Xm-Wv.- (Pn.-H.- (Fw.-
p-ey-am-b- tbm-Ky-X.- \w- sN-bv-Xv- X-kv-Xn-I-I-fp-sS- c-mw- ]p-\- hn-m-]-\w-).- F-kv-)- \-- 122/-75/-P-\-d- F-Uyq-t-j- Xo-b-Xn- 27.-05.-
(2)- tI-c-f-n-se- k--I-em-im-e-I- \-Ip--tXm- Aw- Ipdnv:- iii) Cu- hn-m-]-\-{]-Im-cw- Xn-cp-h-\--]p-cw- Pn-- 1975)- Pn.-H- (Fw.- F-kv-)- \-- 50/-70/-PD- Xo-b-Xn- 12.-02.-1970.-
Ko-I-cn-n-p--tXm- B-b- D-dp-Zp- `m-j-bn-ep-- _n-cp-Zw.- bn-te-v- Hm-tcm- kw-h-c-W- hn-`m-K-n-\pw- {]-tXy-Iw- dm-v- Ip-dn-v- :- Xm-sg- s]m-Xp-hy-h--I-fn- c-mw- J-n-I-bn-
A-s-n- en-p-I- X-m-dm-p--Xm-Wv.- C-{]-Im-cw- X-m-dm--s-Sp- ]-d-bp--h- B-b- G-sX-n-epw- Im-c-W--fm- D-b-- {]m-
tI-c-f-n-se- k--I-em-im-e-I- \-Ip--tXm- Aw-Ko-I- - dm-v- en-v- Cu- X-kv-Xn-I-bv-v- Xm-sg--d-bp-- Xo-b-Xn- b-]-cn-[n-bn- \n-pw- H-gn-hm-m- A-h-Im-i-s-Sp--h- B-
cn-n-p--tXm- B-b- ]u-c-kv-Xy-`m-j- (D-dp-Zp-)- ]-T-\-n-ep-- bn- {]-kn-o-I-cn-- dm-v- en-n-s- Im-e-b-f-hn- ta--d- hn-h-cw- A-t]--bp-sS- \n-n-X- tIm-f-n- tc-J-s-Sp-n-
H-cp- ssS-n- bn-cn-t--Xpw- A-m--]-w- {]m-b-]-cn-[n- I-gn-p- F-
- k-ap-Zm-b-n-\p-th-n- \o-n-h-n-p-- H-gn-hp-I-fn- k-
Asn - Im-c-W-m- A-t]-- \n-c-kn--s-Sm- C-S-bp--Xp-
tI-c-f-n-se- G-sX-n-ep-sam-cp- k--I-em-im-e- \-S-p-- ap-Zm-b-n-s-- D-tZym-Km-n-I-fp-sS- A-`m-h-m- \n-I-
-s-Sm-- H-gn-hp-I-fn-te-bv-v- D-tZym-Km-n-I-sf- \n-b-a- am-Ip-p.- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-- {]m-b-]-cn-[n-
B-Un-_v- - sF--^m-kn- ({]n-en-an-\-dn-)- ]-co-- ]m-km-bn- 50 h-b-v- I-hn-bm- ]m-Sn-m--Xm-Ip-p.- (s]m-Xp-hy-h--
cn--Ww.- \-in-]m-i- sN-bv-Xv- \n-b-a-\w- \-S-p--Xp-h-sc- \n-e-hn-en-cn-
p--Xm-Wv.- I-fn-se- J-n-I- 2 Im-Wp-I-).-
Asn

2017 P\p-hcn- 1 ]nFkvkn _pn 39

1. R.N. 44588/86 Reg. No. KL/TV (N)34/2015-17 PSC BULLETIN Rupees 10
2. Licence No. for posting without pre payment - KL/TV(N)/WPP/165/2015-17 Fortnightly January 1, 2017

1 C-y-bnse BZ-ys Im_ \yq-{S Pna-Ppen 42 -\m-hn-I-tk-\-bp-sS- ]p-Xn-b- ta-[m-hn--kp-\n- emw-_-

2 temI ss]XrI ]n-I-bn m\w ]nSn {_kn-en-
b \K-cw--dntbm Un P\ntdm
3 h\n-X-I-fpsS kpc--bvmbn Mahila Police Volun-
teer Initiative (MPV) Bhn-jvI-cn BZy kwm-
\w--l-cn-bm\
4 t^m_vkv amK-kns temI-nse i-cmb hy-n-
I-fpsS ]n-I-bn {][m-\-a{n \tc-{-tam-Zn-bpsS
m\w-9
5 {]Xntcm-[-n-\mbn Ghpw IqSp-X sNe-h-gn-p
cmP-yw bp.-F-kv.-F.
6 2016 se a\p-j-ym-h-Imi Zn\-ns {]ta-bw- -Stand
up for someones rights today
7 tm_ sSd-dn-kw- C-U-Iv-kn- C-y-bp-sS- dm-v--7
8 -B-{m-Xo-c-v- \m-iw- hn-X-- Np-g-en-m-v--h-[-
9 -A-m-cm-jv-{S- A-gn-a-Xn- hn-cp-- Zn-\w--Un-kw-_- 9
10 -2016-se- C-y- C--\m-j-W- k-b-kv- s^-n-h-en-
s- th-Zn--\yq-U-ln-
11 -B-K-- sh-v-em-Uv- sl-en-tIm-]v-- C-S-]m-Sn- P-
bn-en-em-b- ap- I-c-tk-\m-ta-[m-hn--F-kv.-]n.-Xym-Kn-
12 -dn-k-v- B-Uv- A-\m-en-kn-kv- hn-n-s- ]p-Xn-b- X-e-
h--A-\n- Z-kv-a-\-
13 -C--en-bp-sS- ]p-Xn-b- {]-[m-\-a-{n- - ]m-hv-tem- sP- n-
tem-Wn-
14 -\yq-kn-e-Un-s- ]p-Xn-b- {]-[m-\-a-{n--_n- Cw-o-jv-
15 -]m-e-sa- v- ]p-d-m-n-b- Z-n-W- sIm-dn-b- {]-kn-
U- v--]m-v- Ip-s\-
16 -kw-m-\- D--X- hn-Zym-`ym-k- Iu--kn-\p-th-n-bp-
- G-Imw-K- I-n-j-\m-bn- \n-b-an-X-\m-b-Xv--tUm.-cm-P-
Kp-cp--
17 -kw-m-\- k-m-cn-s- 2015 se- kz-tZ-im-`n-am-\n--tI-
k-cn- A-hm-Un-\v- A-l-\m-b- a-e-bm-f- a-t\m-c-a- F-Un-
tm-dn-b- U-b-d-Iv-S--tXm-a-kv- tP--v-
18 -C-y-bn-se- B-Zy-s- Un-Pn-- {Km-aw--A-tIm-Z-c-
19 -{]-Y-a- ]n.-F-kv.-_-- A-hm-Uv- A-l-\m-b- N-e-n-
{X- Xm-cw--a-[p-
20 -bp.-F-kn-s- ]p-Xn-b- {]-Xn-tcm-[- sk-{I--dn--sP-bnw-kv-
am-n-kv-
21 l
- n-X] - c
- n-tim-[\
- b
- n- ]-cm-Pb - s
- -X
- n-s\-p-S-v- 2016
Un-kw-_-dn- cm-Pn- {]-Jym-]n-- C--en-bp-sS- {]-[m-\-a-
{n--am-n-tbm- sd-kn-
22 -C - y- \m-hn-It- k-\m- Zn-\w- - U
- n-kw-_ 4
23 temI sSokv dmn Hm-a-sXnb A-enIv
sI_ cmP-y-m-cn-bm-Wv--Pa\n
24 Gj-y-Iv h\nX Szn-20 {Inv IncoS tPmXm--
-C-y
25 GXv cmP-y-s-bmWv Cy Gj-ym- Iv h\nX Szn-
20 bn tXmn--Xv--]m-In-kvXm
26 GXv Xangv Ihn-bpsS {]Xn-a-bmWv lcn-Z-zm-dn A\m-
m-Z-\w sNbvX-Xv--Xn-c-ph-p-h
27 BZ-ys C-y Cn--yqv t^m kvInUn\v
Fhn-sS-bmWv {][m-\-a{n Xd--n--Xv--Im]q
28 C-en-Pkv _yq-tdm-bpsS ]pXnb ta[m-hn--cm-Pohv
Pbn
29 C-y Fb t^mgvkns ]pXnb Xe-h-\mbn \nb-
an-X-\m-b-Xv--_n.-F-kv.-[-t\mh
30 GXv kwm-\-mWv 2.4 PnKm-hm-ns KPvamcm
]h t{]mPIvSv \nan-m t]mIp--Xv--KpPdmv.
31 {]Xn-tcm-[-n-\m-bn- G--hpw- Iq-Sp-X- sN-e-h-gn-p--
G-jy- cm-Pyw--ssN-\-
32 -{]-Xn-tcm-[-n-\m-bn- sN-e-h-gn-p-- Xp-I-bp-sS- Im-cy-
n- C-y-bv-v- tem-I-v- F-{Xmw- m-\-am-Wv--4
33 -sF-Iy-cm-jv-{S- k-`-bp-sS- F-{Xm-a-s- sk-{I--dn- P-\-d-
em-Wv- A-tm-Wn-tbm- Kp-s-d-kv--9
34 -^n-^-bp-sS- 2016-se- _m-e-- Un- Hm- A-hm-Uv- t\-
Sn-b-Xv--{In-ym-t\m- tdm-Wm-tUm-
35 -tem-I-s- G--hpw- \o-fw- Iq-Sn-b- sd-bn- S-W-em-b-
tKm-Ym-Uv- t_-kv- S-W- G-Xv- cm-Py-m-Wv- {]-h-
-\- k--am-b-Xv--kzn-v-k-e-Uv-
36 -a-e-bm-f-n-se- an-I-- Ir-Xn-v- 2016-se- tI-{- km-
ln-Xy- A-m-Z-an- A-hm-Un-\-l-bm-b-Xv--{]-`m-h--
(c-N-\-:- iym-a-am-[-hw-)-
37 -Cu-bn-sS- A--cn-- tNm- cm-a-kzm-an- G-Xv- ta-J-e-bn-em-
Wv- {]-Xn-`- sX-fn-bn--Xv--]-{X-{]-h--\w-
38 -B-cp-sS- P--Zn-\-am-Wv- (G-{]n- 14)- P-e-Zn-\-am-bn- B-
N-cn-m- tI-{- k-m- Xo-cp-am-\n-X - v- _
- n.-B.-Aw-
t_-Zv-I-
39 -B-dm-a-Xv- lm-v- Hm-^v- G-jy- k-t-f-\-n-\v- th-Zn-
bm-b-Xv--A-ar-X-k-
40 -G-gm-a-Xv- tem-I- B-bp-th-Z- tIm--{K-kn-\v- th-Zn-bm-
b-Xv--sIm---
41 -sF.-F.-F.-F-^n-s- 2016 se- th-Uv- A-Xv-e-v- Hm-^v-
Z- C-b- A-hm-Un-\v- A-l-cm-b-h--D-ssk- t_m-
v,- A-a-kv- A-b-\-
43 -2016-se- aq-n-tZ-hn- km-ln-Xy-]p-c-kv-Im-c- tP-Xm-hv--
Fw.-]n.- ho-tc-{-Ip-am-
44 -]p-Xn-b- I-c-tk-\m- ta-[m-hn--_n-]n- dm-h-v-
45 -sI.-]n.-D-Z-b-`m-\p- ]p-c-kv-Im-c-n-\v- A-l-\m-b-Xv--s]-
cp-m-hq- Pn.-c-ho-{-\m-Yv-
46 -21 m- a-Xv- tI-c-f- cm-Pym--c- N-e-n-{X-ta-f-bn- B-Po-h-
\m-- ]p-ck - vI- m-c
- n-\v- A-l\- m-b- sN-tm-m-hm-Iy-
kw-hn-[m-b-I--sP-dn- a-kn-
47 -B-h--\-]-n-I-bn-se- ]p-Xn-b- aq-e-I--- \n-tlm-
\n-bw- (113),- tam-kv-tIm-hn-bw- (115),- sS--ko- (117),-Hm-
K-t\-k-- (118).-
48 -ssSw- am-K-kn-s- 2016-se- hy-n-bm-bn- Xn-c-s-Sp-
-Xv--sUm-Wm-Uv- {Sw-]v-
49 -{]-[m-\-a-{n-bp-sS- Un-Pn-- D-]-tZ-jv-Sm-hm-bn- \n-b-an-
X-\m-b-Xv--\-- \n-te--\n-
50 -Z-n-tW-y-bn-se- B-Zy-s- I-d-kn- c-ln-X- {Km-aw-
-C-{_m-lnw-]q- (sX-e-m-\-)-
51 -sS-n- {Sn-n- sk-z-dn- t\-Sn-b- c-m-a-s- C-y-
m-c--I-cp-- \m-b-
52 -sS-n- {Sn-n- sk-z-dn- t\-Sn-b- B-Zy- a-e-bm-fn--I-
cp-- \m-b-
53 t- em-I- kp-c - n-bm-bn- Xn-cs
- -Sp-s - -- ]q-tm-dn-tm-
kp--cn--s-^m-\n- sU- hm-te-
54 -sh-Sn-tb-p- a-cn-- Xp-n-bn-se- d-jy- m-\-]-Xn--
B-t{- Im-tem-hv-
55 -I-d-kn- c-ln-X- kw-hn-[m-\w- h-cp-- tI-c-f-n-se- B-
Zy-s- {Km-aw--Xm-\m-fq- (a-e-p-dw- Pn--)-
56 -Pq-\n-b- tlm-n- tem-I-I-v- In-co-Sw- kz--am-n-b- cm-
Pyw--C-y-
57 C- - y- kq--eo-Kv- ^p-Svt- _m-fn-s- aq-mw- ko-kW - n-
In-co-S- tPm-Xm--fm-b-Xv--A-Xv-e-n-tm- Un.- sIm--
- (tI-c-f- m-t-gv-kn-s\-bm-Wv- tXm-n--Xv-).-
58 -G-Xv- cm-Py-s- tXm-n-m-Wv- C-y- Pq-\n-b- tlm-
n- tem-I-I-v- kz--am-n-b-Xv--s_-Pn-bw-
59 -A-ta-cn--bp-sS- ]p-Xn-b- hn-tZ-i-Im-cy- sk-{I--dn--sd-Iv-
kv- Sn-t-gv-k-
60 -`q-an-sb- B-Zy-am-bn- h-ew-h-- A-ta-cn-- _-ln-cm-Im-
i- k-m-cn- Cu-bn-sS- A--cn-p.- t]-cv--tPm-- s-
61 -\q-dp- i-X-am-\w- B-[m- c-Pn-kv-t{S-j- F-- e-yw-
ssI-h-cn-- kw-m-\--/-tI-{- `-c-W-{]-tZ-i---
U-ln,- sX-e-m-\,- l-cn-bm-\,- ]-m-_v,- ln-am-N-
{]-tZ-iv-
62 -tI-c-f-s- Aw-K-]-cn-an-X- ku-lr-Z- kw-m-\-am-p-
-Xn-\v- k-m- hn-`m-h-\w- sN-p-- ]--Xn--A-\p-
bm-{X-
63 -Cu- h-j-s- {io-Nn-n-c-Xn-cp-\m- tZ-io-b- ]p-c-kv-
Im-c-n-\v- A-l-\m-b-Xv--tUm.-Fw.-F-kv.-h-ey-m-
64 -aq-n-tZ-hn- ]p-c-kv-Im-c-n-\-l-am-b- Fw.-]n.-ho-tc-{-
Ip-am-dn-s- c-N-\--ssl-a-h-X-`q-hn-
65 -Xn-cp-h-\--]p-c-v- k-am-]n-- cm-Pym--c- N-e-n-{X-ta-f-
bn- G--hpw- an-I-- kn-\n-a-bv-p-- kp-h-W- N-tIm-
cw- t\-Sn-b- Cu-Pn-]v-jy- Nn-{Xw--m-jv-
66 m-jn-s- kw-hn-[m-b-I--ap-l--Zv- Z-bm-_v-
67 t^m-_v-kv- am-K-kn- {]-kn-o-I-cn-- 2016 se- tem-I-
s- G--hpw- i--cm-b- hy-n-I-fp-sS- ]-n-I-bn- H-
mw- m-\-v- Bcm-Wv--hvfm-Un-a ]pSn-

HmK-ss\-kn-Mv- G-P - p-am-

\n-f - p-sS- A-Sp-p--
_p-Iv-m-fp-I-fn-epw-
GPkn Wn-pp
]-T\
- m-eb
- - f - n-epw- _p-- n- ]nFkvkn _p-n-\n\v Kpcp-hm-bq, s]cn- - e
- ,
e-`y-am-p-X - n-\v- {I-ao-Ic- W
- w- aqm, t]cq-S, In-m-Sv, ]\-ac - w, `c-X
- q,
G-s-Sp-p-X - m-Wv.-
Xn-cp-h-\--]p-cw-:- ]mtmSv Fo e-f - nepw GPkn Cm ap
F-kv.-sI.-A-tkm-kn-tb-v-kv--8281551775 e-f - nepw GPkn Wn-p-p.
I-cp-\m-K--n-: -8547963808
Im-bw-Ip-fw-:- 9746230703 efn-Xa- mb hyh-I -
s]m-Ip-w-:- 9447306505
Xr-q : tam-tU-- _p-Iv- m--0487 2361725 BIj-Ia- mb Io-j
I---:- B-]v-v- _p-Iv-kv--9496185873. IqSp-X hnh-c - v 0471 2546270

Views and ideas expressed in the articles published in PSC Bulletin are not, necessarily, those of the Commission. Edited and Published by Saju George, Secretary
Kerala Public Service Commission on behalf of Kerala Public Service Commission and Printed by him at P. Krishna Pillai Memorial Printing & Publishing Co. Pvt. Ltd, Thiruvananthapuram.