El pescador y el turista

Autor de esta adaptacin: Jos Luis Garca

(Unas barcas varadas en la arena. Sonido del mar. Apoyado en una de las
barcas podemos ver al Pescador. Est sentado, medio dormido. Junto a l hay
una extraa palanca, de la que desconocemos su utilidad).

(Entra el Turista, con su parafernalia tpica, esto es, cmara de fotos, pantaln
corto y una camisa de dudoso gusto).

TURISTA.-
Hola, buenas tardes.
PESCADOR.-
Lo eran, buenas.
(El Turista se sienta junto al Pescador, que lo mira con cierta desconfianza).
TURISTA.-
Y la vida, -cmo le va?
PESCADOR.-
Vamos vivindola.
TURISTA.-
-Y en qu trabaja usted?
PESCADOR.-
Soy pescador.
TURISTA.-
-Ouh!, duro trabajo el suyo. Seguro que debe dedicarle muchas horas.
PESCADOR.-
Muchas horas.
TURISTA.-
Ya se lo deca yo.
PESCADOR.-
Si, le o.
TURISTA.-
-Y cuntas horas trabaja usted al da?
PESCADOR.-
Muchas, ya le digo; tres o cuatro cada da.
TURISTA.-
Dicho as no parecen muchas. -Y qu hace usted el resto del da?
PESCADOR.-
Bue Me levanto tarde, trabajo mis tres o cuatro horitas. Luego juego con mis
hijos, duermo la siesta con mi mujer, y luego por la tarde salgo con mis amigos,
y a veces me tomo una cervecita.
TURISTA.-
Buen hombre, est usted desperdiciando su vida.
PESCADOR.-
Nunca lo pens.
TURISTA.-
Tiene usted que trabajar ms horas.
PESCADOR.-
No se me haba ocurrido.
TURISTA.-
Ya ve usted.
PESCADOR.-
Ya veo, si; -trabajar ms horas!; -y para qu?
TURISTA.-
Porque si usted trabaja ms, podr pedir dinero al banco y comprar un barco
ms grande.
PESCADOR.-
Ms grande, -y para qu?
TURISTA.-
Para crear una fbrica y envasar el pescado, y abrir una oficina en la capital.
PESCADOR.-
-Qu brbaro!, -y para qu?
TURISTA.-
Para poder abrir oficinas en el extranjero.
PESCADOR.-
-Qu idea!, -y para qu?
TURISTA.-
Porque as se har usted un hombre tremendamente rico.
PESCADOR.-
-Fantstico!, -y para qu?
TURISTA.-
Para poder jubilarse con tranquilidad, volver a este tranquilo lugar, levantarse
tarde, jugar con sus hijos, dormir la siesta con su mujer, y luego por la tarde
salir con sus amigos y a veces tomar una cervecita.
PESCADOR.-
Pero es que todo eso ya lo hago ahora.
TURISTA.-
(Tras una pausa).
-Tierra, trgame!
PESCADOR.-
Est bueno.
(Tira de la palanca que est a su lado y el Turista desaparece hacia abajo,
tragado por la tierra).
(El Pescador queda sentado, rodeado por el sonido del mar).
(Se oscurece la luz)

FIN
La Cigarra y la hormiga
Autor: Jos Luis Garca

(Estamos en un exterior, al aire libre).

(Entra el Presentador).
PRESENTADOR.-
Respetable pblico, espero que estis todos bien sentados, aunque sea en el
suelo. Os pido un aplauso para que comience la historia de la fbula de aquel
cuento de La cigarra y la hormiga. -Bravo!
(Sale).
(Entra Hormiga).
HORMIGA.-
-Uf, qu calor hace ya a esta hora! Pero hay mucho que hacer antes de que
llegue el fro.
(Se agacha y con esfuerzo levanta desde abajo una casa de ladrillo. Hormiga
resopla y resopla por el esfuerzo hasta que la deja colocada a su gusto).
HORMIGA.-
Ha costado, pero he conseguido construir mi hogar.
(Mira de un lado a otro).
Falta algo
(Sigue observando).
-Claro que falta algo!, -y es que hay que prestar atencin a todos los detalles!
(Se marcha y al poco rato vuelve a aparecer con unos rboles, que coloca en el
otro extremo del escenario, algo alejados de la casa).
HORMIGA.-
-Aqu estn perfectos!
(Observa su obra).
Un buen paisaje te ayuda a tener la mente despejada.
(Escuchamos en Off la voz de Cigarra, que canturrea).
CIGARRA.-
La cucaracha
La cucaracha,
ya no puede caminar.
La cucaracha,
la cucaracha
se ha jartao de currar
HORMIGA.-
No puedo creer que sea esa haragana.
(Entra Cigarra. Tiene en la cabeza un gorrito de fiesta, de esos con colorines y
forma de cono; da la sensacin de llevar toda la noche de fiesta).
CIGARRA.-
La cucaracha
La cucaracha,
ya no puede caminar.
La cucaracha,
la cucaracha
se ha jartao de currar
(Baila y canta, ajena a Hormiga que la observa, hasta que casi choca contra la
casa).
Vaya, vaya -De quin ser este chabolo?
HORMIGA.-
Es mo. Acabo de terminar de construirlo. Y t deberas hacer lo mismo, que el
otoo no durar para siempre.
CIGARRA.-
(Que mira a Hormiga).
-Sopla!, pero si es Hormiga la currante. Muy bonito tu chabolo, pero deberas
divertirte ms, que la vida es corta como una longaniza.
HORMIGA.-
Las longanizas no son cortas, sino largas.
CIGARRA.-
No, si se las come el perro
(Re y se aleja con su canturreo hasta que casi tropieza contra los rboles).
CIGARRA.-
-Sopla!, -qu esprragos ms grandes!
(A Hormiga).
-Tambin los has plantado t?
HORMIGA.-
Claro, las cosas no crecen solas.
CIGARRA.-
-J, qu currante y qu aburrida eres Me voy a dormir la mona Ya sabes,
todos dicen de m que soy muy mona.
(Re).
Adis, merluza; y ya sabes que te lo digo con cario.
HORMIGA.-
Preprate para el fro
CIGARRA.-
Y t disfruta del presente, -pes!
(Se marcha Cigarra).

HORMIGA.-
Tengo mucho que hacer y el tiempo pasa volando.
SOL.-
(Que asoma en el cielo).
-Volando voy! -Volando vengo! Y por el camino, calorcito tengo.
(El Sol, ante la mirada de Hormiga, atraviesa la escena hasta que deja de
verse).
-Ostras!, qu tarde se est haciendo y tengo tantas cosas que hacer.
(Sale de escena en direccin a los rboles y dejamos de verlo un instante).
(Hormiga vuelve a entrar, cargado con un enorme tomate. Hormiga resopla por
el esfuerzo, y para tomarse un respiro deja el tomate en suelo).
HORMIGA.-
Con este calor, todo parece pesar el doble -Venga, adelante!
(Se dispone a coger el tomate, pero ste se aleja de l. Hormiga da un salto,
sorprendido. Vuelve a intentar coger al tomate, pero ste se aleja de l cada
vez que se aproxima a cogerlo. Comienza una persecucin por toda la escena,
siempre Hormiga detrs del tomate).
HORMIGA.-
(En una pausa, en la que ambos se han detenido).
Es increble, un tomate moviente. -Jopelines!
CIGARRA.-
(Que aparece desde abajo, como si saliera de debajo del tomate).
-Jopelines, has dicho jopelines? Si hasta para hablar eres una aburrida.
HORMIGA.-
-Eras t quin mova el tomate?
CIGARRA.-
Pues claro, pelma; para que te diviertas un rato.
HORMIGA.-
Eres Eres
CIGARRA.-
Maravillosa, ya lo s, me lo dice todo el mundo. Anda, vente conmigo. Voy a
una fiesta de disfraces y seguro que lo pasaremos bien.
HORMIGA.-
Tengo mucho trabajo por hacer.
CIGARRA.-
-Y que lo digas! Te queda un montn de trabajo que hacer para dejar de ser
una aburrida y una pesada.
(Se marcha Cigarra).
HORMIGA.-
-Trabaja!
CIGARRA.-
(Que asoma).
-Disfruta hormiguita, antes de que te quedes tiesita.
(Re ella misma con su propia broma).
Es que soy la ms graciosa.
(Se marcha).
HORMIGA.-
El fro llegar y las cosas no sern tan fciles como en estos meses.
(Cigarra no le ha odo).
Bueno, nimo Hormiga, que queda mucho tomate.
(Levanta el tomate y entra con l en la casa).
(Una zanahoria aparece desde abajo, como si brotara del suelo).
(Hormiga aparece desde la casa y ve a la zanahoria).
HORMIGA.-
-Vaya!, despus de un tomate, no viene nada mal una zanahoria.
(Se acerca hasta la zanahoria y la levanta del suelo).
Bueno, ya tengo algo ms con lo que llenar la despensa.
(Entra en la casa).
(Como ya sucedi antes, una zanahoria brota del suelo, en mitad de la
escena).
(Hormiga aparece desde la casa).
HORMIGA.-
Vaya, parece un terreno propicio a las zanahorias.
(Se acerca confiado hasta la zanahoria y se agacha para cogerla, pero sta se
aleja de un salto, se gira y podemos verle ojos y boca).
ZANAHORIA.-
-Quietas esas manos!
(Hormiga da un salto que lo aleja de la zanahoria).
HORMIGA.-
Perdn, pensaba que eras una verdadera zanahoria.
ZANAHORIA.-
Pues yo estoy pensando que eres una verdadera psicopatata, digo psicpata.
HORMIGA.-
La fiesta es un par de manzanas ms abajo.
ZANAHORIA.-
(Que mira a su alrededor).
-Qu manzanas?, yo no veo manzanas -Ah, ya te entiendo!
HORMIGA.-
Menos mal.
(La Zanahoria comienza a alejarse).
ZANAHORIA.-
Y t, cuidado conmigo, que te tengo cal; psicopatata.
(Se marcha la Zanahoria).
HORMIGA.-
Aparte de hacerme perder el tiempo, estos juerguistas van a darme dolor de
cabeza.
CIGARRA.-
(Que entra de nuevo).
Vente a la fiesta, sardina.
HORMIGA.-
Ya te lo he dicho: hay que trabajar para el futuro.
CIGARRA.-
Yo tambin te lo tengo dicho, eres como el pan duro, porque no hay quien te
trague; sosaina.
(Se marcha Cigarra).
HORMIGA.-
-Ay, madre!, que poco entiende el que no quiere entender.
(Entra en la casa).
(Se escuchan truenos, el sonido de la lluvia y del viento. Hormiga aparece
desde la casa).
HORMIGA.-
Menos mal que ya tengo el trabajo casi terminado.
(Sigue el sonido de la tormenta. Hormiga entra en la casa. Al rato aparece
Cigarra).
CIGARRA.-
(Que llama).
-Hormiga, amiga!, -dnde ests?
(Aparece Hormiga desde la casa).
HORMIGA.-
Aqu estoy, trabajando como siempre.
CIGARRA.-
Hace fro, amiga. En tu casa seguro que se tiene que estar bien calentita y
seguro que tendrs montones de comida.
HORMIGA.-
He trabajado duro todo el ao para estar preparada.
CIGARRA.-
-Qu te parece si me dejas entrar en tu casa y compartes tus cosas con tu
buena amiga, hasta que pase esta mala racha? Lo pasaremos bien.
HORMIGA.-
-Qu hiciste en lugar de trabajar?
CIGARRA.-
Ya lo sabes, cantar de fiesta en fiesta y tratar de ser feliz. Pero ahora tengo fro.
HORMIGA.-
Pues ahora que ha llegado el fro, adems de cantar, baila y as entrars en
calor Tienes que aprender a esforzarte y a prepararte para el futuro, como yo
he hecho durante todo este tiempo.
(Hormiga entra en su casa).
CIGARRA.-
-Vaya! Yo siempre pens que esta soseras compartira conmigo todas sus
cosas.
HORMIGA.-
(Desde dentro de la casa).
-Trabaja!
CIGARRA.-
Al final tendr que trabajar. -Qu desperdicio!, -con lo mona que soy!
(Se marcha Cigarra).
(Suena una msica alegre).
(Entra el Presentador).
PRESENTADOR.-
Esta ha sido nuestra historia, del cuento de aquella fbula.
CIGARRA Y HORMIGA.-
(Que entran).
-Viva la fbula!
PRESENTADOR.-
Y como en toda fbula, la moraleja ha quedado bien clara.
(A Hormiga).
-O no?
HORMIGA.-
Clara, blanca y en botella. -Viva la fbula!
CIGARRA.-
-Y nos podras decir cul es?
HORMIGA.-
Pues que teniendo un objetivo claro, el trabajo y la dedicacin nos permitirn
alcanzar nuestros objetivos.
CIGARRA.-
-Bravo!
PRESENTADOR.-
-Bravo!
(Suena de nuevo la msica alegre).
Hasta aqu nuestra historia, que esperamos que os haya gustado.
HORMIGA.-
Yo al menos me lo he pasado de fbula. -Viva la fbula!
(Los personajes hacen una reverencia, se despiden y se van, con la msica
siempre de fondo).
FIN

El pueblo de los fantasmas

Autor: Jos Luis Garca

(Estamos en un pueblo, vemos sus calles y un cartel con el nombre del lugar
Pastaflora; pero no vemos a sus gentes. El color predominante de las casas
es similar al color de la pasta de membrillo).
(Suena una msica misteriosa).
(El Presentador asoma por uno de los extremos y avanza de puntillas hasta el
otro extremo. Sale. Vuelve a asomar y se acerca lo ms posible al pblico).
PRESENTADOR.-
Estamos en Pastaflora, el pueblo en el que viven muchos fantasmas. Y estn a
punto de salir de sus escondrijos Pero aqu los fantasmas tienen un
problema
FANTASMA 1.-
(Off).
(El tpico sonido de fantasma).
Uuuhhh
VECINO 1.-
(Off).
-Cllate de una vez, pesado!
PRESENTADOR.-
Y es que en Pastaflora no le tienen miedo a los fantasmas.
(Se escucha un arrastrar de cadenas).
Creo que yo aqu, estoy de ms. Y es que en mi pueblo, Panettone, le tenemos
mucho miedo a los fantasmas.
(Sale. Asoma la cabeza).
Y entonces, -qu hago yo aqu?
(Sale el Presentador).
(Entra Fantasma 2, rodeado de cadenas, que llegan hasta el suelo. Contina el
sonido de las cadenas. El Fantasma se mueve como tratando de hacer el
mximo ruido con sus cadenas).
(Entra Vecino 1).
VECINO 1.-
-Adnde vas con ese ruido?, -tienes que echarle aceite a esas cadenas!, -
abandonado, que eres un abandonado!
(Sale Vecino 1).
FANTASMA 2.-
Jo -Por qu me llamas abandonado?, si a m me gusta que las cadenas
suenen. -Es deprimente!
(Sale Fantasma 2).
(Entra un Nio).
NIO.-
Ya tendra que estar en casa Mi madre me va a reir.
(Entra Fantasma 1).
FANTASMA 1.-
(El tpico sonido de fantasma).
Uuuhhh
NIO.-
(Despus de mirar un instante al fantasma).
-Sers cochino!, llevas la sbana toda sucia; -tu madre no te rie por eso?
FANTASMA 1.-
Ooohhh
NIO.-
(Que toma ese sonido como una negativa).
-Buah!, pues ser mi madre la nica que rie cuando llego sucio de la calle. Yo
de mayor, quiero ser fantasma.
(Sale el Nio).
FANTASMA 1.-
-Eeehhh?, -es que ni los nios se asustan de nosotros?
FANTASMA 2.-
(Que entra de golpe).
-Buuhhh!
(Fantasma 1 da un salto del susto y da un grito. Fantasma 2 se re).
FANTASMA 1.-
Jo, que entre nosotros no podemos asustarnos.
FANTASMA 2.-
Perdona, pero es que hace meses que no asusto a nadie, y lo echaba de
menos.
(Entran Fantasma 3 y 4. Se saludan entre ellos con el sonido de los
fantasmas):
TODOS PARA TODOS.-
-Uhhh! -Uh!
FANTASMA 3.-
-Sabis lo que me ha dicho una mujer?
FANTASMA 4.-
-Pero si ya lo contaste ayer!
FANTASMA 3.-
(Sin hacerle caso).
Que porqu no me quitaba la sbana un rato, que necesito tomar el sol.
FANTASMA 2.-
Vivir en Pastaflora es un asco.
FANTASMA 1.-
Tenemos que hacer algo. -Debemos tomar la calle!
FANTASMA 4.-
-Y dnde te crees que estamos?, -en una cafetera?
(Todos miran a su alrededor).
FANTASMA 3.-
Los que debemos hacer es marcharnos.
FANTASMA 1.-
Es verdad. En esta cafetera no traen caf.
LOS OTROS.-
-Calla!
FANTASMA 1.-
(Enfadado).
-Buh!
FANTASMA 3.-
Hay que marcharse a otro pueblo. Emigremos a uno en el que la gente se
asuste.
FANTASMA 1.-
-Claro, eso es!, -ser tonto?
LOS OTROS.-
S, un poco.
FANTASMA 1.-
(Enfadado).
-Buh! Pues ahora no os digo lo que he recordado.
FANTASMA 4.-
Venga No seas tonto.
FANTASMA 1.-
(Otra vez enfadado).
-Buh!
FANTASMA 2.-
Somos tus amigos.
FANTASMA 1.-
Sois unos fantasmas ingratos Est bien Mi abuelo siempre deca que en el
pueblo de Risotto todos se asustan con slo verte pasear por una habitacin.
FANTASMA 2.-
-Sin arrastrar cadenas?
FANTASMA 1.-
Con slo pasear.
FANTASMA 3.-
-Y alguien sabe cmo llegar a Risotto?
FANTASMA 1.-
Yo.
FANTASMA 4.-
Jo Y pareca tonto.
FANTASMA 1.-
(Enfadado).
-Buh!
FANTASMA 5.-
(Que entra de improviso).
-Ahhh! -Fantasmas!
FANTASMAS 1, 2, 3 y 4.-
-T quin eres?
FANTASMA 5.-
Perdonad, pero es que me asusto con cualquier cosa.
FANTASMA 1.-
Pero si tambin t eres un fantasma.
FANTASMA 5.-
Ya. Un fantasma cansado de que nadie se asuste de m. Por eso he emigrado
a este pueblo.
FANTASMA 4.-
Nosotros ya nos bamos. Aqu nadie se asusta de nosotros.
FANTASMA 5.-
-Ni arrastrando cadenas?
FANTASMA 3.-
Con nada, muchacho. Nosotros nos vamos a Risotto.
FANTASMA 5.-
Yo vengo de Risotto. All encontraris buen arroz, pero nadie a quien asustar.
FANTASMAS 1, 2, 3 y 4.-
(Decepcionados).
-Buh!
FANTASMA 5.-
Esto es el fin.
FANTASMA 3.-
No hay nada que hacer.
TODOS.-
(Decepcionados).
-Buh!
(Salen todos).
(El Presentador asoma la cabeza).

PRESENTADOR.-
Pobres, hasta pena me dan.
(Sale).
(Entran Fantasmas 1 y 2).
FANTASMAS 1 y 2.-
(Aburridos).
-Buh!
(Entra el Presentador. Tiembla de arriba a abajo).
PRESENTADOR.-
(Habla entrecortado).
Seores fantasmas
FANTASMA 1.-
Mira, uno que tiene fro.
PRESENTADOR.-
En Panettone le tenemos miedo a los fantasmas.
FANTASMA 2.-
Nadie le tiene miedo a los fantasmas.
PRESENTADOR.-
-Por qu no vienen a Panettone?, all sern felices.
FANTASMA 1.-
-Y os asustaris?
PRESENTADOR.-
Mira como tiemblo.
FANTASMA 2.-
-No es fro?
PRESENTADOR.-
Es miedo. Los de Panettone somos as.
FANTASMA 1.-
Vaya.
PRESENTADOR.-
Somos tan miedosos que vienen de otros pueblos a quitarnos nuestras cosas.
Somos una pena.
FANTASMA 1.-
-Uhm! A lo mejor, es posible que todos lleguemos a ser felices. -Chicos!, nos
vamos a Panettone.
PRESENTADOR.-
-Ay, qu miedo!
FANTASMA 2.-
Somos buena gente.
PRESENTADOR.-
Si ya les voy cogiendo cario
(Salen los tres).
(Cambia una parte del decorado y vemos otras casas, el color predominante es
parecido al del bizcocho tostado).
(Entran Fantasmas 3, 4 y 5 a todo correr).
FANTASMA 3.-
Esperadnos, caramba.
(Observan las nuevas casas color bizcocho tostado).
FANTASMA 4.-
Estamos llegando al otro pueblo.
FANTASMA 5.-
-Viajamos a la velocidad de la luz!
FANTASMA 3.-
-Fjate t!
(Salen los tres a gran velocidad).
(Cambia tambin el decorado de las otras casas. Estamos en Panettone y hay
un cartel que lo pone, y todo. El color bizcocho tostado es el predominante, sin
lugar a dudas).
PRESENTADOR.-
(Que entra).
Y desde entonces, vivimos en paz y armona.
(Entra un Bandolero. Lleva un antifaz y est mal afeitado).
BANDOLERO.-
-Alto!, djate de monsergas y dame tu dinero.
PRESENTADOR.-
(Que se pone a temblar y habla entrecortado).
Ya quisiera yo, seor bandolero, pero tengo mucho miedo. Detrs de usted hay
un fantasma.
BANDOLERO.-
S, claro. Y Panettone no es un pueblo, sino un bizcocho.
(El Bandolero se da la vuelta para mirar detrs suyo, donde no hay nadie. En el
momento en que deja de mirarlo, el Presentador sale rpido y en su lugar
entran los Fantasmas 1 y 2. El Bandolero vuelve a mirar hacia donde estaba el
Presentador y se encuentra con los fantasmas).
BANDOLERO.-
-Qu?
FANTASMAS 1 y 2.-
(Con nimo de asustar).
-Buh!
BANDOLERO.-
(Mientras sale a todo correr).
-Socorro, fantas, fantas, fantas Mam!
(Sale).
FANTASMA 1.-
Aqu da gusto vivir.
PRESENTADOR.-
(Que entra).
-Oh!, gracias a vosotros ya no nos roban.
FANTASMA 2.-
T nos ayudas.
FANTASMA 1.-
Y nosotros te ayudamos.
PRESENTADOR.-
Y como dije antes, ahora vivimos en paz y armona.
FANTASMA 1.-
(Con nimo de asustar).
-Buh!
(El Presentador sale a toda prisa, mientras grita asustado).
FANTASMA 2.-
Vivir aqu es una gozada.
FANTASMA 1.-
-Ya te digo!
FANTASMA 2.-
(Al Presentador huido).
Espera hombre, que era una broma.
FANTASMA 1.-
Me encanta Panettone.
(Salen los dos).

FIN

Nicols tiene un Gato

Autora: Isabel Tapiador

(Vemos el decorado de una calle, es por la maana, gentes van y vienen.

En primer trmino hay un coche aparcado.
Entra en escena la madre de Nicols, por la derecha)

MADRE.-
Nicols, no te entretengas, que llegamos tarde.
(Entra Nicols)
NICOLS.-
Ya voy, mam.
(Caminan, se oye un dbil maullido, Nicols se para)
-Has odo, mami?
MADRE.-
(Que tira de l)
Yo no he odo nada. -Vamos!
(Se oye el maullido de nuevo)
NICOLS.-
-Has odo, has odo?
MADRE.-
-Que nos cierran el colegio!
NICOLS.-
-Pero mami!
(La madre tira de l y salen de escena por la izquierda)
(Seguimos en la misma calle, barullo de gentes y trfico. Por la derecha, entra
la madre, apresurada)
MADRE.-
-Vaya, se me ha pasado la maana volando!
(Volvemos a or el maullido, la madre se para, escucha, no se oye nada. Sigue
su camino apresurada y sale de escena)
(Entra un perro que olisquea aqu y all, se acerca al coche aparcado, grue y
se va)
(Entra Nicols por la izquierda)

NICOLS.-
-Corre mami, era por aqu!
(Entra la madre, los dos se quedan parados escuchando, nada de oye)
MADRE.-
No hay nada, hijo. Vamos a comer.
(Siguen avanzando, Nico camina hacia atrs, se oye el maullido)
NICOLS.-
-Ahora!
MADRE.-
S, creo que lo he odo.
NICOLS.-
-Es un gatito, seguro!
(El gatito asoma la cabeza por debajo del coche)
NICOLS.-
-Ah est, qu bonito es!
(Nico se acerca corriendo al gato, que se esconde)
MADRE.-
Ten cuidado, te puede araar.
NICOLS.-
-Vamos a llevarlo a casa!
(La madre tira de Nico)
MADRE.-
-Ah, no, no, no, no!
(Dicen el texto mientras salen de escena, la madre tirando de Nico y Nico
mirando hacia el gato)
NICOLS.-
-Pero mami!
MADRE.-
-Venga, ahora a comer y al cole!
NICOLS.-
-Pero mami!
MADRE.-
Puede tener enfermedades y cosas.
NICOLS.-
-Lo llevamos al mdico!
(Salen de escena por la derecha. Se oye el maullido, Nico se asoma)
NICOLS.-
-Volver!
(Pasa un autobs, la calle est vaca, es la hora de comer. Un ave cruza la
escena volando)
(Omos las voces de Nico y su madre)
MADRE.-
-Me tienes la cabeza loca!
NICOLS.-
-Anda, mami!
(Entran en escena por la derecha)
MADRE.-
A lo mejor lo est buscando su madre gata.
NICOLS.-
Es verdad.
(La madre suspira. Nico mira bajo el coche)
NICOLS.-
-Aqu est, aqu est!
(Se oye el maullido)
NICOLS.-
-Y si alguien lo ha abandonado?
MADRE.-
Puede ser, hijo.
NICOLS.-
-Anda, mami!
(La madre le coge de la mano y se lo lleva)
MADRE.-
-Ya veremos!
NICOLS.-
(Contento)
-Ya veremos!
(Salen por la izquierda)
(El gatito sale de debajo del coche y malla, como llamndoles. Se esconde
rpidamente, entra el perro)
(El perro olisquea hasta llegar al coche, grue con ms energa que antes,
levanta la pata y deja all su aroma. Se va)
(Entra la madre, recorre la escena. Lleva un cesto grande en la mano)
MADRE.-
-Siempre con prisa, siempre!
(Se oye el maullido, la madre se para)
MADRE.-
-Ya te oigo, ya te oigo! -Hay que verhay que ver!
(Sale por la izquierda. Pasa el autobs)
(Nico entra corriendo por la izquierda, mira debajo del coche)
NICOLS.-
-Gatito!
(Se oye el maullido, entra la madre)
NICOLS.-
-Aqu est, me ha contestado!
MADRE.-
-T lo vas a cuidar?
NICOLS.-
-S mami!
MADRE.-
-De verdad, todos los das?
NICOLS.-
-S mami, s mami!
(El gatito asoma la cabeza y malla)
MADRE.-
Est bien, a ver si lo conseguimos.
NICOLS.-
-Siiiii!
(Le da un beso a la madre)
MADRE.-
Con cuidado, a ver si entra en la cesta.
(Tumba la cesta en el suelo)
NICOLS.-
-Gatito! Tenemos que ponerle nombre. -Ya lo s, Bruno!
MADRE.-
-Bruno?
NICOLS.-
-Brunoven!
(El gatito asoma la cabeza y luego todo l sale de debajo del coche)
MADRE.-
-Ay, qu cochino est!
NICOLS.-
-Yo lo lavo muy bien, muy bien, mami!
MADRE.-
-Estupendo!
NICOLS.-
-Aqu, Bruno!
(El gatito se cuela en la cesta)
NICOLS.-
-Bieeeen!
(Nicols abraza la cesta y la levanta)
MADRE.-
-Hala todos para casa. O mejor, para el veterinario, que no s a qu hora
cierra!
(Sale apresurada por la derecha)
GATITO.-
-Miaaauuu! No me gusta llamarme Bruno.
(Nico se asusta y suelta la cesta, que cae al suelo. Asoma el gatito)
NICOLS.-
-Y qu nombre te gusta?
GATITO.-
Federico.
(Nico re)
GATITO.-
-Oye, me vas a abandonar?
NICOLS.-
-Noooo, nunca!
GATITO.-
-Es que he pasado mucho fro y mucho susto!
NICOLS.-
-Federico!
(Se abrazan, entra la madre)
MADRE.-
-Nico, pero qu haces. Ponlo en la cesta, que est muy cochino!
NICOLS.-
Es que se llama Federico.
MADRE.-
-Como si se llama Marco Antonio, a la cesta!
(El gato salta a la cesta)
NICOLS.-
-Qu bueno es!
(Nico abraza la cesta y la levanta)
MADRE.-
-Vamos, que nos cierran!
NICOLS.-
-Vamos, Federico!
FEDERICO.-
-Miaaauuu!
(Salen por la derecha)
(El ave cruza el cielo, el coche aparcado arranca y se va)
FIN

Un poco de agua y un trozo de pan

Autor: Jos Luis Garca

(Vemos tres casas. De derecha a izquierda: una de ladrillo, otra de madera y la

ltima de paja).
(Por la derecha de la escena entra Andrs. Sus ropas estn destrozadas y
sucias, y su pelo enmaraado. Arrastra un viejo saco, manchado de tierra).
(Andrs camina con dificultad, y con paso lento y dando traspis se acerca
hasta la puerta de la casa de ladrillo).
HOMBRE 1.-
(Que abre la puerta y asoma desde la casa de ladrillo).
-Qu quieres?
ANDRS.-
Por favor, dame un poco de agua y un trozo de pan.
HOMBRE 1.-
Sigue tu camino y djame en paz.
ANDRS.-
Puedo pagrtelo.
HOMBRE 1.-
Tu dinero ser tan sucio como t. Vete de aqu.
(Cierra la puerta de su casa y dejamos de verlo).
(Andrs, con su andar cansado, se acerca hasta la puerta de la casa de
madera. Toca a la puerta).
HOMBRE 2.-
(Abre la puerta y asoma desde dentro de la casa).
Hueles muy mal. -Qu quieres, pordiosero?
ANDRS.-
Tengo hambre y sed.
HOMBRE 2.-
A m me duele la espalda y no voy molestando a la gente con mi problema.
(Cierra la puerta y dejamos de verlo).
(Andrs, con un andar cada vez ms lento y cansado, se acerca hasta la puerta
de la casa de paja).
ANDRS.-
Por favor, un poco de agua y un trozo de pan.
HOMBRE 3.-
(Que sale desde la casa de paja).
-Qu te sucede, buen hombre?
ANDRS.-
Estoy hambriento y sediento.
HOMBRE 3.-
Se nota que no pasas por una buena racha. No tengo mucho, pero compartir
contigo mi comida y mi bebida.
ANDRS.-
Eres muy amable.
HOMBRE 3.-
Entra, amigo.
(3 ayuda a Andrs a entrar en su casa, y luego cierra la puerta).
(1 y 2 salen desde sus respectivas casas).
HOMBRE 1.-
Dios los cra y ellos se juntan.
HOMBRE 2.-
Adems de pobretn y perezoso, est loco.
1.-
Ese pordiosero le robar lo poco que tiene.
2.-
Yo no pienso ayudarlo.
1.-
Tampoco yo. Quien ayuda al extrao
2.-
No se recupera en un ao.
1.-
Bien dicho. Buenas noches.
2.-
Mejor escuchado. Buenas noches.
(Cada uno entra en su casa y cierra su respectiva puerta).

(Escuchamos el canto de un gallo).

(Se abre la puerta de la casa de paja y salen por ella Andrs y 3. Andrs viste
ahora unas ropas modestas pero limpias. Est peinado y se le ve con mucho
mejor aspecto que cuando entr en la casa. Viene con su viejo saco).
ANDRS.-
Ahora puedo continuar mi camino. Me has salvado la vida.
3.-
Supongo que t hubieras hecho lo mismo por m.
ANDRS.-
Quiero agradecerte tu generosidad.
(Abre su saco y revuelve en l).
3.-
No te preocupes. Lo poco que tengas, te ser ms necesario a ti que a m.
ANDRS.-
Te equivocas. Este pesado saco est lleno de oro. Lo traigo desde muy lejos.
Me perd y llevaba das sin nada que comer ni beber. Estas tres casas son las
primeras que he encontrado en mucho tiempo.
3.-
Pens que eras tan pobre o ms que yo.
ANDRS.-
Eso pensaron tus vecinos.
(Saca del saco una gran piedra de oro).
3.-
No puedo aceptar este regalo. Vale ms de lo que yo te he dado.
ANDRS.-
Poco te doy. Me has salvado la vida. -Hay algo ms valioso?
(3 toma la piedra de oro, con emocin).
3.-
-Gracias!
ANDRS.-
Adis. Volveremos a vernos. Adis, amigo.
3.-
Adis, amigo.
(Sale Andrs y 3 entra en su casa y cierra la puerta).
(1 y 2 salen de sus respectivas casas).
1.-
-Has visto?
2.-
Lo he visto y odo todo desde la ventana.
(3 sale desde su casa. Trae un pequeo saco, en el que suponemos que va la
piedra de oro).
1.-
Buenos das, vecino. Si algo necesitas, ya sabes dnde estamos.
2.-
Nuestra casa, es tu casa.
3.-
Adis, vecinos.
(Sale).
1.-
-Te has dado cuenta?, ni nos ha saludado.
2.-
Ahora se creer superior a nosotros.
1.-
Quin alto sube, desde arriba cae.
2.-
Bien dicho, vecino.
1.-
Mejor escuchado, vecino.
(Cada cual entra en su casa y cierra su puerta).

FIN
Los dos brutos
Autor: Jos Luis Garca

(Una calle de una ciudad. En el extremo izquierdo, un cartel en el que est

escrito: Peligro, no pasar).
(Entra un Nio con una piruleta, a la que chupetea muy contento).
(Entran los dos Brutos. Bruto 1 trae un palo. Se acercan hasta el Nio).
BRUTO 1.-
Danos la piruleta.
NIO.-
Es ma, me la dio mi pap.
BRUTO 2.-
Y ahora t nos la vas a dar a nosotros.
1.-
-Ves este palo?
(El Nio asiente con la cabeza).
Si nos das la piruleta, nosotros te daremos con el palo.
NIO.-
-No le pegaris a un nio pequeo?
(Los dos Brutos ren).
1.-
S te pegaremos, pequeajo.
2.-
Danos la piruleta.
(El Nio le da la piruleta a Bruto 2).
1.-
Y ahora mrchate de aqu, que ya estamos cansados de verte.
(El Nio sale corriendo del lugar).
NIO.-
(En off).
-Brutos!
1.-
-Cmo mola, to!
(Chupetea la piruleta).
2.-
(Mientras le quita la piruleta a 1).
-Mola mogolln!
(Entra una Nia con una pelota. Viene botndola contra el suelo).
2.-
(Tira la piruleta).
Ahora vers.
(2 se acerca hasta la Nia y sin ms le quita la pelota).
NIA.-
Dame mi pelota.
2.-
-Ves el palo que tiene mi amigo?
(La Nia asiente con la cabeza).
Si no me regalas la pelota, mi amigo te pegar con el palo.
(1 se acerca lentamente hacia la Nia).
NIA.-
-Sois unos brutos!
(Sale).
1.-
-Cmo mola, to!
2.-
Somos lo ms.
(Tira lejos la pelota).
Una pelota cochina.
1.-
(Re).
Cochina pelota.
(Se acercan ambos hasta el cartel).
2.-
Peligro, no pasar.
1.-
Anda, -y por qu?
2.-
Si somos lo ms.
(1 coge el cartel y lo tira lejos).
1.-
Cochino cartel.
2.-
(Re).
Cartel cochino.

(Los dos avanzan unos pasos y ambos desaparecen hacia abajo. Se escucha
un estrpito enorme).
(Desde ahora y hasta que se indique lo contrario, los dilogos de Bruto 1 y 2
sern en Off).
1.-
Nos hemos cado a un agujero.
2.-
Al agujero me he cado yo. T te has cado encima de m.
1.-
Esto no mola.
2.-
Cochino agujero.
(Entra Bruto 3 y trae un palo consigo).
1 y 2.-
-Socorro!
3.-
-Quin llama?
1 y 2.-
Nos hemos cado a un agujero.
(Bruto 3 se acerca hasta el agujero).
3.-
-Cmo mola!, -qu hacis ah dentro?
2.-
Aydanos a salir.
3.-
Dadme vuestro palo y con l os ayudar.
(El palo aparece desde abajo. 3 suelta su palo y sujeta el de los otros).
Vale. Ahora que uno de vosotros suba por el palo.
(Al poco aparece la cabeza de 1 desde el agujero. 3 suelta el palo y 1 vuelve a
caer al agujero, con estrpito. 3 re).
1.-
-Eres un bruto!
3.-
-Cmo mola! Subid vosotros solos. Yo no estoy aqu para ayudar a nadie.
(Sale).
1 y 2.-
-Socorro!
(Entra el Nio).
NIO.-
-Quin llama?
1 y 2.-
Estamos en el agujero.
(El Nio se acaerca hasta el agujero y mira hacia abajo).
-Scanos!
NIO.-
Vosotros me habis quitado mi piruleta. -Qu me vis a quitar ahora?
1.-
Pero si estamos dentro del agujero.
NIO.-
Es una trampa para engaarme.
2.-
De verdad que no.
(El Nio se aleja del agujero).
NIO.-
No me quitaris nada ms.
(Sale).
1.-
Esto no mola.
2.-
Nadie nos ayudar.
1.-
Y nos quedaremos aqu para siempre.
2.-
Venga, sbete a mis hombros -No me pises la mano!
(La cabeza de 1 asoma desde el agujero).
(Entra 3 con su palo y golpea con l en la cabeza de 1, que vuelve a caer con
estrpito dentro del agujero).
3.-
Soy el ms mejor de todos los ms.
2.-
-Bruto!
3.-
-Cmo mola!
(Sale).
1.-
Si salimos de aqu, prometo ser bueno.
2.-
Y yo tambin. Pero creo que no saldremos nunca. -A que no?
1.-
Va a ser que no.
(Entra un hombre con el cartel que quitaron 1 y 2).
HOMBRE.-
-Quin habr sido el tonto que ha quitado el cartel?
(Hombre coloca el cartel en su sitio).
1 y 2.-
-Socorro!
(Hombre se acerca hasta el agujero).
HOMBRE.-
Ya imaginaba que tendrais que ser vosotros.
1 y 2.-
-Pap!
HOMBRE.-
-Cmo se os ocurre?
1.-
Te prometemos que a partir de hoy seremos buenos.
HOMBRE.-
Buenos brutos, eso es lo que sois.
(Hombre se inclina sobre el agujero y saca a 1 y luego a 2. Cuando estn
juntos, 1 y 2 se abrazan).
2.-
Seremos buenos.
1.-
Nadie nos ha querido sacar. Uno por bruto y otro porque no se fiaba de
nosotros.
2.-
Y no ha molado.
HOMBRE.-
Espero que hayis aprendido la leccin.
(Salen los tres).
(Entra 3).
3.-
Menudo par de gallinas.
(Quita el cartel y lo tira lejos. Da unos pasos y cae en el agujero).
3.-
(Ahora en off).
Esto no mola ni un poco. -Ser bueno, pero sacadme de aqu!
(Se oscurece la escena).
-Socorro!
(Entra Hombre con una linterna).
HOMBRE.-
-Quin ser el bruto que ha cado esta vez en el agujero?
(Llega hasta el agujero y mira).
-Dnde est el cartel?
3.-
Lo he quitado yo, seor.
(Hombre, siempre con su linterna, se inclina sobre el agujero y saca a 3).
HOMBRE.-
(Cuando el otro ya est fuera).
Me ayudars a colocar el cartel o te vuelvo a dejar dentro.
3.-
No seor, al agujero otra vez no, que no mola.
(Salen ambos y vuelven a entrar con el cartel, al que dejan en su sitio).
3.-
Soy rebelde porque el mundo me ha hecho as.
HOMBRE.-
T no eres rebelde. T eres bruto.
3.-
Eso es verdad.
(Salen ambos).

FIN
Los tres vagos
Autor: Jos Luis Garca

(Se ilumina la escena y vemos al viejo Rey tumbado en la cama).

REY.-
-Ay, qu malito estoy!
(Entran los tres hijos. Deambulan por la habitacin sin ver al Rey).
HIJO 1.-
Padre nos ha mandado llamar.
HIJO 2.-
Pero no est.
HIJO 3.-
Luego, no ha venido o se ha ido.
REY.-
Estoy en la cama.
1.-
(An no lo ven).
-Quin ha dicho eso?
3.-
Alguien desde una cama.
REY.-
Yo, vuestro padre y el Rey.
(Al fin los hijos ven al Rey en la cama).
2.-
-Pap!
3.-
Os lo dije: alguien nos hablaba desde una cama.
1.-
-Qu te pasa pap?
REY.-
Estoy malito.
2.-
Imposible, siempre has sido buenito.
REY.-
Voy a morir.
HIJO 1.-
No puedes pap, eres el Rey.
HIJO 2.-
-Cmo vas a morir si ests vivo?
HIJO 3.-
Te protegeremos. Dinos quin quiere matarte.
REY.-
Voy a morir y ya s que los tres sois igual de bobos.
1.-
Pero pap.
2.-
-Pap!
REY.-
Chitn.
3.-
Pap.
REY.-
-Callaos! Ahora necesito saber cul de vosotros tres es el ms vago.
1.-
-Qu es un vago?
2.-
Un gandul.
3.-
El que no da palo al agua.
1.-
-Para qu darle un palo al agua?
REY.-
-Callad! El ms vago de vosotros me suceder y ser Rey.
1.-
Padre, entonces el reino es mo. Soy tan vago que si me acuesto a dormir en el
patio y comienza a llover, no me levanto aunque me empape hasta los huesos.
2.-
Eso es una bobada. El reino me pertenece a m, pues soy tan vago que cuando
estoy sentado al fuego para calentarme, prefiero quemarme los pies antes de
retirar las piernas.
3.-
Eso no es ser vago, es ser bobo. El reino es mo.
2.-
-Por qu?
3.-
Porque soy tan vago que si me fueran a ahorcar y alguien me diese un cuchillo
para cortar la soga, antes me dejara colgar que levantar la mano hasta la
soga.
REY.-
T has alcanzado el mximo grado. T sers Rey.
2.-
Pero pap.
1.-
-Pap, pap!
REY.-
-Chitn! La decisin est tomada. Marchaos que quiero dormir.
3.-
Tus deseos son rdenes.
2.-
Eres un pelota.
3.-
Y t un envidioso.
1.-
Y t un cara huevo.
REY.-
-Marchaos! Y apagad la luz al salir.
(Salen los tres hijos).
REY.-
-Por qu no habr tenido una hija?
(Se oscurece la escena).
FIN
El viejo del saco
Autor: Jos Luis Garca

(En el centro una fuente y al fondo fachadas de varias casas. Junto a la fuente,
de la que parece que mana agua, est sentado un hombre viejo de aspecto
siniestro y a su lado vemos un saco vaco, y un garrote).
(Se abre la puerta de una de las casas del fondo y aparecen en ella Madre y
Rosita, una nia de unos seis aos que porta un cntaro vaco. En el cuello de
Rosita luce una gargantilla de coral).
MADRE.-
-No ser demasiado pesado para ti?
ROSITA.-
No, mam.
MADRE.-
Ten cuidado. No hables con extraos.
ROSITA.-
No, mam.
MADRE.-
Y no pierdas la gargantilla.
ROSITA.-
No, mam.
(Rosita se dirige con el cntaro a la fuente. La Madre entra en la casa y cierra
la puerta).
(Cuando Rosita llega a la fuente, se cruza su mirada con la del Viejo. La nia
coloca su cntaro para que se llene en la fuente y luego se quita la gargantilla y
la deja en el borde de la fuente).
ROSITA.-
As no se me caer al agua cuando recoja el cntaro.
(La nia espera a que se llene el cntaro y de vez en cuando mira al Viejo, que
parece ajeno a ella).
(Cuando ella cree que ya est lleno, lo sujeta con gran esfuerzo y trastabillando
se encamina hacia la puerta de su casa. Cuando est en esto, el Viejo esconde
la gargantilla dentro del saco).
ROSITA.-
(Antes de llegar a la puerta).
-Mi gargantilla!
(Deja el cntaro en el suelo y se dirige presurosa hasta la fuente. Una vez all,
por ms que busca no encuentra su collar).
ROSITA.-
(Al Viejo).
-No ha visto usted mi gargantilla?
VIEJO.-
No saba que era tuya. La met en el saco para que no se perdiera. Bscala tu
misma, que yo soy tan viejo que casi no puedo moverme.
(La nia se acerca hasta el saco y rebusca sin encontrar su preciado objeto).
VIEJO.-
(Sin moverse de su sitio).
Seguro que est en el fondo.
(Como el saco es grande y la nia pequea, ella se introduce en l y dejamos
de verla. El Viejo se levanta con gran agilidad, cierra el saco y toma su bastn).
VIEJO.-
Ahora hars lo que yo diga, o te golpear con mi bastn.
ROSITA.-
(Desde dentro del saco. Y hasta que se diga, a partir de ahora, la voz de la nia
ser siempre desde dentro del saco).
Casi no puedo respirar.
VIEJO.-
Haz lo que yo te diga y pronto te soltar.
(El hombre se carga el saco a la espalda y se acerca con l hasta la puerta de
una de las casas, y llama. Se abre la puerta y asoma un Hombre).
HOMBRE.-
-Eh?
VIEJO.-
Por una moneda puedo hacer que cante mi saco.
HOMBRE.-
Que cante primero y si es verdad, te dar la moneda.
VIEJO.-
(Al saco).
-Saco, canta! -Si no, con el bastn dar en tu panza!
ROSITA.-
(Canta desde dentro del saco).
Por agua fui a la fuente.
Que lejos no est.
Y perd mi gargantilla,
gargantilla de coral.
-Ay, madre de mi alma,
que enfadada estar!
HOMBRE.-
Vaya. Si que canta bien tu saco. Te has ganado tu moneda.
(El Hombre rebusca entre sus ropas y luego le da la moneda al Viejo. Cierra la
puerta de su casa).
VIEJO.-
Es un buen negocio.
ROSITA.-
Casi no puedo respirar.
VIEJO.-
Haz lo que yo te diga y pronto saldrs.

(El Viejo se acerca hasta otra puerta, siempre con el saco. Llama y abre una
Mujer).
VIEJO.-
Por una moneda puedo hacer que cante mi saco.
MUJER.-
S, claro. Venga, que cante y si me gusta te dar esa moneda.
VIEJO.-
(Al saco).
-Saco, canta! -Si no, con el bastn dar en tu panza!
ROSITA.-
Volv luego a la fuente,
para poder encontrar,
mi querida gargantilla,
gargantilla de coral.
-Ay, madre de mi alma,
que enfadada estar!
MUJER.-
Eres un viejo loco, pero tu saco canta bien.
(Le da una moneda y cierra la puerta).
VIEJO.-
Me voy a hacer de oro.
ROSITA.-
Casi no puedo respirar.
VIEJO.-
Calla, que pronto te sacar.
(El Viejo se acerca a la casa de Rosita y llama a la puerta. Abre la Madre).
VIEJO.-
Por una moneda, puedo hacer que cante mi saco.
MADRE.-
-Has visto a una nia pequea con un cntaro?
VIEJO.-
No.
MADRE.-
Toma la moneda.
(Se la da).
A ver si viene mi hija al or el canto de tu saco. -Le gustan mucho las
canciones!
VIEJO.-
(Al saco).
-Saco, canta! -Si no, con el bastn dar en tu panza!
ROSITA.-
No encontr mi gargantilla,
gargantilla de coral.
No encontr mi gargantilla
y perd mi libertad.
-Ay, madre de mi alma,
que enfadada estar!
MADRE.-
-Qu voz tan bonita tiene tu saco! Te dar otra moneda, pero djame tu bastn
para alcanzar con l la caja donde la tengo guardada.
(El Viejo le da el bastn a la Madre y esta le da un garrotazo con l al Viejo,
que cae al suelo. La Madre abre el saco y sale Rosita de l).
ROSITA.-
Casi no poda respirar.
(Vuelve a entrar en el saco y al poco sale otra vez, ahora con la gargantilla en
una de sus manos).
Olvidaba mi gargantilla.
MADRE.-
Ya hablaremos luego. Ahora trae el cntaro, mientras yo le doy una leccin a
este malvado.
(Rosita va a por el cntaro y la Madre entra en la casa y sale enseguida con un
perro, al que mete en el saco. La mujer vuelve a entrar en la casa y esta vez
sale con un gato, al que introduce tambin en el saco. Luego lo cierra y ayuda
a Rosita que an trastabilla con el cntaro y la gargantilla entre sus manos.
Entran las dos en la casa y cierran la puerta).
(El Viejo se despierta y ve cmo el saco se agita).
VIEJO.-
-Ay, no recuerdo nada!
(Al saco).
Nia, qudate quieta, que te doy con el garrote.
(El saco sigue con su movimiento y el Viejo golpea con el bastn al saco, pero
ste se mueve an ms que antes).
Vas a saber quin soy yo.
(Abre el saco y el perro sale de l y se agarra a una de las piernas del hombre,
que se aleja un poco del saco. El gato sale tambin y se agarra a la otra pierna.
El Viejo corre de un lado a otro, entre gritos, pero no consigue zafarse de los
animales. Sale).
(Se abren sus respectivas puertas y asoman el Hombre y la Mujer).
HOMBRE.-
Esta es la historia. Y aunque testigos no hemos sido
MUJER.-
As nos la han referido.
AMBOS.-
-Chimpn!
(A la vez, cada uno entra en su casa y cierra su puerta de un portazo).

FIN
Miedo al Atardecer
Autora: Isabel Tapiador

(Se abre el teln y vemos a Andrs y a su ta Carolina, cada uno sentado a una
mesa, ocupado en sus tareas, o no:)

CAROLINA.-
(Mientras escribe, sin mirarle)
Andrs, -ests estudiando?
ANDRS.-
S, ta.
(Andrs est aburrido, haciendo que estudia. De repente se le ocurre una idea
brillante, empieza a jugar a que es piloto de frmula uno. Sujeta el volante,
toma curvas y derrapa, todo en silencio.)

CAROLINA.-
(Le mira desconfiada)
Andrs, -qu haces?

(Andrs recupera rpidamente la posicin de estudio)

ANDRS.-
Estoy estudiando, ta.
CAROLINA.-
Mira que tienes los exmenes encima.
ANDRS.-
(Mirando al techo)
S ta.
CAROLINA.-
-Andrs!
ANDRS.-
S, ta.
(Andrs recupera la posicin de estudio, la ta Carolina sigue escribiendo)
(Andrs vuelve a coger el volante de su blido imaginario, se va emocionando y
sin darse cuenta
comienza a hacer sonidos de derrapes y frenazos a la vez que dice:)

ANDRS.-
Y aqu vemos de nuevo a Andresito, el piloto ms rapiditoatencin a la
curvay-pasa a Rodolfo, el piloto ms golfo!. Se ha puesto a la cabeza de
la carrera, entra en la recta final

(Todo esto ante la mirada de sorpresa y gestos de impaciencia de su ta)

Lo va a conseguir, se acerca a la lnea de meta y

CAROLINA.-
(Levantndose de golpe)
-Andrs!
ANDRS.-
(Del susto se cae de la silla con gran batacazo)
Pero ta, iba a ganar la carrera.
CAROLINA.-
T ests gilorito, nio. Vete a tu habitacin, a ver si all te concentras ms.
Despus te preguntar la leccin.
(Suena el telfono)
CAROLINA.-
No te muevas de ah, vuelvo ahora mismo.
(Comienza a irse, se da media vuelta)
-Pero levntate del suelo!
(Sigue sonando el telfono)
ANDRS.-
S, ta.
CAROLINA.-
-Ya voy!
(Sale de escena, omos su voz al telfono)
CAROLINA.-
-Dgame?

(Andrs ve un papel en el suelo que cay de la mesa de su ta)

ANDRS.-
A ver qu pone aqu.
CAROLINA.-
No os preocupis, est todo preparado.
ANDRS.-
(Lee)
Esta es la noche, morir el pequeo Andrs
(Pasmado)
-Mi ta Carolina es peligrosa!
(Sale corriendo sin mirar a dnde, se da un gran porrazo contra la mesa de su
ta, cae)
-Ay! -Mi ta Carolina me quiere matar!
(Sale corriendo sin mirar a dnde, gran porrazo contra su mesa, cae)
CAROLINA.-
Luego nos vemos, adis.
ANDRS.-
-Ha quedado con sus compinches! -Aaayyy!
(Se sienta apresuradamente en su mesa, entra la ta Carolina)
ANDRS.-
-Estoy estudiando, estoy estudiando, estoy estudiando!
CAROLINA.-
Este nio est gilorito. Venga, a tu habitacin, que no me dejas concentrarme.
ANDRS.-
-Y en qu te tienes que concentrar? -Eh, eh, eh?
(La ta Carolina le mira fijamente)
No he dicho nada, ya me voy, ya me he ido. -Aaayyy!
(Sale)
(Se cierra el teln, al abrirse ya no est la ta y unas misteriosas manos
enguantadas retiran los muebles, colocan ventana y cama. Estamos en el
dormitorio de Andrs, entra, asustado y jadeante)

ANDRS.-
-Ay, ay, ay!
(Ve la ventana)
-Claro, pedir ayuda!
(Abre la ventana, aparece una cara)
LORENZO.-
-Hola!
ANDRS.-
-Aaaahhh!
LORENZO.-
Reljate, chaval.
ANDRS.-
-Loro!, -qu haces aqu?
LORENZO.-
Nada, vuelvo de mi clase extra de mates, como siempre.
(Andrs le habla como en secreto)
ANDRS.-
Mi ta Carolina me quiere matar.
LORENZO.-
-Qu dices!
ANDRS.-
(En tono de secreto, pero ms alto)
Mi ta Carolina me quiere matar.
LORENZO.-
-Qu emocionante, djame entrar!
(Intenta entrar por la ventana, Andrs le ayuda, en el forcejeo caen los dos)
LORENZO.-
-Qu porrazo!
ANDRS.-
-Chssss!
LORENZO.-
(Emocionado)
-Qu hacemos, qu hacemos, qu hacemos!
(Asoma una cara por la ventana)
MARIO.-
-Qu hacis?
ANDRS/LORENZO.-
-Aaaahhh!
ANDRS.-
-Chssss!
LORENZO.-
(A Mario, en tono de secreto)
Su ta Carolina le quiere matar.
MARIO.-
-Qu dices?
ANDRS.-
(En tono de secreto)
-Que mi ta Carolina me quiere matar!
MARIO.-
-Qu?
(En tono de secreto, pero ms alto, los dos a la vez)
ANDRS.-
-Que mi ta Carolina me quiere matar!
LORENZO.-
-Que su ta Carolina le quiere matar!
MARIO.-
-Qu emocionante, voy a entrar!
(Entra sin esfuerzo alguno, los otros dos se miran sorprendidos)
MARIO.-
-Qu pasa!
ANDRS.-
-Que mi ta Carolina
MARIO.-
Ya, ya, ya, ya-Tenemos un plan?
(Andrs y Lorenzo niegan con la cabeza)
ANDRS.-
-Van a venir sus compinches, habl con ellos por telfono!
MARIO/LORENZO.-
-Qu emocionante!
ANDRS.-
-Vmonos por la ventana!
(Va hacia la ventana, los otros dos le sujetan)
LORENZO.-
-Eso es de cobardes!
MARIO.-
-Ya lo tengo! Asustaremos a tu ta Carolina para que se vaya. Haremos ruidos
de espritus y nos disfrazaremos de fantasmas.
LOS TRES.-
-Qu emocionante!
ANDRS.-
-Chssss!
(Se agachan, dejamos de verles. Se cierra el teln)
(Se abre el teln, las misteriosas manos enguantadas tienen un muro con su
puerta que colocan dividiendo la escena en dos. La mitad izquierda es el
dormitorio de Andrs y la derecha la sala donde est la ta Carolina. Colocan
mobiliario, desaparecen misteriosamente. La ta Carolina entra con unos
papeles y se sienta a su mesa)
(Vemos a los nios que se levantan, comienzan a desarrollar su plan segn se
les va ocurriendo. Mario da pisotones en el suelo para que se oigan pasos)
CAROLINA.-
Qu extrao, he credo or unos pasos.
(Ahora los tres dan pisotones ms fuertes)
CAROLINA.-
-Ay, que yo me asusto enseguida! -Qu es esto?
MARIO.-
(Con voz de espritu)
Carolinaaaa
CAROLINA.-
(Se levanta asustada)
-Ay, ay, ay, ay!
MARIO/LORENZO.-
Carolinaaaa, no te queremos aquiii.
CAROLINA.-
-Ay, voy a ver a Andrs!
ANDRS.-
-Rpido, debajo de la cama!
(Andrs se mete en la cama y se hace el dormido, los otros dos se esconden
debajo de la cama)
(Se abre la puerta y entra la ta Carolina)
CAROLINA.-
-Ay por favor, por favor, por favor!
(Se acerca a Andrs y le mira atentamente)
No le ha pasado nada.
(Sale y cierra la puerta, va hacia su mesa)
-Ay, por favor! Creo que tengo demasiada imaginacin.

(Los nios siguen con su plan)

MARIO.-
-Rpido, las sbanas!
(Mario y Lorenzo cogen cada uno una sbana de la cama y se la ponen por
encima. Salen de la habitacin, muy decididos, hacia la ta Carolina, Andrs,
para que no le reconozca la voz, observa escondido)
MARIO/LORENZO.-
-Caroliiinaaa, liiinaaaa, no te queremos aqu!
CAROLINA.-
-Aaaahhh! -Alejaos de m, malignos!

(Justo en ese momento entran los padres de Andrs)

MADRE.-
-Pero qu es sto!
PADRE.-
-Qu est pasando aqu!
(Les quita las sbanas a los nios)
LORENZO.-
-Ah va!
MARIO.-
-Qu marrn!
CAROLINA.-
(Sin resuello)
-Ay, por favor, por favor!
ANDRS.-
(Sale rpido de su habitacin)
-La ta Carolina me quiere matar, la ta Carolina
PADRE.-
-No digas tonteras!
CAROLINA.-
Gilorito perdido, lo tengo dicho, -por favor!
MADRE.-
Cmo se te ocurre decir eso, Andrs.
ANDRS.-
-Lo pone aqu!
(Busca entre los papeles de la ta Carolina, encuentra la hoja cada)
-Mirad, aqu, aqu, aqu!
PADRES.-
(Leen)
Esta es la noche, morir el pequeo Andrs
MARIO/LORENZO.-
-Qu fuerte!
PADRE.-
-Silencio!
(La madre empieza a rerse, el padre tambin)
MADRE.-
-Pero no te acuerdas, Andrs?
PADRE.-
Tu ta Carolina escribe novelas de miedo.
(La ta, ms recuperada, tambin se re)
CAROLINA.-
-Qu gilorito, he puesto tu nombre al protagonista!
MARIO.-
-Nos vamos por la ventana?
LORENZO.-
No, por la puerta, la han dejado abierta, -corre!
(Salen pitando)
ANDRS.-
Perdona, ta Carolina-je, je!bueno pues todo aclarado, - verdad?
PADRE.-
De eso nada, ests castigado a todo.
MADRE.-
Absolutamente a todo.
ANDRS.-
Aydame, ta.
CAROLINA.-
-Buh!
ANDRS.-
-Ay!
CAROLINA.-
-Qu gilorito!

(Se cierra el teln, por delante de ste aparecen la misteriosas manos

enguantadas con el siguiente cartel: este es el FIN , desaparecen lentamente
hacia abajo)

FIN

Quien no te conozca, que te compre

Autor de esta adaptacin: Jos Luis Garca

(Escena de campo. No vemos a ningn personaje, pero escuchamos unas

risas. Entran dos jvenes -Pedro e Ismael-, vienen riendo).
ISMAEL.-
Te digo que es una idea estupenda.
PEDRO.-
Ya, pero no creo que sea tan tonto como para crerselo.
ISMAEL.-
-Por qu crees que le llaman Cndido si en realidad se llama Andrs?
PEDRO.-
-Por que es muy cndido?
ISMAEL.-
Es tan ingenuo que se cree cualquier cosa que le digan. -Vamos!
(Salen ambos personajes, que siguen con sus risas hasta que entra Cndido).
(Entra pues Cndido, tras l viene un burro, al que Cndido lleva cogido del
cabestrillo).
CNDIDO.-
(Hablando consigo mismo, aunque tambin pudiera ser que le habla a su
burro).
(Mientras Cndido habla y se entretiene mirando el paisaje. Pedro e Ismael
entran, por detrs de Cndido y sin ser vistos por ste, sueltan al burro, y
Pedro queda caminando detrs de Cndido con el cabestro cogido de la
mano).
Es una tarde estupenda para dar un paseo.
(Pausa).
Es mucho ms entretenido estar por aqu, que paseando todo el da por la
plaza del pueblo.
(Pausa).
PEDRO.-
(Una vez que han salido Ismael y el burro).
-Pobre de m!
(Cndido da primero un respingo y luego mira hacia donde tendra que estar su
burro y encuentra a Pedro).
CNDIDO.-
-Por todos los Santos!
PEDRO.-
Buenas tardes, to Cndido.
CNDIDO.-
-Y mi asno?
PEDRO.-
Soy yo, to Cndido, convertido otra vez en hombre.
CNDIDO.-
-Cmo ha podido ser?
PEDRO.-
Si es usted tan amable de escucharme, se lo explicar en pocas palabras.
CNDIDO.-
Para ser asno, ya has dicho muchas. Habla, habla.
PEDRO.-
Yo era un estudiante tan malo y tan vago que un da mi padre, cansado de
verme gandulear todo el da, me dijo: -eres un asno y deberas convertirte en
asno! Y no bien termin de decir estas palabras, en asno qued convertido. Y
como tal me compr usted, to Cndido.
CNDIDO.-
Nunca escuch nada igual.
PEDRO.-
Seguramente mi padre se ha arrepentido de sus palabras y por eso he vuelto a
ser quien era.
CNDIDO.-
-La cara que van a poner todos en el pueblo cuando te vean!
PEDRO.-
Abusando de su bondad, to Cndido, quiero pedirle que me devuelva mi
libertad. Me gustara volver con mi familia. Los hecho mucho de menos. Y
aunque usted ha sido muy bueno conmigo, pero me gustara volver con los
mismos.
CNDIDO.-
Claro, te entiendo. Pero te echar de menos. Has sido siempre un buen asno.
PEDRO.-
Como usted conmigo, to Cndido.
CNDIDO.-
-Yo he sido un buen asno para ti?
PEDRO.-
Quiero decir, que usted me ha tratado siempre con bondad, como de igual a
igual.
CNDIDO.-
De acuerdo, te devuelvo tu libertad; vuelve con tu familia.
PEDRO.-
Gracias, to Cndido, gracias. Cualquier asno vivira feliz a su lado.
(Y dndole dos besos a Cndido, sale Pedro muy contento).
CNDIDO.-
-Mi asno era un estudiante muy burro!
(Entra en escena Remigio, que lleva cogido a un burro. Es el mismo asno que
llevaba Cndido al comienzo).
REMIGIO.-
-Ciudadano, detngase usted! Le vendo a usted este burro, que es una
maravilla.
CNDIDO.-
(Viendo y reconociendo a su burro).
-Otra vez!
REMIGIO.-
Ah, perdn -Ciudadano, detngase usted! Le vendo a usted este burro, que
es una maravilla.
CNDIDO.-
(Al pblico).
Sin duda, el mal estudiante ha vuelto a sus andadas y el padre lo ha maldecido
de nuevo.
REMIGIO.-
-Qu le parece?
CNDIDO.-
Burro, muy burro para estudiar.
REMIGIO.-
-Qu dice, ciudadano?
(Y Cndido, sin hacerle caso a Remigio se acerca hasta el burro).
CNDIDO.-
(Dicho al asno).
Quien no te conozca, que te compre.
(Sale Cndido).
REMIGIO.-
La ciudadana est cada vez ms confusa. ste busca un burro para hacerle
estudiar. As anda el pas. As anda -Vamos burro, a ver si encontramos a un
comprador menos asno!
(Sale Remigio con el burro).

Fin
Autora de esta adaptacin: Isabel Tapiador

(Los nombraremos Hto.y Hta.)

(Hto. y Hta. Entran en el centro de la escena, van de la mano.

Bailotean mientras canturrean lo siguiente:)

HTO. y HTA.-
Hermanito y Hermanita somos
mucho nos queremos,
vamos de la mano
pero ahora contentos no estamos.

Nuestra madrastra es mala,

hambre pasamos,
nuestra madrastra es mala,
cario no tenemos.

-Mejor nos vamos por el mundo

a vivir aventuras,
a vivir aventuras!
(Se abrazan y festejan su cantinela)

HTO.-
-Nos vamos a lo espeso del bosque?
HTA.-
Vale, all la madrastra no nos encontrar.
HTO.-
Y tendremos frutas para comer y agua para beber.
HTA.-
-Pues vmonos!
HTO.-
-Pues venga!
HTA.-
-Pues vamos!
(As hasta que desaparecen y todava ms)

(Asoma por algn lado la madrastra, tiene una nariz tremenda)

MADRASTRA.-
Ji, ji, ji, ji, claro que soy mala, malsima y requetechunga.
(Entra en escena).
Esos boboncios no escaparn de m tan fcilmente.
(Se seala las narices) -Por estas que no escaparn!
(Recita conjuro:)
El agua del bosque por m est hechizada
las fuentes del bosque son una pasada.
Ji, ji, ji, ji, tambin soy requetechula (Sale).

(Estamos en el bosque, podemos colocar algn rbol, planta o nube; aparecen

Hto.y Hta. )

HTO.-
Hemos caminado mucho, mucho.
HTA.-
Ya estamos muy lejos, -nos sentamos un rato?
HTO.-
-Vale!-Qu sed que tengo!
HTA.-
Yo tambin, -dnde habr agua?
HTO.-
No lo s.

(Un poco ms all aparece una fuente, como un surtidor pequeo)

HTO.- (se abalanza) -Yupiii!

(Cuando est a punto de beber, la fuente se agranda de repente para espantar
al nio)

FUENTE.-
-Uhhhjujuju!
HTO. y HTA.-
-Ay!
HTO.-
-Has visto eso?
HTA.-
-Ten cuidado Hermanito!
(Hto. se acerca a la fuente despacio y con sigilo, cuando est a punto de beber
sucede lo mismo)

FUENTE.-
-Uhjujuju!
HTO. y HTA.-
-Ay!
HTO.-
Me tiene mana.
HTA.-
Me acerco yo, a ver qu pasa.
HTO.-
Ten cuidado, Hermanita.
( Hermanita se acerca con sigilo, cuando est muy cerca, la fuente dice: )

FUENTE.-
Quien me beba se convertir en tigre, en tigre se convertir quien me beba.
HTO. y HTA.-
-Ay!, -has odo eso? -Corre, corre, corre! (Salen de escena)
FUENTE.-
( Al pblico ) -Uhjujuju! -Uhjujuju! -Bah! (Desaparece)

(Aparecen los dos hermanos que recorren el espacio de un lado o otro sin
parar: )
HTO. y HTA.-
-Corre, corre, corre!
( Esto se puede hacer dos o tres veces con alguna variacin de ritmo, vuelven
a aparecer muy cansados )
HTO. y HTA.-
-Ay!
HTA.-
Cmo hemos corrido
HTO.-
Es que era una fuente muy rara.
HTA.-
Pero yo tengo ms sed que antes.
HTO.-
Yo tengo ms sed que nunca.
( En cuanto termina de decir esto aparece otra fuente, similar a la anterior pero
diferente )
HTO.-
- Mira !
( Los dos hermanos se acercan al unsono sigilosamente,cuando estn cerca,
la fuente se sacude y les salpica )
HTO. y HTA.-
-Ay!
HTO.-
-Me ha salpicado!
HTA.-
-Scate la cara, no te lo bebas!
(Se secan)
FUENTE.-
-Ji, ji, ji, ji, ! Quien beba de m, conejito ser; quien beba de m, en conejito se
convertir.
HTO.-
Esta fuente es simptica, seguro que es una broma
( Re y se acerca ms a la fuente )
HTA.-
-Ten cuidado, hermanito !
(La fuente se sacude y le salpica ms que antes )
HTO.-
Me ha salpicado mucho, me ha entrado agua en la boca sabe a fresa no,
sabe a limn, qu raro, me pica un montn -Ayyyyy!
(Entre sacudidas desaparece y aparece convertido en un conejito, pero
conservando un gran mechn pelirrojo caracterstico de Hto. Habla y camina
normal, pero con ciertos movimientos conejiles. )
HTA.-
-Hermanito!
HTO.-
-Hermanita!
(Se abrazan en un llanto, ste ser rtmico, gracioso, o lo que se os ocurra,
pero no trgico)
HTA.-
Yo cuidar de ti.
HTO.-
-Hermanita!
(Llanto de ambos)
HTA.-
Busquemos una casita.
HTO.-
-Hermanita!
(Llanto de ambos, se van)
(Pasa el tiempo y cambiamos de lugar, podemos cambiar algn elemento del
bosque para indicarlo)
(Omos una voz que tararea)
REY.-
Pom, porom pom pom,
pom, porom pom pom,
(Entra en escena canturreando)
Ese soy yo, soy el rey,
ese soy yo, soy el rey,
mucho tengo que trabajar
pero hoy, camino por el bosque
para descansar, para descansar.
Pom, porom pom pom
-Caramba!, mucho me he debido alejar, no conozco estos parajes.
(Mientras dice esto, sigue caminando y sale de escena. Aparece una casita y el
conejito que corretea por aqu y por all comiendo lo que encuentra. Entra el
Rey, el conejito no le ve)
REY.-
Pom, porom pom pom -Caramba!, qu simptico y bonito, nunca haba visto
un conejito pelirrojo.
HTO.-
(Le ve) -Ay, ay, ay, ay! (Va hacia la puerta de la casita, llama)
-Hermanita, djame entrar, Hermanita, djame entrar!
(Se abre la puerta de la casita y el conejito se lanza al interior)
REY.-
-Caramba!, esto es un hallazgo sin par, un conejito pelirrojo que adems
habla. (Llama a la puerta)
-Dejadme entrar! (No hay respuesta) No, esto no era as-Abran paso al
Rey! (Se abre la puerta)
-No falla nunca, je, je! (entra en la casita, le omos pero no le vemos)
-Qu ven mis ojos, una niita aqu sola!
-Que el conejito y t sois hermanos!
(El Rey se asoma por la puerta de la casita, comenta asombrado hacia el
pblico y vuelve a entrar, as varias veces)
-Vuestra madrastra!
(Se asoma) -Mala, mala, mala!
(Entra en la casita) -Un conjuro, una fuente?
(Se asoma) -Un conejito, mala, mala, mala!
(Desaparece de nuevo para volver a entrar en escena ya completamente y dice
muy convencido:)
REY.-
-No se hable ms! Os vens los dos conmigo a mi castillo, all viviris
tranquilos y felices.
(Entran en escena Hta. y Hto., por supuesto como conejito)
HTO. y HTA.-
-Bien, viva, viva, bravo, bravo!
REY.-
-Adelante! (Comienza a irse con su canturreo) Pom, porom pom pom
HTO. y HTA.-
(Se dan la manita) Pom, porom pom pom (Y as salen todos de escena)

MADRASTRA.-
(Que entra en escena).
-Ser posible? Estos boboncios se van con el Rey. No lo puedo permitir, soy
requetechunga.
Les perseguir y les convertir en piojos con mis propias manos. -Ja, ja, ja, ja!
-Cuidado que voooy!
(Se lanza al ataque, aparece una fuente que no ve con la emocin y cae de
narices en ella. La fuente re y desaparece a la vez que aparece la Madrastra
convertida en rana.)
MADRASTRA.-
-Croac! Vaya, he olvidado desactivar el conjuro, -croac!, ahora he perdido mis
poderes -croac!
(Aparece la fuente y la engulle)
REY.-
(En off) Pom, porom pom pom
Pasad delante que yo os vea, no os vayis a perder. (Entran en escena los
nios y a continuacin el Rey)
HTO.-
Ya estamos llegando al castillo, veo la torre.
HTA.-
-Yupiii!
REY.-
-Yupiii!
(Aparece una fuente delante de ellos)
LOS TRES.-
-Cuidado!
FUENTE.-
-Hermanito, Hermanito, no tengas miedo, dejars de ser un conejito!
HTO.-
-Habis odo eso?
HTA.-
Ten cuidado, Hermanito.
REY.-
(Dndole un empujn) -Animo chavalote!
(Hto. cae a la fuente y deja de ser conejito, la fuente desaparece)
HTA.-
-Hermanito!
HTO.-
-Hermanita! (Se abrazan)
REY.-
Lo saba, vuestra madrastra ha perdido sus poderes malignos, -por qu?, vete
t a saber. Pero bueno, ya no tenis nada que temer.
-Todos al castillo! (Los Hermanitos le abrazan contentos)
HTOS.-
-Bieeen!
LOS TRES.-
Pom, porom pom pom,
camino del castillo vamos
de la requetechunga ya no nos preocupamos
pom, porom pom pom.

FIN