Versin vlida a partir del 2008

Elas Antonio Saca

Presidente de la Repblica

Ana Vilma de Escobar

Vicepresidenta de la Repblica

Darlyn Xiomara Meza

Ministra de Educacin

Jos Luis Guzmn Carlos Benjamn Orozco

Viceministro de Educacin Viceministro de Tecnologa
Norma Carolina Ramrez
Directora General de Educacin

Ana Lorena Guevara de Varela

Directora Nacional de Educacin

Manuel Antonio Menjvar

Gerente de Gestin Pedaggica

Rosa Margarita Montalvo

Jefe de la Unidad Acadmica

Equipos tcnicos

Lenguaje Matemtica Ciencia, Salud y Medio Ambiente Estudios Sociales Educacin Fsica Educacin Artstica
Ernesto Antonio Esperanza Bernardo Gustavo Monterrosa Alex Wilfredo Canizalez Carlos Benjamn Henrquez Jorge Alberto Marinero Asesora
Evelyn Escobar Quijano Carlos Alberto Cabrera Ana Esperanza Elas Cristelina Henriquez de Villalta Ana Lilia Daz
Jos Luis Segovia Gustavo Antonio Cerros Cristabel Dinorah Martnez Juan Jos Fajardo
Karla Ivonne Mndez Jos Elas Coello Mario Eleazar Alvarenga Manuel Alfredo Cruz
Sandra Micaela Hernndez Silvio Hernn Benavides
Vilma Caldern Soriano
Asesora
Amada de Franco
Celia Morn
Produccin Grfica
ISBN Volumen (En trmite) Organizacin de Estados Iberoamericanos,
Copyright Ministerio de Educacin Nacional de El Salvador 2008 para la Educacin la Ciencia y la Cultura OEI
Derechos Reservados. Prohibida su copia. Esta publicacin no puede ser reproducida en todo ni en parte, ni ar- Laura Jeannette Daz Karla Estevali Quinteros Morena Carolina Godnez
chivada o transmitida por ningn medio electrnico , mecnico, de grabacin, de fotocopia o microfilmacin, Coordinacin Diseo Grfico Diagramacin
sin el permiso previo y escrito del Ministerio de Educacin Nacional de El Salvador.
A las maestras y los maestros
Al cumplir el tercer ao de implementacin del Plan Nacional de Educacin 2021, tenemos el placer
de entregarles esta versin actualizada del programa de estudio de primer grado de Educacin B-
sica. Su contenido es coherente con nuestra orientacin curricular constructivista, humanista y so-
cialmente comprometida; al mismo tiempo, incorpora la visin de desarrollar competencias,
concretando as los planteamientos de la poltica del currculo al servicio del aprendizaje.
Como parte de esta poltica hemos elaborado una propuesta curricular por competencias. Tam-
bin, hemos diseado libros de texto, cuadernos de ejercicios y guas metodolgicas como ayuda a
la labor del docente en su trabajo diario. Renovamos los lineamientos de evaluacin de los apren-
dizajes para hacer coherente la propuesta de competencias con el tipo de evaluacin que necesi-
tamos.
Todos estos instrumentos se entregarn junto con los programas de estudio, a fin de que cuenten con
los recursos necesarios para echar a andar con entusiasmo y responsabilidad esta propuesta.
Este programa reune el aporte de expertos en educacin, especialistas de las diferentes reas y las
experiencias de maestros y maestras que, durante estos tres aos, han puesto en marcha expe-
riencias innovadoras para mejorar el proceso de enseanza-aprendizaje en primer grado.
De todas las recomendaciones y planteamientos formulados queremos enfatizar, en esta oportuni-
dad, en un solo aspecto: la importancia de tener altas expectativas en los nios y las nias, comuni-
carles a ellos, a ellas y a sus familias que son capaces de aprender y que con constancia y esfuerzo
podrn alcanzar grandes metas.
De la misma manera, externamos nuestra confianza en ustedes. Sabemos que leern y analizarn
este programa con una actitud dispuesta a aprender y mejorar, tomando en cuenta su experiencia
y su formacin docente. Tenemos altas expectativas en su compromiso con la misin que nos ha sido
dada: que los nios y las nias de primer grado tengan mejores oportunidades de aprender y pue-
dan desarrollarse integralmente.

Darlyn Xiomara Meza

Ministra de Educacin

Jos Luis Guzmn Carlos Benjamn Orozco

Viceministro de Educacin Viceministro de Tecnologa
 NDICE

Objetivos de la especialidad .................................................................92

Lineamientos metodolgicos.................................................................92
Lineamientos de evaluacin..................................................................94
I. Introduccin Unidades ..................................................................................................97

Innovacin de los programas de estudio ..............................................5 VI. Estudios Sociales

Descripcin grfica del programa .........................................................8 Presentacin de la asignatura ............................................................114
Enfoque de la asignatura.....................................................................114
Competencias a desarrollar................................................................114
II. Plan de estudio Objetivos de la especialidad ...............................................................117
III. Lenguaje Lineamientos metodolgicos...............................................................117
Presentacin de la asignatura ..............................................................12
Lineamientos de evaluacin................................................................119
Enfoque de la asignatura.......................................................................12
Unidades ................................................................................................121
Competencias a desarrollar..................................................................12
Objetivos de la especialidad .................................................................19
VII. Educacin Artstica
Lineamientos metodolgicos.................................................................19
Presentacin de la asignatura ............................................................140
Lineamientos de evaluacin..................................................................22
Enfoque de la asignatura.....................................................................141
Unidades ..................................................................................................24
Competencias a desarrollar................................................................141
Objetivos de la especialidad ...............................................................143
IV Matemtica
Lineamientos metodolgicos ..............................................................143
Presentacin de la asignatura .................................................52
Lineamientos de evaluacin................................................................144
Enfoque de la asignatura .........................................................52
Unidades ................................................................................................146
Competencias a desarrollar ....................................................52
Objetivos de la especialidad....................................................55
VIII. Educacin Fsica
Lineamientos metodolgicos ...................................................55
Presentacin de la asignatura ............................................................156
Lineamientos de evaluacin.....................................................57
Enfoque de la asignatura.....................................................................156
Unidades .....................................................................................59
Competencias a desarrollar................................................................156
Objetivos de la especialidad ...............................................................159
V. Ciencia, Salud y Medio Ambiente Lineamientos metodolgicos...............................................................159
Presentacin de la asignatura ..............................................................88 Lineamientos de evaluacin................................................................162
Enfoque de la asignatura.......................................................................88 Unidades ................................................................................................164
Competencias a desarrollar..................................................................88 Bibliografa .............................................................................................173
 I Introduccin del programa de estudio de primer grado
El programa de estudio de primer grado de Educacin Bsica presenta
una propuesta curricular que responde a las interrogantes que maestro o
maestras deben responderse para poder planificar sus clases. Estas inte-
rrogantes se contestan por medio de los componentes curriculares:
INTERROGANTES COMPONENETES CURRICULARES
Para qu ensear? Competencias/Objetivos
Qu deben aprender nios y nias? Contenidos
Cmo ensear? Orientaciones sobre metodologa
Orientaciones sobre evaluacin
Cmo, cundo y qu evaluar?
Indicadores de logro
El programa de estudio est disedo a partir de estos componentes cu-
riculares. Se desarrollan en cada asignatura en el siguiente orden
1 Descripcin de las competencias y el enfoque que orienta el desarro-
llo de cada asignatura.
2. Presentacin de los bloques de contenido que responden a los objeti-
vos de la asignatura y permiten estructurar las unidades didcticas.
3. La metodologa ofrece recomendaciones especficas que perfilan se-
cuencias didcticas por asignatura. Describe fases o etapas en orden
lgico en funcin de aprendizajes de competencias y las recomenda-
ciones generales. El programa actual no presenta actividades sugeri-
das por unidad didctica.
4. La evaluacin se desarrolla por medio de sugerencias y criterios apli-
cables a las funciones de la evaluacin: diagnstica, formativa y su-
mativa.
1 Para mayor informacin, leer el apartado sobre Proyecto Curricular de Centro, en el documento Currculo al servi-
cio del aprendizaje. Ministerio de Educacin, San Salvador, 2007
2 Currculo al servicio del aprendizaje, Ministerio de Educacin, San Salvador, 2007
Finalmente, se presentan de manera articulada los objetivos, contenidos e
indicadores de logro por unidad didctica en cuadros similares a los for-
matos de planificacin de aula.
Aunque desarrolle los componentes curriculares, el programa de estudio
no resuelve situaciones particulares de cada aula; por lo tanto, se debe
desarrollar de manera flexible y contextualizada.
Para implementarlo se debern realizar adecuaciones curriculares en fun-
cin de las necesidades de los estudiantes y las condiciones del contexto.
Esta flexibilidad es posible gracias al Proyecto Curricular de Centro (PCC)1,
en el que se registran los acuerdos que han tomado los docentes y las do-
centes de un centro escolar sobre los componentes curriculares (objetivos,
contenidos, metodologa, evaluacin), a partir de los resultados acadmi-
cos del alumnado, de la visin, la misin y el diagnstico del centro esco-
lar escrito en su Proyecto Educativo Institucional (PEI).
Los maestros y las maestras debern considerar los acuerdos pedaggi-
cos del PCC y la propuesta de los programas de estudio como insumos
clave para su planificacin didctica. Ambos instrumentos son comple-
mentarios.
Innovacin de los programas de estudio
La experiencia de trabajar con los programas de estudio de anterior vi-
gencia es sin duda el primer referente para implementar esta propuesta
curricular. Sin embargo, es necesario advertir que algunos aspectos de los
componentes curriculares estn presentados de diferente manera, o bien,
orientados hacia un nfasis nuevo. A continuacin se detallan los cambios
ms importantes2:
Objetivos
Se presentan los objetivos de grado por cada asignatura y luego en
cada unidad didctica.
5
 Los objetivos estn estructurados en funcin del logro de competencias,
por ello se formulan con un verbo que orienta una accin. As se introduce
la expectativa o meta a partir de procedimientos. Posteriormente se enun-
cian tambin conceptos y actitudes como parte del objetivo para articular
los tres tipos de saberes. Al final se expresa el para qu o finalidad del
aprendizaje, lo que conecta los contenidos con la vida y las necesidades
del alumnado.
Contenidos
Presentacin de bloques de contenido
El programa de estudio presenta y describe los bloques de contenido
de cada asignatura. Con ello se propicia mayor comprensin de la asig-
natura a partir de sus fuentes disciplinares. El reconocimiento de la im-
portancia y la relacin entre los contenidos fortalece el desarrollo curricular
de las asignaturas.
En cada asignatura se ha buscado mayor integracin entre los contenidos
de los diferentes bloques, articulndolos en funcin de las necesidades e
intereses del alumnado. Este esfuerzo ha requerido
de una nueva organizacin de las unidades didcticas, las cuales se pre-
sentan comparativamente con relacin a las unidades didcticas del pro-
grama de estudio anterior.
Tres tipos de contenidos:
conceptuales, procedimentales y actitudinales
La relevancia de los contenidos se debe a su contribucin al logro de
los objetivos y, por lo tanto, de las competencias. El autor espaol Antoni
Zabala3 define los contenidos de la siguiente manera:
Conjunto de habilidades, actitudes y conocimientos necesarios para el des-
arrollo de las competencias. Se pueden agrupar en tres grandes grupos
segn estn relacionados con el saber, saber hacer o el ser, es decir, los
contenidos conceptuales (hechos, conceptos y sistemas conceptuales), los
contenidos procedimentales (habilidades, tcnicas, mtodos, estrategias,
etc.) y los contenidos actitudinales (actitudes, normas y valores).
6 3 Marco Curricular. Antoni Zabala. Documento de referencia de consultora para el Ministerio de Educacin, pgina 21
Los contenidos conceptuales, procedimentales y actitudinales tienen la misma re-
levancia, ya que solo integrados reflejan la importancia y la articulacin
del saber, saber hacer, saber ser y convivir. El desafo es superar la ten-
dencia de ensear nicamente informacin, es decir, aprendizajes me-
morsticos. Estos tienen su espacio y su importancia; sin embargo, es
necesario insistir en superar la concepcin del aprendizaje memorstico
como un sinnimo de aprendizaje exitoso. El aprendizaje implica la articu-
lacin de los tres tipos de contenido.
En el primer grado se ubica, en algunos casos, la palabra nociones para
precisar un contenido en la categora de contenidos conceptuales. Por
ejemplo: nocin de equilibrio y desequilibrio personal (Educacin Fsica),
nocin de alimento y golosina (Ciencia, Salud y Medio Ambiente), nocin de
espacio (Estudios Sociales), nocin de peso y capacidad (Matemtica), no-
cin de palabra escrita (Lenguaje). Con ello se pretende sealar un saber
menos estructurado que un concepto. Las nociones refieren el conoci-
miento de las cosas por medio de los sentidos (la experiencia); resultan de
comparar objetos, hechos o fenmenos para abstraer los elementos co-
munes que servirn para continuar estableciendo futuras comparaciones.
Estas comparaciones son elementales, es decir, vinculadas a la percep-
cin (sentidos) y a la accin.
La importancia de las nociones es que son la base para estructurar con-
ceptos. Al presentarse en el programa de estudio, el y la docente tendr
como expectativa de logro una idea muy elemental o poco estructura sobre
el contenido. Seguramente habr una aplicacin importante de la nocin
en los contenidos procedimentales y actitudinales.
Tambin merecen especial mencin los contenidos procedimentales por el
riesgo de que se entiendan como metodologa. Csar Coll4 los define de la
siguiente manera:
Se trata siempre de determinadas y concretas formas de actuar, cuya prin-
cipal caracterstica es que no se realizan de forma desordenada o arbitra-
ria, sino de manera sistemtica y ordenada, unos pasos despus de otros,
y que dicha actuacin se orienta hacia la consecucin de una meta.
4 Los contenidos de la reforma. Csar Coll y otros. Editorial Santillana, Aula XXI, 1992, pg. 85.
Los contenidos procedimentales no son nuevos en el currculo, ya que la di-
mensin prctica o de aplicacin de los conceptos se ha venido poten-
ciando desde hace varias dcadas. Sin embargo se ha denominado
tcnicas, habilidades, estrategias, algoritmos, etc. Al darles la categora
de contenidos, los procedimientos quedan sujetos a planificacin y con-
trol, igual como se preparan adecuadamente las actividades para asegu-
rar la adquisicin de los otros tipos de contenidos5.
Por lo tanto, no debern confundirse con metodologa, ya que aunque tie-
nen puntos en comn, los contenidos procedimentales se deben apren-
der desarrollando una progresiva destreza en su aplicacin, y la
metodologa es la forma, el proceso para aprender cualquier tipo de con-
tenido.
Los contenidos actitudinales debern planificarse igual que los otros con-
tenidos, tienen la misma importancia que los conceptuales y procedimen-
tales ya que las personas competentes tienen conocimientos y los aplican
con determinadas actitudes y valores.
Secuenciacin de contenidos
La secuencia de contenidos presentada en los programas de estudio
es una propuesta orientadora para ordenar el desarrollo de los conteni-
dos, pero no es rgida. Es importante sealar que est fundamentada a
partir de los principios de las disciplinas, principios de psicologa del des-
arrollo, la secuencia de enseanza, etc. Por lo tanto su modificacin debe
ser analizada cuidadosamente.
Cuando se incluyan contenidos de grados superiores en grados inferiores,
o viceversa, deber haber un acuerdo en el Proyecto Curricular de Centro
que lo respalde. Por ejemplo, si los nios y las nias de un centro escolar
llegan a primer grado con habilidades avanzadas en lectura y escritura en
relacin con la propuesta del programa de estudio, se deber realizar una
evaluacin diagnstica y posteriormente hacer adecuaciones a los conte-
nidos para atender el avance que presentan.
5 Ibid. pg. 103.
En algunas materias como Matemtica o Lenguaje se suele cometer el
error de adelantar contenidos de grados superiores, considerando que es
conveniente para los nios y las nias. Tal es el caso de la multiplicacin y
las tablas para Matemtica o las reglas ortogrficas para Lenguaje, que
se anticipan en primer grado aunque los programas de estudio las pre-
sentan para grados superiores. Los resultados reflejan poca o difcil com-
prensin (puede haber memorizacin), deficiencia en el aprendizaje de
procedimientos, sensacin de fracaso y aversin a la asignatura por parte
del alumnado.
Los programas actuales presentan una secuencia de contenidos detallada
para que los maestros y las maestras tengan claridad y tomen las mejores
decisiones para sus alumnos y alumnas.
Organizacin de objetivos y contenidos en unidades didcticas
Las unidades didcticas se presentan en cuadros que permiten apre-
ciar de manera conjunta los objetivos, los tres tipos de contenidos y los in-
dicadores de logro de cada grado.
Se ha organizado los contenidos en unidades didcticas ms pequeas e interdis-
ciplinares. Esto permite combinar bloques de contenido y lograr mayor in-
terdisciplinariedad. Unidades de menor duracin contribuyen a
comunicar ms variedad de situaciones, propiciando mayor motivacin en
el aprendizaje. Adems hay ms posibilidades de asignarle el tiempo ne-
cesario al refuerzo acadmico, prctica que busca un tratamiento opor-
tuno a los estudiantes que no alcanzan el nivel esperado en los logros de
cada trimestre. En las asignaturas Educacin Fsica y Educacin Artstica
se mantienen tres unidades debido a la cantidad de contenidos posibles a
desarrollar en las horas de que disponen en el plan de estudio.
Metodologa
En el aspecto metodolgico se ha eliminado el apartado con la propuesta
de actividades. Esto se debe a que se han diseado guas metodolgicas, li-
bros de texto y cuadernos de ejercicios completamente articulados con el
currculo actualizado. Por lo tanto, es posible prescindir de la propuesta de
actividades en los programas de estudio.
7
 Se ha incorporado un apartado con lineamientos metodolgicos que des-
cribe una propuesta de secuencia didctica que responde al enfoque de
cada asignatura. Esta puede ser mejorada por los y las docentes para ofre-
cer a los nios y a las nias clases que faciliten el aprendizaje en funcin
de competencias.
Evaluacin
Una de las innovaciones ms evidentes es la inclusin de indicadores de logro6.
Los indicadores de logro son evidencias del desempeo esperado en rela-
cin con los objetivos y contenidos de cada unidad. Su utilizacin para la
evaluacin de los aprendizajes es muy importante debido a que sealan los
desempeos que debe evidenciar el alumnado y que tienen que conside-
rarse en las actividades de evaluacin y de refuerzo acadmico.
Se debe recordar que la meta que se busca est reflejada en los objetivos;
los indicadores de logro son desempeos que demuestran su logro. Los y
las docentes deben comprender el desempeo descrito en el indicador y
hacer las adecuaciones que sean necesarias para atender las diversas ne-
cesidades del alumnado. Sin embargo, modificar un indicador implica un
replanteamiento en los contenidos (conceptuales, procedimentales, actitu-
dinales), por lo tanto se recomienda discutirlo con otros colegas del centro
y el director o la directora y acordarlo en el Proyecto Curricular de Centro.
Se ha resaltado con letra negrita los indicadores ms relevantes o abar-
cadores del trimestre. Se recomienda tomarlos como referente importante
para las actividades de evaluacin que se reportan en los cuadros de re-
gistro y para programar refuerzo acadmico.
El programa de estudio presenta los indicadores de logro numerados de
acuerdo con un orden correlativo por cada unidad didctica. Por ejemplo,
2.1 indica que el indicador pertenece a la unidad 2,y es el primero y el n-
mero 3.5 indica que es el tercer indicador de la unidad 5.
Esta enumeracin facilitar su referencia en el cuadro de registro de eva-
luacin sumativa.
8 7 Evaluacin al servicio del aprendizaje. Ministerio de Educacin, 2007.
Refuerzo acadmico
Se insiste en utilizar los resultados de la evaluacin para apoyar los
aprendizajes de los nios y las nias. Por lo tanto, los indicadores de logro de-
bern orientar al docente para ayudar, orientar y prevenir la desercin y la
repeticin:
Al describir los desempeos bsicos que se espera lograr en un grado es-
pecfico, los indicadores de logro permiten reconocer la calidad de lo apren-
dido, el modo como se aprendi y las dificultades que enfrentaron los
estudiantes. As, se puede profundizar sobre las causas que dificultan el aprendizaje,
partiendo de que muchas veces no es descuido o incapacidad del alumnado.7
El seguimiento constante descrito en los indicadores significa ofrecer re-
fuerzo acadmico oportuno a los nios y a las nias que lo requieran, y
hacer adecuaciones para atender la diversidad.
Descripcin grfica del programa
El grado, nmero y nombre de unidad: describe los datos generales de
la unidad.
Tiempo asignado para la unidad: contiene el nmero de horas asigna-
das a esa unidad.
Objetivos de unidad: lo que se espera que alcancen los alumnos y las
alumnas.
Contenidos conceptuales, procedimentales y actitudinales: incluyen los
conceptos, procedimientos y actitudes que los nios y las nias deben
adquirir como parte del proceso de enseanza-aprendizaje.
Los indicadores de logro son una muestra que evidencia que el alum-
nado est alcanzando los objetivos.
Los indicadores de logro priorizados: se refieren a los principales o ms
relevantes logros que se pretende alcanzar en los y las estudiantes.
Estn destacados en negrita y son claves para la evaluacin formativa
y/o sumativa.
6 Para mayor informacin, leer el documento Evaluacin al servicio de los aprendizajes. Ministerio de Educacin, San Salvador, 2007.
 Objetivos de la unidad Tiempo probable para la unidad Grado, nmero y nombre de la unidad

Objetivos UNIDAD 1
NOS COMUNICAMOS

Interactuar de forma oral y escrita, expresando con claridad y seguridad datos y gustos
personales por medio de dilogos, presentaciones personales y llenado de fichas, parti-
cipando respetuosamente en la toma de decisiones de las normas de convivencia, a fin
de fortalecer la identidad personal y la convivencia escolar.

Organizar con inters y claridad diferentes actividades por medio de horarios de clase y
de limpieza para el aprovechamiento eficiente del tiempo y un mejor ambiente de con-
vivencia.
Tiempo probable: ?? horas

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES
Datos personales: nombre,
apellido, direccin, fecha
de nacimiento, edad.
Gustos personales
PROCEDIMENTALES
Expresin oral y escrita de
datos personales y gustos.
ACTITUDINALES
Seguridad al expresar sus 1.1 Expresa claramente y con seguridad de
datos personales. manera oral y escrita sus datos personales:
nombre y apellidos, direccin, edad y fecha
Respeto a la diversidad de de nacimiento.
nombres propios de nios y
nias. 1.2 Muestra respeto a la diversidad de nom-
bres propios de nios y nias.
Respeto a las opiniones de
los dems al decidir las nor-
mas de convivencia.

22

Contenidos conceptuales a Contenidos procedimenta- Contenidos actitudinales a Indicadores de logro Indicadores de logro
desarrollar les a desarrollar desarrollar numerados priorizados

9
 II. Plan de estudio de primer ciclo
A partir de las 40 semanas laborales, el plan de estudio de primer Los ejes transversales son contenidos bsicos que deben incluirse oportu-
grado se organiza en seis asignaturas con carga horaria definida. namente en el desarrollo del plan de estudio. Contribuyen a la formacin
integral del educando ya que a travs de ellos se consolida una sociedad
La asignatura de Educacin Moral y Cvica no cuenta con carga horaria
democrtica impregnada de valores, de respeto a la persona y a la natu-
definida debido a la coincidencia en contenidos y objetivos con Estudios
raleza, constituyndose en orientaciones educativas concretas a proble-
Sociales. Se recomienda acordar los aspectos especficos para su des-
mas y aspiraciones especficos del pas8.
arrollo en el Proyecto Curricular de Centro, en funcin de las necesidades
del diagnstico y de la organizacin escolar. Los ejes que el currculo salvadoreo presenta son:
Se recomienda buscar relaciones entre los contenidos de todas las asig- Educacin en derechos humanos
naturas para organizar procesos integrados de aprendizaje. Educacin ambiental
Educacin en poblacin
Grados y N de horas
Asignaturas
horas semanales anuales por grado Educacin preventiva integral
1 2 3 1 2 3
Lenguaje Educacin para la igualdad de oportunidades
8 6 5 320 240 200
Matemtica 7 5 5 280 200 200 Educacin para la salud
Ciencia, Salud y Medio Ambiente 3 4 5 120 160 200 Educacin del consumidor
Estudios Sociales 3 4 4 120 120 120 Educacin en valores
Educacin Artstica 2 3 3 80 120 120
Educacin Fsica 2 3 3 80 120 120

Total 25 25 25 1000 1000 1000

10 8 Fundamentos Curriculares de la Educacin Nacional. Ministerio de Educacin, pg. 115-116. El Salvador, 1999.
LENGUAJE
 Presentacin de la asignatura
El programa de estudio de Lenguaje para primer grado se enfoca en el
desarrollo de las capacidades que el estudiante necesita para comuni-
carse con su entorno. El dominio de estas capacidades supone aprender
conceptos, dominar procedimientos y adoptar actitudes de manera inte-
grada. Esta articulacin garantiza la adquisicin de las competencias es-
peradas.
Para ello se privilegian los contenidos que amplan las habilidades de com-
prensin y expresin tanto oral como escrita (leer, hablar, escuchar y es-
cribir) que permiten a los nios y a las nias relacionarse eficientemente
con los dems.
Con este propsito, el Ministerio de Educacin ha definido cuatro compe-
tencias bsicas para esta asignatura: expresin oral, expresin escrita, com-
prensin lectora y comprensin oral. Con esto se enfatiza la necesidad de
orientar los aprendizajes hacia el logro de estas competencias; el dominio
de estas habilidades es un aprendizaje que dura toda la vida y que implica
un trabajo arduo, sostenido y gradual que se va construyendo al utilizar el
lenguaje en situaciones reales de comunicacin.
El programa promueve el uso de la lengua para relacionarse con los com-
paeros y con las compaeras, docentes, padres y madres de familia,
miembros de la comunidad y otros. En el primer ciclo se propicia la lectura
de diferentes tipos de textos, necesarios para la comunicacin cotidiana y
literaria: textos informativos (resmenes, cartas, telegramas, etc.), textos
descriptivos (retrato, etopeya, descripcin de animales y cosas, etc.), tex-
tos narrativos (cuentos, fbulas, leyendas, ancdotas, entre otros), textos
de tradicin oral (chistes, trabalenguas, adivinanzas, rondas, colmos, etc.),
textos argumentativos (reportes escolares, debates), textos dramticos (los
dilogos, el drama), textos poticos (el poema, el verso, la rima), textos ins-
truccionales (recetas de cocina, instrucciones para hacer exmenes, ins-
trucciones para juegos, etc.) y textos icono verbales (afiches, carteles,
seales de trnsito, etc.).
12
Esta propuesta seala el aprendizaje de la gramtica y la ortografa desde
su utilidad en la vida cotidiana, por lo tanto se estudian a partir de textos
producidos en situaciones de comunicacin oral o escrita.
Enfoque de la asignatura: comunicativo
El enfoque comunicativo se centra en el uso de la lengua, es decir, en
las expresiones orales y escritas que se utilizan en situaciones reales de
comunicacin. En consecuencia, la pertinencia de los contenidos progra-
mticos se determina desde la necesidad de utilizarlos en la vida diaria.
Incluye no solo los conocimientos gramaticales, sino tambin los que se
basan en los significados y el sentido derivado del contexto y la situacin
comunicativa.
Adems, es preciso recalcar que el uso de la lengua responde a un con-
texto determinado, una finalidad particular y a un destinatario especfico.
Los relatos de experiencias, las cartas, las instrucciones de juego o de uso
de un aparato, las descripciones, etc. son el punto de partida de la ense-
anza.
Desde el enfoque comunicativo, los objetivos de la asignatura se orientan
a que el estudiante sea capaz de saludar, comunicarse en una tienda, es-
cribir una nota, dar un recado en forma correcta, leer un anuncio y com-
prenderlo, entre otros. Por otra parte, obliga a que la enseanza de la
lecto-escritura no se convierta solamente en un desciframiento del cdigo,
sino en la adquisicin de competencias orales y escritas que utilizan el
cdigo con finalidades comunicativas.
Competencias a desarrollar
Las competencias definidas por el MINED para la asignatura de Len-
guaje son las siguientes:
La comprensin oral
Es la capacidad de entender y recrear informacin oral que se pre-
senta con distintos propsitos y en diferentes situaciones comunicativas.
Responde a un proceso activo, de construccin e interpretacin, que parte
de los saberes previos, retomando la intencionalidad del mensaje y el pro-
psito de la persona que escucha.
La expresin oral
Esta competencia, al igual que la comprensin oral, se enmarca en si-
tuaciones comunicativas en las cuales el educando expresa de forma oral
sus deseos, intereses, experiencias, ideas, entre otros, con un propsito de-
terminado. Es muy importante la adecuacin que se haga al interlocutor y
a la situacin comunicativa. Planificar en forma didctica su optimizacin
permite desarrollar al mximo esta competencia.
La comprensin lectora
Esta competencia implica la construccin de un significado a partir de
un texto escrito. En este proceso, el lector o la lectora ponen en juego sus
conocimientos previos, los propsitos de los diferentes tipos de textos y del
sistema de escritura. Se concibe como un acto de comunicacin, en el cual
el educando interacta con el texto, interrogndolo, comprobando hipte-
sis o predicciones, entre otros; un lector competente utiliza diversas estra-
tegias para comprender un texto, de acuerdo con sus propsitos, el tipo de
texto o el mismo contenido.
La expresin escrita
Esta capacidad permite establecer comunicacin por medio de la es-
critura. Al igual que las otras competencias, implica adecuarse al contexto
comunicativo, al lector o la lectora (destinatario). Escribir no solo requiere
el conocimiento del cdigo (sistema de escritura), sino tambin el del len-
guaje escrito, que implica saber planificar un texto y construirlo con clari-
dad, adecuacin, coherencia y cohesin.
Los bloques de contenido
Los bloques de contenido en los cuales se ha organizado la asignatura
de Lenguaje responden a reas disciplinares del estudio de la lengua. Para
primer grado son seis:
9 Los criterios se basan en los planteamientos de Ana Mara Kaufman, en el libro La escuela y los textos.
Tipologa textual:
Se entiende por texto cualquier manifestacin oral o escrita con signi-
ficado, que se produzca en una comunicacin. Por tanto, son textos los es-
critos de literatura, las redacciones de los alumnos, las exposiciones del
profesor de lengua y de matemticas, los dilogos, las noticias, los afiches.
Los textos pueden ser orales o escritos, literarios o no (Cassany, Daniel).
Es importante destacar que la intencin del bloque no es mostrar una ti-
pologa textual, sino enfocar el estudio de los textos a partir de los criterios
de funcin y estructuras9
Para primer ciclo se ha priorizado el estudio de textos descriptivos, narra-
tivos, instruccionales y de tradicin oral; se estudiarn tambin los cono
verbales e informativos.
Estrategias de comprensin y produccin oral y escrita:
Comprende el aprendizaje de tcnicas y estrategias que ayuden al es-
tudiante a comprender los textos que lee y escucha, y a producir textos ora-
les y escritos con base en modelos y procedimientos que ordenen el
pensamiento a partir de una situacin comunicativa. Se incluye estrategias
para descubrir la estructura de los textos y otras que ayudan a la com-
prensin de los mismos.
Reflexin sobre la lengua:
En este bloque se estudiar la gramtica y la ortografa, adaptadas al
nivel y, como ya se ha dicho anteriormente, en funcin de las necesidades
comunicativas de los y las estudiantes.
Para ello se estudiar contenidos como: el nombre o sustantivo, nociones de
adjetivo y verbo, el determinante artculo, sinnimos, antnimos y la ora-
cin; en ortografa se estudiar temas como: uso de mayscula, algunas re-
glas ortogrficas, uso de coma, uso de punto final, pero se enfocar desde
textos autnticos que potencien realmente las habilidades para hablar y
escribir.
13
 Comunicacin literaria:
Se entiende como un acercamiento vivencial a la literatura infantil, con
un doble propsito:
1. Despertar el gusto y la aficin por la lectura de textos que tienen,
como finalidad primera, despertar en los nios y en las nias el dis-
frute de hechos, situaciones y mundos imaginarios que provocan
gozo, alegra, sorpresa y entusiasmo.
2. Utilizar los textos literarios con una finalidad didctica; es decir, apro-
vechar la diversidad lingstica que aparece en ellos para relacionar-
los con los otros bloques de contenido. En otras palabras, los diversos
tipos de textos literarios (cuentos, poemas, leyendas, rondas, cancio-
nes, adivinanzas, trabalenguas y otros) se convierten en el punto de
partida para la enseanza del cdigo escrito de la lengua, para el
desarrollo de las competencias lingsticas, para el desarrollo de no-
ciones gramaticales y para el ejercicio de la escritura creativa, en sus
diferentes formas.
Cdigo escrito de la lengua
Incluye el aprendizaje de la lectura a travs de letra de imprenta o de
molde y de la escritura a travs de letra ligada como herramientas bsi-
cas para acceder a la lectura y escritura de diversos tipos de texto, sobre
todo textos narrativos, descriptivos e instruccionales.
Este bloque establece una secuencia en el aprendizaje de fonemas y gra-
fas de la lengua espaola, a travs del mtodo de la palabra eje o palabra
generadora, similar al programa de estudio anterior. Debe ser conside-
rada como un modelo que facilita el seguimiento del avance de los estu-
diantes y el ordenar sistemticamente el aprendizaje del cdigo escrito de
la lengua.
Sin embargo, dado que los nios y las nias se exponen a textos comple-
tos desde la primera unidad, se aproximarn de manera simultnea a so-
nidos y grafas que no corresponden al orden establecido en la secuencia.
Este aprendizaje es tambin importante, porque expone a los estudiantes
14
a experiencias de lectura y escritura reales y significativas, sin decodificar
an la lengua. Con esto se potencian lectores y escritores competentes que
interrelacionan aspectos del contexto y sus propsitos comunicativos con
los textos que leen y escriben.
Merecen especial mencin las nociones que se proponen a partir de los
contenidos de los bloques Reflexin sobre la lengua y Cdigo escrito de la
lengua. Las nociones son las ideas elementales o bsicas que los estu-
diantes desarrollan por el contacto y uso cotidiano con ciertas palabras,
sin llegar a exigir el manejo del concepto o definicin. En este sentido, el as-
pecto gramatical se abordar desde las nociones que los nios y las nias
tienen sobre el nombre, el adjetivo calificativo, sinnimo, antnimo, etc.,
con el cuidado de orientar y dar elementos bsicos para conceptualizar o
definir dichas palabras en grados superiores.
Relacin entre los bloques de contenido y las unidades
didctica
El programa de estudio de primer grado se ha estructurado en nueve
unidades didcticas. Tener mayor nmero de unidades no supone un in-
cremento significativo en el nmero de contenidos, sino una reestructura-
cin alrededor de ejes que le otorgan mayor sentido al aprendizaje, en
funcin de criterios pedaggicos sobre la enseanza y el aprendizaje de los
contenidos.
A continuacin se presentan las razones ms relevantes de la nueva es-
tructuracin de unidades.
Una estructura curricular con unidades ms cortas facilita el segui-
miento del aprendizaje de los contenidos y la planificacin de ms pe-
riodos de retroalimentacin al inicio y al finalizar cada unidad.
Un mayor nmero de unidades permite definir ms ejes temticos que
articulan los contenidos a partir de experiencias, necesidades e intere-
ses de las nias y los nios. As, se inicia el programa con la unidad Nos
conocemos, que sita los contenidos alrededor de las experiencias co-
municativas que suelen suceder al inicio del ao escolar, incluyendo los
textos informativos que orientan y organizan el trabajo y la interaccin
en el aula.
Algunas unidades presentan experiencias de lectura y escritura orga-
nizadas para fortalecer el aprendizaje de contenidos de otras asigna-
turas, como Ciencia, Salud y Medio Ambiente y Estudios Sociales.
Ejemplos: unidad 4, Observemos a los animales; unidad 5, Qu hace la
familia?
Este desarrollo articula coherentemente el aprendizaje del cdigo es-
crito con los contenidos propios de la asignatura Lenguaje.
La segmentacin en unidades ms cortas evidencia de mejor manera la
integracin de los diferentes bloques de contenido de forma ordenada
y armnica. El siguiente cuadro muestra los nombres de las unidades di-
dcticas y una sntesis de los contenidos del programa anterior y del
nuevo programa de estudio.
Por ejemplo, la literatura es un componente importante de todas las uni-
dades; la enseanza y el aprendizaje del cdigo escrito se presenta
desde la primera unidad, desarrollando los contenidos con niveles de di-
ficultad y complejidad progresivos en las diferentes unidades.
15
 PROGRAMA ANTERIOR PROGRAMA ACTUAL

UNIDADES DEL PROGRAMA ANTERIOR UNIDADES DIDCTICAS BLOQUES DE CONTENIDO

Unidad 1: Unidad 1: Tipologa textual
Preparmonos para leer y escribir Nos conocemos Estrategias de comprensin y produccin oral y
Actividades de expresin y comprensin oral, y Textos de ambientacin, cuentos, adivinanzas, escrita
preparatorias para el aprendizaje de la lecto-es- trabalenguas, etc. Se introduce a los nios y a
critura. Contacto con textos escritos y orales. las nias en el mbito escolar y en el aprendi- Reflexin sobre la lengua
zaje de la lecto-escritura: postura al escribir y
tomar el lpiz, otros Comunicacin literaria

Unidad 2: Aprendamos a leer y Unidad 2: El secreto de los libros

escribir Historietas, cuentos y onomatopeyas introducen Tipologa textual
Con palabras eje se trabajan combinaciones si- al alumnado en la lectura y escritura como lec-
tores activos, an antes de conocer el cdigo es- Estrategias de comprensin y produccin oral
lbicas con m, p, s, l, d, n, t, r, rr, f, c, b, g, h,
crito. y escrita
ch, y, v, , j, z, ll, q, k, x, w, a travs de textos
escritos y orales Reflexin sobre la lengua
Comunicacin literaria

Unidad 3: Disfrutemos de la lectura Unidad 3: Somos cinco

Lectura expresiva Por medio de la prediccin del contenido de
Estrategias de comprensin y produccin oral
cuentos y adivinanzas se motiva a los nios y a
Secuencia narrativa y escrita
las nias para que aprendan las vocales (o, i, a,
e, u) y utilicen interjecciones y sonidos onoma- Reflexin sobre la lengua
Comentarios sobre textos
topyicos.
Comprensin lectora en los niveles: aprecia- Comunicacin literaria.
tivo, literal y creativo.

16
 PROGRAMA ANTERIOR PROGRAMA ACTUAL

UNIDADES DEL PROGRAMA ANTERIOR UNIDADES DIDCTICAS BLOQUES DE CONTENIDO

Unidad 4: Observemos a los animales Tipologa textual
La nota, el recado y la historieta permiten traba-
jar slabas simples directas (consonante + vocal) Estrategias de comprensin y produccin
con las consonantes m, p, d; y slabas simples oral y escrita
directas e inversas (vocal + consonante) con las Reflexin sobre la lengua
consonantes s, l .
Cdigo escrito de la lengua
Se predice el contenido de las lecturas a partir de
imgenes. Incluye nociones sobre el nombre
propio, singular, plural y artculos.
Estrategias de comprensin y produccin
Unidad 5: Qu hace la familia? oral y escrita
Versos y rimas permiten trabajar slabas simples
Reflexin sobre la lengua
directas con t y directas e inversas con n, r (vi-
brante simple) Comunicacin literaria
Se introduce la nocin de diminutivos y de pala- Cdigo escrito de la lengua
bras pertenecientes a la misma familia (deriva-
dos) Tipologa textual

Unidad 6: Aprendamos cosas Estrategias de comprensin y produccin

interesantes oral y escrita
Para introducir el estudio de las slabas simples y Reflexin sobre la lengua
directas (consonante + vocal)
Comunicacin literaria
con r, rr ( vibrante mltiple) f, c (ca, co, cu) se
parte de la noticia radial, los trabalenguas, las Cdigo escrito de la lengua
rimas y los cuentos. Se introduce la nocin de
verbo y de oracin simple.

17
 PROGRAMA ANTERIOR PROGRAMA ACTUAL

UNIDADES DEL PROGRAMA ANTERIOR UNIDADES DIDCTICAS BLOQUES DE CONTENIDO

Unidad 7: Compartimos en la Tipologa textual
comunidad.
Estrategias de comprensin y produccin
Cuentos, dilogos, trabalenguas y poemas sir-
oral y escrita
ven de marco al aprendizaje de las slabas sim-
ples con b, que, qui, g (ga, go, gu) gue, gui; Reflexin sobre la lengua
y de las slabas formadas con los grupos conso-
nnticos cl, cr, br, bl, tr, pr. Comunicacin literaria

Se introduce la nocin de signos de interroga- Cdigo escrito de la lengua

cin, rima, adjetivos, sinnimos y antnimos.

Tipologa textual
Unidad 8: Sigue la diversin
Estrategias de comprensin y produccin
La invitacin como texto informativo permite el
oral y escrita
estudio de las slabas simples con ch, h, , v, y
slabas complejas fr, fl, gl, gr, pl y dr Comunicacin literaria
Incluye cuentos, trabalenguas, retahlas rondas
y rimas, as como juegos tradicionales y la invi- Cdigo escrito de la lengua
tacin como texto informativo.

Tipologa textual
Unidad 9: Descubrimos cosas Estrategias de comprensin y produccin
interesantes oral y escrita
Con leyendas, fbulas, rimas, poemas, recetas,
adivinanzas y cartas se trabaja slabas simples Reflexin sobre la lengua
con j, ge, gi, ll, y, z, c (ce, ci) x, k. Se intro- Comunicacin literaria
duce la nocin de signos de exclamacin.
Cdigo escrito de la lengua

18
Objetivos de la especialidad
1. Interactuar con las personas de su entorno por medio de la expresin
oral de rondas, adivinanzas y trabalenguas que memoriza y de la par-
ticipacin en juegos, presentaciones personales y conversaciones, ex-
presando sus ideas, necesidades, sentimientos y opiniones con
claridad, espontaneidad y respeto sobre los textos que lee y escucha, a
fin de comunicarse con armona y confianza en su contexto escolar y
familiar.
2. Experimentar de forma activa y motivadora la lectura y escucha de
cuentos, fbulas, historietas, leyendas, adivinanzas, refranes, rondas y
textos instructivos e informativos como el horario, los recados, las nor-
mas de convivencia, las recetas de cocina, entre otros, realizando pre-
dicciones sobre su contenido y atendiendo de manera especial la
decodificacin de las palabras, a fin de que con entusiasmo e iniciativa
desarrolle la comprensin literal inferencial y apreciativa de los dife-
rentes textos para acceder a informacin escrita e interactuar adecua-
damente con las personas de su entorno.
3. Escribir recados, tarjetas, historietas, rimas, recetas de cocina y co-
mentarios personales con apoyo de ilustraciones, apropindose pro-
gresivamente del cdigo escrito y ampliando su vocabulario y
capacidad expresiva por medio de la utilizacin de nombres propios,
comunes, diminutivos, derivados, sinnimos, antnimos, adjetivos, art-
culos, verbos, signos de interrogacin y admiracin, para desarrollar
su capacidad expresiva con creciente autonoma y correccin, y com-
partir con las personas de su entorno ideas, intereses, necesidades y
fantasas.
Lineamientos Metodolgicos
Las clases deben ofrecer una experiencia significativa para las nias
y los nios, que les permita practicar su comprensin y expresin oral y es-
crita por medio de la participacin en una situacin comunicativa, de la
lectura de textos, de la observacin de ilustraciones o imgenes, etc. Esta
experiencia debe estar relacionada con sus intereses, necesidades y los
contenidos a desarrollar.
En primer grado, el aprendizaje del cdigo escrito ofrece ciertas particu-
laridades que no rien con experiencias de lectura y escritura previas. Por
lo tanto, se debe aproximar a los estudiantes al conocimiento de la lengua
escrita, a partir de situaciones significativas que les hagan descubrir ra-
zones, motivaciones y necesidades para leer y escribir.
La importancia y complejidad del aprendizaje de la lectura y la escritura no
debe suprimir o limitar las experiencias de expresin y comprensin oral.
Por el contrario, estas ltimas enriquecen y facilitan este aprendizaje, razn
por la cual deben planificarse y articularse de tal manera que se comple-
menten.
Para orientar el desarrollo metodolgico de los contenidos se propone una
secuencia didctica que describe las etapas o procesos de una clase aten-
diendo a un orden lgico. Estas etapas tienen correspondencia con las lec-
ciones propuestas en el libro de texto y gua metodolgica que el Ministerio
de Educacin ha entregado para apoyar el desarrollo curricular de primer
grado.
La secuencia propuesta no debe concebirse como un obstculo para la
creatividad e iniciativa de los docentes, ms bien puede mejorarse con su
experiencia y adecuarse a las condiciones especficas del aula, los recur-
sos tecnolgicos y otros materiales con los que cuenta la escuela.
Se proponen cinco momentos fundamentales que tienen opciones de des-
arrollo con matices diferentes de acuerdo con la competencia que preva-
lece o al tipo de texto que se trabaje. La secuencia no responde a una hora
clase, sino al proceso de enseanza aprendizaje de un conjunto de conte-
nidos. No se espera cumplir los cinco pasos en una hora clase, se reco-
miendan al menos dos horas para completar la secuencia. Pero este tiempo
puede variar debido a la dificultad de los contenidos o a los diferentes rit-
mos y necesidades de los estudiantes.
19
 Los pasos de la secuencia son:
1. Verificacin y valoracin de los saberes previos.
Al inicio de la clase se deben valorar los saberes sobre la lengua que
ya posee el estudiante y que son bsicos para el aprendizaje del c-
digo y el conocimiento de los textos. Es importante reconocer que los
nios y las nias han tenido diferentes experiencias con los textos que
no implican la decodificacin, pero son importantes para la compren-
sin de la comunicacin escrita.
2. Comprensin de la situacin comunicativa y/o del texto.
En esta fase se puede identificar varios momentos:
a. Acercamiento al texto escrito a travs de estrategias de comprensin,
como por ejemplo las predicciones. El docente orienta a los estudiantes
para que adivinen, hagan hiptesis o predigan su contenido a partir
de las ilustraciones o el ttulo del texto.
b. Lectura por parte del docente o de los estudiantes. Atendiendo el nivel
de avance que tengan los nios y las nias, el o la docente podr leer-
les en voz alta o planificar lectura grupal o independiente. Durante la
lectura, la maestra o el maestro debe intercalar pausas para que los
nios y las nias comenten si acertaron en sus predicciones y generar
nuevas.
Las modalidades de lectura deben ser variadas, algunas de estas son:
 Lectura en voz alta
 Lectura compartida
 Lectura independiente
 Lectura guiada
 Lectura modelada
c. Actividades orales o escritas para corroborar la comprensin, por medio
de preguntas, dibujos, comentarios, juegos, entre otras. En este apar-
20
tado es importante fomentar la expresin oral de los nios y las nias.
Puede incluir tambin una experiencia de escritura previa al anlisis del
cdigo escrito (texto, oraciones o palabras con las grafas que se traba-
jarn en la leccin). As ser ms significativa la reflexin que se haga
sobre el cdigo escrito en la siguiente etapa.
3. Anlisis del cdigo escrito (reflexin sobre la lengua).
A partir de los textos ledos y comentados se extraer una oracin para
que el alumnado identifique una palabra con las letras y sonidos estu-
diados. Se analizar descomponindola en slabas y, luego, se volver
a completar. Se debe orientar esta etapa instando a los nios y a las
nias a opinar y descubrir las particularidades del cdigo, ms que a
ser oyentes pasivos de la explicacin del docente. Sin embargo, la
maestra o el maestro siempre deber cerrar esta fase con las conclu-
siones generadas a partir de los aportes de sus estudiantes.
4. Ejercitacin de las grafas estudiadas en textos completos.
El alumnado realiza diversos ejercicios orales y escritos que refuerzan
el aprendizaje de letras, slabas, palabras y oraciones completas: tra-
zos, descomposicin silbica, composicin de otras palabras, amplia-
cin del vocabulario y anlisis de aspectos gramaticales. En primer
grado se enfatiza en las nociones de estos elementos: nocin de nom-
bre, nocin de adjetivo o cualidades, nocin de verbo o acciones, etc.
5. Resolucin de situaciones comunicativas.
Es prioritario que se verifique que el alumnado puede integrar sus nue-
vos conocimientos en las diversas situaciones comunicativas que se le
presenten y que evidencie el dominio de los saberes adquiridos de una
forma integrada. Las situaciones comunicativas pueden ser: hacer un
comentario oral, sostener un dilogo, escribir una nota, receta (de
acuerdo con el texto estudiado), interpretar el mensaje de una secuen-
cia de dibujos, seguir instrucciones para realizar una actividad, etc.
 El programa de estudio presenta los contenidos sobre el cdigo escrito,
los tipos de texto, las situaciones comunicativas y los contenidos gramati-
cales de manera integrada, en las unidades didcticas.
El trabajo docente en esta asignatura, a partir de esta secuencia o de otra
que el docente estructure, siempre deber prestar especial atencin a los
principios generales de enseanza y aprendizaje:
a.Conocimientos previos
Se debe reconocer que los y las estudiantes presentan diferentes ni-
veles en su desarrollo lingstico a partir de sus caractersticas individua-
les y de las interacciones que tienen con las personas que los rodean. Por
ejemplo, el primer hijo o hija de una familia tiene menos interacciones co-
municativas que el segundo, y por eso solemos escuchar que el segundo
hijo es ms listo que el primero. Tambin difieren la cantidad y calidad de
experiencias con textos escritos: unos estarn familiarizados con ellos
desde edades tempranas y otros podrn carecer de estos contactos.
b.Atencin a la diversidad
Hay que recordar que no todos los nios y las nias aprenden de la
misma manera ni al mismo ritmo. Esto obliga al docente a implementar di-
versas estrategias didcticas con el fin de dar una respuesta que permita
atender de forma adecuada a la diversidad.
La diversidad tambin incluye el uso diferente de la lengua. En un aula
puede haber alumnos de origen rural y urbano, as como de diferente es-
trato social y econmico. En este caso, no es recomendable que el docente
intervenga como un corrector del uso gramatical. Su actitud ante hechos
comunicativos en los que intervengan dos niveles de lengua distintos ser
la de usar los trminos de adecuado o inadecuado, de acuerdo con el con-
texto especfico de accin.
c.El aula como situacin comunicativa
El aula de clase es el contexto adecuado para fomentar la adquisicin
de las capacidades comunicativas. Es el contexto social por excelencia, en
donde el hecho de la convivencia debe propiciar la necesidad de comuni-
carse. De esta manera, el o la docente emplear metodologas que favo-
rezcan la cooperacin y la participacin de los alumnos, dialogando con
ellos y proponiendo actividades en las cuales la interaccin constante sea
la forma de afianzar los aprendizajes.
El alumno y la alumna como protagonistas
El aprendizaje de la lengua es una actividad que involucra, de manera
especial, al alumnado. A hablar se aprende hablando; a escribir, escri-
biendo. Implica la adquisicin de las capacidades comunicativas y de la
lengua en situaciones de uso. Entonces, las actividades de aprendizaje de-
bern estimular la curiosidad, la reflexin y la creatividad del alumno para
que ste pueda resolver las situaciones comunicativas en forma autnoma
y autodirigida.
Modelaje docente
El clima comunicativo del aula debe contar con la participacin activa
del docente, en su calidad de hablante y oyente, as como de lector y es-
critor de mensajes. Por tanto, su comportamiento lingstico debe ser un
modelo para sus estudiantes. Para ello es necesario estar prevenido en re-
lacin con los trminos y expresiones que se dicen, de manera que cum-
plan con las propiedades textuales de correccin, coherencia, cohesin y
adecuacin. Hay que ser bastante conciente de que no se les puede pedir
a los estudiantes lo que no se les da.
Desarrollo de ejes transversales
El Currculo Nacional establece ocho ejes transversales que deben des-
arrollarse dentro de las asignaturas. En el caso de Lenguaje, estos temas
se pueden abordar por el uso de diversos textos, como recursos didcticos
y como objetos de estudio. Para ello, el docente ha de estar alerta ante la
posibilidad de seleccionar estos textos; por ejemplo: en el mes de enero, se
pueden aprovechar los textos que se publican en los diarios antes, durante
o despus del da 16, para reflexionar sobre la importancia de la paz, los
21
 valores cvicos o los derechos humanos, o sobre temas de medio ambiente,
equidad de gnero, entre varios otros.
Lineamientos de Evalucin
En cuanto a la evaluacin, debe abandonarse la idea de que el maes-
tro o la maestra es juez de los resultados obtenidos por los y las estudian-
tes y la nica autoridad en el saber. Por el contrario, el maestro y la maestra
deben pensarse a s mismos como creadores de situaciones de aprendi-
zaje, profesionales capaces de criticar su propia prctica en el aula y, sobre
todo, respetuosos del proceso de aprendizaje de cada nio y nia.
La evaluacin ya no se concibe como el resultado de un juicio unilateral de
resultados que decide quin aprueba y quin no. La evaluacin al servicio
del aprendizaje debe mostrar los aciertos y desaciertos que tiene en el pro-
ceso de enseanza para tomar decisiones: cambiar mtodos, buscar ms
recursos, disear planes de refuerzo acadmico, etc.
Para que la evaluacin sea integral, flexible y til deber cumplir, al menos,
las siguientes funciones:
Evaluacin diagnstica
El profesor o profesora- por medio de diversas tcnicas como la ela-
boracin de dibujos, la formulacin de preguntas exploratorias, las lectu-
ras de textos, descripciones o explicaciones previas- obtendr el
conocimiento y las habilidades que poseen los estudiantes al inicio del ao
escolar. Al iniciar nuevos contenidos es importante hacer notar que para
obtener estos conocimientos previos no es necesario que el nio y la nia
posean desarrollada su capacidad de lecto-escritura.
Al iniciar primer grado, el alumno ya ha construido un rico bagaje lings-
tico con el cual ha podido comunicarse satisfactoriamente en el seno de
su familia, susamigos, o el nivel de la Educacin Parvularia.
Se debe diagnosticar tambin los procedimientos que son capaces de
hacer mediante tareas especficas, por ejemplo: clasificar correctamente
22
algunas palabras de acuerdo con cmo suenan al principio o al final de
un poema, contar cuentos que ha escuchado, describir lo que ve en una l-
mina, etc.
La evaluacin diagnstica debe permitir planificar y adecuar la clase en
funcin de las necesidades y los logros de los nios y las nias.
Evaluacin formativa
La finalidad de la evaluacin formativa es conocer los logros y las difi-
cultades de aprendizaje de los y las estudiantes para facilitarles ayuda ade-
cuada y oportuna. Por ejemplo, si el alumnado no logra identificar y
diferenciar grafas y palabras estudiadas, el profesor o profesora debe in-
dagar el porqu del fallo e intervenir proponiendo actividades especficas
que refuercen este conocimiento y destreza.
La evaluacin formativa se apoya en la observacin sistemtica durante la
clase para detectar las necesidades, habilidades y dificultades de cada
uno de sus alumnos. Tambin son muy tiles las preguntas orales, ya que
permiten conocer lo que un estudiante piensa sobre el contenido o sobre la
actividad; al indagar las razones de su conducta se puede identificar el tipo
de ayuda o medida que necesita para mejorar su aprendizaje.
La autoevaluacin y coevaluacin posibilitan a los estudiantes exponer,
compartir resultados y procedimientos realizados, valorar el trabajo en
equipo, expresando cmo se sintieron, qu hicieron bien y qu cosas deben
mejorar en actividades futuras.
Este tipo de evaluacin tambin propicia la observacin y registro de ac-
titudes referidas a seguridad, autonoma, inters, respeto, participacin,
trabajo en equipo, entre otros, para fortalecer su vivencia y desarrollo.
Evaluacin sumativa
La evaluacin sumativa certifica y asigna una nota a la calidad del
desempeo de una actuacin del estudiante.
Se debe seleccionar actividades de evaluacin similares a las realizadas
en clase para determinar la adquisicin y comprensin de conceptos, pro-
cedimientos y actitudes en relacin con el dominio en el uso del idioma
oral y escrito. La prueba objetiva slo es una actividad entre otras. Lo re-
comendable es tambin exponer a los estudiantes a situaciones problema
que impliquen resolucin por medio de una actividad concreta: identificar,
analizar, explicar, representar, argumentar, predecir, inventar, escribir, etc.
As, las nias y los nios pueden aplicar su aprendizaje a nuevas situacio-
nes comunicativas reales.
Ejemplos de posibles actividades de evaluacin:
Las pruebas objetivas. Deben ser integrales y equilibradas para eva-
luar, al menos, contenidos conceptuales y procedimentales, de manera
independiente o integrada; no necesitan ser exhaustivas ni con muchas
preguntas, sino diseadas de acuerdo con la competencia e indicador
de logro.
Actividades de aplicacin, por ejemplo, la produccin y el envo de una
tarjeta de invitacin al director o a la directora para que participe en
una clase, la realizacin del peridico mural, entre otras
Actividades de investigacin: recopilar leyendas de la tradicin oral de
la regin, trabalenguas, chistes, adivinanzas, otras.
Exposiciones orales sobre experiencias, textos creados o memorizados,
como cuentos, poemas, trabalenguas, rimas, etc . mientos para reafirmar o enfatizar lo hablado, narrado, recitado, etc.
Tambin se recomienda incluir la autoevaluacin para asignar notas. Esto
supone orientaciones precisas y acompaamiento docente para que los
nios y las nias la realicen responsablemente.
Criterios de evaluacin
Es sumamente importante clarificar con los estudiantes los elementos
que se tomarn en cuenta para la evaluacin formativa y sumativa.
Debe pedirse a los alumnos aspectos como pronunciacin clara y correcta,
orden y aseo en los cuadernos, limpieza en la produccin de tareas, siem-
pre y cuando sean trabajados y aprendidos durante las clases.
Respecto a la limpieza de los textos presentados es importante que los y las
docentes no esperen a que los alumnos y las alumnas que estn en su pro-
ceso de formacin presenten de una vez los textos en versin final. Todo
escritor y toda escritora competente escribe antes un borrador para co-
rregir y precisar mejoras a sus textos. En este sentido, los y las docentes
deben orientar a los y las estudiantes a que la produccin de textos es un
proceso que va paso a paso.
Adems de los criterios sobre la forma, el orden, la limpieza y de aspectos
como la puntualidad, se recomienda considerar criterios fundamentales
para el logro de las competencias. Por ejemplo:
Dominio de la voz: incluye la claridad, la vocalizacin, la resonancia
y el uso del volumen adecuado en una determinada situacin; la uti-
lizacin de pausas.
Comportamiento ante una audiencia: el dominio del cuerpo, la situa-
cin delante de la audiencia: mirar a los oyentes, no taparse la boca
al hablar, estar en una actitud de interaccin con los dems.
Utilizacin de apoyos no verbales: es importante en la comunicacin
el apoyo de aspectos no verbales como ademanes, gestos y movi-
Coherencia: presenta la mayora de las ideas completas, relaciona-
das entre s y con secuencia.
Correccin: trazo adecuado de las letras, uso correcto de las pala-
bras. Autocorreccin de sus escritos, etc.
Adecuacin: en la mayora de veces hace uso adecuado del len-
guaje tomando en cuenta la situacin comunicativa.
23
 Objetivos UNIDAD 1
NOS CONOCEMOS

Participar oralmente en rondas, juegos rtmicos, presentaciones personales y conversaciones,
expresando con claridad, espontaneidad y respeto ideas, necesidades, sentimientos y opi-
niones sobre las normas de convivencia, los textos de ambientacin del aula y los cuentos
que escucha, a fin de interactuar con armona e inters en su contexto escolar.

Experimentar de forma activa y motivadora la lectura de cuentos y textos de ambientacin
del aula por medio de predicciones a partir de imgenes, el reconocimiento de palabras es-
pecficas como el nombre propio o el ttulo y de los propsitos de los textos, para adquirir no-
ciones clave, confianza y disposicin ante la lectura. Tiempo probable: 19 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES
El nombre propio y direccin
de domicilio .
La mayscula en nombres
propios.
Textos de ambientacin del
aula vinculados con su nom-
bre y con las normas de con-
vivencia.
PROCEDIMENTALES
Presentacin de s mismo:
nombre propio y direccin
de domicilio.
Reconocimiento del nombre
propio y de compaeros y
compaeras, en textos de la
ambientacin del aula.
Observacin e identifica-
cin de mayscula inicial
en nombres propios.
Copiado de su nombre a
partir de un modelo, respe-
tando la mayscula inicial.
ACTITUDINALES
Aceptacin y agrado de su
nombre y del de los dems.
Inters por conocer los 1.2
nombres de sus compae-
ros y compaeras.
1.1 Expresa claramente y con agrado su
nombre y direccin de su domicilio.
Seala con inters su nombre en textos
de ambientacin del aula.
1.3 Explica de forma oral el propsito de
textos de ambientacin del aula
donde aparece su nombre.
1.4 Seala la mayscula en nombres pro-
pios.

24
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Normas de convivencia en Deduccin del propsito de
el aula y en los juegos. los textos de ambientacin
del aula vinculados con su
nombre, a partir de su uso.
Conversacin y toma de
acuerdos para establecer
las normas de convivencia
en el aula y en los juegos.
Nocin de palabra escrita.
Distincin de las palabras
escritas de otros elementos
grficos presentes en los
textos de ambientacin del
aula: dibujos, nmeros e
imgenes en general.
Prediccin del contenido de
Cuentos escritos. un cuento a partir de las
imgenes a fin de compren-
derlo.
Ubicacin de elementos
clave en un cuento escrito:
ttulo, palabra inicial y final.
INDICADORES DE LOGRO
ACTITUDINALES
Participacin activa y respe- 1.5 Sigue en el aula las normas de convi-
tuosa al establecer las nor- vencia que han sido acordadas.
mas de convivencia en el
aula y los juegos.
1.6 Seala grficamente las palabras de
Inters y espontaneidad al
un texto, diferencindolas de los di-
predecir el contenido de los
bujos.
cuentos.
1.7 Formula predicciones sobre el conte-
nido de un cuento a partir de imge-
nes, con inters y espontaneidad
Agrado y entusiasmo por
escuchar el cuento en el 1.8 Seala el ttulo, la palabra inicial y final
aula. en un cuento.
25

CONCEPTUALES
Textos de tradicin oral:
canciones, rondas y juegos
que contengan reiteracio-
nes, ritmos y rimas marca-
dos.
Instrucciones para el uso de
lpiz, postura al escribir y
otras actividades.
26
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Comprensin literal de
cuentos que escucha.
Expresin oral de cancio-
nes, rondas y juegos.
Seguimiento de instruccio-
nes relacionadas con el uso
del lpiz, postura al escribir
y otras actividades.
ACTITUDINALES
Iniciativa y agrado al parti-
cipar en canciones, rondas
y juegos de tradicin oral.
Buena disposicin para se-
guir instrucciones: posicin
de los dedos y la mano al
usar el lpiz, postura co- 1.12 Sigue instrucciones tomando adecuada-
rrecta al escribir
INDICADORES DE LOGRO
1.9 Responde a preguntas de compren-
sin literal a partir de un cuento que
escucha, con agrado y entusiasmo
1.10 Sigue normas e instrucciones en la
participacin de canciones, rondas,
juegos de tradicin oral y otras activi-
dades.
1.11 Participa voluntariamente, con agrado y
entusiasmo, en canciones, rondas y jue-
gos de tradicin oral.
mente el lpiz y adoptando la postura co-
rrecta al copiar su nombre.
Obejtivos UNIDAD 2
EL SECRETO DE

Expresar con entusiasmo y autonoma predicciones sobre el contenido de cuentos, historietas y
adivinanzas que lee y escucha a partir de las ilustraciones y ttulos, a fin de experimentar la lec-

LOS LIBROS
tura como un proceso activo e interesante que lo conecta con el mundo y le permite interactuar con
sus compaeros y compaeras.

Producir y recrear con entusiasmo historietas cortas, ordenando ilustraciones en secuencia y utili-
zando onomatopeyas escritas, para compartir con sus compaeros y compaeras ideas, intereses, Tiempo probable: 12 horas clase
necesidades y fantasas.

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Cuento Personajes de cuen- Prediccin del contenido de
tos. un cuento a partir de ilus-
traciones y ttulo.
ACTITUDINALES
Inters por predecir y expre-
sar el contenido de un
cuento a partir de ilustracio-
nes y ttulos.
2.1 Formula predicciones sobre el conte-
nido de un cuento con inters a partir de
las ilustraciones y el ttulo.

2.2 Nombra a los personajes de un cuento

Identificacin de los perso-
najes de cuentos que
escucha.
Adivinanzas.
Escucha y resuelve adivi-
nanzas proponiendo res-
puestas adecuadas
que escucha y opina sobre sus acciones.
Valoracin, de las acciones
positivas o negativas de los
personajes.
Entusiasmo por escuchar y 2.3 Propone respuestas adecuadas ante adivi-
expresar oralmente adivi- nanzas que escucha, con entusiasmo.
nanzas.

27
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Historieta Lectura de historietas a par-
tir de la observacin de la
secuencia de imgenes.
Produccin y recreacin de
una historieta a partir de
imgenes, utilizando ono-
matopeyas escritas.
Sonidos onomatopyicos Imitacin de sonidos de la
naturaleza a partir de ono-
matopeyas
28
INDICADORES DE LOGRO
ACTITUDINALES 2.4 Explica el contenido de historietas a par-
tir de la observacin de la secuencia de
imgenes.
2.5 Produce y reconstruye una historieta or-
Satisfaccin por la creacin
de su historieta a partir de denando imgenes en secuencia y utili-
imgenes. zando onomatopeyas.
2.6 Muestra inters por conocer cuentos, his-
torietas y adivinanzas para leerlos en su
tiempo libre.
Agrado u creatividad al ex-
poner onomatopeyas 2.7 Utiliza onomatopeyas para imitar sonidos
de la naturaleza. con agrado y creatividad
Objetivos UNIDAD 3
MIS AMIGAS

Leer en voz alta y escribir con entusiasmo interjecciones o palabras de cuentos, adivinan-
zas y rimas, prestando especial atencin a las palabras con o, i, e, a, u, a fin de propiciar

LAS VOCALES !
el disfrute de los textos y la interaccin con los dems por medio de la lectura y la escritura.

Escuchar con atencin y expresar de forma oral cuentos, adivinanzas y rimas para inter-
actuar con sus compaeros y compaeras. Tiempo probable:38 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Las vocales Lectura expresiones que in-
dican sorpresa (interjeccio-
nes), cuya estructura bsica
la constituyen vocales, en
un contexto significativo.
Reconocimiento de vocales
en expresiones que indican
sorpresa o exclamacin,
nombre personal y el de los
compaeros de clase, nom-
bres de animales, partes de
cuerpo, otros.
Completado de palabras
con las vocales que faltan
en palabras y/o frases ilus-
tradas de cuentos escucha-
dos.
ACTITUDINALES
Inters por reconocer las
vocales en textos que lee.
Autonoma e iniciativa al in-
ferir palabras a partir de
imgenes y completar ejer-
cicios escritos con vocales.
Espontaneidad y confianza
al expresar oralmente excla-
maciones, adivinanzas y
rimas.
3.1 Seala con inters y correccin las
vocales presentes, ya sea al principio,
en medio o al final de las palabras.
3.2 Completa correctamente, utilizando
vocales, palabras vistas anterior-
mente, con el apoyo de ilustraciones.
3.3 Infiere con iniciativa y autonoma los
nombres de las imgenes que ve en los
textos a partir de dibujos, y los expresa
en voz alta.
3.4 Realiza correctamente el trazo de las voca-
les (a, e, i, o, u) en letra ligada (cursiva) y
de imprenta (de molde) en minscula y
mayscula.

29
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Letra de imprenta y ligada Identificacin de vocales es-
critas en letra de imprenta o
de molde y letra ligada.
Identificacin de vocales
maysculas y minsculas
Vocales maysculas y mi-
en nombres de personas.
nsculas.
Ejecucin e interiorizacin
del trazo de las vocales ma-
ysculas y minsculas por
medio de ejercicios diver-
sos.
Expresin oral de exclama-
ciones, adivinanzas, rimas y
cuentos cortos.
Escritura no convencional
(pueden ser garabatos o
combinaciones no correctas
de letras), de textos propios,
utilizando las vocales.
30
INDICADORES DE LOGRO
ACTITUDINALES
3.5 Seala vocales maysculas para distin-
guirlas de las minsculas en nombres de
personas.
3.6 Pronuncia de manera clara exclama-
ciones, adivinanzas y rimas, demos-
Inters por captar la dife- trando constancia e inters por
rencia escrita entre vocales, corregir errores de expresin oral.
maysculas y minsculas.
3.7 Escribe textos propios de izquierda a de-
recha, separando palabras de manera
libre, espontnea y de forma no conven-
cional (de forma no correcta), utilizando
vocales.
Autonoma e iniciativa al
escribir textos de manera no
convencional.
Objetivos
UNIDAD 4
OBSERVEMOS A

Leer y escuchar con inters e iniciativa historietas, rimas, notas, recados, fijando la atencin en las pa-
labras que contienen las slabas simples, apoyndose en imgenes y haciendo inferencias, con el pro-

LOS ANIMALES
psito de usarlos en la interaccin con otras personas, ya sea en un contexto de situacin oral o escrita.

Escribir nombres propios de animales y personas, as como nombres comunes, en singular o plural, al
copiar o escribir notas, recados, historietas o rimas, utilizando correctamente los artculos el, la, lo, las,
los, a fin de establecer la concordancia precisa en textos comunicativos y ldicos para darse a com-
Tiempo probable 40 horas clase
prender con claridad.

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES
Las consonantes m, p, d,
en slabas directas (conso-
nante + vocal) y las conso-
nantes s,l en slabas
directas e inversas (vocal +
consonante).
PROCEDIMENTALES
Lectura en voz alta de rimas
y notas que contienen pala-
bras con las consonantes
m, p, s, l, d, con apoyo de
dibujos .
Reconocimiento de oracio-
nes, palabras, slabas, soni-
dos y letras, formadas con
las consonantes m, p, s, l,
d al leer y escuchar notas,
recados, historietas y rimas,
y asociar palabras con di-
bujos.
Comprensin oral del con-
tenido literal de poemas y
rimas que escucha.
ACTITUDINALES
Inters y esmero en la iden-
tificacin de las consonan-
tes m, p, s, l, d, al escuchar
o leer historietas, rimas, re-
cados y notas, entre otras.
Inters e iniciativa por inferir
el significado de las pala-
bras con m, p, s, l al aso-
ciarlas con los dibujos que
nombran.
Inters por comprender el
significado literal de poe-
mas, rimas, notas, recados
e historietas.
4.1 Lee en voz alta palabras que contienen
las consonantes m, p, s, l, d, apoyn-
dose en dibujos, con inters y esmero.
4.2 Asocia imgenes con palabras y oraciones
que tienen slabas con las consonantes m,
p, s, l, d,con inters e iniciativa.
4.3 Marca o seala las palabras con las con-
sonantes m, p, s, l, d, en oraciones sobre
noticias, historietas y rimas que lee o escu-
cha.

31
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Poemas y rimas. Memorizacin y recitacin de
poemas o rimas que presentan
slabas con las consonantes m,
p, s, l, d, adecuando la entona-
cin al sentido del texto.
Comparacin de palabras que
finalizan con sonidos iguales,
en poemas y rimas.
Lectura de historietas con el
La historieta
apoyo inferencial de los dibu-
jos.
Comprensin literal e inferen-
cial de recados y notas que es-
La nota
cucha o lee elacionando el
texto con la situacin comuni-
cativa.
Ejecucin e interiorizacin del
trazo de las consonantes m, p,
s, l, d, por medio del segui-
miento de modelos y la escri-
tura de notas y recados
El recado Escritura de letras y palabras
necesarias para completar los
mensajes en notas, recados e
historietas, utilizando las slabas
simples en estudio.
32
INDICADORES DE LOGRO
ACTITUDINALES 4.4 Contesta acertadamente preguntas de
Gusto y esmero por escu- comprensin literal de poemas y rimas
char, memorizar y recitar que escucha.
rimas que tienen slabas con
las consonantes m, p, s, l,
d.
4.5 Recita con agrado rimas o poemas de una
Actitud atenta y respetuosa o dos estrofas que memoriza, adecuando
al escuchar la declamacin la entonacin al sentido del texto.
de poemas y rimas de sus
compaeros y compaeras.
4.6 Agrupa palabras que finalizan con los
mismos sonidos,seleccionndolas de
rimas y poemas que escucha.
Inters e iniciativa por leer
historietas, apoyndose in-
ferencialmente con sus di-
bujos.
4.7 Infiere el contenido del texto de una
historieta, apoyndose en los dibujos,
Disposicin para rectificar con inters e iniciativa.
la escritura de letras y pala-
bras al completar mensajes
de notas, recados e historie-
tas.
4.8 Contesta preguntas de comprensin
literal de recados y notas que escu-
cha o lee.

CONCEPTUALES
Nombres comunes
Nombre propio de personas
y animales.
Uso de mayscula inicial.
Nombres en singular y
plural.
Nocin de artculos: el, la,
lo, las.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Identificacin de las slabas
en estudio (directas e inver-
sas) en palabras ledas en
rimas, historietas, recados y
notas.
Escritura de palabras dicta-
das con las consonantes m,
p, l, s, d.
Reconocimiento de nombres
propios, comunes y artcu-
los en singular y plural, al
leer cuentos, notas, historie-
tas y rimas
Utilizacin de letra mays-
cula inicial en nombres pro-
pios de persona y de
animales.
Utilizacin de los artculos
el, la, los, las, al escribir o
pronunciar nombres comu-
nes en plural y singular.
ACTITUDINALES
Valoracin de las notas y re-
cados en la vida cotidiana.
Atencin y esfuerzo al escri-
bir palabras que le dictan.
Esfuerzo por sealar las s-
labas y las palabras forma-
das con las consonantes m,
p, s, l, d, en rimas, historie-
tas, recados y notas.
Atencin y esfuerzo por utili-
zar correctamente la letra
inicial mayscula en los
nombres propios.
Esfuerzo e inters por utili-
zar correctamente el artculo
y los nombres.
INDICADORES DE LOGRO
4.9 Identifica las slabas formadas con las
consonantes m, p, s, l, d, en palabras
ledas en rimas, historietas, recados y
notas.
4.10 Completa palabras y oraciones pre-
sentes en notas, rimas, historietas y
recados, utilizando slabas con m, p,
s, l, d, realizando correctamente su
trazo.
4.11 Escribe palabras que le dictan con las
consonantes m, p, l, s, d, de manera
legible, con esmero y atencin.
4.12 Distingue y seala nombres propios y co-
munes, en rimas, notas, recados, cuen-
tos o historietas que escucha o lee.
4.13 Explica la utilidad de escribir recados y
notas en situaciones de la vida cotidiana.
4.14 Utiliza mayscula inicial en los nombres
propios que escribe,con atencin y es-
mero.
4.15 Utiliza correctamente el artculo al escri-
bir nombres comunes: femeninos o mas-
culinos, singulares o plurales, con las
consonantes m, p, s, l, d.
33
 Objetivos UNIDAD 5
QU HACE

Leer y comentar textos sobre situaciones familiares, profesiones, fbulas, poemas y adivinanzas,
fijando la atencin en imgenes y en las palabras que contienen slabas simples con las conso-

LA FAMILIA ?
nantes n, t, r, as como en nombres diminutivos, derivados y determinantes indefinidos, a fin de
ampliar su vocabulario y su capacidad expresiva para comunicarse con claridad y eficacia.

Utilizar correctamente los determinantes un, unos, una, unas, nombres diminutivos y palabras
derivadas sobre oficios, reflexionando sobre las combinaciones silbicas con n, t, r para favore-
cer expresin escrita y la comunicacin interpersonal. Tiempo probable: 30 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES
Las consonantes n, t, r en
slabas directas. (conso-
nante + vocal) y las conso-
nantes n, r en slabas
indirectas( vocal + conso-
nante).
PROCEDIMENTALES
Lectura en voz alta de pala-
bras que contienen las le-
tras n, t, r, con apoyo de
dibujos.
Reconocimiento de oracio-
nes, palabras, slabas, soni-
dos y letras, formadas con
las consonantes n, t, r, al
escuchar y leer poemas,
adivinanzas y situaciones fa-
miliares.
ACTITUDINALES
Inters por leer las palabras
al asociarlas con situacio-
nes ilustradas.
Inters en la identificacin
de las consonantes n, t, r al
escuchar o leer palabras y
oraciones sobre situaciones
familiares y poemas.
5.1 Lee en voz alta y con interes palabras
que contienen n, t, r, apoyndose en di-
bujos.
5.2 Seala las consonantes n, t, r, en pala-
bras y oraciones de textos sobre situacio-
nes familiares y profesiones.

34

CONCEPTUALES
Nocin de determinantes Utilizacin de los determi-
indefinidos un, unos, una,
unas.
Nocin de nombres diminu-
tivos.
Nocin de palabras primiti- tivos.
vas y derivadas: pan, pana-
dero, panadera; toro,
torero; mar, marinero,
marino.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
nantes indefinidos un, unos,
una, unas y de los diminuti-
vos para referirse a los per-
sonajes de fbula.
Identificacin de nombres
derivados con la respectiva
palabra de origen (o primi-
tiva), incluyendo los diminu-
Ejecucin e interiorizacin
del trazo de n, t, r, por
medio de la escritura de s-
labas, palabras y oraciones.
Escritura de slabas necesa-
rias para completar pala-
bras y oraciones sobre la
familia y las profesiones,
utilizando las consonantes
n, t, r.
ACTITUDINALES
Entusiasmo por leer textos
que tratan temas familiares.
Esmero y autonoma al es-
cribir palabras y oraciones
que incluyen las consonan-
tes n, t, r.
Esfuerzo e inters por apli-
car la concordancia entre
los determinantes un, unos,
una, unas y los nombres al
pronunciar o escribir sus
propios textos.
INDICADORES DE LOGRO
5.3 Completa palabras y oraciones sobre
textos ledos, utilizando las slabas
formadas con las letras n, t, r, reali-
zando correctamente su trazo.
5.4 Escribe con inters e iniciativa frases
u oraciones sobre su familia, perso-
najes de fbulas y profesiones, utili-
zando correctamente un, uno, una,
unas, unos.
5.5 Relaciona correctamente nombres deri-
vados con la respectiva palabra de ori-
gen (o primitiva), incluyendo los
diminutivos.
5.6 Reconoce diminutivos y es capaz de ex-
presarlos oralmente.
35
 Objetivos UNIDAD 6
APRENDAMOS COSAS

Leer con inters y autonoma trabalenguas, rimas, cuentos, fijando su atencin en palabras con

INTERESANTES!
r, rr, f, c (ca, co, cu) y apoyndose en ilustraciones o fotografas para expresarlos en voz alta con
claridad y entonacin y narrar sus principales acciones, opinando sobre su contenido, a fin de fo-
mentar la interaccin con los dems por la riqueza expresiva y de contenido de los textos.

Escribir comentarios y respuestas a preguntas de comprensin literal, inferencial y apreciativa
sobre el contenido de cuentos y rimas que lee o escucha, utilizando los verbos adecuados para
referir principales acciones y oraciones para expresar ideas sobre personajes y situaciones, es-
merndose en el trazo adecuado de las consonantes r, rr, f, c, de manera que utilice la escritura
con creciente autonoma para comunicar a sus compaeros y compaeras su comprensin y
valoracin de textos literarios y no literarios. Tiempo probable: 37 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 6.1 Responde preguntas de comprensin lite-

Las consonantes r, rr, f, c Escucha y comprensin lite- Inters en conocer el conte- ral e inferencial sobre el contenido de no-
(ca, co, cu). n slabas sim- ral y apreciativa de noticias, nido de rimas, cuentos y ticias, cuentos y rimas que escucha,
ples (consonante + vocal), cuentos y rimas con r, rr, f, noticias que escucha. expresando comentarios y opiniones sobre
ejemplos: ra, rro, fe cu. c (ca, co, cu). ellos, con inters.

Reconocimiento de oracio- Motivacin al leer rimas,

nes, palabras, slabas, soni-
Trabalenguas, rimas y dos y letras formadas con
cuentos.
las consonantes r, rr, f, c
(ca, co, cu), al escuchar y
leer cuentos, trabalenguas,
rimas y dilogos.
noticias y trabalenguas con
palabras que presentan las
consonantes r, rr, f, c (ca,
co, cu)..
6.2 Seala palabras con r, rr, f y c (ca, co,
cu) en cuentos, trabalenguas, rimas y
dilogos.
6.3 Asocia imgenes con textos escritos con
las consonantes r, rr, f, c (ca, co, cu).

36
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Ejecucin e interiorizacin
del trazo de las consonantes
r, rr, f, c ( ca, co, cu) por
medio de la escritura de s-
labas, palabras y oraciones.
Asociacin de imgenes
con palabras y oraciones
con r, rr, f, c (ca, co, cu).
Lectura e identificacin de
la rima en trabalenguas y
poemas, comparando la es-
critura de palabras con r, rr,
f, c (ca, co, cu).
Expresin oral fluida de tra-
balenguas y rimas que me-
moriza con pronunciacin
correcta.
Prediccin y comprobacin
La noticia
del contenido de noticias y
cuentos por medio de ilus-
traciones del ttulo.
ACTITUDINALES
Esfuerzo e inters al asociar
imgenes y palabras con las
consonantes r, rr, f, c (ca,
co, cu).
Iniciativa y esmero al com-
pletar palabras con r, rr, f, y
c (ca, co, cu) en trabalen-
guas, rimas y cuentos
Agrado al pronunciar pala-
bras que riman en trabalen-
guas y poemas.
Iniciativa y constancia al
memorizar trabalenguas y
rimas.
Participa y disfruta en la re-
alizacin oral de juegos de
palabras y trabalenguas.
Iniciativa y creatividad al
narrar la secuencia de ac-
ciones de una noticia y de
un cuento.
INDICADORES DE LOGRO
6.4 Completa correctamente rimas, cuentos y
trabalenguas, con palabras que llevan las
consonantes r, rr, f, c ( ca, co, cu), prefe-
rentemente con letra cursiva y esmero en
el trazo adecuado.
6.5 Lee con agrado y seala las palabras
que riman en trabalenguas y poe-
mas, con las slabas simples de r, rr,
f, c (ca, co, cu).
6.6 Pronuncia correctamente y con fluidez traba-
lenguas y rimas que memoriza, con palabras
que llevan r, rr, c (ca, co, cu).
6.7 Predice el contenido de noticias y cuen-
tos a partir de las imgenes y los ttulos,
y comprueba posteriormente sus predic-
ciones.
6.8 Narra con creatividad y en forma oral
cuentos y noticias que escucha, si-
guiendo la secuencia de acciones.
37
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Nocin de verbo (palabras Identificacin de palabras Satisfaccin cuando identi-
que indican accin) que indican accin en tra- fica palabras que significan
balenguas, rimas, noticias
cuentos y textos instruccio-
nales.
Textos instruccionales Lectura y ejecucin de ins-
trucciones escritas.
Identificacin y lectura de
oraciones simples en cuen-
tos y noticias.
Nocin de oracin
Escritura de oraciones sobre
los personajes y sus accio-
nes en los cuentos.
38
ACTITUDINALES
acciones en noticias, cuen-
tos y textos instruccionales
que lee.
Atencin y autonoma al
ejecutar instrucciones
escritas.
Inters por la pronunciacin
correcta de oraciones.
INDICADORES DE LOGRO
6.9 Identifica en forma oral y escrita pala-
bras que indican accin y oraciones en
cuentos, trabalenguas, rimas, noticias y
textos instruccionales.
6.10 Lee y sigue instrucciones escritas con
las consonantes r, rr, f, c (ca, co, cu).
6.11 Escribe oraciones con mayscula ini-
cial y punto final, expresando ideas
sobre el contenido de cuentos, noti-
cias, rimas e instrucciones con inters.
Objetivos

Escuchar y leer trabalenguas, poemas y dilogos en cuentos, en situaciones comunicativas, con aten-
UNIDAD 7
cin especial en los adjetivos y palabras escritas con g (ga, go, gu), b, qu, y las combinaciones silbi-

COMPARTIMOS
cas complejas con c (cli, cra), b (bra, ble), t (tra), p (pro), destacando las preguntas y los signos de
interrogacin, sinnimos y antnimos como elementos para comunicarse y relacionarse con los dems,

EN LA COMUNIDAD!
con vocabulario adecuado, soltura y respeto.

Expresarse oralmente y escribir con inters y agrado dilogos, trabalenguas, poemas con rima y cuen-
tos, realizando la entonacin adecuada al hacer preguntas, con especial atencin en el uso de adjeti-
vos, sinnimos y antnimos, utilizando las consonantes g, b, qu y los grupos consonnticos cl, cr, br, bl, Tiempo probable: 40 horas clase
pr, pl, tr para el fortalecimiento de sus relaciones dentro y fuera

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 7.1 Responde preguntas de comprensin li-

Consonantes: g (ga, go,
gu) b, qu (que - qui) en
slabas directas.
Slabas complejas con los
grupos consonnticos: cl,
cr, br, bl, pr, pl, tr.
Trabalenguas poemas,
cuentos.
Escucha y comprensin lite-
ral y apreciativamente tra-
balenguas, poemas cuentos
y dilogos con palabras que
contienen g (ga, go, gu).
Reconocimiento de oracio-
nes, palabras, slabas, soni-
dos y letras formadas con
las consonantes g, b y (que
qui), al escuchar y leer tra-
balenguas, poemas, dilo-
gos y cuentos.
Inters en conocer el conte-
nido de poemas, cuentos y
dilogos que escucha.
Inters por conocer el uso
de las consonantes g, b y
qu (que - qui ) en dilo-
gos, trabalenguas, poemas
y cuentos.
teral e inferencial sobre el contenido de
cuentos, dilogos y poemas, expresando
opiniones y valoraciones sobre ellos.
7.2 Seala con interes las consonantes g (ga, go,
gu) b y q (que - qui ) en dilogos, trabalen-
guas, poemas y cuentos.

39
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Reconocimiento de oraciones y
palabras formadas con los
grupos consonnticos cl, cr,
br, bl, tr, pr, pl, tr, en trabalen-
guas, poemas, cuentos y di-
logos.
Asociacin de imgenes con
textos escritos con g, b, qu, y
con los grupos consonnticos
cl, cr, bl, br, pl, pr, tr.
Ejecucin e interiorizacin del
trazo de las consonantes: g, b
y qu (que - qui ) y c,, por
medio de la ejercitacin al co-
piar o completar trabalenguas,
o palabras de poemas, cuen-
tos y dilogos.
Realizacin de dilogos es-
pontneos, utilizando pregun-
tas con la entonacin
adecuada.
Dilogo
Comprensin literal e inferen-
Signos de interrogacin cial de dilogos y cuentos que
lee, reconociendo los signos
de interrogacin y la situacin
comunicativa.
40
ACTITUDINALES 7.4
Inters y esfuerzo al asociar
correctamente imgenes
con textos.
Constancia y esmero por
escribir correctamente pala-
bras formadas con los gru-
pos consonnticos cl, cr, bl,
br, pl, pr, tr.
Respeto y cortesa al conver-
sar utilizando preguntas.
7.5
Muestra satisfaccin por
ampliar con la lectura de
dilogos su vocabulario.
7.6
INDICADORES DE LOGRO
Copia trabalenguas y completa correcta-
mente poemas, cuentos y dilogos con pa-
labras que presentan las consonantes g, b y
qu (que - qui), y los grupos consonnticos
cl, cr, br, bl, tr, pr, pl, tr, preferentemente con
letra cursiva, esmerndose en el trazo ade-
cuado.
Realiza dilogos con la entonacin ade-
cuada utilizando preguntas con respeto y
cortesa.
Descubre preguntas en los dilogos es-
critos apoyndose en los signos de inte-
rrogacin y en el sentido del texto.

CONCEPTUALES
Palabras con igual signifi-
cado (sinnimos). (sinnimos) en poemas,
Palabras con significado
contrario (antnimos). Reconocimiento de pala-
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Utilizacin de preguntas
como recurso para orientar
la comprensin de cuentos,
poemas y la situacin co-
municativa, en los dilogos.
Reconocimiento de pala-
bras con igual significado
bras sinnimas y antnimas
cuentos y dilogos.
bras con significado contra-
rio (antnimos), en
poemas, cuentos y dilo-
gos.
Utilizacin de sinnimos y
antnimos en juegos orales
y al completar oraciones en
cuentos, dilogos y poe-
mas.
ACTITUDINALES
Autonoma e iniciativa al
formular preguntas para
comprender el texto o la si-
tuacin comunicativa ba-
sada en dilogos.
Interes por reconocer pala-
en textos que lee . dilogos.
Inters y esmero en la lec-
tura y diccin de sinnimos
y antnimos en textos que
lee o escribe .
INDICADORES DE LOGRO
7.7 Formula y escribe preguntas para com-
prender cuentos, poemas y dilogos, en
una situacin comunicativa determinada.
7.8 Seala palabras con igual significado (si-
nnimos) cuando lee cuentos, poemas y
7.9 Seala palabras con significado contrario
(antnimos) en cuentos, poemas y dilo-
gos escritos.
7.10 Utiliza sinnimos y antnimos para com-
pletar oraciones con inters y esmero.
41
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Nocin de adjetivo (cuali- Identificacin de palabras
dades). que sealan cualidades de
personas, animales y obje-
tos, en cuentos, poemas y
dilogos.
Utilizacin de palabras
para describir cualidades de
personas, animales y obje-
tos.
Escritura de oraciones dicta-
das, relacionadas con di-
logos, cuentos o situaciones
comunicativas.
42
ACTITUDINALES
Creatividad, respeto y con-
sideracin al asignar adjeti-
vos a personas, animales y
objetos, evitando daar los
sentimientos de los dems.
7.12 Utiliza adjetivos para describir perso-
Esfuerzo y constancia al es-
cribir oraciones que le dic-
tan.
INDICADORES DE LOGRO
7.11 dentifica palabras que dicen cualida-
des de personas, animales y objetos
(adjetivos) cuando escucha o lee
cuentos, poemas, trabalenguas y di-
logos.
nas, animales y objetos.
7.13 Escribe oraciones que le dictan rela-
cionadas con dilogos, cuentos o si-
tuaciones comunicativas, con
esfuerzo y constancia.
Objetivos UNIDAD 8
HISTORIAS DIVERTIDAS!

Leer con entusiasmo, en silencio y en voz alta, y escribir con creatividad, aseo y orden, cuen-
tos, trabalenguas, rondas, rimas y tarjetas de invitacin, prestando especial atencin a las pa-
labras con ch, h, , v, y los grupos consonnticos fr, fl, gl, gr, a fin de propiciar el disfrute de
los textos y la interaccin con los dems por medio de la lectura y la escritura.

Escuchar con atencin y respeto, y expresar de forma oral y espontnea, trabalenguas, re-
tahlas, rondas y rimas que memoriza, con palabras que presenten slabas con las conso-
nantes ch, h, , v y con los grupos consonnticos fr, fl, gl, gr, para experimentar agrado,
confianza y satisfaccin al interactuar con sus compaeros y compaeras. Tiempo probable: 35 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES

Consonantes ch, v, , h, en
slabas simples directas
(consonante + vocal).
Escucha y comprension lite-
raria y apreciativa de traba-
lenguas, retahlas, rondas y
cuentos con palabras que
contienen ch, v, , h, y los
grupos consonnticos: fr, fl,
gl, gr, dr.
Reconocimiento de oracio-
nes, palabras, slabas, soni-
dos y letras formadas con
las consonantes ch, v, ,
h, al escuchar y leer traba-
lenguas, retahlas, rondas y
rimas.
Disfrute y atencin al escu-
char poemas, cuentos y di-
logos que escucha.
Inters en comprender las
peculiaridades de la h y ch.
8.1 Responde preguntas de comprensin lite-
ral e inferencial sobre el contenido de tra-
balenguas, retahlas, rondas y rimas,
expresando opiniones sobre ellos.
8.2 Enumera con inters al menos cinco palabras
que inician con h, explicando que no repre-
senta ningn sonido.
8.3 Lee en voz alta palabras y oraciones con ch y
con v,, con apoyo de dibujos.

43
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
La h Explicacin de las particula-
ridades de la letra h (y de la
combinacin ch, con apoyo
de ejemplos).
Lectura en voz alta de pala-
bras y oraciones con la letra
ch y la v, con apoyo de di-
bujos.
Inventa y completa traba-
Cuentos, trabalenguas,
lenguas y rondas, con pala-
rimas, rondas.
bras que presentan slabas
con las consonantes ch, v,
, atendiendo al sentido.
Slabas con los grupos con-
sonnticos con fr, fl, gl, gr, Comparacin de palabras
dr. con escritura parecida que
presentan presentan en su
estructura slabas formadas
con los grupos consonnti-
cos fr, fl, gr.
44
ACTITUDINALES
Seguridad y confianza al
leer en voz alta frente a sus
compaeros.
Respeto al escuchar a los
compaeros y compaeras
leer en voz alta.
Creatividad al inventar tra-
balenguas con las conso-
nantes ch, v, ..
Empeo por distinguir pala-
bras formadas con los gru-
pos consonnticos fr, fl, gr,
gl, y dr.
INDICADORES DE LOGRO
8.4 Completa palabras en oraciones, rondas y
trabalenguas, con las consonantes ch, v, , y
con la letra h.
8.5 Diferencia palabras con escritura pa-
recida, en las que se utilizan los gru-
pos consonnticos fr, fl, gr, gl y dr.
8.6 Realiza el trazo adecuado de la h, v,
, ch, utilizando preferentemente
letra ligada, al escribir palabras y
oraciones con estas consonantes en
tarjetas de invitacin, trabalenguas y
a partir de imgenes.
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Tarjetas de invitacin. Ejecucin e interiorizacin
del trazo con , v, ch, h al
escribir trabalenguas, pala-
bras y oraciones, en tarjetas
de invitacin.
Produccin y entrega de tar-
jetas de invitacin utilizando
palabras con combinacio-
nes silbicas directas y com-
pletando los datos
correctamente y con clari-
dad para comunicar ade-
cuadamente el mensaje.
Comentario del contenido
de tarjetas de invitacin,
identificando el propsito y
los datos ms importantes
del mensaje.
Pronunciacin y memoriza-
cin de trabalenguas, reta-
hlas, rimas y rondas,
siguiendo el ritmo y vocali-
zando las palabras de ma-
nera audible y con fluidez.
INDICADORES DE LOGRO
ACTITUDINALES 8.7 Escribe correctamente y con claridad los
Aseo y orden al escribir ora- datos ms importantes que debe tener una
ciones y palabras con , v, tarjeta de invitacin.
ch, h, en tarjetas de invita-
cin.
8.8 Comenta oralmente los datos ms im-
portantes de una tarjeta de invitacin,
explicando su propsito.
Esmero en elaborar tarjetas
de invitacin y en completar
los datos correcta y clara- 8.9 Pronuncia de manera fluida y clara traba-
mente. lenguas, retahlas y rondas, que memoriza
con palabras con v, , ch, h, demostrando
constancia y empeo por corregir errores
en la articulacin.
Actitud agradecida al recibir
una tarjeta de invitacin.
Entusiasmo y constancia
para memorizar y pronun-
ciar en voz alta y con fluidez
trabalenguas y rondas.
45
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Lectura silenciosa y en voz
alta de cuentos, trabalen-
guas, retahlas, rondas,
rimas y tarjetas de invita-
cin, identificando palabras
con ch, v, , h, f y los gru-
pos consonnticos fr, fl, gl,
gr, dr.
46
ACTITUDINALES
Autonoma, confianza y
control personal para reali-
zar la lectura silenciosa de
cuentos, rondas y tarjetas
de invitacin.
INDICADORES DE LOGRO
8.10 Lee en voz alta y con correccin, palabras
con ch, h, v, y los grupos consonnticos fr,
fl, gr, gl, dr, en trabalenguas, retahlas, ron-
das, rimas y tarjetas de invitacin.
Objetivos
UNIDAD 9
DESCUBRAMOS

Escuchar y leer con inters fbulas, leyendas y recetas de cocina, atendiendo de manera especial
la decodificacin de palabras con v, j, g (ge, gi), ll, y, za, zo, zu, ce, ci, x, k, w), a fin de asegurar la com-
prensin lectora y la utilizacin de los textos para el disfrute, el fortalecimiento de la identidad na-

COSAS INTERESANTES!
cional y la adecuada actuacin en su contexto.

Escribir recetas de cocina y comentarios sobre el contenido de leyendas y fbulas, utilizando de ma-
nera intencional palabras con j, g, (ge, gi), ll, y, k, z, c (ce, ci) y los signos de exclamacin para co-
municarse de manera escrita con las personas de su entorno.
Tiempo probable:69 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 9.1 Responde preguntas de comprensin lite-

Consonantes: j, g, (ge, gi),
ll, y, k, z, c (ce, ci).
Escucha y comprensin lite-
ral y apreciativa de fbulas,
leyendas, recetas de cocina,
textos informativos con pala-
bras que contienen j, g, (ge,
gi), ll, y, k, z, c (ce, ci).
Reconocimiento de oracio-
nes, palabras, slabas, soni-
dos y letras formadas con las
consonantes j, g, (ge, gi), ll,
y, k, z, c (ce, ci),al escuchar
y leer fbulas, leyendas, re-
cetas de cocina y textos infor-
mativos.
Inters y atencin al escu- ral e inferencial a partir de la lectura y es-
char fbulas, leyendas y re- cucha de fbulas, leyendas, recetas de
cetas de cocina. . cocina y textos informativos, expresando
opiniones y valoraciones sobre el conte-
nido.
Atencin al identificar y 9.2 Escribe palabras con g y j reconociendo
comparar palabras con j, g, la similitud de sonidos en las silabas con
y, ll, c, z, en recetas, leyen- e, i, ejemplo: jefe /geranio, jirafa/ gira-
das y fbulas. sol.

47
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Ejecucin e interiorizacin de
las consonantes j, ll, y, z, x, k,
a travs de la escritura de sla-
bas, palabras y oraciones.
Observacin y deduccin de
semejanzas y diferencias en el
uso de la j-g, ll-y , c-z y c-k,
a partir de la lectura de recetas,
fbulas y leyendas con pala-
bras que presentan dichas con-
sonantes.
Observacin de ejemplos y uti-
La y como recurso para unir
lizacin de la y para unir dos
palabras.
palabras o ideas al escribir
oraciones o frases.
Palabras escritas con w y Observacin y bsqueda con
con x. compaeros, compaeras y fa-
miliares, de palabras escritas
con w y con x.
Lectura y escritura de los ingre-
dientes de recetas utilizando: j,
g, (ge, gi), ll, y, k, z (za, zo,
zu), c (ce, ci).
Recetas de cocina.
48
ACTITUDINALES
Inters en comparar pala-
bras con j, g, y, ll, c, z, en
textos que lee.
Actitud reflexiva y observa-
dora de la y como unin de
palabras.
Curiosidad por conocer y
escribir palabras escritas
con x, w.
Valoracin de la higiene
que requieren los alimentos,
al comentar procedimientos
sobre recetas de cocina.
INDICADORES DE LOGRO
9.3 Escribe palabras con ll, y, reconociendo
la similitud de sonidos en todas las sila-
bas ejemplo: llave / yate; lleno / yeso,
lluvia / yuca.
9.4 Escribe correctamente, de preferencia
con letra ligada, palabras en las que la c
tiene el sonido de k (ca-co-cu) y en las
que tiene el sonido parecido a la z (ce-
ci)
9.5 Escribe la y para unir palabras o ideas y
la seala, reconociendo esta funcin en
textos escritos.
9.6 Investiga con compaeros, compaeras
o familiares palabras (nombres propios o
comunes) y las escribe correctamente uti-
lizando intencionalmente las letras w, x.
9.7 Escribe, preferentemente con letra ligada,
los ingredientes de recetas tradicionales o
tpicas que utilizan, g, ll, y, c, con apoyo de
ilustraciones.
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Inferencia del ttulo de una
receta a partir del reconoci-
miento de los ingredientes y
sus principales pasos.
Fbulas, leyendas. Reconocimiento de los per-
sonajes y sus principales ac-
ciones, en leyendas y
fbulas, que lee o escucha.
Expresin oral y escrita de
La exclamacin y sus sig-
opiniones sobre los perso-
nos.
najes y sus acciones, en le-
yendas y fbulas, utilizando
signos de admiracin.
Lectura en voz alta de frases
exclamativas en dilogos,
poemas y fbulas, expre-
sndolas con la entonacin
adecuada.
ACTITUDINALES
Valoracin de recetas tpi-
cas salvadoreas . tes y los procedimientos.
Inters en los personajes y
sus acciones, al leer o escu-
char leyendas y fbulas.
Espontaneidad, expresivi-
dad y seguridad al leer en
voz alta oraciones exclama-
tivas en dilogos, leyendas
y fbulas.
INDICADORES DE LOGRO
9.8 Propone y escribe un ttulo para una re-
ceta a partir de la lectura de los ingredien-
9.9 Escribe y expresa opiniones sobre los
personajes y sus acciones a partir de
imgenes o al escuchar o leer leyendas y
fbulas, utilizando adecuadamente los
signos de exclamacin.
9.10 Lee en voz alta con espontaneidad, se-
guridad y expresividad oraciones excla-
mativas de dilogos de leyendas y
fbulas, a partir del sentido y de la iden-
tificacin de los signos de exclamacin.
9.11 Escribe expresiones exclamativas, utili-
zando adecuadamente los signos de ex-
clamacin para expresar su opinin sobre
los personajes y sus acciones, en leyendas
y fbulas.
49
 CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES

Escritura de oraciones ex- .
clamativas, expresando su
opinin sobre los persona-
jes de leyendas y fbulas,
as como sus gustos culina-
rios.
Atencin y respeto a los re- 9.12 Valora y diferencia la leyenda de otras narra-
Relacin del contenido de
latos tradicionales de fami- ciones, al establecer la relacin de su conte-
las leyendas con las creen-
liares y miembros de la nido con las creencias y tradiciones del pas.
cias y tradiciones del pas.
comunidad. 9.13 Escribe palabras y nmeros para pre-
sentar los ingredientes de una receta
Produccin y revisin de re- tpica o familiar y ordenar los pasos
cetas tpicas o familiares, del procedimiento.
definiendo los ingredientes y
9.14 Ordena correctamente los pasos del procedi-
el orden del procedimiento.
miento de recetas ilustradas, escritos errnea-
mente.

50
MATEMTICA
 Presentacin de la asignatura
La asignatura de Matemtica permite el desarrollo de diversas habili-
dades intelectuales: el razonamiento lgico y flexible, la imaginacin, la
ubicacin espacial, el clculo mental, la creatividad, entre otras. Estas ca-
pacidades tienen una aplicacin prctica en la resolucin de problemas
de la vida cotidiana y en la formacin integral de los nios y las nias.
Enfoque de la asignatura:Resolucin de problemas.
Este enfoque responde a la naturaleza de la matemtica: resolver pro-
blemas en los mbitos cientfico, tcnico, artstico y vida cotidiana. En la
enseanza matemtica se parte de que en la solucin de todo problema
hay cierto descubrimiento que puede utilizarse siempre, como las palabras
asociadas a cada operacin aritmtica, los razonamientos asociados al
proceso de resolucin y la existencia de diversas formas para resolverlo. En
este sentido, los aprendizajes se fijan para la vida, no para pasar una eva-
luacin. En trminos de enseanza, la o el docente debe generar situacio-
nes en que las y los estudiantes exploren, apliquen, argumenten y analicen
los conceptos, procedimientos, algoritmos u otros tpicos matemticos
acerca de los cuales deben aprender.
Competencias a desarrollar
Razonamiento lgico matemtico
Esta competencia promueve el que los estudiantes identifiquen, nombren
e interpreten informacin; y tambin que comprendan procedimientos, al-
goritmos y relacionen conceptos. Estos procedimientos permiten estructu-
rar el pensamiento matemtico en el alumnado, superando la prctica
tradicional de partir de una definicin matemtica y no del descubrimiento
del principio o proceso que le da sentido.
Utilizacin del lenguaje matemtico
Los smbolos y las notaciones matemticos tienen un significado preciso,
distinto al existente desde el lenguaje natural. Esta competencia desarro-
lla habilidades, conocimientos y actitudes que promueven la descripcin,
el anlisis, la argumentacin y la interpretacin en las y los estudiantes, uti-
lizando el lenguaje matemtico desde sus contextos, sin olvidar que el len-
guaje natural es la base para interpretar el lenguaje simblico.
52
Aplicacin de la matemtica al entorno
Es la capacidad de interactuar con el entorno y en l, apoyndose en sus
conocimientos y habilidades matemticas. Se caracteriza, tambin, por la
actitud de proponer soluciones a diferentes situaciones de la vida cotidiana.
Su desarrollo implica el fomento de la creatividad, evitando as el uso ex-
cesivo de mtodos basados en la repeticin.
Bloques de contenido
El programa de estudios est estructurado sobre la base de cuatro bloques
de contenidos:
1. Conceptos matemticos bsicos: comprende conceptos sobre posicio-
nes en el espacio, lateralidad, distancias, tamaos y tiempo.
2. Aritmtica: comprende el dominio de la numeracin hasta el 99 (lo que
implica lectura y escritura de dichos nmeros) y las operaciones de
suma y resta.
3. Geometra: implica la manipulacin de objetos para el descubrimiento
de sus caractersticas, a partir de las cuales se clasifican y nombran
tanto los cuerpos geomtricos como las figuras geomtricas que se
identifican en las caras.
4. Medidas: se desarrollan nociones de longitud, peso, tiempo y capaci-
dad, utilizando unidades de medidas convencionales y no convencio-
nales. Fomenta, adems, la identificacin y el uso de la moneda.
Relacin entre los bloques de contenido y las unidades
didcticas
Esta propuesta est organizada en unidades ms pequeas en relacin
con las del programa de estudio anterior. Esto no significa un aumento en
el nmero de contenidos. La intencin es didctica y obedece a las si-
guientes razones:
El programa anterior concentraba los contenidos de aritmtica en la
unidad 1. Estos contenidos (nmeros, suma, resta) pueden ofrecer cierta
dificultad para algunas y algunos estudiantes, desmotivndolos. En la
 propuesta actual, los contenidos de aritmtica se desarrollan alternn-
dolos con otro tipo de contenidos (por ejemplo, geometra) para inter-
calar otra experiencia de aprendizaje que disminuye la tensin en el
alumnado y lo mantiene siempre en contacto con aprendizajes mate-
mticos.
Los contenidos de medidas, aritmtica y geometra se utilizan de ma-
nera integrada. Al alternarse, se facilita aplicar aprendizajes de arit-
mtica con los otros bloques de contenido. Esta integracin refuerza
su aplicacin y propicia aprendizajes significativos.
La falta de precisin en la secuencia de la enseanza de los conteni-
dos matemticos puede propiciar el exigirle al nio o nia ciertos apren-
dizajes sin haber garantizado los prerrequisitos. El programa actual
presenta las unidades didcticas estableciendo una secuencia de en-
seanza progresiva de los nmeros y las operaciones. Por ejemplo, pri-
mero se ensea la suma con totales hasta el 9, despus se aplican
sumas con cero, luego con totales hasta el 19 sin llevar, posteriormente
llevando, y finalmente con totales hasta 99 sin llevar y llevando.
Esta estructura, adems de aclarar la secuencia de enseanza, favo-
rece la planificacin de la evaluacin formativa (posiblemente al inicio
y finalizacin de cada unidad didctica) y, as, brindar refuerzo acad-
mico oportunamente.
A continuacin se presenta la reorganizacin de los contenidos del pro-
grama actual en relacin con el programa anterior.

PROGRAMA ANTERIOR PROGRAMA ACTUAL

UNIDADES
Unidad 1: Ubiqumonos en el
espacio
Nociones geomtricas elementales,
conceptos bsicos de ubicacin es-
pacial, tamao, forma, color, series,
longitud.
UNIDADES
Unidad 1: Qu divertida la matemtica!
Conceptos bsicos de ubicacin espacial. Tamao, forma y color. Series.
Unidad 3: Juguemos con lneas!
Tipos de lneas por su posicin y forma.
Unidad 6: Descubramos las formas!
Forma de los cuerpos geomtricos, superficies planas y curvas y dimensiones largo, ancho y alto.

Unidad 2: Contemos y ordenemos!

Unidad 2: Juguemos con los
nmeros
Nmeros naturales menores que
100, su valor posicional y ordena-
miento; algoritmo de la suma, resta y
resolucin de problemas por clculo
y estimacin.
Nmeros naturales del 1 al 9, el cero, nmeros ordinales hasta el noveno.
Unidad 5: Comencemos a restar!
Sentidos de la resta, resta sin prestar con minuendo hasta 9.
Unidad 7: Contemos hasta el 19!
Formacin de la decena, valor posicional, suma y resta horizontal y vertical con totales hasta 19.
Unidad 9: Sumemos y restemos hasta 99!
Suma y resta vertical sin llevar y llevando, sin prestar y prestando, con totales y minuendos menores que 100.

53
 PROGRAMA ANTERIOR PROGRAMA ACTUAL
UNIDADES UNIDADES
Unidad 3: Conozcamos Unidad 1: Qu divertida la matemtica!
medidas Conceptos temporales.
Medidas de longitud, superficie,
Unidad 8: Conozcamos las figuras!
peso, capacidad, tiempo y moneda.
Figuras geomtricas: tringulo, cuadrado, rectngulo, largo y alto, interior, exterior y borde.

Unidad 10: Comparemos y compremos!

Medidas convencionales y no convencionales, de capacidad, longitud y peso, moneda

Relacin de bloques de contenido y unidades didcticas

Unidad 1: Qu divertida la PROGRAMA matemtica! ACTUAL BLOQUES y Medidas
Geometra
Conceptos bsicos de ubicacin espacial. Tamao, forma y color. Series.
Unidad 2: Contemos y ordenemos Aritmtica
Nmeros naturales del 1 al 9, el cero, nmeros ordinales hasta el noveno.
Unidad 3: Juguemos con lneas! Geometra
Tipos de lneas por su posicin y forma.
Unidad 4: Aprendamos la suma! Aritmtica
Sentidos de la suma, sumas con totales hasta 9.
Unidad 5: Comencemos a restar! Aritmtica
Sentidos de la resta, resta sin prestar con minuendo hasta 9.
Unidad 6: Descubramos las formas! Geometra
Forma de los cuerpos geomtricos, superficies planas y curvas y dimensiones largo, ancho y alto.
Unidad 7: Contemos hasta el 19! Aritmtica
Formacin de la decena, valor posicional, suma y resta horizontal y vertical con totales hasta 19
Unidad 8: Conozcamos las figuras! Geometra y Medidas
Figuras geomtricas: triangulo, cuadrado, rectngulo, largo y alto, interior, exterior y borde.
Unidad 9: Sumemos y restemos hasta 99! Aritmtica
Suma y resta vertical sin llevar y llevando, sin prestar y prestando, con totales y minuendos menores que 100.
Unidad 10: Comparemos y compremos! Geometra y Medidas
Medidas convencionales y no convencionales, de capacidad, longitud y peso, moneda.

54
Objetivos de la especialidad
Manipular y organizar autnomamente objetos del entorno, estable-
ciendo relaciones por su tamao, espesor, color, posicin y cantidad, a
fin de utilizarlos eficientemente y de forma solidaria para comprender y
comunicar situaciones cotidianas, realizar juegos y resolver problemas
de su contexto.
Aplicar procedimientos y conceptos matemticos con correccin, ho-
nestidad y seguridad al leer y escribir nmeros naturales hasta el 99 y
nmeros ordinales hasta el 10., al realizar operaciones de suma y resta
con dos cifras hasta 99 y manipular el coln y el dlar, de manera que
pueda analizar, interpretar y resolver situaciones de su vida cotidiana.
Identificar y representar grficamente superficies planas, curvas, cuer-
pos geomtricos, tipos de lneas y figuras geomtricas, y aplicar mag-
nitudes con patrones de medida convencionales, a fin de comprender
y representar grficamente su contexto cercano para interactuar en su
espacio fsico con autonoma, seguridad y colaboracin hacia los
dems. . Esta secuencia debe concebirse como un modelo: puede adecuarse y en-
Lineamientos Metodolgicos
El proceso de enseanza aprendizaje de la matemtica requiere de
metodologas participativas que generen la bsqueda de respuestas en el
y la estudiante, promoviendo su iniciativa y participacin en un clima de
confianza en el que puedan equivocarse sin temor; y tambin metodolo-
gas que les permitan desarrollar su razonamiento lgico y comunicar sus
ideas para solucionar problemas del entorno. Se deben hacer esfuerzos
por evitar explicaciones largas de parte de la o el docente y procurar que
los nios y las nias disfruten la clase de matemtica y la experimenten in-
teresante y til, pues construyen nuevos aprendizajes matemticos
En el primer grado se busca reforzar en los nios y las nias las facultades
que les permitan distinguir tamaos, formas, adquirir el concepto de late-
ralidad, distinguir distancias, relacionar tiempos, coleccionar objetos, re-
lacionar grupos. Para ello es necesario utilizar materiales didcticos que les
faciliten el desarrollo de estas capacidades. El libro de texto est elabo-
rado con imgenes agradables, acordes para estos aprendizajes. Luego se
pueden usar otros materiales atractivos (concretos y semiconcretos) que
la maestra o el maestro considere apropiados para facilitar el desarrollo
de las capacidades mencionadas.
De la misma manera, cuando se ensean los nmeros y las operaciones se
recurre a materiales concretos y semiconcretos del gusto de los nios y las
nias y se utilizan materiales didcticos como tarjetas numeradas, azule-
jos, dibujos, tablas de valor posicional, bacos.... Todos estos materiales
son utilizados en el libro de texto para favorecer los aprendizajes de los
nios y las nias. Para el estudio de la geometra se utiliza material con-
creto y semiconcreto: es a partir de objetos que tienen formas de cuerpos
geomtricos (pelotas, cajas, latas) que se llega a las figuras planas (trin-
gulos, rectngulos y crculos), haciendo recaer la atencin en las caras de
esos objetos que tienen formas de cuerpos geomtricos.
A fin de orientar la metodologa de la asignatura, se proponen seis pasos
que siguen un orden lgico para el desarrollo de un contenido. Esta se-
cuencia didctica corresponde al procedimiento desarrollado en las lec-
ciones del libro de texto y la gua metodolgica.
riquecerse con la experiencia docente, el conocimiento del alumnado y los
recursos con los que cuenta la escuela .
Pasos:
Paso 1. Lectura y comprensin de la situacin problemtica
Paso 2. Escritura del PO (planteamiento de la operacin).
Paso 3. Ejecucin del PO (planteamiento de la operacin).
Paso 4. Revisin de solucin.
Paso 5. Aplicacin del procedimiento en otros problemas similares.
Paso 6. Refuerzo.
Paso 1. Lectura y comprensin de la situacin problemtica
El alumnado observa una situacin directamente de la vida real o ilus-
trada en el libro de texto. Expresa sus conocimientos sobre la situacin o el
contenido a partir de preguntas generadoras, as se despierta su inters y
se contextualiza el contenido cientfico en una situacin real.
55
 En este paso, los nios y las nias deben saber cules son los datos
que se dan, qu es lo que queremos averiguar, cules son las condiciones,
saber si esas condiciones que se dan son suficientes para resolver el pro-
blema.
La o El presenta la situacin o ilustracin, lee las preguntas al alumnado y,
escucha las respuestas sin corregir a los alumnos y las alumnas, en ese
momento
Paso 2. Escritura del PO. Los alumnos y las alumnas
escriben en notacin matemtica la operacin tentativa que
los llevar a la solucin
En este paso se analiza y se reflexiona sobre la conveniencia de hacer
la propuesta de solucin, las conexiones que existen entre los datos y lo
que queremos encontrar. Al final de este paso ya se tiene un plan tentativo
de solucin.
Paso 3. Ejecucin del PO
En este paso se realizan los clculos y las operaciones necesarias para
aplicar los procedimientos y las estrategias elegidas o incluidas en el PO.
Se examina sobre la marcha si cada uno de los pasos es correcto (si se
tiene dificultad no hay que desistir, hasta que se vea claramente que el plan
no es vlido; en este caso se debe ser flexible, abandonndolo y volviendo
al paso anterior de bsqueda.
Paso 4. Revisin de la solucin
En este paso se examina el camino seguido, se comprueban los cl-
culos y se localizan rutinas para ver si los procedimientos se pueden ge-
neralizar.
Paso 5. Procedimientos similares
En este paso se plantean en el libro de texto ejercicios similares a los
que se llevaron a cabo antes y se anima a los nios y a las nias a que los
resuelvan en su cuaderno.
Paso 6. Refuerzo
En este paso, a los nios y las nias se les remite al cuaderno de ejercicios,
donde se encuentran ejercicios y problemas relacionados con el contenido
desarrollado en la clase.
56
Es muy importante distinguir entre ejercicio y problema. Un ejercicio es
aquella situacin en la que una vez identificada la tcnica que precisa, hay
que aplicarla correctamente. Un problema es una situacin cuyos trmi-
nos y propsitos son globalmente comprensibles por el alumnado pero no
sabe, de momento, cmo abordarlos.
Recomendaciones previas para el desarrollo de una clase.
1. Haga una lectura del libro de texto (LT) y de la gua metodolgica
(GM).
2. Verificar los materiales a utilizar.
Hay dos tipos de clases:
a) La que introduce un nuevo conocimiento.
b) La que fija conocimientos.
Sugerencias para una clase de inicio de conocimiento:
1. Iniciar con una pregunta o un problema acorde al indicador de logro.
2. Permitir que las nias y los nios resuelvan el problema.
3 Dejar que los nios y las nias presenten sus ideas.
4. Que los nios y las nias discutan sobre las ideas presentadas.
5. Concluir la discusin y presentar la forma de resolver el problema.
6. Resolver el problema y evaluar el nivel de comprensin.
Sugerencias para una clase de fijacin de conocimientos:
1. Si los ejercicios que se utilizan contienen algo nuevo en la forma de
calcular, debern resolverse con el LT cerrado.
2. Despus de que los nios y las nias han entendido cmo se resuel-
ven los ejercicios, se les entregan otros para que los resuelvan indivi-
dualmente y se recorre el aula para detectar las dificultades en los
alumnos y las alumnas.
3. Cuando la mayora ha terminado, se enva a la pizarra simultneamente
a varios nios y nias para que escriban cmo lo hicieron. habilidades de las y los estudiantes para fomentar su desarrollo. De esta
4. Los nios y nias revisan los procedimientos que han escrito en la pi-
zarra. no se deben borrar las respuestas equivocadas, sino que ms
bien deben corregirse sin provocar que los y las estudiantes se sientan
mal.
5. Los errores en matemtica no deben considerarse como algo absolu-
tamente negativo, sino como el punto de arranque para, una vez puesto
de manifiesto el error, se inicie con mayor reflexin el proceso que los
lleva al aprendizaje. No hay que perder de vista que se aprende mate-
mtica haciendo matemtica; para conseguirlo, hay que utilizar distin-
tos tipos de actividades que permitan a los nios y a las nias elaborar
sus propios resultados. Lo anterior conlleva a tener equivocaciones, por
lo que los nios y las nias deben aprender tambin a evaluar sus re-
sultados.
Todo el esfuerzo que se est haciendo va en un mismo sentido: hacer
pensar al nio y a la nia, permitirle su autonoma en los aprendizajes
y posibilitar que adquieran conocimientos y habilidades matemticas
que le servirn para seguir estudios y prepararse para la vida.
Lineamientos de Evaluacin
Diagnstica
En el primer grado, la o el docente debe valerse de la observacin, las
entrevistas y los ejercicios escritos para diagnosticar los aprendizajes con
los que sus estudiantes inician el ao escolar.
Aunque al inicio algunos nios y algunas nias no sepan leer ni escribir, se
les puede pedir que sealen, marquen o encierren dibujos o figuras que
evidencien los conocimientos y las habilidades bsicas, necesarias para
el desarrollo de contenidos. Asimismo, se deben planificar actividades
donde demuestren el desarrollo de motricidad fina (utilicen las manos para
colorear, trazar, dibujar, otros) y motricidad gruesa (actividades locomoto-
ras como saltar, retroceder, entre otras).
Es importante detectar necesidades de aprendizaje as como cualidades y
manera se puede mejorar la planificacin de la prctica docente de
acuerdo con la realidad del grupo. La evaluacin diagnstica se realiza al
comienzo de un perodo de aprendizaje, no solo al inicio del ao escolar.
En algunas unidades del LT de Matemtica 1 se encuentra un apartado lla-
mado Recordemos con ejercicios, el cual es fundamental para el desarro-
llo de la unidad.
Formativa
La evaluacin formativa se debe hacer en forma continua y el desarrollo
de la clase se presta para ir, sobre la marcha, controlando el logro de los
indicadores de la leccin. La observacin durante la clase nos sirve para
comprobar y determinar el nivel de aprendizaje de los nios y las nias
para retroalimentar a los que lo necesitan y lograr la competencia.
La evaluacin formativa ser el principal referente para ofrecer refuerzo
acadmico. Debe llevarse a cabo antes de aplicar evaluaciones sumati-
vas, es decir, antes de asignar calificaciones.
Es importante evaluar aprovechando los momentos que sean pertinentes
para determinar lo que los nios y las nias han aprendido, por ejemplo al
interpretar el problema y tratar de resolverlo individualmente, cuando par-
ticipan en la discusin de los planteamientos operativos y los clculos al
resolver problemas, en la resolucin de los ejercicios de leccin, etc.
La gua metodolgica (GM) sugiere constantemente la observacin del des-
empeo del alumnado como parte de la evaluacin formativa con frases
como: que comprueben que..., que los nios y las nias descubran
que..., que reconozcan el concepto de..., que observen que..., entre
otras.
La evaluacin formativa requiere que la o el docente utilice los errores del
alumnado para comprender su razonamiento. Por lo tanto, no se deben co-
rregir los errores inmediatamente, sino que deben preguntarse las razo-
nes para poder apoyarlo en la reflexin y la bsqueda de la respuesta
correcta con la participacin de sus compaeros y compaeras.
57
 Al revisar los cuadernos debe tomarse en cuenta que las correcciones ten-
gan una intencin formativa: que valore el esfuerzo realizado y brinde re-
comendaciones para asegurar el aprendizaje. Por ejemplo, al inicio de un
contenido casi siempre se presenta un problema o situacin, por lo que al
revisar el cuaderno del nio o la nia debe tenerse en cuenta el plantea-
miento del razonamiento de la situacin, el planteamiento de la operacin
(PO) y la respuesta.
Estas acciones debern ser parte de la prctica de la o el docente con el
propsito de detectar avances, posibilidades, limitaciones y reorientar el
proceso de enseanza-aprendizaje si es necesario. De esta forma la eva-
luacin estar al servicio de los aprendizajes.
La evaluacin formativa valorar los aprendizajes alcanzados de cada nio
o nia tomando en cuenta indicadores de logro definidos en cada unidad
didctica. Se han resaltado indicadores prioritarios que son claves en la
unidad.
Algunas veces, los y las estudiantes tendrn dificultades en un indicador de
logro porque no se asegur el aprendizaje referido en un indicador previo,
que constituye un prerrequisito. Por ejemplo, el indicador Resuelve con
exactitud sumas D0 + U en forma horizontal con totales hasta 99 (unidad 9)
no podr alcanzarse sino se han logrado indicador anteriores, por ejemplo:
Resuelve con precisin clculos horizontales U + U = U de la unidad 4 re-
suelve con precisin clculos verticales U+U =DU,DU + U, U + DU con to-
tales hasta 19, de la unidad 7.
La evaluacin formativa es determinante. Es importante enfatizar que se
deben monitorear los avances y cumplimientos de las actividades, pres-
tando atencin individual a los nios y a las nias que ms necesiten apoyo.
Sumativa
La evaluacin sumativa se planificar a partir de indicadores de logro y
criterios de evaluacin correspondientes a las competencias. Se debern
incluir actividades de evaluacin integradoras, que constituyan situaciones
de resolucin de problemas ms o menos cercanos a la realidad y aplica-
cin de los tres tipos de contenidos (conceptuales, procedimentales y acti-
tudinales), de forma interrelacionada.
58
Las pruebas escritas como instrumento de evaluacin sumativa deben con-
siderar los indicadores de logro priorizados y en ningn momento ser el
nico instrumento para la asignacin de notas.
En los casos de estudiantes con necesidades educativas especiales se de-
bern incluir actividades de evaluacin individualizadas que les permitan
demostrar sus competencias.
Criterios de evaluacin
Los criterios que se establezcan para adjudicar la nota deben considerar
aspectos representativos del aprendizaje.
Si se valora el cuaderno del estudiante para efectos de calificacin, se re-
comienda valorar criterios como los siguientes:
El proceso lgico: planteamiento de la situacin, planteamiento de la
operacin (PO), validez de las operaciones y la presentacin de la res-
puesta a la situacin problema.
El seguimiento de indicaciones.
La manera en que corrige los errores y otros.
Para la actividad de integracin se recomienda utilizar la rbrica (cuadro
donde se relacionan criterios e indicadores para evaluar la actividad de
integracin)1.
El indicador de logro se considera como el desempeo mximo esperado.
A partir de ste se deducen desempeos de menor complejidad y se les
establecen rangos numricos de los cuales se obtiene la nota. Ver ejemplo
en Evaluacin al servicio de los aprendizajes.
Para pruebas escritas se recomiendan, entre otros criterios, los siguientes:
El razonamiento lgico.
Capacidad de comprensin.
Procedimientos.
Coherencia y otros.
1 Ver ejemplo en el documento Evaluacin al servicio de los aprendizajes, MINED, 2007.
Objetivos UNIDAD 1
QU DIVERTIDA
 Utilizar creativamente y con seguridad, los conceptos relacionados con: tamao, grosor,
color, posiciones, formas, distancias y perodos de tiempo para resolver situaciones que

LA MATEMTICA!
se le presenten en el entorno
 Agrupar objetos de acuerdo a caractersticas comunes, estableciendo correspondencia
uno a uno entre los elementos de dos colecciones y comparndolos por su tamao, para
aplicar estos procesos en la resolucin de problemas.

Tiempo probable: 34 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 1.1 Identifica con seguridad la diferencia

Dimensiones en las personas,
animales y objetos:
Grande, pequeo, tan grande
como, tan pequeo como,
grueso, delgado, gordo,
flaco.
Tonos de los objetos: Claro,
oscuro.
Identificacin y relacin de
objetos y figuras por su ta-
mao.
Identificacin y relacin de
objetos y figuras por su to-
nalidad.
Seguridad al utilizar len-
guaje matemtico al identi-
ficar dimensiones y
tonalidades (claro oscuro)
de los objetos.
de tamaos entre objetos y figuras
del entorno utilizando lenguaje mate-
mtico.
1.2 Establece por su tamao grande y pe-
queo la relacin entre objetos y figuras.
1.3 Identifica con seguridad la diferencia de
tonos (claro u oscuro) entre objetos y fi-
guras del entorno.
1.4 Establece por su tonos (claro u oscuro) la
relacin entre objetos y figuras

59

CONCEPTUALES
Ubicacin Espacial.
Cerca, lejos, izquierda, derecha,
arriba, abajo, dentro, fuera, entre,
sobre, detrs, al lado, frente a, en
medio, junto, contiguo,en relacin
a un punto de referencia .
Posiciones
vertical, horizontal, inclinado.
Tiempo
Da, noche, antes, despus,
ayer, hoy, maana.
Das de la semana, mes, ao.
El calendario.
60
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Utilizacin de orientaciones
espaciales para determinar
posiciones de personas,
objetos o figuras
Determinacin del punto de
referencia para ubicacio-
nes espaciales de objetos,
figuras y/o personas.
Identificacin de da y
noche en dibujos para re-
ferir situaciones.
Utilizacin de: antes, des-
pus, ayer, hoy y maana
al comunicar eventos coti-
dianos.
Utilizacin de los das de la
semana al programar acti-
vidades escolares y/o fami-
liares.
Utilizacin de los meses del
ao al programar eventos
escolares y/o familiares.
ACTITUDINALES
Seguridad en el uso de las
orientaciones espaciales.
Inters por utilizar concep-
tos de temporalidad.
Seguridad en el uso de los
das de la semana.
Responsabilidad al jornali-
zar diversos eventos.
1.8
1.10 Identifica en dibujos situaciones relacionadas
INDICADORES DE LOGRO
1.5 Establece la distancia entre personas u
objetos del entorno respecto a un punto
de referencia, utilizando cerca y/o lejos.
1.6 Seala las posiciones de objetos del entorno,
ubicados arriba o abajo de un punto de refe-
rencia.
1.7 Distingue las posiciones de objetos del en-
torno, ubicados a la derecha o izquierda de
un punto de referencia.
Expresa oralmente o por escrito las posi-
ciones de objetos, animales y personas:
adentro, entre, sobre, detrs, al lado de,
frente a, en medio, junto a, contiguo, en
situaciones del entorno.
1.9 Identifica las posiciones: vertical, horizontal e
inclinado, en objetos y /o figuras.
con el transcurso del tiempo: da y noche, se-
mana, mes, ao relacionndolos con la vida
cotidiana.
1.11 dentifica el da y la noche en dibujos.
1.12 Utiliza con inters conceptos de temporalidad:
antes, despus, ayer, hoy y maana.al comu-
nicar eventos cotidianos.
1.13 Identifica y utiliza con seguridad los das de la
semana al programar actividades.

CONCEPTUALES
Caractersticas externas
de los objetos:
Colecciones de objetos.
Series:
De objetos y figuras.
Caractersticas de los obje-
tos por su uso o utilidad:
Relacin uno a uno.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Identificacin de caracters-
ticas comunes en objetos o
dibujos.
Utilizacin de caractersti-
cas de objetos y dibujos.
Formacin de colecciones
de objetos o dibujos de
acuerdo con caractersticas
comunes.
Observacin e identifica-
cin del patrn de una
serie.
Determinacin del patrn y
complementacin en una
serie de objetos o dibujos.
Construccin de series a
partir de patrones.
Identificacin del uso o uti-
lidad de objetos y/o dibu-
jos.
Identificacin de la relacin Establece lgicamente la
entre objetos o dibujos afi-
nes segn su uso.
ACTITUDINALES
Inters por formar coleccio-
nes.
Creatividad en la formacin
de colecciones.
Seguridad al completar una
serie.
Satisfaccin al encontrar el
patrn de una serie.
Creatividad en la construc-
cin de series.
Inters por identificar la re-
lacin entre objetos por su
utilidad.
relacin entre objetos o di-
bujos.
INDICADORES DE LOGRO
1.14 Jornaliza responsablemente eventos es-
colares y/o familiares utilizando los
meses del ao.
1.15 Identifica y agrupa objetos de acuerdo
con una caracterstica comn.
1.16 Encuentra con inters la caracterstica
comn en la formacin de colecciones
de objetos o figuras.
1.17 Construye creativamente colecciones de
objetos a partir de caractersticas
comunes.
1.18 Forma series de acuerdo a un patrn
determinado.
1.19 Encuentra con satisfaccin el patrn de
una serie.
1.20 Determina y sigue el patrn de una serie.
1.21 Elabora creativamente series de objetos y
figuras a partir de patrones.
1.22 Establece las caractersticas comunes
en objetos o dibujos.
1.23 Establece relacin entre objetos afines,
segn su uso.
61

CONCEPTUALES
Cuantificadores indefinidos:
Mucho, poco, ninguno, ms
que, menos que, tantos como.
62
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Relacin de objetos de uno
a uno.
Comparacin directa e in-
directa de la cantidad de
elementos en grupos de
objetos o dibujos.
Establecimiento de corres-
pondencia entre elementos
de dos o ms colecciones.
Utilizacin de los cuantifica-
dores indefinidos.
ACTITUDINALES
Correcto lenguaje matem-
tico al usar cuantificadores
indefinidos.
INDICADORES DE LOGRO
1.24 Descubre con inters la caracterstica del
grupo, segn su utilidad.
1.25 Relaciona objetos y/o dibujos uno a uno.
1.26 Compara la cantidad de elementos
de colecciones por medio de la co-
rrespondencia de uno a uno, utili-
zando material concreto y
semiconcreto.
1.27 Compara la cantidad de elementos utili-
zando material intermedio.
1.28 Utiliza los conceptos mucho, poco y nin-
guno al hacer comparaciones entre dos
colecciones, interesndose por diferen-
ciar dichos conceptos.
1.29 Utiliza adecuadamente los cuantifica-
dores indefinidos mucho, poco y nin-
guno al comparar grupos de objetos
y/o figuras.
1.30 Utiliza los cuantificadores indefinidos
ms que, menos que y tantos como al
comparar dos grupos de objetos o figu-
ras.
Objetivos UNIDAD 2
CONTEMOS Y
 Escribir, leer y descomponer nmeros hasta nueve, valorando su utilidad y
aplicndolos correctamente en situaciones de la vida real, para representar

ORDENEMOS!
cantidades y resolver problemas
 Utilizar los nmeros ordinales, para describir y ordenar objetos y situacio-
nes del entorno en la bsqueda de soluciones a problemas de su vida coti-
diana.

Tiempo probable: 34 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES

Nmeros naturales hasta 5:
Cantidad, palabra, nmero.
Conteo de objetos hasta 5.
Lectura y escritura del
1 al 5.
Asignacin de smbolo nu-
mrico a cantidad de ob-
jetos y/o figuras (del uno
al cinco).
Orden y aseo al escribir los
nmeros naturales del
1 al 5.
Seguridad en el conteo de
nmeros naturales del
1 al 5.
Inters y confianza al aso-
ciar smbolo y cantidad de
objetos (del 1 al 5).
2.1 Cuenta correctamente objetos desde
1hasta 5.
2.2 Lee y escribe con orden y aseo los nme-
ros del 1 al 5.
2.3 Asocia con inters el smbolo, y la
cantidad un nmero de objetos o fi-
guras del 1 al 5.

63
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Conteo de objetos hasta 9.
Lectura y escritura del 6 al
Nmeros naturales del 6 al 9.
9:
Asignacin de smbolo nu-
Cantidad, palabra, nmero. mrico a cantidad de obje-
tos y/o figuras (del seis al
nueve).
Comprensin del signifi-
cado del cero.
Lectura y escritura del cero.
Nmero cero..
Aplicacin del cero para
referir grficamente la au-
sencia de objetos.
Ordenamiento de los n-
meros del cero al nueve,
Nmeros naturales hasta el
en forma ascendente.
9 y el cero:
Orden. Ordenamiento de los n-
meros del cero al nueve,
en forma descendente.
64
ACTITUDINALES
Orden y aseo al escribir los
nmeros naturales del
6 al 9.
Seguridad en el conteo de
nmeros naturales del
6 al 9.
Inters y confianza al aso-
ciar smbolo a cantidad de
objetos (del 6 al 9).
Curiosidad e inters por
aplicar el concepto del
cero.
Seguridad al ordenar en
forma ascendente y des-
cendente los nmeros
hasta el 9 y el cero.
INDICADORES DE LOGRO
2.4 Cuenta correctamente objetos desde 6
hasta 9.
2.5 Lee y escribe con orden y aseo los nme-
ros del 6 al 9.
2.6 Asocia con inters y confianza el sm-
bolo, la cantidad con nmero del 6 al
9.
2.7 Explica el significado del cero como au-
sencia de elementos.
2.8 Aplica y escribe correctamente el cero
al referir grficamente la ausencia de
objetos.
2.9 Curiosidad por aplicar el uso del cero en
la vida cotidiana.
2.10 Ordena correctamente en forma ascen-
dente los nmeros del cero al 9.
2.11 Ordena correctamente en forma descen-
dente los nmeros del 9 al cero.
 CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 2.12 Compone con satisfaccin los nmeros

4 y 5.
Composicin y descomposi- Composicin de los nme- Satisfaccin al componer y
cin de nmeros naturales ros cuatro y cinco. descomponer los nmeros 2.13 Descompone con satisfaccin los nme-
del naturales del 4 al 9. ros 4 y 5.
4 al 9. Descomposicin de los n-
meros cuatro y cinco. 2.14 Compone con satisfaccin los nmeros
6 y 7.
Composicin de los nme-
ros seis y siete. 2.15 Descompone con satisfaccin los nme-
ros 6 y 7.
Descomposicin de los n-
meros seis y siete. 2.16 Compone con satisfaccin los nme-
ros 8 y 9..
Composicin de los nme-
ros ocho y nueve. 2.17 Descompone con satisfaccin los nme-
ros 8 y 9.
Descomposicin de los n-
meros ocho y nueve.

Ordinal: Diferenciacin entre nmero Inters por ordenar en 2.18 Identifica con inters la posicin de un
ordinal y nmero cardinal. forma lgica objetos y/o objeto en relacin con otros ordenados
Nmeros ordinales hasta el
situaciones. a partir de un punto de referencia.
9. Comprensin del significado
del nmero ordinal al des- 2.19 Utiliza los nmeros ordinales para or-
cribir situaciones del con- denar lgicamente ms de dos obje-
texto. tos segn un punto de referencia.
Asignacin de nmeros ordi-
nales a cosas y figuras
segn lugar que ocupan,
partiendo de un punto de
referencia.

65
 Objetivo
Clasificar las lneas por su forma y por su posicin, identificndolas sin difi-
cultad y con seguridad para utilizarlas eficientemente al graficar objetos o si-
tuaciones de la vida cotidiana.
CONCEPTUALES
Lneas por su forma:
Recta, curva, quebrada, mixta,
abierta, cerrada.
Lneas por su posicin:
Horizontal, vertical, inclinada.
66
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Identificacin y trazado a
mano alzada de lneas
abiertas y cerradas.
Identificacin y trazado a
mano alzada de lneas rec-
tas, curvas, mixtas y que-
bradas.
Identificacin de lneas ho-
rizontales, verticales e incli-
nadas.
Trazado a mano alzada de
lneas horizontales, vertica-
les e inclinadas.
ACTITUDINALES
Seguridad al identificar l-
neas por su forma.
Seguridad al trazar lneas.
Seguridad al identificar l-
neas por su posicin.
Seguridad al trazar lneas.
UNIDAD 3
JUGUEMOS
CON LNEAS!
Tiempo probable: 8 horas clase
INDICADORES DE LOGRO
3.1 Identifica con seguridad lneas abiertas o
cerradas en figuras.
3.2 Identifica lneas rectas, curvas, mixtas y
quebradas en figuras.
3.3 Traza con seguridad a mano alzada
lneas abiertas o cerradas.
3.4 Traza con seguridad a mano alzada
lneas rectas, curvas, mixtas y quebra-
das.
3.5 Identifica con seguridad lneas horizon-
tales, verticales e inclinadas en figuras.
3.6 Traza con seguridad a mano alzada l-
neas horizontales, verticales e inclinadas
Objetivo
Utilizar los significados de la suma, agrupando y agregando, para
resolver correctamente problemas de su entorno.
CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Suma: Aplicacin del concepto
El planteamiento de la opera- suma como agrupacin.
cin (PO).
Sentidos de la suma: agrupar, Aplicacin del concepto
agregar suma como agregacin.
signos +, =. Resolucin de problemas
Suma horizontal sin llevar: de sumas con totales hasta
U + U = U ; U + 0 = U; 9.
0 + U = U. Resolucin de sumas con
un sumando cero.
Planteamiento del PO al
efectuar sumas.
Resolucin de sumas de las
diferentes formas.
Resolucin de problemas de
sumas con totales hasta 9.
Suma: Identificacin de la propie-
dad conmutativa en la
Propiedad conmutativa. suma.
Utilizacin de la propiedad
conmutativa para compro-
bar sumas
ACTITUDINALES
Seguridad al aplicar el con-
cepto de agrupar.
Seguridad al aplicar el con-
cepto de agregar.
Exactitud al resolver sumas
horizontales con totales
hasta 9.
Actitud propositiva en la
bsqueda de soluciones a
problemas de suma
Valoracin del uso de la 4.5
propiedad conmutativa al
resolver problemas de
sumas.
Exactitud al resolver sumas.
UNIDAD
APRENDAMOS LA
4
SUMA!
Tiempo probable: 18 horas clase
INDICADORES DE LOGRO
4.1 Realiza con seguridad operaciones de
suma con sentido de agrupacin y tota-
les hasta 5.
4.2 Realiza con seguridad operaciones de
suma con sentido de agregacin y tota-
les hasta 5.
4.3 Resuelve con exactitud sumas de la
forma U + U = U; U + 0= U; 0 + U
= U, planteando correctamente el PO.
4.4 Resuelve correctamente problemas de
sumas con totales menores que 10.
Comprueba sumas con totales hasta
9, utilizando la propiedad conmuta-
tiva.
4.6 Encuentra en forma mental el resultado
exacto de U + U = U; U + 0= U; 0 + U
= U, con totales hasta 9.
67
 Objetivo UNIDAD 5
COMENCEMOS
 Utilizar correctamente los significados de la resta al establecer la
diferencia entre el nmero de elementos de dos conjuntos para

A RESTAR !
proponer soluciones a diversas situaciones problemticas del en-
torno

Tiempo probable: 19 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 5.1 Identifica quitar como sentido de la

Resta:: Identificacin y aplicacin
del concepto quitar
Sentidos de la resta: quitar, di-
como sentido de la resta.
ferencia.
Resta sin prestar con mi- Identificacin y aplicacin
del concepto diferencia
nuendo hasta 9.
como sentido de la resta.
Resolucin de problemas
aplicando los sentidos de
la resta.
resta en problemas con minuendos hasta
Inters por conocer los 9.
sentidos de la resta.
5.2 Resuelve problemas con minuendos
Exactitud al resolver restas. hasta 9, aplicando con seguridad qui-
tar como sentido de la resta.
Seguridad al aplicar los
sentidos de la resta al re-
5.3 Identifica diferencia como sentido de la
solver problemas. resta en problemas con minuendos hasta
9.
5.4 Resuelve problemas con minuendos
hasta 9, aplicando con seguridad di-
ferencia como sentido de la resta.
5.5 Resuelve con exactitud problemas y/o
ejercicios de resta aplicando el clculo
mental.

68
Objetivo UNIDAD 6
DESCUBRAMOS
 Identificar los slidos geomtricos, slido rectangular, cilindro y es-
fera, en objetos y figuras de su entorno; apreciando su versatili-

LAS FORMAS!
dad y aplicabilidad en las creaciones del ser humano

Tiempo probable: 13 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES
Cuerpos geomtricos:
Nocin de esfera (pelota), s-
lido rectangular/cubo (caja),
cilindro (lata).
Superficies: planas y curvas.
Dimensiones: largo, ancho y
alto.
PROCEDIMENTALES
Identificacin de objetos
con forma geomtrica: es-
fera (pelota),slido rectan-
gular/cubo (caja), cilindro
(lata).
Clasificacin de objetos por
su forma geomtrica: es-
fera (pelota), slido rectan-
gular /cubo (caja), cilindro
(lata).
Identificacin de las superfi-
cies de los objetos en pla-
nas y curvas.
ACTITUDINALES
Inters en conocer los
cuerpos geomtricos.
Inters por comprobar las
caractersticas de los cuer-
pos geomtricos.
Inters en la clasificacin
de cuerpos geomtricos
por sus dimensiones.
Exactitud al identificar su-
perficies.
6.1 Identifica con inters los cuerpos geo-
mtricos, asocindolos a objetos conoci-
dos: esfera (pelota), rectangular (caja),
cilindro (lata).
6.2 Identifica objetos del entorno con forma
rectangular, cilndrica y esfrica, utili-
zando el lenguaje matemtico ade-
cuado.

69
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Identificacin de las dimen-
siones de los cuerpos (s-
lido rectangular/ cubo y
cilindro) en largo, ancho y
alto.
Descubrimiento de la igual-
dad de dimensiones en el
cubo: largo, ancho, alto.
Diferenciacin de cilindro,
esfera y cubo por sus su-
perficies.
70
INDICADORES DE LOGRO
ACTITUDINALES 6.3 Seala las dimensiones largo, ancho y
alto en cuerpos geomtricos con forma
Seguridad al identificar rectangular.
cuerpos geomtricos por
su superficie.
Apropiado uso del lenguaje 6.4 Establece semejanza y diferencia
matemtico. entre objetos con forma de esfera y
cilindro, relacionando sus superficies.
6.5 Expresa con seguridad la igualdad de di-
mensiones en el cubo.
6.6 Establece y menciona semejanzas y
diferencias entre objetos con forma
de slidos rectangulares (cajas) y por
sus dimensiones.
Objetivos UNIDAD 7
CONTEMOS HASTA 19!
 Construir la decena con la ayuda de material concreto o semi concreto; utilizndola en la propuesta
de soluciones a situaciones problemticas del entorno.
 Aplicar correctamente el valor posicional de las unidades y las decenas en la construccin de los n-
meros hasta el 19, al utilizarlos en situaciones de su entorno.
 Plantear en forma creativa soluciones a problemticas de su entorno utilizando estrategias que in-
volucren la suma y/o la resta.

Tiempo probable: 48 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 7.1 Cuenta, lee y escribe el nmero 10.

Nmeros naturales hasta
el 19:
El nmero 10, cantidad, pala-
bra, smbolo.
Unidad, decena, valor posi-
cional, recta numrica.
Signos mayor que >, menor
que <
Conteo, lectura y escritura
del nmero 10.
Composicin del nmero
10.
Utilizacin del PO en la
composicin del 10.
Formacin de la decena
utilizando material semi-
concreto.
Resolucin de problemas
que involucren composi-
cin y formacin de la de-
cena.
Autonoma al construir el 7.2 Construye con exactitud el nmero 10.
nmero 10.
7.3 Plantea correctamente el PO a partir
Correcto planteamiento del de datos establecidos para construir
PO en la composicin del el nmero 10.
10.
7.4 Resuelve problemas de composicin
Satisfaccin al formar la y descomposicin de la decena.
decena.
7.5 Reconoce el valor posicional de las uni-
dades y las decenas en los nmeros de
dos cifras.

71
 CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Reconocimiento del valor
posicional unidades y de-
cenas en cantidades meno-
res que 20.
Construccin de nmeros mente la recta numrica
del 11 al 19.
Ubicacin de nmeros en
la recta numrica.
Comparacin de nmeros
a partir de su cantidad, es-
tableciendo el mayor o
menor.
ACTITUDINALES
Precisin y esmero al utili-
zar unidades y decenas al
componer nmeros.
Esmero por trazar correcta-
para ubicar nmeros
7.10 Compara con exactitud dos nmeros
7.6 Utiliza con precisin las unidades y las
decenas al construir nmeros de dos ci-
fras.
7.7 Construye los nmeros del 11 al 19.
7.8 Ubica correctamente nmeros hasta el
19 en la recta numrica.
7.9 Compara con exactitud dos nmeros
hasta el 19 estableciendo el mayor de
ellos.
hasta el 19 estableciendo el menor de
ellos

Suma
Suma horizontal: U + U =10.
Suma vertical U + U = DU.
Composicin y descomposi- igual a 10.
cin de nmeros.
Suma llevando y sin llevar
con totales hasta 19.
- Forma vertical
DU + U y U + DU.
Clculo mental de sumas
con totales igual a 10.
Resolucin de problemas
con sumas con totales
Perseverancia en la resolu-
Suma de unidades ms uni-
dades (U+U) descompo-
niendo el primer sumando.
Clculo vertical de unida-
des ms unidades (U+U)
con totales hasta 18.
Perseverancia en la resolu- 7.11 Efecta sumas con exactitud para formar
cin de problemas. decenas.
Inters y precisin al efec- 7.12 Suma U +U, descomponiendo el pri-
tuar clculos verticales. mer sumando para formar la decena.
7.13 Calcula mentalmente el resultado de la
cin de problemas de suma vertical U + U = DU con exacti-
suma con totales hasta 19. tud.
7.14 Resuelve con precisin clculos verticales
DU + U, U + DU con totales hasta 19.
7.15 Resuelve con perseverancia proble-
mas con sumas con totales hasta 19.

72

CONCEPTUALES
Resta:
Sentido de la resta como com-
plemento.
Resta sin prestar y prestando
con el minuendo hasta 19 y el
sustraendo hasta 9.
Forma vertical de la resta:
DU U = DU y DU U = U
CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO
PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 7.16 Utiliza la recta numrica para calcular
DU + U, U + DU con totales hasta 19.
Utilizacin de la recta nu-
mrica para efectuar
sumas de decenas y unida-
des ms unidades y unida-
des ms decenas y
unidades con totales hasta
19.
Clculo de restas decenas Esfuerzo por ser preciso al 7.17 Efecta correctamente en forma vertical
menos unidades igual a efectuar clculos verticales. restas del tipo DU - U = U.
unidades (DU-U= U), en
Perseverancia en la resolu- 7.18 Efecta correctamente en forma vertical
forma vertical.
cin de problemas. restas del tipo DU - U = DU.
Clculo de restas decenas
Seguridad al restar en la 7.19 Identifica en los problemas, el concepto
menos unidades igual a
recta numrica. de complemento como sentido de la
decenas (DU-U= DU), en
resta.
forma vertical.
7.20 Resuelve con perseverancia proble-
Identificacin del concepto
mas de restas utilizando el sentido
complemento como sen-
complemento.
tido de la resta.
7.21 Utiliza la recta numrica al efectuar res-
Resolucin de problemas
tas DU - U.
de restas utilizando el sen-
tido complemento.
Utilizacin de la recta nu-
mrica al efectuar restas de
decenas y unidades menos
unidades.
73
 Objetivo UNIDAD 8
CONOZCAMOS
 Identificar las figuras geomtricas: tringulo, cuadrado, rectn-
gulo y crculo, reconocindolas en objetos del entorno; y utilizarlas

FIGURAS!
creativamente en la elaboracin de dibujos de diversa ndole.

Tiempo probable: 12 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 8.1 Se interesa por identificar en objetos del

Figuras geomtricas:
Triangulo, cuadrado, rectn-
gulo, crculo.
Largo y alto (largo y ancho).
Interior, exterior, borde.
Trazo, composicin y descom-
posicin de figuras.
Identificacin y clasificacin
de figuras geomtricas en
tringulo, cuadrado, rec-
tngulo, crculo.
Reconocimiento de las di-
mensiones largo y ancho-
espacio (alto) en figuras
geomtricas.
Identificacin del interior,
exterior y borde en figuras
geomtricas.
entorno las figuras geomtricas trin-
Inters por identificar figu-
gulo, cuadrado, rectngulo y crculo, uti-
ras geomtricas.
lizando adecuadamente el lenguaje
matemtico.
Exactitud al clasificar figu-
ras geomtricas.
8.2 Clasifca con exactitud las figuras
geomtricas tringulo, cuadrado, rec-
Seguridad al identificar el
tngulo y crculo.
interior, exterior y borde en
figuras geomtricas.
8.3 Reconoce en el rectngulo el largo y el
Valoracin de la opinin de ancho (alto).
los dems al trazar figuras.

74
 CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 8.4 Identifica en las figuras geomtricas el

interior, exterior y borde.
Trazo de figuras geomtri- Creatividad al construir di-
cas: tringulo, cuadrado, versas figuras complejas
rectngulo, crculo. utilizando tringulo, cua-
driltero, rectngulo y cr- 8.5 Dibuja creativamente utilizando figu-
Composicin de figuras culo. ras geomtricas.
complejas utilizando trin-
gulo, cuadrado, rectn- Inters en usar apropiada-
gulo, crculo. mente el lenguaje mate- 8.6 Valora la opinin de los dems al trazar
mtico. dibujos utilizando figuras geomtricas.
Descomposicin de figuras
complejas en tringulo,
cuadrado, rectngulo, cr-
culo. 8.7 Descompone en figuras geomtricas un
dibujo ya elaborado.

75
 Objetivos UNIDAD 9
SUMEMOS Y RESTEMOS
Utilizar los nmeros hasta el 99 ubicando correctamente las unidades y las de-
cenas, valorando su importancia y utilidad en el clculo y operaciones que de-
mandan algunas actividades.
Emplear la suma de nmeros con totales menores que 100 y la resta con mi-
nuendos menores a 100, al proponer soluciones creativas a problemas cotidia-
HASTA 99
nos. Tiempo probable: 73 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 9.1 Cuenta en forma exacta cantidades

Nmeros hasta 99: Conteo de cantidades de 2
cifras hasta el 99.
Cantidad, palabra, smbolo.
Lectura de cantidades de 2
Conteo: 2 en 2, 5 en 5, 10 en
cifras hasta el 99.
10.
Sistema decimal. Escritura de cantidades de
2 cifras hasta el 99.
Orden, mayor que> y menor
que <. Composicin de nmeros
hasta 99 segn cifras posi-
cionales: unidades y dece-
nas.
hasta 99.
Aseo y orden al escribir n-
meros hasta el 99. 9.2 Lee correctamente los nmeros hasta el
99.
Orden y aseo al utilizar la
recta numrica. 9.3 Escribe con aseo los nmeros hasta el
99.
Esmero al componer y des-
componer nmeros de 2 9.4 Aplica el sistema decimal hasta el 99 al
cifras. componer los nmeros.
Autonoma en el conteo de 9.5 Ordena correctamente en forma ascen-
nmeros. dente o los nmeros hasta el 99.

76
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Descomposicin de nme-
ros hasta 99 segn cifras
posicionales: unidades y
decenas.
Ordenamiento de los n-
meros en forma ascen-
dente y descendente hasta
99.
Utilizacin de la tabla nu-
mrica para comparar n-
meros hasta 99.
Utilizacin de la recta o nu-
mrica para comparar n-
meros hasta 99.
Conteo en grupos de 2 en
2 iniciando en 2 hasta 20.
Conteo en grupos de 5 en
5 iniciando en o 5
hasta 50.
Conteo en grupos de 10 en
10 iniciando en 10
hasta 90.
INDICADORES DE LOGRO
ACTITUDINALES
Perseverancia y seguridad 9.6 Ordena correctamente en forma des-
en el conteo de nmeros. cendente los nmeros hasta el 99.
9.7 Utiliza apropiadamente la tabla num-
rica al comparar nmeros hasta el 99.
9.8 Compone con exactitud en unidades
y decenas los nmeros hasta el 99.
9.9 Descompone con exactitud unidades y
decenas los nmeros hasta el 99.
9.10 Compara nmeros usando las expresio-
nes mayor que > y menor que<.
9.11 Cuenta oralmente con seguridad y per-
severancia de 2 en 2 hasta el 98.
9.12 Cuenta oralmente con seguridad y per-
severancia de 5 en 5 hasta el 95.
9.13 Cuenta oralmente con seguridad y per-
severancia de 10 en 10 hasta el 90.
77
 CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 9.14 Resuelve con exactitud sumas D0 + D0

Suma:
Horizontal D0 + D0; D0 + U
y U + D0, con total menor
que 100.
en forma horizontal con totales hasta 90.
Resolucin horizontal de Esfuerzo al efectuar sumas
sumas con decenas ms horizontales con totales 9.15 Resuelve con exactitud sumas D0 + U
decenas (D0 + D0) y tota- hasta el 99. en forma horizontal con totales hasta
les hasta el 90. 99.
Perseverancia y colabora-
Resolucin horizontal de cin en la resolucin de 9.16 Persevera y colabora con otros hasta en-
sumas con decenas ms problemas de sumas con contrar la solucin de problemas de
unidades (D0 + U) y tota- totales hasta 99. sumas con totales menores que 100.
les hasta el 99.
Resolucin horizontal de
sumas con unidades ms
decenas (U + D0) y totales
hasta el 99.
Resolucin de problemas
con sumas horizontales y
totales hasta el 99.

Suma:
Vertical sin llevar DU + DU;
DU + U y U + DU, con total
menor que 100.
Tabla de valores posicionales.
Construccin y utilizacin Esmero e inters al utilizar 9.17 Construye adecuadamente la tabla de
de tabla de valores posi- la tabla de valores valores posicionales (decenas y unida-
cionales para efectuar posicionales. des) y la utiliza con precisin al efectuar
sumas verticales. sumas verticales con totales hasta 99.
Esfuerzo al efectuar sumas
Resolucin vertical de verticales. 9.18 Resuelve con exactitud en forma vertical
sumas con decenas y uni- DU + DU, sin llevar con totales hasta
dades ms decenas y uni- Perseverancia en la resolu- 99.
dades (DU + DU), sin cin de problemas.
llevar y con totales hasta
99.

78

CONCEPTUALES
Suma:
Vertical llevando DU + DU;
DU + DU = D0; DU + U y
U + DU, con total menor que
100.
CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO
PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 9.19 Resuelve con exactitud sumas en
forma vertical DU +U, sin llevar, con
Resolucin vertical de totales hasta 99.
sumas con decenas y uni-
dades ms unidades 9.20 Resuelve con exactitud en forma vertical
(DU + U), sin llevar con U + DU, sin llevar con totales hasta 99.
totales hasta 99.
9.21 Persevera hasta encontrar la solucin de
Resolucin vertical de problemas de sumas con totales meno-
sumas con unidades ms res a 100.
decenas y unidades
(U + DU), sin llevar con
totales hasta 99.
Resolucin de problemas
con sumas verticales
DU + DU; DU + U y U + DU
sin llevar ,con totales hasta
99.
Resolucin vertical de Esmero e inters al efectuar 9.22 Resuelve con exactitud DU + DU, lle-
sumas con decenas y uni- sumas verticales. vando, con totales hasta 99.
dades ms decenas y uni-
dades (DU + DU), Esfuerzo personal y cola- 9.23 Resuelve con exactitud DU + DU= D0,
llevando con totales hasta boracin en la aplicacin con totales hasta 90.
99.
de la suma.
Resolucin vertical de 9.24 Resuelve con exactitud DU + U, lle-
sumas con decenas y uni- Perseverancia en la resolu- vando, con totales hasta 99.
dades ms decenas y uni- cin de problemas.
dades cuyos totales llevan
cero en las unidades (DU
+ DU= D0), llevando con
totales hasta 99.
79
 CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 9.25 Resuelve con exactitud U + DU, lle-

vando, con totales hasta 99.
Resolucin vertical de
sumas con decenas y uni- 9.26 Aplica con creatividad la suma con
dades ms unidades (DU totales hasta 99 para resolver proble-
+ U), llevando con totales mas.
hasta 99.
Resolucin vertical de
sumas con unidades ms
decenas y unidades (U +
DU), llevando con totales
hasta 99.
Resolucin de problemas
con sumas verticales, lle-
vando con totales hasta
99.

Resta
Horizontal
D0 - D0; DU- D0 = U y DU-U = D0;
con minuendo menor a 100.
Resolucin horizontal de Esmero e inters al efectuar 9.27 Resuelve con exactitud restas
restas de decenas y restas horizontales. horizontalmente D0 - D0, con minuendo
(D0 D0) con minuendo hasta 90.
hasta 90. Perseverancia en la resolu-
cin de problemas. 9.28 Resuelve con exactitud restas horizontal-
Resolucin horizontal de mente DU - D0= U, con minuendo
restas con decenas y uni- Inters en usar correcta-
dades menos decenas con hasta 99.
mente uso del lenguaje
cero unidades, cuyo resi- matemtico.
duo corresponda a unida-
des (DU D0 = U) con
minuendo hasta 99.

80
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Resolucin horizontal de
restas con decenas y uni-
dades menos unidades,
cuyo residuo corresponda
a decenas con cero unida-
des (DU U = D0) con
minuendo hasta 99.
Aplicacin de restas en la
solucin de problemas.
Resta Utilizacin de la tabla de
valores posicionales para
Vertical sin prestar
la resta vertical.
DU- DU = DU; DU - DU = U
y DU - U = DU; con Resolucin vertical sin pres-
minuendo menor a 100. tar, de restas con decenas
y unidades menos decenas
y unidades, cuyos residuos
sean igual a decenas con
unidades (DU - DU = DU),
con minuendo hasta 99.
Resolucin vertical sin pres-
tar, de restas con decenas
y unidades menos decenas
y unidades, cuyos residuos
sean igual a unidades
(DU - DU = U) con minuendo
hasta 99.
ACTITUDINALES
Esmero e inters al efectuar
restas verticales.
Precisin al utilizar la tabla
de valores posicionales.
Perseverancia en la resolu-
cin de problemas.
Colaboracin con otros
compaeros para encon-
trar las respuestas.
INDICADORES DE LOGRO
9.29 Resuelve con exactitud restas hori-
zontalmente DU - U= D0, con mi-
nuendo hasta 99.
9.30 Persevera hasta encontrar la solucin de
problemas de restas con minuendos me-
nores a 100.
9.31 Utiliza con precisin la tabla de valo-
res posicionales al efectuar restas ver-
ticales con minuendo hasta 99.
9.32 Resuelve con exactitud restas vertical-
mente DU - DU= DU, sin prestar y con
minuendo hasta 99.
9.33 Resuelve con exactitud restas vertical-
mente DU - DU= U, sin prestar y con
minuendo hasta 99.
9.34 Resuelve con exactitud restas vertical-
mente DU -U= DU, sin prestar y con
minuendo hasta 99.
9.35 Persevera hasta encontrar la solucin de
problemas de restas sin prestar con mi-
nuendos menores a 100.
81
 CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES

Resolucin vertical sin pres-
tar de restas con decenas y
unidades menos unidades
cuyos residuos sean igual a
decenas con unidades (DU
- U = DU) con minuendo
hasta 99.

Resta :
Vertical prestando:
DU - DU = DU; D0 - DU = DU;
DU - DU = U;
D0 - DU = U;
DU - U = DU, y D0 - U = DU,
con minuendo menor a 100.
Resolucin vertical pres-
tando, de restas con dece-
nas y unidades menos
decenas y unidades cuyos
residuos sean igual a dece-
nas con unidades (DU -
DU = DU) con minuendo
hasta 99.
Resolucin vertical pres-
tando, de restas con dece-
nas y cero unidades menos
decenas y unidades cuyos
residuos sean igual a dece-
nas con unidades (D0 - DU
= DU) con minuendo
hasta 99.
Esmero e inters al efectuar
restas verticales.
Perseverancia en la resolu-
cin de problemas.
Esfuerzo personal y colabo-
racin en la aplicacin de
la resta.
Inters en resolver proble-
mas de restas.
9.36 Resuelve con exactitud restas vertical-
mente DU - DU= DU, prestando y con
minuendo hasta 99.
9.37 Resuelve con exactitud restas vertical-
mente D0 - DU= DU, prestando y con
minuendo hasta 90.
9.38 Resuelve con exactitud restas vertical-
mente DU DU= U, prestando y con mi-
nuendo hasta 99.
9.39 Resuelve con exactitud restas vertical-
mente D0 DU= U, prestando y con mi-
nuendo hasta 90.
9.40 Resuelve con exactitud restas vertical-
mente DU U= DU, prestando y con mi-
nuendo hasta 99.

82
 CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 9.41 Resuelve con exactitud restas vertical-

mente D0 U=DU, prestando y con mi-
Resolucin vertical prestando nuendo hasta 90.
de restas con decenas y unida-
des menos decenas y unida- 9.42 Aplica con creatividad la resta con mi-
des cuyos residuos sean igual nuendos hasta 99.
a unidades (DU - DU = U)
con minuendo hasta 99. 9.43 Inters por encontrar la solucin a pro-
blemas de restas.
Resolucin vertical prestando
de restas con decenas y cero 9.44 Persevera hasta encontrar la solucin de
unidades, menos decenas y problemas de restas prestando con mi-
unidades cuyos residuos sean nuendos menores a 100.
igual a unidades
(D0 - DU = U) con minuendo
hasta 99.
Resolucin vertical prestando
de restas con decenas y unida-
des menos unidades cuyos re-
siduos sean igual a decenas
con unidades (DU - U = DU)
con minuendo hasta 99.
Resolucin vertical prestando
de restas con decenas y cero
unidades menos unidades
cuyos residuos sean igual a
decenas con unidades
(D0 - U = DU) con minuendo
hasta 99.
Aplicacin de la resta en la re-
solucin de problemas.

83
 Objetivos

 Identificar y comparar longitudes, pesos y capacidades, valorando su uso

UNIDAD 10
para resolver con justicia situaciones problemticas de su entorno. COMPAREMOS Y COMPREMOS!
 Reconocer y utilizar con seguridad la moneda de curso legal en El Salvador,
combinando monedas y billetes para utilizarla en la solucin de problemas de
la vida cotidiana.

Tiempo probable: 21 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 10.1 Compara con inters la longitud de dos

Longitud:
Magnitudes, medidas arbitra-
rias y medidas no convencio-
nales (corporales): jeme,
pulgada, cuarta, brazada,
paso, pie.
Comparacin de longitudes
en forma directa.
Comparacin de longitudes
en forma indirecta.
Comparacin de longitudes
con unidades arbitrarias.
Inters por efectuar medi-
ciones de longitud.
Creatividad en el uso de
medidas arbitrarias y cor-
porales.
objetos directamente.
10.2 Compara con inters la longitud de dos
objetos indirectamente.
10.3 Compara con creatividad la longitud
entre dos objetos, utilizando medidas
no convencionales.

Nocin de peso: Comparacin de pesos en
forma directa.
Balanza.
Construccin de balanzas
Comparacin de pesos
usando la balanza.
Creatividad en la construc- 10.4 Construye una balanza con creatividad.
cin de balanzas.
10.5 Compara el peso de los objetos
Inters por establecer el usando la balanza.
peso de objetos del en-
torno.

84

CONCEPTUALES
Nocin de capacidad.
Moneda Fraccionaria: 1, 5,
10 y 25 centavos de dlar.
Signo de $ (dlar norteameri-
cano).
Billete de $1 = 100 centavos,
equivalencia con las mone-
das fraccionarias.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Comparacin de capacida-
des en forma directa.
Comparacin de capacida-
des en forma indirecta.
Identificacin de monedas
fraccionaria del dlar (1, 5,
10 y 25 centavos de dlar).
Ordenamiento de monedas
fraccionarias por su valor.
Comparacin del valor entre
monedas fraccionarias.
Conversin entre monedas
fraccionarias del dlar.
Combinacin de monedas
(1, 5, 10 y 25 centavos de
dlar) para formar cantida-
des estipuladas.
Establecimiento de equiva-
lencia de un dlar con la
moneda fraccionaria.
Conversin entre $ 1 y la
moneda fraccionaria.
ACTITUDINALES
Inters por estimar capaci-
dades.
Inters por conocer la mo- 10. 7 Muestra inters por conocer la moneda
neda fraccionaria del
dlar.
Exactitud al ordenar las
monedas fraccionarias.
Seguridad y creatividad al
establecer equivalencias
entre $1 y moneda fraccio-
naria.
10.10Establece la equivalencia (conversin)
INDICADORES DE LOGRO
10.6 Compara con inters en forma di-
recta la capacidad de diversos reci-
pientes.
fraccionaria del dlar de 1, 5, 10 y 25
ctvs.
10.8 Ordena de acuerdo con su valor y con
exactitud, las monedas fraccionarias del
dlar.
10.9 Compara con precisin el valor de las
monedas fraccionarias del dlar.
entre las diversas monedas fraccionarias
del dlar.
10.11 Combina creativamente monedas
de 1, 5, 10 y 25 centavos y billetes
para representar la equivalencia de
un dlar.
85
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Moneda: Realizacin de sumas de di-
nero hasta 99 centavos.
Suma de moneda fraccio-
naria. Realizacin de restas de di-
nero con minuendo hasta
Resta de moneda fraccio-
99 centavos.
naria.
Utilizacin de la moneda
fraccionaria en actividades
de compraventa.
86
ACTITUDINALES
Exactitud al efectuar opera-
ciones con moneda frac-
cionaria.
10.14Efecta con exactitud restas de dinero en
Confianza en el uso de la
moneda fraccionaria.
Creatividad y honestidad al
establecer estrategias de
compraventa.
INDICADORES DE LOGRO
10.13Efecta con exactitud sumas de dinero
con moneda fraccionaria hasta 99 ctvs.
moneda fraccionaria con minuendos
hasta de 99 ctvs.
10.15Muestra confianza al utilizar la moneda
fraccionaria en actividades de compra
venta (hasta de 99 ctvs).
10.16Establece con creatividad y honesti-
dad estrategias de compra venta en
las que utilice moneda fraccionaria.
CIENCIA , SALUD Y
MEDIO AMBIENTE
 Presentacin de la asignatura
La asignatura Ciencia, Salud y Medio Ambiente propicia la aplicacin
de procedimientos y actitudes cientficas como la observacin, clasificacin
de objetos y fenmenos; y el reconocimiento de problemas, representacin,
formulacin de supuestos y experimentacin, entre otros. Orienta la apli-
cacin de la tecnologa y la comprensin de las leyes de la naturaleza, apli-
cadas a su realidad personal, familiar, comunitaria y al medio natural. Se
pretende que el alumnado tome conciencia de las alteraciones del medio
natural producidas por la actividad humana, para prevenir el agotamiento
de los recursos naturales, as como concientizarse de la importancia de la
Ciencia, la higiene y la prevencin para mejorar las condiciones de vida.
Enfoque de la asignatura: investigativo para la
resolucin de problemas
Este enfoque orienta la construccin del conocimiento al aplicar pro-
cedimientos cientficos en la resolucin de situaciones de su vida cotidiana
y de la ciencia y tecnologa. Potencia la interdisciplinariedad y la formacin
integral de la persona mediante actividades de investigacin, desarro-
llando proyectos adecuados a la edad y madurez psicolgica de las y los
estudiantes, en los cuales aprenda haciendo, aplique el conocimiento, ra-
zone cientficamente, comunique, argumente y represente sus ideas.
Competencias a desarrollar
Comunicacin de la informacin con lenguaje cientfico
Esta competencia consolida la comunicacin efectiva mediante el uso
apropiado del lenguaje cientfico y la interpretacin de diferentes tipos de
textos, promoviendo el anlisis crtico-reflexivo en un ambiente de libertad,
responsabilidad y respeto. El lenguaje y la comunicacin son parte esencial
del trabajo cientfico, ya que permiten adquirir y producir informacin, re-
presentndola a travs de tablas, grficos, modelos simblicos y verbales
que le dan neutralidad, precisin, universalidad y sentido al lenguaje
comn.
88
Aplicacin de procedimientos cientficos
Esta competencia implica la utilizacin de procedimientos de investi-
gacin para resolver problemas de la vida cotidiana, cientficos y tecnol-
gicos. Facilita al estudiante una mejor comprensin de la naturaleza de la
ciencia y la actividad cientfica como una accin humana. En este contexto,
la resolucin de problemas forma parte de la construccin del conoci-
miento cientfico, generando en las y los estudiantes aprendizajes perma-
nentes que aplique en situaciones de la vida para actuar eficazmente en el
mbito individual, profesional y otros.
Razonamiento e interpretacin cientfica
Esta competencia propicia el razonamiento crtico, reflexivo e inven-
tivo, desarrollando una valoracin tica de las aplicaciones cientfico-tec-
nolgicas en la vida de los seres humanos. Cultiva el inters y respeto por
las iniciativas cientficas, la comprensin de los fenmenos de la natura-
leza, el anlisis e interpretacin de datos para una mejor toma de decisio-
nes.
Los bloques de contenido
Los bloques de contenido en los cuales se ha organizado la asignatura de
Ciencia, Salud y Medio Ambiente responden a las diferentes reas disci-
plinares de las Ciencias Naturales:
1. Anatoma y fisiologa animal y vegetal.
Comprende las caractersticas externas y las funciones vitales de ani-
males y plantas; estos contenidos se enfocan haciendo analogas entre
los seres humanos y otros seres vivos.
2. Anatoma y fisiologa humana.
Comprende el estudio de la estructura externa y el funcionamiento del
cuerpo humano, los sentidos y algunos sistemas de rganos, relacio-
nndolos con los sntomas y las enfermedades ms comunes de cada
sistema, lo cual le da mayor significatividad al aprendizaje de la anato-
ma y fisiologa del cuerpo humano.
3. Salud alimentaria y profilaxis .
Se estudian las caractersticas, el origen y los tipos de alimentos, dife-
 rencindolos por su valor nutricional; se identifican y valoran las condi-
ciones higinicas al prepararlos y comercializarlos. Tambin se fomenta
la adquisicin y prctica de hbitos higinicos y alimentarios.
Se prepara al estudiantado en la prevencin de algunas enfermedades
zoonticas como la rabia y Chagas, y enfermedades vectorizadas como
la tifoidea. Adems se valora la importancia de la vacunacin para man-
tener bajo control otras enfermedades que afectan a la poblacin in-
fantil tales como la poliomielitis, sarampin y tosferina. Tambin se
orienta la aplicacin de primeros auxilios en casos de accidentes co-
munes para proteger y conservar la vida y su salud.
4. Ecologa y medio ambiente.
Se orienta a las y los estudiantes para que se perciban como parte in-
tegrante del medio natural y acten de manera responsable y respe-
tuosa con el medio ambiente, identificando sus componentes e
interrelaciones como un sistema abierto. El propsito es lograr que el
alumnado valore los recursos naturales como fuentes no renovables
para proponer acciones concretas y factibles de proteccin, defensa y
conservacin del planeta Tierra.
Se hace nfasis en la identificacin de situaciones de riesgo tales como
terremotos, huracanes u otros, y de los sitios seguros o peligrosos en el
hogar, escuela y comunidad, a fin de proteger la vida durante la ocu-
rrencia de accidentes y desastres.
5. Fsica y qumica.
Se estudian las primeras nociones de algunos conceptos bsicos de la
fsica y la qumica, tales como los estados de la materia en la naturaleza
y su importancia para los seres vivos. Se incluyen algunas formas de
energa y su aplicacin en diversos aparatos domsticos, contribuyendo
a la comprensin de las formas en que estos facilitan el trabajo al ser
humano. Adems se fomentan actitudes que promueven el ahorro de
energa.
6. Geologa y astronoma.
En el primer ciclo, la geologa comprende el estudio de las nociones b-
sicas de los subsistemas externos de la Tierra: atmsfera, hidrsfera,
gesfera, y los efectos de las condiciones atmosfricas de la poca seca
y lluviosa en el comportamiento de las personas, animales y plantas.
Por otra parte, la astronoma comprende la identificacin e interrelacin
de los componentes del cielo: la Luna, el Sol y las estrellas; la sucesin
del da y la noche, y la descripcin de los movimientos de rotacin y tras-
lacin del planeta Tierra como parte del sistema solar planetario, hogar
del ser humano y de otros seres vivos.
89
 Cuadro de relacin de bloques de contenido y unidades de aprendizaje del programa anterior y programa
actual de primer grado

Programa anterior Programa actual

Unidad 1: As somos los seres vivos Unidad 1: As somos los seres vivos
Anatoma y fisiolo- Anatoma y fi- Salud alimenta- Fsica y Anatoma y fisiologa Anatoma y fisiologa Fsica y qumica
ga animal y siologa ria y profilaxis qumica animal y vegetal humana
vegetal humana

Unidad 2: Vivamos sanos y felices Unidad 2: Sensaciones que percibimos

Salud alimentaria y profilaxis Anatoma y fisiologa Salud alimentaria y Fsica yqumica
humana profilaxis
Unidad 3: Los seres vivos y su medio ambiente Unidad 3: Previniendo riesgos y desastres
Ecologay medio Fsica y qumica Geologa y astronoma Salud alimentaria y profilaxis Ecologa y medio ambiente
ambiente

Unidad 4: Los alimentos que comemos y bebemos

Salud alimentaria y Ecologa y medio Fsica y
profilaxis ambiente qumica

Unidad 5: Nuestra amiga el agua

Salud alimentaria y Ecologa y medio Fsica y
profilaxis ambiente. qumica
Unidad 6: Los seres vivos y su medio ambiente
Ecologay medio Fsica y qumica Geologa y
ambiente astronoma

90
Relacin entre los bloques de contenido y las
unidades didcticas de primer grado
Los bloques de contenido del programa actual se han distribuido y or-
ganizado en seis unidades de aprendizaje, integrando diferentes situacio-
nes del mundo natural a la vida del estudiante. El incremento en el nmero
de unidades y contenidos obedece a las siguientes razones:
Una estructura curricular con unidades ms cortas clarifica la se-
cuencia de la enseanza de los contenidos y favorece la planificacin
de ms periodos de retroalimentacin al inicio y finalizacin de cada
unidad didctica.
Las unidades de aprendizaje se organizan en el contexto de las situa-
ciones de la vida cotidiana del estudiante, dichas unidades integran
los diferentes bloques y contenidos; por ejemplo, el estudio de las en-
fermedades es la situacin oportuna para introducir aspectos anat-
micos, fisiolgicos y hbitos.
La necesidad de incorporar contenidos de Ciencias Naturales en el
currculo nacional en reas como la astronoma, fsica y qumica obe-
dece a las sugerencias realizadas por estudios nacionales e interna-
cionales: pruebas TIMSS (pruebas de tendencias internacionales de
ciencias y matemtica) o PISA (programa para la evaluacin interna-
cional de los alumnos), debido a que dichas reas incluan pocos con-
tenidos.
Las unidades cortas con un enfoque sistmico e integral permiten un
mejor aprendizaje vivencial o experimental, alrededor de un eje o hilo
conductor que le da un sentido ms especfico a los contenidos o te-
mticas, como se sugiere en este nivel de educacin bsica.
El siguiente cuadro muestra los nombres y una breve descripcin de las
unidades de aprendizaje en el primer ciclo:

PROGRAMA ANTERIOR PROGRAMA ACTUAL

Unidad 1: As somos los seres vivos
Funciones vitales de los seres vivos, anatoma, fi-
siologa e higiene de los sistemas del cuerpo hu-
mano y el funcionamiento de los sentidos,
conocimiento del cuerpo del nio y la nia, des-
arrollo de actitudes de aceptacin y respeto a s
mismo y los dems.
Unidad 1: As somos los seres vivos
Diferencia entre los seres vivos y la materia inerte; semejanzas y diferencias entre los seres vivos
por sus caractersticas externas, locomocin, alimentacin y medio en que viven.
Unidad 2: Sensaciones que percibimos
Caractersticas de los objetos y materiales del entorno; discriminacin de estmulos externos, los
rganos de los sentidos y su proteccin;materiales conductores y aislantes del calor; tipos y fuen-
tes de sonido.

Unidad 3: Previniendo riesgos y desastres

Formas de adquirir el ttano y su vacuna; identificacin de las caractersticas de ocurrencia de
temblor, sitios seguros y peligrosos en el aula

91
 Unidad 2: Vivamos sanos y felices
Prctica de medidas de seguridad y de prevencin
de enfermedades, formacin de hbitos alimen-
tarios y el desarrollo de actividades recreativas en
beneficio de la salud mental.
Unidad 4: Los alimentos que comemos y bebemos
Animales y plantas tiles en la alimentacin humana, caractersticas de los alimentos por su color,
olor y sabor; nocin de alimento y golosina, condiciones higinicas en la preparacin y venta de
alimentos; relacin de la mosca y las enfermedades gastrointestinales tales como el parasitismo,
disentera y fiebre tifoidea; prctica de medidas higinicas para evitar enfermedades gastrointes-
tinales.

Unidad 3: Los seres vivos y su medio ambiente
Relaciones de los seres vivos entre s y con su
medio ambiente, efectos del crecimiento pobla-
cional humano, prctica de acciones para la
conservacin, preservacin y uso racional del
medio
Unidad 5: Nuestra amiga el agua
El agua: usos cotidianos, caractersticas del agua potable, estados fsicos; prctica de hbitos
higinicos: lavado de manos, bao diario y cepillado de dientes
Unidad 6: La Tierra: nuestro gran hogar
Componentes del cielo: Luna, Sol y estrellas; la Tierra, hogar del ser humano y de los otros seres
vivos; fuentes naturales y artificiales de luz y calor; elementos del medio natural: animales, plan-
tas, agua, aire, luz y suelo; animales y plantas del hogar y la escuela; caractersticas generales del
suelo: color y consistencia

Objetivos de la especialidad Representar y describir algunos componentes del cielo, relacionndo-

Describir las caractersticas externas de los seres vivos, comparndolos
y clasificndolos por algunas funciones vitales, a fin de valorar a ani-
males y plantas como parte del medio natural y tomar medidas de pro-
teccin.
Identificar y describir la estructura externa del cuerpo humano, los sen-
tidos y algunos sistemas de rganos, fomentando la prctica de hbitos
higinicos y alimentarios para la prevencin de enfermedades, valo-
rando la importancia de conservar la salud.
Explicar e ilustrar los elementos del medio natural, describiendo sus
beneficios para actuar de manera responsable con el medio ambiente.
Clasificar objetos y materiales de su entorno, identificando sus propie-
dades fsicas, relacionndolos con la energa para comprender que
todo en la naturaleza se transforma.
los con la influencia que ejercen sobre los seres vivos para valorar el
planeta Tierra como su hogar.
Lineamientos Metodologcos
El proceso de enseanza aprendizaje de las ciencias naturales de-
manda utilizar metodologas participativas como la investigacin experi-
mental, documental y de campo, que promuevan la creatividad e invencin
del estudiantado, en un clima de libertad y confianza en el aula y escuela.
Para desarrollar este proceso de enseanza aprendizaje se establece una
secuencia didctica que incluye una serie de fases con un orden lgico,
las cuales se desarrollan en cada leccin del libro de texto; dicha secuen-
cia puede mejorarse con la experiencia docente, los recursos tecnolgicos
y materiales con los que cuenta la escuela.
Fase 1. Exploracin de conocimientos y destrezas

92
Fase 2. Comprensin del problema
Fase 3. Representacin y explicacin del problema
Fase 4. Comprobacin de hiptesis
Fase 5. Contrastacin cientfica
Fase 6. Consolidacin del aprendizaje
Fase 1. Exploracin de conocimientos y destrezas
Al inicio de cada leccin en el libro de texto, el o la estudiante observa
una situacin de la vida real, ilustrada o descrita, para responder pregun-
tas generadoras con el objetivo de despertar el inters y contextualizar el
contenido cientfico a una situacin cotidiana.
El o la docente presenta la situacin o ilustracin, lee las preguntas, escu-
cha y copia en la pizarra las respuestas, permitindo al alumnado expre-
sar sus respuestas, independientemente de que sean correctas o
incorrectas.
Fase 2. Comprensin del problema
Se recomienda que las y los estudiantes escuchen o lean en equipo
una pregunta de investigacin, como por ejemplo: Desde qu altura se
puede lanzar una bolita para que caiga dentro de un vaso? Esta pregunta
de investigacin se caracteriza por ser un problema y no tener una solucin
inmediata, ser significativa y de relevancia cientfica; los y las estudiantes
necesitan buscar informacin en libros o Internet, hacer nuevas preguntas,
conversar las posibles respuestas de forma interactiva. El libro de texto y el
cuaderno de ejercicios ofrecen materiales de apoyo tales como secciones
de lectura, historias de la ciencia, inventos y hechos curiosos en la natura-
leza.
El o la docente presenta la pregunta de investigacin, propicia la discusin
entre el alumnado, orienta la lectura y facilita herramientas para la inves-
tigacin.
Fase 3. Representacin y explicacin
En esta fase, la y el estudiante elaboran narraciones, descripciones y
representaciones sencillas (dibujos o esquemas) en su cuaderno de apun-
tes, estableciendo relaciones y explicaciones tentativas de causa-efecto,
que en los procesos de investigacin se denominan hiptesis o supuestos,
lo cual le permite predecir resultados lgicos con relacin al problema.
El o la docente apoya al alumnado haciendo nuevas preguntas relaciona-
das con las explicaciones de los y las estudiantes (las escribe en la pizarra),
modelando as el paso de la palabra oral a la escrita y visualizando las evi-
dencias del razonamiento proporcional.
Fase 4. Comprobacin
La y el estudiante realizan experimentos, observaciones de campo,
buscan informacin bibliogrfica, indagan con lderes de la comunidad u
otros; de esta manera prueban sus hiptesis o supuestos antes elabora-
dos. Comparten y comparan sus resultados obtenidos respondiendo a las
preguntas: Sabes qu sucedi? Por qu?
El o la docente facilita la discusin de los resultados obtenidos entre los
equipos, apoya la construccin de la informacin y valora la certeza de las
hiptesis o supuestos elaborados.
Fase 5. Contrastacin cientfica
La y el estudiante comparan e interpretan los resultados obtenidos con la
informacin establecida por la comunidad cientfica, de esta manera con-
trastan sus ideas y conclusiones.
El o la docente invita al alumnado a leer un texto relacionado con el pro-
blema, de forma que reflexionen sobre los datos obtenidos, identifiquen
equivocaciones o certezas y nuevas preguntas de investigacin. Debe en-
fatizarse en que la actividad cientfica es un modelaje aproximado de una
parte de la realidad, no una respuesta a toda ocurrencia.
93
 Fase 6. Consolidacin del aprendizaje
Las y los estudiantes elaboran dibujos o secuencias de dibujos, infor-
mes sencillos u otros que ayuden a la sistematizacin y comprensin cien-
tfica de los contenidos.
El o la docente explica y ejercita formas de elaborar un informe o repre-
sentar las ideas cientficas estudiadas, orienta la utilizacin del cuaderno
de ejercicios para realizar otras actividades de aprendizaje que ayuden a
consolidar y profundizar el conocimiento.
Es importante que la metodologa guarde la integridad de la naturaleza del
planeta, asegure la sostenibilidad, concretando leyes nacionales e inter-
nacionales tales como la ley de proteccin de los animales, declaracin
universal sobre el bienestar animal, aprobadas por la UNESCO y la ONU,
carta de la Tierra y la ley de proteccin del medio ambiente salvadoreo
para evitar destruir los recursos naturales, especies vegetales y animales
innecesariamente, al realizar actividades cientficas a nivel escolar.
La metodologa debe garantizar que las tareas sean realizadas por las y los
estudiantes, pertinentes con la edad, el desarrollo psicomotriz y los recur-
sos disponibles, es decir, trascender a la significatividad de cada actividad
en la vida del estudiante y anticiparse con la pregunta para qu le ser-
vir?
Lineamientos de Evaluacin
La asignatura de Ciencia, Salud y Medio Ambiente evala el progreso
del alumnado mediante la demostracin de una conducta o actuacin es-
perada, por ejemplo: identifica el problema, aplica procedimientos de in-
vestigacin, entre otros. Tambin es importante evaluar la comprensin de
conceptos mediante representaciones grficas, la expresin oral o en la
aplicacin de los procedimientos de experimentacin o comprobacin.
Para que la evaluacin sea integral, flexible y significativa deber retomar
los principales tipos de evaluacin y sus actores.
94
Evaluacin diagnstica
Por medio de la observacin directa, la revisin de dibujos, respuestas
a preguntas exploratorias, descripciones o explicaciones previas, el o la
docente pueden obtener informacin sobre las habilidades que poseen sus
estudiantes antes de iniciar nuevos contenidos. Es importante hacer notar
que para conocer el nivel de entrada de las nias y los nios de primer
grado no es necesario que lean y escriban.
Se debe hacer una evaluacin inicial para conocer el grado de dominio de
algunos procedimientos que el alumnado necesitar aplicar en las clases.
Por ejemplo: la manipulacin de una balanza, lupa, regla, termmetro; o la
aplicacin de destrezas intelectuales como la observacin, descripcin,
clasificacin y anlisis, entre otras. Se puede diagnosticar cuando el estu-
diante realiza una tarea especfica, por ejemplo expresar sus ideas con es-
pontaneidad, clasificar correctamente a los seres vivos en animales o
plantas, manipular adecuadamente una cuchara con cubitos de hielo, ex-
ponindolos a una llama de calor para comprobar los cambios de los es-
tados fsicos del agua, etc.
Asimismo, es fundamental obtener informacin sobre los conocimientos y
las actitudes de las y los estudiantes. Por ejemplo: curiosidad por explorar
el entorno, seguridad para expresar sus ideas, inters en formular pre-
guntas, etc.
De manera general se recomienda retomar los contenidos e indicadores
del logro del grado o nivel anterior, o de unidades didcticas previas, po-
niendo especial atencin en los indicadores priorizados que aparecen re-
saltados en negrita en el programa de estudio.
No olvidar que la finalidad de la evaluacin diagnstica es adecuar la pla-
nificacin y aplicar estrategias para nivelar al alumnado en el grado que
cursa, de manera que tenga las condiciones de xito para su aprendizaje.
Evaluacin formativa
La finalidad de la evaluacin formativa es conocer los logros y las difi-
cultades de aprendizaje de las y los estudiantes para facilitarles ayuda ade-
cuada y oportuna en la adquisicin de las competencias. Por ejemplo, si el
o la estudiante no logra identificar y clasificar los materiales conductores y
no conductores de calor; el o la docente deben indagar las causas del error.
Conocer el nivel de razonamiento del alumnado permite comprender las
causas de sus dudas o errores, y ofrece la posibilidad de intervenir, propo-
niendo actividades especficas y oportunas que refuercen su aprendizaje.
Merece especial atencin los conocimientos equivocados o acientficos de
las y los estudiantes. Estos deben ser escuchados y comprendidos sin la in-
mediata correccin. Las competencias de esta asignatura demandan el
descubrimiento, abrir espacios para el ensayo o error y la comprobacin de
supuestos, por lo tanto, se debe preguntar primero por qu piensas as y ex-
plorar el razonamiento del estudiante antes de corregir o lo que es peor,
juzgar negativamente su opinin.
Esta actitud es fundamental al evaluar formativamente a las nias y los
nios, porque permite detectar las causas de sus errores o confusiones
para poder apoyarlos a superarlos antes de adjudicar una calificacin.
La evaluacin formativa se apoya en la autoevaluacin, heteroevaluacin y
coevaluacin. Por lo tanto, se debe permitir a los estudiantes exponer, com-
partir resultados y procedimientos realizados, valorar el trabajo en equipo,
expresando cmo se sintieron, qu hicieron bien y qu cosas deben mejo-
rar en actividades futuras. Una pregunta especfica permite conocer el
grado de competencia del estudiante e identificar el tipo de ayuda o medida
que necesita para mejorar su nota y nivel de competencia.
Este tipo de evaluacin debe incluir la observacin y el registro de actitudes
referidas a la participacin, el trabajo en equipo y los procedimientos se-
guidos.
Evaluacin sumativa
La evaluacin sumativa certifica y asigna una calificacin al desem-
peo del estudiante por medio de diversas actividades de evaluacin: prue-
bas escritas, cerradas o de varios tem abiertos, revisin de cuadernos,
trabajos grupales, investigaciones, etc. Permite evaluar el nivel de adquisi-
cin y comprensin de hechos, conceptos y principios cientficos.
De acuerdo con la naturaleza de la adquisicin de las competencias, la
prueba objetiva slo es una actividad entre otras. Se debe disear de ma-
nera que evale contenidos conceptuales y procedimentales de manera
independiente o integrados; no necesita ser exhaustiva y con muchas pre-
guntas, sino diseada de acuerdo con los indicadores de logro.
Se recomienda incluir actividades que evalen los aprendizajes de las y
los estudiantes, enfrentndolos a una situacin problema que se resuelva
con la aplicacin de procedimientos: identificar, clasificar, analizar, expli-
car, representar, argumentar, predecir, inventar, y la aplicacin de conoci-
mientos con determinadas actitudes.
Este tipo de actividades permite a los y las estudiantes aplicar el conoci-
miento y los procedimientos a nuevas situaciones de la vida real.
Recomendaciones generales segn el tipo de
contenido referido en los indicadores de logro
La evaluacin de contenidos conceptuales debe reconocer grados o ni-
veles de profundizacin y comprensin, as como la capacidad para utili-
zar convenientemente los conceptos aprendidos. Se recomienda verificar
el uso que cada estudiante hace de los conceptos en diversas situaciones,
individuales o en equipo; la resolucin de conflictos o problemas a partir del
uso de los conceptos; pruebas objetivas que requieran relacionar y utilizar
los conceptos en unas situaciones determinadas; el dilogo, debate y la
conversacin pueden tener un enorme potencial para saber lo que el es-
tudiantado conoce.
Las actividades de evaluacin para conocer el nivel de comprensin con-
ceptual son todas aquellas en las que la o el estudiante puede comunicarse
verbalmente y/o aplicando el conocimiento en una nueva situacin; por
ejemplo, al definir un concepto es capaz de enunciarlo y explicarlo en un
momento determinado.
Los contenidos procedimentales implican saber hacer y se pueden eviden-
ciar en situaciones de aplicacin. La observacin sistemtica de cada uno
de las alumnas y los alumnos en situaciones en que se utilicen dichos con-
tenidos procedimentales; actividades abiertas, hechas en clase, permiten
95
 comprender cmo desarrollan habilidades y destrezas como: identificar,
clasificar, analizar, explicar, representar, argumentar y predecir, entre otras.
Una forma de evaluar la aplicacin de procedimientos cientficos es pre-
sentndoles una situacin experimental, de campo o documental, similar
a las desarrolladas en el aula, en la cual el o la estudiante puede ordenar
los pasos y explicar cmo la resuelve.
La evaluacin de los contenidos actitudinales en los y las estudiantes de-
manda la observacin y la utilizacin de una lista de cotejo, estableciendo
criterios claros que evidencien la prctica de principios y valores en el tra-
bajo individual y de equipo.
Estos son algunos ejemplos que el docente puede aplicar como actividades
de evaluacin para el logro de las competencias, tomando en cuenta los in-
dicadores de logro y el nivel alcanzado por el alumnado.
Importancia de los criterios para ponderar las actividades
de evaluacin
La revisin de cuadernos suele ser una de las actividades de evaluacin
para asignar calificaciones a los nios y las nias. El cuaderno es un reflejo
de la manera en que los y las docentes desarrollan sus clases, as como del
trabajo del alumno o la alumna. Es un recurso potente para reflejar la apli-
cacin de procedimientos y el grado de comprensin de los contenidos.
De ah la importancia de definir criterios pertinentes para la evaluacin
del cuaderno.
96
El docente tiene la oportunidad de establecer criterios en el proceso de
evaluacin, estos son aplicables a los indicadores de logro, algunos ejem-
plos de criterios de evaluacin en Ciencias son los siguientes:
Coherencia: escribe la mayora de las ideas con orden lgico.
Exactitud: uso del lenguaje cientifico de acuerdo a la edad cronol-
gica de las y los estudiantes y el contexto.
Creatividad: seleccin y uso de diferentes materiales para representar
modelos, maquetas, simuladores y otros, al ser elaborados por las y
los estuiantes.
Disposicin para cumplir indicaciones.
Aplicacin del conocimiento cientfico a diferentes situaciones para
resolver problemas de la vida cotidiana.y otros.
Pertinencia en el establecimiento de supuestos como probables res-
puestas a una situacin problema.
Claridad en la formulacin de preguntas a s mismo y a los dems
acerca de los problemas del entorno relacionados con la salud, medio
ambiente, fenmenos naturales, entre otros.
Prctica de habitos higinicos, posturales y de medidas que conser-
ven el buen estado de la salud.
Curiosidad e inters cuando se realizan procesos de investigacin.
Precisin de sus ideas al razonar cientficamente sobre causas y efec-
tos de los fenmenos naturales, mediciones, registro de datos y otros.
Objetivo

Diferenciar a los seres vivos de la materia inerte, identificando sus caractersticas y fun-
ciones vitales para valorar los beneficios que prestan al ser humano y al medio natu-
ral.
CONCEPTUALES
Los seres vivos, objetos y
materiales del entorno.
Semejanzas y diferencias
externas (piel y extremida-
des) entre animales: aves,
mamferos, peces e insec-
tos.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Observacin y descripcin
de las caractersticas exter-
nas de los seres vivos, ob-
jetos y materiales del
entorno.
Diferenciacin y represen-
tacin de seres vivos, obje-
tos y materiales del
entorno.
Identificacin y descripcin
de caractersticas externas
de los animales del en-
torno: ,aves, mamferos,
peces e insectos.
ACTITUDINALES
Curiosidad al observar los
seres vivos, objetos y mate-
riales que le rodean.
Inters al observar y descri-
bir los animales del en-
torno: insectos, aves,
mamferos, peces.
Creatividad al representar
semejanzas y diferencias
externas entre los anima-
les: aves mamferos, peces
e insectos.
UNIDAD 1
AS SOMOS LOS
SERES VIVOS
Tiempo probable: 27 horas clase
INDICADORES DE LOGRO
1.1 Describe de forma oral las caractersticas
externas de los seres vivos, objetos y ma-
teriales del entorno.
1.2 Diferencia con claridad a los seres
vivos de los objetos y materiales del
entorno por la observacin de sus
funciones vitales o la experimenta-
cin.
1.3 Explora y describe oral y grficamente
con creatividad las semejanzas y dife-
rencias de piel y extremidades entre
animales: aves, mamferos, peces e
insectos.
97

CONCEPTUALES
Semejanza y diferencias de
las plantas del entorno por
su tamao: hierbas, arbus-
tos y rboles. tamao: hierbas, arbustos
Semejanzas y diferencias
entre animales y plantas:
formas de alimentacin, su alimentacin, desplaza-
desplazamiento o movi-
miento y medio en el que
viven.
98
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Identificacin y explicacin
de semejanzas y diferen-
cias externas entre anima-
les: aves, mamferos, peces
e insectos.
Observacin y descripcin
de las caractersticas de las
plantas del entorno por su
y rboles.
Formulacin de preguntas y
explicacin respecto al ta-
mao de las plantas.
Clasificacin y descripcin
de animales y plantas por
miento o movimiento y
medio en que viven.
Formulacin de preguntas y
explicaciones acerca de la
alimentacin, desplaza-
miento o movimiento y
medio en el que viven ani-
males y plantas.
ACTITUDINALES
1.4
Inters por observar y des-
cribir las caractersticas de
las plantas del entorno:
hierbas, arbustos y rboles.
1.5
Inters y responsabilidad animales y plantas en acuticas, a-
por la proteccin de ani-
males, plantas y el medio
1.6
en que viven.
1.7
1.8
INDICADORES DE LOGRO
Explora y representa grficamente y
con claridad las plantas del entorno,
nombrndolas por su tamao: hier-
bas, arbustos y rboles.
Observa y clasifica correctamente a
reas y terrestres.
Clasifica correctamente a los animales
en carnvoros y herbvoros.
Explica acerca de la alimentacin, des-
plazamiento o movimiento y medio en el
que viven animales y plantas.
Identifica y representa con claridad ca-
beza, tronco y extremidades del cuerpo
humano.

CONCEPTUALES
Partes externas del cuerpo
humano.
Funciones de las partes ex-
ternas del cuerpo humano
y otros seres vivos.
Semejanzas y diferencias f-
sicas del cuerpo del nio y
la nia.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Identificacin, descripcin y
representacin de las par-
tes externas del cuerpo hu-
mano.
Comparacin e ilustracin
de las funciones de las par-
tes principales externas del
cuerpo humano con las de
otros seres vivos.
Formulacin de preguntas y
explicaciones acerca de la
analoga del cuerpo hu-
mano con el de otros seres
vivos.
Identificacin e ilustracin
de los genitales externos
del nio y la nia y sus fun-
ciones en el cuerpo hu-
mano.
ACTITUDINALES
Inters por conocer las prin-
cipales partes externas del
cuerpo humano.
Disposicin por representar
las partes externas del
cuerpo humano.
Inters por comparar las
funciones de las principales
partes externas del cuerpo
humano con las de otros
seres vivos.
Respeto y aceptacin de su
cuerpo y el de los dems.
Satisfaccin de ser nio o
nia.
INDICADORES DE LOGRO
1.9 Observa y compara con inters las
principales funciones de cabeza,
tronco y extremidades del cuerpo hu-
mano y otros seres vivos.
1.10 Formula preguntas que demuestren inte-
rs a partir de la comparacin del
cuerpo humano con el de otros seres
vivos.
1.11 Nombra e ilustra correctamente los
genitales externos del nio y la nia.
99
 Objetivo

Discriminar objetos y materiales del entorno, utilizando los rganos de los sentidos y re-
lacionndolos con el estmulo percibido, a fin de practicar medidas de seguridad para
cuidarlos y protegerlos.
CONCEPTUALES
Caractersticas de materia-
les y objetos del entorno
(materia inerte) por su
color, olor, forma y sabor.
Estmulos percibidos por los
rganos de los sentidos.
100
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Observacin y descripcin
de las caractersticas de
materiales y objetos del en-
torno por su color, olor,
forma y sabor.
Clasificacin y representa-
cin de materiales y obje-
tos del entorno por su
color, olor, forma y sabor.
Identificacin y relacin de
los rganos de los sentidos
utilizados con las sensacio-
nes percibidas en la discri-
minacin de materiales y
objetos del entorno.
ACTITUDINALES
Inters por clasificar mate-
riales y objetos de acuerdo
con su tamao, color, olor,
forma y sabor.
Curiosidad al discriminar 2.2
diferentes estmulos en la
naturaleza, utilizando los
sentidos.
UNIDAD 2
SENSACIONES
QUE PERCIBIMOS
Tiempo probable: 19 horas clase
INDICADORES DE LOGRO
2.1 Describe y diferencia correctamente
materiales y objetos del entorno por
su color, olor, forma y sabor.
Identifica con precisin el rgano del
sentido utilizado en la discriminacin de
materiales y objetos del entorno.
 CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 2.3 Explica y representa con claridad me-
Medidas de proteccin de Explicacin y representacin Valoracin por la importan- didas de seguridad para proteger los
los rganos externos de los de medidas de seguridad en cia y cuido de los rganos rganos de los sentidos al manipular
sentidos. el cuido y proteccin de los de los sentidos. objetos y materiales.
rganos de los sentidos al
manipular objetos y mate-
riales.
Prctica de hbitos higini-
cos para el cuido de los r-
ganos de los sentidos.

Materiales conductores y Curiosidad por descubrir 2.4 Observa y describe correctamente cmo
Identificacin y representa-
aislantes del calor. cmo los objetos y mate- los objetos y materiales absorben y trans-
cin de cuerpos conducto-
riales absorben y transfie- fieren calor.
res de calor utilizando el
sentido del tacto. ren calor. 2.5 Identifica y clasifica con inters a los
materiales conductores de calor.
Formulacin de preguntas y
explicaciones sobre cmo 2.6 Formula preguntas indagando la manera
los cuerpos conducen en que los cuerpos conducen calor.
calor.
Experimentacin de la con-
duccin del calor en algu-
nos cuerpos: vidrio, metal,
madera, cartn y plstico,
utilizando el sentido del
tacto.

101
 CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 2.7 Explica y comprueba con inters que
Tipos y fuentes de sonido. Discriminacin de distintos Curiosidad por descubrir la vibracin en algunos objetos es la
tipos de sonido: agudo y como vibran las cuerdas causa que produce el sonido.
grave. vocales y algunos objetos
al emitir sonidos.
Comprobacin de la vibra-
cin de las cuerdas vocales
al emitir voces y sonidos.
Observacin del fenmeno
de vibracin en algunos ob-
jetos para producir sonido.

102
Objetivo

Describir formas de protegerse en caso de temblores y heridas,
identificando sitios seguros y peligrosos, y formas de evitar el ttano
para preservar la vida.
CONCEPTUALES
Formas de adquirir el t-
tano.
Importancia de la vacuna
para evitar el ttano.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Identificacin y descripcin
de formas y condiciones de
adquirir el ttano.
Descripcin de la importan-
cia de la vacunacin para
evitar el ttano.
Descripcin y divulgacin
de formas adecuadas de
comportarse cuando se
aplica una vacuna.
UNIDAD 3
PREVINIENDO RIESGOS Y
DESASTRES
Tiempo probable: 12 horas clase
INDICADORES DE LOGRO
ACTITUDINALES 3.1 Describe con claridad las formas y
Aceptacin y disposicin condiciones de adquirir el ttano.
por vacunarse contra el t-
tano en caso de heridas y
raspones.
3.2 Describe la importancia de la vacuna-
Seguimiento de indicacio- cin para evitar el ttano.
nes sobre cmo compor-
tarse en el momento de la 3.3 Divulga y describe las formas adecua-
aplicacin de una vacuna. das de comportarse cuando se aplica
una vacuna.
103
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Seales de ocurrencia de Descripcin de seales ca- Disposicin y responsabili-
un temblor. ractersticas de la ocurren-
cia de un temblor.
Representacin y explica-
cin de acciones a realizar
en caso de un temblor
(simulacros).
ACTITUDINALES
dad al participar en simu-
lacros de evacuacin y
primeros auxilios en caso
de un temblor.
Inters por identificar carac-
tersticas de la ocurrencia
de un temblor.
INDICADORES DE LOGRO
3.4 Identifica con claridad y seguridad las
seales caractersticas de la ocurrencia
de un temblor.
3.5 Participa con responsabilidad en si-
mulacros de un temblor, enfatizando
en actitudes de autocontrol y coope-
racin.

Sitios seguros y peligrosos
en el aula en situaciones
de riesgo: cables elctricos
y temblores.
Identificacin y descripcin
de sitios seguros y peligro-
sos en el aula por presen-
cia de cables elctricos y
ocurrencia de temblores.
Divulgacin de medidas de
seguridad para protegerse
en caso de presencia de
cables elctricos y ocurren-
cia de temblores.
Responsabilidad e inters 3.6 Identifica y ubica con precisin los si-
por identificar los sitios se- tios seguros y peligrosos en el aula al
guros y peligrosos en el afrontar situaciones de riesgo.
aula.
3.7 Divulga con inters medidas de segu-
Inters por comunicar a sus ridad en caso de presencia de cables
compaeros y familiares elctricos y ocurrencia de temblores.
las medidas de seguridad
por presencia de cables
elctricos y ocurrencia de
temblores.
Disposicin a seguir indica-
ciones y sugerencias para
prevenir accidentes por pre-
sencia de cables elctricos y
ocurrencia de temblores.

104
Objetivo

Describir las caractersticas, la preparacin y el comercio de los alimentos, obser-

UNIDAD 4
vando su color, olor, sabor y condiciones higinicas para nutrirse, mantenerse salu-
LOS ALIMENTOS
QUE COMEMOS
dable y evitar enfermedades como la fiebre tifoidea.

Y BEBEMOS
Tiempo probable: 23 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 4.1 Identifica correctamente animales y
Animales y plantas tiles Observacin e identifica- Valoracin de animales y plantas tiles en la alimentacin del
para el ser humano en la cin de animales y plantas plantas por su utilidad al ser humano, explicando sus benefi-
alimentacin. comestibles. ser humano. cios alimentarios.

Descripcin e ilustracin de Inters por identificar ani-

animales y plantas comesti- males y plantas tiles para
bles. el ser humano.
Caractersticas de los ali- 4.2 Describe y clasifica con claridad los
Descripcin de las caracte- Curiosidad e inters por alimentos por su color, olor y sabor.
mentos por su color, olor y descubrir las caractersticas
rsticas de los alimentos
sabor. de los alimentos.
por su color y sabor.
Discriminacin y clasifica-
cin de los alimentos por
su olor agradable y des-
agradable.

105
 CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 4.3 Diferencia con claridad los alimentos

Nocin de alimento y Diferenciacin entre alimen- Preferencia por el consumo nutritivos y golosinas.
golosina. tos nutritivos y golosinas, y de alimentos naturales y 4.4 Explica los efectos de las golosinas en
su efecto en la salud. por reducir el consumo de la salud y recomienda el consumo de
golosinas. alimentos saludables, nombrando los
Relacin del tipo de alimen-
tos consumidos con los m- comunes de su comunidad.
nimos necesarios para un
crecimiento saludable.
Indagacin de la diferencia
de los alimentos y golosi-
nas consumidos en la es-
cuela y comunidad.

Observacin, descripcin e
Condiciones higinicas en ilustracin de las condicio- 4.5 Describe e ilustra con inters las condi-
Eleccin por el consumo de
la preparacin y venta de nes higinicas en la prepa- ciones higinicas en la preparacin y
alimentos en condiciones
alimentos y golosinas. racin y venta de alimentos venta de alimentos y golosinas, en la es-
higinicas.
y golosinas en la escuela, cuela casa o comunidad.
casa o comunidad.
Formulacin de preguntas y
explicaciones acerca de las
condiciones higinicas en
la preparacin y venta de
alimentos en la escuela,
casa y comunidad.

106

CONCEPTUALES
La mosca como agente
transmisor de enfermeda-
des gastrointestinales: pa-
rasitismo, disentera y
fiebre tifoidea.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Identificacin de la mosca
como agente transmisor de
enfermedades gastrointesti-
nales como: parasitismo, di-
sentera y fiebre tifoidea.
Descripcin de algunos sig-
nos y sntomas comunes de
enfermedades gastrointesti-
nales: dolor de estmago y
diarrea.
ACTITUDINALES 4.6
Inters por relacionar a la
mosca como el agente
transmisor de enfermeda-
4.7
des gastrointestinales.
INDICADORES DE LOGRO
Representa y describe correctamente a la
mosca como agente transmisor de enfer-
medades gastrointestinales.
Describe acertadamente algunos sig-
nos y sntomas de las enfermedades
gastrointestinales, enunciando sus
posibles causas.

Medidas higinicas para
evitar enfermedades gas-
trointestinales.
Observacin e indagacin Esmero e inters por prote- 4.8 Promueve y practica con responsabili-
de lugares y ocasiones en ger los alimentos del polvo dad hbitos higinicos que eviten el
que la mosca contamina los consumo de alimentos y golosinas ex-
y moscas.
alimentos. puestos al aire libre y moscas.
Identificacin y proposicin
de medidas higinicas que
eviten el consumo de ali- 4.9 Explica y representa medidas para evitar
mentos y golosinas expues- las enfermedades gastrointestinales.
tas al aire libre y moscas.
Representacin y explicacin
de medidas para evitar en-
fermedades gastrointestina-
les producidas por la
mosca.
Prctica de hbitos higini-
cos que eviten la exposicin
de los alimentos al aire libre
y moscas.

107
 Objetivo

Describir los usos cotidianos y estados fsicos del agua, identificando y explicando las
caractersticas del agua potable para evitar enfermedades relacionadas con la defi-
ciente prctica de hbitos higinicos y el consumo de agua contaminada.
CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Usos cotidianos del agua. Observacin y descripcin
de las distintas actividades
cotidianas en las que el ser
humano utiliza el agua.
Indagacin y representa-
cin acerca de los usos
adecuados del agua en la
casa, escuela y comuni-
dad.
Caractersticas del agua
Observacin y descripcin
potable.
de las caractersticas del
agua potable.
Comparacin de las carac-
tersticas del agua potable
y agua contaminada.
108
ACTITUDINALES
Responsabilidad con el uso
adecuado del agua.
Valoracin de la importancia
del agua en las actividades
diarias del ser humano.
Inters por conocer las ca-
ractersticas del agua pota-
ble.
Valoracin y cuido del
agua.
UNIDAD 5
NUESTRA AMIGA
EL AGUA
Tiempo probable 16 horas clase
INDICADORES DE LOGRO
1.1 Describe con inters las distintas activida-
des cotidianas en las que el ser humano
utiliza el agua.
1.2 Describe y representa el uso ade-
cuado que debe hacerse del agua.
1.3 Describe correctamente las caracters-
ticas del agua potable: inodora, inco-
lora e insabora, distinguindola del
agua contaminada.

CONCEPTUALES
Estados fsicos del agua. Identificacin y descripcin
Hbitos higinicos persona-
les relacionados con el uso
del agua: lavado de
manos, bao diario y cepi-
llado de dientes.
CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO
PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 1.4 Explora y comprueba con curiosidad
Inters por descubrir y ex- los estados slido, lquido y gaseoso
de los estados fsicos del perimentar los cambios de del agua.
agua. estados fsicos del agua.
Experimentacin con los
cambios de los estados fsi-
cos del agua.
Formulacin de preguntas y
explicaciones acerca de los
estados fsicos del agua.
1.5 Explica e ilustra hbitos higinicos
Explicacin e ilustracin de
Disposicin para practicar personales y familiares, en el lavado
hbitos higinicos persona-
el lavado correcto de correcto de manos, bao diario y ce-
les y familiares que previe-
manos y cepillado de dien- pillado de dientes.
nen enfermedades
tes.
relacionadas con el con-
sumo de agua contami-
nada.
Prctica de lavado correcto
de manos y cepillado de
dientes.
109
 Objetivo

Identificar a la Tierra como un elemento del cielo, describiendo y represen-
tando sus componentes naturales para valorarla como hogar del ser humano
y de otros seres vivos.
CONCEPTUALES
Componentes del cielo:
Luna, Sol y estrellas.
La Tierra como hogar del
ser humano y los otros
seres vivos.
110
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Identificacin, descripcin e
ilustracin de los compo-
nentes del cielo: Luna, Sol
y estrellas.
Observacin y representa-
cin de los componentes
del cielo ubicando a la Tie-
rra como hogar del ser hu-
mano y de los otros seres
vivos.
UNIDAD 6
LA TIERRA,
NUESTRO GRAN HOGAR
Tiempo probable: 23 horas clase
INDICADORES DE LOGRO
ACTITUDINALES 6.1 Identifica y representa con creatividad los
Creatividad al ilustrar los componentes del cielo: Luna, Sol y estre-
componentes del cielo. llas.
Valoracin del planeta Tie- 6.2 Identifica y representa con inters a la
Tierra como hogar del ser humano y
rra como hogar del ser hu-
mano y de los dems seres los otros seres vivos.
vivos.
Inters por elaborar mode-
los para representar la Tie-
rra y los seres vivos que
habitamos en ella.

CONCEPTUALES
Fuentes naturales y artificia-
les de luz y calor.
Elementos del medio natu-
ral: animales, plantas,
agua, aire, luz y suelo.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 6.3
Identificacin y representa- Valoracin de la importan-
cin de las fuentes natura- cia del Sol como fuente
les y artificiales de luz y natural de luz y calor en el 6.4
calor. planeta Tierra.
Indagacin acerca de la Cuidado y precaucin en el
importancia del Sol como uso de fuentes artificiales
fuente natural de luz y de luz y calor en el hogar.
calor en el planeta.
Participacin en actividades
de conservacin del medio
natural.
Identificacin e ilustracin 6.5
de animales, plantas, Inters por describir y repre-
agua, aire, suelo y luz sentar los elementos del
solar como elementos del medio natural.
medio natural .
INDICADORES DE LOGRO
Identifica y representa con creatividad
las fuentes de luz y calor natural y ar-
tificial.
Describe con inters la importancia del
Sol como fuente de luz y calor para el
planeta Tierra.
Nombra e ilustra con creatividad a los
elementos del medio natural: anima-
les, plantas, agua, aire, suelo y luz
solar, como elementos del medio na-
tural.

6.6 Identifica y representa con inters algu-

Animales y plantas del
Identificacin y representa-
hogar y la escuela.
cin de animales y plantas
comunes en la comunidad.
Representacin y descrip-
cin de algunos animales
acuticos, terrestres y a- animales y plantas del en-
reos del planeta Tierra.
Explicacin de formas para
proteger animales y plan-
tas del entorno.
Inters y participacin en
actividades de proteccin y
conservacin de animales y
plantas.
Disposicin por proteger
torno.
nos animales y plantas comunes del en-
torno.
6.7 Representa y describe con creatividad al-
gunos animales acuticos, terrestres y
areos del planeta Tierra.
6.8 Describe y comunica con iniciativa al-
gunas acciones para proteger a ani-
males y plantas del entorno.

111
 CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES
Caractersticas generales Observacin e identifica- Curiosidad por describir el
del suelo: color y consis- cin de distintas muestras color, consistencia y utili-
tencia. de tipos de suelo: arenoso, dad de los suelos. 6.9 Describe adecuadamente el color, la
arcilloso y tierra negra. consistencia y la utilidad de algunas
muestras de suelos, nombrando el
Descripcin del color, con- lugar donde se encuentran.
sistencia y utilidad de los
suelos.
Descripcin y representa-
cin de los lugares de
donde provienen las mues-
tras de los distintos tipos de
suelo.

112
ESTUDIOS
SOCIALES
 Presentacin de la asignatra
Los Estudios Sociales son uno de los pilares fundamentales para pro-
piciar y fomentar la formacin y consolidacin de valores morales y cvi-
cos: de ah que esta asignatura capacite al alumnado para interpretar las
relaciones sociedad-naturaleza en las dimensiones geogrfica, histrica,
poltica y econmica; y fortalezca el conocimiento y la convivencia en la es-
cuela, el hogar, la localidad, el pas, la regin y el mundo, a fin de inser-
tarse de manera efectiva en la sociedad.
En este sentido se propone la formacin de un salvadoreo y de una sal-
vadorea con la capacidad de construir socialmente su escala de valores
para que, a partir de ella, construyan criterios para el anlisis, la interven-
cin y la transformacin de la realidad.
Enfoque de la asignatura:
integrador con la realidad y con participacin
social
El enfoque de la asignatura retoma los contenidos de las diferentes dis-
ciplinas de las Ciencias Sociales con la finalidad de formar estudiantes ca-
paces de ejercer ciudadana responsable y crtica y que contribuyan al
desarrollo de una sociedad democrtica. Los conocimientos se organizan
en funcin de las necesidades de los educandos, sin dejar a un lado la ri-
gurosidad y coherencia conceptual para construir una escala de valores
que les permita comprender, analizar y transformar la realidad. Tambin in-
cluye habilidades y actitudes en el mbito familiar, escolar, comunitario,
nacional y mundial.
Competencias a desarrollar.
Anlisis de la problemtica social: pretende crear conciencia y com-
promiso en el educando a partir de la reflexin crtica de los proble-
mas polticos, econmicos, sociales, ecolgicos y culturales presentes
en la sociedad.
Investigacin de la realidad social: promueve en el alumnado la obser-
vacin y la comprensin de y por qu y cmo ocurren los hechos y en-
contrar las razones de los mismos, realizar predicciones y sugerir
soluciones.
114
Participacin crtica y responsable en la sociedad: es decir que el
alumnado comprenda claramente su contexto y su cultura y participe
en ellos de forma crtica, creativa y responsable, promoviendo situa-
ciones morales y ticas frente al anlisis de los problemas del pas y
de la regin para que rechace toda forma de falsedad y que adopte
una posicin comprometida en la construccin de la democracia y la
paz, adems de expresar su afecto y vivir relaciones basadas en el re-
conocimiento del otro y en el respeto a su identidad.
Bloques de Contenido
Los bloques de contenido que integran la propuesta del programa de
Estudios Sociales para el primer ciclo son:
Bloque 1:
El medio geogrfico y sociocultural de la localidad
Este bloque fomenta la observacin, la imaginacin, la capacidad cre-
adora y la interpretacin y explicacin del medio geogrfico, a partir de
sus conexiones complejas y cambiantes. Comprende conceptos claves
para la comprensin de la realidad social. En primer grado, algunos con-
ceptos sern trabajados a nivel de nociones. Por ejemplo, se abordar la
nocin de espacio, relaciones espaciales, orientacin espacial, elementos
naturales y sociales del paisaje geogrfico. Estos contenidos ponen en con-
tacto al nio y a la nia con la realidad que le rodea para que valoren y
aprecien la diversidad geogrfica de la localidad y los elementos del pai-
saje social. As adquieren conciencia y desarrollan hbitos para la con-
servacin del medio natural, seguridad al interactuar en el paisaje social y
una actitud cvica y participativa, condicin necesaria para el desarrollo
humano.
Bloque 2:
El conocimiento social y afectivo-moral
del nio y la nia en la escuela, familia y localidad
Ac se le da relevancia a la familia y a la escuela como mbitos y agen-
tes socializadores y educativos para la formacin personal, social, tica y
ciudadana de los nios y las nias. Se desarrollan temticas como las nor-
mas de convivencia; los roles en la familia y escuela; resolucin de conflic-
tos; la comunicacin humana; medios de comunicacin social; cambios
que se han dado en el hogar, la escuela y la comunidad al utilizar tecnolo-
ga nueva; derechos y deberes de s mismo y de las dems personas en la
vida familiar, escolar y de la localidad;entre otros.
Bloque 3: Desarrollo histrico de la localidad
Comprende el manejo del pasado inmediato para introducir al edu-
cando en la nocin de tiempo, cambio y continuidad; de esta manera se
posibilita la comparacin, el reconocimiento y el establecimiento de las re-
laciones entre distintos hechos sociales. Se propone abordar el conoci-
miento del pasado a partir de la reconstruccin de las formas de vida de los
antepasados, permitindole al educando conocer sus orgenes y valorar
su historia. Desde los legados materiales, las costumbres, las creencias y
lo imaginario colectivo presentes en la localidad se reconstruye el pasado.
Los educandos conjuntamente con los docentes participan activamente en
la elaboracin y reorganizacin de los contenidos referidos a su historia
personal y familiar. Progresivamente se va ampliando el horizonte tempo-
ral del nio y la nia por medio de la significacin de los personajes hist-
ricos de la comunidad local y nacional.
Relacin de los bloques
de contenido con las unidades didcticas
Desde el punto de vista de las disciplinas que fundamentan los Estudios
Sociales se considera bsico iniciar el programa de estudio con una uni-
dad sobre el medio geogrfico y sociocultural de la localidad, puesto que
el espacio es el soporte o continente de las mltiples interacciones exis-
tentes entre los componentes humanos y naturales, las cuales modifican el
espacio o le aportan caractersticas propias.
En los anteriores programas de estudio de primer ciclo se parta del bloque
de contenidos sobre el Conocimiento social y afectivo-moral. La unidad 1
desarrollaba el mbito de la escuela y la unidad 2, la familia. Se estudiaba
por separando el componente comunidad, en la unidad 3, agrupando el
medio geogrfico y sociocultural de la comunidad.
Por las edades de los nios y las nias del primer ciclo, es acertado iniciar
con los contenidos referidos a los entornos cercanos y conocidos (escuela,
familia y comunidad de residencia); sin embargo, la interaccin social su-
cede en un ambiente socio-geogrfico. Por ello, el programa actual inte-
gra contenidos del bloque 1 (conocimiento social y afectivo-moral del nio
y la nia en la escuela, familia y localidad) con el bloque 2 (medio geo-
grfico y sociocultural de la localidad), a fin de desarrollar los contenidos
referidos a la familia, escuela y localidad en el marco del espacio como so-
porte de las mltiples interacciones existentes en los mbitos menciona-
dos. No se modifica el punto de partida, ms bien se enriquece al
integrarse con contenidos del segundo bloque.
El programa de estudio muestra claramente el carcter interdisciplinario
de la asignatura (antropologa, sociologa, demografa, histora, geografa,
economa, etnografa) y con otras ciencias como las Ciencias Naturales;
ejes transversales: educacin ambiental,educacin para el consumidor,
educacin para la equidad de gnero, educacin moral y cvica, educain
vial, educacin para la paz, educacin en poblacin y otras asignaturas
como matemtica, educacin artstica, educacin fsica, lenguaje.
Otro aspecto relevante es la inclusin del bloque desarrollo histrico de la
comunidad. Se consider necesario incorporar un bloque de contenidos
relacionados con el desarrollo histrico de la localidad para introducir en
los educandos la nocin de tiempo, cambio y continuidad. Comprende dos
unidades didcticas: el tiempo y somos nuestro pasado. La incorporacin
de nuevos contenidos no es significativa, por lo tanto no se pone en riesgo
el desarrollo del programa de estudio en el ao lectivo.
Las unidades se han articulado atendiendo a la lgica de las disciplinas, a
las necesidades, los intereses y las aspiraciones del alumnado, y conside-
rando planteamientos pedaggicos.
Las unidades se han organizado de la siguiente manera:
Unidad 1: El medio que nos rodea
Unidad 2: Nosotros en el medio
Unidad 3: La sociedad en que vivimos
115
 Unidad 4: Nosotros convivimos Unidad 5: Somos nuestro pasado.
Unidad 5: El tiempo

Comparacin de las unidades didcticas de los programas anteriores y los actuales

PROGRAMA ANTERIOR PROGRAMA ACTUAL
Unidades Unidades Bloques de contenido
Unidad 3: Unidad 1: El Medio que nos rodea Bloque 1: El medio geogrfico y sociocultural de la
NuestraComunidad Cualidades de s mismo y de los compaeros, compaeras y docente. No- localidad.
Interrelacin del medio fsico y so- cin de espacio. Relaciones espaciales. Orientacin espacial. Ubicacin
ciocultural de la comunidad. Nor- del centro escolar, funciones en el centro escolar. Bloque 2: El conocimiento social y afectivo-moral del
mas de conducta en la comunidad. nio y la nia en la escuela, familia y localidad.
Unidad 2: Nosotros en el medio
Conservacin del paisaje geogrfico de la localidad. Intervencin de los
seres humanos en el ambiente. La vivienda, las necesidades bsicas de la
familia Instrumentos, aparatos y enseres de la tecnologa utilizados el
hogar, centro escolar y localidad. Uso apropiado y manejo responsable.
Normas de seguridad vial al conducirse por la va pblica.

Unidad 1: Nuestra escuela Unidad 3: La sociedad en que vivimos Bloque 1: El medio geogrfico y sociocultural de la
Conocimiento y comprensin del El centro escolar. La familia. Importancia. Organizacin de actividades que localidad.
elemento humano y fsico de la es- se realizan en el centro escolar, hogar y localidad. Bloque 2: El conocimiento social y afectivo-moral del
cuela. Relaciones de convivencia. nio y la nia en la escuela, familia y localidad.

Unidad 2: Nuestra familia Unidad 4: Nosotros convivimos

La convivencia armnica en la fa- Los derechos y los deberes. Instituciones. Normas de convivencia social
milia. La vivienda. Ubicacin. El tra- en el hogar, centro escolar y localidad.
bajo, las costumbres y las
tradiciones.

Unidad 5: El tiempo Bloque 3: Desarrollo histrico de la localidad.

Nociones de tiempo, de continuidad temporal. Pasado personal, familiar
y escola.r
Unidad 6: Somos nuestro pasado
Nocin de cambio. Personajes histricos. Identidad nacional.

116
Objetivos de la especialiadad
1. Aplicar normas de convivencia social y de organizacin e identificar sus
derechos y deberes que le corresponden en el centro escolar, la fami-
lia y comunidad local, utilizando este conocimiento para fortalecer su
autoestima, la convivencia armnica al interactuar con los dems.
2. Explicar las nociones de orientacin espacial, utilizando los conceptos
de arriba-abajo; adelante-detrs; derecha-izquierda con respecto a s
mismo para orientarse en el espacio en funcin de los puntos de refe-
rencia e identificar las formas de intervencin de los seres humanos en
el ambiente y el patrimonio histrico de la comunidad local recono-
ciendo la importancia de conservarlo para mejorar las condiciones de
vida.
3. Establecer los cambios ocurridos a travs del tiempo en el centro esco-
lar, familia, localidad y describir los acontecimientos ms importantes
ocurridos y las experiencias cotidianas de personajes histricos, para
propiciar el respeto y admiracin hacia ellos.
Lineamientos Metodolgicos
En Estudios Sociales, al igual que en las otras asignaturas, el papel del
docente es orientar a los educandos para que descubran y construyan sus
conocimientos. Esto implica planificar una metodologa que priorice que
los y las estudiantes observen, descubran y deduzcan conclusiones.
A fin de orientar la metodologa de la asignatura se propone una secuen-
cia didctica estructurada en seis fases que siguen un orden lgico para el
desarrollo de cada contenido. Esta secuencia debe concebirse como un
modelo, por lo tanto puede adecuarse y enriquecerse con la experiencia
docente, el conocimiento del alumnado, los recursos tecnolgicos y los ma-
teriales con que cuenta la escuela.
La secuencia didctica propuesta en este programa de estudio es cohe-
rente con la desarrollada en los materiales de apoyo que entregar el Mi-
nisterio de Educacin: libro de texto, gua metodolgica y cuaderno de
trabajo. Por tanto se recomienda apoyarse durante la clase en dichos ma-
teriales, adaptando su uso a las necesidades de los nios y las nias. Al
familiarizarse con estos materiales ser ms fcil enriquecerlos con otras
experiencias en el aula o fuera de ella.
Las fases de la secuencia didctica son las siguientes:
Fase 1. Actividad motivadora y de exploracin de
conocimientos previo
Esta fase debe promover que los nios y las nias expresen sus con-
cepciones y su percepcin de los contenidos que sern abordados. Es im-
portante que experimenten que la realidad tiene distintas facetas o
caractersticas, dependiendo de quien la mira y bajo qu circunstancias.
Debe potenciarse la curiosidad por explorar, orientando tambin a exa-
minar la forma en que las cosas cambian constantemente. Ejemplo de ac-
tividades: salidas y visitas a fbricas, radioemisoras, museos, lugares
naturales, entre otras.
Se espera que el alumnado observe una situacin de la vida real por medio
de recorridos, fotografas, observacin y lectura de situaciones, entre otros.
Luego, responde a preguntas para evidenciar sus conocimientos y des-
pertar su inters por los contenidos que se estudiarn.
El o la docente debe motivar para que sus estudiantes comenten sus pro-
pias conclusiones y le encuentren sentido al fenmeno estudiado. Para ello
puede preguntar sobre lo observado, por ejemplo: Han visto ros en tu lo-
calidad? Cmo los ven? Qu te sucedera si pasaras mucho tiempo den-
tro del agua contaminada? Cmo es el clima de tu localidad?
En el libro de texto que apoya el desarrollo curricular de la asignatura se
propone fotografas de situaciones o ambientes que representan la reali-
dad. En el cuaderno de ejercicios se sugiere desarrollar un proyecto rela-
cionado con un valor, durante cada unidad.
Fase 2. Construccin del conocimiento
A partir de la realidad observada, los nios y las nias descubren re-
laciones particulares que generalizan a situaciones ms amplias o al resto
del mundo. Por lo tanto, aprenden inductivamente. Tambin se proponen
procedimientos como la comparacin para establecer similitudes y dife-
rencias entre los fenmenos y de ello sacar conclusiones que permitan la
comprensin de los contenidos.
117
 El alumnado entra en contacto con la informacin de las disciplinas de ma-
nera que pueda leerla, experimentarla e interpretarla sin necesidad del
docente. Se recomienda utilizar aproximaciones al contenido al menos de
dos maneras:
texto + imagen
experiencia + imagen + texto
A partir de la lectura, la reflexin y discusin de la informacin, el alum-
nado formular conclusiones. El o la docente propicia la reflexin, el trabajo
grupal y enriquecer las conclusiones de los nios y las nias, clarificando
o ampliando los contenidos.
Fase 3. Construccin del conocimiento sobre el tema
transversal
A partir de los conceptos descubiertos se identifican algunos proble-
mas que generan la bsqueda de soluciones. As se invita a los y las estu-
diantes a trascender a una reflexin, un cambio de actitud o un
compromiso sobre problemticas de su entorno cercano o lejano. Ejemplo:
los nios y las nias observan la realidad del entorno (aire, agua, suelo,
cerro, volcn), el deterioro ambiental y reflexionan sobre cmo solucionar
el problema.
La maestra o el maestro solicita al alumnado que escriba en el cuaderno
de trabajo un listado de problemas provocados por la tala de rboles y por
utilizar los ros como basureros, y propuestas de solucin.
Fase 4. Actividades de representacin y divulgacin del
conocimiento
Fieles a la competencia participacin crtica y responsable se recomienda
destinar tiempo para efectuar actividades que activen y estimulen la ima-
ginacin, la expresividad, el razonamiento y la motricidad, entre otras, de
manera que se sienta inters y compromiso al buscar, descubrir y com-
partir el conocimiento que ofrecen los Estudios Sociales. Esta etapa se re-
laciona con el proyecto y las actividades propuestas en el cuaderno de
ejercicio. Las actividades son sencillas pero deben motivar e interesar a lo
nios y las nias.
118
Ejemplo:
Los estudiantes contestan adivinanzas, arman rompecabezas, etc., y des-
cubren o aplican conceptos clave. Luego comparte con sus compaeros,
compaeras, familiares o con su localidad. El o la docente orienta el trabajo
del libro y cuaderno de ejercicios, y facilita las condiciones, los recursos y
apoyos para que los nios y las nias puedan aprender de una manera ac-
tiva e interesante y compartir con otros sus hallazgos y propuestas.
Fase 5. Actividad de retroalimentacin
Como parte de la evaluacin formativa se deber confirmar la com-
prensin de los conceptos clave o de los procedimientos esperados.
Las nias y los nios solucionan problemas, llevan a cabo actividades o
contestan preguntas que le permitan reafirmar su aprendizaje. Ejemplo:
marca con una X las fotografas que reflejan un dao al medio ambiente y
cmo cuidarlo. El docente orienta a la elaboracin de cada actividad para
que el o la estudiante solucione los problemas, y observa su desempeo y
valora la pertinencia de ofrecer refuerzo.
Fase 6. Consolidacin del conocimiento
Esta etapa requiere la comprensin del contenido, de manera que se
pueda explicar en forma resumida la interrelacin de los conceptos, prin-
cipios o fases de cada contenido.
El alumno o la alumna lee e interpreta las ideas principales que se han tra-
bajado en la leccin y observa los dibujos que le ayudan a comprender el
significado del contenido que ha sido tratado. La maestra o el maestro de-
ber aplicar diversas tcnicas para lograr el desarrollo de esta habilidad
de sintetizar: collage, resmenes, etc. Se recomienda de manera especial
el uso de los mapas conceptuales y de los resmenes como herramientas
apropiadas para sintetizar.
Resumen
Lo ms importante:
El medio ambiente tiene: AGUA, RELIEVE, ANIMLES, CLIMA.
El medio ambiente lo protegemos TIRANDO LA BASURA EN SU LUGAR y
NO CONTAMINANDO EL AGUA.
Ejemplo de un mapa conceptual dores de logro de unidades anteriores o de grados previos al que estn
y un resumen del libro de texto de primer grado: cursando los estudiantes.

EL MEDIO AMBIENTE Evaluacin formativa

Evaluar los avances o progresos del nio y de la nia en el desarrollo
de manejo de conceptos, procedimientos, actitudes y valores ha de ser un
En parte lo forman La protegemos de la Se pone en peligro con proceso sistemtico y riguroso, que permita conocer oportunamente la in-
formacin requerida sobre el que aprende, el que ensea y el proceso de
enseanza, a fin de que todos y todas se esfuercen en una mejora perma-
nente.
CONTAMINACIN
ELEMENTOS BASURA
DEL AGUA La evaluacin formativa constituye un seguimiento que se realiza a lo largo
NATURALES de ese proceso y que le proporcionar informacin sobre los progresos y
las dificultades de los alumnos y las alumnas en el proceso de enseanza-
aprendizaje. La razn de este seguimiento es entender sus necesidades,
como TORMENTAS SISMOS darles nimo, orientacin y apoyo oportuno.

INCENDIOS FORESTALES La observacin directa del desempeo y la entrevista personal permiten

AGUA RELIEVE ANIMLES CLIMA
El medio ambiente se pone en peligro con TORMENTAS, SISMOS, INCEN-
DIOS FORESTALES.
Lineamientos de Evaluacin
Evaluacin diagnstica
En Estudios Sociales, como en otras reas, es recomendable y opor-
tuno que siempre se haga una evaluacin de inicio cuando a los nios y a
las nias se les est enfrentando a un nuevo contenido o rea temtica,
ya que comprendern conceptos, procedimientos y actitudes y valores de
forma integrada.
Al inicio del ao escolar es muy conveniente orientar la evaluacin inicial
en funcin de diagnosticar actitudes hacia s mismo y hacia los dems, y las
destrezas de ubicacin espacial. Estas son fundamentales para su inter-
accin y movilizacin en la vida cotidiana. La evaluacin diagnstica de
las siguientes unidades del programa deber partir del anlisis de indica-
detectar dificultades oportunamente, as como valorar las actitudes y las
habilidades que las nias y los nios estn desarrollando. Por ejemplo, al
observar cmo expone un tema se puede detectar la manera en que un
alumno o alumna organiza sus ideas y las expresa.
La coevaluacin y la autoevaluacion contribuyen a que los nios y las nias
tomen conciencia de sus progresos y de sus dificultades, de sus capaci-
dades y de sus limitaciones. Dems est decir que observando los progre-
sos y las dificultades de sus estudiantes, el o la docente se puede evaluar
a s mismo. Como resultado, frecuentemente deber mejorar el desarrollo
planificado para algunos temas, acelerar en otros o cambiar totalmente de
estrategia metodolgica.
La coevaluacin
Es muy importante ya que propicia que los nios y las nias evalen su
comportamiento y participacin en actividades grupales (aprendizaje co-
laborativo). De esa manera el alumnado puede comparar la valoracin de
su desempeo con la opinin de sus compaeros y compaeras para re-
flexionar sobre su aprendizaje. El docente debe orientar los aspectos que
se valorarn en la coevaluacin, por ejemplo:

119
 Aport ideas para realizar la actividad (s - no)
Manifest entusiasmo para trabajar en equipo (s - no)
Fue responsable en las tareas que se le asignaron en el equipo (s - no)
Trat con respeto y amabilidad a sus compaeros y compaeras (s - no)
Evaluacin sumativa
Es la que se hace para registrar logros al finalizar una etapa de tra-
bajo (trimestre) y al final del ao lectivo. Su nombre indica que se evala su-
mando logros y objetivos cumplidos o todo el producto del proceso
educativo. Para ello se analizan y ponderan los resultados obtenidos de las
actividades de evaluacin que reflejan el grado de aprendizaje respecto a
los objetivos planteados al comienzo del proceso o perodo. Los indicado-
res de logro que presenta el programa de estudio son un referente impor-
tante para planificar las actividades de evaluacin, puesto que sealan
evidencias del aprendizaje y las competencias del alumnado expresado
en los objetivos.
Algunos de estos instrumentos que suelen utilizarse son:
La observacin sistemtica. Deber realizarse a lo largo del perodo
y materializarla en un registro. La tcnica de la observacin puede
aplicarla en situaciones muy diversas, como:
El proceso seguido para elaborar un trabajo (evaluando las tres
fases: preparacin, realizacin y aplicacin posterior). Es importante
observar actitudes de responsabilidad y respeto, entre otras.
Las actividades de simulacin (dramatizaciones y juegos).
Las actividades experimentales, muy propias para evaluar procedi-
mientos: elaboracin de representaciones grficas, exposiciones,
etc.
120
La revisin de los trabajos. El cuaderno de clases con las actividades
diarias, trabajos de indagacin, actividades del cuaderno de ejerci-
cios, etc.
Pruebas especficas. Pueden ser orales y escritas. En Estudios Socia-
les se debe insistir en evaluar, ms que memorizacin, la utilizacin
correcta de trminos y el reconocimiento y aplicacin de conceptos.
Tambin se debe evaluar procedimientos, presentando al alumnado
un material informativo nuevo para que apliquen conceptos y proce-
dimientos aprendidos anteriormente.
Conviene valorar dentro de la evaluacin sumativa los resultados de la
autoevaluacin, para lo cual se debe brindar orientaciones precisas sobre
los aspectos a evaluar, de manera que el alumnado reflexione y tome con-
ciencia de sus progresos y dificultades. Esto fomenta la motivacin y la au-
toestima.
El programa de estudio presenta indicadores de logro que sirven de gua
para determinar las evidencias de aprendizajes esperados. Potenciar com-
petencias o logros por medio de Estudios Sociales supone una reflexin y
revisin de los criterios que se utilizan para ponderar y valorar las activi-
dades y los productos de los y las estudiantes.
Por ejemplo, si se pide que los estudiantes representen espacios mediante
planos o mapas para orientarse y desplazarse en lugares especficos, los
criterios deben atender tanto los elementos formales como los de conte-
nido. Por ejemplo:
Funcionalidad: ubicacin de un lugar especfico, real
Estructura: Presenta los referentes bsicos para la ubicacin
Claridad: representacin de objetos o lugares de manera comprensible
Correccin: Aplicacin adecuada de relaciones espaciales
Limpieza, orden, otros.
Ojetivos UNIDAD 1
EL MEDIO QUE NOS
 Mostrar actitudes de respeto y aceptacin hacia s mismo y a los dems mediante la prc-
tica de valores para una convivencia armnica en el ambiente escolar y familiar.
 Aplicar las nociones de orientacin utilizando los conceptos espaciales para ubicarse en un
lugar de acuerdo con puntos de referencia.
RODEA
 Comprender el elemento humano y fsico del centro escolar y de la vivienda a partir de las
relaciones que se dan entre ellos, a fin de compartir en forma agradable con los dems.
Tiempo probable: 20 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES
Nombre, caractersticas y
cualidades de s mismo, de
sus compaeros y compa-
eras, maestros y maestras.
PROCEDIMENTALES
Identificacin de su nom-
bre, el de sus compaeros
y compaeras y maestras,
maestros.
Descripcin de las caracte-
rsticas fsicas y cualidades
de s mismo, de compae-
ras, compaeros y de
maestras, maestros.
ACTITUDINALES
Valoracin ajustada y posi-
tiva de sus cualidades y
las de los dems.
Aceptacin de las diferen-
cias fsicas de s mismo y
de los dems.
Respeto y apreciacin hacia
s mismo y los dems.
1.1 Se identifica a s mismo y a sus compa-
eros y compaeras, maestro o maestra
por su nombre, con agrado.
1.2 Nombra con claridad caractersticas
fsicas y cualidades de s mismo, de
sus compaeras, compaeros, maes-
tras, maestros.

121

CONCEPTUALES
Nocin de espacio.
Relaciones espaciales entre los
objetos (dentro-fuera, prximo-
lejano, al medio, al final).
Orientacin espacial de los ob-
jetos respecto al nio, nia. La-
teralidad (posicin de objetos:
de arriba-abajo; adelante-de-
trs; derecha- izquierda).
El plano mediante siluetas.
El plano de la localidad en
cuadrcula.
Puntos de referencia.
122
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Observacin y determina- Inters al describir el orden
cin de relaciones de los
objetos entre s: dentro-
fuera; prximo-lejano; al
medio, al final.
Descripcin oral de la posi-
cin de algunos objetos en
el espacio en relacin a s sicin de algunos objetos
mismo, atendiendo los
conceptos de arriba-abajo;
adelante-atrs; derecha-iz-
quierda.
Representacin de los obje-
tos desde diferentes pers-
pectivas: vistos desde el
techo, desde arriba, desde
el piso, desde abajo, de un
lado.
Explicacin y trazado de cin del plano de la locali-
cuadrcula para la elabo-
racin del plano de la lo-
calidad.
Utilizacin de puntos de re-
ferencia para orientarse en
el espacio, mediante jue-
gos.
ACTITUDINALES
y la posicin de los objetos
en el espacio.
Seguridad al sealar la po-
con relacin a s mismo.
Iniciativa y creatividad al di-
bujar siluetas de objetos
desde diferentes perspecti-
vas.
Esmero e inters al trazar la
cuadrcula para la elabora-
dad.
Participacin activa en la re-
alizacin de juegos para
orientarse en el espacio de
acuerdo a puntos de refe-
rencia
INDICADORES DE LOGRO
1.3 Observa y relaciona los objetos entre s,
valorando el orden de su posicin: en el
espacio dentro-fuera, prximo-lejano, al
medio, al final.
1.4 Expresa en forma oral la posicin de
los objetos en relacin a s mismo,
utilizando los conceptos de arriba-
abajo; adelante-detrs; derecha-iz-
quierda
1.5 Representa grficamente con iniciativa y
creatividad un mismo objeto desde dife-
rentes perspectivas: desde el techo,
desde arriba, desde el piso, desde
abajo, de un lado.
1.6 Elabora con esmero e inters el plano
de la localidad en cuadrcula.
1.7 Se orienta en el espacio a partir de
puntos de referencia.
 CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 1.8 Identifica acertadamente el centro es-
El centro escolar, depen- Identificacin de su escuela Curiosidad por conocer el colar por su nombre y lo ubica en el
dencias y ubicacin. por su nombre y ubicacin nombre del centro escolar plano de la localidad mediante pun-
en un plano de la locali- y su ubicacin en el plano tos de referencia.
dad con relacin a puntos de la localidad.
de referencia (otros luga-
res: alcalda, vivienda, par-
que, iglesia). Inters por conocer las de- 1.9 Nombra correctamente y con inters
pendencias del centro es- las dependencias del centro escolar.
colar.
Observacin y descripcin
de las dependencias de la
escuela por medio de un Valoracin del trabajo que
recorrido. realizan los miembros del 1.10 Describe y valora los trabajos de
centro escolar. cada uno de los miembros de la co-
Trabajos y funciones del munidad educativa.
personal que labora en el
Descripcin oral con apoyo
centro escolar.
grfico de los trabajos o
funciones que realiza el
personal que labora en el
centro escolar.

123

CONCEPTUALES
tiles y enseres personales,
de sus compaeros y com-
paeras y del centro esco-
lar.
La vivienda. Ubicacin.
Dependencias bsicas de la
vivienda y sus enseres.
El paisaje geogrfico: ele-
mentos naturales (agua,
relieve, flora, fauna, clima).
Nocin de icono y smbolo
como representacin de la
realidad geogrfica en el
plano de la localidad.
124
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Observacin e identifica-
cin de las pertenencias
personales, de sus compa-
eros y compaeras y del
centro escolar.
Ubicacin de la vivienda
con relacin a puntos de
referencia: centro escolar,
iglesia, alcalda, parque
central.
Descripcin oral de las de-
pendencias bsicas de la
vivienda y enseres de cada
una de ellas.
Observacin directa del
paisaje inmediato e identifi-
cacin de los elementos
naturales que lo configu-
ran a partir del recorrido
por la localidad.
Descripcin de los elemen-
tos naturales: agua, relieve,
flora, fauna, suelos y clima.
Representacin icnica de
los elementos naturales del
paisaje, en el plano de la
localidad.
ACTITUDINALES
Actitud de cuido y respeto
de sus pertenencias, las de
sus compaeros y compa-
eras y del centro escolar.
Seguridad e inters al ubi-
car su vivienda en un plano
utilizando puntos de refe-
rencia.
Actitud de cuido y orden de
las dependencias bsicas
de la vivienda y sus ense-
res.
Inters por identificar los
elementos naturales de su
localidad.
Valoracin de los elementos
naturales: agua, relieve,
flora, fauna, suelos y clima.
Esmero, creatividad e ini-
ciativa al representar los
elementos naturales de su
localidad.
INDICADORES DE LOGRO
1.11 Cuida y respeta sus pertenencias, las de
sus compaeros y compaeras y las del
centro escolar.
1.12 Ubica con seguridad e inters su vi-
vienda en un plano, utilizando puntos
de referencia: centro escolar, alcalda,
iglesia, parque central.
1.13 Describe con claridad las dependen-
cias y cuida los enseres de cada una
de ellas.
1.14 Identifica con inters los elementos natu-
rales del paisaje geogrfico.
1.15 Observa, describe y valora en forma
clara el paisaje natural por medio de
los elementos naturales que lo confi-
guran.
1.16 Representa y describe correctamente con
creatividad e iniciativa los elementos na-
turales del paisaje geogrfico en el
plano de la localidad, en maqueta,
mesa de arena, entre otros.
Objetivo UNIDAD 2
NOSOTROS
 Manifestar ctitudes de respeto y conservacin del medio sociocultural de la localidad,
practicando normas de conducta que exige la vida en la comunidad local para adap-

EN EL MEDIO
tarse y mejorar la realidad en la cual se desenvuelve.

Tiempo probable: 26 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES
El paisaje geogrfico: ele-
mentos sociales (vivienda,
servicios, vas de comuni-
cacin, sitios histricos,
entre otros) y los usos del
espacio.
PROCEDIMENTALES
Observacin y determina-
cin de los elementos so-
ciales del paisaje
geogrfico y usos del espa-
cio (residencial, recreacio-
nal, agrcola).
ACTITUDINALES
Valoracin de la importan-
cia de los elementos socia-
les que configuran el
paisaje geogrfico para la
vida.
2.1 Ejemplifica claramente y valora los
elementos sociales del paisaje geo-
grfico y los usos del espacio geo-
grfico en su localidad.

El trabajo que realizan las
personas de la localidad y
los beneficios que propor-
cionan en la satisfaccin
de las necesidades bsicas
(alimentacin, vivienda,
salud, educacin, ocio).
Explicacin acerca de las Valoracin del trabajo que 2.2 Enumera las profesiones y oficios de los
profesiones y los oficios re- realiza su familia y los miembros de su localidad, asocindolos
alizados por los miembros miembros de la localidad. a los elementos sociales del paisaje: ser-
de la localidad, asociados vicios, vas de comunicacin.
al paisaje geogrfico y los
beneficios en la satisfac-
cin de necesidades perso-
nales y sociales.

125
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Necesidades bsicas de la Descripcin de diferentes Manifestacin de actitud de
familia . utensilios y herramientas
segn diferentes trabajos.
Exposicin acerca de nece-
sidades bsicas de la fami-
lia.
Anlisis y comentario de los
criterios que se deben con-
Criterios para realizar siderar al realizar compras
compras que satisfacen ne- para satisfacer necesidades
cesidades bsicas. bsicas. considerar al realizar las
Actividades productivas de Investigacin acerca de las
la comunidad e intercam- actividades productivas de
bio comercial. la localidad.
Productos de la comunidad Clasificacin de los produc-
tos de la localidad de
de acuerdo con su origen y
acuerdo con su origen y uti-
su utilidad.
lidad.
El intercambio comercial:
compra-venta. Explicacin de la necesidad
del intercambio comercial
Medidas para cuidar los en la localidad y el munici-
bienes familiares. pio.
Descripcin de medidas
para cuidar los bienes que
compran en la familia.
126
ACTITUDINALES
respeto, solidaridad y coo-
peracin en las tareas fa-
miliares.
Valoracin de los beneficios
del trabajo en la satisfac-
cin de las necesidades
bsicas, personales y fami-
liares.
Valoracin de los criterios a
compras.
Interesa por investigar las
actividades productivas a
las que se dedican las per-
sonas de la localidad.
Valoracin de los productos
existentes en la localidad.
Valoracin del intercambio
comercial en la satisfaccin
de las necesidades bsicas
de la poblacin.
Responsabilidad y cuido de
los bienes que compra la
familia
INDICADORES DE LOGRO
2.3 Describe con entusiasmo y alegra los
trabajos realizados por sus padres y
personas conocidas, y los utensilios y
herramientas que utilizan.
2.4 Menciona y valora con aprecio los
beneficios del trabajo en la satisfac-
cin de las necesidades bsicas de la
familia.
2.5 Menciona y ejemplifica al menos dos cri-
terios que se debe tener en cuenta al re-
alizar las compras para satisfacer las
necesidades bsicas.
2.7 Describe con inters y admiracin las
actividades productivas sobresalientes
de la localidad
2.8 Clasifica con acierto y valora los produc-
tos de la localidad, segn su origen y utili-
dad.
2.9 Explica y valora en forma clara y acer-
tada la necesidad que tienen las loca-
lidades del intercambio comercial en
la satisfaccin de las necesidades de la
poblacin.
2.10 Explica con entusiasmo al menos tres me-
didas para cuidar y conservar la ropa, los
zapatos, los libros y otros bienes que com-
pran en su familia.

CONCEPTUALES
Instrumentos y enseres de la
tecnologa utilizados en el
hogar
Uso apropiado y manejo
responsable de la tecnolo-
ga:microondas, televiso-
res, grabadoras,
proyectores, discs compac-
tos, videos, entre otros,...
Vas de comunicacin: ca- tecnologa para su uso
lles, avenidas, aceras, ca-
rril y cuneta; y medios de
transporte de la localidad.
Normas de seguridad vial
al transitar por las vas
pblicas (calles, aveni-
das, aceras, hombro, ca-
rril, cuneta, calzada).
Seales de trnsito: el se- por las vas pblicas.
mforo.
Organizacin urbana y
rural: las calles, avenidas,
caminos vecinales, veredas
y atajos de la localidad, y
en torno a la casa y a la
escuela.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Observacin y descripcin
de los diversos aparatos
(microondas, televisores,
grabadoras, proyecto-
res,...) y enseres (discos
compactos, videos,...) de
la tecnologa que son utili-
zados en el hogar
Utilizacin apropiada y ma-
nejo responsable de apa-
ratos y enseres de la
de un lugar a otro y para
efectivo en el hogar
Observacin y representa-
cin grfica de diferentes
vas de comunicacin y
medios de transporte de la
localidad.
Explicacin oral acerca de
la prctica de normas de
seguridad vial al transitar
Representacin creativa de
las normas de seguridad al
transitar por las vas pbli-
cas y utilizar los medios de
transporte.
Observacin directa, cons-
truccin de un semforo,
explicando el significado
de sus colores.
ACTITUDINALES
Valorizacin de los apara-
tos y enseres de la tecnolo-
ga que se utilizan en el
hogar.
Inters por utilizar en forma
apropiada y responsable la
tecnologa.
Valoracin de las vas de
comunicacin y medios de
transporte para desplazarse
2.14 Menciona y acata las medidas de se-
el intercambio comercial.
Manifestacin de actitudes
de respeto a las normas de
seguridad vial al transitar
las vas pblicas.
Manifestacin de precau-
cin y seguridad en s
mismo al transitar por
donde no hay acera y al
cruzar las calles y caminos,
veredas y atajos.
Inters por conocer la orga-
nizacin de las vas de co-
municacin urbana y rural.
Comportamiento adecuado
en las vas de comunica-
cin haya trnsito o no en
la localidad.
INDICADORES DE LOGRO
2.11 Observa, valora y describe los aparatos y
enseres de la tecnologa que son utiliza-
dos en el hogar
2.12 Se interesa y utiliza responsablemente la
tecnologa en el hogar.
2.13 Identifica correctamente sealando en
una ilustracin las vas de comunicacin
y los medios de transporte de la locali-
dad, y explica en forma oral su importan-
cia para desplazarse.
guridad al conducirse por calles, ave-
nidas, aceras, caminos vecinales,
veredas y atajos de la localidad.
2.15 Explica con inters la funcin y el signifi-
cado de los colores del semforo y se
comporta con precaucin, haya trnsito
o no, atendiendo las medidas de seguri-
dad vial.
2.16 Identifica y reconoce con claridad las ca-
lles, avenidas, caminos vecinales, vere-
das y atajos ms usados en la localidad
de su comunidad y sus caractersticas.
127

CONCEPTUALES
Gestin para la reduccin Identificacin y reconoci-
del riesgo de los efectos
adversos causados por la
intervencin del ser hu-
mano en el ambiente.
Diferencias entre fenme-
nos naturales y desastres
producidos por el ser hu-
mano (antrpicos). formas de intervencin del
El riesgo en la localidad
por fenmenos naturales y
desastres producidos por el
ser humano: sismos, de-
rrumbes, inundaciones, in-
cendios.
Medidas de prevencin
para la reduccin del
riesgo y medidas de seguri-
dad ante situaciones de
riesgo en la localidad.
El riesgo en la vivienda:
zonas vulnerables-zonas
segura.
128
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Desaprobacin de las inter-
miento de las calles, aveni-
das, caminos vecinales,
veredas y atajos de la loca-
lidad y sus caractersticas:
polvosa, empedrada, pavi-
mentada, encementada.
Observacin directa del
paisaje para identificar las
ser humano en el ambiente
de su localidad que gene-
ran riesgo .
Diferenciacin de los fen-
menos naturales y los de-
sastres producidos por el
ser humano.
Identificacin y descripcin
de los riesgos generados
por fenmenos naturales y
desastres antrpicos en la
localidad.
Explicacin y aplicacin de
las medidas de prevencin
para la reduccin del
riesgo y medidas de seguri-
dad ante las situaciones de
riesgo en la localidad.
Observacin y discrimina-
cin de zonas vulnerables y
zonas seguras en la vi-
vienda.
INDICADORES DE LOGRO
ACTITUDINALES 2.17 Identifica con claridad e inters, las for-
mas de intervencin del ser humano en
venciones humanas en el el ambiente que generan riesgo.
ambiente de la localidad
que generan riesgo.
2.18. Diferencia los fenmenos naturales de
Inters por diferenciar los los desastres producidos por el ser hu-
fenmenos naturales y de- mano (antrpicos).
sastres antrpicos.
Actitud de prevencin ante
los riesgos que generan los 2.20 Identifica y describe riesgos en su locali-
dad, distinguiendo los que son causados
fenmenos naturales y de-
sastres antrpicos en la lo- por fenmenos naturales o por el ser hu-
calidad. mano.
Inters por practicar las me-
didas de prevencin para
2.21 Explica y aplica las medidas de preven-
la reduccin del riesgo y
cin para la reduccin del riego y las
medidas de seguridad ante
medidas de seguridad ante situaciones
la situacin de riesgo.
de riesgo.
Reflexiona sobre las zonas
seguras y vulnerables de su
vivienda. 2.24 Discrimina correctamente las zonas vul-
nerables y zonas seguras en la vivienda.
Objetivos
UNIDAD 3
LA SOCIEDAD
 Mostrar actitudes positivas hacia los miembros del grupo familiar y de la lo-
calidad, reconociendo por su estructura y composicin las diferencias entre las

EN QUE VIVIMOS
familias para convivir armnicamente.
 Identificar las funciones de las personas que trabajan en instituciones de ser-
vicio pblico, mediante recorridos, a fin de comprender y valorar el benefi-
cio del trabajo que realizan.
Tiempo probable: 17 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES
La familia.Caractersticas
Tamao de la familia
(grande, mediana y pe-
quea) de acuerdo con el
nmero de hijos e hijas y
los miembros que la inte-
gran.
PROCEDIMENTALES
Observacin y descripcin
de las caractersticas que
definen a cada miembro
del grupo familiar: respeta
a su individualidad.Los pa-
dres son buenos modelos a
seguir. Comunicacin di-
recta y positiva
Distincin de las familias
por su tamao, de acuerdo
con el nmero de hijos e
hijas y los miembros que la
integran.
ACTITUDINALES
Interes por observar y des-
cribir las caractersticas que
definen a cada miembro
del grupo familiar
Valoracin de la familia
como especial, nica y di-
ferente de las dems.
3.1 Se interesa y describe las caractersticas
de cada miembro del grupo familiar.
3.2 Clasifica las familias por su tamao
(grande, mediana y pequea), a partir
del nmero de hijos e hijas y los miem-
bros que las integran, valorando a cada
una como nica y especial

129

CONCEPTUALES
Diferentes condiciones de
vida de las familias de
acuerdo con su tamao.
Tipos de familias: nuclear-
extensa.
Relaciones de parentesco.
Actividades u oficios que
desempean los miembros
de la familia dentro y fuera
del hogar sin distincin de
sexo.
Condiciones que debe reu-
nir una pareja responsable
que desea procrear.
130
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Comparacin de las condi-
ciones de vida de familias
pequeas, medianas y gran-
des.
Observacin y comparacin
de los diferentes tipos de fa-
milias de acuerdo con los
miembros que las integran.
Observacin y estableci-
miento de relaciones de pa-
rentesco en familias
nucleares y extensas.
Organizacin de las relacio-
nes de parentesco de su fa-
milia, considerando
abuelos, abuelas, padre y
madre, hijos e hijas, al ela-
borar un rbol genealgico
familiar.
Descripcin de las activida-
des dentro del hogar, sin
distincin de sexo y oficios
o profesiones que desempe-
an fuera del hogar
Explicacin de las condicio-
nes que debe reunir una pa-
reja que desea procrear .
ACTITUDINALES
Respeto al comparar las
condiciones de vida de las
familias grandes, medianas
y pequeas.
Respeto y valoracin los
miembros de la familia nu-
clear y extensa.
Valoracin y aprecio a
todos los miembros de su
familia reconociendo la re-
lacin de parentesco.
Inters e iniciativa por in-
vestigar con sus familiares
para la elaboracin del
rbol genealgico de la fa-
milia.
Valoracin y agradeci-
miento por el trabajo que
realiza dentro y fuera del
hogar cada miembro del
grupo familiar
Manifestacin de actitudes
de respeto, solidaridad y
cooperacin en la familia.
INDICADORES DE LOGRO
3.3 Compara en forma respetuosa las
condiciones de vida de las familias
grandes, medianas y pequeas,
segn el nmero de hijas e hijos y los
miembros que la integran.
3.4 Explica con inters los diferentes tipos de
familias, segn los miembros que las in-
tegran (nuclear y extensa), y respeta sus
diferencias.
3.5 Representa grficamente con claridad las
relaciones de parentesco entre los miem-
bros de su grupo familiar.
3.6 Identifica con claridad las tareas que los
miembros de su familia realizan dentro y
fuera del hogar, valorando y agrade-
ciendo su aporte al bienestar familiar.
3.7 Expresa verbalmente las condiciones de
afecto, igualdad y respeto, y las condi-
ciones econmicas que debe tener una
pareja para procrear.

CONCEPTUALES
Instituciones de servicio p-
blico y actividades que se
realizan en ellas: atencin
en accidentes, incendios,
riesgo.
Funciones que desempean
las autoridades de las insti-
tuciones de servicio p-
blico: alcalde municipal,
el comisionado, el mdico,
la enfermera, voluntarios
de Cruz Roja o Cruz Verde,
el director, subdirector, en
beneficio de la localidad.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Observacin de actividades
que realizan las personas
que laboran en las institu-
ciones de servicio pblico
en beneficio de su salud,
seguridad y educacin.
Indagacin y explicacin de
las funciones que desem-
pean: el alcalde munici-
pal, el comisionado, el
mdico, la enfermera, vo-
luntarios de Cruz Roja o
Cruz Verde, el director,
subdirector, en beneficio de
la localidad.
INDICADORES DE LOGRO
ACTITUDINALES 3.13 Describe y valora las actividades que re-
Valoracin de las activida- alizan las personas que laboran en insti-
des que realizan las perso- tuciones de servicio pblico en beneficio
nas que laboran en de la salud, seguridad y educacin.
instituciones de servicio p-
blico.
3.15 Explica con inters y admiracin las
Admiracin y reconoci- funciones que desempean las perso-
miento por las funciones nas de las instituciones de servicio
que realizan las personas pblico
de las instituciones de ser-
vicio pblico.
Inters por indagar en la fa-
milia y en la localidad
acerca de las funciones de
las personas de las institu-
ciones de servicio pblico.
131
 Objetivo
Practicar y evaluar el cumplimiento de normas de convivencia, manifestando
actitudes positivas para fortalecer la convivencia armnica en hogar, el cen-
tro escolar y la localidad.
CONCEPTUALES
Normas en la casa, en el
aula y en nuestras aficiones.
Normas como necesidad so-
cial.
Derechos del nio y la nia
y deberes consigo mismo y
con los dems, en el centro
escolar, el hogar y la locali-
dad.
Medios de comunicacin so-
cial: peridicos, telfono,
radio, televisin, Internet.
132
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Observacin y explicacin de
normas en juegos y deportes,
y descripcin del papel de los
rbitros.
Evaluacin del cumplimiento
de normas que beneficien a
todos en la convivencia esco-
lar y familiar .
Revisin peridica del cumpli-
miento de deberes y ejercicio
de derechos en el aula, cen-
tro escolar y hogar, de forma
grupal e individual .
Identificacin y analisis de
mensajes o situaciones comu-
nicativas generados por los
medios de comunicacin so-
cial: peridicos, telfono,
radio, televisin.
Anlisis e identificacin de as-
pectos positivos y negativos
de los programas que oyen
en radio y los que ven en TV .
ACTITUDINALES
Respeto y aprecio por las nor-
mas que se practican en el
hogar, aula y actividades ldi-
cas y deportivas.
Responsabilidad y atencin en
el cumplimiento de las nor-
mas como acuerdos de con-
vivencia.
Honestidad y seriedad al opi-
nar sobre el cumplimiento de
deberes y ejercicio de dere-
chos.
Inters y valoracin de los me-
dios de comunicacin social
por los mensajes y situaciones
comunicativas que generan.
Seguridad al expresar sus opi-
niones sobre algunos pro-
gramas de televisin y radio.
UNIDAD
NOSOTROS
4
CONVIVIMOS
Tiempo probable: 23 horas clase
INDICADORES DE LOGRO
4.1 Explica, respeta y aprecia las diversas nor-
mas que se aplican en el hogar, aula y afi-
ciones.
4.2 Propone con seriedad y respeto medidas o
acciones para cumplir las normas que bene-
ficien la convivencia escolar y familiar.
4.3 Expresa su opinin con honestidad sobre el
cumplimiento de sus deberes y el ejercicio
de sus derechos en el aula, el centro escolar
y el hogar.
4.4 Identifica y valora los medios de comuni-
cacin social al reconocer mensajes y si-
tuaciones comunicativas que generan.
4.5 Explica con seguridad aspectos positivos
y negativos de los programas de radio y
TV que escucha y ve.
Objetivo
UNIDAD 5
EL TIEMPO
 Relacionar acciones del pasado inmediato, del presente y del futuro, introdu-
ciendo la nocin de continuidad temporal e historia para referir hechos y si-
tuaciones en el tiempo de forma veraz y ordenada, y para participar con
responsabilidad en actividades escolares y familiares programadas en el
ao.
Tiempo probable 14 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES
Nocin de continuidad
temporal: pasado, presente
y futuro.
El transcurso del tiempo.
PROCEDIMENTALES
Ubicacin de acciones o si-
tuaciones en el pasado y fu-
turo a partir de la situacin
del presente, utilizando fra-
ses como ahora-antes,
mucho antes-despus,
luego-tarde.
Explicacin de que el tiempo
transcurre en una direccin:
pasado, presente y futuro, y
de que lo ocurrido es irre-
versible.
Identifica y explica ideas, fra-
ses o situaciones que de-
muestren la irreversibilidad
del tiempo en textos orales
o escritos (fbulas y refranes
ACTITUDINALES
Inters por relacionar y ubi-
car acciones o situaciones
en el tiempo pasado o fu-
turo en funcin del pre-
sente.
Responsabilidad en la reali-
zacin de actividades, ex-
plicando la irreversibilidad
de lo ocurrido en el
tiempo.
Inters en compartir con los
dems textos que brinden
enseanzas sobre la irre-
versibilidad del tiempo.
5.1 Ubica con inters acciones o situa-
ciones en el pasado o futuro a partir
de situaciones o acciones del pre-
sente por medio de frases como
ahora-antes, mucho antes-despus,
luego-tarde.
5.2 Explica y vincula la irreversibilidad de lo
ocurrido en la realizacin de las activida-
des con el transcurso del tiempo.
5.3 Identifica y explica oralmente, ideas o
enseanzas sobre la irreversibilidad del
tiempo, en refranes y fbulas.

133

CONCEPTUALES
Principales actividades
que se organizan en el
centro escolar y la fami-
lia.
Fechas significativas en la
familia y centro escolar:
cumpleaos, Da de la lar: cumpleaos, Da de la
Cruz, Da de la Madre, Da
del Padre, Da Mundial
Contra el Trabajo Infantil,
Da de la Independencia,
Da de la Niez, da del
alumno, Navidad y fin de
ao.
Nocin de pasado perso- Indagacin de hechos im-
nal, familiar y escolar.
Nocin de historia y de refieren el pasado e histo-
fuentes histricas. ria de la Tierra, el pas, la
134
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Bsqueda e identificacin
de actividades programa-
das para el ao en la fami-
lia y el centro escolar, en el
calendario escolar u otra
fuente.
Indaga y ubica en el calen-
dario fechas significativas
de su familia y centro esco-
Cruz, Da de la Madre, Da
del Padre, Da Mundial
Contra el Trabajo Infantil,
Da de la Independencia,
Da de la Niez, da del
alumno, Navidad y fin de
ao.
portantes del pasado per-
sonal, familiar y escolar
Bsqueda de fuentes que
localidad y el centro esco-
lar.
INDICADORES DE LOGRO
ACTITUDINALES 5.4 Identifica en el calendario, nombrando
Inters en participar en las el mes y el da, las principales activida-
actividades escolares, y fa- des programadas en la familia y el cen-
miliares programadas en el tro escolar.
ao.
Esmero y colaboracin 5.5 Nombra e identifica en un calendario las
para indagar y ubicar en el fechas ms significativas para la familia
calendario algunas fechas y el centro escolar, valorando su impor-
significativas para el centro tancia.
escolar y la familia.
Manifestacin de participa-
cin con respeto, agrado y 5.6 Indaga y nombra con inters hechos
buenos modales, en las importantes del pasado personal, fa-
fiestas que se celebran en miliar y escolar.
el centro escolar.
Inters por conocer hechos
5.7 Nombra de forma oral y escrita fuen-
del pasado personal, fami-
tes que narran y explican el pasado e
liar y escolar .
historia de la Tierra, el pas, la locali-
Valoracin de las fuentes dad y el centro escolar .
que explican o narran el
pasado e historia de la Tie-
rra, el pas, la localidad y
el centro escolar

CONCEPTUALES
Autobiografa y biografa de
los miembros del grupo fa-
miliar.
Historia de la fundacin y el
nombre del centro escolar
y la localidad.
Lneas de tiempo.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Indagacin y organizacin Inters e iniciativa a inda-
escrita de la informacin
sobre el orden de naci-
miento de los miembros
del grupo familiar, utili-
zando las categoras:
antes-despus, mucho
antes, ms tarde, ahora.
Indagacin y escritura de
los datos relevantes de bio-
grafa de los miembros de
la familia y su autobiogra-
fa.
Investigacin acerca de la
historia de la fundacin y
el nombre del centro esco-
lar y la localidad.
Representacin de hechos
personales, de su familia,
del centro escolar o de su
localidad en lneas de
tiempo y frisos, situando
de izquierda a derecha se-
cuencias de acciones.
INDICADORES DE LOGRO
ACTITUDINALES 5.8 Indaga y organiza por escrito el orden
de nacimiento de los miembros del
gar el orden de nacimiento grupo familiar.
de su grupo familiar .
5.9 Elabora con veracidad e inters su
autobiografa y las biografas de los
Inters y veracidad al ela-
miembros del grupo familiar.
borar su autobiografa y
las biografas de los miem-
bros del grupo familiar.
5.10 Explica con inters datos sobre la funda-
cin y el nombre del centro escolar y lo-
calidad.
Inters por la resea hist-
rica y la fundacin del cen-
tro escolar y localidad.
5.11 Representa secuencias de hechos por
medio de lneas de tiempo y frisos, con
esmero y creatividad.
Esmero y creatividad en la
elaboracin de lneas de
tiempo y frisos para se-
cuenciar acciones.
135
 Objetivo: UNIDAD 6
SOMOS NUESTRO PASADO
 Indagar los hechos del pasado a partir de los cambios ocurridos en la locali-
dad, la forma de vida de los personajes importantes y fechas significativas
del calendario escolar para explicar los orgenes y valorar la historia.

Tiempo probable: 20 horas

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES
Nocin de cambio.
Cambios cotidianos y de
observacin de la natura-
leza.
Velocidad de los cambios:
unos elementos permane-
cen mientras otros cam-
bian.
PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 6.1 Observa los cambios en la localidad de
Observacin directa de los Inters sobre de los cam- acuerdo con el estado del tiempo.
cambios ocurridos en la lo- bios ocurridos en la locali-
calidad de acuerdo con el dad .
estado del tiempo. 6.2 Observa y aprecia los cambios en la na-
turaleza .
Observacin de cambios en
el medio que le rodea.
Apreciacin de los cambios
Indagacin acerca de los
cambios que se han produ- de la naturaleza en la loca-
lidad. 6.3 Indaga y estima los documentos histri-
cido en el centro escolar,
cos y la informacin ofrecida por perso-
en la vivienda familiar, el
nas mayores sobre los cambios
vecindario y las vas de co-
Estimacin de documentos producidos en la localidad.
municacin de la locali-
histricos y de la informa-
dad, por medio de la
cin que brindan personas
revisin de documentos
mayores.
histricos y personas ma-
yores.

136

CONCEPTUALES
Personajes importantes que
son recordados por la lo-
calidad.
Identidad nacional: costum-
bres y tradiciones propias
de El Salvador.
Smbolos patrios tradiciona-
les y oficiales de
El Salvador.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Investigacin sobre la vida
de personajes importantes
de la localidad: poeta, es-
critor, investigador, maes-
tro, doctores.
Escritura de los datos rele-
vantes organizados crono-
lgicamente para elaborar
la biografa de personajes
importantes de la locali-
dad.
Descripcin de costumbres
y tradiciones propias de El
Salvador.
Identificacin, entre varias
opciones, de la bandera,
el escudo, el himno, el ave,
la flor nacional.
ACTITUDINALES
Valoracin de las experien-
cias cotidianas de los per-
sonajes importantes de la
localidad.
Admiracin por el aporte
de las figuras histricas im-
portantes de la localidad.
Valoracin de lo nacional:
lo nuestro es importante.
Respeto y amor por los sm-
bolos patrios tradicionales
y oficiales.
INDICADORES DE LOGRO
6.4 Investiga y valora la vida de los personajes
importantes de la localidad: poeta, escri-
tor, investigador, maestro, doctor.
6.5 Aplica secuencias tempo-espaciales al
organizar los datos biogrficos de
personajes importantes de la locali-
dad.
6.6 Identifica en diversas actividades
familiares y escolares costumbres y
tradiciones salvadoreas.
6.7 Identifica, respeta y manifiesta amor por
los smbolos patrios oficiales y tradicio-
nales
137
 CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES ACTITUDINALES 6.8 Aplica secuencias temporales al elaborar
Nocin de aconteci- Elaboracin con apoyos Se interesa por confeccio- con creatividad el calendario escolar, y
miento del pasado que grficos del calendario re- nar con creatividad el ca- celebra las fechas significativas.
se conmemora. ferido a acontecimientos lendario escolar y por
escolares y conmemora- celebrar las fechas signifi-
cin de las fechas significa- cativas.
tivas: primer grito de
Independencia en El Salva-
dor (5 de noviembre de
1811); Da de la Indepen-
dencia de El Salvador (15
de septiembre de 1821),
nacimiento del prcer Jos
Simen Caas (18 de fe-
brero de 1767) y su deceso
(4 de marzo de 1838), na-
cimiento del presbtero y
doctor Jos Matas Del-
gado (24 de febrero de
1767) y del nacimiento del
capitn general Gerardo
Barrios (naci el 3 de octu-
bre de 1813).

138
EDUCACIN
ARTSTICA
 Presentacin de la asignatura
La Educacin Artstica pone en contacto a los nios y a las nias con
lenguajes artsticos fundamentales para la expresin creadora y la com-
prensin de su cultura y sociedad. Los fundamentos curriculares de la Edu-
cacin Bsica han planteado la importancia de esta asignatura de la
siguiente manera:
Desarrolla habilidades artsticas que enriquecen sus aptitudes, no solo
para apreciar el arte, sino tambin para practicarlo, vivenciarlo y conser-
varlo mediante una variedad de tcnicas. . Los contenidos de msica y artes escnicas como la escucha, discri-
Se presenta en forma integrada, relacionando las reas de expresin ar-
tstica: la msica, la danza, las artes escnicas y las artes plsticas.
Se organiza en torno a dos ejes fundamentales:
La percepcin y el desarrollo de habilidades en actividades musica-
les, plsticas y dramticas.
La expresin personal gratificante de sentimientos e ideas mediante el
desarrollo de las diferentes formas de manifestacin artstica.1
En este sentido, se espera que los y las estudiantes sean receptores activos
ante representaciones plsticas, musicales y dramticas, y que al mismo
tiempo puedan expresar su pensamiento, experiencia y fantasas a travs
de estos mismos medios.
En primer ciclo, esta asignatura fomentar la espontaneidad expresiva
del alumnado para que imagine, descubra, juegue, disfrute y comunique su
percepcin del mundo. Sin embargo, tambin es preciso potenciar el co-
nocimiento progresivo y la utilizacin consciente de los recursos y tcnicas
expresivos de la plstica, la msica y las artes escnicas.
El contacto inicial con los cdigos estticos de estas artes tiene tambin la
finalidad de que los nios y las nias desarrollen su sensibilidad, imagina-
cin y percepcin del mundo, interpretando y apreciando el significado de
las producciones artsticas y descubriendo belleza en un objeto para ac-
ceder a valores y contenidos de nuestra cultura y del mundo. En este sen-
tido, la actividad de expresin y elaboracin artstica se contextualiza en la
sociedad y la cultura.
140
Relacin de la Educacion Artstica con otras asignaturas
Esta asignatura permite fortalecer habilidades importantes para el
aprendizaje de contenidos de Lenguaje, Matemtica, Ciencia, Salud y
Medio ambiente, Estudios Sociales y Educacin Fsica. De ah la importan-
cia de integrar o correlacionar contenidos de las diferentes asignaturas. A
continuacin se mencionan algunos ejemplos de contenidos y habilidades
afines:
Lenguaje.
minacin de sonidos, el canto, la expresin de rondas, los juegos de pa-
labras, las imitaciones y dramatizaciones propician un desarrollo
importante en la expresin y comprensin oral de los nios y las nias.
Al trabajar el ritmo, las pausas y la entonacin se fortalece el aprendi-
zaje de la lectura y escritura. Asimismo, las tcnicas utilizadas en las
artes plsticas como rasgado, retorcido, coloreado, modelado, etc. for-
talecen el aprendizaje de la escritura.
Matemtica.
Comparte contenidos abordados desde la perspectiva de las artes pls-
ticas, como los colores, las lneas, las figuras geomtricas, entre otras;
y la msica y el drama: ritmo, tiempo, ubicacin espacial, etc. En Edu-
cacion Artstica, estos contenidos ofrecen un desarrollo completo, in-
cluyendo conceptos, procedimientos y actitudes, enfatizando en la
funcionalidad de su aprendizaje.
Ciencia, Salud y Medio Ambiente
La representacin de la realidad por medio de la plstica y las artes es-
cnicas cubre contenidos sobre la naturaleza, como los animales, la fi-
gura humana y las plantas. La msica aporta al enfocar el sonido desde
el punto de vista de la percepcin (fsica) y de la naturaleza. La sensibi-
lizacin hacia el cuidado del medio ambiente es posible desde cual-
quier rea de las artes.
Estudios Sociales.
Temticas sobre identidad cultural, historia y sociedad se enriquecen
desde todas las reas de la Educacin Artstica con la inclusin de las
1 Fundamentos cuniculares de la Educacin Bsica. Ministerio de Educacin, 1999, pg.58.
 artesanas, juegos y rondas tradicionales, instrumentos musicales y bai-
les de nuestra tradicin cultural.
Educacin Fsica.
La msica, las artes escnicas y la plstica consolidan habilidades y
actitudes fundamentales para el desarrollo de la psicomotricidad. Ade-
ms, potencian actitudes importantes para un desarrollo equilibrado de
las habilidades y destrezas fsicas y motoras.
Por lo tanto, no es aceptable ni correcto suprimir parcial o totalmente el
desarrollo curricular de la Educacin Artstica por cumplir con objetivos de
otras asignaturas, ya que con ello se priva a las nias y a los nios de un
aprendizaje integral que fortalece habilidades y destrezas transversales y
que aporta experiencias motivadoras y edificantes.
Enfoque de la asignatura: artstico-comunicativo
Enfatiza en el componente comunicativo de toda expresin artstica con
la intencin de fortalecer y potenciar los conocimientos, las habilidades y
las actitudes que se ponen en juego al percibir (observar, escuchar), com-
prender y apreciar una obra artstica como receptor de un mensaje, o bien
al expresar ideas o sentimientos por medio de los recursos y las tcnicas
propias del arte.
Competencias a desarrollar
Percepcin esttica
Desarrolla la capacidad de observacin para obtener informacin re-
levante a partir de una manifestacin artstica. De esta manera favorece el
desarrollo de la atencin, la percepcin, la imaginacin, la memoria a corto
y largo plazo. La percepcin esttica supone la capacidad de conocer y
disfrutar las producciones artsticas, argumentando sus interpretaciones
sobre el mensaje y la valoracin de la obra artstica.
Expresin esttica
Promueve la iniciativa, la imaginacin, la creatividad y la espontanei-
dad al tiempo que ensea a respetar otras formas de expresin. Asimismo,
desarrolla capacidades relacionadas con el habla, como la respiracin o
la articulacin. Favorece la manipulacin de objetos, la comunicacin cor-
poral y con otros materiales; la exploracin sensorial de sonidos, texturas,
formas o espacios, con el fin de que los nios y las nias comprendan mejor
su entorno cultural y su espacio. Implica la comprensin de los propios sen-
timientos y pensamientos sin desconocer la realidad del contexto, de ma-
nera que se amplen las posibilidades de expresin y comunicacin con
los dems por medio de la participacin, la comunicacin, el orden, entre
otras.
Interpretacin de la cultura y el mundo natural
Contribuye al enriquecimiento de los marcos de referencia a partir de
la interpretacin de sonidos, formas, colores, lneas, texturas, luz o movi-
miento presentes en los espacios naturales y en las obras y realizaciones
humanas. Permite la reflexin sobre las agresiones que deterioran la cali-
dad de vida, ayudando a los nios y a las nias a tomar conciencia de la
importancia de contribuir a preservar un entorno fsico y social agradable
y saludable. Demanda la seleccin de intercambio de informacin referida
a mbitos culturales del pasado y del presente, prximos o de otros pue-
blos.
Bloques de contenido
La naturaleza de los contenidos de esta asignatura comprende bsi-
camente tres formas artsticas: la msica, las artes plsticas y las artes es-
cnicas. Estas reas y el componente sociocultural constituyen los bloques
de contenidos que estructuran la propuesta curricular de la Educacin Ar-
tstica.
1. Educacin musical:
Comprende la reflexin de los sonidos de la naturaleza o los produci-
dos por diversos materiales como parte del contexto sonoro del alum-
nado.Tambin, introduce la realidad musical producida por
instrumentos y por la voz humana, y las cualidades de la sonoridad: tim-
bre, tono, intensidad, duracin y ritmo.
Respecto a la expresin, produccin o elaboracin musical, la ense-
anza y el aprendizaje se realizan a travs de tres medios diferentes: la
voz y el canto, instrumentos y el movimiento y la danza. La voz es el ins-
trumento comunicativo y expresivo por excelencia Las canciones son
141
 un elemento bsico del comportamiento musical Los alumnos y las
alumnas de primaria han de conocer muchas canciones que les apor-
ten variedad expresiva, que tenga inters y significado para ellos, a fin
de dar cauce a sus sentimientos y enriquecer la representacin del
mundo.2
2 Educacin plstica:
Incluye el conocimiento e interpretacin de imgenes, concibiendo al
alumnado en un rol activo: evocando sus propias experiencias, plante-
ndose y resolviendo interrogantes ante la imagen analizada. Los nios
y las nias inician este proceso de manera espontnea; la Educacin Ar-
tstica les ofrece categoras conceptuales relacionadas con la lnea, el
color, el volumen, las texturas de los materiales, y tcnicas para hacer
la interpretacin con mayor eficacia y autonoma. Asimismo, comprende
la produccin o expresin artstica mediante el dibujo, modelado, colo-
reo y otras tcnicas que permitan la expresin creativa.
3. Educacin escnica:
Combina elementos del gesto corporal, la voz, el espacio y tiempo para
comunicar ideas, sentimientos y experiencias. El gesto corporal lo com-
parte con la Educacin Fsica, ya que implica el dominio progresivo de
aspectos motores. Tambin se vincula con la asignatura Lenguaje al
adoptar e interpretar personajes y sucesos de textos literarios; y a Estu-
dios Sociales y Ciencia, Salud y Medio Ambiente al reflejar situaciones
y vivencias del mbito social y natural.
Enriquece las posibilidades expresivas con recursos de los otros blo-
ques como: el disfraz, el gesto, la msica y los efectos sonoros, entre
otros.
4. Arte y cultura:
Comprende contenidos que permiten la valoracin de las diversas ex-
presiones artsticas nacionales. Al contextualizar las producciones mu-
sicales, plsticas o de artes escnicas como parte del patrimonio
cultural se accede a los valores y significados artsticos de pas.
142
Relacin entre los bloques de contenido y las unidades di-
dcticas
Los bloques de contenido se organizan en tres unidades de aprendi-
zaje, de manera integrada y complementaria. El nombre de las unidades,
sus contenidos y organizacin presentan algunas modificaciones con re-
lacin al programa de estudio anterior. A continuacin se detallan las ade-
cuaciones ms significativas:
Se han programado algunos contenidos de manera que coincidan con
las otras asignaturas en los mismos trimestres. As, los docentes ten-
drn mayor facilidad para integrar o correlacionarlos. Ejemplos:
En la unidad 1 se presentan contenidos fundamentales para el des-
arrollo de la motricidad fina como el bruido, el rasgado, el recortado,
el trazo de diversos tipos de lneas, figuras geomtricas, etc., lo que for-
talece el aprendizaje de la escritura.
La expresin de juegos sonoros con vocales se propone en la unidad 1
para complementar contenidos que se desarrollan en Lenguaje en el
primer trimestre (unidad 3).
Las figuras geomtricas se ubican en la tercera unidad de manera que
correspondan con la unidad del programa de Matemtica (8), en la que
se trabaja el tringulo, el crculo y el cuadrado.
Se ha acentuado la integracin de los contenidos de plstica, msica y
artes escnicas, de manera que tengan presencia en todas las unida-
des para fortalecer la comunicacin artstica en los nios y las nias.
nfasis en la conexin de la expresin artstica que realizan los nios y
las nias con sus vivencias y actividades en el centro escolar para otor-
garle mayor sentido al aprendizaje. Por ejemplo, en el segundo trimes-
tre se trabajan tcnicas de artes plsticas para construir artculos
decorativos que pueden ser regalados a la familia (mam, pap, etc.);
la produccin de gallardetes y tapetes se ha ubicado en el tercer tri-
mestre para que coincida con las celebraciones cvicas.
El cambio de nombre de la unidad 1 (Mis primeras experiencias artsti-
cas) obedece a la intencin de valorar las experiencias artsticas que los
nios y las nias han vivido en el nivel de Educacin Parvularia que po-
dran ser consideradas como primeras. En primer grado se orienta
ms a la comunicacin por medio del arte.
2 rea de Educacin Artstica. Primaria. Ministerio de Educacin y Ciencia. Espaa.
 Unidades del programa anterior Unidades del programa actual
1.Mis primeras experiencias 1. Nos comunicamos con el arte
artsticas
2. Expresemos con el arte 2. Aprendamos con el arte
2. Expresemos con el arte 3. Disfrutamos con el arte y la
cultura
La tercera unidad del programa actual incorpora de manera ms sis-
temtica el tema cultural, de ah el agregado que ha tenido su nom-
bre: Disfrutemos con el arte y la cultura.
El aprendizaje y la apropiacin de las competencias de Educacin Arts-
tica requieren de un tratamiento interrelacionado de los bloques de conte-
nido. Esta versin presenta los contenidos de los diferentes bloques en tres.
dimensiones: conocimientos, procedimientos y actitudes, lo que facilita an
ms la integralidad de los aprendizajes.
Los cambios de nombres se presentan de manera comparativa en el si-
guiente cuadro:
PROGRAMA DE ESTUDIO
Unidades Bloques de contenido
1. Nos expresamos con el arte Tiene su eje en educacin plstica, sin
embargo integran temas de Ciencia y
Estudios Sociales por medio de la repre-
sentacin de profesiones y oficios, y ani-
males. Incluye tambin el canto asociado
a temas de la naturaleza.
Mayor nfasis en educacin musical
2. Aprendamos con el arte
donde se integra el tema cultural con ins-
trumentos musicales. Incluye un tema de
educacin plstica con el modelaje de
figuras.
Desarrolla la expresin corporal me-
3. Disfrutamos con el arte y la diante la msica y los gestos; incluye
cultura temas de plstica y el componente cultu-
ral con artesanas.
Objetivos de la especialidad
1. Utilizar de forma espontnea la voz, el cuerpo, las tcnicas y los recur-
sos del rea plstica e instrumentos musicales de percusin, a partir
de la exploracin de sus posibilidades expresivas para comunicar con
creatividad y autonoma emociones, experiencias e ideas, en situacio-
nes de juego o comunicacin interpersonal.
2. Comentar con entusiasmo e iniciativa los significados o sentimientos
que experimenta a partir de la observacin y escucha de manifestacio-
nes artsticas musicales, dramticas y plsticas, a fin de disfrutar del
hecho artstico y ampliar sus posibilidades de comunicacin y sociali-
zacin.
3. Reconocer manifestaciones artsticas del arte y la cultura salvadorea,
a partir del conocimiento de canciones, rondas tradicionales y artesa-
nas decorativas de la comunidad o el municipio, a fin de valorar y res-
petar las producciones nacionales como parte del patrimonio cultural y
la identidad salvadorea.
Lineamientos Metodolgicos
El desarrollo curricular de Educacin Artstica privilegia experiencias
que permiten un desempeo activo del alumnado, con oportunidades para
la manipulacin y la accin externa (dibujo, canto, baile, etc.), as como
para acciones internas: plantearse interrogantes, relacionar lo que se sabe
con los nuevos contenidos, buscar soluciones, entre otros.
Por lo tanto, las y los docentes deben planificar sus clases para generar si-
tuaciones que permitan que los nios y las nias aporten desde su propia
experiencia, de manera que sientan seguridad de opinar a partir de lo co-
nocido y de sus propias reflexiones.
A partir de su experiencia personal, los nios y las nias aplicarn pro-
gresivamente los conocimientos y procedimientos que le ofrece la asigna-
tura.
Conviene alternar el trabajo individual y en equipo, ya que refuerzan as-
pectos diferentes. Por ejemplo, el trabajo individual favorece la autonoma,
y al trabajar con compaeros y compaeras se permite el intercambio y
apoyo entre iguales, lo que favorece la convivencia.
143
 Con el propsito de orientar la metodologa se presenta una secuencia de
pasos o procedimientos generales para el desarrollo de los contenidos. Los
y las docentes debern precisar y adecuar las actividades segn las ne-
cesidades de sus estudiantes y las particularidades de los contenidos.
1. Fase de motivacin.
Aunque las actividades expresivas de esta asignatura son por s mis-
mas atractivas, se debe insistir en iniciar los contenidos a partir de su ex-
periencia personal (vivencias) o de su percepcin (observacin,
escucha o manipulacin). Un ambiente de confianza propiciar que el
alumnado se exprese, explore y comparta desde el inicio. Ejemplo de
una actividad de exploracin para iniciar el ao escolar3.
Recorrido por el interior del aula para tener un primer contacto con las
tres reas de la educacin artstica. Para ello se debe organizar tres es-
quinas o centros de inters.
En la esquina de plstica se sugiere: plastilina, masa o masilla, pedazos
de cartn, latas o envases vacos de bebidas, papel peridico, tijeras
sin punta, revistas, pegamento, etc.
En la esquina de dramatizacin se puede colocar mscaras, tteres,
ropa para disfrazarse, sombreros y juguetes que motiven la represen-
tacin de acciones o juego de roles.
En la esquina de msica puede ubicarse objetos que produzcan sonidos
al accionarlos, instrumentos musicales, lminas con dibujos y letras de
canciones, si es posible una radio o grabadora.
2. Actividades de desarrollo
La comprensin del hecho artstico inicia con la exploracin y manipu-
lacin de recursos y tcnicas. El contacto de los nios y las nias con la
produccin artstica debe permitir que opinen con libertad desde su ex-
periencia, que se hagan preguntas y generen sus propias conjeturas o
hiptesis. De la misma manera, la manipulacin de objetos, instrumen-
tos musicales, recursos de plstica o la experimentacin con la voz y el
cuerpo deben llevar al nio o a la nia a descubrir sus posibilidades ex-
presivas.
Como consecuencia de esta experiencia sensorial, los nios y las nias
pueden tomar conciencia y expresar su propia apreciacin artstica.
144
As,debern abrir espacios para explicar los detalles que les llamaron
la atencin en un mural, lo que ms les gust de una cancin, las emo-
ciones que experimentaron al bailar, lo que comprendieron al escuchar
o ver una representacin, etc.
Las actividades debern combinar organizacin grupal e individual
Cada actividad tendr sus particularidades en el uso del espacio, el ma-
nejo del tiempo o los recursos, de acuerdo con el rea en que se enfa-
tice: msica, plstica o artes escnicas. Sin embargo, se propone
plantear actividades que las integren.
Como parte del desarrollo se debe planificar un momento de creacin.
Se deber propiciar que los nios y las nias modifiquen o combinen
tcnicas, improvisen canciones y bailes, elijan los recursos, etc., de ma-
nera que apliquen lo aprendido con imaginacin y, sobre todo, que dis-
fruten al expresarse con autonoma y creatividad.
El o la docente debe ofrecer refuerzo constante durante el desarrollo de
las actividades, atendiendo a la diversidad de ritmos y estilos de apren-
dizaje.
3. Actividades de culminacin.
En este momento se deber reforzar las tcnicas empleadas por medio
de conclusiones, confirmacin de conceptos y procedimientos y la or-
ganizacin de exposiciones para que los y las estudiantes compartan
los resultados y conozcan la opinin e interpretacin de los dems.
Siempre y cuando sea posible se debe contar con la participacin de la
familia y la comunidad educativa.
Lineamientos de Evaluacin
La evaluacin inicial o diagnstica
Los Fundamentos Curriculares de la Educacin Bsica recomiendan
realizar un diagnstico previo que permita determinar las condiciones
psicopedaggicas de los educandos en relacin con sus necesidades e in-
tereses; adems se podr descubrir el potencial de recursos que el medio
natural, social y cultural ofrece para determinar el nivel real de conoci-
miento y desarrollo de habilidades (pg. 61).
3 Esta sugerencia se ha adaptado de la versin anterior del programa de estudio de Educacin Artstica.
Algunos nios y algunas nias presentarn mayor espontaneidad para Los criterios de evaluacin deben responder al enfoque de la asignatura y
cantar, bailar o recitar; otros y otras estudiantes tendrn mayor disposicin a sus competencias. Pueden ser variados, de acuerdo con la naturaleza
a las artes plsticas como el dibujo, el modelado, etc. Es importante cono- de cada actividad y al bloque de contenido que prevalezca, por ejemplo:
cer las aptitudes de los nios y las nias para potenciarlas adecuada-
Escucha atenta de la cancin (para el caso de la msica)
mente, respetando las diferencias individuales.
Seguimiento del procedimiento (para el caso de la plstica)
Con la informacin oportuna se podr tomar decisiones pertinentes para
brindar ptimas condiciones de aprendizajes a los nios y a las nias, aten- Creatividad en el uso de colores, materiales o formas (depender de la
actividad)
diendo sus particularidades.
Esmero en finalizar su tarea
La evaluacin del proceso o formativa Responsabilidad y precaucin con el uso de ciertos materiales
La observacin del trabajo de los nios y las nias es muy importante en
Orden y aseo del lugar donde trabaja
todos los tipos de evaluacin. No es suficiente observar los productos fina-
lizados, porque pueden haber sido elaborados por familiares de los nios Iniciativa y autonoma
y las nias, lo que afecta la valoracin del trabajo y la intencin de la eva- Colaboracin y respeto por el trabajo de otros compaeros y otras com-
luacin. Al observar cmo trabajan los y las estudiantes se puede detectar paeras
sus errores o las omisiones y reforzar oportunamente los procedimientos Espontaneidad al cantar o bailar
que se estn aprendiendo.
Respeto por el patrimonio cultural
Para ello, el o la docente deber elaborar una lista de cotejo o escala de va-
loracin, de acuerdo con la tcnica o la actividad que se realice. Por ejem- Es importante dar a conocer al alumnado los criterios de evaluacin y los
plo, para las tcnicas de rasgado, bruido y retorcido se parte de los pasos desempeos esperados en los indicadores de logro, de forma clara y sen-
bsicos y de las actitudes esperadas durante la actuacin del alumnado: cilla. As podrn autoevaluarse de manera responsable.
Instrumentos como este se emplean para evaluar diferentes procedimien-
tos como la participacin en una obra escnica, el canto, baile, etc. Asi- Pasos y requerimientos Lo hace sin Lo hace con An no lo
mismo, orientan la autoevaluacin y coevaluacin, de manera que los nios dela tcnica del bruido ayuda ayuda hace
y las nias tomen conciencia de sus avances y adquieran mayor autonoma Selecciona el papel adecuado.
y responsabilidad.
Corta el papel en diferentes piezas
Para estructurarlos, el o la docente puede orientarse a partir de los indica- de acuerdo con el tamao de bo-
dores de logro del programa de estudio. litas que desea formar.

La evaluacin final o sumativa Estruja con los dedos cada pieza

de papel recortado hasta formar
Para asignar calificaciones, el o la docente debe tener claros los criterios bolitas.
con los que juzgar o valorar los desempeos descritos en los
Finaliza su trabajo demostrando
indicadores de logro y con qu actividades de evaluacin los pondrn en esmero e imaginacin.
evidencia.
Deja ordenado y limpio su lugar
de trabajo.

145
 Objetivos
UNIDAD 1
NOS COMUNICAMOS

Aplicar tcnicas de dibujo, rasgado, bruido y retorcido, seleccionando el papel apropiado, si-
guiendo los pasos ordenadamente y adoptando la postura corporal adecuada para dibujar y
confeccionar creativamente tarjetas, a fin de comunicar mediante la plstica, la expresin cor-
poral y el canto sus sentimientos, representar personajes de narraciones escuchadas, compar- CON EL ARTE
tiendo su experiencia de forma creativa y respetuosa.

Comunicarse creativamente por medio de canciones, juegos sonoros con vocales y dibujos que
ilustren su contenido con colores primarios, a fin de interactuar con sus compaeros y compa-
eras, distinguiendo su tono de voz y mostrando sus cualidades. Tiempo probable: 27 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Mmica: imitacin de Imitacin y reconocimiento
acciones. de acciones que represen-
tan oficios y profesiones
de la familia por medio de
mmica.
ACTITUDINALES
Espontaneidad e inters al
imitar oficios y adivinarlos a
partir de la mmica.
1.1 Representa con espontaneidad e inte-
rs las principales acciones que ca-
racterizan el oficio o profesin de sus
familiares, utilizando gestos y el mo-
vimiento corporal.

Principales tipos de papel
para manualidades: de dia-
rio, crespn, bond, cartulina
y manila.
Exploracin y diferenciacin
de tipos de papel a partir
de sus principales caracte-
rsticas externas: color, tex-
tura
Curiosidad al explorar los
posibles usos del papel en
funcin de sus caractersti-
cas.
Respeto y colaboracin con
el trabajo de los compae-
ros y las compaeras.
1.2 Selecciona correctamente el papel
ms adecuado para realizar las tcni-
cas de rasgado, bruido, retorcido,
plegado, rasgado y recortado, de
entre los siguientes: papel de diario,
manila, cartulina, crespn, bond, a
partir de sus caractersticas externas.

146

CONCEPTUALES
Tcnicas del rasgado, bru-
ido, retorcido, plegado,
rasgado y recortado.
Tarjetas para el da de la
amistad u otros trabajos
manuales.
Postura adecuada del
cuerpo al trabajar sentado y
toma correcta del lpiz o
crayones.
Lneas rectas y onduladas
en direccin horizontal, ver-
tical o inclinada, trazadas a
mano alzada.
Caractersticas fsicas de
personajes de narraciones.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Rasgado, bruido, retor-
cido, plegado, rasgado y
recortado, seleccionando el
papel adecuado para ela-
borar tarjetas y otros traba-
jos manuales.
Seguimiento de indicacio-
nes para adoptar postura
de sentado adecuada y
toma correcta del lpiz o
crayones al realizar los tra-
zos.
Trazo, a mano alzada, de l-
neas rectas y onduladas en
direccin horizontal, vertical
o inclinadas, sin mover la
pgina de papel y sin apo-
yar el brazo en la mesa de
trabajo para representar ca-
ractersticas fsicas de per-
sonajes de narraciones
escuchadas
ACTITUDINALES 1.3
Perseverancia para finalizar
su trabajo.
Creatividad, autonoma y 1.4
orden al seleccionar la tc-
nica que utilizar para de-
corar tarjetas para el da de
la amistad u otros trabajos
1.5
manuales.
Valoracin y estima por los
amigos y las amigas
1.6
Cuido por su cuerpo ,guar-
dando la posicin ade-
cuada al dibujar.
1.7
Seguridad al trazar las l-
neas, siguiendo una direc-
cin precisa.
1.8
Respeto y colaboracin
hacia el trabajo de los com-
paeros y las compaeras
Creatividad e imaginacin
al representar personajes de
narraciones que escucha. 1.9
INDICADORES DE LOGRO
Rasga papel siguiendo la direccin de l-
neas rectas, onduladas, crculos y figuras
sencillas dibujadas en papel dejando lim-
pio su lugar de trabajo.
Corta con autonoma y orden piezas
de papel adecuadas al tamao que re-
quiere, estrujndolas con los dedos
hasta formar bolitas.
Retuerce adecuadamente una tira de papel
con los dedos de ambas manos, con o sin
apoyo de una mesa, demostrando perse-
verancia para finalizar su trabajo.
Selecciona con autonoma y confianza la
tcnica que emplear para decorar con
creatividad tarjetas para el da de la amis-
tad.
Adopta la postura de sentado ade-
cuada y la toma correcta del lpiz al
realizar los trazos a mano alzada.
Traza a mano alzada y con esmero l-
neas rectas y onduladas, de manera
horizontal, vertical e inclinada para re-
presentar con creatividad y autonoma
personajes de narraciones que escu-
cha, evitando mover la pgina y apo-
yar el brazo en la mesa o pupitre.
Expresa de forma oral el significado de su
dibujo, relacionndolo con las caractersti-
cas fsicas de los personajes de narracio-
nes escuchadas.
147
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Saludos y frases musicaliza- Expresin de saludos o fra-
das. ses, entonndolas con fra-
ses meldicas y
acompandolas con ges-
Nocin del tono de la voz tos y ademanes.
humana
Juegos orales con cancio- Escucha atenta para identi-
nes.
ficar a compaeros y com-
paeras por su tono de voz.
Colores primarios: amarillo,
azul y rojo.
Entonacin de una cancin
aprendida, expresndola
con una sola vocal.
Contenido de canciones.
Ilustracin del contenido de
canciones con dibujos, pin-
tndolos con colores y cra-
yones de colores primarios
148
ACTITUDINALES
Espontaneidad, creatividad
y disfrute al expresar frases
musicalizadas.
Atencin a la pronunciacin
de palabras de sus compa-
eros y compaeras.
Inters y disfrute al experi-
mentar la pronunciacin de
canciones con una sola
vocal.
Iniciativa y creatividad al
decidir el aspecto que se
ilustrar de la cancin
INDICADORES DE LOGRO
1.10 Participa en juegos y dinmicas, comuni-
cndose creativamente por medio de
frases entonadas meldicamente, acom-
pandose de gestos y ademanes. es-
pontneos
1.11 Distingue correctamente la persona
que habla con solo escuchar su voz.
1.12 Pronuncia con inters y goce la letra de
canciones, entonndolas con una sola
vocal.
1.13 Ilustra el contenido de canciones con
creatividad e iniciativa, utilizando los co-
lores primarios para colorear el dibujo.
Objetivos UNIDAD 2
APRENDAMOS

Escuchar atentamente, reconociendo caractersticas del sonido como agradable-des-
agradable, lento-rpido, fuerte-suave, agudo-grave, para valorar e identificar las fuen-

CON EL ARTE
tes principales de los sonidos del entorno y de instrumentos musicales de percusin y
tomar conciencia del ambiente sonoro en el que interacta.

Manifestar ideas y sentimientos al elaborar y regalar artculos decorativos que impli-
quen construccin y teido de materiales desechables y materiales naturales del con-
texto y al participar de manera creativa en rondas, canciones y bailes, a fin de aplicar
sus habilidades expresivas en las celebraciones especiales del centro educativo y para
Tiempo probable: 27 horas clase
desarrollar su imaginacin creadora.

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES
Materiales y objetos que
producen sonidos: madera,
plstico y metal.
PROCEDIMENTALES
Distincin del material del
que est compuesto un ob-
jeto (madera, plstico,
metal), a partir del sonido
que produce al moverlo o
golpearlo.
ACTITUDINALES
Actitud de escucha de los
diferentes sonidos.
2.1 Nombra correctamente el material
del que estn compuestos objetos de
madera, plstico y metal al escuchar
el sonido que producen al golpearlos
o moverlos.

Sonidos agradables y des- Clasificacin de sonidos Entusiasmo y creatividad al 2.2 Diferencia los sonidos agradables de los
agradables. agradables y desagradables producir sonidos agrada- sonidos desagradables a partir de la es-
a partir de la sensacin au- bles con instrumentos musi- cucha atenta.
ditiva que producen. cales y objetos del entorno.

149

CONCEPTUALES
Caractersticas del sonido:
lento-rpido, fuerte-suave,
agudo-grave.
Canciones sobre temas fa-
miliares: la mam, el pap,
otros.
Instrumentos de percusin:
pandereta, tambor, mara-
cas, sonajas.
Adornos decorativos para el
da de la familia: mam,
pap, otro.
Materiales naturales y artifi-
ciales que se pueden teir:
cascarones de huevo, vasos
descartables, semillas, pali-
tos de paletas, piedrecillas,
botellas, papel, otros.
Recursos para teir y deco-
rar figuras: pegamento, ti-
jeras sin puntas, colorante
dulce, yeso mojado, tmpe-
ras, otros
Artesanas decorativas: se-
leccin de una artesana de
la zona.
150
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Escucha y caracterizacin
verbal y grfica de sonidos
(lento-rpido, fuerte-suave,
agudo-grave) que acompa-
an canciones sobre la fa-
milia.
Construccin de maracas
seleccionando los materia-
les adecuados para produ-
cir sonidos agradables.
Manipulacin de instru-
mentos musicales de percu-
sin para producir ritmos y
sonidos agradables
Exploracin y experimenta-
cin tiendo con colores Orden y aseo del lugar de
primarios materiales natura-
les del contexto o desecha-
bles, con anilina o tmpera,
para formar un adorno de-
corativo.
Manipulacin adecuada de
recursos para teir y deco-
rar figuras.
Seleccin de figura o
adorno que decorar para
su familia.
Observacin y descripcin
de una artesana salvadore-
as de la zona con fines de-
corativos, describiendo sus
materiales, colores y princi-
pales formas.
ACTITUDINALES
Esfuerzo y perseverancia por
caracterizar los sonidos que
escucha
Entusiasmo y espontaneidad
al cantar canciones sobre la
familia.
Inters y creatividad al 2.5
construir maracas con ma-
teriales adecuados para
producir sonidos agrada-
bles.
trabajo al teir materiales
Creatividad e imaginacin
al formar y decorar adornos
a partir de materiales des-
echables o del contexto.
Esmero y gratitud al cons-
truir un adorno para su fa-
milia.
Valoracin de las artesanas
de la regin.
INDICADORES DE LOGRO
2.3 Califica verbalmente y representa grfi-
camente con gestos y movimientos los
sonidos que escucha en lento-rpido,
fuerte-suave, agudo-grave.
2.4 Canta con espontaneidad y alegra can-
ciones sobre la familia.
Construye con esmero maracas y otros
instrumentos de percusin con materiales
del entorno, decorndolos con creativi-
dad.
2.6 Acompaa canciones y bailes con los
instrumentos musicales de percusin
que construye
2.7 Selecciona materiales desechables y ma-
teriales naturales del contexto que pue-
den teirse y decorarse para formar
adornos.
2.8 Construye creativamente y con esmero
adornos decorativos hechos con mate-
riales naturales del contexto o desecha-
bles, con procesos de teido, pegado y
recortado.
2.9 Nombra un lugar de su comunidad o
municipio donde se producen artesanas
consideradas decorativas, mencionando
los principales materiales que utilizan.

CONCEPTUALES
Manualidades para repre-
sentar la naturaleza.
Materiales del contexto para
decorar figuras.
Voces producidas por ani-
males (onomatopeyas).
Canciones sobre temas de
la naturaleza.
Instrumentos utilizados en
fiestas patronales o en co-
fradas.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Atencin y memorizacin de
pasos para formar figuras
de animales por medio del
plegado.
Decoracin de las figuras
formadas, seleccionando y
buscando materiales del
contexto: semillas, piedras,
botones, otros.
Discriminacin e imitacin
de sonidos producidos por
animales del contexto
Canto colectivo de cancio-
nes sobre temas de la natu-
raleza, siguiendo el ritmo y
acompandose de gestos
y ademanes
Observacin e identificacin
de los instrumentos utilizados
en celebraciones tradiciona-
les, fiestas patronales o co-
fradas de la comunidad.
ACTITUDINALES
Atencin y perseverancia
para memorizar los pasos
para formar figuras por
medio del plegado.
Iniciativa, creatividad y au-
tonoma al decorar figuras
con materiales del contexto.
Espontaneidad al imitar so-
nidos producidos por ani-
males.
Espontaneidad y disfrute al
cantar temas sobre la natu-
raleza.
Escucha con atencin e inte- 2.14 Identifica y nombra al menos un instru-
rs los instrumentos musica-
les utilizados en su
comunidad para animar fies-
tas patronales o cofradas
INDICADORES DE LOGRO
2.10 Sigue los pasos en el orden correcto a
partir del modelaje para formar figu-
ras de la naturaleza con la tcnica del
plegado.
2.11 Selecciona materiales de fcil acceso,
propios de su contexto, para decorar con
imaginacin y creatividad las figuras de
la naturaleza que forma con el plegado.
2.12 Nombra sin equivocarse el animal co-
rrespondiente al escuchar la imitacin
del sonido que produce.
2.13 Canta junto con sus compaeros y
compaeras canciones que se
aprende de memoria sobre temas de
la naturaleza, demostrando ritmo, es-
pontaneidad y disfrute y ambientando
el lugar con gallardetes o figuras ela-
borados con el plegado
mento musical utilizado en las fiestas pa-
tronales o cofradas de su comunidad.
151
 Objetivo UNIDAD 3
DISFRUTEMOS CON EL

Experimentar la riqueza expresiva de las artes plsticas, musicales y escni-
cas por medio de juegos, rondas tradicionales y la produccin de artculos de-

ARTE Y LA CULTURA
corativos que impliquen hilvanado, recortado, modelado y plegado, a fin de
relacionar la expresin artstica con las actividades del centro escolar, su cul-
tura y su contexto.

Tiempo probable: 26 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES
Tcnica del enguantado
para hacer tteres.
Materiales adecuados para
hilvanar: lana, hilo, papel
retorcido.
PROCEDIMENTALES
Hilvanado de figuras geo-
mtricas perforadas previa-
mente en el contorno, con
lana, hilo o papel retorcido,
combinando creativamente
colores.
ACTITUDINALES
Precaucin al manipular la
aguja sin punta al hilvanar
figuras.
Perseverancia y responsabi-
lidad para finalizar su tra-
bajo y dejar limpio el lugar.
Respeto y colaboracin
hacia el trabajo de los com-
paeros y las compaeras
3.1 Hilvana con precaucin y perseve-
rancia, utilizando aguja sin punta o
un sustituto, el contorno de figuras
geomtricas hechas de cartn o car-
tulina, con medidas de 8 a 10 cm.
por lado o de 10 cm. de dimetro.
3.2 Selecciona con autonoma y creatividad
el material y los colores para hilvanar fi-
guras, entre los ms comunes: lana, hilo
o papel retorcido.
3.3 Reconoce verbalmente el valor de su
trabajo y el de sus compaeros y
compaeras.

152
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Rompecabezas. Armado y construccin de
rompecabezas con figuras
humanas, objetos y anima-
les, tomando en cuenta co-
lores, formas y contornos.
Modelaje de figuras huma- Modelaje de figuras huma-
nas con bolitas y rollos. nas, objetos y animales con
bolitas y rollos de plastilina
o masa.
Rondas y canciones tradi- Formacin de rondas si-
cionales. guiendo el ritmo de una
cancin o ronda tradicio-
nal.
Desplazamiento en crculos
con movimientos rtmicos,
alternando direccin hacia
la derecha y hacia la iz-
quierda.
Vocalizar adecuadamente la
letra de las canciones que
lee completa o parcial-
mente, siguiendo el pulso
con palmadas o golpecitos.
ACTITUDINALES 3.4
Colaboracin y perseveran-
cia en el armado de rom-
pecabezas.
Creatividad, imaginacin y 3.5
orden al modelar figuras
con plastilina o masa.
Espontaneidad y disfrute al 3.6
cantar y moverse al ritmo
de rondas y canciones po-
pulares.
Respeto y cortesa con los
compaeros y las compae-
ras
Valoracin de canciones 3.7
populares de El Salvador
3.8
INDICADORES DE LOGRO
Arma rompecabezas de figuras al menos
de 10 piezas, relacionando el color, la
forma y contorno de las imgenes.
Combina creativamente bolitas y ro-
llos modelados con plastilina o masa
para formar figuras humanas, anima-
les y objetos, dejando ordenado su
lugar de trabajo..
Canta junto con sus compaeros y com-
paeras rondas tradicionales, formando
crculos, movindose rtmicamente y des-
plazndose hacia la derecha y hacia la
izquierda, demostrando respeto y corte-
sa.
Nombra al menos dos canciones tradi-
cionales, a partir del reconocimiento del
ritmo y la letra.
Vocaliza de manera audible la letra de
canciones que lee de manera parcial o
total, acompaando el canto con palma-
das y golpecitos.
153
 CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Tcnica de plegado. Observacin e imitacin de Atencin e inters al obser-
los pasos para formar ga-
llardetes y tapetes con la
tcnica del pegado.
Manualidades decorativas:
gallardetes y tapetes.
Seleccin de papel, color y
otro tipo de material para
formar gallardetes y tapetes
con la tcnica del plegado.
Experimentacin libre de
dobleces (acorden y otros),
trazo y recorte de formas
para elaborar gallardetes y
tapetes con estilos origina-
les.
Elaboracin de gallardetes y
tapetes con la tcnica del
plegado, formando figuras
caladas.
Discusin y acuerdo sobre
la utilizacin que se har de
los gallardetes y tapetes,
con fines decorativos o para
ambientar las celebraciones
de la patria.
154
ACTITUDINALES
var e imitar el procedi-
miento del plegado.
Colaboracin con otros
compaeros y compaeras
para hacer tapetes, gallar-
detes y figuras con la tc-
nica del pegado.
Creatividad, esmero e ima-
ginacin al formar gallarde-
tes, tapetes y figuras con la
tcnica del plegado.
Respeto por los gallardetes,
tapetes y figuras elaborados
por los compaeros y las
compaeras.
Iniciativa y autonoma al se-
leccionar y compartir los
materiales y decidir el uso
que har de los gallardetes,
tapetes y figuras.
INDICADORES DE LOGRO
3.9 Selecciona con iniciativa y autonoma el
tipo de papel, color y materiales que uti-
lizar para formar gallardetes y tapetes,
manifestando conductas solidarias y de
cooperacin.
3.10 Forma con creatividad e iniciativa ta-
petes y gallardetes, experimentando
autnomamente dobleces, trazo de
figuras y recortado, que inventa
segn su imaginacin.
3.11 Dobla hojas de papel en dos o cuatro,
dibujando creativamente figuras que re-
corta con esmero, a fin de confeccionar
gallardetes y tapetes calados.
3.12 Decide con iniciativa y respeto, junto
con sus compaeros y compaeras, el
lugar y la ocasin en que utilizarn los
gallardetes y tapetes confeccionados,
segn las celebraciones escolares.
EDUCACIN
FSICA
 Presentacin de la asignatura
La Educacin Fsica brinda la oportunidad al nio y a la nia de apren-
der, desarrollar y potenciar su cuerpo, mente y emociones, entendindolo
como un ser integral en desarrollo, a lo largo de sus etapas evolutivas com-
prendidas en los niveles de Educacin Bsica. Las vivencias educativas de
esta asignatura se centran en la toma de conciencia del cuerpo, sus adap-
taciones morfolgicas y funcionales, los movimientos orientados, el apren-
dizaje de habilidades, conductas y hbitos positivos, en mbitos de la salud
y la convivencia.
Adems propicia aprendizajes que inciden en la calidad de la vida de
las personas como los hbitos de vida saludables, las propiedades y cua-
lidades fsico-funcionales, la construccin de una cultura de paz y de una
vida con perspectivas, satisfacciones y responsabilidades.
Enfoque de la asignatura: de integracin motriz
Este enfoque concibe el movimiento como parte de la experiencia vital
de las personas, indispensable para la salud y la interaccin con el en-
torno. Orienta los contenidos no slo para desarrollar hbitos, destrezas y
habilidades motoras, sino tambin para promover experiencias para en-
frentar retos que ofrece la dinmica diaria, desarrollar valores y normas
de convivencia, generar aceptacin personal y satisfaccin, promoviendo
as en los educandos su desarrollo biolgico, psicolgico y social.
Movimiento y salud
Promueve el desarrollo de la orientacin en el tiempo y el espacio al reali-
zar diversas actividades e interactuar en el entorno, permitiendo el apren-
dizaje de otras habilidades ms complejas. Se enfatiza el desarrollo
equilibrado, la atencin de la base sensorial y perceptiva, as como los h-
bitos que promuevan la salud preventiva para la edificacin de una motri-
cidad consciente en los educandos.
Aptitud fsica y deportiva
Se manifiesta en el desarrollo de las propiedades y caractersticas ana-
tmicas y fisiolgicas innatas en cada individuo, de tal forma que se po-
tencien para su desempeo ptimo en el contexto sociocultural.
Esta competencia requiere el respeto y la atencin a la diversidad existente
entre los educandos. Con este planteamiento se promociona el desarrollo
de habilidades y destrezas tcnicas que facilitan la prctica de algunas
modalidades deportivas, grupales e individuales.
Bloques de contenido
La naturaleza de los contenidos de esta asignatura y de sus procedi-
mientos didctico-metodolgicos facilita la interaccin activa de los nios
y las nias en los diversos entornos en los que se desenvuelven, coadyu-
vando as a su desarrollo fsico, psquico, intelectual y espiritual.

Los bloques de contenido que estructuran la propuesta curricular de la Edu-

Competencias a desarrollar
Comunicacin corporal
Supone el conocimiento y la valoracin del cuerpo y sus funciones
desde una percepcin global que integra lo fsico, psicolgico y social de
la persona. Esta competencia moviliza las posibilidades expresivas del
cuerpo por medio de los movimientos, gestos y otras posibilidades. Con
ello se supera la divisin tradicional entre mente, sentimientos y cuerpo,
asumiendo que son componentes indivisibles de la persona, que se conju-
gan en cualquier actuacin motora. Se abordan los valores y su incidencia
en las relaciones interpersonales y formacin de la personalidad, hasta la
prctica de estos de forma dirigida y regulada en la vivencia de la actividad
fsica.
cacin Fsica son los siguientes:
1. Habilidades perceptivo-motoras:
Comprende aspectos relativos a la percepcin sensorial y motora: late-
ralidad, equilibrio, ritmo; y la orientacin del movimiento en el tiempo y
espacio, entre otros. Este bloque de contenidos es bsico para el apren-
dizaje de otras habilidades ms complejas. El desarrollo equilibrado re-
quiere atencin de la base sensorial y perceptiva para la edificacin de
una motricidad inteligente.
2 Conocimiento y expresin corporal:
Este bloque integra aspectos relacionados con el conocimiento del
cuerpo y sus funciones, desde la percepcin global (autoconcepto y au-

156
 toimagen) hasta la percepcin de las partes y sus funciones motoras
como componentes de un todo en la intervencin psicomotora. Esto per-
mite integrar componentes de valores, como el respeto y la conviven-
cia, en el mbito de la Educacin Fsica. Este bloque tambin incluye
las posibilidades expresivas del cuerpo como una forma de desarrollar
y ampliar la comunicacin, partiendo de los movimientos, gestos y otras
posibilidades.
3. Aptitud fsica y habilidades deportivas::
Agrupa las propiedades y caractersticas anatmicas y fisiolgicas in-
natas en cada individuo, de tal forma que se potencien para el desem-
peo ptimo en el contexto sociocultural de las personas. Esto implica
respetar y atender la diversidad existente entre los educandos. Con este
planteamiento se promociona el desarrollo de habilidades y destrezas
tcnicas que facilitan la prctica de algunas modalidades deportivas,
grupales e individuales.
4. Movimiento y salud:
Este bloque comprende contenidos relacionados con las posturas y for-
mas adecuadas de movernos tanto en condiciones cotidianas, en la
ejercitacin fsica y en las prcticas deportivas; adems, aborda cono-
cimientos de carcter fisiolgico y hbitos higinicos que permiten pro-
teger el organismo al ejecutar actividad fsica . corporal) y el juego (aptitud fsica y habilidades deportivas).
Relacin entre los bloques de contenido y las unidades
didcticas
Los bloques de contenido se han organizado en tres unidades de
aprendizaje, a fin de integrarse y complementarse de forma armnica, tal
como se constituyen en las actividades de la vida cotidiana. Sin embargo,
cada unidad didctica presenta como eje un bloque especfico que se com-
plementa con los otros.
Los contenidos de los diferentes bloques se plantean en tres dimensiones
integradas de aprendizaje: conocimientos, procedimientos y actitudes, lo
que facilita an ms la integralidad de los aprendizajes.
La organizacin de estos bloques en unidades didcticas obedece a crite-
rios pedaggicos y psicolgicos. Por lo tanto se han estructurado, segn su
importancia, en el perodo evolutivo que presentan los educandos en los
niveles educativos. Por ejemplo, la primera unidad desarrolla con mayor
nfasis las habilidades perceptivo-motoras, a fin de que los nios y las
nias fortalezcan la confianza y aceptacin de s mismos, la autonoma mo-
tora, la orientacin en el espacio, entre otros. Estos aprendizajes son pre-
rrequisitos para desarrollar posteriormente habilidades ms complejas y
de mayor exigencia en cuanto a la funcionalidad del organismo, las cuales
pertenecen al tercer bloque y se agrupan con mayor nfasis en la unidad
dos.
Movimiento y salud
El bloque de movimiento y salud se integra en todas las unidades, organi-
zando los contenidos de acuerdo con la relacin de otros bloques y la apli-
cabilidad en la clase y en la vida. Por ejemplo, los hbitos higinicos
relativos al sudor y el aseo del lugar de las prcticas se incluyen en la pri-
mera unidad con el propsito de que se refuercen durante todo el ao es-
colar.
Conocimeiento y expresin.
El bloque Conocimiento y expresin corporal es el eje que estructura la uni-
dad 3. Sin embargo, se complementa con contendido sobre salud (postura
Aunque el programa de estudio actual presenta tres unidades, igual que el
programa anterior, los contenidos se han reorganizado y enriquecido a par-
tir de la integracin y estructuracin de los cuatro bloques. Esta propuesta
los presenta de manera explcita. Al hacerlo as se previene que muchos
sean interpretados como metodologa al ser aprendizajes bsicos, como
la expresin corporal, la educacin postural, la direccionalidad, el aseo
corporal y la limpieza del lugar de prcticas, entre otros.
Esta nueva presentacin vuelve ms sencillo y claro el desarrollo del pro-
grama para los maestros y las maestras. En la siguiente tabla se presenta
tanto las reas y contenidos del programa de estudio anterior, como las
reas y contenidos del programa actual.
157
 PROGRAMA ANTERIOR PROGRAMA ACTUAL

UNIDADES UNIDADES BLOQUES DE CONTENIDO

1. Ejercitemos nuestro cuerpo
Las partes de tu cuerpo
La respiracin
Tensin-relajamiento muscular
Equilibrio: esttico y dinmico
Lateralidad
Elasticidad de msculos
Movilidad de articulaciones
Movimientos bsicos: caminar, correr y saltar
1. As sentimos, nos movemos y Habilidades perceptivo-motoras
orientamos Conocimiento y expresin corporal
Inicia con la nocin de esquema y movimiento
corporal, posteriormente desarrolla la partici- Movimiento y salud
pacin de los rganos de los sentidos en la res-
puesta motora, hbitos higinicos, la
direccionalidad en el espacio (izquierda-dere-
cha, arriba-abajo, etc.), formacin de grupos,
la inhibicin de movimientos innecesarios en
una accin (disociacin motriz); trayectorias en
lnea recta, en lnea curva y en zig-zag; lmites
espaciales (hacia aqu, hacia ah, hacia all,
etc.); formacin grupal: parejas, tros, filas, co-
lumnas y crculos

2. Nos coordinamos rtmicamente 2. Nuestras habilidades fsico-motoras Habilidades perceptivo-motoras

El ritmo y deportivas. Movimiento y salud
Orientacin espacial: cerca, lejos, ancho y Inicia la secuencia con la nocin de flexin-ex-
angosto tensin del cuerpo, fuerza muscular del tronco Aptitud fsica y habilidades deportivas
y extremidades, movimientos bsicos (colgarse,
Movilizacin de objetos saltos, caminar, correr, etc.), tensin-relajacin
muscular, la respiracin y las habilidades mani-
Saltos pulativas (golpear, cachar y rebotar pelotas y
Coordinacin de brazos y piernas rodar objetos e implementos deportivos)

158
 PROGRAMA ANTERIOR PROGRAMA ACTUAL

UNIDADES UNIDADES BLOQUES DE CONTENIDO

3. As coordinamos nuestros
movimientos
Rodadas sobre la espalda
Lanzamientos: lanzar objetos dentro de cajas
Atrapar objetos: con pies y manos (cachar)
Golpear diversas clases de objetos
Coordinacin ojo-mano, ojo-pie
3. Nos comunicamos corporalmente y Habilidades perceptivo-motoras
protegemos nuestro organismo. Movimiento y salud
Desarrolla la expresin corporal y las normas
para interactuar en el juego; la educacin pos- Aptitud fsica y habilidades deportivas
tural en tareas cotidianas: al caminar, al correr,
Conocimiento y expresin corporal
en posicin de pie, en posicin sentada, al le-
vantar objetos desde el piso

Objetivos de la especialidad potenciar habilidades comunicativas con creatividad, basadas en el

1. Orientar de forma global, coordinada y orientada su ubicacin y las ac-
ciones motoras en el espacio y en el tiempo, reconociendo su cuerpo,
las propiedades fsicas y funcionales para desenvolverse con autono-
ma y seguridad en el entorno fsico.
2. Proteger el organismo mediante adopcin consciente de posturas ade-
cuadas y la prctica de actividades fsicas en condiciones de higiene, hi-
dratacin y prevencin de accidentes, lesiones seo-articulares y
musculares, a fin de potenciar y conservar su salud fsica y mental.
3. Utilizar carreras, movimientos de tensin-flexin, manipulacin de im-
plementos y movilizacin de objetos con los pies para desarrollar rapi-
dez, fuerza y flexibilidad muscular, demostrando perseverancia, esmero
y respeto hacia los dems, adecuando la respiracin a la exigencia f-
sica y tomando medidas de prevencin en accidentes o lesiones, de ma-
nera que participe en juegos colectivos con autonoma y seguridad.
4. Experimentar y dar significado a la expresin de emociones, ideas y
representacin de elementos naturales del entorno, utilizando movi-
mientos y gestos corporales con gratificacin y entusiasmo, a fin de
respeto y la tolerancia.
Lineamientos Metodolgicos
El aprendizaje y la apropiacin de competencias en el rea de Educa-
cin Fsica mediante el desarrollo de este programa requiere de mtodos,
procedimientos, tcnicas, principios didcticos y materiales que se ade-
cuen a la naturaleza de la asignatura, al desarrollo evolutivo de los edu-
candos a su paso por los niveles educativos y, necesariamente, a las
caractersticas fsicas, psicolgicas y socio-geogrficas de los educandos
en el contexto de las polticas educativas del sistema educativo nacional. La
peculiaridad de la asignatura obliga a aplicar una serie de lineamientos
metodolgicos que faciliten la interaccin entre las diversas variables an-
teriores, entre los cuales se mencionan los siguientes:
En el desarrollo de la clase se debe organizar las actividades de forma in-
dividual y grupal, as como la ejecucin de actividades dirigidas por el o la
docente y de forma libre para el alumnado. Se debe procurar que la clase
termine por lo menos cuatro minutos antes de la salida oficial para que los

159
 y las estudiantes aseen su cuerpo y puedan tomar agua antes de entrar a
la siguiente clase.
En el desarrollo de contenidos procedimentales se debe iniciar con activi-
dades sencillas y posteriormente se van llevando a cabo las tareas con un
nivel mayor de dificultad, explicando con claridad, en cada fase, el pro-
greso de las tareas.
Desde la planificacin se debe tener en cuenta que el nio y la nia dis-
frutarn la clase, por ello es importante tomar en consideracin los aspec-
tos siguientes:
Para comenzar la prctica se debe iniciar con actividades que el nio y
la nia ya conocen y dominan; fundamentalmente se busca que las apli-
quen en condiciones tambin conocidas para ellos y ellas .
Posteteriormente se les presenta actividades que impliquen habilidades
nuevas o que involucren mayor esfuerzo.
Tambin se debe incluir situaciones de juego en el aprendizaje de las
habilidades nuevas, y para su aplicacin o reforzamiento cuando ya se
hayan aprendido.
El o la docente puede aprovechar a los estudiantes ms avanzados o a
quienes asimilan y ejecutan con mayor facilidad y rapidez para que sirvan
de modelo o para que expliquen a los dems.
Para participar en la clase, el alumnado debe haber ingerido alimentos por
lo menos una hora antes. Esto permitir que el organismo en general fun-
cione bien para la actividad fsica y no se enferme.
Se debe tomar agua antes y despus de realizar actividad fsica y al efec-
tuar actividad fsica prolongada y continua. El consumo de agua antes de
iniciar la clase debe hacerse en cantidad que no afecte el desempeo del
nio o la nia al correr o saltar, es decir que debe ser relativamente poca.
Al consumirse agua durante la actividad debe hacerse en una cantidad
que no exceda los tres tragos y se debe tener cerca de la prctica, en un
depsito personal. El consumo de agua al final debe hacerse despacio y
mediante intervalos de tiempo.
Es conveniente que se distribuya de manera efectiva el tiempo de la clase,
ya que la generalidad del alumnado no quiere abandonar una actividad f-
160
sica gratificante. En este sentido es conveniente informarles desde el inicio
de la clase su distribucin y que si ellos no colaboran no van a terminar sa-
tisfactoriamente las fases de la clase; adems, se debe procurar dejar entre
3 4 minutos antes de finalizar el tiempo de la clase para que ellos vayan
a lavarse o limpiar su cuerpo sudoroso y puedan disfrutar tranquilamente
del recreo, as como entrar menos fatigados a la siguiente clase (favore-
ciendo su concentracin).
En todas las prcticas se debe tomar en cuenta aspectos de carcter hi-
ginico y de proteccin a la integridad psicolgica y fsica de los educan-
dos. Entre las medidas bsicas que hay que considerar antes de iniciar las
prcticas se recomiendan las siguientes:
Revisar previamente que el espacio donde se va a realizar la prctica
est completamente limpio, seco y libre de objetos que puedan provo-
car accidentes
Evaluar el que no se ocasione daos a terceros en actividades de clase
que implique correr, saltar, lanzar, patear, gritar o golpear.
Verificar que los educandos posean la ropa y el calzado adecuados
para realizar las actividades propias de la clase, de este modo se evi-
tarn accidentes e incomodidades. En el caso de los nios y las nias
de primer grado, esta responsabilidad es de la familia, por lo tanto se
les debe comunicar oportunamente para que los apoyen. Se debe va-
lorar situaciones econmicas y familiares al darle seguimiento a este re-
querimiento para no afectar la autoestima de los nios y las nias. Y
siempre se debe tener presente que cada nio y cada nia tiene carac-
tersticas de personalidad muy particulares, as como capacidades des-
arrolladas diferentes a las de los dems, por lo tanto no debe esperarse
que todos reaccionen de la misma manera ante las exigencias.
Orientar a la familia y a los nios y a las nias para que cada uno est
provedo de una toalla o pao limpio para secarse el sudor y limpiarse
de tierra, lodo, etc., al finalizar la clase.
Verificar que los educandos estn en condiciones de salud ptimas para
participar de las actividades de la clase, sin estar en riesgo de agravar
 una situacin de salud fsica o psicolgica, as como indagar sobre su
alimentacin adecuada antes de la prctica.
Tambin es necesario generar condiciones de aprendizaje no materiales
que son fundamentales para el aprendizaje. Por ejemplo, tomar en cuenta
las caractersticas psicolgicas, fsico-funcionales y emocionales de los
nios y las nias antes de exigirles determinados desempeos; el respeto
y la equidad de gnero, y la atencin a las necesidades especiales de los
educandos. Tomar en cuenta estos aspectos para planear las clases aten-
diendo a la diversidad.
Al finalizar, el o la docente rene a los nios y a las nias para valorar la
prctica y sus resultados. En este momento el alumnado debe opinar y es-
cuchar al docente, aprovechando para descansar. Es importante evaluar
las formas adoptadas para ejecutar las tareas y atender a las correcciones,
si las hubiera, para ponerlas en prctica posteriormente. Es necesario ge-
nerar la autoevaluacin; para ello, los nios y las nias deben conocer los
criterios de evaluacin y los aspectos que se deben mejorar. Dichos espa-
cios no deben exceder de 2 3 minutos, por eso se recomienda que la ex-
plicacin del docente sea puntual, en uno o dos aspectos a valorar.
Metodolgicamente, la clase se organiza y ejecuta en tres fases:
Fase inicial: preparacin fsica y mental del organismo para realizar es-
fuerzos fsicos que requieren que los diferentes sistemas se activen para
evitar lesiones y mayor eficiencia en las diversas actividades a ejecutar. El
esfuerzo requerido durante la clase de educacin fsica puede implicar
desde una intensidad media hasta una intensidad alta. Esta fase com-
prende:
La movilidad de las articulaciones (lubricacin) para no sufrir estira-
miento en el tejido blando a causa de un movimiento brusco, ya que
desde el estado de reposo es muy difcil que responda eficientemente
con la intensidad requerida .
El estiramiento o elongacin de msculos y tendones. El msculo debe
estimularse progresivamente desde una baja intensidad hasta llegar a
su capacidad real para reaccionar ante los diversos estmulos que
hacen funcionar nuestro organismo, esto permite que los msculos par-
ticipantes en una accin fsico-funcional no sufran desgarros ni espas-
mos, y que a la vez sean ms eficientes a nivel funcional.
Incremento moderado de las pulsaciones por minuto, lo que permite
que el organismo se encuentre con una mayor disposicin para parti-
cipar en las diversas acciones motoras, ya que el corazn bombea
mayor cantidad de sangre a los diferentes rganos y sistemas para que
estn lo suficientemente irrigados con la sangre que van a necesitar.
Estas actividades se realizan para que el organismo se prepare de forma
sistemtica a las exigencias de la clase; de esta manera pueden evitarse
fracturas, obtener mayor rendimiento en el trabajo especfico y evitar el
cansancio prematuro.
Es importante destacar que en esta fase de la clase no debe experimen-
tarse extenuacin, ya que solo es una fase preparatoria para el trabajo
posterior. Adems se utiliza un corto espacio de tiempo para realizar un re-
paso de la clase anterior y dar a conocer el objetivo, contenido y las activi-
dades de la clase actual.
Fase de desarrollo:
Esta fase tiene como propsito llevar a cabo las actividades especficas re-
feridas al objetivo de la clase. El o la docente explica las tareas y modela
cmo realizarlas; despus de la explicacin, los nios y las nias ejecutan
la prctica y el o la docente retroalimenta sobre aspectos que hay que me-
jorar, enriquecimiento de contenido, de procedimiento o lo referente a la
aplicacin de actitudes. Esta fase es la de mayor tiempo y de mayor inten-
sidad en el esfuerzo fsico-funcional, y tiene una duracin de entre 30 y 35
minutos de toda la clase.
Fase final:
Las actividades que se ejecutan en esta fase tienen como propsito dismi-
nuir las pulsaciones por minuto y la tensin que se ha producido en la fase
de desarrollo o central, de esta manera se busca que el organismo regrese
paulatinamente a sus condiciones fisiolgicas normales para estimularlo a
restablecer su atencin y disponibilidad en sus condiciones normales para
el cambio de actividad. Se recomienda efectuar actividades de relaja-
miento muscular, con respiraciones profundas y pausadas. Esta fase debe
realizarse como mximo en 5 minutos.
161
 Mtodos de enseanza
Los mtodos utilizados para orientar y asegurar los procesos de ense-
anza-aprendizaje pueden ser variados, desde aquellos que dirigen todas
las conductas y controlan rgidamente las tcnicas, los procedimientos y la
evaluacin, hasta los que fomentan la libertad por resolver las situaciones
de aprendizaje planteadas. Aquellos mtodos que fomentan la creatividad,
la autonoma, que facilitan la diversin y la competencia consigo mismo,
son los que deben prevalecer a lo largo de la implementacin de este pro-
grama.
Lineamientos de Evaluacin
La evaluacin del proceso de enseanza-aprendizaje en Educacin F-
sica debe enfatizar en los procesos y logros, ms que los productos finales
del rendimiento. De esta forma, la informacin recolectada permitir valo-
rar los aciertos y xitos, as como las deficiencias y dificultades que van
apareciendo en el desarrollo de los diversos contenidos.
En el caso de los aciertos se deber reforzar y estimular zonas de des-
arrollo prximo, y en el caso de dificultades se deber buscar formas de
adaptacin o mejoramiento ms afines con las caractersticas psicolgi-
cas y fsico-funcionales de cada uno de los educandos.
En este marco se distinguen tres grandes momentos para la evaluacin: la
evaluacin inicial o diagnstica, la evaluacin del proceso o formativa y la
evaluacin final o sumativa. Cada uno de estos momentos tiene sus pecu-
liaridades, aunque responden a un solo propsito en el proceso; por ello se
han diseado y se utilizan los indicadores de logro, que orientan de forma
especfica y concreta cada etapa de la evaluacin.
La evaluacin inicial o diagnstica
Al inicio del ao escolar, los maestros y las maestras deben establecer
y registrar el punto de partida de los estudiantes, de las unidades didcti-
cas o contenidos especficos. Este punto de partida debe considerar situa-
ciones particulares de cada nio o nia como sus caractersticas
socio-econmicas y culturales, propiedades y caractersticas corporales,
capacidades fsicas y habilidades motoras, y los indicadores que debieron
lograrse en los grados o unidades anteriores.
162
Si el o la docente realiza responsablemente esta evaluacin, podr reo-
rientar su planificacin para adaptarla a las caractersticas y necesidades
tanto del grupo de clase como de casos particulares. Esto se concreta en
la planificacin de alternativas y adaptaciones, en funcin de las necesi-
dades detectadas.
Para obtener informacin se recomienda conversar con los otros maestros
y las otras maestras que han atendido a los nios y a las nias en el ao an-
terior, realizar entrevistas y observar la conducta de los nios y las nias.
La evaluacin del proceso o formativa
Valorar continuamente el progreso, las dificultades o las deficiencias en
los diferentes contenidos tiene como propsito tomar decisiones que per-
mitan fortalecer el desenvolvimiento y aprendizaje de los educandos. Estas
decisiones pueden requerir alguna ejercitacin adicional o reorientar com-
ponentes de la planificacin didctica: el uso de material didctico, el tipo
de actividades o el desarrollo de las sesiones de clase.
Los errores que cometan los nios y las nias durante la clase deben con-
siderarse como parte del aprendizaje. De ah la importancia de observar-
los durante la prctica para reforzar conceptos, procedimientos o actitudes
que lo requieran. La evaluacin formativa posibilita reforzar oportuna-
mente los logros de los nios y las nias. El o la docente deber estar atento
para identificar los xitos o aciertos porque difieren para cada estudiante,
segn los diferentes ritmos, estilos de aprendizaje y habilidades motrices.
La evaluacin final o sumativa
Para asignar calificaciones, la o el docente debe tener claros los crite-
rios con los que juzgar o valorar los desempeos descritos en los indi-
cadores de logro y con qu actividades de evaluacin los pondrn en
evidencia. Los criterios de evaluacin deben responder al enfoque inte-
grador de la asignatura y a las competencias, por lo tanto no debern res-
ponder nicamente a las habilidades motoras y de rendimiento deportivo
(rapidez, fuerza, flexibilidad, etc.). A continuacin se presentan algunos
ejemplos de criterios de evaluacin que deben seleccionarse en coheren-
cia con los contenidos y el tipo de actividad que se evala.
Prctica de hbitos higinicos Desplazamiento ordenado durante la prctica
Postura adecuada Creatividad al comunicarse por medio de gestos y movimientos
Prevencin de accidentes durante la actividad Aplicacin de normas de convivencia
Control y conciencia de los movimientos y de la postura Es importante dar a conocer al alumnado, de forma clara y sencilla, los cri-
Seguimiento de indicaciones terios de evaluacin y los desempeos esperados en los indicadores de
logro. As podrn ejercer la autoevaluacin y coevaluacin de manera res-
Vivencia de valores como colaboracin, el respeto, la responsabilidad, ponsable.
perseverancia, entre otros

163
 Objetivo UNIDAD 1
AS SENTIMOS, NOS

Aplicar habilidades perceptivo-motoras en acciones dirigidas, a fin de tener conciencia
del cuerpo y sus movimientos, tomando en cuenta hbitos higinicos para conservar su
salud y desenvolverse eficientemente en su entorno.
MOVEMOS Y
ORIENTAMOS

Tiempo probable: 25 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES
Nocin de esquema, ima-
gen y movimiento corporal.
Participacin de la vista,
odo y tacto en la ejecucin
y orientacin motriz.
PROCEDIMENTALES
Conciencia de su auto-con-
cepto y autoimagen refle-
jada en sus movimientos,
descripcin oral y represen-
tacin grfica
Movilidad funcional indivi-
dual y global de la cabeza,
tronco y extremidades .
Seguimiento de las respues-
tas motoras a partir de est-
mulos visuales, auditivos y
tctiles orientadores.
ACTITUDINALES
1.1 Representa con movimientos, grfica y
Respeto por su cuerpo y el oralmente, su autoconcepto y autoim-
de los dems. gen
1.2 Explica y demuestra acciones fsicas y ta-
reas que puede ejecutar de forma indivi-
dual y global, con las extremidades,
tronco y cabeza.
Atencin e inters por los
estmulos que percibe por 1.3 Nombra con seguridad el sentido que
ms utiliz para obtener la informacin
los sentidos. que le provoc la respuesta motora.
1.4 Ejecuta la respuesta motora apropiada
en correspondencia al estmulo orienta-
dor, la situacin o necesidad planteada.

164

CONCEPTUALES
Efectos del sudor acumu-
lado y la suciedad en la
piel.
Efectos de la suciedad en
los implementos que usa-
mos y tocamos.
Importancia de mantener
limpio el lugar de las prcti-
cas .
Nocin y discriminacin en
referencia a s mismo de iz-
quierda-derecha, arriba-
abajo, adelante-atrs, sobre
de, debajo de, en medio
de, al lado de.
Nocin de equilibrio y des-
equilibrio corporal.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Formas de eliminar la sucie-
dad de la piel despus de
las prcticas fsicas.
Habituar el aseo corporal
despus de la prctica.
Medidas higinicas para
prevenir algunas enferme-
dades por la suciedad del
lugar de las prcticas.
Desplazamientos y movi-
mientos en referencia a s
mismo y a objetos del en-
torno con orientacin de iz-
quierda-derecha,
arriba-abajo, adelante-
atrs, sobre de, debajo de,
en medio de, al lado de.
Equilibrio esttico en diver-
sas posiciones, sostenido
con un pie
Equilibrio al caminar sin ob-
servar el piso, con brazos
cruzados, sobre una
cuerda o lnea en el piso.
ACTITUDINALES
Formas de eliminar la sucie-
dad de la piel despus de
las prcticas fsicas.
Habituar el aseo corporal
despus de la prctica.
Medidas higinicas para
prevenir algunas enferme-
dades por la suciedad del
lugar de las prcticas.
1.9
Atencin y orden al seguir
indicaciones.
Seguridad y confianza al re-
alizar acciones que requie-
ren equilibrio.
INDICADORES DE LOGRO
1.5 Enumera algunos efectos del sudor reza-
gado en el cuerpo.
1.6 Seala diversas manifestaciones de su-
ciedad durante las prcticas fsicas.
1.7 Ejecuta medidas de aseo esenciales en el
lugar de las prcticas.
1.8 Manifiesta iniciativa para ejecutar accio-
nes de aseo.
Se integra espontneamente a activida-
des grupales de aseo.
1.10 Ejecuta movimientos y desplazamientos
precisos siguiendo indicaciones de orien-
tacin espacial y la ubicacin de los ob-
jetos del entorno como referencia.
1.11 Describe y ejemplifica posturas corpora-
les en las que experimenta desequilibrio.
1.12 Mantiene posturas corporales estticas
que generan desequilibrio.
1.13 Camina con equilibrio sin observar el
piso, con brazos cruzados, sobre una
cuerda o lnea en el piso.
165

CONCEPTUALES
Nocin de inhibicin de
movimientos .
Nocin de lmites espacia-
les en el movimiento
Nocin de desplazamiento
en lnea recta, lnea curva,
en zig-zag.
Nocin de formacin gru-
pal: parejas, tros, filas, co-
lumnas y crculos.
166
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Control motor con inhibi-
cin de movimientos de uno
o ms segmentos en una
accin motora.
Desplazamientos en lnea Respeto y comprensin por
recta, curvas, en zig-zag,
aplicando nociones de:
hacia aqu, hacia ah, hacia motoras.
all, cerca de... y lejos de.
Agrupamiento y formacin
en parejas, tros, filas co-
lumnas y crculos.
ACTITUDINALES
Esfuerzo y disposicin a
ejercitar las extremidades
no diestras.
compaeros con desplaza-
miento lento o dificultades
Inters y autonoma al agru-
parse y formarse en parejas,
tros, filas, columnas y crcu-
los.
INDICADORES DE LOGRO
1.14 Mueve la cabeza inhibiendo el movi-
miento de las extremidades y el tronco a
partir de indicaciones y modelaje.
1.15 Mueve las extremidades superiores inhi-
biendo el movimiento de cabeza, tronco
y extremidades inferiores a partir de indi-
caciones y modelaje.
1.16 Mueve el tronco inhibiendo el movi-
miento de la cabeza y las extremidades a
partir de indicaciones y modelaje.
1.17 Mueve las extremidades inferiores inhi-
biendo el movimiento de cabeza, tronco
y extremidades superiores a partir de in-
dicaciones y modelaje.
1.18 Se desplaza con precisin en el espacio
cumpliendo indicaciones: hacia aqu,
hacia ah, hacia all, cerca de.. y lejos
de, hasta aqu, hasta ah, hasta all.
1.19 Se desplaza con precisin en trayectorias
recta, curva, zigzag y en crculo.
1.20 Se agrupa ordenadamente en pareja,
tro, fila, columna y crculo a partir de in-
dicaciones orales y grficas.
Objetivo UNIDAD 2
NUESTRAS HABILIDADES

Formar, desarrollar y aplicar acciones motoras rpidas que requieren coordinacin,
control motor, flexin-extensin corporal, as como habilidades manipulativas-pedipu-
lativas con aros, pelotas y cuerdas para instalar habilidades y destrezas fsico-funcio-
FSICO-MOTORAS Y
DEPORTIVAS
nales bsicas.

Tiempo probable: 35 horas clase

CONTENIDOS INDICADORES DE LOGRO

CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Nocin de flexin-extensin Flexin y extensin de las
del cuerpo. extremidades y el tronco al
reptar el cuerpo en superfi-
cie plana.
ACTITUDINALES
Disponibilidad para coope-
rar.
Actitud positiva en su aseo
corporal.
Iniciativa para preservar
condiciones de limpieza en
el entorno.
2.1 Describe la utilidad de flexionar el tronco
y las extremidades para mover todo el
cuerpo.
2.2 Describe el momento y la reaccin que
experimenta al acortar los msculos de
las extremidades y el tronco al reptar el
cuerpo.

Proteccin de posibles
daos al reptar su cuerpo
en el piso.

167

CONCEPTUALES
Nocin de fuerza muscular.
Nocin de posicin de cua- feriores simultneamente
dripedia (postura con cuatro
puntos de apoyo).
Nocin de reptar o arrastrar
el cuerpo en el piso.
Nocin de colgar el cuerpo.
Nocin de tensin-relaja-
cin muscular.
Nocin de respiracin.
168
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Ejercin de fuerza en las ex-
tremidades superiores e in-
(cuadripedia).
Ejercin de fuerza del
tronco y extremidades
al reptar el cuerpo en su-
perficies planas.
Suspensin y desplaza-
miento del cuerpo en ba-
rras, con cuerdas y con
ayuda de un(a) compa-
ero(a), utilizando solo bra-
zos.
Ejercin de tensin- relaja-
cin al sujetar, cachar, em-
pujar y lanzar objetos
livianos diversos.
Conciencia de la actividad
respiratoria en el esfuerzo f-
sico.
ACTITUDINALES
Cuidado en el aseo del piso
y del cuerpo al ejercitarse.
Realiza medidas de preven-
cin de daos a cuerpo en
superficies demasiado spe-
ras y calientes.
Cuidado en el aseo del piso
y el cuerpo al reptar su
cuerpo.
Perseverancia al mantener
tensos los msculos de los
brazos por un lapso de
tiempo.
Cooperacin y solidaridad
2.7
al compartir recursos de la
clase.
Perseverancia para realizar
la respiracin durante el es-
fuerzo fsico.
INDICADORES DE LOGRO
2.3 Enumera las partes del cuerpo que ejer-
cen fuerza en el desplazamiento en posi-
cin de cuadripedia.
2.4 Describe al reptar el cuerpo el momento
y la reaccin que experimenta al alargar
los msculos de las extremidades y el
tronco .
2.5 Sostiene su cuerpo colgado en una barra
horizontal por lo menos 30 segundo.
2.6 Se desplaza sin temor en una barra hori-
zontal utilizando solo sus brazos.
Seala la parte del cuerpo donde hay
tensin y relajacin muscular al sujetar,
cachar, empujar y lanzar objetos.
2.8 Discrimina entre sujetar, cachar, lanzar y
empujar.
2.9 Enfatiza en la respiracin durante el es-
fuerzo fsico

CONCEPTUALES
Descripcin de la postura y
movimientos de cabeza,
tronco, brazos y piernas al
caminar y correr.
Nocin de movimiento cor-
poral rpido y lento.
Nocin de ritmo propio.
Nocin de golpear, cachar
y rebotar pelotas.
Nocin de rodar (aros, pe-
lotas, ruedas y otros objetos
redondos) .
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
Coordinacin de movimien-
tos de brazos y regulacin
de la postura del tronco y la
cabeza al caminar y correr.
Saltos, carreras y otros mo-
vimientos con extremidades
y todo el cuerpo con ritmo
lento-rpido.
Aplicacin de golpes, re-
cepciones y rebotes a situa-
ciones de juego con
pelotas, utilizando manos y
pies.
Manipulacin de aros, pe-
lotas y cuerdas en situacin
de juego.
ACTITUDINALES
Respeto y comprensin del
ritmo de ejecucin de los
dems.
Respeto a la integridad f-
sica de los dems al no gol-
pearlos con las pelotas.
Comprensin y aceptacin
del nivel de habilidad de los
dems.
Respeta y fomenta la partici-
pacin ordenada en las ac-
tividades.
INDICADORES DE LOGRO
2.10 Mantiene su cabeza con la mirada al
frente al caminar y correr.
2.11 IncIina un poco su cuerpo hacia delante.
2.12 Mueve sus brazos alternadamente hacia
delante y atrs.
2.13 Pasa con facilidad de un ritmo lento a un
ritmo ms rpido al saltar, caminar y co-
rrer.
2.14 Describe la nocin de ritmo propio.
2.15 Amortigua y presiona adecuadamente
con sus manos al cachar pelotas.
2.16 Impulsa lo suficientemente el brazo o
pierna para golpear pelotas.
2.17 Impulsa adecuadamente la pelota con la
palma de sus manos para rebotar pelo-
tas.
2.18 Golpea la pelota con la parte del pie ms
conveniente.
2.19 Utiliza las extremidades no diestras al gol-
pear, cachar y rebotar pelotas.
2.20 Maneja y conduce con seguridad y preci-
sin pelotas, aros, cuerdas y otros mate-
riales.
2.21 Utiliza el brazo o el pie no diestro al rodar
aros, pelotas, ruedas y otros objetos re-
dondos.
169
 Objetivo

Fomentar y desarrollar habilidades comunicativas y de proteccin del cuerpo,
utilizando actividades de expresin e higiene corporal para facilitar la co-
municacin y conservar condiciones ptimas de salud.
CONTENIDOS
CONCEPTUALES PROCEDIMENTALES
Nocin de comunicacin Comunicacin con gestos y
corporal. movimientos con los dems.
Representacin de animales
y elementos naturales del
Nocin de gesto
entorno con movimientos,
gestos y sonidos.
170
UNIDAD 3
NOS COMUNICAMOS
CORPORALMENTE Y
PROTEGEMOS NUESTRO
ORGANISMO
Tiempo probable: 20 horas calse
INDICADORES DE LOGRO
ACTITUDINALES 3.1 La expresin gestual coincide con la in-
Respeta la expresin y el terpretacin que hacen de esta los
cuerpo de los dems. dems.
Espontaneidad y disfrute al 3.2 Utiliza y da significado con autonoma y
representar y expresarse con creatividad a los movimientos y gestos
su cuerpo. de cabeza, tronco y extremidades para
representar animales y elementos del en-
torno.

CONCEPTUALES
Utilizacin del gesto y los Expresin de llanto, tristeza,
movimientos en la conver-
sacin y cotidianidad . nes cotidianas.
Significado de algunas ex-
presiones gestuales comu-
nes .
Nocin de normas en el
juego
Nocin de postura corporal ras corporales globales sa-
global saludable.
Aspectos globales que
orientan la postura de pie
saludable.
Aspectos globales que
orientan la postura sentado
saludable.
Aspectos globales que
orientan la postura al le-
vanta o empujar objetos
desde el piso .
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
alegra e ira en las relacio-
Reconocimiento de movi-
mientos y expresiones ges-
tuales utilizadas en las
relaciones cotidianas.
Aceptacin y prctica de
normas de juego.
Comparacin entre postu-
ludables e insaludables.
Aceptacin y prctica de-
normas de juego.
Adopcin y descripcin de
posturas de pie saludables
Adopcin y descripcin glo-
bal de la postura saludable
al sentarse.
Adopcin de la postura
adecuada al levantar o em-
pujar objetos del piso.
ACTITUDINALES
Respeto y empata con los
dems ante el esfuerzo que
cada uno hace al represen-
tar emociones con gestos y
movimientos
.
Disposicin para autoregu-
lar conductas normadas en
el juego.
Persistencia en mantener
posturas saludables en posi-
cin de pie.
Persistencia en mantener
posturas saludables en posi-
cin sentado.
Persistencia para adoptar la
postura saludable al levan-
tar objetos pesados del piso.
INDICADORES DE LOGRO
3.3 Hay coherencia y naturalidad en la ex-
presin gestual con la emocin repre-
sentada.
3.4 Se comporta con seriedad ante la repre-
sentacin gestual que cada uno hace.
3.5 Representa y explica el significado por lo
menos dos gestos, movimientos o postu-
ras utilizados en la conversacin.
3.6 Practica las normas en el juego de forma
autnoma.
3.7 Enumera por lo menos tres consecuen-
cias al no practicar normas en el juego.
3.8 Menciona por lo menos tres aspectos
globales que diferencian una postura
corporal saludable de una insaludable.
3.9 Sabe regular su postura insaludable a
una postura saludable.
3.10 Mantiene su tronco erguido, su mirada
al frente y ambos pies apoyados comple-
tamente en el piso.
3.11 Mantiene su tronco erguido y los dos
pies apoyados completamente en el piso
al sentarse.
3.12 Flexiona sus piernas completamente y
mantiene el tronco erguido al levantar o
empujar un objeto del piso.
171
 GLOSARIO DE TRMINOS
HABILIDAD: capacidad psicolgica, fsica, motriz y social para intervenir
de manera racional, eficiente y asertiva en las diversas actividades y retos
de la vida cotidiana. La habilidad se adquiere y desarrolla mediante el
aprendizaje sistemtico.
HABILIDADES PERCEPTIVO -MOTORAS: rea de la Educacin Fsica que
estimula los rganos de los sentidos mediante estmulos dirigidos para des-
arrollar capacidad de conocer y sentir mediante la orientacin, seguridad
y control, en la motricidad y comprensin de la ubicacin del organismo
en el espacio.
HABILIDADES MOTORAS: rea de la Educacin Fsica que estimula el des-
arrollo de la movilidad del cuerpo en sus diversas manifestaciones y apli-
cadas a diversas situaciones de la vida.
HABILIDADES DEPORTIVAS: acciones fsicas aplicadas a habilidades y des-
trezas en el dominio de materiales e implementos deportivos bajo ciertas
caractersticas y reglas que especifican una actividad determinada.
HABILIDADES MANIPULATIVAS: capacidad para manejar y dirigir objetos
con las manos de acuerdo con parmetros establecidos; segn sea la fi-
nalidad y los medios con los que se cuente, as tambin ser el nivel de exi-
gencia requerido.
EXPRESIN CORPORAL: utilizacin del movimiento y los gestos corporales
para comunicarse.
ORIENTACIN ESPACIAL: capacidad para la localizacin en el espacio de
nuestro propio cuerpo en relacin con los objetos o la localizacin de estos
en funcin de nuestra posicin.
PERCEPCIN DEL TIEMPO: se compone de dos aspectos: el primero se re-
fiere al orden o la distribucin cronolgica de los cambios o acontecimien-
tos sucesivos y representa el aspecto cualitativo del tiempo; el segundo se
refiere a la duracin y representa el aspecto cuantitativo del tiempo.
SEGMENTO CORPORAL: las partes que comprenden el cuerpo: cabeza,
tronco y extremidades, o los segmentos que integran esas partes: extremi-
dades inferiores: muslos, piernas y pies.
172
ESQUEMA CORPORAL: la toma de conciencia global que se tiene sobre el
propio cuerpo y que permite el uso de determinadas partes de l, conser-
vando su unidad en las mltiples acciones que puede ejecutar.
AUTOIMAGEN: la visualizacin que cada uno tiene de su estructura corpo-
ral.
LENGUAJE CORPORAL: el conjunto de actitudes y de comportamientos que
tienen un sentido para otro o para un interlocutor supuesto; es decir que
nuestros gestos, actitudes o comportamientos corporales puedan ser siem-
pre interpretados por otro.
POSTURA: la percepcin de las partes del cuerpo con relacin al espacio,
o tambin puede decirse que es la conciencia de la ubicacin de las par-
tes del cuerpo en el espacio.
EQUILIBRIO: la interaccin entre varias fuerzas, especialmente la de gra-
vedad y la fuerza motriz de los msculos esquelticos; o la capacidad de
mantener la estabilidad mientras se realizan diversas actividades locomo-
trices. Existen dos tipos de equilibrio: el dinmico y el esttico.
LATERALIDAD: el predominio funcional de un lado del cuerpo; este predo-
minio lo determina la supremaca de un hemisferio cerebral sobre el otro.
DIRECCIONALIDAD: de acuerdo con Kephart (1972), no hay direcciones
objetivas en el espacio. Las direcciones que atribuimos al espacio exterior
(derecha, izquierda, etc.) resultan de la proyeccin de las sensaciones por
medio de las cuales se perciben las actividades del propio organismo.
Cuando el nio o la nia logra desarrollar la lateralidad en su propio or-
ganismo es capaz de proyectar la direccionalidad al espacio exterior.
Puede darse cuenta de que para alcanzar algo necesita dirigirse hacia de-
lante o hacia atrs, hacia la izquierda o hacia la derecha.
RITMO: la distribucin constante de valores de intensidad o duracin que
se repiten en la misma relacin. El ritmo sintetiza las nociones de orden,
de duracin y periodicidad.
MANIPULACIN: la habilidad de realizar movimientos manejando un ob-
jeto con las manos y orientando dichos movimientos con un fin determi-
nado.
PEDIPULACIN: la habilidad de realizar movimientos manejando un objeto
con los pies y orientando dichos movimientos con un fin determinado.

Lenguaje
Cassany, Daniel, y otros. Ensear Lengua. Editorial Gra, 1994.
Coll, Csar y otros. Los contenidos de las reformas.Enseanzas y aprendizajes de
conceptos, procedimientos y actitudes. Editorial Santillana, ula XXI. Madrid, 1992.
El Salvador, Ministerio de Educacin. (2007) Evaluacin al servicio del aprendizaje.
El Salvador, Ministerio de Educacin. (2007) Currculo al servicio del aprendizaje.
Harris, Abigail. Evaluacin continua,Mdulo II del curso de especializacin en
lenguaje y matemtica para maestros y maestros y maestras de primer ciclo Ministe-
rio de Educacin, San Salvador, 2007.
Kaufman, Ana Mara. La escuela y los textos. Editorial Santillana, 2001.
Zavala Antoni. Marco curricular
Matemtica
Abrantes Paulo, Barba Carme, y otros. (2002). La resolucin de problemas
en matemtica. Teora y experiencias. Editorial Gra. Barcelona.
Alsina Claudi, Burgus Carme, y otros. (1998). Enseanza matemticas. Edi-
torial Gra de Servicios Pedaggicos. Barcelona
Carrillo Mirian; Snchez, Elsa, y otros. (1995). Matemtica 1, 2. Editorial
Santillana. San Jos, Costa Rica.
Casas, Esperanza. (2000). Desarrollo del pensamiento visual y espacial. Festi-
val matemtico. Editorial Aula Alegre Magisterio. Bogot.
Delgado, Kenneth y Godea, Santa. (1990). Evaluacin y calidad de la educa-
cin. Nuevos aportes, procesos y resultados. Editorial Magisterio, Colombia.
Dellepiani, Alicia. (1995). Matemtica para la Educacin Inicial. Editorial Ma-
gisterio del Ro de la Plata. Argentina
JimneZ, Joaqun; Girondo, Luisa. (1993). Clculo en la escuela. Reflexiones
y respuestas para la Enseanza Primaria. Editorial Gra de Servicios Pedaggicos.
Barcelona.
BIBLIOGRAFA
Kerr Jean, Thompson Virginia. (1987). Matemtica para la familia. Editorial
Universidad de California. Printing. Departament. California.
Martnez , Basilio; Mirn Ignacio. (1993). Matemticas Magisterio Casals1 y
2. Editorial Magisterio Madrid.
Nieto Javier y otros. (1999). Didctica de las matemticas. Editorial Salamanca.
Ortega, Isabel. (1997). Entretenimientos para la clase de Matemtica. Activida-
des para la E.G.B. Editorial Magisterio del Ro de la Plata. Argentina
Prez ,Jos; Fernndez, Josefina, y otros. (1990). Nmeros y figuras 1,2. Edi-
torial Everest. Espaa.
Rodrguez J, Carballo A, y otros. (1997). Razonamiento matemtico. Fomen-
tos y aplicaciones. Editorial Thomson. Mxico.
Santos, Manuel y Snchez, Ernesto. (1996). Perspectivas en educacin mate-
mtica. Editorial Iberoamrica. Mxico.
Stedino, Laurie. (1996). Ya lo tengo. Juegos y problemas matemticos 1 y 2.
Editorial Albatros. Buenos Aires.
Van Cleave Janice. (2002). Ven, juega y descubre la matemtica. Editorial Li-
musa. Noriega editores. Mxico.
Zamora C, Gmez M, y otros. (1993). Matemtica Primer Ciclo de Educacin
Primaria. Proyecto Orientacin Pedaggica. Edeb. Barcelona.
Ciencia, salud y medio ambiente
Argentina. Ministerio de Cultura y Educacin de la Nacin. Consejo Federal de
Cultura y Educacin (1995). Contenidos bsicos comunes para la Educacin Ge-
neral Bsica.
Benlloch, M. (2001): La educacin en la ciencia: Ideas para mejorar su prctica.
Paids Educador. Barcelona, Espaa.
Bernal, M. J. M. (2001): Renovacin pedaggica y enseanza de las ciencias.
Medio siglo de propuestas y experiencias escolares (1882-1936). Biblioteca Nueva.
Memoria Crtica de la Educacin. Madrid, Espaa.
173
 Camusso, D. N. (1996). Nosotros y la naturaleza. Un esperado reencuentro. Pro-
puesta prctica para trabajar con nios. Errepar. Buenos Aires, Argentina.
Cerda, G. H. (2000). La creatividad en la ciencia y en la educacin. Asociacin
Colombiana para el avance de la ciencia. Colombia.
El Salvador, Direccin General de Proteccin Civil, Prevencin y mitigacin de de-
sastres. (2006). Ley y reglamentos de proteccin civil, prevencin y mitigacin de
desastres, C. A.
El Salvador, Ministerio de Educacin IEA. TIMMS/ 2007. (2006). Estudio internacio-
nal de tendencias en Matemtica y Ciencias (TIMMS). Documento Informativo. C A.
El Salvador, Ministerio de Educacin. (1996). Gua Didctica I, II, III. Educacin
Ambiental. Ministerio de Educacin. C. A.
El Salvador, Ministerio de Educacin. (1999). Estndares de contenido y desempeo
para primero y segundo ciclo de educacin bsica. Asignaturas: Lenguaje, Mate-
mtica, Ciencia, Salud y Medio Ambiente, C. A.
El Salvador, Ministerio de Educacin (1999). Libros de Ciencia, Salud y Medio Am-
biente: 1, 2, 3, 4, 5 y 6. Coleccin Cipotes, C. A.
El Salvador, Ministerio de Educacin. (1999). Programa de capacitacin perma-
nente. Contenido y metodologas para la Educacin Bsica. Vida y Salud.
El Salvador, Ministerio de Educacin. (2002). Mdulo sobre prevencin de desas-
tres, C. A.
El Salvador, Ministerio de Educacin (2006). Plan de proteccin escolar. Orienta-
ciones para su elaboracin. C. A.
Gmez, R. William. (1994). Investiguemos. Ciencia Integrada. Editorial Volun-
tad. Bogot.
Piaget, J. (2001). Inteligencia y afectividad. AIQUE. Buenos Aires, Argentina.
Pozo, J.J y Antn, Y.P. (2000). Los procedimientos como contenidos escolares.
Edeb. Barcelona, Espaa.
Programa Naciones Unidas para el Desarrollo, PNUD (2005). Plan comunitario;
manejo de riesgos con equidad (Manual). Yucatn, Mxico.
Van Cleave, Janice P. (1994). Qumica para nios y Jvenes: 101 Experimentos
Superdivertidos. Editorial Limusa. Mxico.
Wood, R.W. (1994). Fsica para nios. 49 Experimentos sencillos con calor, acs-
tica, y de ptica. Mc Graw Hill. Mxico.
Zolugan G. O. L. y otros.(2003). Pedagoga y epistemologa. Editorial Magiste-
rio. Grupo Pedagoga e Historia. Colombia.
Zubiaurre, S. (1994). Qumica. Gua de Experimentos. 70 experimentos a partir
de 11 aos. Envase y moldes de maletn. Grupo Anaya, S.A., Madrid, Espaa
174
Documentos a los que se puede acceder por medio de
Internet
American Association For The Advancement Of Science. Ciencia: cono-
cimiento para todos. Proyecto 2061. EEUU. 1989 y 1990.
The Globe Program. (1996).Teachers Guide. Global Learning and observa-
tions to benefit to environment. Second Edition. EEUU.
UNESCO. Proyecto 2000+: International Forum on Scientific and Technological
Literacy for All. Paris. 1993.
UNESCO. Declaracin sobre la ciencia y el uso del saber cientfico Adoptada por
la Conferencia mundial sobre la ciencia el 1o de julio 1999 - Texto final.
UNESCO. Programa en Pro de la Ciencia: Marco General de Accin. Adoptado
por la Conferencia mundial sobre la ciencia el 10 de julio 1999 - Texto final.
Estudios Sociales.
Alcaraz Montesinos, Amparo y otros (2004):Didctica de las Ciencias Socia-
les,Pearson. Educacin, Madrid, Espaa.
Alczar Cruz Rodrguez, M y otros (1993):Didctica de las Ciencias Sociales
en la Educacin Primaria. Algaida Editores, S.A. 1993. Madrid, Espaa.
Andina, M (1985): Aprendizaje de las Ciencias Sociales. Editorial Ateneo, Buenos
Aires, Argentina.
Bale, J. (1996): Didctica de la Geografa en la Escuela Primaria. Ediciones Mo-
rata, S.L. Ministerio de Educacin y Ciencia, Madrid.
Bixio, Cecilia (2002): Ensear a Aprender. Construir un espacio colectivo de en-
seanza-aprendizaje. Homo Sapiens Ediciones, Tercera Edicin. Buenos Aires, Ar-
gentina.
Caldarola, Gabriel Carlos (2005): Didctica de las Ciencias Sociales. Cmo
aprender? Cmo ensear? Editorial Bonum, Primera Edicin. Buenos Aires, Argen-
tina.
Carretero, M., Pozo Y Ascanio, M. (1989): La Enseanza de las Ciencias So-
ciales. Visor. Madrid. Espaa.
Commager, H.S. (1967): La Historia, su naturaleza, Ingestiones Didcticas. Edi-
torial Hispanoamericana, Mxico.
Faure, R.(1979): Medio Local y Geografa. Viva, Editorial Laia. Barcelona, Es-
paa.
Franqueiro, A. (1986): La Enseanza de las Ciencias Sociales. Editorial Ate-
neo,Buenos Aires, Argentina.
Jarolimek, John (1969): Las Ciencias Sociales en la Educacin Elemental. Edito-
rial Pax-Mxico. Librera Carlos Cesarmn, S.A. Repblica Argentina 9, Mxico 1,
D.F.
 Lopez Valdovinos, Martina (2001): Historia y Ciencias Sociales. Estrategias de Lpez Vctor y otros. Buscando alternativas a la forma de entender y practicar la
Enseanza y Aprendizaje. Editorial Pax Mxico, Lib. Carlos Csarmn, S.A. Mxico,
DF. educacin fsica escolar. Barcelona, Espaa, 2003.
Maldonado Garca, Miguel Angel (2002): Las competencias una opcin de
vida. Metodologa para el diseo curricular. Ecoe Ediciones. Coleccin: Textos. Ministerio de Educacin de El Salvador. Programas de estudio de Educacin Fsica
Universitarios. rea: Educacin y Pedagoga. Bogot D.C.
de Educacin Bsica, San Salvador, 2004.
Montoya, M. de (1969): Localizacin Espacial. Editorial Kapelusz. Buenos Aires,
Argentina Ministerio de Educacin Pblica, Educacin General Bsica (2001). Programa de
Moscoloni, Susana Mara y otros (1998): Las Ciencias Sociales en Accin.
Libro de Edicin Argentina. Argentina. estudios Educacin Fsica I y II ciclos. San Jos, Costa Rica, 2001.
Piaget, J. (1978): El Desarrollo de la Nocin del Tiempo en el Nio. Fondo de
Cultura Econmica, Mxico. Ministerio de Educacin y Ciencia. Espaa, Gua de recursos didcticos. Educacin
Samanez, K (1996): Cmo Ensear a los nios de Primer Grado las nociones de Fsica.
Pasado, Presente y Futuro para que Construyan Secuencias Temporales. Revista Lau-
rus, Volumen 2(3), pp. 72-73. Ministerio de Educacin y Ciencia. Espaa. Diseo curricular de Educacin Fsica.
Educacin Artstica Petrovski, A, Psicologa Evolutiva y Pedaggica, segunda edicin. Editorial El Pro-
Coordinacin Educativa y Cultural Centroamericana (CECC). Secretara General.
(2006). Nuestra cultura ldica: juegos y recreaciones tradicionales. Libro 7, serie greso, Mosc, 1985.
Culturas Populares Centroamericanas.
Coordinacin Educativa y Cultural Centroamericana (CECC). Secretara General. Silva Camargo, G. Diccionario Bsico del Deporte y la Educacin Fsica, tercera
(2003). Nuestra msica y danzas tradicionales. Libro 7, serie Culturas Populares
Centroamericanas. edicin, Editorial Kinesis, 2002.
El Salvador, Ministerio de Educacin (1999). Fundamentos Curriculares de la Edu-
cacin Bsica. Referencias electrnicas
El Salvador, Ministerio de Educacin (2 impresin de la 2 edicin, 2004). Pro-
grama de estudio. Primer grado. Educacin Bsica. http:// www.ciberarroba.com/psicomot/contenidos.html
Espaa, Ministerio de Educacin y Ciencia. Diseo Curricular de Educacin Arts-
tica. http://www.acfisadeportes.vilabol.uol.com.br/fiepbolivia.html

Referencias electrnicas: http://www.efdeportes.com/efd12/lgile.htm

http://www.concultura.gob.sv/revistainvestiga.htm
http://www.efdeportes/efd48/calidad.htm
Educacin Fsica
Bowers, Richard W. y otro (1995). Fisiologa del deporte. Tercera edicin, im- http://www.elmundo.es/diccionarios/
preso en Argentina.
Fernndez Emilia. Didctica de la Educacin Fsica en la Educacin Primaria. http://www.tenicalexander.com
Editorial Sntesis, Espaa.
Garca Ruso, H. Ma. (1997), La danza en la escuela. INDE Publicaciones. http://www.terra.es/personal/psicomot/cuerpo_pscm.html
Gonzlez Herrero, M. Educacin Fsica en primaria, fundamentacin y desarro-
llo curricular , volumen IV, Editorial Paidotribo.

175