You are on page 1of 10
ALLWEILER Volute Casing Centrifugal Pumps PN 16 for Heat-Transfer Oils up to 350°C, Series NTT Sizes at bearing bracket sizes 360, 470, 530 and 630 Application For handling organic heat-transfer oils in heat-transter plants (OIN 4754). The fluids pumped must not contain any abrasive particles nor chemically attack the pump materials. Main Fields of Application ‘Chemical and pharmaceutical industry: Heating of drying plants stirring apparatuses, autoclaves, reac tion tanks, in plants for the production of synthetic fibres, tics, lacquer raw materials, in mixing and storage facilities for viscous media Food industry: Heating of baking and roasting ovens, plants for the production of fatty acids, edible oils, glycerine, dry pastes. Textile, leather and paper industry Heating of calenders, drying chambers, rolls, drying cylinders. Rubber and plastic industry: Heating of presses, automatic injection moulding machines, calender, fusion kettles, Paint and lacquer industry Heating of agitators and mixing vessels. Tar and bitumen-processing industry Heating of storage tanks, tankers, for heating up heavy oil in asphalt processing and roofing-telt production Minerat-ol industry: Heating of transportation means, pipes and storage installa tions, or pre-heating of ols, in the bitumen production Laundries: Heating of dryers, hot mangles, automatic ironing machines. Additionally, for the most varied fields of application in the ‘metal-working industry, electrical-engineering industry, wood industry, building industry, Type and Series Construction Horizontal, single- and two-stage, single-flow volute casing centrifugal pumps with axial inlet. Series design according to unit assembly system. Shaftbearing ina bearing bracket equipped with a support leg Volute casing with cast-on feet Sizes NIT 2/25-200/01, 2/32-200/01, 2/40-250/01 and 2/50- 250/01 are double-stage, but in their outer dimensions, they ‘correspond to the respective single-stage sizes. Owing to the two-stage design. relatively small delivery flows are achieved with great delivery heads, good efficiencies and low NPSH. values Branch position/Flanges Suction branch: axial Delivery branch: radially upwards Flanges: according to DIN 2533 Delivery With the sizes according to DIN 24255, the delivery consider ably exceeds the standard nominal capacity, With further sizes, the performance range was extended in both directions, viz greater and smaller deliveries, for the eco- ‘nomic operation af smaller heat-transter plants Shaft Sealing By means of uncooled, maintenance-free mechanical seal of the unbalanced type, safety stutfing box with afollowing throttling area is arranged in front of the mechanical seal Even in case of failure of tha mechanical seal, these additional safety elements prevent seepage trom emerging in a hazard ‘ous quantity and manner, The requirements according to DIN 4754 are thus exceeded It is ensured that any heat-transter seepages emerging from the shaft sealing are safely drained through leakage outlet LO, and completely collected. ‘Owing toa special design of the built-in unit, the temperatures, reduced to such an extent that proper functioning of the bear- ing and shatt sealing is ensured, Shaft sealing Rotts [Speci cst nvome soe 3 Secieng” __[teumimoregnteg : usa (ease [ears ree fv ‘einsoor |Soneresed Suse ang Performance data upto 1450 min, py upto 7 bar H upto 185m, Po 18 bar to upto 350° is depands on the temperature ofthe tuis pumped. or these Purposes please reter ta the folowing diagram Series NTT ALLWEILER 16 10 Cbar 100 200 300-350 tec) Inlet pressure (p,) plus maximum delivery head must not ‘exceed the curve values for the final pump pressure (p<) Bearing and Lubrication By means of wo grooved ball bearings C4 DIN 625 with theone, fon the pump side being lubricated by the fluid to be pumped, the one on the driving side by grease, Dismantling of Built-in Unit ‘When using a shaft coupling with spacer, the built-in unit may be dismantled towards the motor side while the volute casing ‘and motor may remain on the base plate and the pipe lines at the volute casing, The built-in unit consists of all components of the pump, except for the volute casing, Combination of Components. The table on page 3 shows the combination possibilities of components ofall NTT sizes, ‘The unit assembly system allows a simplified spare parts main- tenance, Connections The following connections are always provided: FD Draining LO Leakage outlet” FF Filing vo Venting + According to DIN 4754 forthe safe draining of the heat trans- fer seepage quantities emerging from the shaft sealing Shaft Coupling and Protection against accidental contact Flexible shaft coupling according to DIN 740 without or with spacer. A coupling guard as protection against accidental con- tact according to DIN 24295131001 is supplied as soon as the scope of supply includes pump, base plate and shaft coupling, ‘The pump sizes with bearing bracket size 470, nominal impeller diameter 315 and 400 and the pump sizes with bearing bracket, Sizes 590 and 650 will be equipped with couplings of special type. Base plate Using couplings without spacer: Base plates of steel, U-beam see separate installation plans M500 €/3000- Base plates with drip channel of cast iron or fabricated steel (material depending on size) see separate installation plans, YM 500 €/..3010-. Using couplings with spacer: Base plates of steel, U-beam, see separate installation plans M500 €!..3020- Base plates with drip channel of cast iron or fabricated steel (material depending on size) see separate installation plans M00 €/..3030- Drive Surface-cooled, three-phase short-circuit motors, IMBS type fof construction, enclosure IP 44/IP54 according to IEC Stand 2rd, class Binsulation, capacities and main dimensions accord ing to DIN 42673. Materials Part No. Material design Denomination single-stage | two-stage wa Volute casing 10201 10201 Gac-40 Impeller 230.01 ~ GG-20 Impeller 1st stage : 23002 Gc-20 Impeller 2nd stage 7 23003 GG-20 Diftuser : 47101 GG-20 Stage casing . 108.01 GG-25 Casing cover 16101 - gco-s0 Casing cover - 161.02 GG6-40 Shatt 21001 21002 1.7139 Bearing bracket 33001 33001 | Ga-25 Bearing cover ‘360.02 360.02 Ga-25 Intermediate ring 509.01 - eac-a0 92201 92201 5 Spring washer 936.01 936.01 Spring steel Spring disk 1934.01 - Spring steel key 94001 94003 ‘St 50-1 K key 34002 94002 St 50-1 K [Abbreviation system of an NTT pump app Sexes ——_—______________— size. [Nominal with suction and delivery branch — L Rated impeller diameter Hydraulic ne. ‘Actual impeller diamete Shalt sealing — Material design ————— ‘This abbreviation is entered on the name plate With the tworstage sizes, the actual impeller diameter relates to the second stage 2 NTT 92 - 200/01 / 180 USA - wa aa] | 2 With the two-stage sizes, the number of stages is placed with an oblique stroke infront of the nominal ‘wigth of the suction branch, eg. 2/82-200/0%) Series NTT ALLWEILER Table Combination of components The table below shows the combination possibilities of components or spare parts of the NTT sizes. Beacna] fume | vote] | impaser Our] Stage [ ter [asia oeurng] shat [Suppor] san aces] Schnee | mo sat nel Sve [ca ‘ear"] causing | ta] ana | [| ste | stce nf wie | tt TLL woo] p2|~ |" {-|- les : *[- [ps-20001| 2 [- Pa pa tal [a ele aes 32- 160/01 3 3 | | le . ie zg 32-200/01 4 . = eS z = : x oe 2132-20001 | - - He eee i: - 2 x a 40=160/01 5 wna | s |e ]-|-|-| - 1 1 30=250/01 7 3 9° Faao-2s001| 7 [- | 2]2|2 12 mo wo-1e00 | @ | 8 - 50-200/01 9 2 - - - a | < 50=250/01 10 i x [> 2760-25001 | '° = 3 i. 2 2 ee 5 : x - 65~ 160/01 1 ce - 2 x = sSemweailnaanimear | |e level : 20-1600 | 18 | 18 00=180701 | 14 | 4 ete [- |_@8-25001 | 15 | 18 | = é[*]- 65-315/01 | 16 16 | 2 6 = ea es-aooro1 | 47 | 47 3 Tasos an 80-200/02 | 18 18 eB es Be 80-250/01 19 19 . s x - #70 s9m318/01 Oe ee ee eee 100-200/01 | 21 21 | 5 x ae 100-250/01 | 22 22 | ~ 6 x ee 100-315/01 | 23 23 | 2 i - cl 125-250/01 | 24 | 26 = eee 20-0070" | 25 | 28 | 10-4000 | 26 | 26 | ‘ le 125-315/01 | 27 Caal Sele 125-400/02 | 28 28 s 10 =e: |paatee 530 eee ie aja 150-250/02 | 28 | 29 3 =a[ae 150-315/01 | 30 | 30 - | eles [50-0070 | at | 3t_| cal oe ars | 200-250/02 | 32 32 esl: WW ~ [x 200-315/01 | 33 33 | - x [200-a00701 | 34 34 ie o Faso-sisor| a5 [a5] |) 7 | | | | 7] 8 | 8 250=400701 | 36 | 96 | | eae Within a vertical column, parts with identical numbers are interchangeable. Series NTT ALLWEILER Pedomance raph __20__<4©40_8D_OUSgonl_490 690 000 _ 200 m0 Sow *ee"raw EE wo hR mh & wo Ugni da elo 60) hoo samo ; ; ' NTT l i) a a AYES / 12 150 inin|| 7 yee RAO «GOD ImNT «00 «001000 1600 Pertarmance graph == =«20= 80 9O_USgami £00 600 00 2000 3000 53300 tn ee A 1 Nan] | «oo 200 “0 | Oy ta | 80 x 6 | Sell co = 2500 min ® 2 cea 20 lm 60 100 200 ~«400~—«*700, For exact performance data, plaase refer to the individual characteristics Series NTT ALLWEILER Performance graph 10% 4 6 10 O1USapmI 400 600 1000 _ 2000 4000 7000 EE ee eyeeeeexeE—e—E am 20 40 60 100 A Lgpmi 400 600 1000 2000 4000 7000 300 200 4 fo) 100 20 6 ra 30 : » fy | n= 1750 vmin || 7 | | 2 « 6 0 2 40 60 100 aim’ 400 600 1000 2000 Performance graph 0 49 60 100 a (USgpm] 400 40010002000 3000 3500 t/min ee aa oben 2 0 100 “a Ugpm) 4006001000200 400 300 200 {___}} om 00 80 6 =El| i l = 3500 min ® 2 2 6 © 20 lm] 60 00 200 ~«400~«700 to the individual characteristics Series NTT ALLWEILER ‘Sectional drawing for single: Stesatb FF Vv ae Fp se ts HT vem mI mI j Tran | eae! ae Fra se) en) on) | ss | man i i JE) J ddd d i ZL. ah } ~ iy oe | [ FD sos0e— fe ,\\ oe ce] sei esr) LES | sia, tone ener ao semen sree so soto) smyrna ir Design wit intermediate rng wth ees ‘Sizes at bearing bracket sizes 1530 and 650 smo) pe macy savor SS ss02 sso FEET) Sot waite a0 Shatt sealing: uncooled, unbalanced mechanical seal with safety stutfing box arranged in front Abbreviation: USA 6 wescoaai19s 1000 Series NTT ALLWEILER Sectional drawing for two-stage sizes Sizes at bearing bracket size 360, ( Pity) yy snus Ske mao wa HOOT wee oT Shaft sealing: Uncooled, unbalanced mechanical seal with safety stuffing box arranged in front Abbreviation: USA Denomination Part Ne. Denomination PartNo. Connections Volute casing 10201 Distance washer 55101 FD Draining Stage casing 10801 Distance washer 55108 FF Filling Casing cover 16101 Distance washer 55105 LO Leakage outlet Casing cover 16102 Blind rivet, 56501 Venting Dittuser 17101 Blind rivet, 565.02 Support leg 18301 Nipple joint 71001 Shaft 21001 Hexagonal screw g0101 Shatt 21002 Hexagonal screw 901.02 Impeller 23001 Hexagonal screw 901.03, Impeller 1st stage 23002 Hexagonal screw 901.13 Impeller 2nd stage 23003 Stud bolt 90201 Grooved ball bearing 32101 Screwed plug 903.02 Grooved ball bearing 32102 Screwed plug 903.06 Bearing bracket 33001 Screwed plug 903.07 Bearing cover 36002 Screwed plug 903.08 Gasket 40001 Set screw 904.05, Gasket 400.02 Socket-head cap screw 914.08 Gasket 400.13 Hexagonal nut 92001 Joint ring 41102 Impeller nut 92201 Joint ring 41108 Circlip. 93201 Joint ring 41107 Girclip 93202 Joint ring 41109 Girctip, 93204 Mechanical seal complete 43301 Spring disk 93401 Gland packing 46101 Spring washer 93601 Intermediate ring 50901 Key 94001 Screwed ring Bt401 Key 940.02 Spacer sieeve 52502 Key 940.03 Spring sleeve 53101 Name plate 97001 Disk 55001 Information plate 97201 vaso 8/195 901 ‘ Series NTT ALLWEILER Pump dimensions Size at bearing bracket sizes 360, 470, 530 and 650 5.1658 Tolerances of companion deransons seetovbua sue sense triton dooms assent Dimensions in mm without commitment i cool axing Comets bake TS] | an |W sie | mole [oly wm [om a . 5.9618 | O% | re | With size 250-400/01 only {Ce ee weal | hie a Ae i Series NTT ALLWEILER Bain] np sv [Sin [oshen] hap ano fet nae fer] Sa ram alee lee] ONT ow | ons [st [ovfoe| joe] Lefer] eforfme|ms/eferfesfoie| + |e le[iiete ‘s-160ror | 40 | 25 [eo | 000] 125) 125] va2| 160) sa] 15 | « | 2m | 00] 70 | 46 | 240] 100] 100) 110|7e0| wiz | ao | 24 | so | 27| 8 as-xoor[ a [as [wn [on] we] | wal mol sof 5] « [ae |] | 6 [20] 0] eof o] wie | wo |] [ar acai [ [asm [an] eae] ol wo] so| 18} «| 8 [09] | 0) 0] eo|vo| mo] wie | wo feet ar eoor[ so [ae |e | woo eo] sof ts [ «| [uo] | [2m | 0] wal ro] mo] we | we fl lanl ‘e-awar [so [ae Lo [ot el 0/0 | wo) so] os] «| at [ooo] ro] [rar eo| ol wo) wre | wo [ee] oar |e ea-manr| a [ae [a Toe aul wo] wo] solos] «| 8 || ro a [x00] on] vo] mo] wie | © [lsat |e corwoor | &[-@ |e [30] [ol el wo] sof f+ | [0] ms [20] 0] wo|vo]ao] we [oo [fol er| 8 eC ee so ezamr| as wn] [enna] | | « | [es fs [v0 zo[ el volam[ we | @ [|e re Oo ee sein |e | sional vst n[ of] wo] v6 [+ [a [oo] m [es [rs] a2] vo) wo] wo] wie] w [| ole e semnr[ es [ soo [0] 3] vs| oem] | [+ | [oo] w [os [ as] ee] wool ao] wie | w [eller sw-moor[ es [so [on [sn] 18a eo] zs] o5| 15] « [|] ss [|e] 20] ea rolmo) wee [eo ear 8 arseesnn| 6 [50 [ofan] 8] wo es] 0] 12] « [ae as) es | |] =0[olv]am| wie | | wl@ [ere seine [oo [es [om fo] raf n| | mal es ws] «| a || 06] om | wooo] wie | wmf ar sszouna{_w| eon [so] veo role |zs| | v8 | « | w [as] w [es [amen] vo) no] 0] wie) wm fe] were aescoor [we |e fas [0] ws] of wo] zs] ow | «ae [ es] o [||| wolf mo) wre | oo me fol io-enon [125 [100 [es [nf || zo] mn as 15} « [om [as] | || 20] ea] mol wre [oo efor e sexaor[ a [es Tue [oo] ee] ee] anl ao] oof «| [0] eo] «| wo) om] wo ro[s0] ww [ola fe [as] w ssatsar oo [es [soe san] woos |e | [| | [ao] s| volo] 30] wie | ow || mls) ssaonr| oo [es [seasons] vols | | [0] vm] o [em| ms] wal va] se] wie |e] wl w ceo | wo} wes [oo] v2] 0) wo] | ow [4 [ae es] w [|| em | wo] vo] a0] wre | | ee] eo [as | se [soos omen | + [a [wf [velo wi | w [e| 8 [ ‘oarsor| im [ao [us [eo] n0 |x| eo] 5] | o5| 6 [30 0] v0| [eo] 8] wor] 90] we | [ae] @ [as w examen [18 [00 [rs [of wt || mo wo] 2] «| 0 [0] cn] ||| wa |ro| ou) wwe [ao |ae| [as e-em | 188 [wo [io [er] eo] eas |mo] wo | # | [|] [eo] wo] v0] ws [ose] wo] | maisor| as | we [ie [wala] naa was [a0] vam] o [on] ois] wo] ose | wie | ro] [eo] «| 0 Pe OC ae-ener | ta [ofa wo] nes nolas| wm] fe | [ro] |e [as] as] wa] vo] so] we lw [ele ee reoanar [128 [100 [vo [so] meet] 8 eal ar| 6 [ar [20] 0 «7 |0] en] wo [ols wm [wl els | sw reser [ast [2s [rn [so] zs] || ae wal a7| 6 [ar | 0] 0] «7 || eo] wo [to|sr0| wm [we le[s| we sy [aan ies js] m1] [39] co! onl a7] 6 [at [an] a] || en] ovo |se wm tol ele ls] we ‘1507 Se 150-315/01 60 | 530 | 208 271| 20] 00 | 100) 27 | 8 | 31 | 00] 150) a7 | 550] eso] 160) 1v0| 370] M20 wlelsle| 2 13-4 Twos] ar[astss| a0) volar] ota [ao] wo] [0] 0) ma[ros0| wo [wlelele/n cence | a0 | a0 fv oan] 8] a] vo) ar |e [av jam] vo] w ]0[ 0|s60| vo] s0| wm ve Le [as] ws Taoo-s1sr01 | 250 | 200 [200 | ea0| zro| 335 | 995 | eso] 110] 27 | 10 | «2 | 200) 190| 5 | $80 450] 250] 200 | 455 | mi 20 | 180 | 60 | 105 | 64 asa-onrr | as0| 200 [van [sso 15] ar4| sss | so] via] ao [vo | a2 [200] wo os [sen 0 a50| 200 | as | wan | 1 | so |v | {aor fan | [ae || 25) | 50 0) 30 ‘aa 1s0| 65 {om | eo | zo mol as wae | vn | wo [18] {ase aver [ao [a0 fas || 0] wo sn] 30 ‘mono |e [os 0s] war | wo | eof 8) ywseocsss9s 2001 9 Series NTT ALLWEILER subject to tecnia aterations ALLWEILER AG

You might also like