Professional Documents
Culture Documents
Comparative Study Between the Techniques of Auricular Acupuncture, Yamamoto New Scalp
Acupuncture, Electroacupuncture, Kinesiotherapy in Treatment of Chronic Low Back Pain.
RESUMO
Contextualizao: A lombalgia a queixa mais comum entre os pacientes com dor na coluna,
sendo responsvel por limitaes das atividades funcionais e comprometimento da qualidade de
vida, uma vez que gera dor, incapacidade de se movimentar e trabalhar. A grande maioria dos
pacientes apresenta boa melhora com repouso, medicao e fisioterapia, porm alguns
pacientes persistem com dor por mais de trs meses, tornando-se um quadro crnico que pode
estar associado com ansiedade e depresso. Um tratamento complementar para a lombalgia
crnica, que vem se tornando cada vez mais conhecido e acessvel a todas as camadas da
nossa sociedade a acupuntura, uma tcnica que trata desequilbrios energticos em nosso
organismo. Objetivo: Este estudo tem por objetivo comparar as tcnicas de Acupuntura
Auricular, de Craneoacupuntura de Yamamoto (YNSA) e Eletroacupuntura, para verificar qual
mais eficaz no tratamento complementar fisioterapia, da lombalgia crnica. Mtodos: Foram
organizados em 4 grupos, num total de 24 voluntrios, sendo que cada grupo definido submeteu-
se a uma nica tcnica citada acima, todos os grupos realizaram, alm da Acupuntura, a
Cinesioterapia e um dos grupos foi submetido somente a cinesioterapia. Foram avaliados no
incio e no final do tratamento, com dez sesses, atravs da escala visual analgica de dor e do
Questionrio de Oswestry. Resultados: Os trs grupos submetidos a tcnicas de Acupuntura
obtiveram superior melhora no quadro lgico e no grau de independncia funcional, em
comparao ao grupo submetido somente a cinesioterapia. Concluses: Quando comparadas s
tcnicas de Acupuntura entre si, a que apresentou melhores resultados foi a Acupuntura
Auricular.
ABSTRACT
Background: Low back pain is the most common complaint among patients with back pain, and
responsible for activity limitations and functional impairment of the quality of life, since it
generates pain, inability to move and work. The vast majority of patients show good
improvement with rest, medication and physiotherapy, but some patients with pain persisting for
more than three months, becoming a chronic condition that can be associated with anxiety and
depression. A complementary treatment for low back pain chronic, which is becoming
increasingly popular and accessible to all sections of the our society is acupuncture, a technique
that treats energy imbalances in our organism. Objective: This study aims to compare the
techniques of Auricular Acupuncture,Yamamoto (YNSA), Electroacupuncture and to see which
is more effective complement to physical therapy in the treatment of chronic low back pain.
Methods: Were organized into 4 groups, a total of 24 volunteers, each defined group underwent a
only technique mentioned above, all groups were in addition to acupuncture, the kinesiotherapy
and one group was subjected only to kinesiotherapy. Were evaluated at the beginning and end
treatment, with ten sessions, through the visual analog scale pain and Questionnaire Oswestry.
Results: The three groups underwent acupuncture techniques had higher improvement in painful
episodes and the degree of functional independence, compared to the group submitted only to
kinesiotherapy. Conclusions: When comparing the techniques of acupuncture among themselves,
which showed better results was the Ear acupuncture.
INTRODUO
REVISO DE LITERATURA
A dor a manifestao principal e pode ser de incio lento ou gradual com intensidade
progressiva ou de longa durao e pequena intensidade. Geralmente piora com a movimentao
ou pela posio sentada, melhorando ao repouso, na sua evoluo pode haver piora da dor no
mais aliviando ao repouso. Alm da dor h contratura muscular e limitao dos movimentos,
sensaes parestsicas so habitualmente referidas e em casos mais graves aparecem distrbios
sensoriais e de motricidade (fraqueza muscular) 9.
O diagnstico do paciente com lombalgia poder ser feito com o exame fsico clssico e
com testes como o de Lasgue, a manobra de Valsalva, sinal das pontas, sinal do estiramento,
bem como com exames de imagem tais quais o raio-X, a tomografia computadorizada ou a
ressonncia magntica10.
De forma geral, o tratamento para o paciente com lombalgia compreende medicamentos
analgsicos, terapia manual, repouso, fisioterapia e exerccios, educao do paciente e
acupuntura4.
A lombalgia na viso da Medicina Tradicional Chinesa (MTC) pode ser descrita como
uma sndrome de obstruo dolorosa, ou sndrome Bi, o que se caracteriza por sensibilidade ou
formigamento dos msculos, tendes e articulaes causada por invaso de uma energia perversa
(vento, frio ou umidade), essa invaso resulta na obstruo de Qi e Xue nos meridianos. Todo o
indivduo ser afetado por essa doena em algum momento da sua vida3.
A Acupuntura Auricular uma tcnica que visa o equilbrio do fluxo de energia em
nosso corpo e o conseqente restabelecimento da sade, atravs da utilizao de estmulos
especficos, localizados no pavilho auricular. A orelha, dentro da MTC, considerada um
micro-sistema, ou seja, mantm uma relao com os demais sistemas e regies do corpo atravs
de canais e meridianos, pois possui mais de 200 pontos para tratamento em sua parte anterior e
posterior11.
Craneoacupuntura de Yamamoto (YNSA) uma tcnica desenvolvida pelo
Dr.Toshikatsu Yamamoto que utiliza pontos existentes na cabea para o tratamento de disfunes
do organismo humano, principalmente os casos de dores crnicas. Atua baseada em somatopia ou
microssistema, que so representaes do organismo como um todo em uma rea especfica,
nesse caso a cabea. Quando h doenas no organismo esta se mostra atravs de pontos reativos,
situados em reas que correspondem parte enferma, e atravs do manejo destes mesmos pontos
reflexos pode-se agir sobre a doena e cura-l12.
A Eletroacupuntura um recurso que utiliza corrente eltrica nas agulhas de
Acupuntura com fins teraputicos, analgsicos ou diagnsticos. O uso da eletroacupuntura
indicado em alguns casos onde o tratamento com acupuntura tradicional (ou outro mtodo)
falho, isso porque o estmulo eltrico pode aumentar certas reaes fisiolgicas e/ou produzir
outras diferentes. Assim como, com algumas excees, sempre que a acupuntura tenha sido
indicada, nas alteraes do aparelho locomotor, como as leses osteo-articulares, musculares e
tendinosas, assim como as principais leses com indicaes de tratamento eletroterpico na
fisioterapia, constituem-se em indicaes para a eletroacupuntura13.
MATERIAIS E MTODOS
Esta pesquisa foi realizada com um total de 24 indivduos, com idade entre 30 e 60
anos, independente da ocupao funcional, apresentando como diagnstico mdico lombalgia
crnica, ou seja, que apresentaram os sintomas por um perodo superior a trs meses e inferior
a um ano.
No fizeram parte desta pesquisa voluntrios portadores de lombalgia aguda e de
origem traumtica, lombociatalgias, submetidos a cirurgias em regio lombar, doenas de pele
prximo ao local da puntura, fazendo uso de medicamentos analgsicos ou antiinflamatrios e
no caso da craneoacupuntura de Yamamoto12 voluntrios com hipertenso arterial sistmica,
cardacos ou portadores de marcapasso. A realizao da parte prtica deste estudo ocorreu no
perodo de janeiro a julho de 2008 com a utilizao de agulhas de acupuntura descartveis (0,25X
25 mm); agulhas para acupuntura auricular semipermanentes (1,5mm); maca; lcool 70%;
algodo; pina; colchonetes; aparelho de eletroacupuntura modelo OMNIPAX, marca NKL, onda
quadrada, frequncia de 2500 Hz durante 20 minutos e luvas descartveis.
Foi agendando um horrio no qual o voluntrio foi orientado sobre os objetivos do
estudo e foi feita a leitura do termo de consentimento livre e esclarecido e o esclarecimento
de dvidas, todos os indivduos assinaram um termo de consentimento participao, antes do
incio do experimento.
A pesquisa contabilizou 24 indivduos, os quais foram divididos randomizadamante em 4
grupos de 6 pessoas cada. O grupo A realizou tratamento fisioteraputico e acupuntura auricular,
o grupo B realizou tratamento fisioteraputico e craneoacupuntura de Yamamoto, o grupo C
realizou tratamento fisioteraputico e eletroacupuntura e o grupo D realizou somente tratamento
fisioteraputico.
Prosseguindo, foi explicado ao voluntrio o objetivo e como funciona a escala visual
analgica (EVA), considerando-se que a avaliao da EVA foi antes do incio e aps o
tratamento. Na seqncia, foi explicado e entregue o Questionrio de Oswestry, que definiu o
grau de independncia funcional dos voluntrios. Os indivduos do grupo A receberam 5
aplicaes de acupuntura auricular no decorrer de todo o tratamento usando os pontos Shen Men,
Rim, Simptico, analgesia, adrenal, vrtebras lombares, relaxamento muscular e ansiedade 1 e
2.11 Os indivduos do grupo B e C foram submetidos ao tratamento complementar de
craneoacupuntura de Yamamoto e eletroacupuntura, respectivamente 1 vez na semana,
completando o total de 5 aplicaes durante todo o tratamento.
No tratamento com YNSA, a insero da agulha iniciou-se no ponto D1-D5, do
lado mais sensvel, que se localiza na regio pr-auricular, em posio oblqua a pele (45) de
baixo para cima. Deixou-se por 5 minutos e aps esse tempo perguntou-se ao voluntrio como
estava a sua dor, caso no tivesse melhorado usava-se o ponto H, que localiza-se 0,5 cm do
ponto B (cerca de 0,5 cm da implantao frontal dos cabelos, 2 cm lateral a linha mdia da
cabea), sendo a insero da agulha da mesma maneira que no ponto D. As agulhas eram
mantidas por 5 minutos e perguntou-se novamente ao voluntrio como estava sua dor, caso
no houvesse melhora passava-se para o ponto I, que localiza-se a 1 cm do ponto C ( no
ngulo entre a implantao frontal e a temporal dos cabelos, num segmento de reta de 2 cm,
formando um ngulo de 30 a 45 com a horizontal, partindo de um ponto entre as
sobrancelhas) e a agulha era mantida por mais 5 minutos. O voluntrio permanecia com as
agulhas por 10 a 30 minutos.Os voluntrios de eletroacupuntura, segundo Silvrio-Lopes14,
usaram os pontos B23 bilateral, B25 bilateral e B60 com o eletrodo positivo no p direito e o
negativo no p esquerdo e permaneceram por 20 minutos com as agulhas e com o estmulo
eltrico.
O tratamento fisioteraputico, para o grupo D, resumiu-se somente a cinesioterapia
RESULTADOS
0
A B C D E F
Voluntrios
10
0
G H I J K L
Voluntrios
10
0
M N O P Q R
Voluntrios
0
S T U V X Z
Voluntrios
O Grfico 4 traz que dos seis voluntrios submetidos a YNSA, somente o voluntrio
T no apresentou uma reduo significativa do grau de dor, que de 8 no incio do tratamento
passou para 7 no final. Os outros cinco voluntrios apresentaram uma reduo importante do
grau de dor, passando de 8 para 4 no voluntrio S, de 8 para 3 no voluntrio U, de 6 para 3 no
voluntrio V, de 7 para 3 no voluntrio X e de 5 para 2 no voluntrio Z. O teste estatstico
mostrou valor p = 0,027.
Os voluntrios foram submetidos tambm ao Questionrio de Oswestry, no incio e
no final do tratamento, para definio do grau de independncia funcional que eles
apresentavam e se haveria alguma mudana aps o tratamento. O questionrio interpretado
da seguinte forma: 0 a 20% indica incapacidade mnima nas atividades de vida diria (AVD);
21 a 40% representa incapacidade moderada nas AVD; 41 a 60% incapacidade grave nas
AVD; 61 a 80% incapacidade invalidante nas AVD; 81 a 100% representa amplificao de
sintomas ou limitao ao leito (cama).
Dos voluntrios que realizaram apenas a cinesioterapia (A, B, C, D, E, F) como forma de
tratamento, observou-se que um deles (A) apresenta uma incapacidade grave nas AVDS e aps o
tratamento no apresentou nenhuma melhora, outro voluntrio (C) apresentava incapacidade
moderada e passou ao final do tratamento para incapacidade grave e os outros voluntrios B, D, E
e F mantiveram o grau que apresentavam de incapacidade moderada.
DISCUSSO
CONCLUSO
NOTA: Trabalho final apresentado como requisito parcial Concluso do Curso de Ps-
Graduao Lato Sensu Especializao em Acupuntura, sob a orientao da Professora Sandra
Mara Sivrio-Lopes
REFERNCIAS
1. Silva, MC, Fassa, AG, Valle, Neiva CJ. Dor lombar crnica em uma populao adulta do Sul
do Brasil: prevalncia e fatores associados. Cad. Sade Pblica. 2004; 20(2): 377-385.
Disponvel em: www.epidemio-ufpel.org.br/.../dor-lombar-cronica-em-uma-popu.html. [2008
Jan 22].
4. Blossfeldt P. Acupuncture for chronic neck pain. Acupuncture In Medicine. 2004; 22(3):
146-151.
8. Skare TL. Reumatologia Princpios e prticas. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 1999.
15. Lorenzetti BTA, Corra FT, Fregonesi CEPT, Masseli MR. Eficcia da Acupuntura no
Tratamento da Lombalgia. Arq Cinc Sade. 2006; 10(3): 191-196.