Unitrain I Es

UniTrain-I
Multimedia Desktop Lab

Aprender. Experimentar. Comprender!
En cualquier lugar y a cualquier hora!
2.a edicin
2
ndice
UniTrain-I El laboratorio porttil de teora y prctica
Aprender. Experimentar. Comprender! ............................................................................................................... 4
Enseanza mixta con UniTrain-I

El laboratorio electrnico mvil para una formacin profesional flexible ............................................................... 6
UniTrain-I Hardware
Componentes del sistema para una experimentacin ptima ............................................................................... 8
UniTrain-I Software
Plataforma abierta de experimentacin con acceso a todos los cursos e instrumentos ........................................ 10
LabSoft Classroom Manager

Sencilla manera de impartir enseanzas: creacin de cursos, control de resultados, administracin de datos ...... 12
Ms que un sistema de enseanza

El laboratorio UniTrain-I La solucin total ......................................................................................................... 14
Ingeniera elctrica ......................................................................................................................................... 16
Mquinas elctricas ........................................................................................................................................ 22
Electrnica de potencia .................................................................................................................................. 32
Electrotecnia . .................................................................................................................................................. 38
Electrnica ....................................................................................................................................................... 48
Tecnologa de comunicacin .......................................................................................................................... 60
Tecnologa de control automtico ................................................................................................................. 86
Tecnologa de medicin .................................................................................................................................. 92
Tecnologa digital . .......................................................................................................................................... 98
Tecnologa de microordenadores . ............................................................................................................... 104
Tecnologa de automatizacin ..................................................................................................................... 108
Mecatrnica . ................................................................................................................................................. 114
Tecnologa del automvil ............................................................................................................................. 122
3
UniTrain-I
UniTrain-I
El laboratorio porttil de teora y prctica
Aprender. Experimentar. Comprender!

Compacto, sencillo, seguro
El sistema UniTrain-I es un potente sistema de experimentacin y entrenamiento, para la formacin y el perfeccionamiento asistidos
por PC, en las reas de electrotecnia y electrnica.
UniTrain-I combina la teora con la prctica brindando como resultado el ms eficiente entorno de aprendizaje asistido por una gran
multiplicidad de medios.
4
Lucas-Nlle
UniTrain-I
La enseanza mixta se impone en

la formacin y el perfeccionamiento
profesional
Los puntos de partida
del aprendizaje y el perfeccionamiento han cambiado profun

damente:
Los conocimientos pierden vigencia con rapidez

Los presupuestos se reducen
Las exigencias aumentan
Se vuelve necesario un perfeccionamiento constante
Las consecuencias:
Los medios didcticos tradicionales ya no son suficientes por

s mismos
Estos se deben complementar con mtodos de enseanza asistidos
por PC y con redes de aprendizaje
Todos los mtodos didcticos se deben combinar a discrecin
As se consigue una adaptacin ptima a cada circunstancia
individual
Aprendizaje independiente del lugar y del tiempo
Acceso libre a los contenidos de aprendizaje gracias a bases de
datos y redes
Gestin en lnea llevada a cabo por tutores
5
Lucas-Nlle
UniTrain-I
Enseanza mixta con UniTrain-I
El laboratorio electrnico mvil para una formacin profesional flexible

El laboratorio electrotcnico y electrnico UniTrain-I se adapta individualmente a cada concepto de formacin profesional.
Configure sencillamente el laboratorio de acuerdo con su concepto de formacin profesional, tomando en cuenta los siguientes
aspectos:
Medios Mtodos Personas Lugar Tiempo
Experimentos prcticos Empleo en el saln Individual En el aula A cualquier hora

de clases
Animaciones En grupo En casa
Prcticas
Aprendizaje En clase, conectado En el lugar de trabajo
electrnico Estudio autodidacta en red
En red o en modo
autnomo
6
Lucas-Nlle
UniTrain-I
UniTrain-I combina los experimentos prcticos con el conocimiento terico

Para el tutor:
Configuracin libre de acuerdo con el concepto individual de
enseanza
Para el estudiante:
Comprensin profunda, duradera retencin de los conocimientos,
aprendizaje con diversin
UniTrain-I
El sistema configurable para la formacin y el entrenamiento
basado en un concepto claro
7
Lucas-Nlle
UniTrain-I
Hardware UniTrain-I
Componentes del sistema para una experimentacin ptima

Los componentes principales del sistema son la interfaz UniTrain-I
y las unidades de experimentacin UniTrain-I que se conectan a
dicha interfaz.
Interfaz UniTrain-I
Procesador de 32 bits
Memoria de datos de medicin
Interfaz USB
Los instrumentos virtuales integrados evitan el empleo de

costosos dispositivos externos de medicin
2 entradas diferenciales analgicas

- Ancho de banda de 4 MHz
- Rango de tiempo de 1 s a 10 s
- Disparo de nivel ajustable, predisparo y disparo nico
- Velocidad de exploracin de 40 Msample/s
- Rango de medicin de 100 mV a 50 V
- Funcin de memoria, 2 x 32 kbyte
16 entradas y salidas digitales

- Tecnologa TTL, 16 bits
- c.c. hasta 100 kHz
Salida analgica
- Tensin de salida: de -10 V a +10 V
- Frecuencia de c.c. hasta 1 MHz
- Forma de las curvas programable a discrecin
(8.000 puntos auxiliares)
- 8 rels
Tensiones de experimentacin de +/-15 V/5 V
Fuente variable de corriente trifsica
Controlador LabView
8
Lucas-Nlle
UniTrain-I
Experimentador UniTrain-I
Alojamiento de las tarjetas de experimentacin UniTrain-I
Confortable cambio de tarjetas de experimentacin por medio

de botn pulsador
Alojamiento de un multmetro externo, posibilidad de lectura

de los valores medidos a travs de interfaz IrDa
Facilitacin de tensiones de experimentacin
Salida de bus UniTrain-I para conexin de otros

Experimentadores
Accesorios UniTrain-I
Multmetro UniTrain-I con interfaz IrDa
Maleta de aluminio para el transporte de todo el sistema
Maleta de revestimiento duro para el alojamiento de hasta

24 tarjetas de experimentacin
9
Lucas-Nlle
UniTrain-I
UniTrain-I Software
Plataforma abierta de experimentacin con acceso a todos los cursos e

instrumentos
LabSoft
LabSoft es la interfaz del usuario de UniTrain-I, una plataforma
de experimentacin abierta, que permite el acceso a todos los
medios que contiene el laboratorio UniTrain-I:
Ventana de navegacin con estructura de rbol para visualiza-

cin y seleccin directa de todos los cursos UniTrain-I instala-
dos
Ejecucin de experimentos que incluye documentacin, eva

luacin y almacenamiento de los resultados de medicin
Instrumentos virtuales para medicin en tiempo real

- Voltmetro, ampermetro, multmetro
- Osciloscopio de 2 canales, con memoria
- Generador de funciones, pulsos y formas de ondas
- Fuente de alimentacin triple de corriente alterna y continua
- Fuente de corriente trifsica
Los cursos contienen otros instrumentos virtuales en funcin

de su temtica
Software para diseo y simulacin de circuitos
10
Lucas-Nlle
UniTrain-I
LabSoft en red
LabSoft es apto para una instalacin en el ordenador del usuario
al igual que en un servidor central al que se pueda acceder a
travs de la Intranet o de Internet. Para facilitar la integracin
en sistemas de gestin de aprendizaje, durante el desarrollo del
LabSoft, se tomaron en cuenta los estndares internacionales.
Cursos UniTrain-I
Cursos multimedia basados en el formato HTML
Toda la informacin en los lenguajes apoyados por el formato

HTML
Las animaciones y los grficos ayudan a la transmisin de

conocimientos
Teora y experimentos de laboratorio en una unidad didctica
Documentacin de los resultados
Cuestionarios de verificacin de conocimientos
11
Lucas-Nlle
UniTrain-I
LabSoft Classroom Manager
Sencilla manera de impartir enseanzas:

creacin de cursos, control de resultados, administracin de datos
El LabSoft Classroom Manager es un extenso software para
la administracin del sistema UniTrain-I y de todos los cursos
LabSoft.
El Classroom Manager est compuesto por los siguientes pro-

gramas:
LabSoft Reporter:
para controles de progreso de aprendizaje y estadsticas
LabSoft Editor:
til para la creacin y edicin de cursos y textos
LabSoft Manager:
se encarga de la supervisin de estudiantes y gestin de cursos
en el LabSoft
LabSoft Reporter:
Evaluacin electrnica del progreso de aprendizaje

Presentacin grfica de los avances en el estudio de los cursos
Representacin de resultados individuales o de grupos
Evaluacin de cursos, exmenes, usuarios individuales o clases
Extensas funciones de bsqueda para estudiantes, clases,
cursos o exmenes
Sus ventajas
Manejo intuitivo gracias a la interfaz grfica de usuario
Instalacin sencilla
Utilizacin en redes locales y en ordenadores no integrados a ninguna red
No se requiere un software adicional con base de datos
Proteccin de acceso por medio de mochila USB
12
Lucas-Nlle
UniTrain-I
LabSoft Editor:
Editor de formatos HTML que permite un cmodo trabajo con

los cursos LabSoft y los exmenes
Visualizacin en pantalla idntica a la impresin, en formato
html y vista previa de pginas
Asistentes para creacin de cursos y pginas
Edicin del rbol de navegacin con un clic de ratn
Modelos de formato de diferentes tipos de pginas
Herramienta integrada para creacin de tareas y preguntas
para los exmenes electrnicos
Diferentes tipos de preguntas: entre otras, de seleccin nica
o mltiple, de texto incompleto o de asignacin
LabSoft Manager:
Administracin de la instalacin del LabSoft

Nmero ilimitado de estudiantes y cursos
Inclusin y edicin de cursos y exmenes en el LabSoft
Inclusin y edicin de alumnos y clases en el LabSoft
Asignacin de cursos o exmenes a una clase
N. de artculo: SO2001-5A, compuesto de:

1 CD-ROM con software de instalacin
1 mochila USB
13
Lucas-Nlle
UniTrain-I
Ms que un sistema de enseanza
El laboratorio UniTrain-I La solucin total

PC de servidor:
Software de enseanza y datos
de administracin central
Herramientas de presentacin:
Estudio de temas y experimentos
complejos o resumen completo de
lecciones con la participacin de todos
los miembros de la clase
Todo bajo control con el

Labsoft Classroom Manager:
Gestin individual de usuarios, grupos y cursos,
control del nivel de progreso, edicin de cursos
existentes y creacin de material de estudio propio
Estaciones de trabajo:
El software del curso, excelentemente estructurado, emplea textos,
grficos, animaciones, experimentos y plantea preguntas de texto
con el fin de transmitir conocimientos slidos y desarrollar la peri-
cia de los estudiantes
14
Lucas-Nlle
UniTrain-I
Armarios para el almacenamiento de cursos:

!Si todo est ordenado, encontrar sencillamente lo que busca!
Escritorios multimedia:
Las conexiones de red y las fuentes de alimentacin
desaparecen de la vista dentro de los canales ubicados
debajo de los escritorios mviles
15
Lucas-Nlle
Ingeniera elctrica
Ingeniera elctrica
Energa fotovoltaica
Fenmenos transitorios en redes de corriente
continua y alterna
Tecnologa de pilas de combustible
16
Lucas-Nlle
Ingeniera elctrica
Sistema UniTrain-I Interfaz UniTrain-I con USB Experimentador UniTrain-I

Laboratorio porttil completo Osciloscopio con 2 entradas Alojamiento de las tarjetas
Cursos multimedia diferenciales analgicas de experimentacin
Interfaz de medicin y control Velocidad de exploracin de Tensin de experimentacin
de alta tecnologa 40 Msample/s de 15 V, 400 mA
Teora y prctica simultneas 9 rangos de medicin de Tensin de experimentacin
100 mV a 50 V de 5 V, 1 A
22 rangos de tiempo de 1 s Fuente variable de corriente
a 10 s continua o trifsica de 0 V a
16 entradas y salidas digitales 20 V, 1 A
Generador de funciones de Interfaz IrDa para multmetro
hasta 1 MHz Interfaz serie adicional para
8 rels para simulacin de fallos tarjetas
Instrumentos de medicin y Software de aprendizaje y

fuentes de alimentacin inte- experimentacin LabSoft
grados Amplia seccin terica
Generador de funciones, Animaciones
ampermetro, voltmetro
Experimentos interactivos con
Osciloscopio de 2 canales con instrucciones
memoria
Navegacin libre
Solarmetro
Documentacin de los resulta-
Analizador de transitorios dos de medicin
Registrador X/Y Pruebas de conocimientos
... y muchos otros instrumentos
17
Lucas-Nlle
Ingeniera elctrica
Energa fotovoltaica
Radiacin solar
Funcionamiento y coeficiente de rendimiento
de las clulas solares
Conceptos de plantas fotovoltaicas
La escasez de reservas de energas fsiles, al igual que el crecien
te calentamiento del planeta, nos conducen a pensar de otra
manera acerca de la generacin de energa. La obtencin de
corriente elctrica a partir de las energas renovables, como el
viento y la radiacin solar, cobra cada vez mayor importancia y
registra elevadas tasas de crecimiento.
Contenidos de aprendizaje
Conocimiento de la estructura y funcionamiento de las clulas
solares
Conceptos bsicos de radiacin solar
Medicin de tensin en circuito abierto y de corriente de
cortocircuito
Operacin de clulas solares conectadas en serie y en paralelo
Determinacin del coeficiente de rendimiento de una clula
solar
Anlisis de plantas solares operando como fuente de alimen
tacin directa o como acumulador
18
Lucas-Nlle
Ingeniera elctrica

1 CD con el curso de Energa fotovoltaica
1 panel de experimentacin de Energa fotovoltaica
Opcional:
N. de artculo: SO4203-2V
Maleta de aluminio para transporte del panel de experi-
mentacin
19
Lucas-Nlle
Ingeniera elctrica
Transientes en redes
de continua y de alterna
Procesos de conmutacin
Diferentes cargas: R, L y C
Registrador de transitorios
Los procesos de conmutacin que tienen lugar en las redes de

distribucin de energa, bajo estados de operacin crticos, o en
casos extremos, pueden provocar fallos de red. El conocimiento
de lo que ocurre con la corriente y la tensin en el instante de la
conmutacin ayuda a prevenir estos fallos.
Explicacin de un sencillo diagrama equivalente de lnea elc-
trica
Medicin de curvas de corriente y tensin durante procesos de
conmutacin
Anlisis de procesos de conexin y desconexin con alimenta-
cin de tensin continua y alterna
Anlisis de procesos de conexin y desconexin con diferentes
cargas: R, RL, RC y RLC
N. de artculo: SO4204-3B, compuesto de:

1 CD con el curso Transientes en redes de continua y
de alterna
1 tarjeta de experimentacin con Red equivalente RLC
20
Lucas-Nlle
Ingeniera elctrica
Tecnologa de pilas de combustible
Leyes de Faraday
Caractersticas de corriente y tensin
Electrolizador
Junto con las energas elica y solar, las pilas de combustible

constituyen otra fuente limpia de energa para el futuro. Las
cuestiones an no resueltas, relacionadas con la manipulacin
del hidrgeno necesario para su funcionamiento, han evitado
hasta ahora su avance. No obstante, esta tecnologa encierra un
gran potencial para el futuro.
Conocimiento de la estructura y funcionamiento de las pilas
de combustible
Registro de caractersticas
Explicacin de los procesos qumicos de la electrolisis
Determinacin del coeficiente de rendimiento de una pila de
combustible
Anlisis de circuitos en serie y en paralelo de pilas de com
bustible
Registro de la curva caracterstica de tensin y corriente del
electrolizador
N. de artculo: SO4204-3C, compuesto de:
1 CD con el curso Tecnologa de pilas de combustible
1 panel de experimentacin en Pilas de combustible
Opcional:
Maleta de aluminio para transporte del panel de
experimentacin
21
Lucas-Nlle
Mquinas elctricas
Mquinas elctricas
Mquinas de corriente continua

Transformador trifsico
Mquinas asncronas
Mquinas sncronas
Motor lineal
Motores paso a paso
Motor de BLDC, de corriente continua,
conmutado electrnicamente
22
Lucas-Nlle
Electrical Machines
LabSoft, software de aprendi- Alimentacin de tensin inte- Tcnica de medicin integrada

zaje y experimentacin grada Multmetro, osciloscopio, entre
Teora extensa Seguridad gracias a baja ten- otros instrumentos
Animaciones sin de proteccin Medicin de magnitudes de
Experimentos interactivos con A prueba de cortocircuitos conduccin y de fase
instrucciones Fuente variable de corriente Medicin de velocidad de giro
Pruebas de conocimientos trifsica con estroboscopio
14 V/24 V, 1 A, 0...150 Hz Visualizacin por medio de
Fuente variable de tensin con- instrumentos virtuales
tinua -24 V ... 24 V, 1 A
Rotores Unida de control, rel Estatores

7 rotores diferentes Simulacin de fallos asistida por La estructura abierta reemplaza
ordenador los modelos seccionados
Intercambiables sin necesidad
de herramientas Procesos automatizados Devanados de estator laquea-
dos
Devanados de rotor conectados Parametrizacin con unidades
a travs de casquillos de 2 mm virtuales de control Terminales abiertos de devana-
dos, de conexin libre
Tornillo de sujecin rpida para Conexin externa e interna a
accesorios opcionales travs del bus UniTrain-I Control por medio de sensor de
temperatura
23
Lucas-Nlle
Mquinas elctricas
Mquinas de corriente continua
Mquina con excitacin en derivacin

Mquina con excitacin en serie
Mquina compound
Mquinas universales
Aunque la importancia de las mquinas de corriente continua

desaparece cada vez ms de la prctica industrial, continan
siendo la puerta de acceso al estudio de las mquinas elctricas.
Conexin de las mquinas de corriente continua
Ensayos de arranque
Ajuste de zona neutra
Anlisis de la respuesta a la atenuacin de campo
Aprendizaje de mtodos de control de la velocidad de giro
Ejecucin de experimentos operacin como generador
y como freno
N. de artculo: SO4204-7S, compuesto de:

1 CD con el curso Mquinas de corriente continua
1 tarjeta de experimentacin de Mquina de corriente continua
1 rotor
1 LED estroboscpico
24
Lucas-Nlle
Mquinas elctricas
Transformador trifsico
Estructuras
Tipos de conexin
Respuesta en carga
Los transformadores son mquinas elctricas que sirven para

modificar corrientes alternas o trifsicas con el fin de que adop-
ten tensiones ms elevadas o ms bajas. Los transformadores
trifsicos tienen una gran importancia, en especial, para la trans
misin de energa elctrica.
Conocimiento del principio de funcionamiento de los transfor-
madores y esquema equivalente
Anlisis de la respuesta en carga de los transformadores
monofsicos en operacin de uno y cuatro cuadrantes
Consumo de corriente y tensin con y sin carga
Anlisis de la relacin de transformacin
Anlisis de los tipos de carga de distintos grupos de conexin
Anlisis de cargas asimtricas en diferentes grupos de conexin
Determinacin de la tensin de cortocircuito
N. de artculo: SO4204-7Y, compuesto de:

1 CD con el curso Transformador trifsico
1 tarjeta de experimentacin de Transformador trifsico
25
Lucas-Nlle
Mquinas elctricas
Mquinas asncronas
Motor con rotor de jaula de ardilla

Motor de imn permanente
Motor de condensador
Rotor en cortocircuito
Transformador variable
Debido a su enorme difusin, las mquinas asncronas poseen

una elevada importancia, lo cual se manifiesta, precisamente,
tambin en la formacin.
Generacin de campos magnticos estticos y rotatorios
Mediciones de tensin y de corriente en el esttor
Conexin del esttor en circuitos estrella o tringulo
Diferencias entre los distintos rotores
Respuesta de arranque al igual que en el rango de atenuacin
de campo
Localizacin de fallos
N. de artculo: SO4204-7T, compuesto de:

1 CD con el curso Mquinas asncronas
1 tarjeta de experimentacin de Mquinas asncronas
3 rotores
26
Lucas-Nlle
Mquinas elctricas
Mquinas sncronas
Mquina con rotor de anillos colectores

Mquina sincrnica
Mquina de reluctancia
El futuro pertenece a los motores de reluctancia. Actualmente se

encuentran muy difundidas las mquinas de corriente trifsica
con rotor sncrono y de anillos colectores.
Explicacin de esta tecnologa y su aplicacin en la prctica
Clarificacin de los elementos fsicos necesarios para la com-
prensin del tema
Puesta en marcha de mquinas con resistencias de arranque y
frecuencia variable
Control de la velocidad de giro
Ejecucin de diferentes experimentos
- Motor con rotor de anillos colectores
- Influencia de los devanados de rotor abiertos o conectados
en serie
- Efecto de diferentes tensiones de excitacin
N. de artculo: SO4204-7U, compuesto de

1 CD con el curso
Mquinas con rotor sincrnico y de anillos colectores
1 tarjeta de experimentacin de Esttor
3 rotores
1 LED estroboscpico
27
Lucas-Nlle
Mquinas elctricas
Motor lineal
Funcin
Aplicaciones
Posicionamiento
Los motores lineales se emplean de manera sumamente efectiva

en las aplicaciones que requieren movimientos en lnea recta. In-
cluso en las modernas aplicaciones de automatizacin se necesita
cada vez ms la presencia de este tipo de motores.
Estructura, funcionamiento y respuesta de operacin de
los motores lineales
Importancia de los conceptos de fuerza de Lorenz y
tensin inducida
reas de aplicacin de los motores lineales
Diferentes estructuras de motores lineales
Enumeracin de las ventajas y desventajas de los motores
lineales en comparacin con las mquinas rotatorias
Determinacin de las constantes del motor
Posicionamiento con un motor lineal
Mtodos de determinacin de la posicin
(codificador, sensores de efecto Hall)
Diferencia entre posicionamiento absoluto y relativo
Determinacin de la posicin por medio de sensores
analgicos de efecto Hall
28
Lucas-Nlle
Mquinas elctricas
N. de artculo: SO4204-7X, compuesto de:

1 CD con el curso Motor lineal
1 panel de experimentacin de Motor lineal
Opcional:
Maleta de aluminio para transportar el panel
de experimentacin
29
Lucas-Nlle
Mquinas elctricas
Motor paso a paso
Estructuras
Principio de funcionamiento
Posicionamiento
Los motores paso a paso constituyen una solucin econmica

para resolver tareas de posicionamiento. Por esta razn, se fabri-
can en gran nmero y se emplean en mltiples productos.
Ilustracin de la tecnologa de motores paso a paso por medio
de teora, animaciones y experimentos, incluyendo los princi-
pios de control
Demostracin de las diferencias entre dos mtodos de limita
cin de corriente
Lmites del motor paso a paso
Tareas complejas de posicionamiento
N. de artculo: SO4204-7W, compuesto de:

1 CD con el curso Motor paso a paso
1 tarjeta de experimentacin de Motor paso a paso
30
Lucas-Nlle
Mquinas elctricas
Motor BLDC/Servo
Funcionamiento
Deteccin de posicin
Control automtico
Los motores de corriente directa BLDC (Brushless Direct Current),

sin escobillas, se emplean en reas y aplicaciones de naturaleza
muy diversa. Trabajan como motores sncronos.
Estructura y funcionamiento del motor y de la electrnica
de control
Anlisis del sistema sensor
Anlisis de la alimentacin de corriente del motor.
Estructura de un accionamiento controlado por par de giro
o por nmero de revoluciones
N. de artculo: SO4204-7Z, compuesto de:

1 CD con el curso Motor BLDC/Servo
1 tarjeta de experimentacin de Motor BLDC
31
Lucas-Nlle
Electrnica de potencia
Convertidores estticos conmutados por la red

Convertidores estticos de conmutacin forzada
Convertidores de frecuencia
Correccin del factor de potencia
32
Lucas-Nlle
Power Electronics

Laboratorio porttil completo Osciloscopio con 2 entradas Alojamiento de las tarjetas de
Cursos multimedia diferenciales analgicas experimentacin
Interfaz de medicin y control Velocidad de exploracin Tensin de experimentacin de
de alta tecnologa de 40 Msample/s 15 V, 400 mA
Teora y prctica simultneas 9 rangos de medicin Tensin de experimentacin de
de 100 mV a 50 V 5 V, 1 A
22 rangos de tiempo de 1 s a Fuente variable de corriente conti-
10 s nua o trifsica de 0 a 20 V, 1 A
16 entradas y salidas digitales Interfaz IrDa para multmetro
Generador de funciones de Interfaz serie adicional para tarjetas
hasta 1 MHz
8 rels para simulacin de fallos
Software LabSoft de apren Instrumentos de medicin y fuentes

dizaje y experimentacin de alimentacin integrados
Amplia seleccin de cursos Multmetro, ampermetro, voltmetro
Teora extensa Osciloscopio de 2 canales con memoria
Animaciones Generador de funciones y de formas de
Experimentos interactivos con ondas
instrucciones Fuente de alimentacin triple de
Navegacin libre corriente alterna y continua
Documentacin de los Fuente de alimentacin de corriente
resultados de medicin trifsica
Pruebas de conocimientos ... y muchos otros instrumentos
33
Lucas-Nlle
Convertidores estticos
conmutados por la red
Rectificador no controlado
Rectificador controlado
Regulador de corriente alterna/regulador trifsico
La electrnica de potencia ocupa un puesto inamovible en

la vida actual. Sin su presencia no existiran, por ejemplo, las
lmparas halgenas con atenuadores, los taladros con velocidad
de giro variable o las calefacciones elctricas. Aqu se emplean
semiconductores de potencia, entre los que se cuentan los
diodos, los tiristores y los transistores de potencia.
Magnitudes de medicin tcnica de la electrnica de potencia
Semiconductores de potencia y su control
Estructura y funcionamiento de rectificadores monofsicos y
trifsicos
Registro de caractersticas de operacin de circuitos de conver-
tidores estticos no controlados:
Registro de caractersticas de control y de operacin de circui-
tos de convertidores estticos semicontrolados
Circuitos de convertidores estticos totalmente controlados
Registro de caractersticas de control y operacin de regulado-
res de corriente alterna monofsicos y trifsicos
N. de artculo: SO4204-7N, compuesto de:
Medicin y anlisis de potencias de circuitos de convertidores
estticos 1 CD con el curso Convertidores estticos conmutados por la red
1 tarjeta de experimentacin de
Anlisis de las magnitudes por FFT Convertidores estticos conmutados por la red
Convertidores estticos de carga conmutados por la red
34
Lucas-Nlle
Convertidores estticos
de conmutacin forzada
PWM
Regulador de 1 a 4 cuadrantes
Inversor monofsico/trifsico de corriente
En las mquinas modernas aumenta constantemente la cantidad

de accionamientos de velocidad de giro variable. El motivo radica
en el crecimiento de las exigencias y en el empleo de convertido-
res modernos y econmicos. Hoy en da, estos convertidores tra-
bajan con tecnologa de modulacin por ancho de pulso (PWM).
Modulacin PWM para generacin de tensin variable conti-
nua y alterna
Anlisis de la respuesta en carga en operacin de uno y cuatro
cuadrantes
Registro de caractersticas de control y operacin en uno y en
cuatro cuadrantes
Medicin de curvas de seales de inversores con modulacin
de amplitud y de seales
Estructura y funcionamiento de los convertidores de corriente
trifsica
Conmutacin en bloque, modulacin sinusoidal, supersinu-
soidal y por vector de espacio para generacin de tensiones
trifsicas y alternas
Anlisis por medicin tcnica de los diferentes mtodos de N. de artculo: SO4204-7M, compuesto de:
modulacin de las curvas de las seales 1 CD con el curso
Comparacin de los diferentes mtodos de modulacin por Convertidores estticos de conmutacin forzada
medio del anlisis de armnicos (FFT) 1 tarjeta de experimentacin de
Convertidores estticos de carga de conmutacin forzada
35
Lucas-Nlle
Accionamientos con
convertidores de frecuencia
Circuito intermedio
Inversores
Ajuste de velocidad de giro
Los convertidores de frecuencia permiten el ajuste continuo de

las revoluciones de los motores asncronos de corriente trifsica
con prdidas mnimas. Junto al mero control del motor y las fun-
ciones que lo protegen, hoy en da, los equipos asumen tambin
una parte de la automatizacin del proceso.
Clasificacin de los convertidores de frecuencia
Estructura de los convertidores de frecuencia modernos
Generacin de la tensin del circuito intermedio
Registro de las caractersticas V/f y boost
Necesidad de rampas de velocidad de giro
Funcionamiento de motores de corriente trifsica con
convertidores de frecuencia
Estructura y funcionamiento de los choppers de frenado
Optimizacin de accionamientos controlados por velocidad
N. de artculo: SO4204-7P, compuesto de:
de giro
1 CD con el curso de Accionamientos con convertidores
Conocimiento de la tcnica de 87 Hz
de frecuencia
Registro y anlisis de corrientes, tensiones y potencias 1 tarjeta de experimentacin con
Circuito intermedio de convertidores de frecuencia
Para el funcionamiento se requieren los siguientes cursos:
Curso de electrnica de potencia 2 -
Conmutadores estticos de conmutacin forzada SO4204-7M
Curso de mquinas elctricas 2 - Mquinas asncronas SO4204-7T
36
Lucas-Nlle
Correccin del factor de potencia activo
Correccin activa del factor de potencia

Control automtico
Anlisis de armnicos
Hoy en da, toda fuente de alimentacin integrada a un PC

est dotada de un corrector del factor de potencia. La razn de
este uso frecuente radica en la norma vlida para Europa que
indica que, a partir de una determinada clase de potencia, todas
las cargas que toman la corriente de una manera no lineal, en
relacin con la curva de tensin de la red, deben poseer un
dispositivo corrector del factor de potencia.
Enumeracin de motivos para la utilizacin del corrector del
factor de potencia
Funcionamiento del corrector del factor de potencia
Enumeracin de las reas de aplicacin del corrector del
factor de potencia
Correccin activa y pasiva del factor de potencia
Estructura y funcionamiento de un circuito corrector de
potencia activo N. de artculo: SO4204-7Q, compuesto de:
Comparacin con los convencionales circuitos rectificadores 1 CD con el curso Correccin del factor de potencia activo
en puente 1 tarjeta de experimentacin de
Correccin del factor de potencia
Registro y anlisis de corrientes, tensiones y potencias
Anlisis de las magnitudes por FFT
37
Lucas-Nlle
Electrotecnia
Electrotecnia
Tecnologa de corriente continua

Tecnologa de corriente alterna
Tecnologa de corriente trifsica
Mediciones con el multmetro
Magnetismo
Compatibilidad electromagntica
Anlisis de circuitos
38
Lucas-Nlle
Electrotecnia

Interfaz de medicin y control Velocidad de exploracin de Tensin de experimentacin de
de alta tecnologa 40 Msample/s 15 V, 400 mA
Teora y prctica simultneas 9 rangos de medicin de Tensin de experimentacin de 5 V,
100 mV a 50 V 1A
22 rangos de tiempo de 1 s Fuente variable de corriente conti-
a 10 s nua o trifsica de 0 a 20 V, 1 A
16 entradas y salidas digitales Interfaz IrDa para multmetro
Generador de funciones de Interfaz serie adicional para tarjetas
hasta 1 MHz
Software LabSoft de aprendi- Instrumentos de medicin y fuentes

zaje y experimentacin de alimentacin integrados
Amplia seleccin de cursos Multmetro, ampermetro, voltmetro
Teora extensa Osciloscopio de 2 canales con memoria
Animaciones Generador de funciones y de formas de
Experimentos interactivos con ondas
instrucciones Fuente de alimentacin triple de
Navegacin libre corriente alterna y continua
Documentacin de los resulta- Fuente de alimentacin de corriente
dos de medicin trifsica
Pruebas de conocimientos ... y muchos otros instrumentos
39
Lucas-Nlle
Electrotecnia
Corriente
Tensin
Circuitos de resistencias
Aprendizaje orientado a la prctica de los fundamentes elec-

trotcnicos de corriente, tensin y resistencias. En el curso se
explican ilustrativamente las leyes de la electrotecnia recurriendo
a numerosos experimentos, animaciones y textos de fcil com-
prensin.
Conceptos bsicos: carga elctrica, campo elctrico, corriente,
tensin, resistencia y potencia
Manipulacin de fuentes de tensin e instrumentos de
medicin
Comprobacin experimental de las leyes de Ohm y de
Kirchhoff
Mediciones en circuitos en serie y en paralelo y en divisores
de tensin
Registro de caractersticas de resistencias variables
(LDR, NTC, PTC, VDR)
Anlisis de bobina y condensador en el circuito de corriente
continua N. de artculo: SO4204-4D, compuesto de:
Localizacin de fallos 1 CD con el curso Tecnologa de corriente continua
1 tarjeta de experimentacin de Circuitos de resistencias
1 tarjeta de experimentacin de Divisores de tensin
1 tarjeta de experimentacin de Resistencias variables
40
Lucas-Nlle
Electrotecnia
Inductancia
Capacidad
Circuito resonante/transformador
Cmo reaccionan las bobinas y los condensadores frente a la

corriente alterna? Qu es un circuito resonante y cmo funciona
un transformador?
Caractersticas peridicas y seales sinusoidales
Trabajo con diagramas de vectores
Determinacin experimental de la reactancia de las bobinas y
los condensadores
Explicacin de los conceptos de potencia activa, reactiva y
aparente
Determinacin de la respuesta en frecuencia de circuitos
sencillos de filtros
Circuitos elctricos resonantes: resonancia, calidad, ancho de
banda y frecuencia de corte
Medicin de la respuesta en frecuencia de circuitos resonantes
en serie y en paralelo
Mediciones de carga, de circuito abierto y de cortocircuito
N. de artculo: SO4204-4F, compuesto de
Respuesta en frecuencia de transformadores y transmisores
1 CD con el curso Tecnologa de corriente alterna
Localizacin de fallos 1 tarjeta de experimentacin de Inductores y capacidades
1 tarjeta de experimentacin de Circuitos resonantes
1 tarjeta de experimentacin de Transformador/transmisor
41
Lucas-Nlle
Electrotecnia
Tecnologa de corriente trifsica
Circuito estrella y tringulo

Generador de corriente trifsica
La corriente trifsica tiene una importancia significativa en la

tecnologa de la energa y en la de los accionamientos, tanto
en la produccin y la transmisin de la energa elctrica como
tambin en la operacin de alto rendimiento de las mquinas
industriales.
Mediciones de magnitudes de fase y de conduccin en una
red de corriente trifsica
Determinacin experimental de las leyes que actan entre las
tensiones de conduccin y de fase
Cargas resistivas y capacitivas en circuitos estrella y tringulo
Desfase entre tensiones de conduccin y de fase
Medicin de las corrientes de compensacin en el conductor
neutro
Consecuencias de las interrupciones del conductor neutro
Mediciones de corriente y tensin con cargas simtricas y
asimtricas
Medicin de potencia en una carga de corriente trifsica
N. de artculo: SO4204-4H, compuesto de:

1 CD con el curso de Tecnologa de corriente trifsica
1 tarjeta de experimentacin con Circuito de corriente trifsica
1 tarjeta de experimentacin con Osciloscopio de tres canales
42
Lucas-Nlle
Electrotecnia
Mediciones con el multmetro
Medicin de corriente
Medicin de tensin
Mediciones de resistencias y diodos
Es necesario medir correctamente y trabajar con seguridad: en

el curso se entrena el manejo seguro de mltiples instrumentos
de medicin, comunes en el mercado, a partir de numerosos
ejercicios prcticos y animaciones.
Conocimiento de los elementos de servicio de un multmetro
Fuentes de peligro durante las mediciones realizadas en
circuitos elctricos
Medicin de tensiones continuas y alternas con el multmetro
Medicin de corrientes continuas y alternas con el multmetro
Mediciones de resistencias y diodos
Compensacin de cero y mediciones de paso
Adaptacin del rango de medicin
Reconocimiento de las posibles fuentes de errores durante las
mediciones
Reconocimiento de los componentes de un circuito
desconocido por medio de mediciones de corriente y tensin
1 CD con el curso Mediciones con el multmetro
1 tarjeta de experimentacin de Objetos de medicin
1 multmetro MetraHit one plus
43
Lucas-Nlle
Electrotecnia
Magnetismo/electromagnetismo
Campo magntico
Induccin
Componentes
La electricidad y el magnetismo estn ntimamente relacionados.

Muchos componentes de la electrotecnia aprovechan los efectos
(electro)magnticos.
Magnetismo: polo magntico, campo magntico, lneas e
intensidad de campo
Materiales fuerte o dbilmente magnticos, histresis
Anlisis del campo magntico de un conductor por el que
circula una corriente
Anlisis del campo magntico de una bobina
(bobina con y sin ncleo)
Induccin electromagntica y fuerza de Lorenz
Estructura y funcionamiento de un transformador
Anlisis por medicin tcnica de un transformador con
diferentes cargas
Estructura y funcin de componentes electromagnticos:
rel, interruptor de lminas (reed), interruptor de efecto Hall
Anlisis de circuitos de aplicacin
1 CD con el curso Magnetismo/electromagnetismo
1 tarjeta de experimentacin de Magnetismo/electromagnetismo
44
Lucas-Nlle
Electrotecnia
Compatibilidad electromagntica
Efectos de acoplamiento
Resistencia a radiointerferencias
Normas
Los aspectos relacionados con la compatibilidad electromagntica

de un circuito desempean un papel importante en su diseo y
en el anlisis de fallos. Aqu adquieren relevancia los efectos de
acoplamiento interno del circuito al igual que las perturbaciones
que penetren desde el exterior o que se originen en el mismo
circuito.
El concepto de compatibilidad electromagntica (CEM)
Descripcin de los efectos del acoplamiento electromagntico
Fuentes de interferencia electromagntica naturales y
artificiales
Normas y directrices europeas relacionadas con la CEM
Anlisis del acoplamiento galvnico entre dos conductores
paralelos
Anlisis del acoplamiento capacitivo entre dos conductores
paralelos
Anlisis del acoplamiento inductivo entre dos conductores
paralelos N. de artculo: SO4204-4K, compuesto de:
Medidas para el mejoramiento de las propiedades de com 1 CD con el curso Compatibilidad electromagntica
patibilidad electromagntica de un circuito 1 tarjeta de experimentacin de Compatibilidad electromagntica
Medidas para aumentar la resistencia de un circuito a las

radiointerferencias
45
Lucas-Nlle
Electrotecnia
Anlisis de redes elctricas
Transformacin de red
Fuentes de sustitucin
Principio de superposicin
Aunque en la actualidad se dispongan de numerosas herramien-

tas para el anlisis de los circuitos, para su aplicacin eficaz, se
precisa un conocimiento bsico de los mtodos de anlisis. Para
ello, en el curso, se presentan y comprueban experimentalmente
diferentes procedimientos de anlisis con los que se puede
determinar la distribucin de tensiones y corrientes incluso en
redes complejas.
Formulacin de las ecuaciones de Kirchhoff para una red de
resistencias
Anlisis de redes de resistencias mediante la aplicacin de las
ecuaciones de Kirchhoff
Adaptacin de potencias en circuitos de resistencias
Transformacin estrella-tringulo
Conocimiento y aplicacin del teorema de superposicin
Fuentes equivalentes de corriente y tensin
Simplificacin de una red de resistencias con dos fuentes de
alimentacin mediante la aplicacin del teorema de Millman N. de artculo: SO4204-4C, compuesto de:
Transformacin de tensin equivalente en corriente equivalente 1 CD con el curso Anlisis de redes elctricas
Mtodo de corriente de mallas y anlisis de potencial de nodos Anlisis de circuitos
1 tarjeta con resistencias insertables
46
Lucas-Nlle
Electrotecnia
47
Lucas-Nlle
Electrnica
Electrnica
Componentes semiconductores
Circuitos de transistores
Amplificadores operacionales
Semiconductores de potencia
Fuentes de alimentacin de corriente
Diseo de circuitos
Diseo de tarjetas de circuitos impresos
48
Lucas-Nlle
Electrnica
Componentes semiconductores Circuitos de transistor Amplificadores operacionales

Diodos Amplificador de varias etapas Operacin como inversor y como
Transistores Amplificadores diferenciales no inversor
Optoelectrnica Fuentes de alimentacin de corriente Sumador
Transistores de efecto de campo Circuitos basculantes Comparador
Disparador Schmitt
Semiconductores de potencia Circuitos de alimentacin de corriente

TRIACs Rectificador
MOSFET Circuitos de filtro
IGBT Regulador de tensin
Tiristor Multiplicador de tensin
49
Lucas-Nlle
Electrnica
Diodos
Transistores
Componentes optoelectrnicos
El conocimiento de las propiedades y el funcionamiento de los

componentes electrnicos constituye la base para el entendi-
miento y el anlisis de los circuitos electrnicos y de los circuitos
electrnicos integrados.
Diseos, propiedades y parmetros de los diodos
Determinacin del efecto de vlvula y de rectificacin de
un diodo
Registro de las caractersticas estticas y dinmicas
de diferentes diodos
Determinacin experimental de los diferentes parmetros
de los diodos de germanio, silicio y Zener
Diodos Zener: circuitos limitadores y estabilizadores
Propiedades y registro de caractersticas de un LED
Anlisis de las propiedades de conmutacin y registro
de caractersticas de un fototransistor
Anlisis de una barrera de luz en horquilla
Transistor bipolar: Circuitos bsicos de transistor
1 CD con cursos de Electrnica
Ajuste experimental del punto de operacin del circuito 1 tarjeta de experimentacin de Diodos
de transistor 1 tarjeta de experimentacin de Diodos Zener y optoelectrnica
1 tarjeta de experimentacin de Circuitos bsicos de transistor
50
Lucas-Nlle
Electronics
Transistores de efecto de campo
Circuitos de fuente y de drenador
Hoy en da, en muchos casos, los transistores de efecto de cam-

po (FET) reemplazan a los transistores bipolares. Los transistores
FET se fabrican con mayor facilidad y de manera ms econmica
que los bipolares; adems, durante el funcionamiento, muestran
un ms bajo consumo de potencia y un calentamiento menor.
El campo de aplicacin principal de los FET son, por lo tanto, los
circuitos integrados y la electrnica de potencia.
Conocimiento de la estructura y el funcionamiento de un FET
Conexiones de un FET: fuente, drenador, compuerta
Explicacin de los conceptos de canal n y canal p
Anlisis por medicin tcnica de la ganancia de un FET en
circuito de fuente y drenador
Anlisis del FET con realimentacin negativa de tensin
continua y alterna
Comparacin de las propiedades elctricas de los circuitos
de transistor bipolar y circuitos FET
N. de artculo: SO4204-5K, compuesto de:

1 tarjeta de experimentacin de Transistor de efecto de campo
51
Lucas-Nlle
Electrnica
Tecnologa de transistores
y amplificadores
Amplificadores de varias etapas

Amplificador diferenciales
Fuentes de corriente
Los circuitos de amplificacin se pueden encontrar en casi todos

los aparatos electrnicos. Se emplean siempre que se requiera
amplificar seales de baja amplitud: esto ocurre en la tecnologa
de transmisin, en la tecnologa de medicin o en la tecnologa
de audio y vdeo.
Medicin de ganancia de tensin tras una etapa de
amplificacin
Ganancia y respuesta en frecuencia de un amplificador
de varias etapas
Acoplamiento capacitivo y galvnico de las etapas de
amplificacin
Funcionamiento y modo de operacin de un amplificador
diferencial
Compensacin (offset) de un amplificador diferencial
Modulacin de un amplificador diferencial con tensin
simtrica y asimtrica
Conocimiento del funcionamiento de una fuente de corriente N. de artculo: SO4204-5H, compuesto de:
constante 1 CD con cursos de Electrnica
Anlisis de la respuesta en carga de una fuente de corriente 1 tarjeta de experimentacin de Amplificador de varias etapas
1 tarjeta de experimentacin de Amplificador diferencial
constante con FET o con transistor bipolar 1 tarjeta de experimentacin de
Localizacin de fallos Fuentes de alimentacin de corriente
52
Lucas-Nlle
Electrnica
Basculadores de transistor
Circuitos multivibradores:
astable/biestable/monoestable
Los circuitos con transistores basculadores tienen una impor-

tancia significativa en la tecnologa digital. Funcionan como
componentes fundamentales de los elementos acumuladores,
secuenciadores o generadores de impulsos.
Funcionamiento de los circuitos multivibradores astables,
monoestables y biestables
Mediciones de las curvas de las seales en la entrada y salida
de los circuitos
Anlisis de la respuesta en el tiempo de los circuitos multi
vibradores con diferentes cableados de entrada
Explicacin de los efectos de los diferentes cableados de
entrada sobre la respuesta en el tiempo de los circuitos
multivibradores
Anlisis de la respuesta de conmutacin de los multivibradores
ante seales de entrada con forma de impulsos o seales
rectangulares
Anlisis de la respuesta de conmutacin de multivibradores ante
seales de pulsador
Localizacin de fallos N. de artculo: SO4204-5D, compuesto de
1 tarjeta de experimentacin de Multivibrador astable
1 tarjeta de experimentacin de Multivibrador biestable
1 tarjeta de experimentacin de Multivibrador monoestable
53
Lucas-Nlle
Electrnica
Amplificador operacional
Circuitos bsicos
Fuentes de alimentacin de precisin
Filtros activos
Los amplificadores operacionales han alcanzado una gran

importancia en la electrnica analgica. Son componentes
altamente integrables, de fabricacin econmica y empleo
verstil, y esto los convierte en una parte importante del estudio
de la electrnica.
Estructura y funcionamiento de los amplificadores operacio-
nales
Smbolo grfico y tipos bsicos de circuitos de amplificadores
operacionales
Determinacin por medicin tcnica de los valores nominales y
lmite de un amplificador operacional: respuesta en frecuencia,
ganancia
Anlisis de tpicos circuitos analgicos de clculo: sumador,
restador, integrador y diferenciador
Estructura y mediciones en fuente de tensin de precisin y en
fuente de corriente constante
Montaje y mediciones en circuitos de aplicaciones tpicas: con- N. de artculo: SO4204-5M, compuesto de:
vertidor de impedancia, rectificador de precisin, comparador
1 CD con el curso de Amplificador operacional
y disparador Schmitt 1 tarjeta de experimentacin con Amplificador operacional
Anlisis de circuitos activos de filtrado 1 tarjeta de experimentacin con Comparador
1 tarjeta de experimentacin en
Localizacin de fallos Aplicaciones de un amplificador operacional
54
Lucas-Nlle
Electrnica
Semiconductores de potencia
TRIAC/Tiristor
IGBT/MOSFET
Hoy en da, la electrnica de potencia utiliza principalmente

componentes electrnicos basados en materiales semiconduc-
tores. Para dominar con seguridad los sistemas de electrnica de
potencia es requisito importante la comprensin del funciona-
miento de dichos.
Estructura y funcionamiento de los tiristores
Estructura y funcionamiento de los TRIAC
Conocimiento de la estructura y el funcionamiento de los
MOSFET
Conocimiento de la estructura y el funcionamiento de los IGBT
Circuito tiristor: respuesta en carga, conduccin, bloqueo y
transmisin
Circuito Triac: respuesta en carga, conduccin, bloqueo y
transmisin
Determinacin por medicin tcnica de la tensin umbral
de un MOSFET
Anlisis de la respuesta de conmutacin y de la potencia
de control de un MOSFET
Determinacin por medicin tcnica de la tensin umbral
de un IGBT 1 CD con cursos de Electrnica
1 tarjeta de experimentacin de Semiconductores de potencia
Anlisis de la respuesta de conmutacin y de la potencia
de control de un IGBT
55
Lucas-Nlle
Electrnica
Circuitos de fuente
de alimentacin de corriente
Rectificador
Regulador de tensin
Multiplicador de tensin
El correcto diseo de los circuitos de alimentacin de corriente es

un requisito para la seguridad del servicio y el funcionamiento
confiable de los aparatos electrnicos.
Rectificador de media onda y en puente
Valor medio, valor eficaz, factor de forma y rizado
Circuitos de alisamiento de la tensin de salida
Medicin de los parmetros de un rectificador de media onda
(en puente)
Anlisis a partir de medicin tcnica del circuito multiplicador
de tensin bajo carga y sin carga
Medicin del rizado en funcin de la carga
Transistor Darlington
Regulador de tensin fija con transistor en serie
Transistor en paralelo como controlador de tensin ajustable
Calidad de control esttica y dinmica de reguladores de
tensin por transistor
N. de artculo: SO4204-5R, compuesto de
1 tarjeta de experimentacin de Circuitos rectificadores
1 tarjeta de experimentacin de Multiplicador de tensin
Regulador de tensin por transistor
1 tarjeta de experimentacin de Regulador de tensin fija
56
Lucas-Nlle
Electrnica
Fuentes sincronizadas
de alimentacin de corriente
Convertidor elevador y reductor

Rango de control
Respuesta en carga
En tiempos recientes, las fuentes sincronizadas de alimentacin

de corriente han demostrado ser una alternativa econmica y
baja en prdidas, en relacin con las fuentes de alimentacin
analgicas.
Estructura y funcionamiento de las fuentes sincronizadas de
alimentacin de corriente
Mediciones del rango de ajuste y de la dependencia de la
carga del controlador de conteo descendente
Anlisis por medicin tcnica del regulador de conteo descen-
dente empleando curvas de seales
Mediciones del rango de ajuste y de la dependencia de la
carga del controlador de conteo descendente
Anlisis por medicin tcnica del regulador de conteo ascen-
dente empleando curvas de seales

Regulador de conteo descendente
1 tarjeta de experimentacin con
Regulador de conteo ascendente
57
Lucas-Nlle
Electrnica
Diseo de circuitos con Multisim de NI
Planificacin de proyectos
Diseo de mdulos
Simulacin de circuitos
Prueba de circuitos
Ya no es imaginable la creacin de circuitos electrnicos sin el

empleo de programas modernos de diseo y simulacin.
Diseo de un mezclador de luz controlado por ancho de pulso
Ponderacin de enfoques de soluciones alternativas
Creacin de un diagrama de circuito con el programa Multisim
de NI
Simulacin del funcionamiento del circuito con Multisim de NI
Montaje del circuito simulado en la placa de pruebas
Medicin y prueba del circuito montado en la placa
Comparacin entre la simulacin y el circuito real
Evaluacin y optimizacin del circuito
N. de artculo: SO4204-5U, compuesto de:

1 CD con el curso de Diseo de circuitos con Multisim de NI
1 placa de pruebas con juego de cables
2 juegos de componentes cableados para montaje de circuitos
1 software Multisim Education Edition de NI, licencia monopuesto
58
Lucas-Nlle
Electrnica
Diseo de tarjetas
de circuitos impresos con Ultiboard de NI
Elaboracin del diseo

Reglas de diseo
Optimizacin
Debido a la creciente miniaturizacin, para el diseo y la con-

figuracin de ruta de las tarjetas de circuitos impresos resulta
actualmente imprescindible un programa informtico. No obs
tante, para la elaboracin, resulta imprescindible un programa
informtico para el diseo y la configuracin de ruta de las
tarjetas de circuitos impresos.
Procedimientos principales para la elaboracin del diseo
Dimensiones y conceptos para la elaboracin de una placa de
circuitos impresos
Establecimiento de las reglas de diseo
Introduccin al programa Ultiboard a partir de un circuito de
ejemplo
Configuracin de la ruta del circuito creado en el curso
Diseo de circuitos con Multisim de NI
Optimizacin del enrutado
Creacin de los archivos Gerber para la fabricacin de tarjetas
de circuitos impresos N. de artculo: SO4204-5V, compuesto de:
1 CD con el curso de
Diseo de tarjetas de circuitos impresos con Ultiboard de NI
1 software Ultiboard de NI, licencia monopuesto
1 archivo Multisim de NI con el diseo del circuito del curso
SO4204-5U para alojamiento en la unidad Ultiboard
59
Lucas-Nlle
Tecnologa de comunicacin
Fundamentos
Lneas
Mtodos de modulacin
Tecnologa mltiplex
Emisores y receptores
Redes
Tecnologa de antenas y de alta
frecuencia
60
Lucas-Nlle

Interfaz de alta tecnologa de Velocidad de exploracin Tensin de experimentacin de
medicin y control de 40 Msample/s 15 V, 400 mA
Teora y prctica simultneas 9 rangos de medicin Tensin de experimentacin de
de 100 mV a 50 V 5 V, 1 A
22 rangos de tiempo de 1 s a Fuente variable de corriente
10 s continua o trifsica de
16 entradas y salidas digitales 0 a 20 V, 1 A
Instrumentos de medicin y LabSoft, software de aprendi-

fuentes de alimentacin inte- zaje y experimentacin
grados Amplia seleccin de cursos
Multmetro, ampermetro, volt- Teora extensa
metro
Animaciones
Osciloscopio de 2 canales con
memoria
instrucciones
Generador de funciones y de
Navegacin libre
formas de ondas
Analizador de espectros
dos de medicin
Trazador de diagramas de Bode
Pruebas de conocimientos
61
Lucas-Nlle
Cuadripolos y filtros
Pasa alto, pasa bajo

Pasa banda, bloqueo de banda
Filtro de banda
Circuito en serie y en paralelo
Los circuitos de filtro se emplean en amplios campos de la

tecnologa de comunicacin para la supresin o atenuacin de
los rangos de frecuencias no deseados de una seal. Para la
descripcin de la respuesta de transmisin resultan de principal
importancia los parmetros de cuadripolo denominados funcin
de transferencia y respuesta en fase.
Conceptos de funcin de transferencia, respuesta en fase y
frecuencia de corte de filtros
Representacin de la funcin de transferencia en el plano
complejo
Determinacin por medicin tcnica de la funcin de transfe-
rencia, de la respuesta en fase y de la frecuencia de corte de
filtros pasa alto y pasa bajo con el diagrama de Bode
Determinacin por medicin tcnica de la funcin de trans-
ferencia, del ancho de banda y de la frecuencia media de los
filtros de banda con el diagrama de Bode
Circuitos resonantes: determinacin de funcin de transferen-
1 CD con el curso de Cuadripolos y filtros
cia, ancho de banda, calidad y frecuencia de resonancia
1 tarjeta de experimentacin de Filtro pasa alto y pasa bajo
Anlisis de circuitos resonantes por medio del diagrama de 1 tarjeta de experimentacin de
Bode Filtro pasa banda y bloqueo de banda
1 tarjeta de experimentacin de Filtro de banda
Anlisis de un circuito resonante en paralelo con sintonizacin 1 tarjeta de experimentacin de Circuitos resonantes
por diodo de capacidad variable
62
Lucas-Nlle
Cables coaxiales
Blindaje de cables
Impedancia propia
Calibracin
Reflexiones
La mayor parte de las seales y datos se transmiten a travs de

medios fijos, es decir, con el empleo de conductores. A pesar
del gasto tcnico menor, en comparacin con el que se necesita
para la transmisin por radio, en la aplicacin prctica siempre se
presentan dificultades debidas a una errada seleccin del material
de conduccin, a dispositivos de conexin defectuosos o a ajustes
fallidos en los nodos de acoplamiento.
Resistencia, capacidad, inductancia e impedancia propias de
una lnea coaxial
Determinacin de:
- resistencia por unidad de longitud con un puente de
Wheatstone
- capacidad por unidad de longitud por medio de un puente
de Wien
- inductancia por unidad de longitud por medio de un puente
de Maxwell
- impedancia propia de una lnea coaxial
N. de artculo: SO4204-9D, compuesto de:
Anlisis de las reflexiones de un cable coaxial en funcin de la
1 CD con el curso de Cables coaxiales
conexin terminal 1 tarjeta de experimentacin con Puentes de medicin
1 tarjeta de experimentacin con Generador de impulsos
Conexin correcta de una lnea, con el fin de que ya no se
1 mdulo de experimentacin con conductor coaxial de 60 m
produzcan reflexiones 1 juego de conectores para cables coaxiales
7 impedancias insertables
63
Lucas-Nlle
Conductores de fibra ptica
Lneas pticas de transmisin

Atenuaciones
La oferta siempre creciente de informacin requiere velocidades

de transmisin cada vez mayores. Por este motivo, las lneas de
transmisin de conductores de fibra ptica se emplean cada vez
ms en las aplicaciones industriales al igual que en las redes tcni-
cas de comunicacin.
Principios de la transmisin ptica de informacin
Componentes de la transmisin ptica de informacin
Ventajas y desventajas de los sistemas de transmisin ptica
Caracterstica y respuesta en frecuencia de los diodos emisores
infrarrojos
Anlisis de diferentes procesos de modulacin de seales
analgicas y seales TTL
Influencia de las diferentes longitudes de onda sobre la
respuesta de transmisin
Configuracin de una lnea de fibra ptica
Influencia del diodo receptor sobre la recuperacin de la seal
N. de artculo: SO4204-9E, compuesto de:
Determinacin del ancho de banda de una lnea de trans
misin de fibra ptica 1 CD con el curso de Conductores de fibra ptica
1 tarjeta de experimentacin de Emisor de fibra ptica
Influencia de la capacidad de entrada sobre el ancho de banda 1 tarjeta de experimentacin de Receptor de fibra ptica
y de la longitud de onda sobre la atenuacin 1 juego de conductores de fibra ptica con conectores y con
fibras pticas de plstico y de vidrio
Comparacin de las propiedades de fibra de salto de ndice y 1 calibre ptico
fibra de gradiente 1 pinza para trabajos con conductores de fibra ptica
64
Lucas-Nlle
Cable de cuatro hilos
Blindajes
Paradiafona y telediafona
Calibracin
Los conductores clsicos, de dos y cuatro hilos, continan siendo

el tipo ms empleado para conexin y cableado de las redes de
telecomunicaciones. Tanto si se trata de una conexin analgica
como de una digital, por lo general, el ltimo segmento de la
conexin terminal est formado por un cable de cuatro hilos.
Determinacin del blindaje de una lnea de cuatro hilos por
medio de puentes de medicin
Medicin de la resistencia e inductancia de las lneas troncales
Explicacin del concepto de diafona
Medicin de las diferentes capacidades de las lneas troncales
Medicin de la paradiafona y la telediafona de una lnea
Medicin de la impedancia caracterstica y de la constante de
propagacin
Medicin de la duracin de impulsos en pares de lneas y en
hilos individuales
Medicin de la impedancia caracterstica en los rangos de
frecuencia de audio, RDSI y ADSL N. de artculo: SO4204-9F, compuesto de:
1 CD con el curso de Cable de cuatro hilos
1 tarjeta de experimentacin con Puentes de medicin
1 tarjeta de experimentacin con Generador de impulsos
1 tambor con 2 cables de cuatro hilos
(100 m y 5 m de longitud) y accesorios
65
Lucas-Nlle
Modulacin de impulsos PAM/PCM/Delta
Modulacin PAM, PCM y Delta

Multiplexacin por divisin de tiempo
Codificacin AMI y HDB3
La transmisin digital, que reemplaza a la transmisin analgica

de datos a travs de canales de comunicacin, presenta mlti
ples ventajas. Junto a la mayor calidad y la ausencia de perturba-
ciones, la multiplexacin de varios canales constituy un criterio
decisivo para la rpida introduccin de esta tecnologa en la
comunicacin y en la transmisin de seales.
Funcionamiento de la modulacin PAM/PCM/delta, demodula-
cin PAM/PCM/delta y multiplexacin por divisin de tiempo
El teorema de muestreo de Nyquist y Shannon
Mediciones de la curva de las seales moduladas por el
mtodo PAM/PCM
Filtracin ptima, antialiasing
Cuantificacin de las seales analgicas y determinacin del
intervalo de cuantificacin
Mtodos de compresin-expansin segn las leyes A y ;
registro de las caractersticas de transmisin
Cdigo de lnea: mediciones de la curva de seales con codifi- N. de artculo: SO4204-9J, compuesto de:
cacin de lnea: cdigos AMI, HDB3 y AMI modificado 1 CD con el curso de Modulacin de impulsos PAM/PCM/Delta
Recuperacin de pulsos de reloj y fluctuacin de fase 1 tarjeta de experimentacin de Generador PAM, PCM y delta
Capa 1 de la RDSI: anlisis de la trama de datos y de los bits Codificador/decodificador AMI y HDB3
segn su posicin y funcin 1 tarjeta de experimentacin de Receptor PAM, PCM y delta
66
Lucas-Nlle
Modulacin de impulsos PTM
Modulacin por ancho de pulsos

Modulacin por posicin de pulsos
Junto a la modulacin de impulsos codificados, en la tecnologa

de transmisin, tambin la modulacin de impulsos en el tiempo
desempea un papel nada despreciable.
Principio de modulacin y demodulacin por ancho de pulsos
(PWM)
Registro de la curva de la seal a la salida del modulador PWM
Anlisis por medicin tcnica de la seal de salida del demo-
dulador PWM
Influencia del ancho de banda de la seal de entrada
Enumeracin de las ventajas y desventajas del mtodo PWM
Conocimiento del principio de modulacin por posicin de
pulsos (PPM)
Registro de la curva de la seal a la salida del modulador PPM
Mediciones de la curva de las seales internas del demodulador
Enumeracin de las ventajas y desventajas del mtodo PPM

1 CD con el curso de
Modulacin de impulsos PTM
Modulador/demodulador PWM
Modulador/demodulador PPM
67
Lucas-Nlle
Procedimientos de modem ASK, FSK, PSK
Modulacin por desplazamiento de amplitud

Modulacin por desplazamiento de frecuencia
Modulacin por desplazamiento de fase
Si se emplean canales analgicos para la transmisin de datos

digitales, en la mayora de los casos, se realiza lo que se conoce
como la modulacin por desplazamiento de los parmetros de la
portadora sinusoidal. Estos mtodos de transmisin, comunes en
mdems de cable o en aparatos de fax, tambin se emplean en
las transmisiones modernas de radio.
Principio de la modulacin ASK/FSK para transmisin de
seales digitales a travs de lneas analgicas
Espectro de una seal modulada por desplazamiento de
frecuencia (ASK)
Relacin entre la velocidad de transmisin de datos y el ancho
de banda necesario
Anlisis por medicin tcnica del espectro de una seal
modulada por desplazamiento de frecuencia (FSK)
Demodulacin de seales FSK por medio de un circuito PLL
Principio de la modulacin por desplazamiento (diferencial) de
fase, PSK (DPSK), formacin de una seal 2 PSK con diferentes N. de artculo: SO4204-9L, compuesto de:
tasas de baudios 1 CD con el curso de Procedimientos de modem ASK, FSK, PSK

1 tarjeta de experimentacin de Modulador/demodulador ASK
Principio de la modulacin QPSK y DQPSK 1 tarjeta de experimentacin de Modulador/demodulador FSK
Formacin de dibits, relacin entre la velocidad de transmisin 1 tarjeta de experimentacin de Modulador (Q)PSK
1 tarjeta de experimentacin de Demodulador (Q)PSK
de datos y la tasa de baudios
Medicin de la curva de la seal a la salida de los moduladores
y demoduladores (ASK, FSK, (Q)PSK)
68
Lucas-Nlle
Modulacin y demodulacin AM/FM
Modulacin por amplitud

Modulacin de doble banda lateral
(DBL) y de banda lateral nica (BLU)
Modulacin de frecuencia
Debido a su empleo en emisiones de radio, la modulacin AM y

FM continan siendo, con diferencia, los mtodos de transmisi-
n de seales de audio ms difundidos.
Representacin del principio de modulacin por amplitud de
pulsos
Registro del trapecio de modulacin en diferentes grados de
modulacin
Demodulacin de la seal: detector de diodos
Modulacin de banda unilateral nica (BLU) y doble banda
lateral (DBL)
Recuperacin de seales integrando un mezclador doble
balanceado (BLU)
Representacin del principio de modulacin y demodulacin FM
Explicacin de los conceptos de frecuencia instantnea,
N. de artculo: SO4204-9M, compuesto de
desviacin de frecuencia e ndice de modulacin a partir
de la seal de modulacin 1 CD con el curso de Modulacin y demodulacin AM / FM
1 tarjeta de experimentacin de Modulador/demodulador AM
Influencia de amplitud de baja frecuencia y de la baja frecuencia 1 tarjeta de experimentacin de Modulador/demodulador FM
1 tarjeta de experimentacin de Oscilador Hartley y oscilador
Restablecimiento de la seal de modulacin con el demodula-
Colpitts
dor de fases
69
Lucas-Nlle
Tecnologa de emisin y recepcin AM
Osciladores
Emisor y grado de modulacin
Receptor superheterodino
Los emisores y receptores de las lneas de transmisin por radio

continan desempeando un papel dominante en la tecnologa
de comunicacin. Aqu carece de importancia si se trata de una
transmisin tradicional de radio o de un procedimiento moderno
proyectado hacia redes mviles de comunicacin y transmisin de
datos.
Estructura y funcionamiento de los osciladores de alta
frecuencia: osciladores Hartley y Colpitts
Anlisis de la condicin de oscilacin (autoexcitacin)
Estructura y anlisis de un emisor y receptor AM
Receptor de amplificacin directa y receptor superheterodino
Control automtico de amplificacin (AGC) y correccin
automtica de frecuencia (AFC)
Anlisis de un discriminador de fase
Seleccin de imagen (seleccin remota) y seleccin directa
Determinacin de la frecuencia imagen con receptores super-
heterodinos Equipo complementario para SO4204-9M:
N. de artculo: SO4204-9N, compuesto de:
Anlisis por medicin tcnica de las curvas de filtrado de la
1 CD con el curso de Tecnologa de emisin y recepcin AM
etapa de entrada de AF y del amplificador de FI 1 tarjeta de experimentacin de Modulador/demodulador AM
Estructura de un receptor superheterodino AM sencillo, de 1 tarjeta de experimentacin de Etapa de entrada de AM
1 tarjeta de experimentacin de Amplificador FI
media onda, con sintonizacin completa
70
Lucas-Nlle
Registro de datos con RFID
Estndares RFID
Transpondedor
Transmisin de datos
Aunque se trate de una tecnologa verdaderamente reciente, el

reconocimiento de objetos por radiofrecuencia, sin necesidad
de contacto, est presente en muchos momentos de nuestra
cotidianidad. Los sistemas RFID se emplean, entre otras reas,
en controles de acceso, para asegurar mercancas en sitios de
venta y en la logstica orientada al control del flujo de bienes de
consumo.
Estructura y funcionamiento de sistemas RFID
Enumeracin de propiedades y alcances de diferentes sistemas
RFID
Enumeracin de diferentes tipos de transpondedores
Conocimiento de los procedimientos que permiten la integra-
cin de energa y la transmisin de datos
Anlisis de codificacin y transmisin de datos
Anlisis por medicin tcnica de mensajes RFID en conformi-
dad con la norma ISO15693
Almacenamiento y lectura de datos en transpondedores
1 CD con el curso de Registro de datos con RFID
Anlisis del protocolo RFID: comandos estndar, banderas 1 tarjeta de experimentacin con Lector RFID
y procedimientos anticolisin 1 tarjeta de experimentacin con Antena RFID
1 tarjeta de experimentacin con Transpondedor de medicin
1 juego de Transpondedor
71
Lucas-Nlle
Tecnologa de red TCP/IP
Ethernet
Estructuras de red
Protocolos
Direccionamiento
El avance triunfal de Internet se debe a la extraordinaria im-

portancia que tienen para la tecnologa de redes los protocolos
de transmisin. Sin ellos no podra funcionar ninguna red de
ordenadores.
Estndares de red y diferencias entre LAN, MAN, WAN, GAN,
y el modelo de capas OSI
Interfaces de red y sus tareas
Estructuras de red: Ethernet, token ring, token bus
Estructura y componentes de una red Ethernet
Principio del direccionamiento (direccin MAC) en la red local
Montaje y prueba de una red de ordenadores en estructura
cliente-servidor y Peer to Peer
La familia de protocolos de Internet TCP/IP
Direccionamiento de la IP, cambio de la direccin de red de un
N. de artculo: SO4204-9Q, compuesto de:
PC
1 CD con el curso Tecnologa de red TCP/IP
Montaje de una red subordinada por medio de una mscara
1 tarjeta de experimentacin de Cliente de red
de subred 1 tarjeta de experimentacin de Servidor de red
Posibilidad de integracin de mltiples cursos o en una red 1 switch de red
2 cables de conexin Cat5 estndar
LAN ya existente 1 cable de conexin Cat5 tipo cross over
72
Lucas-Nlle
Integracin de clientes
Conexin de la red
Configuracin
Servicios de la red
Hoy en da, casi todos los PC se encuentran integrados a una

red. Para conectar un nuevo ordenador se requiere, por tanto,
su integracin en un sistema y el establecimiento de las inter-
faces y servicios.
Integracin de un adaptador de red en un PC
Conexin del terminal de la lnea, cable
La capa 1, el cdigo de Manchester
Configuracin del adaptador de red (hardware) en el sistema
operativo Windows XP
Configuracin de la interfaz de red y de los controladores
correspondientes
Integracin en una red ya existente
Empleo de herramientas para verificacin del funcionamiento
DHCP
Resolucin de nombres en redes Windows
(archivo host, archivo lmhost, WINS)
Utilizacin de servicios (http, ftp) Equipo complementario para SO4204-9Q:
Habilitaciones N. de artculo: SO4204-9R, compuesto de:
1 CD con el curso Integracin de clientes
1 adaptador de Ethernet USB 2.0
1 cable de conexin Cat5 estndar
73
Lucas-Nlle
Fundamentos de la tecnologa de antenas
Lnea de transmisin de radio

Longitud de onda
Polarizacin
Diagramas de directividad
Los sistemas de transmisin por radio y, por ende, las antenas,

resultan imprescindibles en la vida cotidiana si se piensa en las
propias emisoras, en la telefona mvil, en la navegacin asistida
por satlite o en la vigilancia del espacio areo, para nombrar slo
algunos ejemplos.
Formas de antenas y ejemplos. N. de artculo: SO4204-9W, compuesto de:
Fsica de la radiacin y la recepcin 1 CD con el curso Fundamentos de la tecnologa de antenas

1 X-Band LNC (receptor)
La resistencia de una antena al igual que su adaptacin 1 interfaz selectiva de antena X-Band LNC
Simetra (balun) 1 X-Band-DRO (emisor)
1 plataforma rotatoria controlada por motor paso a paso
Caracterstica de radiacin en los campos cercano y lejano 1 monopolo
1 dipolo de semionda
Formacin del diagrama de directividad
1 dipolo de onda completa
Medicin de diagramas de directividad de diferentes antenas 1 dipolo plegado
2 antenas Yagi (3 elementos, 6 elementos)
Anlisis de: 2 antenas Helix (derecha, izquierda)
- Antenas monopolo y dipolo 3 antenas patch (lineal, derecha, izquierda)
- Antenas Yagi 1 antena microstrip
1 juego auxiliar de montaje y cables
- Antenas Helix
- Antenas Patch y microstrip
Se dispone de tres variantes diferentes de frecuencia de

8,5, 9,0 y 9,5 GHz para el funcionamiento simultneo en
varios puestos de trabajo de un recinto.
74
Lucas-Nlle
Sistemas complejos de antenas
Antenas patch
Antenas de bocina
Antenas de ranura
Antenas microstrip
Antenas parablicas
Las antenas se necesitan para la emisin y recepcin de seales

de radio. Existen antenas adecuadas especialmente a cada aplica-
cin, para todos los rangos de frecuencia, distancias, seales que
se deben transmitir y para la seguridad de transmisin exigida.
Anlisis del funcionamiento de diferentes tipos de antena
Formacin del diagrama de directividad
Medicin de diagramas de directividad de diferentes antenas
Condicin de campo lejano
Reflectores parablicos
Elemento primario
Grupos de antenas y redes de antenas
Relacin de fase de los grupos de antenas
Reflexiones en lneas de transmisin de seales de radio
Radiacin secundaria
El transpondedor pasivo de radar, lentes de Lneberg
Equipo complementario para SO4204-9W:

1 CD con el curso Sistemas complejos de antenas
1 tarjeta de experimentacin
Ancho de banda de interfaces para antenas de banda X
1 antena microstrip
1 antena de ranura
1 antena dielctrica
1 antena parablica configurable
3 antenas de bocina (10, 15, 20 dB)
1 disco de reflexin
1 lente de Lneberg
1 resistencia terminal
1 paso coaxial de gua ondas
1 posicionador E-H
1 Banda E
1 adaptador RB100
1 juego de elementos auxiliares de montaje
1 maleta de transporte de aluminio
75
Lucas-Nlle
Fundamentos de tecnologa
de microondas
Gua ondas
Magnitudes de conduccin
Reflexiones
En la tecnologa de radares, en la comunicacin por satlite o

tambin en la telefona mvil, las microondas tienen una elevada
importancia para la transmisin de seales. La transferencia a las
antenas de emisin y recepcin se realiza en este caso por medio
de gua ondas.
Teora de conductores y magnitudes de conductores
Registro de caractersticas de corriente/tensin
Lneas de ranura
Reflexin, respuesta de ondas estacionaria y adaptacin
Dimensin del gua ondas y frecuencia de operacin
Propagacin de ondas en el conductor gua
Cortocircuito al final de la lnea, longitud de onda N. de artculo: SO4204-9U, compuesto de:
Medicin de la influencia de dielctricos 1 CD con el curso Fundamentos de tecnologa de miocroondas

1 tarjeta de experimentacin de interfaz de medicin de banda X
con LNC
1 oscilador Gunn
1 lnea ranurada con sensor de desplazamiento y sonda de medicin
1 aislador
4 terminales diferentes de gua ondas
3 dielctricos
1 juego de accesorios de montaje, cables de medicin y adaptadores
1 maleta de transporte de aluminio
76
Lucas-Nlle
Componentes de gua ondas
Generadores
Acopladores
Circulador
Para el montaje de circuitos complejos de microondas, en tecno-

loga de gua ondas, se necesitan componentes especiales como
los acopladores, circuladores y las ramificaciones. Gracias a ellos se
puede implementar el funcionamiento deseado del circuito.
Generadores de alta frecuencia: oscilador Gunn, klystron,
magnetrn
Caracterstica de los acopladores direccionales y en cruz
Respuesta de reflexin y atenuacin
Separacin de seales con el empleo de circuladores
Elemento de atenuacin
Adaptacin de impedancia en los sistemas gua ondas
Ramificaciones de lnea
Equipo complementario para SO4204-9U

N. de artculo: SO4204-9V, compuesto de:
1 CD con el curso de Componentes de gua ondas
2 antenas de bocina
1 detector paralelo
1 acoplador direccional y en cruz
1 codo en plano E y un codo en plano H
1 cortocircuito desplazable
1 acoplador giratorio de gua ondas
1 circulador de ferrita
1 juego de adaptadores y terminales
1 juego de elementos auxiliares de montaje
77
Lucas-Nlle
Tecnologa de lneas microstrip
Tecnologa
Circuitos de filtros
MMIC
La fabricacin de circuitos de alta frecuencia integrados, basados en

semiconductores, slo se ha vuelto posible gracias a la tecnologa
de lneas de microcintas. Los conductores planares de ondas, du-
rante las dos ltimas dcadas, han conquistado mltiples reas de
aplicacin.
Estructura de las lneas de microcintas
Teora de conduccin y propagacin de ondas
Determinacin de la respuesta de transmisin: medicin de
respuesta en frecuencia de 1 a 2 GHz
Caracterizacin por medio de parmetros de dispersin
Estructura y funcionamiento de acopladores y divisores
Anlisis por medicin tcnica de un divisor Wilkinson y de un
acoplador hbrido
Estructura y funcionamiento de los filtros de lneas de microcintas
Anlisis por medicin tcnica de filtros y amplificadores
Amplificador en tecnologa MMIC
1 CD con el curso Tecnologa de lneas microstrip
1 tarjeta de experimentacin de Analizador de red
1 juego de componentes para lneas de microcintas
2 cables SMA
1 conector SMA y resistencia terminal
78
Lucas-Nlle
79
Lucas-Nlle
Procesamiento digital de seales
Componentes del sistema

Sistemas LTI
Filtros FIR e IIR
Generacin digital de seales
Gracias a los microprocesadores cada vez ms potentes y veloces,

el procesamiento digital de seales de audio y vdeo ha adquirido
suma importancia. Algunas aplicaciones integran mtodos de re
duccin de datos, filtrado, al igual que generacin y manipulacin
de seales.
Diseo y operacin de un sistema de procesamiento
digital de seales
Funcin de transferencia discreta
Amplificacin digital y divisor digital de tensin
Sistemas LTI
Anlisis de circuitos de filtros digitales basado en experimentos
Filtros FIR e IIR
Generacin de seales por medio de procesamiento digital
Anlisis de seales peridicas basado en experimentos
Influencia de los algoritmos de clculo en la forma de la seal

1 CD con el curso Introduccin al procesamiento digital de seales
1 plataforma de trabajo MCLS
1 mdulo de procesamiento digital de seales con procesador ARM
de 32 bits
1 software de herramientas para mdulos de procesamiento digital
de seales
1 teclado
1 interfaz serie
80
Lucas-Nlle
Transformada de Fourier
Sntesis de seales
Clculos de filtrado
Efectos de sonido
Gracias al procesamiento digital de seales, ahora resulta posible

emplear sencillos algoritmos de clculo para determinar con
exactitud las caractersticas de los filtros y sonidos o de los efectos
visuales. Las herramientas de software adecuadas permiten el
desarrollo de circuitos econmicos y flexibles.
Sntesis de seales peridicas por medio de procesamiento
digital de seales
Transformada de Fourier (DFT y FFT)
Sistemas LTI recursivos y no recursivos
Mtodos de diseo de filtros digitales
Diseo de filtros con varias caractersticas: Butterworth,
Tschebyscheff, Cauer
Diseo de filtros FIR e IIR
Diseo de filtros manual y asistido por software
Programacin de efectos de sonido
Ecualizador digital
Equipo complementario para SO4204-6P

1 CD con el curso Procesamiento aplicado de seales digitales
1 cable Cinch estreo
1 par de auriculares estreo
81
Lucas-Nlle
Redes de telecomunicacin
Estructuras de red
Direccionamiento
Sealizacin
Gestin de red
Ya no es posible imaginar la vida actual sin redes de telecomuni-

cacin que enlacen todo el planeta. Este curso expone una visin
de conjunto acerca de los hechos bsicos que rigen las redes
modernas de telecomunicaciones.
Estructuras de las redes modernas de telecomunicacin
Redes de acceso
Direccionamiento de redes
Enrutamiento de datos
Contabilidad de mensajes y registro
Sealizacin
Redes de transferencia
Jerarqua digital plesiocrnica (PDH)
Jerarqua digital sincrnica (SDH)
Redes de asistencia
La red de sealizacin C7
La red inteligente (IN)
Gestin de red por medio de TMN
Particularidades
Salida de voz
Idiomas: alemn, ingls y ruso

1 CD con el curso Redes de telecomunicacin 1
82
Lucas-Nlle
PSTN, GSM, ISDN

Redes de banda ancha
ATM
Convergencia de red
Actualmente, en las redes modernas, se requiere la transmisin

de voz, datos y servicios multimedia a travs de banda ancha. Las
diferentes redes pblicas (PSTN, PLMN) crecern cada vez ms en
el futuro.
Public Switched Telephone Network (PSTN)
Digitalizacin en red remota y local
Red de servicios integrados (RDSI)
Redes de telecomunicaciones mviles (GSM)
Metropolitan Area Network (MAN)
La evolucin de las redes
Redes de acceso inalmbrico de banda ancha
La red de alimentacin de energa como red de acceso
La red de servicio completo
Acceso rpido a Internet a travs de red de telefona analgica
ATM y RDSI de banda ancha
Particularidades
Salida de voz
Idiomas: alemn, ingls y ruso

1 CD con el curso Redes de telecomunicacin 2
83
Lucas-Nlle
RDSI
Servicios
Conexin bsica
Sealizacin
Conexin de equipos terminales
Con la introduccin de la RDSI se volvi posible disponer de servi-

cios como el envo de mensajes por fax, la transmisin de voz o de
datos, o la videotelefona, a travs de una sola conexin a la red.
El desarrollo de la RDSI
Servicios y caractersticas de prestaciones de la RDSI
Terminologa
Servicios de transferencia
Teleservicios
La conexin RDSI (equipos y configuracin)
La conexin a la RDSI
Equipos terminales y conexin bsica
Sealizacin
La sealizacin en el canal D
Ejemplos prcticos de aplicaciones RDSI
Telefona
Transmisin de datos
Videotelefona
Particularidades
Salida de voz
Idiomas: alemn

1 CD con el curso RDSI
84
Lucas-Nlle
Redes GSM
de telecomunicaciones mviles
Arquitectura de red
Elementos de red
Protocolos de red
Escenarios de llamada
Este tipo de redes permite la comunicacin mvil con casi todos

los lugares de la Tierra. El estndar ms importante y de mayor
difusin, con ms de 2 mil millones de usuarios, es el GSM.
Especificaciones GSM
Prestaciones
Arquitectura de la red GSM
Clulas de radio
Elementos principales de la red (MSC, BSC, BTS)
Otros elementos de la red
Plan de numeracin
Categoras de servicios GSM
Interfaces de red y sus protocolos
Sealizacin relacionada con las capas OSI 1-3
Escenarios de llamada:
- Actualizacin de ubicacin
- Autentificacin y encriptamiento
- Llamada a telfono mvil
- Llamada desde telfono mvil
- Traspaso
Otro estndares de telefona mvil: D-AMPS, PDC y CDMA
W-CDMA (UMTS)
Particularidades
Salida de voz
Idiomas: ingls, ruso

1 CD con el curso GSM
85
Lucas-Nlle
Tecnologa de control automtico
Elementos del control en bucle cerrado

Controladores continuos y discontinuos
Sistemas controlados reales
Determinacin y optimizacin de los parmetros
de controles en bucle cerrado
Control Fuzzy
86
Lucas-Nlle
Control technology

Interfaz de medicin y control- Velocidad de exploracin Tensin de experimentacin
de alta tecnologa de 40 Msample/s de 15 V, 400 mA
Teora y prctica simultneas 9 rangos de medicin Tensin de experimentacin
de 100 mV a 50 V de 5 V, 1 A
22 rangos de tiempo Fuente variable de corriente
de 1 s a 10 s continua o trifsica de

Multmetro, ampermetro, volt- Teora extensa
metro
Animaciones
memoria
instrucciones
Navegacin libre
formas de ondas
Diagrama de tiempo y de
dos de medicin
respuesta a un escaln
Trazador de diagramas de Bode
87
Lucas-Nlle
Introduccin prctica a la
tecnologa de control automtico
Control automtico de temperatura

Control automtico de velocidad de giro
Control automtico de luminosidad
Control automtico de caudal
En la era de la automatizacin, la tecnologa de control en bucle

cerrado adquiere la ms elevada importancia dentro de los siste-
mas tcnicos modernos.
Principios de funcionamiento de los controles en bucle abierto
y en bucle cerrado
Estructura y funcionamiento de controladores continuos y
discontinuos
Anlisis cercanos a la prctica de bucles cerrados con contro
ladores continuos
Bucle cerrado de temperatura de una sauna con controlador
de 2 posiciones
Estructura y optimizacin de un bucle cerrado de velocidad
de giro con controladores continuos
Respuesta a las variables de referencia y perturbacin de un
control de luminosidad en bucle cerrado
N. de artculo: SO4204-8E, compuesto de
Bucle cerrado de caudal con controlador de 2 posiciones y
1 CD con el curso
controlador PI (modelo de sistema opcional Control autom- Introduccin prctica a la tecnologa de control automtico
tico de nivel SO3620-1H) 1 tarjeta de experimentacin de
Controlador de dos y tres posiciones
1 tarjeta de experimentacin de Controlador PID
1 tarjeta de experimentacin de Sistema controlado de
temperatura, velocidad de giro y luminosidad
88
Lucas-Nlle
Anlisis de bucles de control automtico
Elementos del control en bucle cerrado

Controladores continuos
Controladores discontinuos
Control en bucle cerrado
El curso de Componentes y control en bucle cerrado describe

ilustrativamente los principios de la tecnologa de control auto
mtico.
Determinacin de la respuesta y los parmetros de los
diferentes elementos de control:
- Elemento P
- Elemento I
- 2 elementos PT1
- No linealidad
- Elemento aritmtico
Constatacin de los tipos adecuados de controlador
Optimizacin de controles en bucle cerrado
Anlisis de control en bucle cerrado y de sistemas controlados
por medio de diagramas de Bode
Aprendizaje acerca de la respuesta esttica y dinmica de los
elementos del bucle cerrado y de los sistemas controlados en
N. de artculo: SO4204-8F, compuesto de
bucle cerrado
1 CD con el curso Anlisis de bucles de control automtico
1 tarjeta de experimentacin de Controlador de dos y tres posiciones
1 tarjeta de experimentacin de Controlador PID
1 tarjeta de experimentacin de Simulacin de sistema controlado
89
Lucas-Nlle
Sistemas controlados, diseo y optimizacin
Sistemas controlados reales

Regulacin de ajustes
Optimizacin del control
Anlisis de estabilidad
Este equipo complementario del curso Anlisis de controles en

bucle cerrado, con sistemas controlados reales, permite profun-
dizar ilustrativamente en los conocimientos de la tecnologa de
control automtico.
Determinacin de los parmetros de sistemas controlados
reales:
- Sistema controlado de temperatura
- Sistema controlado de velocidad de giro
- Sistema controlado de luminosidad
Observacin de la respuesta del bucle cerrado con controlado-
res continuos y discontinuos
Anlisis de la respuesta a las variables de referencia y de pertur-
bacin
Realizacin del diseo y de la optimizacin en los dominios del
tiempo y la frecuencia
Equipo complementario para SO4204-8F
Evaluacin de la calidad del control y del anlisis de estabilidad N. de artculo: SO4204-8G,compuesto de:
en el rango de frecuencia por medio del trazado del diagrama 1 CD con el curso Sistemas controlados, diseo y optimizacin
de Bode o de la curva de Nyquist 1 tarjeta de experimentacin de Sistema controlado de
temperatura, velocidad de giro y luminosidad
90
Lucas-Nlle
Control numrico y control fuzzy
Control digital Sistema de simulacin

orientado a diagramas de
bloque
Simulacin de software
Integracin en estructuras reales
de control
Amplia biblioteca para montaje

Los controladores fuzzy entran en accin cuando se trata de de estructuras de control
controlar variables mltiples y complejas y sistemas no lineales.
Generadores de seales
Estas estructuras de lgica difusa se pueden integrar al sistema Elementos de transferencia lineal
UniTrain-I de tecnologa de control por medio de un paquete de y no lineal
Sistemas en tiempo discreto
software complementario.
Tecnologa digital
Instrumentos virtuales
Anlisis, sntesis y simulacin de sistemas de control conven
cionales Combinacin de sistemas
parciales en mdulos reutilizables
Implementacin de sistemas fuzzy
Medicin en tiempo real y en sistemas reales

1 CD con el software WinFACT
Mdulo grfico para representa-

cin de datos de medicin
Diseo de sistemas fuzzy
Medicin en tiempo real en

conjuncin con hardware real
91
Lucas-Nlle
Tecnologa de medicin
Tensin Temperatura
Corriente Presin
Potencia Fuerza
Resistencia Par de giro
Inductancia Desplazamiento
Capacidad ngulo
Factor de potencia Velocidad de giro
Trabajo
Frecuencia
92
Lucas-Nlle
Instrumentation

Interfaz de alta tecnologa de Velocidad de exploracin Tensin de experimentacin
medicin y control de 40 Msample/s de 15 V, 400 mA
de 100 mV a 50 V de 5 V, 1 A

fuentes de alimentacin zaje y experimentacin
integrados Amplia seleccin de cursos
Multmetro, ampermetro, Teora extensa
voltmetro
Animaciones
memoria
instrucciones
Navegacin libre
formas de ondas
Fuente de alimentacin triple
dos de medicin
de corriente alterna y continua
Fuente de alimentacin de
corriente trifsica
93
Lucas-Nlle
Medicin de magnitudes elctricas
Corriente/tensin
Potencia
Trabajo
Frecuencia
La iniciacin en la tecnologa de medicin elctrica comienza

por los medidores de hierro mvil y de bobina mvil. Dichos
instrumentos se emplean para la medicin de tensiones y de
corrientes, al igual que para analizar la influencia que la forma
de las curvas ejerce sobre los resultados obtenidos y para ampliar
los rangos de medicin por medio de resistencias adicionales.
Qu implica la medicin de potencia?
Explicacin del principio de medicin por medio de un circuito
de corriente continua
Estudio de las diferencias entre mediciones de potencia eficaz,
aparente y reactiva en experimentos sencillos con circuitos de
corriente alterna
Medicin y explicacin del factor de potencia
Mediciones de carga y de trabajo elctrico por medio de un
contador de ferrita
N. de artculo: SO4204-8A, compuesto de
1 CD con el curso Medicin de magnitudes elctricas
1 tarjeta de experimentacin para medicin de tensin y corriente
1 tarjeta de experimentacin para medicin de potencia,
cos y frecuencia
94
Lucas-Nlle
Mediciones RLC
Resistencia
Inductancia
Capacidad
Los procedimientos de medicin de impedancia y por puentes,

para la determinacin de los parmetros de componentes pasivos,
como las resistencias, capacidades e inductancias, se implemen-
tan desde hace muchos aos.
Medicin de redes RLC por medio de circuitos puente com-
pensados, por ejemplo:
- Puente de Wheatstone
- Puente de Maxwell-Wien y
- Puente de Wien
Explicacin del principio de medicin
Medicin con instrumento de red RLC
Comparacin de los resultados de medicin

1 CD con el curso Mediciones RLC
1 tarjeta de experimentacin para mediciones de redes RLC
con puentes de medicin
1 tarjeta de experimentacin para mediciones de redes RLC
con medicin de impedancia
3 cables de medicin BNC-BNC
95
Lucas-Nlle
Medicin de magnitudes no elctricas
Temperatura
Presin
Fuerza
Par de giro
En la actual prctica industrial se vuelve cada vez ms necesario

el control de magnitudes fsicas, su visualizacin o su procesa-
miento electrnico. Para ello, dichas magnitudes no elctricas
deben convertirse en elctricas empleando los medios adecua-
dos.
Explicacin de la influencia de los circuitos de medicin
Caracterstica de los diferentes sensores de temperatura:
NTC, Pt 100, KTY, termoelemento
Medicin de presin: sensores piezoelctricos, inductivos y
resistivos
Principio de la medicin de fuerza por medio de galgas
extensomtricas
Barra de flexin y barra de torsin
Curva caracterstica de los diferentes sensores
Mtodo de linealizacin de caractersticas no lineales N. de artculo: SO4204-8B, compuesto de:
Enumeracin de las posibles fuentes de fallos 1 CD con el curso Medicin de magnitudes no elctricas
1 tarjeta de experimentacin para medicin de temperatura
1 tarjeta de experimentacin para medicin de presin
1 tarjeta de experimentacin para medicin de fuerza y par de giro
1 tarjeta de experimentacin de amplificador de medida
1 juego de pesas
1 transductor de presin
96
Lucas-Nlle
Desplazamiento
ngulo
Velocidad de giro
En las aplicaciones de produccin, propias de la mecatrnica o
la tecnologa de accionamientos, la rpida y precisa deteccin
de valores de desplazamiento, ngulo y velocidad de giro es
decisiva para la dinmica, la rentabilidad y la calidad.
Procedimientos analgicos y digitales de medicin angular,
de desplazamiento y de velocidad de giro
Conocimiento de los sensores necesarios, su modo de
funcionamiento y sus caractersticas
Determinacin experimental de curvas caractersticas
Calibracin de circuitos de medicin
Experimentos con sensores capacitivos e inductivos
Aplicacin de sensores pticos y de efecto Hall para
mediciones de posicin de ejes rotatorios
Ejecucin de mediciones experimentales de desplazamiento
con codificador-decodificador incremental, BCD y Grey
Anlisis en un eje rotatorio con el empleo de un resolutor

1 CD con el curso Medicin de magnitudes no elctricas
1 tarjeta de experimentacin con transductor inductivo
de desplazamiento
1 tarjeta de experimentacin con transductor capacitivo
de desplazamiento
1 tarjeta de experimentacin para medicin de ngulo
y velocidad de giro
1 tarjeta de experimentacin de amplificador de medida
de resolutor
3 discos codificados
97
Lucas-Nlle
Tecnologa digital
Tecnologa digital
Puertas lgicas y biestables

Circuitos secuenciales
Circuitos de aplicacin
Circuitos de convertidor
98
Lucas-Nlle
Digital Technology

Interfaz de medicin y control Velocidad de exploracin Tensin de experimentacin
de 100 mV a 50 V de 5 V, 1 A

voltmetro
Animaciones
memoria
instrucciones
Navegacin libre
formas de ondas
Analizador lgico de 32 bits
dos de medicin
Entradas y salidas digitales
99
Lucas-Nlle
Tecnologa digital
Puertas y flip-flops
lgebra de Boole
Puertas lgicas
Biestables
Los ordenadores y los sistemas de funcionamiento digital deter-

minan nuestra cotidianidad. Los sistemas digitales se emplean
en las tecnologas de comunicacin, de audio y vdeo, en las de
medicin, de automatizacin, en el sector del automvil, y en
todas las reas en las que se procesan, transmiten o almacenan
datos e informaciones.
Circuitos lgicos fundamentales
Tabla de verdad, smbolos grficos y diagramas de pulsos
Demostracin experimental de las funciones y leyes de Boole
Estructura de los circuitos lgicos bsicos en tecnologa NAND
y NOR
Minimizacin de circuitos lgicos por medio de diagramas de
Karnaugh y de Veitch
Funcionamiento con biestables
Biestables JK: seal de entrada dinmica y esttica, operacin
en monoimpulso
Anlisis de un circuito contador N. de artculo: SO4204-6A, compuesto de:
Localizacin de fallos 1 CD con el curso de Puertas y flip-flops
1 tarjeta de experimentacin de circuitos bsicos digitales
1 tarjeta de experimentacin con biestable JK
100
Lucas-Nlle
Tecnologa digital
Circuitos secuenciales
Biestable
Contador
Divisor
Registro
Los circuitos secuenciales poseen una importancia excepcional

en la tecnologa de ordenadores. Los biestables y los contadores,
registradores y divisores, construidos a partir de ellos, constituyen
los componentes bsicos de cada microprocesador.
Estructura y anlisis de diferentes biestables y registradores
Diseo, montaje y pruebas con contadores y divisores
Diseo, montaje y pruebas con registros de desplazamiento
con salida en serie y en paralelo
Mediciones en contadores sincrnicos y asncronos
Estructura y anlisis de contadores ascendentes y descen-
dentes de cdigo binario
Anlisis del funcionamiento de conmutadores y pulsadores
libres de rebote
1 CD con el curso de Circuitos secuenciales
1 tarjeta experimental de circuitos secuenciales
1 tarjeta experimental con contador de 4 bits
101
Lucas-Nlle
Tecnologa digital
Circuitos aplicados
Sumador
Multiplexor
Demultiplexor
Tambin los sumadores y los (de)multiplexores tienen su aplica-

cin principal en la tecnologa de ordenadores. Los sumadores
son componentes de la unidad aritmtico lgica (ALU) de un
microprocesador, los (de)multiplexores se necesitan siempre que
sea necesario convertir flujos de datos en paralelo en flujos de
datos en serie.
Estructura y anlisis de un semisumador y un sumador
completo de 1 bit
Estructura y anlisis de un sumador completo de 4 bits con
salida en paralelo
Estructura y anlisis de un sumador completo de 4 bits (salida
en serie) con registro de desplazamiento
Estructura y funcionamiento de multiplexores y demultiplexores
Lneas de datos y de direccionamiento
Anlisis por medicin tcnica de circuitos de multiplexor y
demultiplexor
1 CD con el curso de Circuitos aplicados
1 tarjeta de experimentacin de sumador
1 tarjeta de experimentacin de multiplexor/demultiplexor
102
Lucas-Nlle
Tecnologa digital
Circuitos convertidores
Convertidor A/D - D/A

Convertidor f/U - U/f
Los convertidores A/D y D/A constituyen la interfaz entre el mundo

real y el de los ordenadores y permiten el procesamiento digital
de datos. Se emplean en casi todas las reas de la electrotecnia
y, por esta razn, tienen una gran importancia en la instruccin.
Estructura y funcionamiento de un convertidor DA
(red R-2R, con resistencias ponderadas)
Registro de la caracterstica esttica y dinmica del convertidor DA
Anlisis de un circuito de aplicacin de convertidor DA
Estructura y funcionamiento de los convertidores AD
(procedimientos de recuento y de doble pendiente)
Estructura y funcionamiento de los convertidores U/f y f/U
Registro de caractersticas y medicin de seales internas
Compensacin de la tensin de referencia con convertidores
U/f y f/U
N. de artculo: SO4204-6F, compuesto de:

1 CD con el curso de Circuitos convertidores
1 tarjeta de experimentacin de convertidor A/D
1 tarjeta de experimentacin de convertidor D/A
1 tarjeta de experimentacin de convertidor U/f-f/U
103
Lucas-Nlle
Tecnologa de microordenadores
Fundamentos de la tecnologa de ordenadores

Aplicaciones y programacin
104
Lucas-Nlle
Digital Technology
Tarjetas de experimentacin Editor de programas y Microcontrolador

Microordenador y circuitos de depurador Microcontrolador de 32 bits
aplicacin Depurador: secuencia de pro- Programacin en Assembler
Cubiertas de plexigls con grama y operacin paso a paso
Emulador de procesador 8085
impresin serigrfica Visualizacin de programa,
Identificacin de mdulos y memoria y registros
direcciones Editor de cdigos con lista de
comandos y visualizacin de
fallos
Microordenador y circuitos de Documentacin

aplicacin Documentacin relacionada con
Visualizacin por LED de direc- el usuario
cin y bus de datos Los resultados se almacenan en
Acceso al bus de direcciona el programa de aprendizaje
miento y de datos Prueba de conocimientos con
Interfaz RS 232 evaluacin automtica
Programacin: Instalacin de
semforo, display de matriz y
otros
105
Lucas-Nlle
Fundamentos de la
tecnologa de computador
CPU
Memoria
Registro
Buses
Hoy en da, la presencia de los ordenadores est sobrentendida,

los microprocesadores o microcontroladores se encuentran en
la mayora de los aparatos elctricos. Pero, cmo funciona un
microprocesador, cules son sus mdulos bsicos y cmo se
controla su funcionamiento conjunto a travs del programa?
Arquitectura de un microordenador
Componentes del microprocesador (unidad aritmtico lgica,
registro, pila, decodificador de instrucciones, contador del
programa)
Estructura del Intel 8085
Sistema de memoria de un microordenador
Sistema de bus en un microordenador
Lectura de datos en el bus de direccionamiento, control y
datos
El juego de instrucciones de la CPU N. de artculo: SO4204-6H, compuesto de:
Registro y anlisis de secuencias individuales de programa 1 CD con el curso Fundamentos de la tecnologa de computador
1 tarjeta de experimentacin con microordenador
Diferencias entre programas lineales y ramificados
106
Lucas-Nlle
Aplicaciones y programacin
Bucles
Interrupciones
Subprogramas
Para el empleo eficiente de microprocesadores se requieren

programas estructurados con una buena documentacin. Para
aprender las tcnicas de programacin, que tambin se emplean
en lenguajes de programacin ms elevados, el entorno ideal
de trabajo es el lenguaje maquinal. Con l se pueden entender
directamente en el hardware las consecuencias de los pasos indi-
viduales de programacin.
Evaluacin y creacin de programas en Assembler
Anlisis de tiempos de ejecucin del programa
Programacin de contadores y bucles
Elaboracin de programas para salida alfanumrica en el display
Programacin de llamadas de subprogramas e interrupciones
Programacin y anlisis de un control de semforo
Programas de transmisin en serie de datos
Tcnicas de anlisis de fallos (depuracin)
Equipo complementario para SO4204-6H

N. de artculo: SO4204-6J, compuesto de:
1 CD con el curso Aplicaciones y programacin
1 tarjeta de experimentacin con aplicaciones de microordenador
1 cable de banda plana de 40 polos
107
Lucas-Nlle
Tecnologa de automatizacin
Sensrica industrial
Electroneumtica
Controles lgicos programables (PLC)
Lenguajes de programacin de PLC
Sistemas de bus de campo
108
Lucas-Nlle
Automation Technology

de 100 mV a 50 V de 5 V, 1 A

voltmetro
Animaciones
memoria
instrucciones
Navegacin libre
formas de ondas
Monitor PROFIBUS
dos de medicin
Verificador PROFIBUS
109
Lucas-Nlle
Sensrica en la automatizacin
Sensores industriales
Para la supervisin de procesos tcnicos por medio de controles

programables se necesitan elementos sensores. Estos convierten
magnitudes fsicas en seales elctricas de salida y asumen la
funcin de los sentidos humanos. Por tanto, el conocimiento
de la sensrica resulta fundamentalmente imprescindible para
cualquier tcnico en automatizacin.
Trabajo con interruptores de proximidad capacitivos e inductivos
Trabajo con diferentes sensores, por ejemplo, de campo
magntico u pticos
Qu sensor reacciona ante los diferentes tipos de material?
Determinacin de la distancia, histresis y frecuencia de
conmutacin
Procedimiento asistido por PC de reconocimiento de muestras
de materiales

1 CD con el curso Sensrica en la automatizacin
1 panel de experimentacin de Sensrica
1 juego de muestras de material
Opcional:
N. de artculo: SO4002-4A
Sensor analgico, opcional
N. de artculo: SO4002-4B
Sensor ultrasnico, opcional
de experimentacin
110
Lucas-Nlle
Neumtica/Electroneumtica
Cilindro neumtico
Vlvulas distribuidoras
Elementos de control
El aire comprimido, como portador de energa, concita cada

vez ms la atencin en los ltimos aos. Frecuentemente se
emplean sistemas neumticos para el transporte de materiales,
para taladrar, esmerilar, tensar, clasificar, controlar y regular.
Entre otros motivos, esto se debe a que, para ciertas tareas de
automatizacin, ninguna otra herramienta de trabajo se puede
aplicar de manera tan sencilla y econmica.
Funcionamiento de cilindros de efecto simple y de accin
completa
Conocimiento de los distintos tipos de vlvulas de distribucin
Funcionamiento y estructura de los controles electroneumticos
Controles cableados
Controles lgicos programables N. de artculo: SO4204-8V, compuesto de:
Registro de diagramas de desplazamiento en funcin del tiempo 1 CD con el curso Neumtica / Electroneumtica
1 panel de experimentacin de Electroneumtica
Controles dependientes del tiempo 3 vlvulas de estrangulacin de retencin
1 juego de mangueras neumticas
Opcional:
de experimentacin
111
Lucas-Nlle
Automatizacin compacta,
PLC y tecnologa de bus
Controles lgicos programables (PLC)
El panorama industrial actual, altamente automatizado, se ca-

racteriza por mquinas que, prcticamente, trabajan de manera
autnoma. Por lo general, estas instalaciones operan bajo la
direccin de controles lgicos programables. El desarrollo ulteri-
or como control automtico descentralizado, en conjuncin con
sistemas de bus de campo, adquiere mayor importancia.
Introduccin a los fundamentos y conceptos bsicos de los PLC
al igual que a su funcionamiento
Introduccin a la programacin de PLC
Creacin de operaciones lgicas, por medio de elementos
de memoria, hasta arribar a la implementacin de redes ms
complejas
Programacin de tiempos, contadores y funciones propias
Elaboracin de un circuito de semforo
Conversin de magnitudes de medicin no elctricas en
seales elctricas
N. de artculo: SO4204-8N, compuesto de

1 CD con el curso Automatizacin compacta, PLC y tecnologa de bus
1 tarjeta de experimentacin de CPU con PROFIBUS DP maestro
2 tarjetas de experimentacin de PROFIBUS DP esclavo
1 tarjeta de experimentacin de Modelos de aplicacin de PLC
112
Lucas-Nlle
Sistemas de bus de campo

PROFIBUS
Ya no se contempla al PLC como la nica unidad central de una

planta de produccin automatizada. La integracin de sensores,
de tecnologa de accionamientos y otros actuadores, al igual
que de componentes de operacin y vigilancia, constituyen una
solucin comn en la automatizacin. Es posible la integracin
completa de las diferentes estructuras, por ejemplo, empleando
sistemas de bus de campo estandarizados.
Operacin de la periferia descentralizada por medio de una
red con PROFIBUS DP maestro y PROFIBUS DP esclavo
Programacin y puesta en marcha de un bus de campo por
medio de herramientas de software especiales, como el
monitor PROFIBUS y el verificador PROFIBUS
Conocimiento de las estructuras de transmisin de datos y los
protocolos
Transmisin y anlisis de fallos
113
Lucas-Nlle
Mecatrnica
Mecatrnica
Transporte Manipulacin
Separacin Almacenamiento
Montaje Posicionamiento
Procesamiento Almacenamiento intermedio
Verificacin Planta de produccin
114
Lucas-Nlle
Mechatronics
Sistema UniTrain-I Interfaz UniTrain-I con USB Tarjeta de experimentacin

Laboratorio porttil completo Osciloscopio con 2 entradas de CPU con maestro DP de
diferenciales analgicas PROFIBUS
Cursos multimedia
Velocidad de exploracin 8 entradas digitales
Interfaz de medicin y control
de alta tecnologa de 40 Msample/s 8 salidas digitales
Teora y prctica simultneas 9 rangos de medicin 8 entradas analgicas
de 100 mV a 50 V 4 salidas analgicas
22 rangos de tiempo Interfaz PROFIBUS
de 1 s a 10 s
16 entradas y salidas digitales
Generador de funciones de
hasta 1 MHz
Entorno de trabajo y de LabSoft, software de aprendi-

programacin zaje y experimentacin
PLC Amplia seleccin de cursos
Display de entradas y salidas Teora extensa
digitales Animaciones
Monitor PROFIBUS Experimentos interactivos con
Verificador PROFIBUS instrucciones
Navegacin libre
dos de medicin
115
Lucas-Nlle
Mecatrnica
Sistema de transporte IMS
Sistema de transporte con

accionamiento de continua
Generacin de movimientos controlados en un eje
Posicionamiento incremental del portador de piezas
Enclavamiento del movimiento de avance y de retorno
Programacin del control de deslizamiento y de reposo
Manipulacin de diferentes circuitos de seguridad y
enclavamientos
Comprensin del funcionamiento y la funcin de los sensores
Conexin del sistema de bus de campo PROFIBUS DP y puesta
en marcha

1 CD con el curso Sistema de transporte con accionamiento
de continua
1 cable de PROFIBUS para conexin de la cinta transportadora
Para el estudio del curso se necesita la cinta transportadora
IMS 1.2.
Sistema de transporte con

accionamiento de trifsica
Montaje, ajuste y prueba de los componentes mecnicos
Control del nmero de revoluciones y el sentido de marcha de
un accionamiento convertidor de frecuencia
Realizacin de un movimiento por control manual
Transporte automtico y con tiempo de parada de un portador
de piezas de trabajo N. de artculo: SO4204-8L, compuesto de:
Programacin de secuencias de movimiento con desconexin 1 CD con el curso de Sistema de transporte con accionamiento
de trifsica
final y control de deslizamiento 1 tarjeta de experimentacin de CPU con PROFIBUS DP maestro
Para la realizacin del curso se necesita la cinta transportadora

IMS 1.3.
116
Lucas-Nlle
Mecatrnica
Subsistemas IMS
Separacin
Montaje, ajuste y verificacin de cilindros neumticos y
vlvulas
Conocimiento de un subsistema para el montaje de partes
inferiores y superiores de una pieza de trabajo
Definicin del proceso de separacin de piezas
Programacin del desarrollo de la produccin en operacin
manual y automtica
N. de artculo: SO4204-8M, compuesto de:

1 CD con el curso Subsistema de separacin
y la estacin

IMS 1.2 y el subsistema de Separacin IMS 3.
Montaje
Montaje, ajuste y verificacin de cilindros neumticos y
vlvulas
Conocimiento de un subsistema para el montaje de partes
inferiores y superiores de una pieza de trabajo
Definicin del proceso de montaje de piezas
manual y automtica
N. de artculo: SO4204-8O, compuesto de:

1 CD con el curso Subsistema de montaje
y la estacin

IMS 1.2 y el subsistema de Montaje IMS 4.
117
Lucas-Nlle
Mecatrnica
Subsistemas IMS
Procesamiento
Montaje, ajuste y verificacin de cilindros neumticos y vlvulas
Identificacin de la pieza de trabajo
Control de la etapa de trabajo
Definicin del desarrollo de un procesamiento sencillo de
piezas de trabajo
manual y automtica

1 CD con el curso Subsistema de procesamiento
y la estacin

IMS 1.2 y el subsistema de Procesamiento IMS 5.
Verificacin
Sensores de verificacin pticos, inductivos, capacitivos y
magnticos
Definicin del desarrollo del proceso de verificacin de una
pieza sencilla de trabajo
Programacin del desarrollo de verificacin en operacin
manual y automtica
1 CD con el curso Subsistema de verificacin
y la estacin

IMS 1.2 y el subsistema de Verificacin IMS 5.
118
Lucas-Nlle
Mecatrnica
Manipulacin
Generador de vaco, aspirador de vaco con anlisis por
sensores
Definicin del desarrollo del proceso de una clasificacin
sencilla de piezas de trabajo
Puesta en marcha y control de una unidad neumtica lineal
Programacin del desarrollo de la clasificacin en operacin
manual y automtica
N. de artculo: SO4204-8R, compuesto de:

1 CD con el curso Subsistema de manipulacin
1 tarjeta de experimentacin CPU con PROFIBUS DP maestro
1 cable PROFIBUS para conexin de la cinta transportadora y la
estacin
Para el estudio del curso se necesita la cinta transportadora IMS

1.2 y el subsistema Manipulacin.
Almacenamiento
Definicin del desarrollo de procesos de un almacn de
estantes elevados
Posicionamiento de los niveles del almacn por medio de un
sensor incremental
Programacin de una cadena de pasos
Programacin del desarrollo completo del almacenamiento en N. de artculo: SO4204-8S, compuesto de:
operacin manual y automtica
1 CD con el curso Subsistema de almacenamiento
y la estacin

IMS 1.2 y el subsistema de Almacenamiento IMS 8.
119
Lucas-Nlle
Mecatrnica
Subsistemas IMS
Posicionamiento
Montaje, ajuste y prueba de cilindros neumticos, vlvulas y
sensores
Conocimiento de la unidad de posicionamiento
Puesta en marcha y control de una unidad lineal
Definicin de la secuencia del proceso
Programacin de la secuencia de posicionamiento en operacin
manual y automtica
N. de artculo: SO4204-8W, compuesto de::

1 CD con el curso de Subsistema de posicionamiento
1 cable de PROFIBUS para conexin de la cinta transportadora y
la estacin

IMS 1.2 y el subsistema de Posicionamiento IMS 9.
Almacenamiento intermedio
sensores
Conocimiento de la unidad de almacenamiento intermedio
Programacin del desarrollo de la secuencia de produccin en
operacin manual y automtica
1 CD con el curso de Subsistema de almacenamiento intermedio
y la estacin

IMS 1.2 y el subsistema de Almacenamiento intermedio IMS 10.
120
Lucas-Nlle
Mecatrnica
Planta de produccin IMS
Planta de produccin
sensores
Planificacin y puesta en marcha de un proyecto con PROFIBUS
Enlace de varios sistemas individuales para la conformacin de
un sistema compuesto
Programacin de la secuencia de produccin
N. de artculo: SO4204-8Z, compuesto de:

1 CD con el curso de Planta de produccin
1 cable de PROFIBUS para conexin de la planta de produccin
Para la realizacin del curso se requiere la Planta de produccin

con tres subsistemas IMS 23, o bien la Planta de produccin
con cuatro subsistemas IMS 24.
121
Lucas-Nlle
Tecnologa del automvil
Tecnologa electrnica y digital

Sensores y actuadores
Generacin de tensin
Diagnstico
Sistemas confort
Sistemas de bus
Direccin
Chasis
Frenos
Transmisin
122
Lucas-Nlle
Automotive Technology

de 100 mV a 50 V de 5 V, 1 A

voltmetro
Animaciones
memoria
instrucciones
Navegacin libre
formas de curvas
Fuente de alimentacin triple
dos de medicin
de corriente alterna y continua
Fuente de alimentacin de
corriente trifsica
123
Lucas-Nlle
Corriente continua y alterna del automvil

Componentes
La creciente importancia de los componentes elctricos y elec-

trnicos en el automvil ha vuelto necesario un aprendizaje de
los fundamentos de la electrotecnia orientado hacia la accin.
Conceptos bsicos: corriente, tensin, resistencia
Manipulacin de fuentes de tensin e instrumentos de medicin
Comprobacin experimental de las leyes de Ohm y de
Kirchhoff
Mediciones en circuitos en serie y en paralelo y en divisores
de tensin
Registro de caractersticas de resistencias variables
(LDR, NTC, PTC, VDR)

1 CD con el curso Corriente continua y alterna del automvil
1 tarjeta de experimentacin de Circuitos de resistencias
1 tarjeta de experimentacin de Divisor de tensin
1 tarjeta de experimentacin de Resistencias variables
124
Lucas-Nlle
Electrnica y tecnica digital en el automvil
Circuitos de transistores y amplificadores
Tecnologa digital
El conocimiento de las propiedades y el funcionamiento de los

componentes electrnicos constituye la base para la compren-
sin y el anlisis de los componentes electrnicos y los circuitos
del automvil.
Determinacin del efecto de vlvula y de rectificacin de un
diodo
Registro de caractersticas de diodos
Circuitos bsicos de transistor
Ajuste experimental del punto de operacin del circuito de
transistor
Ganancia en circuitos de emisor y de colector
Estructura de circuitos lgicos bsicos
Funciones y leyes de Boole
Respuesta esttica y dinmica de conmutacin de los biestables JK
Estructura de un circuito contador

1 CD con el curso Electrnica y tecnica digital en el automvil
1 tarjeta de experimentacin de Diodos
1 tarjeta de experimentacin de Circuitos bsicos de transistor
1 tarjeta de experimentacin de Circuitos bsicos digitales
1 tarjeta de experimentacin de Biestable JK
125
Lucas-Nlle
Sensores en el automvil
Sensores originales para automviles

Medicin de temperatura y de
velocidad de giro
Sensor de picado
Caudalmetro
En los automviles modernos, los componentes se vigilan y con-

trolan por medio de la electrnica. Aqu, los sensores asumen la
tarea de registrar los datos fsicos y convertirlos en seales elc-
tricas que puedan ser procesadas por las unidades de control.
Fundamentos fsicos de los sensores: induccin, efecto Hall,
efecto piezoelctrico
Tareas de los sensores dentro del marco del control del motor
Sensores inductivos y de efecto Hall para deteccin de la
velocidad
Medicin de la posicin de la vlvula de mariposa:
interruptor y potencimetro de la vlvula de mariposa
Medicin de caudal con sensores de hilo y de pelcula caliente
Medicin de presin en el canal de admisin
Deteccin del punto de encendido con sensor de picado
Medicin de temperatura con resistencias trmicas NTC y PTC
126
Lucas-Nlle
Automotive Technology
N. de artculo: SO4204-7F, compuesto de:

1 CD con el curso Sensores del automvil
1 panel de experimentacin de Sensores del automvil
Opcional:
de experimentacin
127
Lucas-Nlle
Generador de corriente trifsica
Campo elctrico
Induccin
Rectificacin
Generacin de tensin
Regulacin de tensin
Casi todos los vehculos modernos se encuentran equipados con

un alternador trifsico para la generacin de la energa elctrica
necesaria.
El principio del generador
Corriente trifsica
Diodos y rectificacin
Funcionamiento de un generador de corriente trifsica no
controlado
El regulador discreto de tensin
El regulador integrado de tensin
El generador de corriente trifsica controlado
Diagnstico de fallos
N. de artculo: SO4204-7D, compuesta de:

1 CD con el curso Generador de corriente trifsica
1 tarjeta de experimentacin de Rectificador para vehculos
1 tarjeta de experimentacin de vAlternador del automvil
Regulador de tensin del automvil
128
Lucas-Nlle
Seales moduladas
por ancho de pulso (PWM)
Principio de la modulacin PWM

Reduccin de la potencia
Diagnstico
En muchas reas de los actuadores de automviles, las poten-

cias de los componentes que se someten al control deben ser
variables. Los actuadores que adoptan valores intermedios, que
se encuentran entre los estados de conexin y desconexin, se
controlan por medio de seales moduladas por ancho de pulsos.
El principio de la modulacin PWM
reas de aplicacin de la modulacin PWM en el automvil
Adaptacin de potencia de cargas elctricas por PWM
Medicin de las magnitudes de una seal PWM: frecuencia,
amplitud, factor de trabajo,
Ancho de pulso, formas de los flancos y las seales
Circuito de control y circuito de trabajo
Medicin de seales PWM
Diagnstico de componentes controlados por modulacin
PWM
N. de artculo: SO4204-7J, compuesto de:

1 CD con el curso Seales moduladas por ancho de pulso (PWM)
1 tarjeta de experimentacin de Etapa final de FET
Para el estudio del curso se recomienda una fuente de alimentacin
externa de 12 a 15 V (por ejemplo, LN SO3216-1C)
129
Lucas-Nlle
Bus CAN
Nivel de bus
El protocolo CAN
Programacin
Diagnstico
Los vehculos modernos poseen numerosas unidades electrni-

cas de control, que se comunican constantemente entre s por
medio de sistemas de bus.
Motivos del empleo de sistemas de bus en los automviles
Topologa y componentes del sistema de bus CAN para el
automvil
Conocimiento de las diferencias entre el bus CAN de altavelo-
cidad y el de baja velocidad
Propiedades elctricas del bus CAN
Tasa de datos, identificador, direccionamiento y arbitraje
(CAN de alta y de baja velocidad)
Estructura de la trama de un mensaje CAN
Anlisis de mensajes CAN por medio de monitor CAN
y osciloscopio
Edicin y envo de mensajes CAN a travs del PC
1 CD con el curso Bus CAN
1 tarjeta de experimentacin de Parte frontal del vehculo
1 tarjeta de experimentacin de Parte trasera del vehculo
130
Lucas-Nlle
Proyectos de aprendizaje del bus CAN
Tecnologa CAN de iluminacin

Programacin
Diagnstico
El proyecto de aprendizaje Tecnologa de iluminacin ampla Complemento de SO4204-7K

el bus CAN por medio de una unidad de control adicional(inter N. de artculo: SO3216-2Z, compuesto de:
faz de tecnologa de iluminacin) y posibilita el control de cual 1 interfaz para Tecnologa de iluminacin
(La unidad de tecnologa de iluminacin ALC1
quier tipo de instalacin de iluminacin convencional. stas se
no forma parte del suministro)
pueden manipular por medio de los interruptores y pulsadores
de las tarjetas UniTrain-I del curso Bus CAN.
Tecnologa confort con el bus CAN

Programacin
Diagnstico
El proyecto de aprendizaje Puerta del copiloto combina la

puerta original de un vehculo con el sistema de experimentacin.
De esta manera se pueden controlar las funciones esenciales
(por ejemplo, el elevalunas elctrico o el retrovisor externo
regulable) por medio de mensajes CAN originales de la casa
Volkswagen. El trfico resultante de datos en el bus CAN se
puede analizar por medio del LabSoft.
Complemento de SO4204-7K
1 puerta para copiloto del VW Golf V
131
Lucas-Nlle
Bus LIN
El protocolo LIN
Formato de mensajes
Componentes del bus
Adems del bus CAN, tambin se emplea el bus LIN de estruc-

tura algo ms sencilla. ste se utiliza, principalmente, para
sistemas confort que no son relevantes para la seguridad.
Desarrollo de los sistemas de bus en el automvil
Topologa y componentes de un sistema de bus LIN
Propiedades elctricas del bus LIN
Direccionamiento con el bus LIN
Principio de los elementos esclavo y maestro
Anlisis basado en medicin tcnica de los campos de datos
Estructura de la trama de mensajes
Anlisis de mensajes LIN
Edicin y envo de mensajes LIN

1 CD con el curso Bus LIN
1 tarjeta de experimentacin con
Elementos de servicio de elevalunas y espejo
1 tarjeta de experimentacin con Motor del elevalunas
1 Espejo externo de automvil
132
Lucas-Nlle
Buses pticos de datos en el automvil
Transmisin de seales pticas

Fibras pticas
Sistemas de bus
Actualmente, los buses pticos se integran a los coches de

gama superior, principalmente, en los sistemas de informacin
y entretenimiento. Debido a la creciente cantidad de datos que
se deben procesar en el automvil, estos sistemas se debern
ampliar en el futuro.
La red de datos del automvil
Motivos para el empleo de conductores de fibra ptica en los
coches
Fundamentos del bus MOST
El protocolo MOST y las unidades de control
Diagnstico de fallo del anillo
Montaje de conductores de fibra ptica en el automvil
Sistemas de bus ptico en el automvil
Fundamentos de la radiacin ptica (refraccin, reflexin)
Atenuacin de una lnea de fibra ptica
Mediciones elctricas y pticas en conductores de fibra ptica N. de artculo: SO4204-7H, compuesto de:
1 CD con el curso Buses pticos de datos en el automvil
Sistemas de transmisin por fibra ptica en el automvil
1 calibre ptico
2 conductores de fibra ptica
133
Lucas-Nlle
Airbag, cinturn y reaccin ante impactos
Airbag
Cinturn de seguridad
Respuesta a los choques
Los sistemas activos de seguridad, como el airbag y el cinturn

de seguridad, constituyen desde hace aos parte del equipa-
miento en serie de todas las clases de vehculos. Para un funcio-
namiento correcto es necesaria una verificacin regular.
Seguridad activa y pasiva en el automvil
Funcionamiento de airbag y de cinturones de seguridad
Interruptor de seguridad y detonadores
Funcionamiento de sensores de presin y de aceleracin
Medicin de aceleraciones
Tpicas situaciones de accidentes
Tiempos y secuencias de activacin
Gestin de fallos en los sistemas de airbag
N. de artculo: SO4204-6Z, N. compuesto de:

1 CD con el curso Airbag, cinturn y reaccin ante impactos
Simulacin de automvil con airbags y cinturn de seguridad
1 tarjeta de experimentacin de Sensores relevantes para el airbag
134
Lucas-Nlle
Accionamiento hbrido en el automvil
Configuraciones del accionamiento

Modos de operacin
Accionamientos elctricos
Si pensamos en el futuro de nuestro planeta, nos parecer lgi-

co y necesario el desarrollo y la produccin de vehculos con ac-
cionamientos hbridos. Las emisiones bajas y un escaso consumo
de combustible son los parmetros que indican la orientacin
que adoptan las generaciones de automviles modernos.
Reglas relacionadas con la seguridad laboral durante el trabajo
con vehculos hbridos
Diferencias entre diversas configuraciones de accionamientos
(sistema hbrido en serie o en paralelo, hbridos mixtos)
Distintos modos de operacin con accionamientos hbridos
Estructura y funcionamiento de los accionamientos electrni-
cos de los vehculos hbridos
Tareas del inversor y del circuito intermedio
Estructura y funcionamiento de las mquinas de corriente
trifsica
Anlisis experimental de la respuesta de operacin de las
mquinas de corriente trifsica
N. de artculo: SO4204-6V, compuesto de:
Enumeracin de los componentes de la red de a bordo de los
1 CD con el curso de Accionamiento hbrido en vehculos
vehculos hbridos 1 tarjeta de experimentacin en Mquinas de corriente trifsica
Medicin de las relaciones de tensin del convertidor de 1 tarjeta de experimentacin en
frecuencia 1 tarjeta de experimentacin con Convertidor de frecuencia
Anlisis de los flujos de energa y fuerza 1 masa volante
3 rotores diferentes
135
Lucas-Nlle
Generacin de impulsos y encendido
Encendido por bobina

Encendidos de transistor
Unidades de control del motor
Los motores de combustin interna de gasolina necesitan una

instalacin de encendido para la ignicin de la mezcla de com-
bustible y aire. Si en los vehculos antiguos se empleaban, en
este caso, encendidos de bobina y de transistor, hoy en da, esta
tarea la asumen las modernas unidades de control del motor.
Tensin, corriente
Encendidos controlados por contacto (SZ)
Encendido de transistor con sensor de induccin (TZ-I)
Encendido de transistor con sensor de efecto Hall (TZ-H)
Encendido sin distribuidor (DIS)
Magnitudes fsicas de medicin
Induccin
Efecto Hall
Control por picado N. de artculo: SO4204-7C, compuesto de:
ngulo de encendido 1 CD con el curso
Generacin de impulsos y encendido
1 panel de experimentacin con modelo mecnico de
cigeal y cilindro
Opcional:
Maleta de aluminio para transportar el panel de experimentacin
136
Lucas-Nlle
Sistema de inyeccin diesel Common Rail
Sensores y actuadores
Bombas de alta presin
Inyectores piezoelctricos
Con la introduccin de los mtodos de inyeccin de alta presin,

los motores disel alcanzan cada vez mejores valores en lo
concerniente a los gases de escape. Actualmente, los motores
disel han alcanzado en Europa casi un cincuenta por ciento de
participacin en el mercado. Con los ms recientes sistemas de
riel comn, se logran potencias cada vez ms altas y se reduce a
su vez la contaminacin ambiental.
Exigencias que se plantean a los sistemas de inyeccin de
motores disel
Conocimiento de los diferentes diseos
Estructura y funcionamiento del sistema de riel comn
Localizacin de fallos en los sistemas de riel comn
Anlisis de la respuesta de inyeccin en sistemas convencio-
nales y de riel comn
Comprensin de los procesos de formacin de la mezcla y de N. de artculo: SO4204-6X, compuesto de:
la combustin 1 CD con el curso de Sistema de inyeccin diesel Common Rail
Anlisis del sistema de combustin 1 panel de experimentacin con modelo mecnico de cigeal
y cilindro, as como indicacin electrnica del nmero de
Inyeccin de combustible revoluciones
Alimentacin por baja y alta presin
Opcional:
Comprensin de las pruebas elctricas a que son sometidos los N. de artculo: SO4203-2V
inyectores Maleta de aluminio para transporte del panel de experimentacin
Conocimiento y revisin de la hidrulica del sistema de riel comn
137
Lucas-Nlle
Tecnologa solar aplicada a los vehculos
Funcionamiento de las clulas solares

Transformacin de energa
Posibilidades de aplicacin en el automvil
Gracias a la energa solar, tambin en los automviles se puede

disminuir el consumo de energas fsiles y, de esta manera, las
emisiones de CO2. Sin embargo, debido a la superficie limitada
de la que se dispone, actualmente slo se puede suministrar
corriente a elementos de bajo consumo elctrico por medio de
clulas solares integradas al sistema de a bordo.
Conocimiento de la estructura y funcionamiento de las clulas
solares
Conceptos bsicos de radiacin solar
Medicin de tensin en circuito abierto y de corriente de
cortocircuito
Determinacin del coeficiente de rendimiento de una clula
solar
Enumeracin de las posibilidades de aplicacin de la energa
solar en los vehculos N. de artculo: SO4204-6N, compuesto de:
Posibles lugares de montaje de clulas solares en el automvil 1 CD con el curso de Energa solar en el automvil
Lmites del aprovechamiento de la energa solar en los vehculos 1 panel de experimentacin en Energa fotovoltaica
Anlisis de plantas solares operando como fuente de alimenta- Optional:

cin directa o como acumulador N. de artculo: SO4203-2V
Maleta de aluminio para transporte del panel de experimentacin
138
Lucas-Nlle
Pila de combustible
Generacin de corriente
Componentes
Conceptos de accionamiento
Las pilas de combustible, en calidad de fuente de energa para

accionamientos elctricos de automviles, se encuentran todava
en su fase de prueba; no obstante, ofrecen ventajas si se las
compara con los acumuladores. Sin embargo, el amplio alcance,
el escaso espacio requerido y la generacin directa de energa
en funcin de las necesidades, se enfrentan al problema de
conseguir una alimentacin de hidrgeno que cubra todas las
necesidades.
Conocimiento de la estructura y funcionamiento de las pilas
de combustible
Conocimiento de los componentes de un accionamiento con
pilas de combustible para vehculos
Registro de caractersticas
Enumeracin de las ventajas y desventajas de las pilas de
combustible en el automvil
N. de artculo: SO4204-6M, compuesto de:
Explicacin de los procesos qumicos de la electrolisis
1 CD con el curso de Pila de combustible
Determinacin del coeficiente de rendimiento de una pila de 1 panel de experimentacin con pila de combustible,
combustible electrolizador y cargas
Anlisis de circuitos en serie y en paralelo de pilas de Opcional:

combustible N. de artculo: SO4203-2V
Registro de la curva caracterstica de tensin y corriente del Maleta de aluminio para transporte del panel de experimentacin
electrolizador
139
Lucas-Nlle
Sistema de frenos
Instalaciones de freno
ABS, ESP, ASR
Asistente de freno
Los frenos de los vehculos modernos se vuelven cada vez ms

complejos. Los sistemas auxiliares electrnicos como ABS, ASR y
ESP son, entre tanto, componentes estndar. Los frenos electro-
mecnicos (break by wire) se encuentran en su fase de prueba y
estn muy cerca de su introduccin en el mercado.
Estructura del sistema de frenos
Cilindro principal de freno
Amplificador de fuerza de frenado
Tambor de freno
Frenos de disco
ABS
Control de traccin (ASR)
Control electrnico de estabilidad (ESP)
Asistente de freno
Frenos electrohidrulicos
Frenos electromecnicos
Particularidades
Idiomas: alemn e ingls
N. de artculo: SO4204-6R, compuesto de:

1 CD con el curso Sistemas de frenos
140
Lucas-Nlle
Tecnologa de chasis
Suspensin
Amortiguadores
Atenuadores
Los sistemas de bastidor y suspensin deben efectuar mltiples

tareas. Para que el recorrido sea cmodo y seguro, tienen que
garantizar una buena traccin y al mismo tiempo absorber los
impactos creados por las superficies irregulares de las vas.
Tareas del chasis
Estructura y componentes de la suspensin del chasis
Sistemas de suspensin del eje delantero
Sistemas de suspensin del eje trasero
Ballestas
Muelles espirales
Muelles de torsin
Muelles de aire
Estabilizadores
Amortiguadores hidrulicos
Amortiguadores telescpicos
Particularidades

1 CD con el curso Tecnologa de chasis
141
Lucas-Nlle
Direccin y transmisin
Estructura y componentes de la direccin
Geometra de la direccin: rastreo, ngulo de cada,
seguimiento
Inclinacin
Caja y varillaje de direccin
Medicin y ajuste de la direccin
Diagnstico
Particularidades
N. de artculo: SO4204-6T, compuesto de:

1 CD con el curso Sistemas de direccin
Estructura y componentes del tren de accionamiento
Embragues
Transmisin manual y automtica
Transmisin planetaria y transductor de par de giro
Transmisin continua
Transmisin secuencial
Transmisin diferencial
rbol de accionamiento
Traccin delantera, trasera y en todas las ruedas
Particularidades

1 CD con el curso Transmisin y accionamiento
142
Lucas-Nlle
El todo es siempre algo
ms que la suma de sus partes.
Asesoramiento individual de Lucas-Nlle

Desea asesoramiento completo y detallado, o desea recibir una oferta concreta?
Puede ponerse en contacto por los siguientes medios:

Telfono: +49 2273 567-0
Fax: +49 2273 567-39
Lucas-Nlle es sinnimo de sistemas de entrenamiento confeccionados a la medida para la formacin

profesional en las reas de:
Tecnologa de instalaciones elctricas Electroneumtica e hidrulica
Tecnologa de energa elctrica Tecnologa de medicin
Electrnica de potencia, mquinas elctricas,

Microordenadores
tecnologa de accionamientos
Fundamentos de electrotecnia y electrnica Tecnologa de automatizacin
Tecnologa de comunicacin Tecnologa del automvil
Tecnologa de control automtico Sistemas de laboratorio
Solicite informacin detallada en las direcciones de contacto sealadas.
Nuestro personal le asesorar gustosamente!
Encontrar ms informacin acerca de nuestros productos en:
www.lucas-nuelle.com
Lucas-Nlle
Lehr- und Megerte GmbH
Siemensstrasse 2 D-50170 Kerpen-Sindorf, Alemania
Tel.: +49 2273 567-0 Fax: +49 2273 567-39
www.lucas-nuelle.com
N de ref.: P7143 - Catlogo completo UniTrain-I - 09/10-2ES (Impreso en Alemania) - Se reservan modificaciones tcnicas.

Unitrain I Es

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Unitrain I Es

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

UniTrain-I

Multimedia Desktop Lab

Enseanza mixta con UniTrain-I

LabSoft Classroom Manager

Ms que un sistema de enseanza

Ingeniera elctrica ......................................................................................................................................... 16

Mquinas elctricas ........................................................................................................................................ 22

Electrnica de potencia .................................................................................................................................. 32

Tecnologa de comunicacin .......................................................................................................................... 60

Tecnologa de control automtico ................................................................................................................. 86

Tecnologa de medicin .................................................................................................................................. 92

Tecnologa digital . .......................................................................................................................................... 98

Tecnologa de microordenadores . ............................................................................................................... 104

Tecnologa de automatizacin ..................................................................................................................... 108

Mecatrnica . ................................................................................................................................................. 114

Tecnologa del automvil ............................................................................................................................. 122

Aprender. Experimentar. Comprender!

La enseanza mixta se impone en

Los puntos de partida

del aprendizaje y el perfeccionamiento han cambiado profun

Los conocimientos pierden vigencia con rapidez

Los medios didcticos tradicionales ya no son suficientes por

Enseanza mixta con UniTrain-I

El laboratorio electrnico mvil para una formacin profesional flexible

Medios Mtodos Personas Lugar Tiempo

Experimentos prcticos Empleo en el saln Individual En el aula A cualquier hora

UniTrain-I combina los experimentos prcticos con el conocimiento terico

Componentes del sistema para una experimentacin ptima

Memoria de datos de medicin

Los instrumentos virtuales integrados evitan el empleo de

2 entradas diferenciales analgicas

16 entradas y salidas digitales

Tensiones de experimentacin de +/-15 V/5 V

Fuente variable de corriente trifsica

Confortable cambio de tarjetas de experimentacin por medio

Alojamiento de un multmetro externo, posibilidad de lectura

Facilitacin de tensiones de experimentacin

Salida de bus UniTrain-I para conexin de otros

Maleta de aluminio para el transporte de todo el sistema

Maleta de revestimiento duro para el alojamiento de hasta

Plataforma abierta de experimentacin con acceso a todos los cursos e

Ventana de navegacin con estructura de rbol para visualiza-

Ejecucin de experimentos que incluye documentacin, eva

Instrumentos virtuales para medicin en tiempo real

Los cursos contienen otros instrumentos virtuales en funcin

Software para diseo y simulacin de circuitos

Toda la informacin en los lenguajes apoyados por el formato

Las animaciones y los grficos ayudan a la transmisin de

Teora y experimentos de laboratorio en una unidad didctica

Documentacin de los resultados

Cuestionarios de verificacin de conocimientos

LabSoft Classroom Manager

Sencilla manera de impartir enseanzas:

El Classroom Manager est compuesto por los siguientes pro-

Evaluacin electrnica del progreso de aprendizaje

Editor de formatos HTML que permite un cmodo trabajo con

Administracin de la instalacin del LabSoft

N. de artculo: SO2001-5A, compuesto de:

Ms que un sistema de enseanza

El laboratorio UniTrain-I La solucin total

Todo bajo control con el

Armarios para el almacenamiento de cursos:

Sistema UniTrain-I Interfaz UniTrain-I con USB Experimentador UniTrain-I