Professional Documents
Culture Documents
completos para
Transformadores
de Potencia
Fbrica de Zaragoza
Fbrica de Crdoba
Asistencia tcnica y Diagnsticos
Mantenimiento
Repuestos
Revisin de reguladores en carga
Reparaciones en fbrica
Reparaciones en el lugar de la instalacin
Modificaciones constructivas
Repotenciaciones Reparaciones en el lugar de la instalacin. Fbrica virtual
ABB rene toda la experiencia e informacin tcnica de los suministradores histricos ms importantes del sector elctrico.
-r 3I )-
T
PRODUCTOS
Productos sobre los que se acta:
Transformadores y/o autotransformadores de
potencia hasta 1000 MVA y 765 kV:
Tecnologa de columnas
Tecnologa de acorazados
Transformadores especiales de:
(4
Montajes, supervisiones y puestas en servicio Reparaciones en fbrica
de transformadores nuevos o reparados
Reparaciones en el lugar de la instalacin
Asistencia tcnica y diagnsticos.
Modificaciones constructivas
Mantenimiento
Repotenciaciones
Repuestos y su instalacin
Tratamiento del aceite del transformador en el
Revisin de reguladores en carga lugar de la instalacin
MANTENIMIENTO
Setransforma-
trata de realizar un diagnstico del
dor y sus puntos ms crticos :
Anlisis de incidentes
Protocolo de diagnstico
Resolucin de problemas operativos
PROTOCOLO DE DIAGNSTICO:
Lsabilidad
os transformadores son equipos de gran respon-
en las instalaciones de generacin y dis-
tribucin de energa elctrica, por tanto, el disponer
de un plan adecuado de mantenimiento preventivo
evita las interrupciones de servicio no planificadas,
as como tambin puede evitar el que se produzcan
fallos que suponen un alto coste
econmico.
A) ESTADO GENERAL
La medicin es posible realizarla con la borna mon- Descargas parciales en el material aislante.
tada sobre el transformador, por lo que el ensayo
Humedad filtrada
se realiza en un corto espacio de tiempo.
Formacin de grietas
Principalmente, se trata de efectuar mediciones
Sobrecalentamiento, etc.
comparativas, disponiendo de unos valores de refe-
rencia, que bien pueden corresponder a ensayos
rea- lizados en laboratorios, o bien, medidas
D) ESTADO DE LOS BOBINADOS, A ISLAMIENTOS Y
efectuadas en campo, antes de la puesta en
CIRCUITO MAGNTICO
funcionamiento.
Se trata de evaluar una serie de parmetros :
En todos los casos, se miden las capacidades C1 y
C2 y su correspondiente factor de Medida de resistencias
potencia.
Corriente de excitacin a tensin reducida.
-r9T
I
MANTENIMIENTO
E) ESTADO DEL ACEITE Adems, si se ven afectados los aislamientos
slidos (papel, cartn, madera) pueden
Se extrae una muestra de aceite aislante para un producirse cantidades importantes de CO y
posterior anlisis de las propiedades fsico qumicas CO2
as como del contenido de gases disueltos en el
mismo. Los defectos de tipo trmico dan lugar a una
proporcin mayor de hidrocarburos satura-
Interpretacin de los resultados del anlisis dos, mientas que en los de tipo elctrico pre-
de gases disueltos: dominan los insaturados.
>3 2 2 2
-
()10--
Caso N Defecto caractersticos Ejemplos tpicos
0 No hay defecto 0 0 0 Envejecimiento normal
1 Descargas parciales de poca energa 0 1 0 Descargas en cavidades gaseosas proce
pero no dentes de impregnacin incompleta o por
significativo sobresaturacin o por un contenido en
agua elevado.
2 Descargas parciales de gran energa 1 1 0 Descargas en cavidades gaseosas con contor-
neamiento o perforacin de materiales ais-
lantes slidos.
3 Arcos de pequea energa (Nota 1) 1-2 0 1-2 Descargas continuas en el aceite entre cone-
xiones defectuosas o a partes metlicas a
potencial flotante. Perforacin del espacio
de aceite entre materiales slidos.
4 Arcos de gran energa 1 0 2 Descargas con paso fuerte de corriente.
Arcos entre espiras, entre devanados o de un
devanado a masa. Mal funcionamiento del
conmutador de tomas en carga.
5 Defecto trmico de baja temperatura 0 0 1 Sobrecalentamiento de un conductor aisla-
(<150 C) (Nota 2) do.
6 Defecto trmico de baja temperatura 0 2 1 Sobrecalentamiento local del ncleo debido
150 - 300C (Nota 3) a fuertes concentraciones de flujo. Puntos
calientes en el ncleo producidos por
prdi- da del aislamiento entre chapas o
circulacin de corrientes. Contactos
defectuosos en los circuitos elctricos.
Circulacin de corrien- tes por la cuba.
TABLA II
CONCENTRACIONES DE ALARMA DE DIFERENTES GASES EN P.P.M.
Transformadores de medida 50 5 5 5 5
-
(1)2--
MANTENIMIENTO
ACTUACIN DE ACUERDO CON LOS
RESULTADOS DE UN ANLISIS
TABLA III
ACTUACIN RECOMENDADA
Limitacin de carga.
Defecto en el cambia Defecto en la cuba
Desgasificacin peridica.
- dor de tomas. principal.
Revisar y reparar. Aconsejar revisin y Anlisis y reparacin.
reparacin.
, , MANTENIMIENTO
-c13TI
, , MANTENIMIENTO
CONTENIDO EN
AGUA
El agua contenida en el aceite de un
transformador en servicio, puede alcanzar valores
de hasta 20 a 30 p.p.m.: cantidades mayores
pueden ser indicativas de una degradacin de los
materiales aislantes o un cierre imperfecto en algn
punto del transformador, que permite el
contacto del aceite con el aire
ambiente sin pasar por el
desecador.
Si los resultados de un anlisis dan pie para sospechar de la existencia de algn tipo de defecto, estos tiempos
deben acortarse y volver a analizar el aceite cada mes o cada 3 6 meses, segn la importancia del defecto
sos- pechado y la responsabilidad del transformador.
-
(1)4--
REVISIN DE LOS REGULADORES EN CARGA
1) DESCRIPCIN GENERAL
El regulador en carga o
cambiador de tomas, que son las
denominacio- nes ms usuales, es
un equipo que permite modificar
las tensiones de un transformador,
sin que sea nece- sario sacar la
mquina de servicio. (ltiilM""~. ._.
WlhfUla de ecerte
selector de tomas, ruptor y
Bescnes de choque
Orejcta oe
mando o accionamiento a
sospcnsion motor.
Bele de creston con
".Uvula de iornas
El selector tiene la funcin de
Secci6n superior
elegir la toma deseada en funcin
de la posicin que nos interese.
Esta accin se efecta sin carga,
pero con plena tensin.
Eje aislante Tuba de acefte
cooeeones
seiector ce
del
El ruptor o conjunto insertable,
conmutacicn
va alojado en un compartimento
V<'\IIJula para utlhzar
cn cr prcccso o recipiente estanco, lleno de
aceite, que va atornillado a la
tapa del transformador por la
EogranaJe lntermeeo
TOr(lIir'l<;ll de cementa
parte superior y unido al
selector mediante mecanismos
por la zona inferior.
, , MANTENIMIENTO I
-{.1. 5)-
T
CONTENIDO EN
AGUA
REVISIN DE LOS REGULADORES EN CARGA
2) MANTENIMIENTO En lneas generales, la recomendacin generalizada
es la de revisin cada 50.000 a 70.000 maniobras
El cambiador de tomas es el nico elemento para los cambiadores de tomas instalados en punto
din- mico de la mquina esttica que conforma un neutro, que son los ms usuales o cada 4-5 aos
trans- formador. desde la ltima revisin.
Los factores que originan la necesidad de un man- Para los conmutadores instalados en lneas o trin-
tenimiento preventivo son: El nivel de gulo, la recomendacin es de revisin cada 30.000
aislamiento y la intensidad de corte. a 40.000 maniobras o intervalos de 2 a 3 aos.
El nivel de aislamiento es
bsico en los cambiadores de
tomas ins- talados en lnea, ya
que se exige una rigidez
dielctrica elevada. La
degradacin del aceite, debido al
arco elctrico que se produce en
cada conmutacin con produc-
cin de gases y residuos, contribu-
ye a disminuir las condiciones
ais- lantes del conjunto,
posibilitando la aparicin de
fallos elctricos y desgastes
mecnicos ms acusa- dos.
La intensidad de corte es
conoci- da como la capacidad del
conmu- tador en carga de
interrumpir o establecer la
intensidad de servi- cio del
transformador.
(16
Las operaciones que se realizan en el 3) RECOMENDACIONES FINALES
mantenimien- to de un conmutador se enumeran
as: El mantenimiento preventivo de los conmutadores
en carga nos ha demostrado con fundadas
Extraccin mediante gra o cualquier otro
experien- cias, de la longevidad de un
elemento de izado del cuerpo insertable o
transformador con seguimiento y control de sus
ruptor del recipiente de aceite fijado a la
componentes ms vitales.
tapa del transformador.
-
REPOTENCIACIN
SON AQUELLAS LABORES A REALIZAR COMO :
Cambios de tensin ,grupo de conexin ,
margen de regulacin , etc.
Sontransformador
nomi-
las modificaciones necesarias a realizar en un
para aumentar su potencia
nal.
Bilbao Galindo/Trpaga
Trafos de potencia
Ingeniera Condensadores AT
Servicios
Barcelona-Viladecans
Aparellaje MT
Cuadros
Zaragoza
Trafos de distribucin
Servicios
Crdoba
Trafos de potencia
Aparellaje AT
Conductos de barras
Herramental
Servicios
Madrid
Ingeniera
Consultora & Formacin
Asistencia Tcnica
Aparellaje AT, Proteccin y Control
Proyectos y Servicios asociados
El Salvador (CIDECA)
Ingeniera y Consultora
Formacin
Asistencia Tcnica
CENTROS DE OPERACIONES
-()22--
ABB T&D Systems - Divisin Cidespa