You are on page 1of 9

21/02/2017 SousCapotSondesO2

Butdelagamme

Actuellementilexisteenaprsventeuntauxdedposeinjustifieetrelativementlevsurles
sondesoxygne.
Cettegammeapourbutdeprciserquellessontlesactionsmeneretlesmesuresraliser
avantdedposerunesondeoxygneafindes'assurerqu'elleestbiendfectueuse.

Actionsetmesuresraliser

Ilestimportantavantdedposerlasondeoxygnedevrifierouderaliserlesitemssuivants
:

Lecodedfautremontestbienenrelationaveclaoulessondesoxygne
L'aspectextrieurdelasondeoxygnepeutexpliquerlaremontedudfaut
Mesurerlescaractristiquesfonctionnellesdessondesoxygne

Codesdfautsenrelationaveclasondeoxygne

Letableaucidessousrecensel'ensembledescodesdfautsquisontenrelationavecle
composantsondeoxygne.

REMARQUE

Lasondeoxygnenedoittrechangeuniquementquesil'undescodesdfautsci
dessousestremont,danslecascontrairelessondesoxygnenesontpaslescapteurs
remplacer.
Deplus,lalecturedescodesdfautspermetd'identifierlequelducapteuramontoudu
capteuravalestdfaillant.

codes sondeamont/
dnominationducodedfaut
dfauts aval

P0030 OxygenSensorHeaterControlCircuit Amont


P0031 OxygenSensorHeaterControlCircuitLow Amont
P0032 OxygenSensorHeaterControlCircuitHigh Amont
P0036 OxygenSensorHeaterControlCircuit Aval
P0037 OxygenSensorHeaterControlCircuitLow Aval
P0038 OxygenSensorHeaterControlCircuitHigh Aval
OxygenSensorSignalsSwappedAmont/
P0040 Amont/Aval
Amont
P0041 OxygenSensorSignalsSwappedAval/Aval Amont/Aval
P0042 OxygenSensorHeaterControlCircuit Aval
P0043 OxygenSensorHeaterControlCircuitLow Aval
P0044 OxygenSensorHeaterControlCircuitHigh Aval

file:///C:/Users/S%C3%A9bastien/Documents/Revues%20techniques/Peugeot/Doc/Sous%20Capot%20%20Sondes%20O2.html 1/9
21/02/2017 SousCapotSondesO2

P0050 OxygenSensorHeaterControlCircuit Amont


P0051 OxygenSensorHeaterControlCircuitLow Amont
P0052 OxygenSensorHeaterControlCircuitHigh Amont
P0053 OxygenSensorHeaterResistance Amont
P0054 OxygenSensorHeaterResistance Aval
P0055 OxygenSensorHeaterResistance Aval
P0056 OxygenSensorHeaterControlCircuit Aval
P0057 OxygenSensorHeaterControlCircuitLow Aval
P0058 OxygenSensorHeaterControlCircuitHigh Aval
P0059 OxygenSensorHeaterResistance Amont
P0060 OxygenSensorHeaterResistance Aval
P0061 OxygenSensorHeaterResistance Aval
P0062 OxygenSensorHeaterControlCircuit Aval
P0063 OxygenSensorHeaterControlCircuitLow Aval
P0064 OxygenSensorHeaterControlCircuitHigh Aval
P0131 OxygenSensorCircuitLowVoltage Amont
P0133 OxygenSensorCircuitSlowResponse Amont
P0134 OxygenSensorCircuitNoActivityDetected Amont
P0135 OxygenSensorHeaterCircuit Amont
P0136 OxygenSensorCircuit Aval
P0137 OxygenSensorCircuitLowVoltage Aval
P0138 OxygenSensorCircuitHighVoltage Aval
P0139 OxygenSensorCircuitSlowResponse Aval
P0140 OxygenSensorCircuitNoActivityDetected Aval
P0141 OxygenSensorHeaterCircuit Aval
P0142 OxygenSensorCircuit Aval
P0143 OxygenSensorCircuitLowVoltage Aval
P0144 OxygenSensorCircuitHighVoltage Aval
P0145 OxygenSensorCircuitSlowResponse Aval
P0146 OxygenSensorCircuitNoActivityDetected Aval
P0147 OxygenSensorHeaterCircuit Aval
P0150 OxygenSensorCircuit Amont
P0151 OxygenSensorCircuitLowVoltage Amont
P0152 OxygenSensorCircuitHighVoltage Amont
P0153 OxygenSensorCircuitSlowResponse Amont
P0154 OxygenSensorCircuitNoActivityDetected Amont
P0155 OxygenSensorHeaterCircuit Amont
P0156 OxygenSensorCircuit Aval
P0157 OxygenSensorCircuitLowVoltage Aval
P0158 OxygenSensorCircuitHighVoltage Aval
P0159 OxygenSensorCircuitSlowResponse Aval
P0160 OxygenSensorCircuitNoActivityDetected Aval
P0161 OxygenSensorHeaterCircuit Aval
P0162 OxygenSensorCircuit Aval
P0163 OxygenSensorCircuitLowVoltage Aval
P0164 OxygenSensorCircuitHighVoltage Aval
P0165 OxygenSensorCircuitSlowResponse Aval
P0166 OxygenSensorCircuitNoActivityDetected Aval
P0167 OxygenSensorHeaterCircuit Aval
P0170 DiagFuelSystem Amont
P0171 LeanSystem Amont
P0172 RichSystem Amont
P0173 DiagFuelSystem Aval
P0174 LeanSystem Aval
P0175 RichSystem Aval
file:///C:/Users/S%C3%A9bastien/Documents/Revues%20techniques/Peugeot/Doc/Sous%20Capot%20%20Sondes%20O2.html 2/9
21/02/2017 SousCapotSondesO2

P2195 OxygenSensorSignalStuckLean Amont


P2196 OxygenSensorSignalStuckRich Amont
P2197 OxygenSensorSignalStuckLean Amont
P2198 OxygenSensorSignalStuckRich Amont
OxygenSensorSignalCircuitShortedto
P2231 Amont
HeaterCircuit
OxygenSensorSignalCircuitShortedto
P2232 Aval
HeaterCircuit
OxygenSensorSignalCircuitShortedto
P2233 Aval
HeaterCircuit
OxygenSensorSignalCircuitShortedto
P2235 Aval
HeaterCircuit
OxygenSensorSignalCircuitShortedto
P2236 Aval
HeaterCircuit
OxygenSensorPositiveCurrentControl
P2238 Amont
CircuitLow
OxygenSensorPositiveCurrentControl
P2239 Amont
CircuitHigh
OxygenSensorPositiveCurrentControl
P2240 Amont
Circuit/Open
OxygenSensorPositiveCurrentControl
P2241 Amont
CircuitLow
OxygenSensorPositiveCurrentControl
P2242 Amont
CircuitHigh
OxygenSensorReferenceVoltageCircuit/
P2243 Amont
Open
OxygenSensorReferenceVoltage
P2244 Amont
Performance
P2245 OxygenSensorReferenceVoltageCircuitLow Amont
P2246 OxygenSensorReferenceVoltageCircuitHigh Amont
OxygenSensorReferenceVoltageCircuit/
P2247 Amont
Open
OxygenSensorReferenceVoltage
P2248 Amont
Performance
P2249 OxygenSensorReferenceVoltageCircuitLow Amont
P2250 OxygenSensorReferenceVoltageCircuitHigh Amont
OxygenSensorNegativeCurrentControl
P2251 Amont
Circuit/Open
OxygenSensorNegativeCurrentControl
P2252 Amont
CircuitLow
OxygenSensorNegativeCurrentControl
P2253 Amont
CircuitHigh
OxygenSensorNegativeCurrentControl
P2254 Amont
Circuit/Open
OxygenSensorNegativeCurrentControl
P2255 Amont
CircuitLow
OxygenSensorNegativeCurrentControl
P2256 Amont
CircuitHigh
P2270 OxygenSensorSignalStuckLean Aval
P2271 OxygenSensorSignalStuckRich Aval
P2272 OxygenSensorSignalStuckLean Aval
P2273 OxygenSensorSignalStuckRich Aval
P2274 OxygenSensorSignalStuckLean Aval
P2275 OxygenSensorSignalStuckRich Aval
P2276 OxygenSensorSignalStuckLean Aval
P2277 OxygenSensorSignalStuckRich Aval
P2278 OxygenSensorSignalsSwappedAval/Aval Aval
OxygenSensorOutofRangeDuring
P2297 Amont
Deceleration
OxygenSensorOutofRangeDuring
P2298 Amont
Deceleration
P2414 OxygenSensorExhaustSampleError Amont
file:///C:/Users/S%C3%A9bastien/Documents/Revues%20techniques/Peugeot/Doc/Sous%20Capot%20%20Sondes%20O2.html 3/9
21/02/2017 SousCapotSondesO2

P2415 OxygenSensorExhaustSampleError Amont


P2416 OxygenSensorSignalsSwappedAval/Aval Aval
P2417 OxygenSensorSignalsSwappedAval/Aval Aval
OxygenSensorPumpingCurrentTrimCircuit/
P2626 Amont
Open
OxygenSensorPumpingCurrentTrimCircuit
P2627 Amont
Low
OxygenSensorPumpingCurrentTrimCircuit
P2628 Amont
High
OxygenSensorPumpingCurrentTrimCircuit/
P2629 Amont
Open
OxygenSensorPumpingCurrentTrimCircuit
P2630 Amont
Low
OxygenSensorPumpingCurrentTrimCircuit
P2631 Amont
High
P2A00 OxygenSensorCircuitRange/Performance Amont
P2A01 OxygenSensorCircuitRange/Performance Aval
P2A02 OxygenSensorCircuitRange/Performance Aval
P2A03 OxygenSensorCircuitRange/Performance Amont
P2A04 OxygenSensorCircuitRange/Performance Aval
P2A05 OxygenSensorCircuitRange/Performance Aval


Observationvisuelledessondesoxygne

Danslecasol'undescodesdfautscidessusestremont,ilfautmaintenantregarderl'aspect
extrieurdelasondeoxygneetnotammentlesfaisceaux.

Lalistedespointsregarderestlasuivante:

Cblesdesondesoxygneendommagsouarrachs
Jointd'tanchitducbledesserti
Corrosiondescontactsduconnecteur
Humiditdansleconnecteur
Corpsdesondeoxygneabmouendommag

Voiciquelquesexemplesavecdesphotos

Corpsdesondeabm:

file:///C:/Users/S%C3%A9bastien/Documents/Revues%20techniques/Peugeot/Doc/Sous%20Capot%20%20Sondes%20O2.html 4/9
21/02/2017 SousCapotSondesO2

Pourcesdeuxexemples,lasondeoxygnedoittrechange.

Faisceauxcoupsouarrachs:

Pourcesdeuxexemples,lasondeoxygnedoittrechange.

Mesuresraliser

Danslecasol'onabienuneremontedecodedfautetquelasondeoxygneneprsente
pasdedfautsvisibles,ilest,ncessairedeprocderlamesurephysiquededeux
caractristiquesessentiellesdelasondeoxygne:

1.Vrificationdelargulationderichesse

file:///C:/Users/S%C3%A9bastien/Documents/Revues%20techniques/Peugeot/Doc/Sous%20Capot%20%20Sondes%20O2.html 5/9
21/02/2017 SousCapotSondesO2
2.Larsistancedechauffagequipermetdegarantirounonquelasondeoxygnesera
bienchauffeetainsipourrafournirunbonsignal

Vrificationdelargulationderichesse

Lamesuredelarsistancedechauffagenepermetpasdeleverl'ensembledesdoutessurla
sondeoxygne.Ainsi,ilestncessairedevrifierlesignaldelasondeoxygneetsurtout
sonbattementl'aided'unmultimtre.

Lamesures'effectuepourtouteslessondessurlesbroches4et3(cblenoirplusetcblegris
masse)

Lamesures'effectue:

PourlessondesBOSCHetNTKsurlesbrochesenregarddesdeuxfilsblancs(Broche1et
2)
PourlessondesDELPHIentrelefilblancetlefilviolet(broche1et2)

Lamesuresefaitsuivantlaprocduredcritecidessous:

1.Contactcoup,dconnectezleconnecteurdelasondeoxygne

file:///C:/Users/S%C3%A9bastien/Documents/Revues%20techniques/Peugeot/Doc/Sous%20Capot%20%20Sondes%20O2.html 6/9
21/02/2017 SousCapotSondesO2
2.Mettreencontactlesbornesdumultimtreavecleconnecteurdelasondeoxygne
3.Reconnectezlasondeoxygne
4.Fairetournerlemoteurpendantenviron2minutes2000tour/minute
5.Excuterl'essaipendantquelemoteurestchaud
6.Appuyerfondsurl'acclrateur

Lesrsultatsattendussontlessuivants:

Latensiondelasondeoxygnedoitoscillerentre0Vet1V
Latensiondelasondeoxygnedoittreprochede1Vdurantunpiedfond
Latensiondelasondeoxygnedoittreprochede0Vlorsd'unlchdepied

ATTENTION

Sil'unedecescaractristiquesn'estpasdanslatolrance,lecapteurdoittrechang.

Mesuredelarsistancedechauffage

Larsistancedechauffagesemesurelatempratureambiantedelapiceetseprendentrelesbornes1et
2duconnecteurdelasondel'aided'unOhmmtre.

Lamesuresefaitsuivantlaprocduredcritecidessous:

1.Contactcoup,dconnectezleconnecteurdelasondeoxygne
2.Mettreencontactlesbornesdel'Ohmmtreavecleconnecteurdelasondeoxygne
3.Branchementdel'Ohmmtreauxbornes(+)et()ducircuitdechauffage
4.Lecturedelavaleurdelarsistancedechauffagel'Ohmmtre

Lesvaleursrespecterdpendentdesproduitsetsontlessuivantes:

file:///C:/Users/S%C3%A9bastien/Documents/Revues%20techniques/Peugeot/Doc/Sous%20Capot%20%20Sondes%20O2.html 7/9
21/02/2017 SousCapotSondesO2

valeurenOhm
typedeproduit rfrence


minimum maximum

9335978280
9335978580
9335978980
8,0 10
BOSCHLSF42 9336148880
9336876580

9336876680
9342470680
9644491180
9644491280 9,1 11,1
DELPHIOSP+
9650682180

9653791880
9636968780 3,0 4,0
NTKNRSFLO
9636968880

9636968380
9636968480 5,5 7,4
NTKNRS6Ohm
9636968580

9642470880
3,3 4,3
NTKNRS+UFLO 9657632980

5,4 7,3
NTKNRS6RFLO V754896180

ATTENTION

Lorsdel'tapeconnexionreconnexiondelasondeoxygne,ilestformellementinterditd'utiliserun
produitantigrippantsouspeinedepolluerlasonde .

Conclusion

Voicil'ensembledesoprationsetanalysesraliseravantdeprocderauchangementdes
sondesoxygne.

ATTENTION

Ilestgalementdemandafindefaciliterleschanges,debienprciser:
quelcodedfautestremontquijustifierlechangementdelasonde
denoterlesvaleursdesrsistancesdechauffageetdetensiondelasondeoxygne
lorsdel'essaidergulationderichesse

file:///C:/Users/S%C3%A9bastien/Documents/Revues%20techniques/Peugeot/Doc/Sous%20Capot%20%20Sondes%20O2.html 8/9
21/02/2017 SousCapotSondesO2


file:///C:/Users/S%C3%A9bastien/Documents/Revues%20techniques/Peugeot/Doc/Sous%20Capot%20%20Sondes%20O2.html 9/9